01.11.2012 Views

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Una selezione di gusti speciali, in formato più grande (250g o 300g), ideale<br />

per grandi consumi, per la cioccolatiera da 5 litri e anche per la più compatta<br />

versione da 3 litri.<br />

A selection of special flavours in the larger format (250g and 300g) suitable for<br />

greater consumption, for the 5-litre hot chocolate machine and the more compact<br />

3-litre version.<br />

Sciogliere la busta in un<br />

dosatore con 1 litro di latte e<br />

versare nella cioccolatiera.<br />

Dissolve the packet in a dispenser with 1 litre<br />

of milk and pour into the chocolate maker.<br />

Quando la luce verde del tasto<br />

accensione si spegne (circa 45<br />

minuti), portare il termostato a 75°C.<br />

When the green light on the power button turns<br />

off (after approximately 45 minutes) set the<br />

thermometer to 75°C.<br />

Cioccolata<br />

Fondente<br />

Un finissimo cacao dal gusto forte e deciso<br />

Dark chocolate<br />

Extremely fine cocoa with a strong and decisive flavour<br />

250 g<br />

Cioccolata<br />

al Latte<br />

Un gusto rotondo e morbido<br />

Milk chocolate<br />

A smooth and rounded flavour<br />

250 g<br />

Cioccolata<br />

Bianca<br />

Latte, proteine e burro di cacao,<br />

per chi ama esagerare<br />

White chocolate<br />

Milk, protein and cocoa butter for those who love to go all out<br />

250 g<br />

0°<br />

1 litro<br />

75°<br />

90°<br />

Cioccolata<br />

Extra<br />

Fondente<br />

Cacao 100% Africano, con l’11% di gocce di<br />

cioccolato fondente che si sciolgono durano la<br />

preparazione<br />

Extra dark chocolate<br />

100% African cocoa with 11% dark chocolate chips<br />

that melt during preparation<br />

300 g<br />

Cioccolata<br />

Classica<br />

Per gustare il puro piacere della cioccolata<br />

Classic chocolate<br />

To enjoy the pure pleasure of chocolate<br />

250 g<br />

Preparazione - Preparation<br />

1<br />

3<br />

0°<br />

ON<br />

2<br />

4<br />

Posizionare il termostato a 90°C<br />

ed accendere la macchina.<br />

Set the thermometer to 90°C and<br />

turn on the machine.<br />

Spinare il prodotto, decorare a<br />

piacere e servire.<br />

Remove the product, decorate as<br />

desired and serve.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!