Electrozi si sarma pentru incarcari dure.pdf - imosdg.ro

MATERIALE DE ADAOS PENTRU INCARCARI DURE
Tipul de
uzura
metal-metal
Caracterul
lucrarii
refacerea
formei
straturi de
umplere
imbinarea
otelurilor de
calire
Denumire EN DIN 8555 Impachetare Ø x L Duritatea Specificatii
OK 83.28 EZFe1 E1-UM-300
1,8 x 6 = 10,8 2,5 x 350
2,5 x 6 = 15,0 3,2 x 450
5,7 x 3 = 17,1 4,0 x 450
30 HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta
Materialul de baza : otel carbon <strong>si</strong> aliat, otel turnat
Rezistenta la impact
Rezistenta la uzura metal-metal
Prelucrabilitatea - aschiere
TT - calire + revenire (17-33 HRC)
angrenaje, cuplaje, roti de macara, <strong>si</strong>ne, senile, role de
banda rulanta, locasul dintilor in cupa
metal-metal
coroziune
strat de
uzura
refacerea
formei
OK 84.42 EFe7 E5-UM-45-R
2,0 x 6 = 12,0 2,5 x 350
2,5 x 6 = 15,0 3,2 x 450
5,5 x 3 = 16,5 4,0 x 450
39 - 45
HRC
Structura : ferito-marten<strong>si</strong>tica (13 % Cr)
Materialul de baza : oteluri carbon <strong>si</strong> aliate
Rezistenta la uzura metal-metal
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la temperatura - pana la 500 0 C
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - aschiere cu placute ceramice, polizare
TT - calire + revenire (34-45 HRC)
scaune de supapa, angrenaje, arbori, lanturi cu zale,
inima de macaz cale ferata
metal-metal
coroziune
scule de
prelucrare
la rece
strat de
uzura
muchii <strong>si</strong>
suprafete
ale sculelor
de
prelucrare
la rece
OK 84.52 EFe8 E6-UM-55-GR
2,0 x 6 = 12,0 2,5 x 350
2,6 x 6 = 15,6 3,2 x 450
49 - 55
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi fine (13 % Cr)
Materialul de baza : oteluri carbon <strong>si</strong> aliate
Rezistenta la uzura metal-metal
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la temperatura - pana la 500 0 C
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire + revenire (35-52 HRC)
scaune de supapa, angrenaje, arbori, stante, matrite,
poansoane, dalti, burghie <strong>pentru</strong> lemn, role, lanturi cu
zale, brate de amestecator, raclete, cupe de transportor

scule de
prelucrare
la rece
metal-metal
muchii <strong>si</strong>
suprafete
ale sculelor
de
prelucrare
la rece <strong>si</strong>
semicald
1,8 x 6 = 10,8 2,5 x 350
OK 85.65 EFe4 E4-UM-60-S 1,7 x 6 = 10,2 3,2 x 350
3,8 x 3 = 11,4 4,0 x 350
59 - 61
HRC
Structura : otel rapid
Materialul de baza : otel rapid, otel carbon <strong>si</strong> aliat
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Rezistenta la pre<strong>si</strong>une
Rezistenta la temperatura - 700 0 C
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire, calire + revenire (40-67 HRC)
scule aschietoare din otel rapid, stante, matrite, burghie,
dalti, freze, filiere, cutite de ghilotina, foarfeci de
debavurare la cald
abraziune
impact
coroziune
strat de
uzura
caroiaj
antiuzura
OK 84.58 EZFe6 E6-UM-55-G 2,4 x 6 = 14,4 3,2 x 450
53 - 59
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta
Materialul de baza : otel carbon <strong>si</strong> otel manganos
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Rezistenta la coroziune
Nr. de straturi necesar - 1
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire + revenire (31-55 HRC)
mori cu ciocane, conuri <strong>si</strong> valturi de concasor, cupe <strong>si</strong>
dinti de excavator, palete de amestecatoar, alimentatoare
de beton, jgheaburi <strong>si</strong> lanturi de transportor, incinte de
sablare, senile, unelte agricole <strong>si</strong> forestiere
abraziune
impact
scule de
prelucrare
la rece
strat de
uzura
refacerea
formei
muchii <strong>si</strong>
suprafete
ale sculelor
de
prelucrare
la rece
4,5 x 4 = 18,0 3,2 x 350
UTP DUR 600 E Fe6 E6-UM-60
4,7 x 4 = 18,8 4,0 x 350
56 - 58
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune (pamant, roca)
Rezistenta la impact
Rezistenta la compre<strong>si</strong>une
Nr. de straturi necesar - 3 , max. - 6 (18 mm)
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire + revenire (25-60 HRC)
dinti <strong>si</strong> muchii de cupa, senile de transportor, roti de
senile, concasoare cu falci, conuri <strong>si</strong> valturi, ciocane de
moara, role de presare, muchia sculelor de prelucrare la
rece, ghilotine, cutite de strivit <strong>si</strong> macinat in industria
zaharului, celulozei <strong>si</strong> hartiei.

