guida rapida struttura della v-accordion accensione e spegnimento
guida rapida struttura della v-accordion accensione e spegnimento
guida rapida struttura della v-accordion accensione e spegnimento
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUIDA RAPIDA<br />
FR-1 Piaanoo & Boottttooni i<br />
STRUTTURA DELLA V-ACCORDION<br />
Prima di mostrarvi come usare la FR-1 Piano & Bottoni, vorremmo brevemente<br />
spiegarvi la configurazione <strong>della</strong> V-Accordion.<br />
La FR-1 è una fisarmonica “Virtuale”, che riproduce i suoni di svariate fisarmoniche.<br />
La FR-1 non ha ance vere, ma virtuali.<br />
Inoltre la FR-1 ha anche suoni orchestrali da suonare in alternativa ai suoni di<br />
fisarmonica.<br />
‣ Registri: qui è possibile selezionare i suoni (fisarmonica, orchestra/organo) delle<br />
sezioni treble e bassi con cui suonare. Nella lista delle funzioni, si seleziona la<br />
musette detuning per ogni registro. Tutte le funzioni saranno automaticamente<br />
salvate.<br />
‣ Set: tutte le varie sezioni (treble, bassi, ecc.) sono incluse in un Set, cosicché è<br />
possibile avere tutte le impostazioni a portata di mano e cambiarle in un sol colpo.<br />
La FR-1 è provvista di 7 sets.<br />
‣ User Program: è possibile selezionare uno degli 4 User Program a disposizione.<br />
Usare queste memorie ha il vantaggio di poter richiamare le impostazioni usate più<br />
di frequente con la semplice pressione di un pulsante.<br />
‣ Funzione DRUMS: la FR-1 è dotata di una sezione batteria che può essere suonata<br />
in tempo reale utilizzando bassi & accordi. Ci sono 4 Drums set .<br />
‣ Funzioni: i parametri contenuti nella lista permettono di cambiare alcune<br />
importanti funzioni (per esempio la sensibilità del mantice, il Master Tune, il<br />
Transpose)<br />
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO<br />
► Connettere l’adattatore in dotazione alla presa DC In <strong>della</strong> FR-1.<br />
► Collegare la presa DC INLET <strong>della</strong> FR-1 a una presa a muro che sia conforme alle<br />
specifiche.<br />
► Abbassare il volume di uscita del dispositivo audio o spegnerlo.<br />
► Collegare l’uscita FR-1 ad un dispositivo audio esterno (amplificatore, consolle di<br />
mixaggio, ecc.)<br />
► Ruotare la manopola [VOLUME] dalla posizione POWER OFF verso destra per<br />
accendere.<br />
► Alzare il volume dell’apparecchio di ricezione audio o accenderlo.<br />
► Iniziare a suonare.<br />
► Abbassare il volume d’uscita dell’apparecchio audio di ricezione o spegnerlo.<br />
► Ruotare la manopola [VOLUME] a sinistra (“POWER OFF”)<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
1<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
ASCOLTARE LE CANZONI DEMO<br />
► Ruotare la manopola [VOLUME] dalla posizione POWER OFF verso destra<br />
► Tenere premuto il pulsante [SONG/DEMO]. La riproduzione inizierà<br />
automaticamente ed il pulsante [SONG/DEMO] si illuminerà<br />
► Utilizzare i pulsanti [USER PROG/DEC] e [METRONOME/INC] per selezionare la<br />
canzone demo che si vuole ascoltare<br />
► Utilizzare il pulsante [VOLUME]per cambiare il volume se è troppo alto o troppo<br />
basso.<br />
► Premere nuovamente il pulsante [SONG/DEMO]per lasciare la modalità “ Demo<br />
song”<br />
CAMBIARE LA MODALITA’ TREBLE (SOLO PER FR-1 a bottoni)<br />
► Spegnere la FR-1 ruotando il pulsante [VOLUME] completamente a sinistra<br />
(“POWER OFF”)<br />
► Tenere premuto il pulsante [SET] e uno dei seguenti registri, mentre si accende<br />
nuovamente la FR-1b per selezionare il Treble Mode desiderato.<br />
1 2 3<br />
+ Uno dei registri o una combinatione di essi [1]~[3]<br />
per selezionare il modo Treble<br />
MODO TREBLE<br />
1 C-Griff Europe<br />
2 C-Griff 2<br />
3 B-Griff Bajan<br />
1+2 B-Griff Fin<br />
1+3 D-Griff 1<br />
