Trend Vitreo, Brillante, Shining 22MB - Plaadipunkt

trend · 1

your dreams, 

our daily commitment 

Diamo forma ai 

desideri. 

Trend significa tendenza. È vitalità, 

movimento, evoluzione. È la visione di ciò 

che sarà espressa attraverso la capacità 

di eseguire accostamenti materici e 

cromatici originali. 

L’espressione pregiata del Made in 

Italy incontra lo spirito d’impresa 

americano che rifiuta ciò che è scontato e 

prevedibile. Nascono così le suggestioni 

creative inedite delle nostre collezioni in 

mosaico, vetro, agglomerato, smalti, ori 

e pietra naturale: soluzioni d’autore in 

cui colore, forma e materia si fondono in 

armonie perfette. 

I tuoi sogni sono il nostro impegno 

quotidiano. 

Wir geben Ihrer 

Wünschen Form. 

Trend bedeutet Tendenz. Es ist Vitalität, 

Bewegung, Evolution. Es ist der Ausdruck 

der Fähigkeit, Materialen und Farben zu 

kombinieren. 

Der Ausdruck von Made in Italy trifft den 

amerikanischen Unternehmungsgeist, 

der was erwartet und voraussehbar 

ablehnt. Dadurch entstehen die 

neuen und eigenartigen Suggestionen 

unserer Kollektionen aus Mosaik, Glas, 

Agglomeraten, Emaillen, Gold und 

Naturstein: originale Ideen wo Farbe, 

Form und Material in perfekter Harmonie 

verschmelzen. 

Ihre Wünsche sind unsere tägliche 

Verpflichtung. 

We give shape to your 

desires. 

Trend means tendency. It is energy, 

movement and evolution. It is the vision 

of what is to come, the expression of 

the ability to carry out original material 

and chromatic combinations. The 

craftsmanship of the Made in Italy 

combined with American spirit, whose 

refusal of the expected and predictable give 

birth to the creative and evocative power of 

our collections of mosaics, coloured glass, 

agglomerates, enamel, gold leaf tesserae 

and natural stone: exclusive solutions in 

which colour, shape and substance fuse in 

perfect harmony. 

Your dreams are our daily commitment. 

Démosle forma a 

nuestros deseos. 

Trend significa tendencia. Es vitalidad, 

movimento, evolución. Es la visión de 

aquello que expresamos a través de nuestra 

capacidad de ejecutar combinaciones de 

materiales y cromáticos originales. 

La expresión preciada de los productos 

fabricados en Italia se unen al espíritu 

empresarial americano que descarta lo 

previsible y lo que se da por descontado. 

Así nacen las sugerencias creativas inéditas 

de nuestras colecciones de mosaico, vítreo, 

aglomerados, esmaltes, oros y piedras 

naturales: soluciones de creadores en las 

cuales color, forma y materia se funden en 

perfecta armonía. 

Tus sueños son nuestro esfuerzo cotidiano. 

Vos désirs prennent 

forme. 

Trend signifie “tendance”. C’est vitalité, 

mouvement, évolution. C’est sa vision 

du futur à travers sa capacité de réaliser 

d’inusuelles associations chromatiques et 

de matière. 

Le “Made in Italy” se lie donc à l’esprit 

d’entreprise américain qui fuit tout ce 

qui est acquis et prévisible. Et voilà les 

suggestions créatives inédites de nos 

collections en mosaïque, verre, agglomérés, 

émaux et pierre naturelle: des solutions 

artistiques où couleur, forme et matière se 

fondent dans des harmonies parfaites. 

Vos rêves, nos engagements quotidiens. 

Придадим форму 

желаниям. 

Trend означает тенденция. Это 

жизнеспособность, движение, 

это эволюция. Trend - это 

мировоззренческая концепция того, 

что будет выражено посредством 

способности к оригинальным 

сочетаниям материалов и цветов. 

Это ценное и утончённое 

выражение стиля “Made in Italy” в 

сочетании с американским духом 

предпринимательства, который 

отвергает все что предвидимо и само 

собой разумеется. 

Так создается оригинальное и 

креативное очарование наших 

коллекций из мозаики, стекла, 

агломератов, смальты, золотой 

мозаики и натурального камня: 

авторские решения, в которых цвет, 

форма и материалы сливаются в 

единой гармонии. 

Твои мечты – это наше ежедневное 

обязательство. 

trend · 2 trend · 3

index 

index 

7 brillante 

13 vitreo 

19 vitreo GRIP 

23 shining 

31 aureo 

35 tessellatum 

MISCELE · MIXES · MÉLANGES · MISCHUNGEN · MEZCLAS · СМЕСИ 

DECORI · Decorations · Décors · Dekore · Decoraciones · Декоры 

BORDI · Borders · Frises · Ränder · Cenefas · Бордюры 

51 miscele 

MIXES · MÉLANGES · MISCHUNGEN · MEZCLAS · СМЕСИ 

85 sfumature 

SHADING BLENDS · DÉGRADÉS · FARBVERLAUFE · MATICES 

РАСТЯЖКИ 

101 make-up 

fugante colorato · Grout colors 

JOINTS COLORES · FARBIGE FUGENMASSEN 

JUNTA COLORADA · ЦВЕТНЫЕ ЗАПОЛНИТЕЛИ ШВОВ 

102 caratterIStiche tecniche 

TECHNICAL CHARACTERISTICS 

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 

ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ 

custom design · vitreo and brillante (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

hotel les fleurs · sofia, bulgary 


illante 

brillante 

Mosaico di vetro trasparente venato di 

smalti e pietra avventurina. 