abraziune
pre<strong>si</strong>une
impact
strat de
uzura
6,8 x 4 = 27,2 3,2 x 450
UTP DUR 650 Kb EFe8 E6-UM-60
6,7 x 4 = 26,8 4,0 x 450
58 - 60
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr, Mo, Nb
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune (pamant, roca)
Rezistenta la impact
Nr. de straturi necesar - 3 , max. 6 (18 mm)
Prelucrabilitatea - polizare
dinti <strong>si</strong> muchii de cupa, senile, roti de senile, concasoare,
ciocane de moara, mojare, muchia sculelor de prelucrare
la rece <strong>si</strong> semicald, ghilotine.
abraziune
coroziune
strat de
uzura
1,8 x 6 = 10,8 2,5 x 350
OK 84.78 EZFe14 E10-UM-60-CZ 1,7 x 6 = 10,2 3,2 x 350
5,0 x 3 = 15,0 4,0 x 450
59 - 63
HRC
Structura : austenita cu carburi mari de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rez. la abraziune (carbune, pamant, roca)
Rezistenta la temperatura - 700 0 C
Rezistenta la coroziune
Nr. de straturi necesar - 3 / Fisuri de depunere
Prelucrabilitatea - polizare
unelte agricole, lame de draglina <strong>si</strong> buldozer, cupe de
draglina, exploatarea carbunelui, palete <strong>si</strong> melci de
amestecator <strong>pentru</strong> asfalt <strong>si</strong> beton, concasoare
abraziune
temperatura
coroziune
strat de
uzura
1,9 x 6 = 11,4 3,2 x 350
OK 84.80 EFe16 E10-UM-65-GZ
3,7 x 3 = 11,1 4,0 x 350
62 - 66
HRC
Structura : austenita cu carburi fine de Cr, Mo,Nb
Rezistenta la abraziune (particule fine)
Rezistenta la temperatura - 700 0 C
Rezistenta la coroziune
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - polizare
ventilatoare de exhaustare, alimentatoare cu melc,
pluguri <strong>pentru</strong> cenusa
abraziune
temperatura
coroziune
strat de
uzura
UTP Ledurit 61 EFe14 E10-UM-60-GRZ 4,0 x 4 = 16,0 3,2 x 350
55 - 60
HRC
Structura : austenita cu carburi de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Rezistenta la ruginire
Rezistenta la temperatura - peste 600 0 C
Nr. de straturi necesar - 1-2 , max. 3 (10 mm)
Prelucrabilitatea - polizare
concasoare, cupe de incarcare <strong>si</strong> excavare, dinti de cupa,
placi de uzura la furnale, palete de amestecatoare, melci,
pompe de ni<strong>si</strong>p, razuitoare, cutite de strivit <strong>si</strong> macinat in
industia zaharului

