06.01.2015 Views

karting

karting

karting

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRESENTAZIONE<br />

Dal 1992 la Nostra forza si basa soprattutto<br />

sull’entusiasmo senza limite per il mondo delle<br />

competizioni e sulla competenza tecnica<br />

acquisita negli anni.<br />

DISTRIBUTORI<br />

TECNO RACE<br />

La prerogativa di Techno Race è di mettere<br />

a disposizione dei propri Clienti i migliori<br />

prodotti disponibili sul mercato<br />

mondiale.<br />

Per questo abbiamo stretto la collaborazione con<br />

i produttori a livello mondiale delle migliori marche,<br />

prestando comunque la massima attenzione<br />

sia alle richieste dei nosri Clienti, sia alle normative<br />

vigenti per ciascuna disciplina.<br />

Mario Ravasi<br />

SA Autoricambi<br />

Via Prella, 2 - 6852<br />

Genestrerio - CH<br />

Tel. +41 916472503<br />

Tel. +41 792302560<br />

Fax +41 916472105<br />

pietro.ravasi@ravasicorse.ch<br />

Il catalgo che abbiamo sviluppato per Voi è uno<br />

strumento che siamo certi Vi sarà di grande aiuto<br />

perchè raggruppa la gran parte dei<br />

prodotti necessari nel mondo<br />

del MOTORSPORT.<br />

Gianni Gregori<br />

Responsabile Commerciale<br />

COMO<br />

VARESE<br />

Olgiate<br />

Comasco<br />

Erba<br />

Fino<br />

Mornasco<br />

Cantù<br />

Tradate<br />

Merate<br />

BERGAMO<br />

Gallarate<br />

Meda<br />

Carate<br />

Brianza<br />

Busto<br />

Arsizio<br />

Saronno<br />

SOLARO<br />

Cesano<br />

Maderno<br />

Seveso<br />

Lissone<br />

Vimercate<br />

Dalmine<br />

Limbiate<br />

Lainate<br />

Paderno<br />

Dugnano<br />

Monza<br />

Bollate<br />

Treviglio<br />

Rho<br />

Sesto San<br />

Giovanni<br />

Segrate<br />

Corso Europa, 9<br />

20020 Solaro (MI)<br />

MILANO<br />

2 www.cegsport.com - info@cegsport.com


www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

3


INDICE<br />

4 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INDICE<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

5


FIRE RETARDANT SUITS<br />

OMP ONE SUIT IA01819<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

280 g/m 2 3 layers/strati<br />

Professional ultra-light suit.<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

middle layer of soft padding, inner layer of<br />

ultra-light knitted fabric. Ultra-flat seams.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C lumbar insert<br />

D hips<br />

E shoulders<br />

Sizes: 46/64<br />

B<br />

IA018190XX083<br />

Silver - Argento<br />

Tuta professionale ultraleggera.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® lucido,<br />

intermedio in morbida ovatta, strato interno in<br />

maglina ultralight. Cuciture ultrapiatte.<br />

Inserti in maglia interlock elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno collo<br />

C area lombare<br />

D fianchi<br />

E spalle<br />

Taglie: 46/64<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA018190XX079<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part<br />

number indicates the<br />

location of the size<br />

In ogni codice la<br />

posizione delle XX<br />

corrisponde alla taglia<br />

TECNICA SUPERLEGGERA IA01820<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

280 g/m 2 3 layers/strati<br />

Professional ultra-light suit.<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

middle layer of soft padding, inner layer of<br />

ultra-light knitted fabric.<br />

Ultra-flat seams.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C lumbar insert<br />

Sizes: 46/64<br />

Tuta professionale ultraleggera.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® lucido,<br />

l’intermedio in ovatta, strato interno in maglina<br />

ultralight.<br />

Cuciture ultrapiatte.<br />

Inserti in maglia interlock elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno collo<br />

C zona lombare<br />

Taglie: 46/64<br />

IA01820083XX<br />

Silver - Argento<br />

IA01820125XX<br />

Red - Rosso<br />

IA01820049XX<br />

Blue - Blu<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA01820079XX<br />

Black - Nero<br />

6 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FIRE RETARDANT SUITS<br />