Transparent glass mosaic veined with 

enamels and avventurina stone. 

Mosaïque en verre transparent veinée 

d’émaux et d’aventurine. 

Transparentes Glasmosaik mit Emailund 

Aventurinstein-Äderungen. 

Mosaico de vidrio transparente con 

vetas de esmalte y piedra avventurina. 

Прозрачная мозаика из стекла 

с прожилками из смальты и 

авантюрина. 

brillante 223 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



custom design · vitreo · brillante · shining (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


BRILLANTE (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

281 Superior (1) 

280 

221 

brillante 

220 

222 

223 

261 

262 

263 

264 

265 




275 

224 

231 

239 

226 

225 

238 

250 

237 

244 


BRILLANTE (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

brillante 236 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

“il piacere” club · vicenza, italy 

240 

241 245 

brillante 

246 

243 

242 

247 

248 

249 

251 

252 

253 

230 

232 

233 

229 

234 

236 

274 

235 

270 

260 

227 

228 


vitreo 

vitreo 

Mosaico di vetro semitrasparente 

colorato. 

Coloured semitransparent glass mosaic. 

Mosaïque en verre semi-transparent 

coloré. 

Halbdurchsichtiges farbiges Glasmosaik. 

Mosaico de vidrio semitransparente 

coloreado. 

Цветная мозаика из 

полупрозрачного стекла. 

vitreo 206 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

therme meran · meran, italy 


wall: custom design · vitreo and STRASS® Swarovsky® Crystal (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

floor: custom naif from wallpaper collection (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

“color as ornament” by nc-office · casadecor ‘07 miami, florida, usa 

VITREO (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

★ 160 

★ 161 ★★★ 149 

★ 150 

★ 151 

★ 152 

vitreo 

★ 153 

★ 154 

★★ 155 

★★★ 208 

★★ 185 ★★★ 209 

★★★ 179 

★ 180 

★ 181 

★ 182 

★ 183 

★★ 184 

★ 165 ★★★ 162 ★★ 166 ★★ 163 

★★ 164 ★★★ 207 

★ 167 

★★ 168 ★★★ 175 

★★ 169 

★★ 170 ★★★ 176 

★★ 171 ★★ 172 

★★ 173 ★★★ 174 ★★★ 133 

★★ 132 

★ 135 

★ 136 

★★ 137 

★★ 138 ★★★ 128 ★★★ 129 

trend · 14 

trend · 15

VITREO (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

vitreo 203 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


★ 120 

★ 121 

★ 122 

★ 123 

★ 124 

★★ 130 

vitreo 

★★ 140 ★★★ 143 ★★ 141 ★★ 142 ★★★ 144 

★★ 131 

★ 110 ★ 111 ★★ 112 ★★ 113 

★★★ 100 ★ 117 

★★ 118 ★★ 119 

★ 101 ★ 102 ★★ 103 ★★ 104 

★★ 105 ★★★ 106 

★★★ 114 

★★ 115 

★★ 107 

★★ 108 

★★ 109 

★★ 116 

★★★ 201 

★★★ 202 

★★★ 203 

★★★ 204 

★★★ 205 ★★★ 206 


VITREO GRIP (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

★ 160/G 

★ 161/G 

★ 150/G 

★ 151/G 

★ 152/G 

vitreo grip 

★ 153/G ★ 154/G ★★ 155/G ★★ 185/G 

★ 180/G ★ 181/G ★ 182/G ★ 183/G ★★ 184/G 

★ 165/G ★★★ 162/G ★★ 166/G ★★ 163/G ★★ 164/G 

★ 167/G 

★★ 168/G 

★★ 169/G 

★★ 170/G 

★★ 171/G ★★ 172/G ★★ 173/G 

★★ 132/G 

vitreo 160 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


trend · 18 

trend · 19

VITREO GRIP (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

★ 135 ★ 136 ★★ 137 ★★ 138 

vitreo grip 

★ 120 ★ 121 ★ 122 ★ 123 ★ 124 

★★ 140 ★★ 141 ★★ 142 

★★ 130 ★★ 131 

★ 110 ★ 111 ★★ 112 ★★ 113 

★ 117 ★★ 118 ★★ 119 

★ 101 ★ 102 ★★ 103 ★★ 104 

★★ 105 

★★ 115 ★★ 107 ★★ 108 ★★ 109 ★★ 116 

vitreo 160 · 120 · 122 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



shining 

shining 

Mosaico di vetro semitrasparente con 

effetti iridescenti. 

Semi-transparent coloured glass mosaic 

with iridescent effects. 

Mosaïque en verre semi-transparent 

avec effets iridescents. 

Semitransparentes Glasmosaik mit 

irisierenden Effekten. 

Mosaico de vidrio semitransparente con 

efectos iridescentes. 

