04.11.2012 Views

Comunicato stampa (.pdf) - International Paper

Comunicato stampa (.pdf) - International Paper

Comunicato stampa (.pdf) - International Paper

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Comunicato</strong> <strong>stampa</strong><br />

Contatti:<br />

Alessio Masi<br />

Ufficio <strong>stampa</strong><br />

Tel. 02 43982950<br />

Mob. 340 8996476<br />

amasi@freemessage.it<br />

Claudia Brand<br />

Communications Manager, IP EMEA<br />

claudia.brand@ipaper.com<br />

INTERNATIONAL PAPER ITALIA S.R.L.<br />

VIA ORNAGO 55<br />

20882 BELLUSCO (MB)<br />

TEL.: (0)39 62 7451<br />

<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> annuncia la ripresa delle attività<br />

dell’ondulatrice a San Felice<br />

Bellusco, Italia / Bruxelles, Belgio – 26 luglio 2012 – <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> annuncia che la<br />

scorsa settimana, nello stabilimento di San Felice, è stata riavviata l’attività dell’ondulatrice,<br />

macchinario di centrale importanza nel contesto dell’intera linea produttiva.<br />

“Il riavvio dell’ondulatrice rappresenta un risultato fondamentale per i nostri clienti e<br />

dipendenti. Sono davvero emozionato: abbiamo compiuto oggi un ulteriore importante passo<br />

verso la totale ripresa delle attività dello stabilimento di San Felice”, ha dichiarato Paolo<br />

Pratella, Amministratore Delegato di <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> Italia. “Ad aprile di quest’anno -con<br />

investimenti significativi- abbiamo installato un’ondulatrice all’avanguardia, essenziale per<br />

valorizzare le potenzialità del nostro stabilimento. Purtroppo i devastanti terremoti che<br />

hanno colpito a maggio l’Emilia Romagna hanno ostacolato questa fase di sviluppo: ciò<br />

nonostante la nostra squadra è coesa e già pronta a ripartire”.<br />

Grazie alla sua solidità, anche sul versante finanziario, <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> sta continuando a<br />

soddisfare le richieste dei clienti di San Felice servendosi degli altri suoi stabilimenti in Italia,<br />

Francia e Spagna. Buona parte della forza lavoro della struttura emiliana è stata trasferita<br />

temporaneamente presso altri impianti sul territorio italiano. Grazie al riavvio<br />

dell’ondulatrice, più del 70% dei dipendenti di San Felice potrà tornare a lavoro.<br />

“Sono profondamente colpito dal grande impegno e da tutta la solidarietà dimostrata dalla<br />

popolazione di San Felice – dentro e fuori la nostra azienda”, ha detto Paolo Pratella.<br />

“Davvero un grande supporto per aiutarci a ripartire dopo un evento così traumatico”.<br />

###


A proposito di <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> in Italia<br />

<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> (NYSE: IP) è un’azienda internazionale del settore della carta e degli imballaggi<br />

con stabilimento produttivi in Nordamerica, Europa, America Latina, Russia, Asia e Africa del Nord. La<br />

produzione include carte non patinate e imballaggi industriali e per prodotti di consumo, integrata da<br />

xpedx, il distributore di <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> in Nordamerica. Con quartier generale a Memphis, USA,<br />

l’azienda impiega circa 70.000 dipendenti con filiali in più di 24 paesi che servono clienti in tutto il<br />

mondo. <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> ha registrato vendite nette per 26 miliardi di $ nel 2011. Temple-Inland<br />

Inc., che è stata acquistata nel febbraio 2012, ha registrato nel 2011 vendite nette per 4 miliardi di $.<br />

Presente in Italia dal 1960, <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> è annoverata tra i maggiori produttori integrati di<br />

carte, cartone ondulato ed imballi, offrendo al mercato soluzioni di imballaggio su misura.<br />

<strong>International</strong> <strong>Paper</strong> ha in funzione 4 stabilimenti integrati in Italia, situati a San Felice, Bellusco (Italia<br />

settentrionale), Pomezia (Italia centrale/meridionale) e Catania (Sicilia) con circa 600 dipendenti.<br />

L’ubicazione di questi 4 stabilimenti consente a <strong>International</strong> <strong>Paper</strong> di fornire i propri clienti in modo<br />

efficiente ed efficace. In aggiunta, la presenza di una forte sinergia tra gli stabilimenti di produzione<br />

assicura servizi e logistica impareggiabili in tutto il paese.<br />

###

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!