Giornale_CORSICO_Febbraio 2013.indd

Il Giornale di
CORSICO
anno XXXV • numero 2

EDITORIALE
È difficile dire che la mia partecipazione alla vita pubblica possa cambiare la società, ma è possibile che valga a
modificare la mia percezione della società e quindi la mia disposizione verso la vita pubblica e, in conseguenza
di ciò, che la mia azione possa indirettamente contribuire a condizionare il mio mondo, la mia società.
Abbiamo bisogno delle vostre idee
Care cittadine, cari cittadini
nelle scorse settimane mi è capitato di incontrare molte/i di voi:
alcune/i hanno manifestato malcontento, perché molte cose
che avevamo scritto nel programma elettorale non sono state
ancora realizzate. Certo, avevamo in mente una riqualificazione
della città che la rendesse più bella e vivibile, ma soltanto nel
2012 e con grande fatica abbiamo potuto iniziare interventi di
manutenzione di strade, marciapiedi e scuole. Viceversa, tutta
quella parte del programma sulla sobrietà, la gestione oculata
delle risorse pubbliche, sul contrasto all’illegalità è diventato un
punto forte dell’Amministrazione di Corsico.
La lotta all’evasione
Il nostro Comune, attraverso una convenzione con l’Agenzia
delle Entrate, collabora agli accertamenti dell’evasione fiscale
che avvengono sul nostro territorio. Le denunce qualificate fatte
finora ammontano a circa 2 milioni di euro, soldi che, concluso
il percorso burocratico, entreranno nelle casse comunali. L’impegno
attivo su questo fronte ci consentirà, dunque, di avere
nuove entrate, che serviranno per le ulteriori manutenzioni di
cui necessita la nostra città.
Ancora due milioni in meno dallo Stato
Abbiamo resistito agli ingenti tagli indiscriminati e alle continue
limitazioni subite, che in questi tre anni hanno reso quasi impossibile
la gestione di servizi e territorio, ma il bilancio di quest’anno
si prospetta difficilissimo: da una parte, si annunciano nuovi
tagli dei trasferimenti statali (che passerebbero da 10 milioni
circa del 2010 a 5 milioni nel 2013) di ulteriori 2 milioni di euro;
dall’altra, dovremo ancora fare un avanzo di amministrazione
obbligatorio di circa 2 milioni e 600.000 euro.
Così, la capacità di spesa del nostro Comune diminuirà in un
solo anno di circa 4 milioni e mezzo, mentre le situazioni di
estrema difficoltà continuano ad aumentare: cittadini che prima
potevano permettersi una vita agiata e tranquilla ora non hanno
più nemmeno i soldi per sostenere le spese essenziali come
luce, acqua e gas. E la paura reale di non farcela, la preoccupa-
zione per il futuro, l’insicurezza, la disperazione di chi è rimasto
senza lavoro o è stato sfrattato rischiano di non trovare risposte
adeguate.
Tagliato lo stato sociale
Negli anni in cui la crisi ha colpito più duramente, i governi hanno
ridotto e poi azzerato il Fondo per le politiche sociali, così
è sempre più difficile prendersi cura dei drammi delle persone
che soffrono nei beni essenziali: la sicurezza, un minimo di benessere,
un sollievo per il dolore dovuto alla malattia o disabilità.
Il tutto circondato da indifferenza e da solitudine.
Anche quando si parte con tutto il nostro entusiasmo, è difficile
oggi in Italia essere ottimisti; quindi, per non deprimerci ulteriormente,
concludo questo breve editoriale, che vuole essere
di proposta e di coinvolgimento, con una citazione quanto mai
pertinente trovata in un libro americano di management pubblico,
che la dice lunga sulla politica dei tagli.
“La tradizionale soluzione per una situazione di crisi finanziaria
è quella di prendere il budget dell’anno precedente e tagliare.
È come prendere la macchina dell’anno scorso e ridurre il suo
peso con una fiamma ossidrica e un paio di cesoie. Ma tagliare
un’autovettura non la farà diventare un’utilitaria: la farà diventare
un rottame. Ci vogliono progetti e idee nuove”.
Per questo voglio lanciare un appello a non arrenderci, ma a
combattere coraggiosamente perché “una società si arricchisce
con il contributo di tutti e dove ciascuno si assume le proprie
responsabilità e persegue i propri disegni di vita, anche con autonome
iniziative (sussidiarietà orizzontale) di gestione dei beni
comuni, al cospetto (e non sulle spalle) della comunità”.
E voglio anche fare un invito a dire la vostra, a proporci le vostre
idee per essere protagonisti e rispondere a questo messaggio:
per uscire dalla crisi ci vogliono innovazione, nuovi stili di
vita, un nuovo modo di guardare al mondo e di considerare i
problemi. Le forbici non bastano, non servono e possono anche
moltiplicare i problemi, invece di risolverli.
La sindaca
Maria Ferrucci
2
Il Giornale di Corsico - febbraio 2013 - a cura dell’Amministrazione comunale
Autorizzazione Trib. di Milano n. 143 del 29/3/1980 - Direzione e redazione Via Roma 18 - Tel. 02 4480228 - 20094 Corsico (MI)
Direttore responsabile: Maria Ferrucci - Dirigente comunicazione: Marco Papa
Consulente di direzione: Claudio Trementozzi - Segreteria di redazione: ufficio Comunicazione
Comitato di redazione: rappresentanti dei Gruppi consiliari e delle Consulte di quartiere
Grafica: AD PHARM Communications s.r.l. - Via F. Olgiati, 30 - MI - Tel. 02 8913151
Stampa: Bonazzi Grafica srl - Via Francia, 1 - 23100 Sondrio - Tel. 0342 216112 - info@bonazzi.it -
www.bonazzi.it - Copie stampate: 16.500 - Distribuito gratuitamente a tutte le famiglie di Corsico -
INSERIRE LOGO
Manoscritti e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiranno. Il materiale pubblicato è di esclusiva
proprietà dell’editore che se ne riserva i diritti per ogni altra pubblicazione.
