curriculum retribuzioni e recapiti - Comune di Ravenna

CURRICULUM VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
Borghi Mirella
Data di nascita 10/04/1954
Qualifica
Amministrazione
Incarico attuale
Numero telefonico
dell’ufficio
CCNL REGIONI E AUTONOMIE LOCALI - DIRIGENTI
COMUNE DI RAVENNA
Responsabile - U.O. PROGETTI E QUALIFICAZIONE
PEDAGOGICA (0-14) e U.O. Accademia di Belle Arti di Ravenna
0544482377
Fax dell’ufficio 0544482617
E-mail istituzionale
mborghi@comune.ra.it
TITOLI DI STUDIO E
PROFESSIONALI ED
ESPERIENZE LAVORATIVE
Titolo di studio
Altri titoli di studio e
professionali
Esperienze professionali
(incarichi ricoperti)
Laurea in Pedagogia
- Insegnante - Scuola dell'Infanzia Statale
- Pedagogista - COMUNE DI RAVENNA
- Nomina del Comune in qualità di tecnico nel Consiglio di
Amministrazione -IPAB -Società degli asili Infantili -
COMUNE DI RAVENNA
- Posizione Organizzativa per il “Coordinamento di progetti
pedagogici e didattici” nei servizi per l'infanzia e di
promozione di azioni educative con le famiglie e nel
territorio presso Area Servizi per l'Infanzia e Istruzione -
COMUNE DI RAVENNA
- Referente tecnico per il Comune di Ravenna , dal 2003 fino
alle dimissioni all’inizio del 2009, del Coordinamento
Pedagogico provinciale, a cui continua a partecipare come
componente - COMUNE DI RAVENNA
- Coordinatrice del tavolo “Infanzia, Adolescenza e sostegno
alla genitorialità” nella Pianificazione Socio-Sanitaria di
Zona dal 2004 ad oggi, con nomina dell’Ufficio di Piano del
Comune di Ravenna - COMUNE DI RAVENNA
- Incarico di Dirigente dell'U.O. Qualità Pedagogica e Città
educativa presso Area Servizi per l'Infanzia e Istruzione -
COMUNE DI RAVENNA
1

CURRICULUM VITAE
- Componente del gruppo tecnico-scientifico di CAMINA (
Città Amiche Infanzia ed Adolescenza) dal 2006 ad oggi -
COMUNE DI RAVENNA
- Membro supplente, con nomina nel 2006 nel Comitato
tecnico regionale per l’applicazione della Convenzione fra
Enti Locali e Università degli Studi di Bologna - COMUNE
DI RAVENNA
- Membro effettivo, dell’ Organismo Tecnico comunale per le
autorizzazioni ai servizi educativi 0/3 - COMUNE DI
RAVENNA
- Incarico di Dirigente dell'U.O. Qualità Pedagogica e Città
educativa presso l'Istituzione Istruzione e Infanzia -
COMUNE DI RAVENNA
- Partecipa al gruppo di lavoro istituito dalla Regione Emilia
Romagna per il Progetto Scambi Pedagogici. - COMUNE
DI RAVENNA
- Ha partecipato al Gruppo di lavoro interistituzionale ex
REMARE , di raccordo fra le reti di scuole dell’infanzia -
COMUNE DI RAVENNA
- Ha partecipato alle attività della Commissione Paritetica
istituita dal consiglio comunale per il monitoraggio della
convenzione con le scuole FISM; - COMUNE DI RAVENNA
- Dirigente U.O. Progetti e Qualificazione Pedagogica (0-14)
- Istituzione Istruzione e Infanzia - COMUNE DI RAVENNA
- Presidente, con nomina del Direttore Generale, del
Comitato Pari Opportunità del Comune di Ravenna dal
28/9/2009 fino al suo scioglimento per unificazione delle
competenze nel CUG - COMUNE DI RAVENNA
- Presidente, con nomina del direttore generale del 7/3/2011,
del CUG del Comune di Ravenna - Comitato unico di
garanzia per le pari opportunità, la valorizzazione del
benessere di chi lavora, contro le discriminazioni -
COMUNE DI RAVENNA
Capacità linguistiche
Capacità nell’uso delle
tecnologie
Altro (partecipazione a
convegni e seminari,
pubblicazioni,
collaborazione a riviste,
ecc., ed ogni altra
informazione che il
dirigente ritiene di dover
pubblicare)
- Incarico di Dirigente all’ U.O. Progetti e Qualificazione
Pedagogica (0-14) presso Area Istruzione e Politiche di
Sostegno - COMUNE DI RAVENNA
Lingua Livello Parlato Livello Scritto
Francese Scolastico Scolastico
- Conoscenza ed utilizzo di word, posta elettronica, internet.
- FORMAZIONE Nell’ambito delle sue funzioni e competenze
di pedagogista, quadro e dirigente, ha partecipato e
partecipa ad incontri formativi di carattere tecnico,
amministrativo, gestionale. Inoltre ha svolto e svolge
direttamente attività di formazione: - a. organizzando corsi
di aggiornamento, seminari, convegni per le insegnanti dei
servizi comunali dell’infanzia, del sistema educativo
2