2+3 D-Griff 2<br />
Avrete notato che i pulsanti Treble sono di colore<br />
bianco (per le note senza alterazione) e nero (note<br />
con alterazione, vale a dire #/b). Questa colorazione<br />
non cambia quando si seleziona un altro sistema. È<br />
possibile, tuttavia, svitare i pulsanti e installarli nel<br />
posto giusto in modo che i pulsanti bianchi e il neri<br />
corrispondono alle note che vengono riprodotte.<br />
► Rilasciare SET + il registro o la combinazione dei registri solo dopo la loro<br />
illuminazione contemporanea.<br />
► Iniziare a suonare.<br />
Maggiori informazioni sono disponibili sul Manuale Utente nelle pagine 28/29/30.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
2<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
IMPOSTARE LA SENSIBILITA’ DEL MANTICE<br />
► Tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
Ora potete usare la tastiera del canto (Treble) per scegliere la funzione desiderata.<br />
► Premere il tasto [D3] nella FR-1 piano o il bottone [16] nella<br />
FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Curva del Mantice"<br />
Il registro [SET] ora lampeggia velocemente, e la tastiera<br />
piano/bottoni può nuovamente essere utilizzata nuovamente<br />
per suonare le note<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare la “Curva del<br />
Mantice”.<br />
CURVA DEL MANTICE<br />
Fixed Low 2 Light<br />
Fixed Med 3 Standard<br />
1 Fixed High 4 Heavy<br />
X-Light<br />
X-Heavy<br />
Ulteriori informazioni sui tipi di curva del mantice sono<br />
disponibili nel Manuale Utente.<br />
Nella Curva del mantice ci sono molte impostazioni che non<br />
possono essere raggiunte dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutte le altre impostazioni.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
alle impostazioni di fabbrica dei parametri selezionati<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità “FUNZIONE” <strong>della</strong> FR-1.<br />
SUONARE LA FISARMONICA / SELEZIONARE I SET DI FISARMONICA<br />
► Premere uno dei registri Treble sopra la tastiera piano/bottoni e selezionare uno o<br />
più registri bassi sopra i bottoni dei bassi. Suonare su entrambe le tastiere e<br />
muovere il mantice come con una fisarmonica acustica.<br />
► Selezionare un registro differente per cambiare il timbro.<br />
► Aggiustare il volume utilizzando il potenziometro [VOLUME].<br />
La selezione di un SET offre la possibilità di scegliere il tipo di fisarmonica che vogliamo<br />
suonare. In questo strumento possiamo riprodurre 7 differenti fisarmoniche.<br />
► Premere il registro [SET] che inizierà a lampeggiare<br />
► Premere uno dei registri [1]~[4] o una combinazione di registri [1]~[4] per<br />
selezionare un SET.<br />
SET<br />
1 Classic 1+2 I-Folk<br />
2 Jazz 2+3 D-Folk<br />
3 Bandoneon 3+4 F-Folk<br />
4 Alpine<br />
1 2 3 4<br />
SET<br />
REGISTRI<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
3<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
SELEZIONARE I REGISTRI TREBLE E BASSI<br />
► Premere uno dei registri Treble sopra la tastiera piano/bottoni. Ogni registro tra<br />
[1]~[4] permette di selezionare due registri diversi. Basta premere lo stesso<br />
registro per ottenere il registro (a) o il registro (b). Ogni prima selezione richiama<br />
sempre il registro (a). Quando si seleziona un registro di fisarmonica, il registro<br />
corrispondente si illumina di verde.<br />
► Selezionare un registro differente per cambiare il timbro.<br />
REGISTRI TREBLE<br />
1a Bassoon 3a Clarinet<br />
1b Bandon 3b Musette<br />
2a Master 4a Piccolo<br />
2b Organ 4b Oboe<br />
REGISTRI TREBLE – SET 7 (3+4) F-Folk<br />
1a Bassoon 3a Sw Valse<br />
1b Jazzy 3b Mr Gus<br />
2a Arnold 4a Av Musette<br />
2b 4 Voix<br />
4b SOS Musette<br />
