01.11.2012 Views

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

Communication materials “The Chocolate ... - coffeebusiness.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30<br />

La collezione di tazze<br />

in porcellana<br />

Una collezione di tazze innovativa, dal design raffinato e attualissimo. Sia le tazze<br />

che i piattini sono realizzati in porcellana professionale, garantendo così la robustezza<br />

dei materiali, assicurando la totale impermeabilità e la maggiore igiene della tazza.<br />

La porcellana ha inoltre una conduzione del calore differente dalla ceramica: assorbe<br />

l’eccesso di calore e lo mantiene per il tempo della consumazione; il risultato è<br />

un’ottima cioccolata servita alla temperatura perfetta. La collezione di tazze si rifà<br />

al mondo della pasticceria con un’ambientazione settecentesca per una coppia che<br />

sorseggia cioccolata (la linea Damina) e con decori di pasticcini (la linea Pasticcino) per<br />

richiamare la tradizione Eraclea di un mondo di raffinatezza.<br />

The collection of porcelain cups<br />

A collection of innovative cups with a sophisticated and extremely modern design.<br />

Both cups and saucers are created in professional porcelain, thus guaranteeing<br />

their strength, for a cup that is completely watertight and extremely hygienic.<br />

Porcelain also conducts heat in a different way to ceramic <strong>materials</strong>: it absorbs<br />

excess heat and maintains heat during consumption; the result is perfect chocolate<br />

served at the perfect temperature. The collection of cups recalls the world of<br />

confectionery with an eighteenth-century scene of a couple sipping chocolate<br />

(the Damina range) and pastry motifs (the Pasticcino range), embodying the<br />

sophisticated Eraclea tradition.<br />

Tazze e Piattini - Cups and Saucers<br />

Piattino<br />

Saucer<br />

La Damina Eraclea Il Pasticcino Eraclea<br />

Tazza Damina<br />

Damina cup<br />

Tazza Pasticcino<br />

Pasticcino cup

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!