Collaboratori: Roberta Cordi, Edoardo Oldrati, Cristina Marzorati, Daniela Parrella, Rosanna Benucci, Michela Gregori, Alessia Lucchese, Daniele
Palli, Elena Gerasi
Le foto di questo numero: G. Cavallari, G. Vantaggiato, archivio comunale www.comune.corsico.mi.it
E-mail redazione: ilgiornaledicorsico@comune.corsico.mi.it
Emergenza
sicurezza
Pronto intervento 113
Carabinieri pronto intervento 112
Vigili del fuoco 115
Protezione Civile
02.45.10.31.01/45.10.34.61

LAVORI PUBBLICI
MANUTENZIONE DEL TERRITORIO:
PRIORITÀ A SCUOLE E STRADE
Nel 2012, sono stati messi a bilancio oltre 800mila
euro per la sistemazione dei tetti e dei pavimenti
degli edifici scolastici e 500mila euro per gli
interventi sui marciapiedi
Con le previsioni del Bilancio 2012, dopo un’attenta analisi
delle esigenze del territorio e degli immobili comunali,
la Giunta comunale ha deciso di dare priorità alla
manutenzione delle strutture scolastiche e delle strade. Il
Comune di Corsico è dotato di 17 edifici scolastici. Le
strade hanno uno sviluppo lineare di 51 km.
Priorità: rifacimento
di alcune coperture scolastiche
“La priorità è stata data al rifacimento di coperture - dichiara
l’assessora ai Lavori pubblici Leodilla Zibardi -
dove si verificavano frequentemente infiltrazioni di acqua
a ogni pioggia”. Nel dettaglio, è stato completamente rifatto
il tetto della scuola materna Cabassina (60mila euro),
il manto di copertura della secondaria di primo grado Verdi
(280mila euro) e sono stati avviati i lavori di rifacimento
della copertura della scuola primaria Galilei (210mila
euro).
Cimitero
È in corso l’intervento sul cimitero comunale per il completamento
dei loculi del primo piano dello stralcio C2.
Inoltre, verrà eseguita una serie di lavori con l’obiettivo di
risolvere un problema di allagamento della parte seminterrata
del cimitero vecchio.
CHE COSA È STATO FATTO
Pavimentazioni
Come da programma, sono stati ultimati prima dell’inizio
dell’anno scolastico 2012/2013 i lavori di rifacimento di alcune
pavimentazioni delle strutture scolastiche: si è intervenuti
sulle scuole elementare Copernico, media Campioni
Mascherpa, elementare Salma, materne Munari, Parini e
Battisti con un investimento di circa 192mila euro.
Piano straordinario per i marciapiedi
Gli interventi previsti per l’adeguamento di alcuni marciapiedi
hanno avuto inizio immediatamente dopo il periodo
estivo: è stata data priorità al rifacimento dei marciapiedi di
un lato di via Curiel, il tratto di marciapiede di viale Liberazione
e antistante il CDIA; sono in corso di esecuzione i
lavori sui marciapiedi del Villaggio Giardino per le vie: IV
Novembre, Montello, XXV Aprile, XXIV Maggio, Monte
Sabotino, mentre sono ultimati quelli di piazza Europa; in
alcune vie, in collaborazione con il progetto Vadoinbici, si
sta adeguando una serie di marciapiedi, così da garantire un
collegamento ciclopedonale tra il ponte di piazza F.lli Cervi
e il parco di via Resistenza.
Tappeti stradali
Sono stati rifatti alcuni tappeti stradali delle vie cittadine:
Verdi, 2 Giugno, Fiume, Concordia, Matteotti, Da Vinci,
Copernico, corsia di accelerazione/decelerazione S.S. 494,
Liberazione e Meucci. “Inoltre - dichiara Zibardi - si è intervenuto
sulle scalinate di collegamento di viale Liberazione
con via Di Vittorio e Caboto, i cui rivestimenti versavano in
uno stato di degrado avanzato”. È stato ultimato il rivestimento
della scalinata di collegamento del ponte ciclopedonale
Galetti con via Concordia.
HITMAN: GLI ESITI DELL’ACCORDO SINDACALE
Nel corso della seduta del Consiglio
comunale del 13 febbraio, la sindaca
ha comunicato l’esito degli ultimi incontri
tra le rappresentanze sindacali
e la proprietà della Hitman. “Abbiamo
per un’ultima volta - spiega la sindaca
Ferrucci - cercato una soluzione che garantisse
alle 59 dipendenti di tornare a
lavorare, senza purtroppo trovarla”: le
operaie infatti saranno messe in mobilità
a partire dal prossimo 12 marzo. Fin dalla
primavera del 2011, l’Amministrazione,
in accordo con la commissione urbanistica
del Consiglio comunale, si era
dichiarata disponibile a riconoscere una
valorizzazione immobiliare al proprietario
dell’area in cambio della garanzia di
lavoro per tutte le operaie per un congruo
numero di anni. Purtroppo, ci si è
trovati in una situazione di stallo: la società
che avrebbe beneficiato dell’operazione
(il fondo Matrix di Valore Reale)
infatti era diversa da quella che avrebbe
assunto le lavoratrici (la Hitman srl) e
nessuna delle due si è resa disponibile a
dare la garanzia completa per le operaie
(ossia, impegno ad assumere; impegno
a non licenziare; penale in caso anche
solo di un licenziamento ingiustificato
prima della data concordata). Per il Comune
è stato quindi impossibile offrire
la valorizzazione dell’area senza avere
la certezza della contropartita.
3

CORSICO PARTECIPAZIONE
LA PAROLA
AI RAGAZZI
4
Lunedì 4 febbraio, la sindaca Maria Ferrucci ha fatto visita
alla classe 2ª B della scuola media Verdi per confrontarsi con
gli studenti, che qualche settimana prima le avevano scritto
per segnalarle i problemi che avevano avuto modo di riscontrare
nella scuola e nella città in generale.
Il racconto dei ragazzi
MATTIA SANNINO
Durante la lezione di storia, come previsto, è venuta a farci
visita la sindaca […]. Una volta entrata, ci ha spiegato che
il Comune di Corsico ha davvero pochi soldi e addirittura
alcuni vengono raccolti ma, per ordine del Governo, non
possono essere utilizzati. Ha poi precisato che i soldi che
avevano all’inizio dell’anno sono stati spesi per rifare tetti e
pavimenti in alcune scuole. […] In generale, la sindaca ci ha
spiegato che alcuni problemi che le abbiamo posto potranno
essere risolti quando saranno disponibili più fondi. […].
FEDERICA FUSOLO
Dalle 11 alle 13, abbiamo accolto in classe la sindaca di Corsico,
Maria Ferrucci. Il motivo per il quale è venuta è perché
le avevamo scritto delle lettere su alcuni problemi di Corsico.
[…] Le problematiche che abbiamo affrontato sono state: la
mancanza di cestini; la scarsa vigilanza urbana; le strade e i
marciapiedi pieni di buche; gli escrementi dei cani; il controllo
degli irregolari; le cattive condizioni di alcuni edifici pubblici;
materiali ingombranti abbandonati in mezzo alla strada.