► Premere un registro dei Bassi per selezionarne uno. Selezionare un registro<br />
differente per cambiare il timbro.<br />
REGISTRI BASS&CHORD<br />
1 8’/4’/2’<br />
2 16’/8’/8-4’/4’/2’<br />
3 16’/2’<br />
3<br />
2<br />
1<br />
► Aggiustare il Volume con il potenziometro [VOLUME].<br />
Selezionare una Musette detune:<br />
► Tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata.<br />
► Premere il tasto [Do 2] nella FR-1 piano o il bottone [2] nella<br />
FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Musette Detune”.<br />
Il registro [SET] ora lampeggia e la tastiera piano/bottoni<br />
può essere utilizzata nuovamente per suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare la “Musette<br />
Detune”.<br />
MUSETTE DETUNE<br />
Dry 3 Italian L<br />
1 Classic German H<br />
F-Folk<br />
Alpine<br />
American L Italian H<br />
American H D-Folk H<br />
2 North Eur 4 French<br />
German L<br />
Scottish<br />
D-Folk L<br />
Le impostazioni di Musette Detune<br />
sono applicabili solo nei seguenti<br />
registri:<br />
SET 7 F-Folk<br />
2b 4Voix, 3a Sw Valse, 3b Mr Gus,<br />
4a Av Musette, 4b SOS Musette<br />
In tutti gli altri SET<br />
2a Master 3b Musette<br />
Maggiori informazioni sono disponibili<br />
sul Manuale Utente a pagina 18.<br />
Nella Musette Detune ci sono molte impostazioni che non<br />
possono essere raggiunte dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutte le altre impostazioni.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità FUNZIONE <strong>della</strong> FR-1.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
4<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
Modificare il bilanciamento tra le sezioni Treble e Bassi<br />
► Tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera Treble piano/bottoni può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata<br />
.<br />
► Premere il tasto [Re 2] nella FR-1 piano o il bottone [4] nella<br />
FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Bilanciamento<br />
Treble/Bass&Chord “.<br />
Il registro [SET] lampeggia <strong>rapida</strong>mente, e la tastiera Treble<br />
piano/bottoni può essere utilizzata nuovamente per suonare<br />
le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il valore<br />
desiderato<br />
BILANCIAMENTO TREBLE/BASS&CHORD<br />
1 Bass&Chord 60 3 Treble 30<br />
2 Equal balance 4 Treble 60<br />
Nel parametro bilanciamento Treble/Bass&Chord, ci sono<br />
molti altri valori che non possono essere raggiunti dai soli 4<br />
registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità FUNZIONE <strong>della</strong> FR-1.<br />
CAMBIARE LA MODALITA’ “BASS & CHORD”<br />
► Tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata.<br />
► Premere il tasto [Fa# 3] nella FR-1 piano o il bottone [20]<br />
nella FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Modo<br />
Bass&Chord”.<br />
Il registro [SET] ora lampeggia e la tastiera piano/bottoni<br />
può essere utilizzata nuovamente per suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il “Modo<br />
Bass&Chord”.<br />
MODO BASS & CHORD<br />
1 2 Bs Rows 4 3 Bs rows B – 7th<br />
2 3 Bs rows A – 7th 3 Bs rows B – 5dim<br />
3 3 Bs rows A – 5dim 3 Bs rows Bx – 7th<br />
Nel modo Bass&Chord ci sono molte impostazioni che non<br />
possono essere raggiunte dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutte le altre impostazioni.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità FUNZIONE <strong>della</strong> FR-1.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
5<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
NOTA BENE: In fabbrica sono installati tre cappucci concavi<br />
per riconoscere i bottoni dei bass Ab3, C3, E3. E’<br />
possibile rimuoverli liberamente ed inserirli sopra<br />
ad altri bottoni a proprio piacimento.<br />