Полупрозрачная стеклянная 

мозаика с металлическим блеском. 

shining 829 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



SHINING (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

shining 

★ 750 ★ 760 

★ 765 

★★ 821 

★★ 822 

★ 780 

★ 782 

★★ 823 

★ 767 

★ 770 

★ 755 

shining 822 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

soho+ restaurant · prague, czech republic 

★★ 824 

★★ 838 

★★ 827 

trend · 24 

trend · 25

SHINING (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

shining 

★★ 837 

★★ 825 

★ 732 

★★ 843 ★★ 844 

★ 730 

★ 735 

★ 720 

★ 740 

★★ 840 

★ 722 

★★ 841 

★ 711 ★★ 847 

★★ 849 

custom design · shining 750 · 754 · 755 · 760 · 829 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

villa alle scalette · vicenza, italy 


SHINING (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

shining 

★★ 851 

★★ 833 

★★ 853 

★★ 832 

★ 702 

★★ 852 

★ 704 

★★ 836 

★ 713 

★★ 829 

★ 754 

shining 829 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


trend · 28 

trend · 29

aureo 004/F (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

aureo 003/W (4 x 4 cm · 1 1/2” x 1 1/2”) 

aureo GRAY (4 x 4 cm · 1 1/2” x 1 1/2”) 

STRASS® Swarovsky® Crystal (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


aureo 

aureo 

Mosaico di vetro, prodotto 

artigianalmente con una sottilissima 

foglia d'oro 24 carati. 

Glass mosaic, hand crafted with a very 

fine 24 carat gold leaf. 

Mosaïque en verre, fabriquée 

artisanalement avec une fine feuille d’or 

24 carats. 

Mit 24-karätigem Blattgold 

handwerklich hergestelltes Glasmosaik. 

Mosaico de vidrio, producido 

artesanalmente con una finisima hoja 

de oro 24 quilates. 

Мозаика из стекла ручной работы 

с прослойкой из золотого листа 24 

карата. 


AUREO (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

tagliato a mano · hand cut · mosaique coupée à la main · handgeschnitten · cortado a mano · наколотые вручную 

aureo 

001/F 001/W 001/F 001/W 

002/F 002/W 002/F 002/W 

003/F 003/W 003/F 003/W 

004/F 004/W 004/F 004/W 

aureo 001/W (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

hotel urban · madrid, spain 

F = Pavimento · Floor · Revetement de sol · Fussboden · Пол 

W = Rivestimento · Wall covering · Revetement mural · Wandverkleidung · Revestimiento pared · Стена 

trend · 32 

trend · 33

Il mosaico artistico, collezione Tessellatum, è disponibile in tutti i 

colori della serie Vitreo, Brillante e Shining. 

Artistic mosaic, Tessellatum collection, available in all Vitreo, 

Brillante and Shining colors. 

La mosaïque artistique, collection Tessellatum, est disponible en 

toutes les couleurs de la série Vitreo, Brillante et Shining. 

Das Glasmosaik Tessellatum ist in allen Farben der Serien Vitreo, 

Brillante, Shining erhältlich. 

El mosaico artistico, colección Tessellatum, està disponible en todos 

los colores de la serie Vitreo, Brillante y Shining. 

Мозаика, колотая вручную, коллекция Tesselatum, для всех 

цветов Vitreo, Brillante, Shining. 

tessellatum 

tessellatum 

Mosaico di vetro tagliato a mano nei formati 1 x 1 e 2 x 1 cm. 

Hand cut glass mosaic in formats 1 x 1 cm (3/8” x 3/8”) and 2 x 1 cm (3/4” x 3/8”) size. 

Mosaïque en verre découpée à la main dans les formats 1 x 1 et 2 x 1 cm. 

Handgeschnittenes Glasmosaik in den Formaten 1 x 1 und 2 x 1 cm. 

Mosaico de vidrio cortado a mano en formatos 1 x 1 y 2 x 1 cm. 

Мозаика ручной резки, размером 1 x 1 и 2 x 1 см. 

1 x 1 cm · 3/8” x 3/8” 

2 x 1 cm · 3/4” x 3/8” 

Giunto allineato · Aligned joint 

Joint aligné · Gerade geklebt 

Junta alineada · шов прямой 

tessellatum vitreo 160 (50%) · 161 (50%) (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

private residence · atlanta, georgia, usa 

2 x 1 cm · 3/4” x 3/8” 

Giunto sfalsato · Staggered joint 

Joint décalé · Versetzt geklebt 

Junta partida · шов смещен ный 


TESSELLATUM (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

cerere 

224 (34%) 

226 (33%) 

245 (33%) 

rock solid 607 

cristallino 440 

tessellatum 

suggested make-up: indigo AC 229 

vesta 

prezioso 513 

237 (34%) 

244 (33%) 

248 (33%) 

suggested make-up: sky blue AC 228 


minerva 

prezioso 511 

120 (25%) 

121 (25%) 

240 (25%) 

241 (25%) 


cerere mix (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 


TREND trend VBS · 36 36 

trend · 37


diana 

160 (34%) 

161 (33%) 

220 (33%) 


prezioso 547 

tessellatum 

suggested make-up: gold AC 227 

flora 

prezioso 504 

110 (50%) 

251 (50%) 

suggested make-up: beige AC 224 


fortuna 


242 (50%) 