La sindaca ci ha detto che verificherà tutte queste situazioni
e prenderà provvedimenti. […] A me questo incontro è piaciuto
molto, perché abbiamo potuto parlare direttamente con
lei e anche perché abbiamo partecipato anche noi; nel senso
che, quando lo volevamo, potevamo intervenire.
GIADA COSSU
Al primo impatto è sembrata una donna normale, senza
darsi particolari arie. […] ha iniziato a parlare della nostra
scuola […] Ha aggiunto che ci sono dei genitori volontari
che si offrono, nei week-end, di ridipingere i muri e che per
questa iniziativa hanno ricevuto un premio dal Presidente
della Repubblica, Giorgio Napolitano.
GIULIA FRANCHI
Circa la mancanza di piste ciclabili bisogna decidere se sacrificare
una parte di strada per realizzare, appunto, la pista
ciclabile, oppure lasciarlo per il parcheggio delle auto, sempre
più in aumento. Un altro problema da risolvere è la presenza
degli escrementi di cani per strada: questa è colpa dei
padroni e della loro maleducazione. […] Anche la mancanza
di vigilanza urbana è molto seria, purtroppo, però, mancano
i soldi per poter assumere altri addetti. […] Secondo me la
sindaca ha dei buoni progetti per Corsico, purtroppo, però,
senza soldi non si può realizzare niente, quindi i cittadini
dovrebbero imparare ad aver più cura delle cose pubbliche.
GAETANO ZHANG
Per me questo incontro è stato interessante e la sindaca ci ha
spiegato i motivi per cui non sono in grado di risolvere tutti i
problemi della scuola.
ELISA D’AMATO
Ci ha anche detto che, sulla questione cestini, hanno “le
mani legate”, in quanto la gente ci butta la spazzatura di
casa, senza fare un minimo di raccolta differenziata. Per il
fatto dei marciapiedi, per ora hanno sistemato i più pericolosi,
poiché sistemarli tutti sarebbe troppo costoso; stesso
discorso per le scuole, hanno sistemato i tetti, ma per la parte
di “abbellimento” occorrono soldi che ora non possono
spendere...
GIULIA DAFFARA
[…] Quello che mi ha colpito di più è che, diversamente da
altri sindaci, utilizza la propria macchina e il proprio denaro,
per i suoi spostamenti; solo il cellulare è del Comune.
[…] Mi è piaciuto poter parlare, insieme ai miei compagni,
dei problemi che ci sono nella nostra città: le macchine che
parcheggiano nei divieti di sosta o l’immondizia lasciata sui
marciapiedi. Secondo me questo incontro è stato molto interessante,
perché ho capito, concretamente, quello che fa
giornalmente la nostra sindaca.
GIUSEPPE CACCIATORE
Ci ha spiegato che, facendo politica, non guadagna molto
più rispetto a quando faceva l’insegnante. A causa di questa
crisi il Governo ha imposto al Comune di tenere da parte
sette milioni di euro.
FRANCESCO FRANCHINA
Appena arrivata, ci ha parlato di lei. Ci ha detto che è una
professoressa e, prima ancora, era stata maestra elementare.
Poi ci ha raccontato che cos’è il “patto di stabilità”: dei soldi
che bisogna mettere da parte e che non si possono usare.
[…] Questo incontro mi è piaciuto, però sono rimasto un
po’ deluso per la risposta... perché su alcuni problemi poteva
fare ben poco.
MAXIM PRUNEANU
[…] Ci ha spiegato che non governa da sola, ma è aiutata
dagli assessori. […] Questa esperienza mi è piaciuta davvero
tanto, perché ho avuto l’opportunità di conoscere la sindaca
del Comune dove vivo. Vorrei rifarla.

CORSICO LEGALITÀ
INSIEME PER LA LEGALITÀ
DALLA SCUOLA ALLA CULTURA
Dopo le tre giornate di studio promosse il 30
novembre, il 24 gennaio e il 28 febbraio, ce ne sarà
una conclusiva il 15 marzo nell’ambito della fiera
“Fa’ la cosa giusta”. E a Corsico si entra nel vivo del
programma “Insieme per la legalità”
IL CONSIGLIO RESPINGE
LE MINACCE
“Non accettiamo alcun tipo di intimidazione, perché
la legalità non è trattabile”. Il presidente del Consiglio
comunale Francesco Magisano ha voluto convocare,
il 6 febbraio scorso, una seduta straordinaria e aperta
per esprimere la solidarietà delle istituzioni alla cronista
de Il Giorno Francesca Santolini e alla ex consigliera
comunale di Buccinasco Carmela Mazzarelli, vittime,
qualche giorno prima, di un’aggressione armata sul territorio
di Assago. “Le forze dell’ordine e la magistratura
dovranno individuare la matrice del gesto, che ci auguriamo
- ha detto Magisano - non sia un avvertimento
mafioso, ma una bravata. Ciò non toglie, però, che si
tratta di un’azione grave, da stigmatizzare”. Nella stessa
sera, hanno manifestato la loro solidarietà anche il
presidente del Consiglio di Trezzano sul Naviglio Marco
Di Stasio, il sindaco di Buccinasco Gianbattista Maiorano
e la ex assessora regionale Valentina Aprea. Anche
i consiglieri comunali e la sindaca hanno voluto evidenziare
l’importanza di non abbassare mai la guardia e di
non lasciare mai sole le persone minacciate.
L’illegalità si sconfigge insieme. Solo creando una rete a livello
istituzionale, ma capace anche di coinvolgere associazioni,
parrocchie e singoli cittadini è possibile fronteggiare
un fenomeno che oscura la genialità, l’inventiva, le innumerevoli
capacità che un paese ricco di storia e di cultura come
l’Italia è stato da sempre capace di esprimere. Ecco perché
l’Amministrazione comunale ha deciso di riproporre anche
nel 2013 l’iniziativa “Insieme per la legalità”, un progetto
culturale che coinvolge diverse “energie positive” del nostro
territorio. Mentre andiamo in stampa, il programma del progetto
è ancora in fase di definizione, però possiamo anticipare
che, dopo il successo di partecipazione alla fiaccolata
del 4 febbraio scorso in ricordo di Pietro Sanua, ucciso a
Corsico nel 1995, sono numerose le iniziative previste da
marzo fino a maggio. Oltre alla partecipazione, il 15 marzo,
alla manifestazione “Fa’ la cosa giusta!” in Fieramilanocity
per sintetizzare il percorso della “Scuola delle buone pratiche”,
l’intenzione del gruppo di lavoro impegnato a definire
il programma di “Insieme per la legalità” è di presentare il
“Rapporto lombardo ecomafie” (con le associazioni Libera
e Legambiente), il libro di Nando Dalla Chiesa e Martina
Panzarasa “Buccinasco. La ‘ndrangheta al nord”, il volume
di Pierpaolo Romani “Calcio criminale”, organizzare una
mostra fotografica e uno spettacolo teatrale sul gioco d’azzardo,
la “maratona di lettura”, la rappresentazione “Mafia
in pentola”, la conferenza spettacolo “Fate il Nostro gioco.
