10,0 m2 - ewifoam-Schaumstoffe & Co,Trittschalldämmung ...
10,0 m2 - ewifoam-Schaumstoffe & Co,Trittschalldämmung ...
10,0 m2 - ewifoam-Schaumstoffe & Co,Trittschalldämmung ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
verklebbare dämmund<br />
entkopplungsunterlage<br />
gummikork<br />
Material: Kork/Gummi, Dichte: ca. 420kg/m 3<br />
Hochleistungs-Akustikmatte aus beständigem<br />
Kork-/Gummigranulat-Verbundmaterial. Ausgezeichnet<br />
einsetzbar im Objektbereich für eine<br />
bessere Isolierung und zusätzliche mechanische<br />
Stabilität.<br />
Empfohlenes Zubehör: Aqua-Stopp-Folie (bei<br />
schwimmender Verlegung)<br />
bondable INSULATING<br />
AND DECOUPLING<br />
UNDERLAY<br />
rubber cork<br />
Material: <strong>Co</strong>rk/rubber, density: approx. 420kg/m 3<br />
High-performance acoustic mat made from<br />
resistant cork/rubber granulate composite<br />
material. Excellent for use in commercial<br />
property to provide better insulation and<br />
additional mechanical stability.<br />
Recommended accessory: Aqua-Stopp foil (with<br />
floating installation)<br />
Basic<br />
S C H A U M S T O F F E & C O<br />
Die bewährte<br />
Entkopplungsmatte<br />
The tried and tested decoupling mat<br />
la cous-couche de découplage à la qualitée éprouvée<br />
Il materassino per la separazione acustica<br />
®<br />
Sous-couche<br />
d’isolation et de<br />
découplage collable<br />
gummikork<br />
Matériau : liège/caoutchouc, densité : env. 420kg/m 3<br />
Sous-couche hautes-performances à base de<br />
granulats de liège et de caoutchouc. Excellente pour<br />
les locaux à usage professionnel pour y améliorer<br />
l’isolation acoustique et la stabilité mécanique.<br />
Accessoire recommandé : Film pare-vapeur (en pose<br />
flottante)<br />
MATERASSINO ADESIVO<br />
ACUSTICO E SEPARA-<br />
TORE COSTRUTTIVO<br />
gommasughero<br />
Materiale: Sughero/Gomma, densità: ca. 420kg/m 3<br />
Materassino acustico di alte prestazioni composto<br />
da sughero e granulato in gomma e legante. Ideale<br />
per uffici dove è richiesta una miglior acustica<br />
degli ambienti e una maggiore resistenza ai<br />
carichi.<br />
Accessori consigliati: Foglio Acqua-Stop (se<br />
posato flottante)<br />
Breite<br />
Width/Largeur/Larghezza<br />
Länge<br />
Length/Longueur/Lunghezza<br />
Stärke<br />
Thickness/Épaisseur/Spessore<br />
Art.<strong>10</strong>03020UL26<br />
Art.<strong>10</strong>02020PT<br />
www.<strong>ewifoam</strong>.eu<br />
<strong>10</strong>0 cm<br />
20,0 m<br />
3,0 mm<br />
Inhalt<br />
Pack contents<br />
<strong>Co</strong>ntenu<br />
<strong>Co</strong>ntenuto<br />
20,0 m 2<br />
Professional Premium<br />
SBR-<strong>Co</strong>rk<br />
basismaterial<br />
basic material<br />
matériau de base<br />
materiale base<br />
trittschalldämmung<br />
impact sound insulation<br />
gain en bruits de choc<br />
riduzione del calpestio<br />
max. trittschalldämmwert<br />
max. impact sound insulation<br />
gain en bruits de choc maximum<br />
max. riduzione del calpestio<br />
gehschallverbesserung<br />
improvement in footfall sound<br />
gain en bruits aériens<br />
riduzione rivebero camminamento<br />
wärmedämmung<br />
thermal insulation<br />
isolation thermique<br />
isolamento termico<br />
eignung für fussbodenheizung<br />
suitable for underfloor heating<br />
compatibilité chauffage au sol<br />
indicato per riscaldamento a pavimento<br />
feuchteschutz<br />
moisture protection<br />
protection contre l‘humidité<br />
protezione umiditá<br />
ausgleich von unebenheiten<br />
compensation for uneveness<br />
égalisation d‘irrégularités du sol<br />
compensa dislivelli pavimento<br />
mechanische beanspruchungsklasse<br />
mechanical stress rating<br />
classe de résistance mécanique<br />
resistenza alla compressione<br />
dauerhaftigkeit<br />
durability<br />
longévité<br />
durata<br />
Kork/Gummi<br />
cork/rubber<br />
liège/caoutchouc<br />
sughero/gomma<br />
••••<br />
•••••<br />
ca./approx./env.<br />
420kg/m 3<br />
20 db(A)<br />
28 db(A)<br />
Bei verklebter Verlegung abhängig vom Oberboden<br />
In the case of glued installation, depends on type of floor<br />
Variable selon le revêtement en pose collée<br />
Dipende dal tipo di parquet in caso di posa tramite colla<br />
••<br />
•••<br />
••••<br />
•••••<br />
••••<br />
0,062 m 2 K/W<br />
ja<br />
yes<br />
oui<br />
si