Monoposto IA01811<br />

Professional ultra-light suit, made on request,<br />

specifically designed for single seater and<br />

sportscar drivers.<br />

Fabric: external layer made of shiny Nomex ® ,<br />

middle layer of padding, inner layer of<br />

ultralight knit fabric.<br />

Ultra-flat seams.<br />

“Precurved” design of the arms.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C upper chest<br />

D waist<br />

E lumbar area<br />

F knees<br />

G hips and legs<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA01811083XX<br />

Silver - Argento<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

300 g/m 2 3 layers/strati<br />

Tuta professionale, ultraleggera, prodotta su<br />

richiesta, disegnata specificatamente per i piloti<br />

delle monoposto e sport.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® lucido,<br />

intermedio in ovatta, strato interno in maglina<br />

ultralight.<br />

Cuciture ultrapiatte.<br />

Design precurvato delle maniche.<br />

Inserti in maglia interlock elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno del collo<br />

C spalle<br />

D zona vita<br />

E zona lombare<br />

F ginocchia<br />

G fianchi e gambe<br />

Colori e taglie<br />

su richiesta<br />

(vedi elenco<br />

completo colori<br />

a pagina 23).<br />

Tecnica plus IA01809<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

320 g/m 2 3 layers/strati<br />

Professional suit.<br />

Fabric: external layer made of the sateen fabric with<br />

contrasting inserts made of shiny Nomex ® , middle layer of<br />

ultra-light padding, inner layer of knit fabric.<br />

Flat seams. “Precurved” design of the arms.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C lumbar insert<br />

Sizes: 46/64<br />

Tuta professionale.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® semilucido<br />

con inserti lucidi, strato intermedio in ovatta,<br />

strato interno in maglina.Cuciture piatte.<br />

Design precurvato delle maniche.<br />

Inserti in maglia interlock elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno collo<br />

C area lombare<br />

Taglie: 46/64<br />

Tecnica lady IA01812<br />

Same characteristics as IA01809.<br />

Suit specifically tailored<br />

for women (no picture).<br />

Sizes: 42/50<br />

IA01809089XX<br />

Silver/black<br />

Grigio/nero<br />

IA01809162XX<br />

IA01812162XX (Tecnica lady)<br />

Red/silver<br />

Rosso/grigio<br />

IA01809045XX<br />

IA01812045XX (Tecnica lady)<br />

Blue/silver<br />

Blu/grigio<br />

Stesse caratteristiche del IA01809.<br />

Tuta studiata specificatamente<br />

per le donne (non in foto).<br />

Taglie: 42/50<br />

IA01809070XX<br />

Black/silver<br />

Nero/grigio<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

7


FIRE RETARDANT SUITS<br />

ELITE 2 IA01821<br />

Fabric: external layer made of sateen Nomex ® ,<br />

inner layer made of elastic knitted fabric.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C lumbar insert<br />

D pocket on the leg suitable for co-drivers<br />

Sizes: 46/64<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ®<br />

satinato, interno in maglina.<br />

Inserti in maglia interlock<br />

elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno collo<br />

C area lombare<br />

D tasca sulla gamba specifica<br />

per navigatori<br />

Taglie: 46/64<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

400 g/m 2 2 layers/strati<br />

IA01821162XX<br />

Red/silver<br />

Rosso/grigio<br />

IA01821045XX<br />

Blue/silver<br />

Blu/grigio<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

RACING IA01822<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

400 g/m 2 2 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of the sateen<br />

Nomex ® , inner layer of knitted fabric.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

B inner collar<br />

C lumbar insert<br />

D external pockets on the legs<br />

Sizes: 46/64<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ®<br />

satinato, strato interno in maglina.<br />

Inserti in maglia interlock<br />

elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

B interno collo<br />

C area lombare<br />

D tasche esterne sulle gambe<br />

Taglie: 46/64<br />

IA018220XX080<br />

Silver - Argento<br />

IA018220XX061<br />

Red - Rosso<br />

IA018220XX041<br />

Blue - Blu<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA018220XX071<br />

Black - Nero<br />

8 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FIRE RETARDANT SUITS<br />