La matematica del gioco d’azzardo” per concludere il 25
maggio con “Giovanni Falcone, violentazione di una terra”
messo in scena dal Comteatro di Corsico.
PARTITA LA CAMPAGNA DELLA
CGIL “IO RIATTIVO IL LAVORO”
L’Amministrazione comunale ha aderito alla campagna
lanciata da CGIL per tutelare i lavoratori delle aziende
confiscate alla criminalità organizzata, affinché non rimangano
fallite o chiuse, come purtroppo succede nel
90% dei casi: si tratta di una proposta di legge di iniziativa
popolare su cui raccogliere centinaia di migliaia di
firme, con il sostegno delle associazioni impegnate nella
lotta alle mafie. Si chiede: trasparenza, l’istituzione di
un apposito ufficio all’Agenzia nazionale, valorizzazione
del territorio, tutela di lavoratori, legalità delle imprese,
ristrutturazione aziendale, no al lavoro nero, concordato
anti crisi, uso sociale delle aziende, formazione dei lavoratori.
Si può firmare presso l’ufficio segreteria al primo
piano del palazzo comunale di via Roma 18.
5

CORSICO SOCIALE
RADDOPPIATI IN SEI ANNI
I MINORI SOTTOPOSTI A TUTELA
6
Sono passati da 90 del 2006 a 205 del 2012, per una
spesa annua di oltre trecentomila euro. Il Consiglio
comunale approva la gestione associata del servizio
con Assago e Buccinasco, per ottimizzare le risorse
e “costruire prassi condivise”
Cresce del 97,78% in sei anni, nella sola Corsico, il numero
dei minori sottoposti a provvedimenti dell’autorità giudiziaria.
Più contenuta quella nei Comuni di Assago (+ 72,22%)
e di Buccinasco (+31,58%). È il risultato di un’indagine
condotta in seguito alla decisione di verificare la possibilità
di attivare la gestione associata di un servizio che impegna
i bilanci pubblici locali per oltre mezzo milione di euro
all’anno.
Assieme ad Assago e Buccinasco
“Nel corso di quattro incontri con tutti gli amministratori del
distretto di Corsico - spiega l’assessora alle Politiche sociali
Sonia Longo - abbiamo verificato diverse ipotesi e studi di
fattibilità per gestire in maniera associata il servizio tutela
minori, cercando così di individuare prassi condivise, razionalizzare
le risorse e poter contare sulla specializzazione
degli operatori coinvolti. Alla fine, però, siamo riusciti a raggiungere
un accordo solo con le Amministrazioni comunali
di Assago e Buccinasco”.
CENTO ANNI PER ANGIOLINA
Il 20 gennaio, nella
residenza per anziani
“Il Naviglio”, Angiolina
De Carli ha festeggiato
il suo centesimo
compleanno
assieme alle figlie
Vittoria e Liliana. Per
l’Amministrazione
comunale, ha partecipato
l’assessora ai
Servizi sociali Sonia
Longo. Angiolina,
nata a Belluno nel
1913, si trasferì nel
dopoguerra a Milano
con la mamma, rimasta vedova. È a Corsico dal 2007.
L’analisi del contesto
Il dato che spicca è quello relativo soprattutto a Corsico,
dove la popolazione giovanile ha un’incidenza del 15,79%
sul totale, contro il 19,94% di Assago e il 21% di Buccinasco.
“Eppure - prosegue l’assessora Longo - è proprio nella
nostra città che è più alto il numero dei minori sottoposti a
provvedimenti dell’autorità giudiziaria. Erano, alla fine del
2011, 178 contro i 31 e i 75 rispettivamente degli altri Comuni”.
Quindi, sulla popolazione da 0 a 18 anni, l’1,9% ad
Assago, l’1,3% a Buccinasco e il 3% a Corsico.
L’investimento necessario
La nuova gestione associata richiederà un investimento annuo
di poco superiore a 523.000 euro e la quota maggiore,
quasi 314.000 euro, a carico del Comune di Corsico. La cittadinanza
dei tre territori potrà contare su quattro assistenti
sociali a tempo pieno, cinque psicologi a tempo parziale e
il proseguimento del servizio “Spazio neutro”, rivolto a genitori
separati. Attivate le procedure di gara, si presume che
già da luglio potrà essere avviata la tutela minori associata.
Più posti letto e un nuovo
centro diurno integrato
Grazie a una convenzione stipulata a dicembre con la proprietà
“Il Naviglio”, l’Amministrazione ha ceduto il diritto
che consentirà di ampliare la residenza per anziani.
Come corrispettivo della cessione della nuda proprietà
dell’area, il Comune ha già ricevuto 1.780.000 euro.
Inoltre, oltre all’ampliamento della rsa con 60 nuovi posti
letto, verrà costruito un nuovo centro diurno integrato per
anziani parzialmente autosufficienti.

CORSICO AMBIENTE
UNA NUOVA CASA
PER MICIO E FIDO
La sinergia tra volontariato e Amministrazione
comunale porterà presto a una nuova struttura
dedicata alla prevenzione dell’abbandono degli
animali d’affezione
L’esigenza di dare risposte concrete alla crescente domanda
di spazi dedicati agli amici a quattro zampe è stata
raccolta dalla sinergia tra il Comune di Corsico e l’associazione
“Tom & Jerry - Onlus” (www.tomejerry.org), che
già da tempo lavora sul territorio del sudovest milanese.
Grazie a questa collaborazione, nascerà presto una città
degli animali.