abraziune
pre<strong>si</strong>une
strat de
uzura
muchii <strong>si</strong>
caroiaje
1,9 x 6 = 11,4 3,2 x 350
OK 84.84 - E10-UM-60-GP
4,2 x 3 = 12,6 4,0 x 350
60 - 62
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi fine de Cr, V, Ti
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rez. la abraziune (roca, ni<strong>si</strong>p, ciment)
Rezistenta la impact
Nr. de straturi necesar - 1
Prelucrabilitatea - polizare
sape de foraj, cupe de excavator, dinti de cupa, cutite,
razuitoare, raclete, palete amestecatoare de asfalt,
alimentatoare cu melc, ciocane, betoniere, alimentatoare
de beton
otel
manganos
impact
abraziune
strat de
uzura
refacerea
formei
2,2 x 6 = 13,2 3,2 x 450
OK 86.28 EZFe9 E7-UM-200-K
5,0 x 3 = 15,0 4,0 x 450
160 - 180
HB /
42 - 46
HRC
Structura : austenitic-manganoasa
Materialul de baza : oteluri manganoase
Rezistenta la impact
Rezistenta la abraziune
Nr. de straturi necesar - 1
Duritatea se obtine prin ecuisare in urma ciocanirii
Prelucrabilitatea - polizare
macazuri de incrucisare cale ferata, concasoare cu falci,
conuri <strong>si</strong> valturi, mantale de concasor, mori cu ciocane,
dinti de cupa, cupe de draglina
otel
manganos
impact
abraziune
coroziune
strat de
uzura
imbinare
otel
manganos
cu otel
carbonmangan
OK 86.30 EFe9 E7-UM-200-KR 5,0 x 3 = 15,0 4,0 x 450
190 - 210
HB /
40 - 44
HRC
Structura : austenito-marten<strong>si</strong>tic manganoasa cu Cr
Materialul de baza : oteluri manganoase
Rezistenta la impact
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 1 / Sudare multistrat
Duritatea se obtine prin ecuisare in urma ciocanirii
Prelucrabilitatea - polizare
mori cu ciocane, cupe de draglina, conuri, valturi <strong>si</strong>
mantale de concasor, imbinarea pieselor din otel
manganos cu piese din otel carbon-mangan
abraziune
impact
strat de
uzura
NU se
utilizeaza
<strong>pentru</strong>
refacerea
formei
OK Tubrodur 15.50 TZFe2 MF6-55GP 16,0 1,6
55 - 60
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi uniforme de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Nr. de straturi necesar - max. 3
Prelucrabilitatea - polizare
concasoare, cupe, dinti de cupa, ciocane, unelte agricole
<strong>si</strong> forestiere

abraziune
impact
strat de
uzura
SK 600 G TFe8 MF6-GF-60-GP 15,0 1,6
57 - 60
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Rezistenta la compre<strong>si</strong>une
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - polizare
falci de concasor, cupe, dinti de cupa, lant transportor,
placi de deviatie, haveze, pompe de ni<strong>si</strong>p, roti dintate,
muchia sculelor de prelucrare la rece
abraziune
impact
strat de
uzura
SK 258 TIC-O MF6-55-GP 15,0 1,6 58 HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr <strong>si</strong> Ti
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact
Nr. de straturi necesar - 3 / multistrat 5-6 (18 mm)
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire + revenire
falci, conuri, valturi de concasor, ciocane, lame de
buldozer, cupe <strong>si</strong> dinti de cupa de draglina,
amestecatoare de asfalt, role de presare, razuitoare,
senile de transportor, cutite in industria zaharului <strong>si</strong>
prelucrarea lemnului, ghilotine
abraziune
impact
scule de
prelucrare
la rece
strat de
uzura
refacerea
formei
muchii <strong>si</strong>
suprafete
ale sculelor
de
prelucrare
la rece
UTP A DUR 600 SZFe8 MSG 6-GZ-60-S 15,0 1,2
54 - 60
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune (pamant, roca)
Rezistenta la impact
Rezistenta la compre<strong>si</strong>une
Rezistenta la temperatura - 500 0 C
Nr. de straturi necesar - 1-3
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire, calire + revenire (250HB - 62HRC)
muchia sculelor de prelucrare la rece, pompe de ciment,
amestecatoare, role de ghidare, dinti de cupa, cupe, lame
de draglina sau buldozer, senile de transportor
abraziune strat de SK 255-O FeCr-A9 MF10-GF-60-G 15,0 1,6 60 HRC Structura : austenita cu carburi de Cr