Trend 2 IA01802<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

450 g/m 2 3 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of fire retardant<br />

fabric and two knitted inner layers.<br />

A features floating sleeves<br />

Sizes: 46/64<br />

Materiale: strato esterno in fibra ignifuga<br />

e interno in due strati di maglina.<br />

A soffietti giromanica completi<br />

Taglie: 46/64<br />

IA018020XX080<br />

Silver - Argento<br />

IA018020XX061<br />

Red - Rosso<br />

IA018020XX041<br />

Blue - Blu<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

Pilota plus IA01815<br />

IA018020XX071<br />

Black - Nero<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

400 g/m 2 2 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of fire retardant<br />

fabric and knitted inner layer.<br />

Elastic interlock knit:<br />

A arm bellows<br />

Sizes: 46/64<br />

Materiale: strato esterno in fibra ignifuga e<br />

strato interno in maglina.<br />

Inserti in maglia interlock elasticizzata:<br />

A giromanica<br />

Taglie: 46/64<br />

IA01815162XX<br />

Grey/red<br />

Grigio/rosso<br />

IA01815045XX<br />

Grey/blue<br />

Grigio/blu<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA01815070XX<br />

Grey/Black<br />

Grigio/nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

9


FIRE RETARDANT SUITS<br />

First IA01814<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

400 g/m 2 2 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of fire retardant<br />

fabric and knitted inner layer.<br />

Sizes: 46/64<br />

Materiale: strato esterno in fibra ignifuga e<br />

strato interno in maglina.<br />

Taglie: 46/64<br />

IA01814063XX<br />

Red - Rosso<br />

IA01814043XX<br />

Blue - Blu<br />

IA01814073XX<br />

Black - Nero<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

complies EN533 SFI 3-2A/1 *<br />

Star IA01901 330 g/m 2 1 layer/strato<br />

Marshal IA01818<br />

180 g/m 2<br />

1 layer/strato<br />

Suitable for pit crews or folk races,<br />

where FIA approval is not requested.<br />

Fabric: 100% cotton - Proban ® treated.<br />

Sizes: 46/64<br />

Tuta per i meccanici e per le gare<br />

amatoriali dove non è richiesta<br />

l’approvazione FIA.<br />

Materiale: 100% cotone<br />

trattato Proban ® .<br />

Taglie: 46/64<br />

IA019010XX061<br />

Red - Rosso<br />

Uniform for circuit safety crew,<br />

in two pieces (jacket+trousers),<br />

with reflectives stripes.<br />

Not FIA homologated.<br />

Fabric: Nomex ® .<br />

Sizes: 46/64<br />

Produced upon request only<br />

(minimum production batch<br />

30 pieces).<br />

Tuta per commissari di<br />

percorso in 2 pezzi<br />

(giacca e pantaloni),<br />

con strisce in<br />

materiale riflettente.<br />

Non omologata FIA.<br />

Materiale: Nomex ® .<br />

Taglie: 46/64<br />

Fornibile soltanto<br />

su ordinazione<br />

(lotto minimo 30 pezzi).<br />

IA019010XX041<br />

Blue - Blu<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

IA019010XX071<br />

Black - Nero<br />

IA01818090XX<br />

Orange - Arancione<br />

10 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FIRE RETARDANT SUITS<br />