Sull’area Terradeo
Il progetto sarà realizzato sull’area “Terradeo” che, pur
sviluppandosi sul territorio di Buccinasco, è di proprietà
del Comune di Corsico, al confine con il Parco agricolo
Sud Milano (Pasm). Tra gli obiettivi più importanti:
• gestire sul territorio i cani e i gatti senza proprietario in
strutture idonee, con l’intento di facilitarne l’adozione in
famiglia
• creare un punto d’incontro per il volontariato della
zona attento al tema
• sensibilizzare le comunità locali alle campagne di sterilizzazione
• rispettare le leggi nazionali contro il randagismo.
Il progetto si compone di due lotti. Per quanto riguarda il
primo, la Regione ha assegnato al Comune di Corsico un
finanziamento di 146.383 euro che, sommati al contributo
dell’associazione “Tom & Jerry” di 27.446 euro (pari al
15% dei costi totali del primo lotto), sollevano l’Amministrazione
comunale da qualsiasi aggravio economico a
carico del bilancio.
Finanziamenti regionali
Le risorse finanziarie liberate per il progetto derivano da un
bando che si colloca nelle politiche regionali per la lotta
all’abbandono degli animali d’affezione. I lavori - iniziati
a febbraio - dovrebbero concludersi entro dicembre 2013.
Per quanto riguarda il secondo lotto, l’impegno di “Tom &
Jerry” dovrebbe coprire oltre metà delle spese totali, per
un ammontare di circa 200 mila euro. La nuova struttura,
inoltre, alleggerirà l’ente comunale delle spese per il mantenimento
degli animali presso altri canili, come invece
avviene oggi. In dicembre, sono stati spesi circa 100 mila
euro per l’obbligatoria pulizia dell’area Terradeo.
Il benessere degli animali
Un sentito appello alla collaborazione tra istituzioni, cittadinanza
e soggetti che vivono il territorio arriva dall’assessora
alla Tutela animali Rosella Blumetti: “Sarà una
struttura all’avanguardia, in cui troverà applicazione la pet
therapy e si dedicherà particolare attenzione al benessere
animale. È un progetto di ampio respiro, che darà benefici
oltre i confini di Corsico in una logica sovracomunale e
per questo è importante il contributo di tutti”.
Chi volesse partecipare alla realizzazione del progetto
può scrivere a tutelanimali@comune.corsico.mi.it.
Linea S9: errata corrige
Un lettore, abituale viaggiatore sulla linea suburbana 9,
ci ha segnalato un errore nell’articolo “Un treno ogni 30
minuti”, pubblicato nel numero di gennaio del “Giornale
di Corsico”. Il testo infatti riportava: “Oggi, con 1,70
euro è possibile prendere la S9 e arrivare fino a Saronno
[…]”. In realtà, con 1,70 euro si può arrivare fino a Greco/
Pirelli, viaggiando sull’intera linea milanese. Per le altre
destinazioni, vige il biglietto chilometrico (per conoscere
le tariffe, si può consultare il sito www.trenord.it). La destinazione
finale della tratta è Saronno (costo 4,55 euro).
Cambi in Consiglio e in Giunta
Angelo Martino del Pd è stato sostituito da Liliana
Ferronato. Ernesto Ferrario si è dimesso ed è stato
sostituito da Dario Ballardini, Federazione della sinistra.
Giorgio Tiraboschi, della lista civica Corsico
Vivere, è stato sostituito da Vincenzo Cirulli. Amos
Pennati della Lega è stato sostituito da Maria Riggio.
Silvia Paggiaro, Pd, è stata sostituita da Federica
Mantegari. Mercoledì 13 febbraio, Fabrizio Grumelli
è stato sostituito da Walter Ceccarelli del Pd, che si è
dimesso dalla carica di presidente del cda farmacie.
Si è invece dimesso dalla Giunta l’assessore al Bilancio
Gino Muzza e la delega è stata assunta ad interim
dalla sindaca.
7

CORSICO ASSOCIAZIONI
GIOVANI E LAVORO S’INCONTRANO
A SCUOLA CON IL LIONS
Un appuntamento molto atteso, che ha coinvolto
gli studenti del liceo scientifico Vico e dell’istituto
tecnico commerciale Falcone di Corsico in un
percorso orientativo a contatto diretto con
professionisti e consulenti
Il mondo del lavoro è entrato in classe con “Operazione carriere”,
iniziativa promossa dal Lions Club di Corsico che si
è svolta poche settimane fa all’Omnicomprensivo di viale
Italia. Ad accogliere i professionisti - esperti in varie discipline
- c’erano numerosi allievi iscritti al quarto anno del
liceo e dell’istituto tecnico, che non si sono lasciati sfuggire
l’occasione di un confronto utile per supportare le decisioni
future e sciogliere gli immancabili dubbi.
Vasta scelta
I professionisti, suddivisi in più aule, provenivano da diversi
settori secondo le richieste degli stessi ragazzi che
avevano espresso in precedenza le loro preferenze. Così si
sono presentati all’appello degli studenti: architetti, biologi,
ingegneri, consulenti marketing, commercialisti, designer,
assistenti sociali, medici, avvocati, psicologi, giornalisti e
VERSO I QUARANT’ANNI
Il Lions si avvia a festeggiare un traguardo importante nel
2014, con quarant’anni di presenza a Corsico all’insegna
della reciprocità e della solidarietà verso i più bisognosi,
che sono sempre state le linee guida dell’associazione fin
dai suoi esordi oltreoceano, a Chicago, il 7 giugno 1917. In
tanti altri che hanno portato fra i banchi di scuola la propria
esperienza, rispondendo alle domande e dialogando con i
giovani interlocutori.
Lavoro di squadra
La testimonianza di chi nella quotidianità svolge mestieri
cui aspirano le nuove generazioni si rinnova ogni anno,
grazie al contributo del Lions Club di Corsico. “Operazione
carriere” è, infatti, un appuntamento consolidato e il
successo che lo accompagna ci rivela il segreto della sua
longevità fra i service del nostro territorio. Senza contare
il tenace lavoro di squadra per organizzare quest’evento,
considerando specialmente la passione e la generosità del
tempo speso in favore altrui, a titolo gratuito.
Promossi o bocciati?
Per una volta, non saranno gli studenti a ricevere un giudizio
finale. Saranno invece loro a manifestare un parere personale
attraverso un questionario di gradimento riguardo
l’esperienza vissuta che, al di là del risultato, ha arricchito
entrambe le parti. Auguriamo a tutti i ragazzi, che prenderanno
a pieni voti il posto degli adulti, di essere promossi
nella vita, anche nei momenti difficili.
Roberta Cordi
Italia, il primo club venne inaugurato a Milano il 5 marzo
1951; quindi è attivo da oltre sessant’anni a livello nazionale.
