21.11.2014 Views

Produkte für Nutzfahrzeuge

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ROV430 – 40 mm<br />

40 mm Anhängekupplungen • 40 mm Towing hitches • 40 mm Crochets d´attelages • 40 mm Ganci di Traino • 40 mm Enganches para remolque<br />

Comfortkupplung. Spielfrei, gefedert, gedämpft<br />

Comfort hitch. Slack-free, with buffers, dampened<br />

Crochet d’attelage confort. Sans jeu, à ressorts, amorti<br />

Gancio comfort. Senza gioco, molleggiato, ammortizzato<br />

Enganche confort. Exento de juego, con almohadillas, amortiguado<br />

69±5<br />

56±5<br />

a = 40 mm<br />

DIN 74054<br />

94/20/CE<br />

180 248<br />

min.20°<br />

241±10<br />

140±10<br />

ca.115<br />

2<br />

1<br />

210<br />

ca.115<br />

210<br />

13,5<br />

min.20°<br />

164<br />

284<br />

273<br />

min. 385<br />

min.90°<br />

10 49<br />

min.90°<br />

28<br />

360<br />

44±10<br />

a<br />

(mm)<br />

b<br />

(mm)<br />

c<br />

(mm)<br />

d<br />

(mm)<br />

e<br />

(mm)<br />

f<br />

(mm)<br />

145 140,0 80,0 180,0 120,0 17,0 84,0<br />

150 160,0 100,0 200,0 140,0 21,0 94,0<br />

K (mm)<br />

K (mm)<br />

145 11-28 max. 28<br />

150 11-28 max. 28<br />

Technische Daten • Technical data • Données technique • Dati tecnici • Datos técnicos<br />

(mm) D (kN) Dc (kN) S (kg) V (kN) (kg)<br />

RO430A45002 145 140 x 80 100 91,5 1000 36 51,0 010406<br />

RO430B45002 145 140 x 80 100 91,5 1000 36 51,0 010406<br />

RO430A50002 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 52,0 010405<br />

RO430B50002 150 160 x 100 130 91,5 1000 36 52,0 010405<br />

ECE<br />

ROCKINGER<br />

Member of JOST-World<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!