253 (50%) 

suggested make-up: water green 

prezioso 513 

tessellatum brillante 220 (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

nicò center · pontedera, pisa, italy 



aurora 

Giunto sfalsato · Staggered joint · Joint décalé 

Versetzt geklebt · Junta partida · Шов смещенный 

Giunto allineato · Aligned joint · Joint aligne 

Gerade geklebt · Junta alineada · Шов прямой 

vittoria 





tessellatum 

suggested make-up: 

gold AC 227 


beige AC 224 


acid green AC 234 


grass green AC 233 

prezioso 547 rock solid 616 

prezioso 531 cristallino 469 

concordia 





sagezia 






beige AC 224 


cipria AC 225 


sky blue AC 228 


indigo AC 229 




DECORI Decorations · Décors · Dekore · Decoraciones · Декоры (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

hamlet a 94,8 x126,4 cm · 37” x 50” 002/W + 239 

decori 


hamlet b 94,8 x126,4 cm · 37” x 50” 002/W + 122 

hamlet a (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 


trend · 42 

trend · 43

DECORI Decorations · Décors · Dekore · Decoraciones · Декоры (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

hamlet c 94,8 x 126,4 cm · 37” x 50” 160 + 223 + 760 

hamlet e 94,8 x 126,4 cm · 37” x 50” 003/W + 004/W + 260 

decori 


suggested make-up: anthracite AC 235 

hamlet d 94,8 x 126,4 cm · 37” x 50” 160 + 270 + 760 

hamlet f 94,8 x 126,4 cm · 37” x 50” 003/W + 004/W + 160 

suggested make-up: white AC 237 

suggested make-up: powder pink AC 225 


BORDI Borders · Frises · Ränder · Cenefas · Бордюры (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

bordi 

desdemona a (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 23,1 cm · 9” modular length 83 cm · 33” 160 + 239 

hermione a (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 16,8 cm · 7” modular length 30 cm · 12” 160 + 202 

desdemona b (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 23,1 cm · 9” modular length 83 cm · 33” 160 + 233 

hermione b (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 16,8 cm · 7” modular length 30 cm · 12” 160 + 204 

dolabella (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 16,8 cm · 7” modular length 32,5 cm · 13” 105 + 160 + 205 + 206 + 236 

lavinia (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 18,9 cm · 8” modular length 39 cm · 15” 105 + 160 + 201 + 236 

florizel (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 14,7 cm · 6” modular length 20,5 cm · 8” 131 + 160 + 233 

miranda (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 14,7 cm · 6” modular length 28 cm · 11” 002/W + 131 + 160 + 165 


BORDI Borders · Frises · Ränder · Cenefas · Бордюры (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) 

bordi 

octavia a (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 17,1 cm · 7” modular length 29 cm · 11” 160 + 220 + 248 

regan (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 18,9 cm · 8” modular length 25,2 cm · 10” 160 + 182 + 183 

octavia b (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 17,1 cm · 7” modular length 29 cm · 11” 160 + 169 + 220 

tamora (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 10,5 cm · 4” modular length 20 cm · 8” 104 + 107 + 109 + 160 

ophelia a (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 23,1 cm · 9” modular length 72 cm · 28” 160 + 231 

titania (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 23,1 cm · 9” modular length 48 cm · 19” 221 + 237 + 239 

ophelia b (1 x 1 cm · 3/8” x 3/8”) h. 23,1 cm · 9” modular length 72 cm · 28” 160 + 207 


purity mix and aureo 003/W (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

hotel centrale · cosenza, italy 

miscele 

miscele 

Mixes · Mélanges · Mischungen · Mezclas · Смеси 


VITREO · BRILLANTE · SHINING (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

universality 

prezioso 541 

miscele 

136 (20%) 

137 (20%) 

138 (20%) 

730 (20%) 

732 (20%) 



energy 

prezioso 544 

131 (50%) 

244 (50%) 



brilliant NEW! 

prezioso 540 

130 (20%) 

131 (30%) 

224 (20%) 

235 (15%) 

brilliant mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

hotel ritz · miami beach, florida, usa 

242 (15%) 

suggested make-up: acid green AC 234 


trend · 52 

trend · 53


atlantic mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

georgia aquarium · atlanta, georgia, usa 

atlantic NEW! 


miscele 

120 (20%) 

124 (20%) 

128 (20%) 

237 (20%) 

244 (20%) 

suggested make-up: pearl grey AC 236 

prezioso 511 

concentration 

prezioso 513 

237 (25%) 

239 (25%) 

244 (25%) 

245 (25%) 

suggested make-up: sly blue AC 228 


native NEW! 


133 (20%) 

239 (25%) 

245 (25%) 

275 (30%) 




custom mix and border · vitreo and aureo (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

private residence · miami beach, florida, usa 


freshness 

prezioso 511 

miscele 

120 (25%) 

121 (25%) 

240 (25%) 

242 (25%) 



wavy 

prezioso 513 

242 (20%) 

246 (20%) 

841 (20%) 

843 (20%) 

844 (20%) 

suggested make-up: water green AC 232 


vivacity 

prezioso 503 

137 (10%) 

225 (20%) 

240 (20%) 

837 (25%) 

838 (25%) 



trend · 56 

trend · 57

VITREO · BRILLANTE · SHINING · AUREO (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

nautical mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

nicò center · pontedera, pisa, italy 

fancy NEW! 


miscele 

160 (40%) 

280 (40%) 

825 (10%) 

829 (10%) 



nautical NEW! 


003/W (2%) 

004/W (2%) 

136 (30%) 

161 (66%) 


prezioso 541 

dream 

prezioso 511 

120 (34%) 

121 (33%) 

122 (33%) 




estful mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


restful 


miscele 

720 (34%) 

735 (33%) 

840 (33%) 



relaxation 

prezioso 513 

232 (20%) 

247 (20%) 

249 (20%) 

251 (20%) 

252 (20%) 


prezioso 525 

friendship 

prezioso 504 

111 (25%) 

251 (25%) 

252 (25%) 

253 (25%) 



trend · 60 

trend · 61


victorian mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

grande real villa italia · hotel & spa · cascais, portugal 

hopeful 

prezioso 543 

miscele 

252 (20%) 

711 (20%) 

713 (10%) 

740 (10%) 

851 (20%) 

853 (20%) 



foliage NEW! 