Nella nostra città, nacque nel maggio del 1974 diventando
man mano un punto di riferimento stabile e radicato
in ambito locale, che guarda anche ben oltre questi confini,
fedele al principio dell’internazionalità. Per saperne di
più è disponibile on line il sito www.lionsclubcorsico.it.
8
I PROSSIMI APPUNTAMENTI IN CALENDARIO
• marzo: il pomeriggio di sabato 9, nella caserma Santa
Barbara di piazza Perrucchetti a Milano, si terrà un incontro
per promuovere l’A.N.I.R.E, associazione impegnata
nell’ippoterapia che il Lions Club ha seguito sin dai suoi
primi passi
• marzo/aprile: assegnazione della borsa di studio agli
alunni più meritevoli della civica scuola di musica “Antonia
Pozzi”, scelti previ selezione e giudizio di una commissione
interna; quest’anno, il sostegno offerto dal Lions è
intitolato alla memoria delle signore Caranchini, Groppelli
e Neri Capponi
• entro giugno: consegna di defibrillatori a realtà di vario
genere presenti sul nostro territorio; nomina del nuovo presidente,
che prenderà il posto dell’attuale - Marco Maresca
- e resterà in carica per un anno, come da regolamento.

CORSICO CULTURA
BIBLIOTECA ON LINE:
DISPONIBILI ANCHE GLI E-BOOK
Accedendo al catalogo multimediale
“MediaLibraryOnLine”, si possono prendere in
prestito anche e-book, oltre a scaricare quotidiani,
riviste e mp3
“MediaLibraryOnLine” - la piattaforma digitale della
“Fondazione per leggere” - mette a disposizione gratuitamente,
24 ore su 24 per tutto l’anno, in biblioteca oppure
direttamente a casa, numerose risorse presenti sulla
rete, rendendole di più facile fruizione in quanto vengono
catalogate per argomento. Tra i servizi offerti: e-book in
prestito digitale (14 giorni); e-book online, audiolibri, oltre
1.300 quotidiani e riviste di tutto il mondo in versione
integrale e stampabile, Corriere della Sera e Gazzetta dello
Sport (con gli allegati e le edizioni locali) leggibili per
intero e anche scaricabili in formato PDF; filmati e film in
streaming; banche dati; musica; corsi a distanza.
Come accedere a MediaLibraryOnLine
I servizi di MediaLibraryOnLine sono a disposizione di
tutti gli iscritti alle biblioteche del sud ovest milanese; se
siete già iscritti alla biblioteca, basta andare alla pagina
http://fondazioneperleggere.medialibrary.it e inserire gli
stessi “nome utente” e “password” che utilizzate per accedere
ai servizi on line di questo sito; se non avete mai
utilizzato i servizi on line, chiedete al bibliotecario le vostre
credenziali.
Inglese gratuito per tassisti
In vista di Expo 2015, la Regione organizza corsi di
lingua inglese per tassisti: entro il 2014, infatti, almeno
il 66% dei titolari di licenza taxi dovrà attestare la conoscenza
di una lingua straniera, pari almeno al livello
A2 del “Quadro comune europeo di riferimento per
le lingue”. Per questo, il CLOM - Centro lavoro ovest
Milano organizza corsi di lingua inglese gratuiti, rivolti
ai titolari di licenza taxi rilasciata dai Comuni che fanno
parte del bacino di traffico del sistema aeroportuale
IL TEATRO... IN TRASFERTA
Anche alcuni giovani di Corsico collaborano alla realizzazione
della seconda edizione del “FollinFestival” che
raddoppia, rispetto all’anno scorso, in termini di durata e
numero di spettacoli e iniziative. Si svolgerà dal 15 al 24
marzo con il patrocinio della Provincia, del Comune di
Gaggiano e della Fondazione per Leggere.
Una manifestazione che si configura come la festa della
“commedia” e di tutte le rappresentazioni artistiche che
comprendano il linguaggio del comico, del satirico, del
grottesco e del brillante, laddove questi non si trasformino
in puro intrattenimento, ma esprimano contenuti contemporanei
e di interesse intellettuale e sociale. Il filtro della
“risata” permette un passaggio più immediato dei contenuti
della produzione artistica consentendo a chiunque
lombardo, nonché ai titolari di licenza rilasciata da Comuni
lombardi ma non facenti parte del bacino di traffico
del sistema aeroportuale lombardo, che non siano in
possesso di un diploma di laurea con almeno un esame
di lingua straniera o di un diploma di scuola superiore
secondaria a indirizzo linguistico. Il corso avrà una
durata di 60 ore con frequenza bisettimanale (il lunedì
dalle ore 18 alle 21, il sabato dalle ore 9 alle 12). Per
tutte le informazioni: CLOM, via Leonardo da Vinci 5,
tel. 02.45109299, e-mail centrolavoro@clom.it, sito Internet
www.clom.it.
di accedervi in maniera immediata. Durante l’arco dei
dieci giorni, si svolgeranno alcuni eventi di supporto alla
programmazione strettamente teatrale. Per maggiori informazioni:
www.favolafolle.com
“Corsi nel cassetto”: fotografia
a livello intermedio
Inizierà sabato 6 aprile il corso di fotografia a livello intermedio
organizzato dalla “Fondazione per leggere” nella
biblioteca di via Buonarroti. Si svolgerà lungo otto lezioni
(più due uscite), il sabato, dalle ore 15.30 alle 17.30 e costerà
130 euro. Per maggiori informazioni, aggiornamenti e
iscrizioni: www.corsinelcassetto.net.
