16.07.2014 Views

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

RESOBOX BX8000 Montageanleitung Istruzioni ... - Sonnen-koenig.at

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

67<br />

Darauf achten, dass die Tuchabdeckungen am richtigen Ort<br />

montiert werden.<br />

Fare <strong>at</strong>tenzione che i copri tessuto siano mont<strong>at</strong>i nella giusta<br />

posizione.<br />

68<br />

Die Tuchabdeckung unter der Nut des Kastenprofil einlegen,<br />

sowie in der Nut der Schraube. Zentrieren und festschrauben.<br />

Posizionare i copri tessuto sotto la scanal<strong>at</strong>ura del cassonetto,<br />

centrare e fissare con le viti.<br />

69<br />

Die selbstklebenden Pumpon an das Abdeckprofil kleben.<br />

Wichtig ist, dass diese an der höchsten Erhebung des Armprofil<br />

angebracht werden.<br />

Incollare le gommine autoadesive al profilo di chiusura. E’ importante<br />

che queste vengano messe nel punto più estremo del<br />

profilo braccio.<br />

70<br />

Die Seitenabdeckungen inklusive den vormontierten Schrauben<br />

auf die Kabeltülle auflegen.<br />

Posizionare le estremità l<strong>at</strong>erali già complete di viti nelle<br />

apposite sedi.<br />

71<br />

Mit der Hand die Schrauben in die Kabeltülle aufklopfen.<br />

Spingere manualmente le teste delle viti nella giusta posizione.<br />

www.stobag.com - 28 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!