“MADE TO MEASURE” suit customization service<br />

“SU MISURA” servizio di personalizazzione delle tute ignifughe<br />

With the “MADE TO MEASURE” service, OMP meets the<br />

requirements of its customers by preparing custom fire<br />

retardant suits based on production models that are strictly<br />

tailored, where advanced technology meets handcrafted<br />

tradition. Our background boasts the benefit and experience<br />

of making one of the most famous custom suits ever made:<br />

that of Michael Schumacher which he used with great success<br />

in F1 for 11 years.<br />

The following indicates the various necessary parameters<br />

when ordering a “MADE TO MEASURE” suit.<br />

Models<br />

The OMP models that can be customized are the following:<br />

OMP ONE (IA01819), Tecnica Superleggera (IA01820),<br />

Monoposto (IA01811), Tecnica Plus (IA01809), Elite 2<br />

(IA01821), Super Trend (IA01807), Racing (IA01822), Trend 2<br />

(IA01802),<br />

Le Mans (IA01823), Vintage Superleggera (IA01824),<br />

Classic (IA01816).<br />

For First (IA01814) and Pilota Plus (IA01815) we request<br />

a minimum production batch.<br />

Con il servizio “SU MISURA”, OMP viene incontro alle esigenze<br />

dei propri clienti confezionando, sulla base dei modelli<br />

esistenti, tute ignifughe personalizzate realizzate con criteri<br />

rigorosamente sartoriali, dove le tencologie avanzate e la<br />

tradizione manuale si coniugano sapientemente.<br />

Il nostro background può vantare la realizzazione di una delle<br />

più famose tute personalizzate mai realizzate: quella di Michael<br />

Schumacher che ha utilizzato con successo in F1 per ben 11 anni.<br />

Di seguito indichiamo i vari parametri necessari per<br />

l’ordinazione di una tuta ignifuga “SU MISURA”.<br />

Modelli<br />

I modelli OMP attualmente personalizzabili sono i seguenti:<br />

OMP ONE (IA01819), Tecnica Superleggera (IA01820),<br />

Monoposto (IA01811), Tecnica Plus (IA01809), Elite 2<br />

(IA01821), Super Trend (IA01807), Racing (IA01822), Trend 2<br />

(IA01802),<br />

Le Mans (IA01823), Vintage Superleggera (IA01824),<br />

Classic (IA01816).<br />

Per i modelli First (IA01814) e Pilota Plus (IA01815) è richiesta<br />

una quantità minima.<br />

Elite 2<br />

Tecnica Plus<br />

Tecnica Superleggera<br />

Sample suit sketch onto which a custom design, embroideries,<br />

sponsor logos and colours can be added.<br />

Designs<br />

A custom design of your own making may be submitted to<br />

our sales department or a design proposal (please download<br />

the dwg from our website) may be requested from our<br />

available designs.<br />

Esempio bozzetto tuta, sul quale è possibile la personalizzazione<br />

del disegno, dei ricami, la scelta dei colori e dei loghi degli<br />

sponsor.<br />

Disegni<br />

è possibile inviare un proprio disegno di personalizzazione ai<br />

nostri uffici commerciali, utilizzando i bozzetti scaricabili dal<br />

sito, oppure richiederci una proposta fra le varie soluzioni già<br />

disponibili.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

11


FIRE RETARDANT SUITS<br />

Fabrics<br />

There are three external layer fabric options in various<br />

colour options depending on the selected model:<br />

Shiny fabric, available in 17 colours for the following models:<br />

Tessuti<br />

Sono disponibili tre differenti tessuti per l’esterno, in molte<br />

varianti di colori a seconda del modello di tuta prescelto:<br />

Lucido, disponibile in 17 colori per i modelli:<br />

Monoposto (IA01811), OMP ONE (IA01819), Tecnica superleggera (IA01820), Vintage superleggera (IA01824)<br />

X-132-144<br />

X-132-041<br />

X-132-042<br />

X-132-032<br />

X-132-033<br />

X-132-056<br />

X-132-051<br />

X-132-091<br />

X-132-061<br />

X-132-069<br />

X-132-070<br />

X-132-001<br />

X-132-080<br />

X-132-082<br />

X-132-071<br />

X-132-020<br />

X-132-002<br />

Sateen fabric, available in 12 colours for the main colour<br />

regarding the following models:<br />

Semilucido, disponibile in 12 varianti per il colore<br />

dominante dei modelli:<br />

Tecnica plus (IA01809), Tecnica Lady (IA01812), Elite 2 (IA01821), Racing (IA01822).<br />

For the contrasting inserts see upper range (shiny fabric).<br />

Per il colore in contrasto vedi gamma in alto (tessuti lucidi).<br />

X-131-144<br />

X-131-041<br />

X-131-042<br />

X-131-037<br />

X-131-033<br />

X-131-051<br />

X-131-091<br />

X-131-061<br />

X-131-069<br />

X-131-080<br />

X-131-082<br />

X-131-071<br />

Satin fabric, available in 9 colours for the following models:<br />

Satin, disponibile in 9 colori per i modelli:<br />

Trend 2 (IA01802), First (IA01814) Pilota Plus (IA01815), Le Mans (IA01823), Classic (IA01824).<br />

