Technical information - Laufen

8
Living’s furniture and console concept provides
ample storage space, surfaces or – with the
unique ceramic console – a seamless, resilient
and easy-to-clean ceramic functional area beside
the washbasin (on the right).
Das Möbel- und Konsolenkonzept von living
bietet Stauraum, Ablageflächen oder – mit der
einzigartigen Keramikkonsole – eine fugenlose,
unempfindliche und reinigungsfreundliche Keramiknutzfläche
neben dem Waschtisch (rechts).
Les meubles et consoles de living présentent
des espaces de rangement très généreux.
A droite du lavabo, la console en céramique
unique en son genre offre notamment une surface
en céramique sans joint, résistante et facile
à nettoyer.
I mobili e le mensole di living offrono spazio per
riporre gli oggetti e ampie superfici di appoggio.
In particolare, il ripiano ceramico del lavabo
(a destra) è unico nel suo genere: è costituito da
un utile piano in ceramica resistente, facile da
pulire e senza fughe.