CURRICULUM VITAE
integrato, in continuità con Istituti scolastici ed altre agenzie
del territorio, anche in raccordo e collaborazione con altri
Enti quali Ufficio scolastico provinciale, e regionale, IRRE,
Università, Regione, CAMINA, ASP, AUSL, .- b.
realizzando, sia nelle funzioni istituzionali, che con
collaborazioni ad altri Enti, docenze e comunicazioni in
qualità di relatrice nei seguenti corsi/ seminari
- Docenze e relazioni:- Relazione al Corso rivolto ad
insegnanti dei nidi e delle scuole dell’infanzia “ Pedagogia
dell’ essenziale”, 7 aprile 2011;- Relazione su “ Esperienze
di partecipazione dei bambini e dei ragazzi” - Incontro
formativo promosso da Assemblea Regionale Emilia
Romagna, 7/12/010;- Relazione su “ Educare alla salute e
al benessere” al seminario nell’ambito della visita di studio
LLLP a Parigi- 19- 22/ 10/2010;- Docenza al corso per baby
sitter, organizzato dal Comune di Ravenna, 4/5/2010; -
Intervento su “ Lavorare in rete per i diritti dei bambini”
seminario conclusivo del progetto “Il bambino e il villaggio”,
promosso da AUSL, 13 aprile 2010; -Relazione al
seminario “ Le famiglie oggi:la normale complessità”,
seminario rivolto alle insegnanti dei servizi educativi
comunali, Ravenna 7 settembre 2009
- Relazione su "La rete dei servizi socio-educativi a sostegno
delle funzioni genitoriali" al seminario internazionale SERN
su "Azioni a sostegno della genitorialità" . Ravenna
27/02/2009;-Docenze al corso di formazione per insegnanti
di nido e scuola dell’infanzia su “ Raccontare e
riconoscersi:la documentazione educativa” -Comune di
Ravenna, anni scolastici 2006/07-2007/08-
2008/09;-Partecipazione alla stesura della relazione del
seminario organizzato da Regione Emilia Romagna-Unicef
-Camina su” Future città e nuovi cittadini”. Bologna, 12-13
dicembre 2008.-Relazione su “ La cura educativa
dell’infanzia fra servizi e famiglie”-Università degli Studi
Bologna 20/10/2007;-Relazione su “ La cura in educazione”
al Convegno “ Una certa idea di scuola dell’infanzia”
regione Emilia Romagna- Sovrintendenza Scolastica
regionale- IRRE- Forlì ,12/5/07
- Relazione al Convegno su “ Muoviamoci insieme verso il
benessere: esperienze di coinvolgimento dei ragazzi”
AUSL,-Ravenna, 24/3/2007;-Relazione a Seminario su “ La
lettura come fattore di benessere” Festival Nati per
Leggere- Ravenna, ottobre 2006;- Relazione al Convegno
Internazionale AICE ( Associazione internazionale Città
Educative) sulla partecipazione dei bambini e dei ragazzi,
Genova, dicembre 2004;-Relazione su “ Il ruolo del
coordinatore nella formazione degli educatori” Seminario
Coordinatori pedagogici- Regione Emilia Romagna- Rimini,
17/10/2003;-Relazione su” Evoluzione della partecipazione
nei servizi per l’infanzia “ Convegno su “ Il Comune fa
scuola” – Comune di Cesena, 23/5/2003.-Relazione a Corsi
per genitori su “ Servizi per l’infanzia a Ravenna”
organizzati da CIF-Ravenna, anni 2001-02-03.
3

