RGP 130-16 E - Protool GmbH

More documents

Recommendations

Info

Dispositivi elettronici statici I dispositivi elettronici statici mantengono il numero di giri sullo stesso valore sia durante il funzionamento a vuoto che a carico, garantendo così un avanzamento costante e una rimozione omogenea del materiale. Protezione termica antisovraccarico Per la protezione dal surriscaldamento per carico eccessivo continuato, il dispositivo di sicurezza manderà il motore in modalità di raffreddamento, in caso esso raggiungesse una temperatura critica. In questa modalità non è possibile far lavorare il macchinario, neanche riducendo i giri. Dopo un raffreddamento di circa 3 – 5 minuti, il macchinario potrà lavorare a pieno carico. Sui macchinari surriscaldati per il funzionamento la protezione termica reagirà più rapidamente in base a ciò. 7 Funzionamento 7.1 Fissaggio della mola Pulire la flangia [2-1], la ghiera [2-3] e anche la superficie di fissaggio della mola [2-2]. Collocare la mola [2-2]. Il fermo della flangia deve innestarsi perfettamente nel foro della mola. Premere il perno di bloccaggio del mandrino [1-6]. Il perno di bloccaggio del mandrino va premuto solo a motore spento e con il mandrino arrestato. Girare il mandrino finché il perno di bloccaggio non si chiuderà a scatto. Avvitare la ghiera [2-3] con il fermo dalla mola [2-2] al mandrino [2-5]. Stringere saldamente la ghiera [2-3] con la chiave [2-4]. Prima di avviare il motore controllare che la mola giri senza ostacoli. ► Utilizzare esclusivamente mole consigliate dal produttore, abbinate alle apposite flangie incluse nella confezione. 7.2 Posizionamento della maniglia Allentare sufficientemente la vite manuale della maniglia [1-9] e muovendo la maniglia [1-5] regolarla sulla posizione di lavoro più adatta. Quindi riavvitare la vite manuale [1-9]. 7.3 Aspirazione della polvere Lavorare sempre con l’aspirazione attivata. Inserire il tubo di aspirazione nel boccaglio di aspirazione [1-3]. Per aumentare l’efficacia di aspirazione si consiglia l’utilizzo di un tubo del diametro di 36 mm. ► Utilizzare esclusivamente aspiratori con tubo antistatico. 7.4 Inclinazione della spazzola anteriore Per la levigatura di pareti è necessario sollevare il segmento inclinabile [3-1]: vedi figura [3]. 7.5 Sostituzione della spazzola Una volta usurata la spazzola [4-1] è necessario procedere alla sua sostituzione. Svitare prima le viti con tondino [4-2], estrarre la spazzola dalla copertura [4-3] con tutte le molle [4-4]. Inserire le molle nei fori della nuova spazzola e assicurarle negli stessi girandole in senso orario: vedi figura [4 a]. La deviazione delle molle dalla direzione verticale non è un guasto. Quindi prendere la spazzola con le molle montate, avvolgerla nella copertura [4-3] da davanti e abbassarla: vedi figura [4 b]. Accertarsi che le molle si incastrino nei fori guida della copertura e riavvitare nuovamente le viti con tondino [4-2]. 7.6 Mola In base all’utilizzo e all’area di impiego sono a disposizione diverse mole: vedi la tabella a pag. 37. Utilizzare esclusivamente mole della marca PROTOOL, con le quali le prestazioni del macchinario sono garantite. 8 Manutenzione - Macchine imballate possono essere conservate in magazzini asciutti e non provvisti di riscaldamento a condizione che la temperatura non si abbassi oltre −5 °C. Macchine non imballate possono essere conservate in magazzini asciutti in cui la temperatura non scenda oltre +5 °C e dove non si verifichino repentini sbalzi di temperatura. AVVERTIMENTO Prima di ogni manutenzione del macchinario estrarre sempre la spina dalla presa! - Per garantire la circolazione d’aria i fori di raffreddamento sul motore devono essere sempre puliti e aperti. - Il macchinario è dotato di spazzole autoestraibili. In caso di usura delle spazzole l’alimentazione di corrente elettrica si interromperà automaticamente e il macchinario si arresterà. AVVERTIMENTO Per il mantenimento della classe di sicurezza, si dovrà verificare la sicurezza del macchinario, sottoponendolo al controllo in un’officina elettrotecnica professionale autorizzata. - Assistenza tecnica – cfr. scheda allegata. 9 Protezione dell’ambiente / Smaltimento Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente gli imballaggi, gli elettroutensili e gli accessori dismessi. Solo per i Paesi della CE: Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti domestici! Conformemente alla norma della direttiva 2002/96/CE 33
sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed all’attuazione del recepimento nel diritto nazionale, gli elettroutensili diventati inservibili devono essere raccolti separatamente ed essere inviati ad una riutilizzazione ecologica. Informazioni su REACh: http://www.tts-protool.com/reach 10 Dichiarazione di conformità Levigatrice per restauri Nº di serie RGP 130-16 E 767701 Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il prodotto è conforme alle seguenti normative ed ai relativi documenti: EN ISO 12 100, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 60 745-1, EN 60 745-2-3, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3 in base alle prescrizioni delle direttive 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE. Festool Group GmbH & Co. KG Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen, Germany Dr. Martin Zimmer Direttore Ricerca, Sviluppo, Documentazione tecnica 25.01.2013 11 Tabella delle tipologie di mola consigliate Mola Utilizzo La rotella della regolazione elettronica DIA STONE-RGP 130 Materiali molto duri, ad es. cemento, di durezza superiore a C20, calcestruzzo colato 6. DIA HARD-RGP 130 Materiali duri, ad es. cemento, di durezza superiore a C10, ghiaia dura 6. DIA ABRASIV-RGP 130 Materiali morbidi con maggiore abrasività, ad es. cemento fresco, collanti per rivestimenti, stucco solido, arenaria 6. DIA UNI-RGP 130 Utilizzo universale, ad es. colori (per cemento, stucchi, legno), collanti, stucchi rigidi 4. – 6. DIA THERMO-RGP 130 Materiali resistenti e termoelastici, ad es. colori, vernici protettive, collanti elastici 5. – 6. 34
Page 1 and 2: RGP 130-16 E
Page 5 and 6: D Sanierungsschleifer RGP 130-16 E
Page 7 and 8: 6 am Festsetzpunkt bewirkt. Beispie
Page 9 and 10: 6.1 Ein- und Ausschalten Den Arreti
Page 11 and 12: 11 Tabelle der empfohlenen Schleifs
Page 13 and 14: must be suitable for fixing to the
Page 15 and 16: Declared total value of vibrations
Page 17 and 18: 11 The table with recommended types
Page 19 and 20: qu’il soit possible d’attacher
Page 21 and 22: ► Avant toute utilisation, contr
Page 23 and 24: 9 Instructions de protection de l
Page 25 and 26: namiento seguro de la herramienta.
Page 27 and 28: emplear únicamente cables de prolo
Page 29 and 30: 9 Protección del medio ambiente /
Page 31 and 32: sull’attrezzo. L’accessorio che
Page 33: zione e le cuffie per la protezione
Page 37 and 38: gebruikt. d) Het nominale toerental
Page 39 and 40: gebreken door een vakbekwame servic
Page 41 and 42: 9 Milieubescherming / Afvalverwijde
Page 43 and 44: sätt. f) Fästmåtten för skivan,
Page 45 and 46: närt fastställande av vibrationse
Page 47 and 48: 11 Tabell för rekommenderade typer
Page 49 and 50: lismittoja. Väärän kokoista lis
Page 51 and 52: Ilmoitettu tärinän kokonaisarvo o
Page 53 and 54: 11 Hiomalaikkojen suositeltujen tyy
Page 55 and 56: tilstrækkeligt beskyttet og heller
Page 57 and 58: Omdrejningshastigheden afhænger af
Page 59 and 60: 11 Tabel over anbefalede slibeskive
Page 61 and 62: nominelle omfanget av deres elektro
Page 63 and 64: Lydstyrkenivå: 106 dB (A) Unøyakt
Page 65 and 66: 11 Tabelle over anbefalte typer på
Page 67 and 68: que ser pelo menos iguais às rota
Page 69 and 70: ► Antes de cada uso, controle o e
Page 71 and 72: ADVERTÊNCIA Para manter a cobertur
Page 73 and 74: RUS Заглаживающая шл
Page 75 and 76: Могло бы произойти
Page 77 and 78: 6 Ввод в эксплуатац
Page 79 and 80: 11 Таблица рекоменд
Page 81 and 82: sahu pro vaše elektromechanické n
Page 83 and 84: 5.8 Hlučnost a vibrace POZOR Hluk
Page 85 and 86:
10 Tabulka doporučených typů bro
Page 87 and 88:
automatycznie jego bezpiecznego uż
Page 89 and 90:
► Przed każdym użyciem narzędz
Page 91 and 92:
9 Ochrona środowiska / Usuwanie od
Page 93 and 94:
ozsahu pre vaše elektromechanické
Page 95 and 96:
16 rokov. 5.8 Hlučnosť a vibráci
Page 97:
11 Tabuľka odporúčaných typov b
show all

RGP 130-16 E - Protool GmbH

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?