lab test matrox rt.x2

LAB TEST MATROX RT.X2 (VERS.1.0) � SCHEDA DI ACQUISIZIONE ED EDITING
di Marco Broggi
86 VIDEO
€ 2.098,80
(incluso Adobe Premiere 2.0 “versione full” in italiano)
Costruttore: Matrox Video Products Group, Montreal - Canada
Distributore: 3G Videogrup - Via Boncompagni 3/B, 20139 Milano - tel. 02/5253095 - www.matrox.com/video
L'Alta Definizione
mette il turbo!
Dall'esperienza della piattaforma in HD Matrox Axio nasce la scheda di cattura
ed editing HD, HDV, SD e DV Matrox RT.X2 versione 1.0. L'abbiamo provata in
anteprima per i nostri lettori e ne siamo rimasti a dir poco "entusiasti"

Definizione con le
sue immagini dai colori
brillanti e con i suoi det-
L'Alta
tagli mozzafiato ha conquistato
ormai tutti. Al momento in
cui scriviamo, ancora inebriati dalla
World Cup calcistica appena conquistata,
la qualità del tutto nuova con
cui abbiamo potuto ammirare sul
grande schermo le sequenze dei goal,
delle azioni e delle parate dei nostri
idoli, ha dimostrato che il transito verso
la nuova era della comunicazione
per immagini ha raggiunto la piena
maturità.
L'utenza domestica di tutt'Europa, al
cui potere d'acquisto è legata una
buona fetta dello sviluppo dell'Alta
Definizione, si sta rimboccando le maniche
e sta strizzando il portafoglio,
per compiere un'azione che diventerà
uno dei simboli del terzo millennio
tanto quanto l'azione dell'acquisto del
vecchio Tv color a tubo catodico è sta-
Piattaforma: Windows
Flusso di lavoro multi-layer con
materiale HD e SD
Effetti realtime Matrox Flex basati si
CPU e GPU
Editing nativo in HDV e in HD MPEG-2
4:2:2 I-frame
Editing SD nei formati nativi DV,
DVCAM, DVCPRO e MPEG-2
4:2:2 I-frame
Utilizzo di codec HD e SD sulla
medesima timeline
Supporto in tempo reale multicamera
e multi formato
Downscaling in realtime via hardware
in SD da una timeline HD
Esportazione accelerata per DVD e
formati multimedia fra cui Flash Video
ta uno dei simboli del secondo. Le previsioni
dicono che in poco più di due
anni ogni famiglia avrà acquistato un
Tv color a schermo piatto e disporrà
di tutta la tecnologia necessaria per
fruire dei programmi dell'HDTV.
Ovviamente il processo del transito all'HD
coinvolge dapprima chi sta ai suoi
vertici e cioè tutte le strutture e le figure
professionali legate alla produzione
delle immagini per il nuovo
standard. Se per le grandi strutture
che lavorano con budget elevati il passaggio
all'HD può risultare quasi indolore,
lo stesso non può dirsi per le
piccole case di produzione e per tutte
le figure professionali free lance, videomaker
indipendenti, videogiornalisti,
e matrimonialisti, attrezzati per
produzioni in DV. Pressanti cominciano
ad essere le richieste di produzioni
girate quantomeno in formato HDV
spesso da clienti che desiderano semplicemente
essere "à la page"!
CARATTERISTICHE DICHIARATE
e Adobe Clip Note
Funzionalità WYSIWYG per Adobe
After Effects, Adobe Photoshop,
Combustion, 3ds Max, LightWave 3D
Ingresso e uscita composito, Y/C e
component analogico HD/SD
Preview HD a piena risoluzione su
schermi flat panel economici tramite
uscita DVI indipendente
Software Adobe Premiere Pro 2.0 in
dotazione
Requisiti minimi di sistema:
Per lavorare in realtime con materiale
HDV e HD workstation certificate con
doppio processore.
Per lavorare in realtime con materiale
HDV e DV processori delle serie
Pentium dual core.
SUPPORTO WYSIWIG
Matrox RT.X2 offre il
supporto WYSIWIG per
After Effects, Photoshop e
altri programmi di
animazione al fine di
permettere la visualizzazione
del lavoro direttamente su
video di qualità broadcast.
