Download PDF - Biziz

More documents

Recommendations

Info

SRI MUTE MODE ALT MEBOX C4 DISPOSITIVO DI PROTEZIONE OPTO-ELETTRONICO ATTIVO “AOPD” AD EMISSIONE LASER FUTURA2RL SERIE “FUTURA2RL” Ricevitore a doppio sensore e doppio canale Progettato e realizzato in ottemperanza alle Direttive CEE di pertinenza Funzioni principali I Dispositivi FUTURA2RL possono facilmente essere configurati per passare dalla modalità di funzionamento a ripristino automatico in quella a ripristino manuale, tramite pulsante remoto, con blocco all’avviamento e al riavviamento senza dover accedere internamente al dispositivo. Un circuito di controllo EDM permette, alla barriera di sicurezza FUTURA2RL, di controllare lo stato dei dispositivi connessi esternamente alle due uscite come carico, estendendo così il livello di sicurezza fino ai comandi primari della macchina senza l’uso di unità di controllo supplementari. Un circuito di MUTING permette, tramite due ingressi dedicati, di neutralizzare in modo temporaneo l’azione protettiva della barriera segnalandolo tramite indicatore lampeggiante. Fig.1 Fig.2 VISTA IN SEZIONE DEL CONTENITORE 41 SEZIONE PROFILO 41x46 CODICE DI RIFERIMENTO PER LE ORDINAZIONI FUTURA2RL / / / 46 ALTA PORTATA (HR) DISTANZA ESERCIZIO CATEGORIA DI SICUREZZA ( 3 OPPURE 4) (mm) 4 Mode Modello V a Como 33/A LISSONE (M ) TALY Serial number Nume o di ser e TX Detection capab Capac tà di rilev Wo king range Gamma ese ciz o FUTURA2RL 6011480 3 mm P otected height A tez a protetta Safety catego y Catego ia di s c Wo king distance Distan a eserc z o 7 mm TYPE 4 4000 mm Supply vo tage Tens one al ment Power consumption Assorb mento Work ng temp Temp eserc zio 24V +/ 10% 40 ÷ 70 mA 0..+55°C Response time Protect on degree 1 6 m 6 ms IP 65 Tempo di isposta G ado protezione Mode Modello Via Como 33 A LIS ONE (M ) TALY Ser al number Nume o di ser e RX Detection capab Capac tà di r lev Wo king range Gamma ese ciz o FUTURA2RL 6011480 3 mm P otected heigh A te za protetta Safety catego y Catego ia di sic Wo king distance Distanza eserc z o 7 mm TYPE 4 4000 mm Supply vo tag Tens one alim n Power consumpt o Assorb mento Work ng temp Temp eserc zi 24V +/ 10% 40 ÷ 70 mA 0..+55°C Response time P otect on degre 1 6 m 6 ms IP 65 Tempo di isposta Grado protez on RUN BLK Stringere la vite a testa esagonale per bloccare TX Fig.3 Stringere la vite a testa esagonale per bloccare RX Riferimenti Normativi La Barriera immateriale ad emissione Laser “FUTURA2RL” è stata progettata e realizzata seguendo le indicazioni fornite dalle norme IEC-EN 61496-1 ” ESPE Dispositivi di Protezione Elettro Sensibili ” e IEC 61496-2 ”AOPD Dispositivi di Protezione Opto elettronici Attivi” , ed è classificabile come ESPE di TIPO 3 o 4. Risulta inoltre conforme a quanto previsto dal paragrafo 5.3.2. f) e 5.3.12 della norma UNI EN 12622 “Presse piegatrici idrauliche”. La sorgente di luce laser visibile e modulata, emessa dal Trasmettitore, avendo una intensità molto limitata (circa 1mW) viene classificata di sicurezza CLASSE2 secondo la norma EN 60825 ed. 4. DS42 - 6.0 Pag. 1
MERLINO elettronica s.a.s. di Meroni N. Via Como, 33/A - 20035 Lissone - MB E-mail: merlinoelettronica@tiscali.it Web-site: www.merlinoelettronica.it INDICATORI LUMINOSI e MEZZI DI IMPOSTAZIONE Indica barriera allineata senza ostacoli TESTATA SUPERIORE RX Fig.4 Indica barriera i n s t a t o d i neutralizzazione (solo FUTURA4) Fig.5 RUN MUTE ALT SRI E D Indica barriera non allineata o con ostacoli BLK MODE Indica barriera in funzionamento a ripristino manuale Fig.6 Indica barriera i n l o c k o u t per disfunzione Selettore modo di funzionamento MODE selettore del modo di funzionamento: rimuovendo il jumper posto sotto al