coroziune uzura Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact - redusa
Rezistenta la coroziune
Nr. de straturi necesar - max. 2-3 (10 mm)
Fisuri de depunere
Prelucrabilitatea - polizare
melcul separatoarelor de ulei, melci alimentatori de
ciment, tevi de catalizator, pompe de namol, raclete,
dinti de cupa, inele de remorcare, valturi <strong>si</strong> conuri de
concasor, jgheaburi, placi de macinare, dinti de cupa,
ciocane
abraziune
coroziune
abraziune
coroziune
abraziune
strat de
uzura
strat de
uzura
completare
strat de
uzura
SK 256-O MF10-GF-65-G 15,0 1,6 63 HRC
SK A 43-O MF10-GF-65-G 15,0 1,6 64 HRC
SK Abramax-O /G - 15,0 1,6 67 HRC
Structura : austenita cu carburi de Cr
Rezistenta la abraziune (carbune, ni<strong>si</strong>p)
Rezistenta la impact - redusa
Rezistenta la coroziune
Nr. de straturi necesar - 2-3 (10-12 mm)
Fisuri de depunere
Prelucrabilitatea - polizare
role <strong>pentru</strong> macinarea carbunelui, dinti de cupa <strong>si</strong>
muchiile cupelor de transportor in cariere de ni<strong>si</strong>p
Structura : perlita cu carburi de Cr <strong>si</strong> Nb
Rezistenta la abraziune (carbune)
Rezistenta la impact - redusa
Rezistenta la coroziune
Rezistenta la temperatura - 450 0 C
Nr. de straturi necesar - 2-3 (10-12 mm)
Fisuri de depunere
Prelucrabilitatea - polizare
placi <strong>si</strong> mantale de uzura, placi de uzura la furnale, <strong>si</strong>te
<strong>pentru</strong> sortarea carbunelui, dintii <strong>si</strong> muchiile cupelor de
transportor, valturi <strong>si</strong> conuri de concasor, cupe de
excavator, jgheaburi, melcul separatoarelor de ulei
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la impact - redusa
Nr. de straturi necesar - 1
completare cu strat de uzura intre placile Abraguard,
placi de uzura

metal-metal
temperatura
ridicata
coroziune
temperatura
ridicata
strat de
uzura
refacerea
formei
OK Tubrodur 15.73 TZFe7 MF5-GF-45-RTZ 16,0 1,6
45 - 51
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la temperatura - peste 600 0 C
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 3
Prelucrabilitatea - polizare
cilindri de laminor, scule de prelucrare la cald, scaune de
supapa, plunjere, arbori, role
otel
manganos
impact
abraziune
coroziune
strat de
uzura
refacerea
formei
OK Tubrodur 15.65 TFe9 MF8-GF-200-GKPR 16,0 1,6
200 - 250
HV /
400 - 500
HV
Structura : austenito-marten<strong>si</strong>tic manganoasa cu Cr
Materialul de baza : oteluri manganoase
Rezistenta la impact
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 1 / Sudare multistrat
Duritatea se obtine prin ecuisare in urma ciocanirii
Prelucrabilitatea - polizare
macazuri de incrucisare cale ferata, <strong>si</strong>ne, concasoare cu
falci, conuri <strong>si</strong> valturi, mori cu ciocane, mantale de
concasor, dinti de cupa, cupe de draglina
otel
manganos
impact
abraziune
coroziune
strat de
uzura
refacerea
formei
strat
tampon
imbinare
otel
manganos
cu otel
carbonmangan
SK AP-O FeMn-Cr MF7-200-KP 15,0 1,6 200 HB
Structura : austenitic-manganoasa cu Cr
Materialul de baza : oteluri manganoase
Rezistenta la impact
Rezistenta la abraziune
Rezistenta la ruginire
Nr. de straturi necesar - 1 / Sudare multistrat
Duritatea se obtine prin ecuisare in urma ciocanirii
Prelucrabilitatea - polizare
macazuri de incrucisare cale ferata, <strong>si</strong>ne, mantale, falci,
valturi <strong>si</strong> conuri de concasor, mori cu ciocane, cupe de
draglina, dinti de cupa, inele de lant, role de presare,
senile, roti de senile, cutite de strivit <strong>si</strong> macinat in
industria zaharului, imbinarea pieselor din otel
manganos cu piese din otel carbon-mangan

abraziune
impact
scule de
prelucrare
la rece
strat de
uzura
refacerea
formei
muchii <strong>si</strong>
suprafete
ale sculelor
de
prelucrare
la rece
UTP A DUR 600 SZFe8 WSG6-GZ-60-S 5,0 2,4 x 1000
54 - 60
HRC
Structura : marten<strong>si</strong>ta cu carburi de Cr
Materialul de baza : otel carbon, otel manganos
Rezistenta la abraziune (pamant, roca)
Rezistenta la impact
Rezistenta la compre<strong>si</strong>une
Rezistenta la temperatura - 500 0 C
Nr. de straturi necesar - 1-3
Fara fisuri de depunere
Prelucrabilitatea - polizare
TT - calire, calire + revenire (250HB - 62HRC)
muchia sculelor de prelucrare la rece, senile de
transportor, pompe de ciment, amestecatoare, role de
ghidare