(Maggiori informazioni sui copritasti sono<br />
disponibili nel Manuale Utente a pagina 15)<br />
Sfilare per togliere<br />
Copritasti di riferimento<br />
Infilare sul bottone<br />
SUONARE CON I SUONI ORCHESTRALI NELLA SEZIONE TREBLE<br />
► Premere il pulsante ORCHESTRA/ORGAN uno o due volte fino a vederlo illuminare di<br />
rosso.<br />
► Premere i registri [1]~[4] sopra la tastiera piano/bottoni e selezionare uno dei<br />
suoni orchestrali. Quando si seleziona un suono orchestrale il registro<br />
corrispondente si illumina di rosso.<br />
REGISTRI ORCHESTRA<br />
1 Strings 3 Clarinet<br />
2 Sax 4 Scat Voice<br />
► Per cambiare il Volume dei suoni orchestrali <strong>della</strong> sezione Treble:<br />
Tieni premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni Treble può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata.<br />
► Premere il tasto [Mib 2] nella FR-1 piano o il bottone [5]<br />
nella FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Volume<br />
Orchestrale”. Il registro [SET] ora lampeggia velocemente, e<br />
la tastiera Treble piano/bottoni può essere utilizzata<br />
nuovamente per suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il volume<br />
desiderato<br />
VOLUME ORCHESTRA/ORGAN<br />
1 -40 3 +20<br />
2 0 4 +40<br />
Nel parametro Volume Orchestra ci sono molti valori che non<br />
possono essere impostati dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica del parametro selezionato.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per lasciare la modalità “FUNZIONE” <strong>della</strong> FR-1.<br />
► Premere il pulsante ORCHESTRA/ORGAN due volte per spegnere la funzione<br />
ORCHESTRA. (il pulsante si spegne).<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
6<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
SUONARE CON I SUONI ORGANO NELLA SEZIONE TREBLE<br />
► Premere il pulsante ORCHESTRA/ORGAN uno o due volte fino a vederlo lampeggiare<br />
► Premere i registri [1]~[4] sopra la tastiera piano/bottoni e selezionare uno dei<br />
suoni di organo. Quando si seleziona un suono di organo il registro corrispondente<br />
si illumina di rosso.<br />
REGISTRI ORGANO<br />
1 Full 3 R & B<br />
2 Jazz 4 Perc<br />
► Per cambiare il Volume dei suoni di organo <strong>della</strong> sezione Treble:<br />
Tieni premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni Treble può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata.<br />
► Premere il tasto [Mib 2] nella FR-1 piano o il bottone [5]<br />
nella FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Volume<br />
Organo”. Il registro [SET] ora lampeggia velocemente, e la<br />
tastiera Treble piano/bottoni può essere utilizzata<br />
nuovamente per suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il volume<br />
desiderato<br />
VOLUME ORCHESTRA/ORGAN<br />
1 -40 3 +20<br />
2 0 4 +40<br />
Nel parametro Volume Organo ci sono molti valori che non<br />
possono essere impostati dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica del parametro selezionato.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità “FUNZIONE” <strong>della</strong> FR-1<br />
► Premere il pulsante ORCHESTRA/ORGAN per spegnere la funzione ORGANO. (il<br />
pulsante si spegne).<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
7<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
SUONARE CON I SUONI ORCHESTRALI NEI BASSI<br />
► Premere il pulsante [ORCH BASS] (si deve illuminare di rosso)<br />
Controllare che il pulsante [LEFT REGISTER] sia spento. Se non lo è, premerlo.<br />
► Utilizzare i registri dei bassi per selezionare il suono desiderato.<br />
REGISTRI ORCHESTRA BASS<br />
1 Acoustic<br />
2 Bowed<br />
3 Tuba Mix<br />
3<br />
2<br />
1<br />
► Per cambiare il Volume dei suoni orchestrali dei bassi:<br />
Tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni può essere utilizzata per selezionare la funzione desiderata.<br />
► Premere il tasto [Fa 2] nella FR-1 piano o il bottone [7] nella<br />
FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Volume Basso<br />
Orchestrale”.<br />
Il registro [SET] ora lampeggia <strong>rapida</strong>mente, e la tastiera<br />
piano/bottoni Treble può essere utilizzata nuovamente per<br />
suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il volume<br />
desiderato:<br />
VOLUME BASSO ORCHESTRALE<br />
1 -40 3 +20<br />
2 0 4 +40<br />
Nel parametro Volume Basso Orchestrale ci sono molti valori<br />
che non possono essere impostati dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica del parametro selezionato.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità “FUNCTION” <strong>della</strong> FR-1<br />
► Premere il pulsante [ORCH BASS ]di nuovo per tornare alla modalità normale dei<br />
Bassi.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
8<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
SUONARE CON I SUONI ORCHESTRALI NELLA PARTE ACCORDI<br />
► Premere il pulsante [ORCH CHORD] (si deve illuminare di rosso)<br />
Controllare che il pulsante [LEFT REGISTER] sia spento. Se non lo è, premerlo.<br />
► Utilizzare i registri dei bassi per selezionare il suono desiderato.<br />
REGISTRI ACCORDI ORCHESTRA<br />
1 St. Strings<br />
2 Chorus Organ<br />
3 Steel Guitar<br />
3<br />
2<br />
1<br />
► Per cambiare il Volume dei suoni orchestrali <strong>della</strong> parte accordi:<br />
tenere premuto il registro [SET] finché non inizia a lampeggiare.<br />
La tastiera piano/bottoni può essere utilizzata per selezionare la funzione desiderata.<br />
► Premere il tasto [Fa# 2] nella FR-1 piano o il bottone [8]<br />
nella FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Volume<br />
Accordi Orchestra”.<br />
Il registro [SET] ora lampeggia <strong>rapida</strong>mente, e la tastiera<br />
piano/bottoni Treble può essere utilizzata nuovamente per<br />
suonare le note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il volume<br />
desiderato:<br />
VOLUME ACCORDO ORCHESTRALE<br />
1 -40 3 +20<br />
2 0 4 +40<br />
Nel parametro Volume Accordo Orchestrale ci sono molti<br />
valori che non possono essere impostati dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica del parametro selezionato.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità “FUNCTION” <strong>della</strong> FR-1<br />
► Premere il pulsante [ORCH CHORD] di nuovo per tornare alla modalità normale dei<br />
Bassi.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
9<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
SUONARE LE PRECUSSIONI CON BASSI E ACCORDI<br />
► Premere il pulsante [DRUMS] (si illumina di verde)<br />
DRUMS Set 1<br />
FOLK<br />
Basso: Bass Drum +<br />
Hi Hat<br />
Accordo: Snare +<br />
Tambourine<br />
Basso:<br />
DRUMS Set 2<br />
JAZZ<br />
Ride Cymbal<br />
Accordo: Jazz Snare +<br />
Pedal Hi Hat<br />
DRUMS Set 3<br />
TARANTEL<br />
DRUMS Set 4<br />
LATIN<br />
Basso: Tamorra 2 Basso: Pandeiro 3 +<br />
Bass Drum<br />
Accordo: Tamorra 1 Accordo: Pandeiro 5<br />
► Premere e tenere premuto il pulsante [DRUMS] fino a che inizia a lampeggiare<br />
► Per scegliere il DRUMS set desiderato usate i registri Treble [1]~[4]<br />
► Per suonare le percussioni premere Bassi e Accordi.<br />
► Premere il pulsante [DRUMS] nuovamente, si illumina di verde.<br />
► Per uscire dal modo DRUMS premere di nuovo il pulsante [DRUMS].<br />
Cambiare il Volume dei suoni DRUMS:<br />
► Per modificare il Volume dei suoni DRUMS:<br />
Tenere premuto il registro [SET] finché non lampeggia.<br />
La tastiera piano/bottoni Treble può ora essere utilizzata per selezionare la funzione<br />
desiderata.<br />
