ECOSCANDAGLI FISH 4200 Manuale per l ... - Navman Marine
ECOSCANDAGLI FISH 4200 Manuale per l ... - Navman Marine
ECOSCANDAGLI FISH 4200 Manuale per l ... - Navman Marine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N.B.:<br />
È esclusiva responsabilità dell'utente assicurarsi che lo strumento ed i trasduttori siano installati ed utilizzati<br />
in maniera sicura e tale da non comportare il rischio di incidenti o danni a <strong>per</strong>sone o cose. L'utente di<br />
questo prodotto è il solo responsabile dell'osservanza delle pratiche di navigazione sicura.<br />
NAVMAN NZ LIMITED NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALSIVOGLIA USO DI<br />
QUESTO PRODOTTO TALE DA CAUSARE INCIDENTI, DANNI O VIOLAZIONI DELLE LEGGI VIGENTI.<br />
Versione ufficiale del testo: Questa nota, i manuali di istruzioni, le guide <strong>per</strong> l'utente ed altre informazioni<br />
relative a questo prodotto ("la documentazione") potranno essere tradotti, quando già non lo siano stati, in<br />
altre lingue ("la traduzione"). In caso di discrepanza tra la traduzione e la documentazione, la versione<br />
ufficiale di quest'ultima sarà da ritenersi quella in lingua inglese.<br />
Computer <strong>per</strong> il calcolo del carburante: Il consumo di carburante può variare in maniera assai sensibile a seconda del<br />
carico dell'imbarcazione e delle condizioni del mare. Per questo, nello stimare il carburante rimasto nel serbatoio non<br />
bisogna affidarsi esclusivamente all'apposito computer, ma integrare le informazioni elettroniche con riscontri a vista o<br />
di altro tipo. Queste o<strong>per</strong>azioni si rendono necessarie a causa di possibili errori introdotti dall'o<strong>per</strong>atore, come ad esempio<br />
l'essersi dimenticati di ripristinare la lettura del carburante dopo aver riempito il serbatoio, o l'aver tenuto il motore acceso<br />
mentre il computer è spento. Assicurarsi sempre di avere a disposizione abbastanza carburante <strong>per</strong> <strong>per</strong>correre la rotta<br />
prevista, e munirsi di una riserva supplementare <strong>per</strong> ogni evenienza.<br />
Questo manuale si riferisce all'apparecchio <strong>FISH</strong> <strong>4200</strong> al momento dell'andata in stampa. <strong>Navman</strong> NZ Limited si riserva<br />
il diritto di cambiare le specifiche senza alcun preavviso.<br />
Copyright © 2002 <strong>Navman</strong> NZ Limited, Nuova Zelanda. Tutti i diritti riservati. NAVMAN è un marchio registrato di proprietà<br />
di NAVMAN NZ Limited.<br />
NAVMAN<br />
<strong>FISH</strong> <strong>4200</strong> <strong>Manuale</strong> <strong>per</strong> l'installazione e l'uso<br />
3
Change language