01.10.2014 Views

Manual de instrucciones - Triton Tools

Manual de instrucciones - Triton Tools

Manual de instrucciones - Triton Tools

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

können. Bringen Sie <strong>de</strong>n Körper<br />

auf <strong>de</strong>r Seite <strong>de</strong>r Säge, jedoch nicht<br />

auf einer Linie mit <strong>de</strong>m Sägeblatt in<br />

Position. Rückschlag kann dazu führen,<br />

dass die Säge zurückschnellt, aber die<br />

Rückschlagkräfte können kontrolliert<br />

wer<strong>de</strong>n, wenn die entsprechen<strong>de</strong>n<br />

Vorsichtsmaßnahmen getroffen wer<strong>de</strong>n.<br />

2. Wenn sich das Sägeblatt<br />

festfährt o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Sägevorgang<br />

aus irgendwelchen Grün<strong>de</strong>n<br />

unterbrochen wird, <strong>de</strong>n Auslöser<br />

loslassen und die Säge völlig ruhig<br />

halten, bis das Sägeblatt völlig<br />

stillsteht. Niemals versuchen, die Säge<br />

aus <strong>de</strong>m Werkstück zu nehmen o<strong>de</strong>r die<br />

Säge nach hinten zu ziehen, während sich<br />

das Blatt noch bewegt, da es sonst zu<br />

Rückschlag kommen kann. Den Vorfall<br />

untersuchen und korrektive Maßnahmen<br />

treffen, um die Ursache <strong>de</strong>s Festfahrens<br />

<strong>de</strong>s Sägeblatts zu eliminieren.<br />

3. Beim Wie<strong>de</strong>reinschalten einer Säge<br />

in einem Werkstück das Sägeblatt<br />

in <strong>de</strong>r Mitte <strong>de</strong>s Spalts positionieren<br />

und prüfen, dass die Zähne nicht in<br />

das Material eingreifen. Wenn das<br />

Sägeblatt im Material festgefahren ist,<br />

dann kann es sich hocharbeiten o<strong>de</strong>r vom<br />

Werkstück zurückschlagen, wenn die<br />

Säge eingeschaltet wird.<br />

4. Große Platten abstützen, um<br />

Festfahren o<strong>de</strong>r Rückschlag <strong>de</strong>s<br />

Sägeblatts zu vermei<strong>de</strong>n. Große<br />

Platten biegen sich gewöhnlich unter<br />

ihrem Eigengewicht. Die Stützen müssen<br />

auf bei<strong>de</strong>n Seiten unter die Platte in<br />

Nähe <strong>de</strong>r Schnittlinie und in Nähe <strong>de</strong>r<br />

Plattenkante positioniert wer<strong>de</strong>n.<br />

5. Keine stumpfen o<strong>de</strong>r beschädigten<br />

Sägeblätter verwen<strong>de</strong>n. Nicht<br />

scharfe o<strong>de</strong>r nicht richtig eingesetzte<br />

Sägeblätter liefern einen engen Sägespalt,<br />

<strong>de</strong>r übermäßige Reibung, Festfahren und<br />

Rückschlag verursachen kann.<br />

6. Vor <strong>de</strong>m Sägen müssen<br />

die Tiefeneinstellungs- und<br />

Schrägverriegelungshebel fest<br />

angezogen und abgesichert sein.<br />

Wenn sich die Sägeblatteinstellung<br />

während <strong>de</strong>s Sägens verschiebt, dann<br />

kann sich das Blatt festfahren und es kann<br />

zu Rückschlag kommen.<br />

7. Bei „Einschnei<strong>de</strong>n“ in Wän<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r<br />

Blindbereiche beson<strong>de</strong>rs vorsichtig<br />

sein. Das hervorstehen<strong>de</strong> Sägeblatt kann<br />

auf Gegenstän<strong>de</strong> treffen, die Rückschlag<br />

verursachen. Sicherstellen, dass die<br />

zurückziehbare Schutzvorrichtung<br />

korrekt funktioniert:<br />

• Vor je<strong>de</strong>m Gebrauch die<br />

zurückziehbare Schutzvorrichtung<br />

auf richtiges Schließen prüfen.<br />

Die Säge nicht verwen<strong>de</strong>n, wenn die<br />

zurückziehbare Schutzvorrichtung<br />

nicht frei beweglich ist und sich nicht<br />

sofort schließt. Die zurückziehbare<br />

Schutzvorrichtung nie in <strong>de</strong>r geöffneten<br />

Position festklemmen o<strong>de</strong>r -bin<strong>de</strong>n.<br />

Wenn die Säge versehentlich fallen<br />

gelassen wird, dann kann sich die<br />

Schutzvorrichtung verbiegen. Die<br />

zurückziehbare Schutzvorrichtung<br />

mit <strong>de</strong>m Rückziehgriff anheben und<br />

sicherstellen, dass sie sich frei bewegt und<br />

bei allen Schräg- o<strong>de</strong>r Tiefeneinstellungen<br />

nicht das Blatt o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Teile berührt.<br />

• Die Operation <strong>de</strong>r Fe<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />

zurückziehbaren Schutzvorrichtung<br />

prüfen. Wenn Schutzvorrichtung<br />

und Fe<strong>de</strong>r nicht richtig funktionieren,<br />

dann müssen sie vor <strong>de</strong>m Gebrauch<br />

gewartet wer<strong>de</strong>n. Zurückziehbare<br />

Schutzvorrichtungen können<br />

aufgrund beschädigter Teile, klebriger<br />

Anlagerungen o<strong>de</strong>r angesammeltem<br />

Sägemehl langsam funktionieren.<br />

• Die zurückziehbare<br />

Schutzvorrichtung sollte<br />

nur für “Einschnitte” o<strong>de</strong>r<br />

“Schrägeinschnitte” manuell<br />

zurückgezogen wer<strong>de</strong>n. Die<br />

zurückziehbare Schutzvorrichtung mit<br />

<strong>de</strong>m Rückziehgriff zurückziehen, sobald<br />

das Sägeblatt in das Material einschnei<strong>de</strong>t,<br />

wonach sie losgelassen wer<strong>de</strong>n muss.<br />

Für alle an<strong>de</strong>ren Sägearbeiten sollte<br />

die zurückziehbare Schutzvorrichtung<br />

D<br />

Sicherheitsanweisung<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!