103 (20%) 

110 (10%) 

111 (10%) 

253 (30%) 

274 (30%) 

suggested make-up: grass green AC 233 


victorian NEW! 


104 (20%) 

138 (20%) 

236 (20%) 

238 (20%) 

239 (20%) 





spontaneity 


miscele 

102 (20%) 

107 (20%) 

108 (20%) 

117 (20%) 

160 (20%) 


suggested make-up: acid green AC 234 

reflection 

prezioso 504 

233 (25%) 

234 (25%) 

235 (25%) 

236 (25%) 



fantastic NEW! 


001/W (2%) 

002/W (2%) 

235 (32%) 

236 (32%) 

fantastic mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

big island resort · kona, hawaii, usa 

270 (32%) 



trend · 64 

trend · 65


sensitivity mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

soho+ restaurant · prague, czech republic 

sense 


miscele 

220 (34%) 

221 (33%) 

222 (33%) 



sensitivity 


220 (20%) 

221 (20%) 

222 (20%) 

223 (20%) 

231 (20%) 

suggested make-up: cipria AC 225 


passion 


222 (20%) 

223 (20%) 

270 (20%) 

822 (20%) 

823 (20%) 

suggested make-up: raspberry AC 222 



custom mix · brillante 222 · 223 · 270 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

volksgarten theater · monaco, germany 


evolution 

prezioso 504 

miscele 

180 (30%) 

270 (45%) 

782 (15%) 

821 (10%) 



unity 


181 (25%) 

183 (25%) 

207 (25%) 

223 (25%) 


suggested make-up: garnet Ac 223 

glamorous NEW! 


001/W (2%) 

002/W (2%) 

222 (20%) 

223 (36%) 

270 (40%) 



trend · 68 

trend · 69


custom mix · vitreo 150 (25%) · 154 (25%) · 160 (25%) · 206 (25%) (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


musical NEW! 

prezioso 503 

miscele 

001/W (2%) 

002/W (2%) 

220 (26%) 

222 (30%) 

265 (20%) 

765 (20%) 

suggested make-up: old pink AC 221 


intensity 

prezioso 546 

165 (25%) 

166 (25%) 

205 (25%) 

206 (25%) 

suggested make-up: salmon AC 230 


joviality 

prezioso 521 

223 (35%) 

265 (45%) 

765 (20%) 




quiet mix · border: aureo 003/F (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



creamy NEW! 


miscele 

001/W (2%) 

002/W (2%) 

160 (36%) 

179 (20%) 

280 (40%) 



intuition 

prezioso 504 

150 (25%) 

160 (25%) 

180 (25%) 

181 (25%) 



quiet 


180 (34%) 

181 (33%) 

182 (33%) 



trend · 72 

trend · 73


sweet 

walls: custom mix · vitreo 150 (10%) · 180 (20%) · 181 (20%) · 183 (15%) · 184 (20%) · 185 (10%) and aureo 003/W (5%) (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

pool: custom mix · vitreo 180 (25%) · 181 (25%) · 182 (25%) · 183 (25%) (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) · border: aureo 003/F (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



miscele 

765 (50%) 

821 (50%) 

prezioso 545 


sandy 

prezioso 504 

180 (20%) 

183 (10%) 

220 (20%) 

780 (10%) 

782 (40%) 



class 


183 (25%) 

185 (25%) 

222 (25%) 

223 (25%) 





silence 

prezioso 501 

miscele 

150 (34%) 

152 (33%) 

161 (33%) 



softness 

prezioso 503 

160 (25%) 

165 (25%) 

224 (25%) 

229 (25%) 



sensual NEW! 

prezioso 545 

004/W (10%) 

160 (40%) 

sensual mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

skin: prezioso 545 


224 (30%) 

228 (20%) 

suggested make-up: purple AC 231 

cristallino 454s 

trend · 76 

trend · 77


affinity mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

purity 


miscele 

160 (50%) 

161 (50%) 



affinity 

prezioso 503 

750 (50%) 

760 (50%) 



mildness 

prezioso 501 

152 (25%) 

750 (25%) 

754 (25%) 

829 (25%) 




VITREO · BRILLANTE (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

simphony 


miscele 

150 (25%) 

151 (25%) 

160 (25%) 

161 (25%) 



tradition 


150 (25%) 

153 (25%) 

154 (25%) 

160 (25%) 



tenacity 

prezioso 501 

153 (20%) 

155 (20%) 

161 (20%) 

custom mix · vitreo 160 (34%) · brillante 229 (33%)· 260 (33%) (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


208 (20%) 

230 (20%) 

suggested make-up: black AC 238 


trend · 80 

trend · 81


starry mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) staggered joint 

private residence · sewall’s point, florida, usa 

starry NEW! 


miscele 

002/W (2%) 

003/W (2%) 

280 (96%) 



memory 


160 (20%) 

165 (20%) 

167 (20%) 

168 (20%) 

203 (10%) 

204 (10%) 



happyness 

prezioso 545 

231 (25%) 

767 (25%) 

770 (25%) 