CURRICULUM VITAE
- Docenza a Corso di formazione su “ La continuità fra scuola
dell’infanzia e scuola elementare” -Comune di Rimini,
18/11/2000.-Relazione su “Un nuovo rapporto delle
istituzioni con l’infanzia” a Convegno “ La città educativa”
-Comune di Ravenna, 15/12/2000.-Relazione su “La
partecipazione dei ragazzi e delle ragazze” a Seminario su
“ Ricomincio da tre” -Regione Emilia Romagna-Bologna,
14/6/2000.-Docenza a Corso per educatrici infanzia su “
Valore servizi educativi per bambini e famiglie “ Engim-
Ravenna, novembre ‘99.-Relazione su “La Consulta dei
ragazzi e delle ragazze” a Seminario CAMINA- Regione
Emilia Romagna su “ Le città amiche dei bambini” –
Cavriago, 22/11//99.-Docenza a Corso di formazione per
insegnanti del comprensorio lughese su “ Per una qualità
della scuola dell’infanzia” – Alfonsine, 28/11/98.-Docenze a
Corso per operatrici comunità infantili ECAP-CGIL –
Ravenna, 15 e 22 novembre ‘96
- Relazione su “La continuità educativa:due scuole e una
valigia” al Convegno “ Soglie educative” , Università Studi
Bologna, Comune di Ravenna-ottobre ‘96-Relazione a
incontro con genitori su “ Rapporti con le famiglie e stile
educativo nelle scuole dell’infanzia”-Ravenna, novembre
‘95.-Docenze a Corso di formazione per operatori su “
Bambini problematici e sostegno alle famiglie” Università
per adulti -Ravenna, 9/2/95.-Relazione al Corso di
formazione per genitori e insegnanti “ Tra paura e voglia di
crescere” – Comune di Russi, dicembre ’94.-Relazione al
Convegno “ Quel bambino là “ Università Studi Bologna,
AUSL, Comune di Ravenna, maggio ’94.-Docenza a Corso
di formazione per insegnanti di nido, scuola materna ed
elementare su “ Progetti per la continuità educativa”
-Comune di Rimini, 19/2/94-Relazioni a Corsi per genitori
su “ Paternità e maternità oggi” Progetto Regione Emilia
Romagna -Comune di Ravenna, anni 93/94/95
- Docenza a Corso di formazione per insegnanti di scuola
materna ed elementare su “ I nuovi orientamenti” -Istituto
Comprensivo di Gambettola, 25/3/93.-Docenza a Corso per
insegnanti e cuoche dei servizi per l’infanzia del Comune di
Ravenna su “ Non solo cibo, alimentazione e
relazioni”-Ravenna, 4/2/92 .-Docenza a Corso per genitori
ed operatori su “ Gli aspetti relazionali in un centro infanzia”
-Regione Emilia Romagna, Università degli Studi di
Bologna, Comune di Comacchio, Fondazione Van Leer. –
Comacchio, 6/4/92.-Docenza a Corso di formazione per
aspiranti maestre su “ La dimensione ludica come modalità
trasversale nelle attività educative e didattiche” -Comune di
Ravenna, ottobre 1990.-Relazione a Corso per genitori su “
Il mondo è un grande giocattolo” -Cif Ravenna, marzo
1990.-Tre lezioni a Corso di formazione per insegnanti
scuola infanzia ed elementare su “ Educazione corporea ed
attività didattiche” -3° Circolo Ravenna, marzo 1990
- PUBBLICAZIONI Interventi e relazioni sono state
pubblicate negli atti relativi ai convegni ed agli incontri
seminariali sopraindicati a cui ha partecipato in qualità di
4

CURRICULUM VITAE
relatrice. Ha collaborato, con articoli su tematiche di
carattere educativo, alle riviste per l’infanzia: Bambini-ed.
Junior; Infanzia -ed. La Nuova Italia; Scuolinfanzia, rivista
del CIDI Forlì.Nell’ambito della sua attività di pedagogista,
quadro, dirigente ha coordinato e supervisionato progetti,
operando anche per la realizzazione delle relative
pubblicazioni di carattere pedagogico, inerenti attività
educative e didattiche rivolte all’ l’infanzia, promosse dal
Comune di Ravenna e/o realizzate in ambito regionale. Si
segnalano:
- redazione e stesura di capitoli nella pubblicazione “Progetto
per la qualità dei servizi per l’infanzia del Comune di
Ravenna “, Ravenna, maggio 2009.-partecipazione alla
stesura del documento e dei materiali in preparazione del
seminario organizzato da Regione Emilia Romagna-Unicef
-Camina su” Future città e nuovi cittadini”.Bologna, 12-13
dicembre 2008.-redazione e stesura di capitoli nella
pubblicazione “Oltre trent’anni di cultura educativa” relativa
a documentazione delle attività dei servizi per l’infanzia a
Ravenna. 2006.-partecipazione alla stesura della
pubblicazione “ Identità in dialogo” relativa al progetto
Scambi pedagogici, coordinato da “ Reggio Children”, della
Regione Emilia Romagna. Bologna, 2004.-redazione della
guida ai servizi per l’infanzia del Comune di Ravenna “ Da
zero a sei anni”, Ravenna, 2002-2003.-supervisione
pedagogica del progetto, dei testi e redazione delle diverse
edizioni del libro per bambini “ Il magico mondo dei mosaici”
-Ravenna, dal 1997 al 2006
5

RETRIBUZIONE ANNUA LORDA RISULTANTE DAL CONTRATTO INDIVIDUALE
Amministrazione: COMUNE DI RAVENNA
dirigente: Borghi Mirella
incarico ricoperto: Responsabile - U.O. PROGETTI E QUALIFICAZIONE PEDAGOGICA (0-14) e U.O. Accademia di Belle Arti di
Ravenna
stipendio tabellare
posizione parte
fissa
posizione parte
variabile
retribuzione di
risultato
altro*
TOTALE ANNUO
LORDO
€ 63.975,00 € 0,00 € 0,00 € 8.637,00 € 0,00 € 72.612,00
*ogni altro emolumento retributivo non ricompreso nelle voci precedenti
6