ALTA DEFINIZIONE
PER TUTTI
La nuova scheda di cattura ed editing
in tempo reale Matrox RT.X2 si rivolge
proprio a questo tipo di utenza. Infatti,
con il suo costo di 2.098,80 euro
(incluso Adobe Premiere 2.0), si pone
sul mercato come la scheda dal
prezzo più basso per editare in tempo
reale materiale in SD, DV, HDV e HD
con compressione MPEG2-I frame
4:2:2. Questa scheda, utilizzando un
codec proprietario Matrox 4:2:2 a
+
-
9
8
9
9
10
IL TEST IN BREVE
PRO
➤ TIMELINE MULTIFORMATO
➤ GESTIONE MATERIALE HDV
E SD IN FORMATO NATIVO
➤ ARCHITETTURA SCALARE
➤ FILTRI POTENTI
➤ EFFETTI FLEX BASATI
SU CPU E GPU
CONTRO
➤ REQUISITI DI SISTEMA
ELEVATI
PAGELLA
➤ ESTETICA
L'interfaccia è quella di Premiere Pro
2.0. I filtri vengono gestiti dalla
finestra effect control di Premiere
ma dispongono di tool Matrox.
➤ COSTRUZIONE
Matrox RT.X2 vanta tutta
l'esperienza maturata con Axio e si
presenta già assolutamente stabile
anche se è alla sua prima release.
➤ VERSATILITÀ
Matrox RT.X2 e Adobe Premiere Pro
2.0 consentono un workflow
efficace e realizzazioni di alto livello
sia nell'editing che nel compositing.
➤ PRESTAZIONI
Effetti qualitativamente ineccepibili;
con una macchina potente sono
garantiti almeno due stream video
in HD e numerosi stream grafici.
➤ RAPPORTO Q/P
Con un prezzo che si attesta
intorno ai 2.000 euro, RT.X2 è uno
degli strumenti più invoglianti sul
mercato per l'editing SD e HD.
PRONTA PER L’HD Matrox RT.X2 è progettata per
l'editing di HDV e DV nativi. È possibile catturare altri
formati HD e SD tramite l'ingresso analogico.
VIDEO 87

LAB TEST MATROX RT.X2
TRACKMATTE
Con l'effetto Trackmatte è
possibile sovrapporre una
clip sopra un'altra
utilizzando una maschera
animata. Il realtime è
garantito anche per
materiale in HD.
100Mbps risulta ottima per esempio
nelle operazioni in cui è richiesta una
assoluta fedeltà nell'elaborazione dei
colori. Abbiamo potuto apprezzare tale
caratteristica per esempio collegando
in component una macchina Beta
alla scheda del nostro test. In questo
caso, sottoponendo il materiale acquisito
a pesanti operazioni di color correction,
abbiamo ottenuto risultati degni
di sistemi di categoria ben più elevata
e abbiamo potuto apprezzare come
Matrox RT.X2, seppure alla sua prima
release, si avvale già di tutta l'esperienza
maturata dalla piattaforma
broadcast Matrox Axio, ormai giunta
alla versione 2.0.
La nuova RT.X2 gode di una completa
scalabilità e va ritenuta pertanto uno
strumento appetibile per chi vuole pas-
88 VIDEO
sare all'Alta Definizione in modo graduale.
Infatti, anche continuando a lavorare
in DV, i vantaggi offerti dalla
RT.X2 sono consistenti, e vanno dalla
gestione di un flusso di lavoro in realtime
più ampio di quello offerto per
esempio dalla scheda Matrox RT.X100,
con almeno cinque livelli di video e sei
di grafica, all'editing a 23.98 fps per la
visualizzazione di film in DV, alla codifica
DVD più veloce del realtime (legata
alla complessità della timeline e
alla potenza di CPU e GPU), alla cattura
con VU meter per un segnale au-
PREMIERE
PRESET
Matrox RT.X2
aggiunge ai normali
preset di Premiere
Pro 2.0 tutta una
nuova serie, tra cui
la possibilità di
acquisire in HD
MPEG-2 4:2:2
I-frame con codec
proprietario e totale
gestione dello
spazio colore.
dio sempre al giusto livello. Spesso sono
le esigenze di workflow e budget a
determinare i componenti specifici del
sistema di editing e riteniamo che Matrox
RT.X2 possa essere uno strumento
vincente grazie alla sua assoluta flessibilità.
