16.07.2014 Views

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

19<br />

Aus- und Einfahren der Markise<br />

Dabei die Tuchwicklung überwachen.<br />

Wenn möglich mit dem Kunden eine Funktionskontrolle durchführen<br />

und ein Abnahmeprotokoll unterschreiben lassen.<br />

Apertura e chiusura della tenda<br />

Controllare l’avvolgimento del tessuto.<br />

Se possibile eseguire con il cliente un controllo sulla funzionalità<br />

e far sottoscrivere un protocollo di collaudo.<br />

Montage ab 901 – 1800 cm Totalbreite (Intern<strong>at</strong>ional 701 – 1800 cm)<br />

Montaggio da 901 – 1800 cm di larghezza totale (internazionale 701 – 1800 cm)<br />

20<br />

Die vorgefertigten Kastenelemente richtig anordnen.<br />

Posizionare correttamente i cassonetti preassembl<strong>at</strong>i.<br />

21<br />

Den Sicherungsbolzen in die Kastenträger einstecken.<br />

Inserire i perni di sicurezza nel supporto cassonetto.<br />

www.stobag.com - 18 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!