tappino nero si passa dal funzionamento a ripristino automatico a quello manuale (start/restart interlock) SRI indicatore di selezione funzionamento a ripristino manuale (start/restart interlock), si accende rimuovendo il jumper MODE CASO A B C D E F G H STATO DEI LEDs RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE RUN ALT BLK MUTE ACCESO SPENTO SPENTO SPENTO SPENTO ACCESO SPENTO SPENTO ACCESO SPENTO SPENTO LAMPEGGIO SPENTO ACCESO LAMPEGGIO LAMPEGGIO SPENTO ACCESO LAMPEGGIO SPENTO SPENTO LAMPEGGIO CONTEMPORANEO VELOCE SPENTO SPENTO LAMPEGGIO LENTO ALTERNATO SPENTO SPENTO ACCESO ACCESO SPENTO DIAGNOSTICA RX STATO DEL DISPOSITIVO Allineamento ottico corretto, assenza di ostacoli Nessun guasto Non allineato otticamente oppure presenza di ostacoli Possibile guasto interno MUTING attivato, azione protettiva temporaneamente neutralizzata (solo per il modello FUTURA4) Disparità di stato fra gli ingressi di MUTING, oppure ingressi attivati in presenza di ostacoli Disparità interna fra i canali di comando OSSD1 od OSSD2 collegati al +24Vcc oppure OSSD1 in corto circuito con OSSD2 (solo per il modello FUTURA4) Corrente assorbita dal carico collegato ad OSSD1 od OSSD2 superiore a 0,7A, OD1 oppure OD2 in corto-circuito con GND (solo per il modello FUTURA4) OSSD1 od OSSD2 connessi al +24V in fase di accensione (solo per il modello FUTURA4) VERIFICA E SOLUZIONE Verificare la presenza di segnale sugli OSSDs di uscita Perfezionare l’allineamento, rimuovere eventuali ostacoli. Se persiste inviare in fabbrica Prestare attenzione, situazione potenzialmente pericolosa Verificare sorgenti di MUTING, rimuovere eventuali ostacoli. Se persiste inviare in fabbrica Occludere brevemente la cortina protettiva, se persiste inviare in fabbrica Rimuovere alimentazione, eliminare la causa, ripristinare alimentazione Eliminare la causa ed occludere brevemente la cortina protettiva Rimuovere alimentazione, eliminare la causa, ripristinare alimentazione TX FUTURA2RL LASER RADIATION AVOID DIRECT EYE EXPOSURE Fig.7 Class1 - P=1mW / 4 GIALLO = 650nm Etichetta presente sulla sezione “TX”. Mostra le caratteristiche della emissione di luce, ed allerta l’utente a non guardare direttamente il fascio Laser uscente SCHEMA DI COLLEGAMENTO ALL’INTERFACCIA DI SICUREZZA “MEBOX-C4” BIANCO OSSD1 3 VERDE MARRONE 2 OSSD2 1 TX FUTURA2RL Fig.8 Etichetta presente sulla testata frontale della sezione “TX”. Mostra i riferimenti per un corretto allineamento ottico ed il foro di uscita del fascio Laser RX FUTURA2RL Etichetta presente sulla testata frontale della sezione “RX”. Mostra i riferimenti per un corretto allineamento Fig.9 Spot del Laser per un perfetto allineamento ottico ed i due fori di ingresso per i sensori Circuito di uscita per il comando macchina Alimentazione 24Vdc Contatti di sicurezza A1(L+) A2(L-) S11 S12 S33 S34 S52 13 23 33 + 7 24Vdc - 8 BLU ROSSO {SCHERMO Fig.10 GRIGIO ROSA MUTE1 MUTE2 Modo di funzionamento a doppio canale, con rilevamento cortocircuito fra i canali effettuato dalla barriera, e con ripristino (star t) automatico. Categoria di sicurezza 4 secondo la EN954-1. 5 6 Canale 2 S21 Circuito di Selettore Circuito di start CH2 Auto/Man start CH1 Canale 1 K1 K2 Y1 S22 14 24 34 DS42 - 6.0 Pag. 2
Page 2 and 3: La nuova serie di barriere opto ele
Page 4 and 5: BARRIERA FOTOELETTRICA DI SICUREZZA
Page 6 and 7: MERLINO elettronica s.a.s. di Meron
Page 8 and 9: FIXED + FLOATING anche contemporane
Page 10 and 11: MERLINO elettronica s.a.s. di Meron
Page 12 and 13: Morsettiere estraibili per il colle
Page 16 and 17: Mod l Mod l o i C 3 A L S ONE MI) T
Page 18: INFRASCAN Precisione ed Affidabilit

Download PDF - Biziz

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?