9

GRUPPI CONSILIARI
10
Solidarietà contro le
intimidazioni criminali
Vogliamo esprimere la nostra
solidarietà e la nostra vicinanza
a Francesca Santolini e a
Carmela Mazzarelli per l’intimidazione
subita nel gennaio
scorso mentre erano a bordo
della loro automobile. Non abbiamo mai avuto,
e non abbiamo ora, nessuna paura ad affermare
che siamo dalla parte di chi combatte la criminalità
organizzata di qualunque matrice e in
qualunque forma si manifesti: con armi (vere o
finte) e violenza, come con soldi e appalti. E per
esserlo, non basta non essere collusi: bisogna
non chiedere, o pagare, voti alla cosche, non
candidare chiunque abbia anche lontanamente
legami con le mafie, non incontrare, neanche
per sbaglio, persone vicine ai clan e, soprattutto,
mettere in atto tutte le azioni amministrative,
politiche e culturali per tenere lontana l’illegalità
dalle istituzioni, dallo Stato ai Comuni. Come
sta facendo il Comune di Corsico, grazie all’impegno
della sindaca Maria Ferrucci e di tutta la
sua Giunta e della struttura comunale. Ma per
non lasciare da sole Francesca e Carmela, ma
anche tutte le vittime delle mafie che a volte non
denunciano le intimidazioni subite, non bastano
le istituzioni: ci vuole un impegno di tutte le cittadine
e di tutti i cittadini, per fare in modo che
l’antimafia sociale tolga il potere principale che
hanno le mafie, l’accettazione sociale e la mancanza
di condanna pubblica, il “silenzio degli
onesti”, o peggio ancora l’idea che con la mafia
bisogna conviverci, come disse un ministro
del governo Berlusconi, o che bisogna trattarci,
come hanno fatto uomini delle istituzioni. La
scorta per Carmela e Francesca dobbiamo essere
noi: cittadini, politici, istituzioni e società civile.
Gruppo consiliare Federazione della Sinistra
prc.corsico@tiscali.it
rifondazionecorsichese.altervista.org
Si può fare di più
L’esperienza che viviamo
costantemente in Consiglio
comunale ci porta all’amara
riflessione di dover subire una
sorta d’inettitudine del maggiore
organo del Comune. Crediamo
che la lentezza esasperante nel percorso
delle varie delibere contribuisca ad aumentare
la distanza e la fiducia tra i cittadini e gli organi
politici, e forse anche la politica in generale. Si
pensi che nel mese di maggio 2012 presentammo
la proposta per dare un nuovo ordinamento
alla pubblicazione de “Il Giornale di Corsico”;
il Consiglio comunale decise di interessare del
problema la Commissione consiliare per gli affari
istituzionali e soltanto giovedì 7 febbraio 2013
si farà un passo avanti in quella commissione.Lo
svolgimento delle sedute consiliari è disciplinato
da un corretto regolamento che garantisce la
libertà di espressione dei consiglieri comunali,
demandando al presidente del Consiglio comunale
l’onere del coordinamento e del rispetto
delle norme. Questo regolamento fonda le sue
origini nell’interpretazione astratta del diritto,
non potendo tener conto della mirata arroganza
verbale di chi ha interesse a nascondere l’inconsistenza
di contenuti nei vari interventi. Prima
ancora di contrastare nella sostanza, si pensa
a demonizzare, attaccare, svilire, avendo cura
di non cadere nel contenuto. Sono fuori moda
i confronti sulle idee, sui progetti concreti e i
modi di realizzazione: distoglierebbero dall’arte
della delegittimazione. Il bello è che fuori
dall’aula consiliare tutti i consiglieri concordano
sulle negatività espresse e sulla necessità di fare
qualcosa. Il nostro innato ottimismo ci porta a
sperare per il futuro, speriamo prossimo.
Gruppo consiliare Insieme per Corsico
www.insiemepercorsico.it
Il bar Cabassina….. una
storia infinita
(2 - segue) Inoltre, nel capitolato
ci sono ulteriori aspetti limitanti:
“Il concessionario dovrà accettare
che gli iscritti all’Associazione
Cittadina “III” Eta’ (Centro Anziani
Cabassina) possano accedere
ai locali del bar senza obbligo di consumazione;”
ciò permette ai 130 iscritti dell’associazione
di poter occupare ipoteticamente tutti i tavoli del
locale senza consumazione, disincentivando i
fruitori del parco a sedersi al bar per bere un caffè,
con ovvie conseguenze negative per il gestore.
Ultima beffa è la cauzione: “il concessionario
presterà una cauzione pari ad una annualità del
canone offerto in sede di gara”, perciò dovrà
sborsare oltre ai minimi 8001 di affitto altri 8001
di cauzione. Tutto questo ci sembra una presa in
giro nei confronti dei cittadini, sono state imposte
clausole limitanti che hanno impedito a qualsiasi
cittadino di poter iniziare un’attività economica.
Ognuno tragga le sue considerazioni.
Gruppo consiliare - Popolo della Libertà
pdl-corsico@tiscali.it
Servizi sociali
in tempo di crisi
In un momento di crisi, i Comuni
sono chiamati ad affrontare
situazioni di disagio
sociale in misura maggiore e
con risorse ancora più limitate
che in passato. Nuove povertà
si accompagnano a nuove emergenze. Si pensi
alle ludopatie e alle conseguenze dirette - i
problemi dei giocatori - e indotte - le difficoltà
incontrate dai loro familiari - o ai problemi legati
alla crescente disoccupazione. O ancora alle
conseguenze dell’azzeramento del fondo per
le disabilità. In questo contesto, i Comuni sono
portati a ripensare le modalità di erogazione dei
servizi per garantire la migliore copertura in presenza
di risorse limitate. Questo vale a maggior
ragione in un Comune come il nostro dove il
tessuto sociale presenta fragilità peculiari con
riferimento ad anzianità e reddito della popolazione.
La gestione associata dei servizi sociali a
livello intercomunale si configura come la modalità
più efficace per garantire protezione alla
cittadinanza tutta, con particolare attenzione
alle fasce più deboli. Un esempio significativo
tanto delle attività che si possono mettere in comune,
quanto delle difficoltà che si incontrano
su questa strada è arrivato dalla definizione del
Piano di tutela dei minori recentemente approvato
dal Consiglio comunale: con questo
provvedimento la gestione sarà associata tra
tre dei sei Comuni interessati al Piano di zona.
È necessario che le Amministrazioni siano indotte
a definire modalità di gestione comuni: il
loro compito sarà sempre più quello di definire
aree di gestione comune nell’ambito del Piano
di Zona. A livello regionale, sarà poi necessario
in alcuni casi ridefinire gli ambiti territoriali
ottimali per l’erogazione di determinati servizi.
Solo mettendo in comune competenze e strutture
e condividendo buona pratiche si può pensare
di sostenere le fasce più fragili della popolazione
in un momento di crisi.
Gruppo consiliare del Partito Democratico
I teorici del consumo zero
del territorio. A parole!