► Premere il tasto [Mi 2] nella FR-1 piano o il bottone [6] nella<br />
FR-1 bottoni per selezionare la funzione “Volume DRUMS” .<br />
Il registro [SET] ora lampeggia velocemente, e la tastiera<br />
piano/bottoni Treble può essere utilizzata nuovamente per<br />
suonare note.<br />
► Utilizzare i registri [1]~[4] per selezionare il volume<br />
desiderato<br />
VOLUME DRUMS<br />
1 -40 3 +20<br />
2 0 4 +40<br />
Nel parametro Volume DRUMS ci sono molti valori che non<br />
possono essere impostati dai soli 4 registri.<br />
Si possono quindi utilizzare i pulsanti [DEC] e [INC] per<br />
selezionare tutti gli altri valori.<br />
NOTA BENE: Premere il pulsante [DRUMS/DEFAULT] per tornare<br />
all’impostazione di fabbrica del parametro selezionato.<br />
► Premere il registro [SET] due volte per uscire dalla modalità “FUNCTION” <strong>della</strong> FR-1.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
10<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
RICHIAMARE GLI USER PROGRAM<br />
► Premere il pulsante [USER PROG] (si illumina)<br />
► Premere il registro Treble ([1]~[4]) corrispondente allo User Program che volete<br />
usare.<br />
► Per uscire, premere di nuovo il pulsante [USER PROG].<br />
SALVATAGGIO DEGLI USER PROGRAM<br />
► Premete e tenete premuto il pulsante [USER PROG] fino a che inizia a lampeggiare.<br />
Il registro Treble corrispondente all’ultimo User Program selezionato lampeggia in<br />
rosso.<br />
► Premete il registro Treble ([1]~[4] ) <strong>della</strong> memoria User Program nella quale<br />
volete salvare le vostre impostazioni. Sia il registro selezionato che il pulsante<br />
[USER PROG] si illuminano fissi.<br />
► Per uscire da questa modalità premere di nuovo il pulsante [USER PROG].<br />
Maggiori informazioni sono disponibili nel Manuale Utente a pagina 27.<br />
ESERCITARSI CON LE CANZONI<br />
► Premere brevemente il pulsante [SONG/DEMO].<br />
► Premere e tenete premuto il pulsante [SONG DEMO] finché lampeggia, e si<br />
illumina il registro assegnato all’ultima Song selezionata.<br />
► Scegliete il brano (Song) desiderato con i registri [1]~[4]<br />
SONGS<br />
1 Can Can 3 Oh Susanna<br />
2 Carnevale di Venezia 4 Furusato<br />
► Muovere il mantice.<br />
Il primo movimento del mantice, dopo un breve istante, fa partire il brano ed i<br />
movimenti successivi consentono di controllarne il Volume (espressione).<br />
Alla fine del brano la riproduzione si ferma.<br />
Per interrompere il brano in qualsiasi punto, premere il pulsante [SONG DEMO]<br />
► Premere il pulsante [SONG DEMO] per uscire dalla funzione Song.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
11<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
Funzione Minus One: silenziare una parte<br />
Il vero obiettivo <strong>della</strong> funzione Song è quello di prendere confidenza con il mantice ed<br />
imparare a suonare un brano suonando prima la mano destra e poi la mano sinistra<br />
separatamente. Per far ciò è necessario spegnere la parte del brano (Melodia o<br />
Bassi&Accordi) che si vuole suonare.<br />
► Selezionare il brano che si vuole suonare (vedi sopra).<br />
► Spegnere la parte Treble o la parte Bassi e Accordi:<br />
• Spegnere la melodia (mano destra): tenere premuto un registro Treble [1]~[4]<br />
• Spegnere bassi e accordi (mano sinistra): tenere premuto un registro dei bassi<br />
[1]~[3]<br />
► Muovere il mantice. Il primo movimento del mantice fa partire il brano.<br />
La parte che non è stata spenta inizia a suonare quindi possiamo suonare la parte<br />
che abbiamo spento.<br />
E’ possibile cambiare i registri per la parte che si sta suonando.<br />
► Per annullare accendere di nuovo la parte, tenere e mantenere premuto un<br />
qualsiasi registro <strong>della</strong> parte precedentemente spenta.<br />