824 (25%) 




wall: custom shading blend · vitreo and brillante (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

ceiling: brillante 275 and aureo 002/W (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


sfumature 

sfumature 

Shading blends · Dégradés · Farbverlaufe · Matices · Растяжки 



10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

cristallo NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

fire NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

001/W 

19 

19 

002/W 

003/W 

20 

001/W 

20 

004/W 

152 

21 

002/W 

004/W 

21 

160 

161 

229 

22 

160 

161 

204 

22 

280 

750 

23 

205 

206 

23 

760 

829 

24 

207 

280 

24 



custom shading blend · vitreo, aureo and STRASS® Swarovski® Crystal (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

floor: rock solid 607 · 609 



VITREO · AUREO (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

white carat NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

white diamond NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

black carat NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

black diamond NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

6 

6 

7 

7 

7 

7 

8 

8 

8 

8 

9 

9 

9 

9 

10 

10 

10 

10 

11 

11 

11 

11 

12 

12 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

14 

14 

15 

15 

15 

15 

16 

16 

16 

16 

17 

17 

17 

17 

18 

18 

18 

18 

19 

19 

19 

19 

20 

20 

20 

20 

21 

21 

21 

21 

22 

22 

22 

22 

001/W 

23 

003/W 

23 

001/W 

23 

003/W 

23 

002/W 

160 

24 

004/W 

160 

24 

002/W 

208 

24 

004/W 

208 

24 



suggested make-up: black AC 238 




10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

neroly 

1 

2 

3 

4 

5 

sandalwood 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

19 

19 

150 

151 

152 

153 

154 

155 

160 

161 

208 

229 

20 

21 

22 

23 

24 

160 

161 

165 

166 

180 

181 

182 

183 

184 

221 

222 

20 

21 

22 

23 

24 

neroly mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



trend · 90 

trend · 91


custom design vitreo · brillante · shining (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

floor: vitreo 183 


10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

vetyver NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

cinnamon NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

19 

161 

19 

160 

20 

179 

180 

20 

220 

221 

21 

181 

182 

21 

222 

223 

231 

22 

183 

280 

281 

22 

270 

280 

23 

760 

767 

23 

765 

822 

24 

780 

782 

24 



rose mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 



10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

peppermint NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

jasmin 

1 

2 

3 

4 

5 

10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

sage NEW! 

1 

2 

3 

4 

5 

patchouly 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

6 

6 

7 

7 

7 

7 

8 

8 

8 

8 

9 

9 

9 

9 

10 

10 

10 

10 

11 

11 

11 

11 

12 

12 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

14 

14 

15 

15 

15 

15 

16 

16 

16 

16 

17 

17 

17 

17 

18 

18 

18 

18 

19 

19 

19 

19 

110 

111 

112 

113 

160 

251 

253 

280 

281 

740 

849 

20 

21 

22 

23 

24 

101 

102 

103 

104 

135 

160 

161 

233 

252 

253 

20 

21 

22 

23 

24 

100 

107 

116 

117 

118 

119 

234 

235 

236 

20 

21 

22 

23 

24 

101 

102 

103 

104 

120 

121 

122 

123 

135 

136 

233 

20 

21 

22 

23 

24 







10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

lavender 

1 

2 

3 

4 

rose 

1 

2 

3 

4 

sfumature 

5 

5 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

19 

19 

160 

20 

161 

165 

20 

160 

21 

166 

167 

21 

161 

165 

22 

168 

221 

22 

167 

168 

169 

23 

261 

262 

263 

23 

221 

224 

24 

264 

265 

24 

rose mix (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 


suggested make-up: raspberry AC 222 



10,5 cm 

4” 

31,6 cm 

12 7/16” 

eucalyptus 

1 

2 

3 

4 

5 

orange 

1 

2 

3 

4 

5 

sfumature 

6 

6 

7 

7 

8 

8 

9 

9 

10 

10 

11 

11 

12 

12 

252 cm 

8’ 3 1/4” 

13 

13 

14 

14 

15 

15 

16 

16 

17 

17 

18 

18 

19 

19 

120 

121 

20 

120 

20 

122 

123 

21 

121 

122 

21 

124 

130 

135 

22 

160 

201 

203 

22 

160 

161 

23 

204 

205 

23 

240 

243 

24 

206 

243 

24 

custom design vitreo · brillante · shining (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

hotel neroly les mix fleurs (2 x · 2 sofia, cm · bulgary 3/4” x 3/4”) 