Si parla sempre più spesso nella
società attuale di consulenze
d’oro e di sperpero delle risorse
degli enti territoriali. Corsico
ne è esente? Anche nel nostro
Comune sta per avvenire qualcosa
di molto simile. L’architetto Guastamacchia,
clamorosamente bocciato dagli elettori
corsichesi avendo ottenuto un solo voto (uno
solo davvero, non siamo su Scherzi a parte) alle
elezioni del 2010, è entrato nel nostro Comune
dalla porta principale essendo stato fortemente
voluto dalla sindaca dott.ssa Ferrucci nella
sua Giunta come titolare della potente delega
all’Urbanistica. Peraltro, l’assessore non ha
alcun legame con la nostra città, essendo di
Rozzano e già assessore in quel Comune. L’architetto
Guastamacchia, pertanto, decide sui
destini economici e sociali della nostra città in
rappresentanza solo di se stesso e, secondo il
sottoscritto, delle sue contraddizioni. Nel settembre
scorso viene affidato al PIM un incarico
per lo studio di fattibilità del nuovo palazzo
municipale rispetto anche alla sua localizzazione
(area Pozzi/Stella o area Burgo?) per un
importo di 62.000 euro. Una domanda: perché
non è stato messo in gara l’incarico, cercando
di risparmiare soldi dei corsichesi? Poi, nel dicembre
scorso, la Giunta Ferrucci (assenti forse
tre assessori) vota il quasi raddoppino della volumetria
della residenza per anziani sita sull’area
Pozzi/Stella, vincolando di fatto una delle
possibili destinazioni del nuovo municipio. Che
dire della Dicalite/Perlite? Dopo anni di trattative,
si arriva oggi a un accordo. Come è stato
possibile? Amici della lista Insieme per Corsico,
è vero che volete entrare in maggioranza? Per
sostenere questo scempio? Lavoriamo insieme
per creare un’alternativa.
Giacomo Di Capua
Capogruppo consiliare Uniti per Corsico
giacomodicapua@yahoo.it

CALENDARIO
1MARZOVENERDÌ
ore 21
sede CAI, via XXIV Maggio 51
Tajikistan - tra le montagne dell’Hindukush
e il Pamir
per “I venerdì del CAI
2MARZOSABATO
ore 21
centro civico Giorgella
piazza Giovanni XXIII
“È per l’amore che si canta: cabaret
romantico”, di e con Umberto Banti,
Luca Chieregato, Rosella Cinquemani,
Manola Vignato, alla chitarra Stefano
Zaninello
a cura del Comteatro
3MARZODOMENICA
Cinque Terre (Liguria)
mezzi propri - escursionismo
programma sociale Cai 2013
ore 17
biblioteca, via Buonarroti 8
“L’arte: porta e ponte per le coscienze”
a cura di Ave Eva
3E17MARZODOMENICA
ore 9 - 18
via Nenni/Togliatti
“Pulci e non solo”
mercatino dell’usato, modernariato,
vintage
7MARZOGIOVEDÌ
ore 15
teatro di via Verdi 2
per l’UTL: “L’anello forte. La donna nei
canti, dalla tradizione popolare a De
André”
concerto dei Baràban
8MARZOVENERDÌ
ore 21
biblioteca via Buonarroti 8
“Il gioco dell’oca”
per la festa della donna
9E23MARZO
ore 10 - 17
Alzaia Trento lungo il Naviglio
mercatino delle pulci
arte del riciclo per adulti e bambini
DAL9AL17MARZO
sala “La pianta”, via Leopardi 7
mostra di pittura al femminile
a cura del Gruppo Artistico Culturale
inaugurazione sabato 9 marzo, ore 17
10MARZODOMENICA
Sestri Levante - Punta Manara (Liguria) i gita in pullman - escursionismo
programma sociale Cai 2013
ore 17
sala “La pianta”, via Leopardi 7
“All’ombra delle fanciulle in fiore”: la
musica in Francia all’età di Proust
Francesco De Angelis violino, Lorena
Portalupi pianoforte
per la stagione concertistica
14MARZOGIOVEDÌ
ore 15
teatro di via Verdi 2
per l’UTL: “Un viaggio nella bellezza:
patrimonio artistico di India e Nepal”
Stefano Caldirola, docente di storia contemporanea
dell’Asia e di lingua Hindi e
cultura indiana
ore 18
sala “La pianta”, via Leopardi 7
“Un’ora di musica”
saggio degli allievi della civica scuola di
musica A. Pozzi
15MARZOVENERDÌ
ore 9
Fieramilanocity, Milano
“Fa’ la cosa giusta!”
presentazione delle linee guida del percorso
“Legalità e pubblica amministrazione”
ore 21
sede CAI, via XXIV Maggio 51
“Il Danubio: la grande pista ciclabile,
dalla sorgente a Passau”
per “I venerdì del CAI”
DAL16AL18MARZO
regione dello Julier (Grigioni - Svizzera)
mezzi propri
sci fondo escursionismo - ciaspole
programma sociale Cai 2013
21MARZOGIOVEDÌ
ore 15
teatro di via Verdi 2
per l’UTL: “Il bello della poesia: attualità
e resistenza delle parole”
Stefano Raimondi, poeta e critico letterario
22MARZOVENERDÌ
ore 21
sala “La pianta”, via Leopardi 7
“Bangladesh: oltre l’India, alla scoperta
di uno splendido paese nel delta del
Gange”
per “I venerdì del CAI”
22,23,24MARZO
ore 21
centro civico Giorgella
piazza Giovanni XXIII
“Cechovianamente”, da A. Cechov
per la rassegna teatrale “Incontri”
a cura del Comteatro
24MARZODOMENICA
Gressoney (Valle d’Aosta)
mezzi propri - sci discesa
programma sociale Cai 2013
28MARZOGIOVEDÌ
ore 15
teatro di via Verdi 2
per l’UTL: “Silenzio: una bellezza possibile”
Stefano Raimondi, poeta e critico letterario
DAL28MARZOALL’1APRILE
Cammino degli angeli (Umbria)
mezzi propri - trekking
programma sociale Cai 2013
Asta pubblica per
appartamento in via
Kennedy
C’è tempo fino alle ore 12 del 4 aprile
2013 per partecipare all’asta pubblica
che alienerà un immobile comunale
che si trova in via Kennedy 11
(a uso residenza/studio professionale).
L’aggiudicazione verrà effettuata
a favore dell’offerta più alta rispetto
alla base d’asta fissata in 146.000
euro oltre a tasse, imposte e onorario
notarile. Il bando è consultabile e
scaricabile sul sito comunale www.
comune.corsico.mi.it. Per informazioni:
servizio Gestione beni comunali,
tel. 02.4480.387/385/240.
11

CITTÀ
DI CORSICO
€ 0,77
Campagna contro la dipendenza
dal gioco d’azzardo
Immagine gentilmente fornita da AND-Azzardo e Nuove Dipendenze