05.10.2014 Views

Untitled - Ducati am Ring

Untitled - Ducati am Ring

Untitled - Ducati am Ring

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Studiata per migliorare ulteriormente l'ergonomia<br />

della posizione di guida e favorire il comfort di pilota<br />

e passeggero, questa sella è realizzata con schiuma<br />

ad alta densità e rivestita con tessuti pregiati<br />

antiscivolo e resistenti agli agenti atmosferici.<br />

96766909B<br />

M696/696 ABS, M1100/1100 ABS, M1100S/1100S ABS<br />

Custom Monster seat. Designed for improved<br />

ergonomics and to make the riding position for rider<br />

and passenger even more comfortable, seat is built<br />

with high density fo<strong>am</strong> and is covered with a anti-slip<br />

fabric that resist weathering.<br />

Etudiée en vue d'<strong>am</strong>éliorer davantage l'ergonomie de<br />

la position de conduite et de favoriser le confort du<br />

pilote et du passager, cette selle est réalisée avec une<br />

mousse à haute densité et revêtue de tissus précieux<br />

antiglisse et résistants aux agents atmosphériques.<br />

Komfort-Sitzbank mit besonders ergonomischer<br />

Sitzposition für Fahrer und Beifahrer. Gefertigt aus<br />

besonders dichtem Schaumstoff und mit<br />

hochwertigem, rutschfestem und besonders<br />

widerstandsfähigem Sitzbankbezug.<br />

Estudiada para mejorar la ergonomía de la posición<br />

de conducción y favorecer el confort del piloto y el<br />

pasajero, este asiento está realizado con espuma de<br />

alta densidad y revestido con telas de alta calidad<br />

antidesliz<strong>am</strong>iento y resistentes a los agentes<br />

atmosféricos.<br />

Monster<br />

カスタムモンスターシート。ライダーとパッセンジャーの<br />

ポジションを 人 間 工 学 面 から 改 善 し、 快 適 性 を 高 めてい<br />

ます。このシートパッドは、 密 度 の 高 い 発 泡 体 を、 滑 りに<br />

くい 耐 久 性 の 高 いカバーで 被 っています。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!