suggested make-up: garnet AC 223 

trend · 98 

trend · 99

Make-up 

Fugante colorato · Grout colors · Joints colores 

Farbige fugenmassen · Junta colorada · Цветные заполнители швов 

AC 221 

AC 222 

AC 223 

Rosa antico · Old pink · Vieux rose 

Altrosa · Rosa antiguo · Античный Розовый 

Lampone · Raspberry · Rouge framboise 

Himbeere · Frambueso · Малина 

Granata · Garnet · Grenat 

Bordeauxrot · Bordeaux · Гранат 

make-up 

AC 224 

Beige · Beige · Beige 

Beige · Beige · Бежевый 

AC 225 

Cipria · Powder pink · Rose poudre 

Puderfarben · Rosa piel · Пудра 

AC 226 

Corallo · Coral · Rouge corail 

Korallenrot · Coral · Коралл 

AC 227 

Oro · Gold · Or 

Gold · Oro · Золото 

AC 228 

Azzurro cielo · Sky blue · Azur ciel 

Hellblau · Azul cielo · Небесно-голубой 

AC 229 

Indaco · Indigo · Indigo 

Indigoblau · Índigo · Индиго 

AC 230 

Salmone · Salmon · Rose saumon 

Lachsrot · Salmón · Оранжевый 

AC 231 

Viola · Purple · Violet 

Violett · Violeta · Фиолетовый 

AC 232 

Verde acqua · Water green · Vert d’eau 

Hellgrün · Verde agua · Салатовый 

AC 233 

Verde prato · Grass green · Vert pré 

Grasgrün · Verde hierba · Зеленый Луговой 

AC 234 

Verde acido · Acid green · Vert acide 

Erbsgrün · Verde àcido · Зеленый Электрик 

AC 235 

Antracite · Anthracite · Gris anthracite 

Anthrazitgrau · Antracita · Антрацит 

AC 236 

Grigio perla · Pearl grey · Gris perle 

Perlgrau · Gris perla · Серый Жемчужный 

AC 237 

Bianco · White · Blanc 

Weiss · Blanco · Белый 

shining 823 (2 x 2 cm · 3/4” x 3/4”) 

make-up: raspberry AC 222 

AC 238 

Nero · Black · Noir 

Schwarz · Negro · Черный 

trend · 100 

trend · 101

TABELLA MISURE E PESI · 2 x 2 cm 

WEIGHT AND DIMENSIONS · TABLEAU DES POIDS ET DIMENSIONS 

GRÖßE UND GEWICHTE · TABLA DE MEDIDAS Y PESOS · РАЗМЕРЫ И ВЕС 

TABELLA MISURE E PESI · 1 x 1 cm · 2 x 1 cm 

WEIGHT AND DIMENSIONS · TABLEAU DES POIDS ET DIMENSIONS 

GRÖßE UND GEWICHTE · TABLA DE MEDIDAS Y PESOS · РАЗМЕРЫ И ВЕС 

CARATTERISTICHE TECNICHE 

Test data · Caractéristiques techniques · Technische Eigenschaften 

Características técnicas · Технический раздел 

LAVORAZIONI SPECIALI 

SPECIAL PROCESSING · FAÇONNAGES SPÉCIAUX · SPEZIALBEARBEITUNGEN · 

TRABAJOS ESPECIALES · СПЕЦИАЛЬНАЯ ОБРАБОТКА 

FORMATO 

SIZE 

FORMAT 

FORMAT 

TAMAÑO 

РАЗМЕР 

SPESSORE 

THICKNESS 

EPAISSEUR 

STÄRKE 

ESPESOR 

ТОЛЩИНА 

DIMENSIONE FOGLI 

SHEETS SIZE 

DIMENSION PLAQUES 

ABMESSUNG DER BLÄTTER 

MEDIDAS HOJAS 

РАЗМЕР ЛИСТА 

GIUNTO 

JOINT 

JOINT 

ABMESSUNG DER FUGE 

JUNTA 

ШОВ 

PESO 

WEIGHT 

POIDS 

GEWICHT 

PESO 

ВЕС 

PESO PALETTA 

PALLET WEIGHT 

POIDS PALETTE 

PALETTENGEWICHT 

PESO PALLET 

ВЕС ПОДДОНА 

TEST ASTM 

VITREO · BRILLANTE · SHINING 

2 x 2 cm · 3/4” x 3/4” 

AUREO 

*2 x 2 cm · 3/4” x 3/4” 

~ 4 mm · 5/32” 

31,6 x 31,6 cm 

12 7/16” x 12 7/16” 

~ 1 mm · 2/48” 


~7 kg/m 2 · 1.6 Ib/SQF 

AUREO 

~8 kg/m 2 · 1.64 Ib/SQF 

QUANTITÀ PER SCATOLA 

QUANTITY PER CARTON 

QUANTITE PAR CARTON 

2 m 

QUANTITÄT PRO KARTON 

2 · 21.528 SQF 

CANTIDAD POR CAJA 

КОЛИЧЕСТВО В ОДНОЙ КОРОБКЕ 

SCATOLE/PALETTA 

CARTONS PER PALLET 

CARTONS/PALETTE 


KARTONS PRO PALETTE 

72 

CAJAS/PALLET 

КОЛИЧЕСТВО КОРОБОК В ПОДДОНЕ 


~ 1030 Kg · ~ 2266 lb 

* Tagliato a mano · hand cut · mosaique coupée à la main 

handgeschnitten · cortado a mano · наколотые вручную 

FORMATO 

SIZE 

FORMAT 

FORMAT 

TAMAÑO 

РАЗМЕР 

SPESSORE 

THICKNESS 

EPAISSEUR 

STÄRKE 

ESPESOR 

ТОЛЩИНА 

DIMENSIONE FOGLI 

SHEETS SIZE 

DIMENSION PLAQUES 

ABMESSUNG DER BLÄTTER 

MEDIDAS HOJAS 

РАЗМЕР ЛИСТА 

GIUNTO 

JOINT 

JOINT 

ABMESSUNG DER FUGE 

JUNTA 

ШОВ 

PESO 

WEIGHT 

POIDS 

GEWICHT 

PESO 

ВЕС 

*1 x 1 cm · 3/8” x 3/8” 

*2 x 1 cm · 3/4” x 3/8” 

~ 4 mm · 5/32” 

1 x 1 cm: 31,6 x 31,6 cm 

12 7/16” x 12 7/16” 

2 x 1 cm: 30,9 x 31,6 cm 

12 3/16” x 12 7/16” 

~ 2 mm · 4/48” 


~5 kg/m 2 · 1 Ib/SQF 

AUREO 

~6,5 kg/m 2 · 1.33 lb/SQF 

QUANTITÀ PER SCATOLA 

QUANTITY PER CARTON 

QUANTITE PAR CARTON 

1 x 1 cm: 2 m 2 · 21.528 SQF 

QUANTITÄT PRO KARTON 2 x 1 cm: 1,96 m 2 · 21.076 SQF 

CANTIDAD POR CAJA 

КОЛИЧЕСТВО В ОДНОЙ КОРОБКЕ 

I dati sono indicativi dal momento che si tratta di un prodotto artigianale. 