► Premere il pulsante [SONG/DEMO] nuovamente per uscire dalla funzione Song.<br />
RIPRISTINARE LE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA<br />
► Spegnere la FR-1 ruotando completamente a sinistra il controllo [VOLUME]<br />
(“POWER OFF”)<br />
► Mentre riaccendere la FR-1, tenete premuto [SET] e il registro Treble [4].<br />
Quando tutte le impostazioni sono state ripristinate, tutti i registri Treble<br />
lampeggiano brevemente in rosso.<br />
La FR-1 ha caricato tutte le impostazioni di fabbrica.<br />
4<br />
+ Registro [4]<br />
NOTA BENE: Ripristinando la FR-1 Piano/Bottoni con le sue impostazioni di fabbrica, i vostri<br />
User Program e i parametri precedentemente memorizzati vengono rimpiazzati<br />
con le impostazioni che la FR-1 aveva nel momento in cui l’avete acquistata.<br />
Vi consigliamo di salvare su un dispositivo esterno le vostre impostazioni prima di<br />
ripristinare la FR-1.<br />
I parametri “modo Treble” (solo per il modello a bottoni) ed il “modo Bass &<br />
Chord” non vengono ripristinati dalla procedura “Impostazioni di fabbrica”.<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
12<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni
GUIDA RAPIDA<br />
Lista delle funzioni:<br />
FUNCTION LIST<br />
MEMORIZZATO<br />
NOTA NOTA<br />
FR-1b FR-1<br />
FUNZIONE VALORI DEFAULT<br />
OK 1 Si 1 Master Tune 415 ~ 440 ~ 466 440<br />
Dry, Classic, F-Folk,<br />
OK 2 Do 2 Musette Detune<br />
American L, American H,<br />
Default<br />
Nord Eur, German L,<br />
depending<br />
D-Folk L, Italian L,<br />
on the SET<br />
German H, Alpine,<br />
selected<br />
Italian H, D-Folk H,<br />
French, Scottish<br />
POWER 3 Do#2 Trasposizione -6 ~ 0 ~ 5 0<br />
POWER 4 Re 2<br />
Bilanciamento<br />
Treble/Bass&Chord<br />
b1 ~ 63, 0, t1 ~ 63 0<br />
OK 5 Mib 2 Volume Orchestra/Organ -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 6 Mi 2 Volume DRUMS sounds -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 7 Fa 2 Volume Orchestra Bass -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 8 Fa# 2 Volume Orchestra Chord -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 9 Sol 2 Tempo del Metronomo 20 ~ 0 ~ 250 96<br />
OK 10 Sol# 2<br />
Divisione ritmica del<br />
Metronomo<br />
1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4,<br />
6/4, 6/8, 9/8<br />
OK 11 La 2 Volume del Metronomo Off, Low, Medium, High Medium<br />
OK 12 Sib 2 Volume del Riverbero 0 ~ 127 48<br />
OK 13 Si 2 Tipo di Riverbero<br />
Room 1, Room 2, Room 3,<br />
Hall 1, Hall 2, Plate, Delay, Plate<br />
Panning Dly<br />
OK 14 Do 3 Volume del Chorus 0 ~ 127 16<br />
Chorus 1, Chorus 2,<br />
OK 15 Do# 3 Tipo di Chorus<br />
Chorus 3, Chorus 4, Short<br />
FBackChr, Flanger,<br />
Delay<br />
Short Delay, Short Dly FB<br />
Fixed Low, Fixed Med,<br />
OK 16 Re 3 Curva Mantice<br />
Fixed High, X-Light, Light, Standard<br />
Standard, Heavy, X-Heavy<br />
OK 17 Mib 3 Rumore valvole Treble Off, -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 18 Mi 3 Rumore bottoni dei Bassi Off, -40 ~ 0 ~ +40 0<br />
OK 19 Fa 3 Canali MIDI TX Roland/Other Roland<br />
OK 20 Fa# 3 Modo Bass & Chord<br />
2BsRw, 3BsRw-B7th,<br />
3BsRw-A7th,<br />
3BsRw-B5dim,<br />
2 Bass Rw<br />
3BsRw-A5dim,<br />
3BsRw-Bx7th<br />
OK 21 Sol 3 Espressione Mantice TX Off, On Off<br />
OK 22 Sol# 3 Program Change TX Off, On On<br />
OK 23 La 3 Controllo Arranger Off, On On<br />
POWER 24 Sib 3 MIDI OUT/IN Out, In Out<br />
--- 25 Si 3 Dump TX<br />
Registro [1] per<br />
trasmettere<br />
---<br />
4/4<br />
“OK”: I parametri sono salvati nell’area Globale (comune a tutti i SET)<br />
“POWER”: Vengono riportati al valore di default quando la FR-1 Piano/Bottoni viene spenta<br />
Marco Cinaglia<br />
Marketing Division<br />
13<br />
Quick Start FR-1_Piano&Bottoni