Infatti, se il budget lo permette,
è possibile combinare un sistema di
alto livello, con una GPU più veloce e
uno storage più ampio e veloce per
raggiungere il maggior numero di livelli
ed effetti in tempo reale.
Tuttavia, se il budget è limitato c'è
sempre la possibilità di progettare il
proprio sistema in modo da ottenere
prestazioni di tutto rispetto. Matrox
RT.X2 infatti si affida alla potenza della
CPU allo scopo di eseguire gli effetti
Matrox Flex CPU e di codificare e decodificare
gli stream video compressi
come HDV e DV. Si appoggia, invece,
alla potenza della GPU (Graphics Processing
Unit, ovvero la scheda grafica)
del sistema per processare gli effetti
Matrox Flex GPU.
PRODUTTIVITÀ CON LE ALI
L'utente della nuova scheda Matrox
RT.X2 ha a disposizione tutte le feature
professionali di Axio e proprio
come con Axio può ottenere il massimo
da Adobe Premiere Pro 2.0 e da
Adobe Production Studio.
La nuova scheda, che dopo il risultato
eccellente del nostro test si è dimostrata
la soluzione ideale per i professionisti
della comunicazione, i video-fotografi
di eventi, gli studi di
progettazione e tutti coloro che creano
filmati digitali, è progettata essenzialmente
per l'editing realtime in
HDV e DV nativi ma permette altresì
di catturare altri formati HD e SD tramite
il suo ingresso analogico e di miscelare
più formati video in realtime.
Grazie a queste caratteristiche Matrox
RT.X2 offre il massimo della produttività
qualunque sia il tipo di
workflow prescelto e ad un prezzo
decisamente abbordabile.
La nuova capture card di Matrox, in
combinazione con Adobe Premiere
Pro fornito in bundle, va ben oltre le
capacità di editing software-only. Chi
è abituato a lavorare con Premiere e,
per esempio, con la scheda Matrox
RT.X100, apprezzerà da subito la sinergia
nel lavoro delle due aziende,
sinergia che si traduce anche nella
realizzazione di tutta l'effettistica affidata
alla RT.X2 in Adobe stile.
Tale caratteristica rende sicuramente
più familiare il lavoro agli editor
con Premiere Pro 2.0 e supera definitivamente
il problema riscontrato
da molti di una certa complessità nel-
SHINE
Grazie all'effetto Shine, si
possono ottenere effetti
con raggi di luce tremolante
come spesso appaiono in Tv
o nei titoli dei film.
Il processo di realizzazione
è accelerato sia per
materiale in SD che in HD.

l'utilizzo dell'effettistica Matrox e di
una certa obsolescenza nell'interfaccia
grafica. Tra le feature che RT.X2
aggiunge a Premiere Pro 2.0 le più interessanti
sono la gestione di più livelli
di grafica e video in HD e SD, i
maggiori effetti in realtime (che includono
correzione colore, chiave di
crominanza/luminanza, cambi di velocità,
effetti di blur, glow, soft focus,
effetti 3D con contorni sfumati e ombre
realistiche di qualità broadcast in
realtime), la cattura da sorgenti analogiche
a SD e la cattura in HD con
compressione MPEG-2 4:2:2 I-frame,
la gestione in realtime di differenti
codec HD e SD sulla stessa timeline,
la gestione in realtime di differenti
formati multi-cam, l’esportazione accelerata
su DVD e in tutti i formati
multimediali, come ad esempio Flash
Video e Adobe Clip Notes.
Inoltre, utilizzando l'uscita DVI indipendente,
è sempre disponibile una
preview del montato in HD a piena
risoluzione. Per ottenere una produttività
ancora più fluida e veloce, Matrox
RT.X2 consente di lavorare perfettamente
con le altre applicazioni
Adobe dal momento che supporta
pienamente Adobe Dynamic Link ed
offre il supporto di uscita video
WYSIWYG per Adobe After Effects e
Photoshop.
