Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Villeroy & Boch’s service is<br />
unusually all-encompassing<br />
in its scope and depth.<br />
With Villeroy & Boch you can<br />
depend on the ultimate in<br />
brand service – starting with<br />
internationally renowned<br />
and stylish trend products,<br />
through differentiated<br />
product portfolios – Style/<br />
Presentation/Special Design,<br />
breadth and depth of product<br />
range to professional<br />
logistics ensuring reliable<br />
deliveries.<br />
Dans plus de 120 pays<br />
à travers le monde, nos<br />
représentants assurent un<br />
service de conseil complet,<br />
partout et à tout moment,<br />
au plus près des besoins et<br />
des attentes de nos clients<br />
sur place.<br />
Villeroy & Boch Service ist<br />
viel mehr als nur das übliche<br />
Standard-Programm!<br />
Erwarten Sie Marken-Service<br />
total – angefangen bei internationalen<br />
Trendangeboten<br />
Brand Service<br />
Last, but not least, contacts<br />
in over 120 countries around<br />
the world guarantee comprehensive<br />
advice that reflects<br />
local needs and expectations.<br />
Le service Villeroy & Boch<br />
est bien plus qu’un simple<br />
programme standard!<br />
Attendez-vous à un service<br />
complet: des offres reflétant<br />
les tendances internationales,<br />
un large éventail de<br />
produits (Style/Presentation/<br />
Special Design), une largeur<br />
et une profondeur d’assortiment<br />
de niveau professionnel,<br />
et une logistique<br />
performante qui garantit des<br />
délais de livraison fiables.<br />
über differenzierte Produkt-<br />
Portfolios (Style/Presentation/Special<br />
Design),<br />
komplette Angebotsbreite<br />
und -tiefe bis hin zu professioneller<br />
Logistik mit verlässlichen<br />
Lieferterminen.<br />
Und nicht zuletzt garantieren<br />
Ansprechpartner in über<br />
120 Ländern der Erde immer<br />
und überall komplette<br />
Beratung, ganz nah an den<br />
Bedürfnissen und Erwartungen<br />
vor Ort.<br />
¡El servicio de Villeroy & Boch<br />
supera con creces los estándares<br />
convencionales!<br />
Reciba un servicio de marca<br />
absoluto: empezando por las<br />
ofertas de moda internacionales,<br />
pasando por series<br />
de productos diferenciadas<br />
(Style/Presentation/Special<br />
Design), una variedad y<br />
amplitud completa de gamas,<br />
y hasta la logística más<br />
profesional con plazos de<br />
entrega de confianza.<br />
Además, nuestro personal<br />
está presente en más de<br />
120 países a su entera<br />
disposición para ofrecerle,<br />
en cualquier momento, el<br />
mejor asesoramiento adaptado<br />
a sus necesidades y<br />
expectativas.<br />
Il servizio di assistenza<br />
Villeroy & Boch offre di più<br />
del consueto programma<br />
standard!<br />
Vi aspetta un’assistenza di<br />
marchio totale – dalle offerte<br />
al passo con i trend internazionali<br />
alle diverse famiglie<br />
di prodotti (Style/Presentation/Special<br />
Design) e ad un<br />
assortimento completo e<br />
profondo, fino alla efficiente<br />
logistica con affidabili termini<br />
di consegna.<br />
E non ultimo gli interlocutori<br />
presenti in oltre 120 paesi<br />
del mondo garantiscono una<br />
consulenza completa sempre<br />
e dappertutto, vicina alle<br />
esigenze e alle aspettative<br />
locali.<br />
77
Change language