Untitled - Ducati am Ring

Coppia di silenziatori racing in carbonio con dB Killer
removibile; di forma ovale e posizionati come i
silenziatori di serie, migliorano la respirazione del
motore grazie anche al filtro aria ad alta efficienza e
soprattutto alla mappatura specifica della centralina in
dotazione.
96449407B
M695
Racing carbon fiber silencer kit. Silencers are oval in
shape, positioned like the standard silencers, and
feature removable db killers. Kit also icludes a
dedicated ECU and a replacement high efficiency air
filter.
Paire de silencieux racing en carbone avec dB killer
amovible. De forme ovale et positionnés comme les
silencieux de série, ils sont associés à un filtre à air
haute performance et un boîtier à la cartographie
spécifique pour optimiser le rendement du moteur.
Ovale Racing-Schalldämpfer aus Kohlefaser (Paar) mit
entfernbaren dB-Killern. Die Anordnung entspricht der
Serien-Anlage, jedoch verbessern diese auch dank
des hoch wirksamen Luftfilters und ihres
Steuergeräts mit spezifischem Mapping den
Luftdurchsatz im Motor.
Par de silenciadores racing de carbono con dB Killer
extraíble; ovalados y colocados como los
silenciadores de serie, mejoran la respiración del
motor gracias también al filtro aire de alta eficiencia
y sobre todo al mapeado específico de la central que
se suministra en dotación.
Monster
カーボン 製 レーシングサイレンサーキット。ノーマルサイ
レンサーと 同 じポジションにマウントされるオーバル 形 状
サイレンサーは、 脱 着 式 dBキラーを 装 備 。 専 用 電 子 コン
トロールユニット、および 高 性 能 エアーフィルター 付 き。
Solo per uso in pista.
For racing use only.
Uniquement pour usage sur piste.
Nur für Rennstreckeneinsatz.
Sólo para uso en pista.
レース 専 用 。
Compensatore ad alta efficienza in acciaio per tutti i
kit di scarico applicabili ai modelli Monster MS2/4R.
Steel high-efficiency exhaust pipes for use with all
exhaust kits for Monster MS2/4R models.
Collecteur haute performance en acier pour tous les
kits d'échappement pour Monster MS2/4R.
Hoch leistungsfähige Krümmereinheit aus Stahl
passend für alle Auspuffkits der Modelle Monster
MS2/4R.
979A00103
MS4R