EFFETTI IN REALTIME:
QUALITÀ AL TOP
Matrox RT.X2 è progettata per superare
le limitazioni dell'editing “software-only”
offrendo alte prestazioni
e una qualità elevatissima nell'esecuzione
degli effetti. Il suo cuore si basa
sulla tecnologia “Matrox Power of
X” e Flex che utilizza la potenza di
CPU e GPU. Gli effetti Matrox RT.X2
di qualità broadcast sono pienamente
regolabili con keyframe e propongono
un elevato livello di controllo
per una gestione ottimale delle immagini
fino ai minimi dettagli. Ogni
effetto è caratterizzato da una serie
di parametri che possono essere modificati
per raggiungere l'aspetto visivo
richiesto anche dal cliente più
esigente. Per ogni effetto è possibile
utilizzare parametri standardizzati oppure
creare e salvare le proprie impostazioni
personali con un notevole
risparmio di tempo.
La nuova scheda Matrox non scende
a compromessi qualitativi e, qualora
la timeline su cui si lavora comprenda
un numero di livelli e/o di effetti
maggiore rispetto a quanto può venire
processato in realtime, la RT.X2 riprodurrà
sempre la timeline alla qualità
migliore possibile limitandosi a ridurre
leggermente il frame rate dove
necessario.
Il numero dei livelli processabili in real-
time dipende da diversi parametri, tra
i quali la potenza della CPU e della
GPU che esegue gli effetti, le caratteristiche
del flusso di lavoro, la risoluzione
video e il frame rate, il tipo di
codifica scelto e il numero e la complessità
degli effetti. Con il sistema utilizzato
per la nostra prova, basato su
doppio processore Opteron da 2.75
GHz con 2GB di RAM e scheda grafica
Ati 1800 XT da 512MB, le soddisfazioni
non sono state poche e siamo
sempre riusciti a editare in realtime almeno
due livelli di video HD con correzione
colore oltre a livelli multipli di
grafica particolarmente elaborata.
Tra gli effetti Flex in realtime basati
sulla potenza della CPU ci sono parsi
particolarmente efficaci la correzione
del colore primaria, con la quale
assicurare l'uniformità del colore tra
le differenti clip, comprendente sia
controlli pro camp di base che regolazioni
a tre vie, la correzione del colore
secondaria, per rifinire alla perfezione
il colore di una clip o per creare
effetti di grande impatto, ed anche
MOVE & SCALE L'effetto Move & Scale, basato sulla potenza della CPU, consente di
applicare simultaneamente in realtime effetti 2D DVE, così da poter facilmente realizzare
in tempo reale elaborate composizioni di picture in picture.
CRYSTALLIZE
L'effetto crystallize, fra
quelli Flex in tempo reale
basati su GPU (scheda
grafica), permette di
scegliere fra diversi modelli
quello più adatto a far
apparire l'immagine o il
testo come se fossero
realizzati in cristallo.
le chiavi di luma e croma che consentono
di bucare in modo preciso ed efficace
immagini su fondo blu o verde
girate sia in DV che in HDV.
Tra gli effetti Flex sempre in realtime,
ma basati sulla potenza della scheda
grafica (GPU), sono di grande impatto
nonchè utilissimi sia ai videomaker
che ai matrimonialisti più esigenti, il
2D/3D DVE avanzato che consente di
posizionare la clip ovunque nello spazio
tridimensionale, e il Blur/glow/soft
focus con il quale abbiamo ottenuto
simulazioni di sfocature di raro realismo
e di qualità broadcast.
CONCLUSIONI
Con la nuova RT.X2, Matrox mette a
disposizione del professionista un
ambiente di editing SD e HDV ad alte
prestazioni e implementabile in
futuro; un ambiente che vanta tutta
l'esperienza tecnologica acquisita
con Axio e che, grazie alla semplicità
nell'utilizzo che caratterizza
Adobe Premiere Pro 2.0 - il software
con cui la scheda lavora in sinergia
- e grazie al prezzo di vendita
non esorbitante, si pone come uno
strumento abbordabile anche dagli
appassionati evoluti e dai video-fotografi
indipendenti.
VIDEO 89