24.12.2014 Views

HW 3000 INOX / HW 3500 INOX - AL-KO Garten + Hobby

HW 3000 INOX / HW 3500 INOX - AL-KO Garten + Hobby

HW 3000 INOX / HW 3500 INOX - AL-KO Garten + Hobby

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fr<br />

Traduction de la notice d'utilisation originale<br />

TRADUCTION DE LA NOTICE<br />

D'UTILISATION ORIGIN<strong>AL</strong>E<br />

Table des matières<br />

Informations sur ce manuel..............................26<br />

Description du produit......................................26<br />

Consignes de sécurité..................................... 27<br />

Montage............................................................28<br />

Mise en service................................................28<br />

Maintenance et entretien................................. 29<br />

Stockage...........................................................30<br />

Elimination........................................................30<br />

Aide en cas de panne......................................30<br />

Garantie............................................................32<br />

Déclaration de conformité CE..........................32<br />

INFORMATIONS SUR CE MANUEL<br />

Veuillez lire cette documentation avant la<br />

mise en service. Ceci est indispensable pour<br />

pouvoir effectuer un travail fiable et une manipulation<br />

sans difficulté.<br />

Veuillez respecter les remarques relatives<br />

à la sécurité et les avertissements figurant<br />

dans cette documentation et sur le produit.<br />

Cette documentation est partie intégrante du<br />

produit décrit et devra être remise au client<br />

lors de la vente.<br />

Explication des symboles<br />

ATTENTION!<br />

Le respect de ces avertissements permet<br />

d’éviter des dommages corporels<br />

et / ou matériels.<br />

ADVICE<br />

Remarques spéciales pour une meilleure<br />

compréhension et manipulation.<br />

DESCRIPTION DU PRODUIT<br />

Divers modèles de stations de pompage domestiques<br />

sont présentés dans le présent document.<br />

Identifiez votre modèle à l'aide de la plaque signalétique.<br />

Contenu de la livraison<br />

La station de pompage domestique est livrée avec<br />

un interrupteur à pression, un manomètre et un<br />

câble secteur.<br />

Protection thermique<br />

L'appareil est équipé d'un interrupteur de protection<br />

thermique qui met le moteur hors service en<br />

cas de surchauffe. La pompe redémarre automatiquement<br />

après une phase de refroidissement<br />

d'env. 15 - 20 minutes.<br />

Interrupteur à pression<br />

La station de pompage domestique est équipée<br />

d'un interrupteur à pression. La pompe est automatiquement<br />

mise en et hors service par le biais<br />

de cet interrupteur à pression lorsqu'elle atteint<br />

les niveaux de pression programmés.<br />

➯ Pressions programmées : voir caractéristiques<br />

techniques.<br />

Aperçu produit<br />

Station de pompage domestique (image A -<br />

E)<br />

1 Entrée de la pompe/raccordement de la<br />

conduite d'aspiration<br />

2 Vis de remplissage<br />

3 Sortie de la pompe/raccordement de la<br />

conduite de pression<br />

4 Carter du moteur<br />

5 Pied de pompe<br />

6 Réservoir<br />

7 Manomètre<br />

8 Vis de vidange<br />

9 Câble secteur<br />

10 Conduite de pression<br />

11 Raccord coudé<br />

12 Joint<br />

13 Raccord de branchement<br />

14 Joint<br />

15 Filtre<br />

16 Conduite d'aspiration<br />

Fonction<br />

La station de pompage domestique est utilisée<br />

pour l'alimentation d'eau en intérieur et extérieur.<br />

Après la mise en service, la station de pompage<br />

26 <strong>HW</strong>A <strong>3000</strong>_<strong>3500</strong> Classic

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!