La rivista satellitare più diffusa nel mondo - TELE-satellite ...
La rivista satellitare più diffusa nel mondo - TELE-satellite ...
La rivista satellitare più diffusa nel mondo - TELE-satellite ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TEST REPORT<br />
24 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> International — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
HDTV Ricevitore Satellitare<br />
Maspro DT330<br />
HDTV – Solo Per il Giappone<br />
Il Maspro DT330 è un sintonizzatore combinato<br />
per i servizi di TV digitale <strong>satellitare</strong> e terrestre<br />
secondo il formato Giapponese ISDB. Essendo<br />
legato a questi sistemi e non potendo essere utiliz-<br />
Per quanto riguarda il <strong>satellite</strong><br />
la sola impostazione richiesta è<br />
il collegamento ad un’antenna.<br />
Il ricevitore ricerca automaticamente<br />
i canali e in pochi secondi<br />
è in funzione. Per le trasmissioni<br />
terrestri, gli utenti devono selezionare<br />
all’interno di una lista una<br />
città principale <strong>nel</strong>le vicinanze e<br />
premere ricerca.<br />
Il ricevitore ricerca quindi i<br />
canali disponibili e li aggiunge<br />
automaticamente in memoria.<br />
I canali memorizzati vengono<br />
automaticamente divisi in quattro<br />
categorie principali, in base<br />
alla piattaforma di trasmissione:<br />
TR per i canali terrestri, BS per i<br />
canali satellitari DBS e CS1e CS2<br />
per i canali satellitari non-DBS.<br />
<strong>La</strong> pressione di un pulsante è<br />
richiesta per spostarsi attraverso<br />
le differenti piattaforme e non<br />
potete mescolare assieme i canali<br />
che appartengono a piattaforme<br />
diverse, così, per esempio, se<br />
state guardando i canali satellitari<br />
BS, i pulsanti su/giù vi faranno<br />
ciclare tra di essi, ma dovrete premere<br />
il pulsante piattaforma per<br />
vedere qualsiasi canale CS1.<br />
È così che funzionano la maggior<br />
parte dei sintonizzatori in<br />
Giappone, ma nondimeno è una<br />
cosa fastidiosa. Il sintonizzatore<br />
commuta automaticamente tra<br />
standard e alta definizione<br />
e tra i rapporti<br />
4:3 e 16:9<br />
per l’output a<br />
seconda del<br />
programma che<br />
viene guardato.<br />
Ci sono tre<br />
output video per<br />
il collegamento<br />
ad un monitor:<br />
un output video<br />
standard RCA,<br />
un output S-video ed una presa<br />
giapponese D4, che supporta un<br />
output analogico HDTV. Questo<br />
può venire commutato tra 525i,<br />
720-p e 1125-i per adattarsi al<br />
monitor.<br />
Il display su schermo e la guida<br />
elettronica ai programmi sono<br />
semplici, ma di facile utilizzo. È un<br />
peccato che i tecnici non abbiano<br />
potuto progettare una guida ai<br />
programmi HD per sfruttare la<br />
maggiore risoluzione di alcune TV<br />
per elencare un numero maggiore<br />
di programmi. Al momento, gli<br />
utenti con un apparecchio TV per<br />
l’alta definizione vedono la stessa<br />
guida di chi possiede una TV a<br />
definizione normale.<br />
Il ricevitore possiede un sintonizzatore<br />
sensibile. Questo non è<br />
molto importante per le trasmissioni<br />
satellitari, poiché il servizio<br />
Giapponese DBS invia un segnale<br />
potente, ma il sintonizzatore terrestre<br />
è stato in grado di rendere<br />
un’immagine proveniente da un<br />
canale locale di potenza limitata,<br />
praticamente privo di fastidiosi<br />
blocchi. Un apparecchio TV di riferimento,<br />
anch’esso dotato di sintonizzatore<br />
digitale integrato, non<br />
riusciva a produrre un’immagine<br />
stabile sul canale in questione.<br />
Una cosa mancante sul ricevitore<br />
è un attacco Ethernet per<br />
zato con altri servizi, come le trasmissioni satellitari<br />
basate sul DVB o MPEG2, il sintonizzatore richiede<br />
un’istallazione molto limitata.<br />
il collegamento a banda larga a<br />
Internet. Ciò significa che non<br />
può accedere ad alcuna funzione<br />
interattiva per TV che si appoggi<br />
TECHNIC<br />
DATA<br />
ad una connessione Internet. Si<br />
trova un attacco telefonico per<br />
alcune funzioni, come la registrazione<br />
alla pay-TV e votazioni interattive.<br />
Tra i difetti possiamo includere<br />
il comportamento anomalo del<br />
ricevitore riguardo l’audio principale<br />
dei programmi bilingue,<br />
ogni volta che viene spento. Per<br />
chi parla giapponese forse questo<br />
non è un grosso problema, ma<br />
chi parla inglese e tipicamente<br />
ascolta l’audio secondario in<br />
lingua inglese, dovrà passare<br />
manualmente a questo canale<br />
audio ogni volta che il ricevitore<br />
venga spento.<br />
Conclusione<br />
Conclusione dell’esperto<br />
+<br />
Molto semplice da installare, con un sintonizzatore<br />
molto sensibile.<br />
-<br />
L’usabilità può essere migliorata.<br />
Il ricevitore è al momento uno<br />
dei <strong>più</strong> economici disponibili che<br />
supportano i servizi HDTV terrestri<br />
e satellitari. C’è poca differenza<br />
con la maggior parte dei<br />
ricevitori e ciò rende il Maspro<br />
DT330 una scelta eccellente come<br />
sintonizzatore principale o secondario.<br />
Vendor Maspro Denkoh Corp.<br />
Address Asada, Nissin, Aichi,<br />
470-0194, Japan<br />
Phone +81-52-802-2211<br />
Fax +81-52-802-2200<br />
Email boeki@maspro.co.jp<br />
Internet www.maspro.co.jp<br />
Model DT330<br />
Martyn Williams<br />
Centro di Test<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong><br />
Giappone<br />
Function Ricevitore digitale terrestre,<br />
<strong>satellitare</strong> BS, <strong>satellitare</strong> CS<br />
Chan<strong>nel</strong> memory 4,000<br />
Input Terrestrial: 70-990MHz<br />
Satellite: 1032-2071MHz<br />
Video output RCA x2, S-Video x2, D4 HDTV x1<br />
Audio output RCA x2<br />
Power supply AC100 volts 50/60Hz<br />
Size 60mm x 275mm x 270mm<br />
Weight 2.3 kgs