Data are indicative only as it is a hand-cut product. 

Comme il s’agit d’un produit artisanal, ces données n’ont qu’une valeur 

indicative. 

Da es sich um handwerkliche Produkte handelt, sind die obenerwähnten 

Angaben als Richtwerte zu betrachten. 

Los datos son indicativos por tratarse de un producto artesanal. 

Материал ручной работы, поэтому данные приблизительные. 

* Tagliato a mano · hand cut · mosaique coupée à la main 

handgeschnitten · cortado a mano · наколотые вручную 

RESISTENZA AGLI AGENTI CHIMICI 

ResistAnCE to chemical agentS 

RESISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES 

SÄURE- UND LAUGENBESTÄNDIGKEIT 

RESISTENCIA A LOS AGENTES QUÍMICOS 

УСТОЙЧИВОСТЬ К ВОЗДЕЙСТВИЮ КИСЛОТ 

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICI 

RESISTANCE TO THERMAL SHOCKS 

RESISTANCE AUX CHOCS THERMIQUES 

TEMPERATURWECHSELBESTÄNDIGKEIT 

RESISTENCIA A LOS CAMBIOS DE TEMPERATURA 

УСТОЙЧИВОСТЬ К ПЕРЕПАДАМ ТЕМПЕРАТУРЫ 

ASSORBIMENTO ACQUA 

WATER ABSORPTION 

ABSORPTION D’EAU 

WASSERAUFNAHME 

ABSORCION DE AGUA 

ВОДОПОГЛОЩЕНИЕ 

RESISTENZA DEI COLORI ALLA LUCE 

COLOURS RESISTANCE TO FADING 

RESISTANCE DES COULEURS A LA LUMIERE 

FARBBESTÄNDIGKEIT 

RESISTENCIA DE LOS COLORES A LA LUZ 

УСТОЙЧИВОСТЬ К СВЕТУ 

UNI EN ISO 10545 (13) 

UNI EN ISO 10545 (9) 

UNI EN ISO 10545 (3) 

DIN 51094 

resistente 

resistant 

résistant 

beständig 

resistente 

устойчива 

resistente 

resistant 

résistant 

beständig 

resistente 


nullo 

none 

nulle 

null 

nula 

ноль 

resistente 

resistant 

résistant 

beständig 

resistente 


VITREO GRIP 

COLORI · coloUrs · couleurs · Farben · colores · цветы: 

101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 

115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 130 · 131 · 

132 · 135 · 136 · 137 · 138 · 140 · 141 · 142 · 150 · 151 · 152 · 153 · 

154 · 155 · 160 · 161 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 

171 · 172 · 173 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 

VITREO GRIP 

DIN 51097 

RESISTENZA ALLA SCIVOLOSITÀ A PIEDI NUDI 

SLIP RESISTANCE ON BARE FEET 

RESISTANCE AU GLISSEMENT A PIEDS NUS 

RUTSCHFESTIGKEIT BARFUSS 

RESISTENCIA ANTIDESLIZANTE CON PIES DESNUDOS 

УСТОЙЧИВОСТЬ К СКОЛЬЖЕНИЮ, БОСИКОМ 

VITREO GRIP 

DIN 51130 

RESISTENZA ALLA SCIVOLOSITÀ A PIEDI CALZATI 

SLIP RESISTANCE WITH SHOES 

RESISTANCE AU GLISSEMENT A PIEDS CHAUSSES 

RUTSCHFESTIGKEIT MIT SCHUHEN 

RESISTENCIA ANTIDESLIZANTE CON PIES CALZADOS 

УСТОЙЧИВОСТЬ К СКОЛЬЖЕНИЮ, В ОБУВИ 

classe 

class 

classe 

klasse 

clase 

класс 

R11 

R11 

R11 

R11 

R11 

R11 

c 

c 

c 

c 

c 

с 

caratteristiche tecniche 

TEST PERFORMED AND REQUIREMENTS 

CONCLUSIONS 

UNI EN ISO 10545 (12) 

Range of thickness (ASTM C499) 

passes 

Facial dimensions (ASTM C499) 

passes 

Wedging (ASTM C502) 

passes 

Water absorption (ASTM C373) 

Thermal shocks (ASTM C484) 

Bond Strenght (ASTM C482) 

Crazing (ASTM C424) 

passes 

passes 

passes 

passes 

RESISTENZA AL GELO 

FROST RESISTANCE 

RESISTANCE AU GEL 

FROSTBESTÄNDIGKEIT 

RESISTENCIA AL HIELO 

МОРОЗОУСТОЙЧИВОСТЬ 

resistente 

resistant 

résistant 

beständig 

resistente 



trend · 104

Trend Vitreo, Brillante, Shining 22MB - Plaadipunkt

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?