X-121-040<br />

X-121-041<br />

X-121-037<br />

X-121-051<br />

X-121-061<br />

X-121-022<br />

X-121-080<br />

X-121-082<br />

X-121-071<br />

There are also 9 colour options for knit panel inserts<br />

and cuffs.<br />

è inoltre possibile scegliere i 9 colori disponibili degli<br />

inserti in maglina e dei polsini.<br />

X-102-041<br />

X-102-042<br />

X-102-051<br />

X-102-061<br />

X-102-028<br />

X-102-071<br />

X-102-081<br />

X-102-082<br />

X-102-020<br />

12 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FIRE RETARDANT SUITS<br />

Embroideries - Sponsor logos<br />

To include sponsor logos on the suits, please send the logo<br />

files in jpeg or pdf format to our sales department along with<br />

the positioning and size on the custom suit sketch.<br />

Ricami - loghi sponsor<br />

Per l’inserimento dei loghi sponsor sulla tuta è necessario inviare i<br />

files dei loghi in formato jpeg o pdf ai nostri uffici commerciali<br />

e specificarne il posizionamento sull’apposito bozzetto.<br />

Sizes<br />

Taking suit measurements requires the utmost precision<br />

and we ask that you kindly follow the procedures indicated<br />

on the custom suit order form (available in PDF format on<br />

our website: www.ompracing.it. Please use a cloth (tailor/<br />

seamstress) measuring tape and measure against the<br />

body and undergarments of the driver. Upon receiving the<br />

information we will be able to give a detailed quotation.<br />

MEASURING INSTRUCTIONS<br />

A CHEST - measure the circumference just under the arms while<br />

keeping both arms along the driver’s body.<br />

B WAISTLINE - waistline circumference.<br />

C HIPS - pelvis circumference; measurements to be taken at the<br />

largest point of the buttocks.<br />

D THIGH - thigh circumference; measurements to be taken at the<br />

largest point of the thigh.<br />

E arm - measurements to be taken from the shoulder point to the<br />

wrist.<br />

F INSIDE LEG - measurements to be taken on the internal part of<br />

leg, from the groin to the malleolus.<br />

G SHOULDERS - measurements to be taken from the right shoulder<br />

point to the left shoulder point.<br />

H BACK - measurements to be taken from the base of the neck to<br />

the waistline.<br />

Misure<br />

Rilevare le misure del pilota è una operazione importante<br />

che richiede la massima precisione, vi preghiamo di seguire<br />

la procedura indicata sul modulo d’ordine (disponibile in<br />

formato PDF sul nostro sito www.ompracing.it). Si prega di<br />

usare un metro a nastro da sarta e vestirsi in modo leggero<br />

prima di prendere le misure. Alla ricezione dei dati, sarà nostra<br />

premura fornirvi un preventivo dettagliato.<br />

COME DEVONO ESSERE RILEVATE LE MISURE<br />

A TORACE - misurare la circonferenza subito sotto alle braccia;<br />

tenere le braccia lungo il corpo.<br />

B vita - circonferenza vita.<br />

C bacino - circonferenza bacino; misurare nel punto più largo<br />

delle natiche.<br />

D coscia - circonferenza coscia; misurare nel punto più largo<br />

della coscia.<br />

E braccio - misurare dal punto spalla, al polso.<br />

F interno gamba - misurare all’interno della gamba, dall’inguine<br />

al malleolo.<br />

G spalle - misurare dal punto spalla destro, al punto spalla sinistro.<br />

H schiena - misurare dalla base del collo, al punto vita.<br />

MEASUREMENTS / MISURE<br />

46 48 50 52 54 56 58 60 62 64<br />

WEIGHT / PESO (kg) 60/70 65/75 70/80 75/85 83/88 85/92 87/95 90/100 95/110 105/115<br />

HEIGHT / ALTEZZA (cm) 158/170 165/175 170/180 173/183 177/187 182/190 185/195 187/198 190/200 193/202<br />

A - CHEST / TORACE (cm) 91/94 95/98 99/102 103/106 107/110 111/114 115/118 119/122 123/126 127/130<br />

B - WAISTLINE / VITA (cm) 79/82 83/86 87/90 91/94 95/98 99/102 103/106 107/110 111/114 115/119<br />

C - HIPS / BACINO (cm) 91/94 95/98 99/102 103/106 107/110 111/114 115/118 119/122 123/126 127/130<br />

D - THIGH / COSCIA (cm) 51/54 53/56 55/58 57/60 59/62 61/63 63/66 65/68 67/70 68/72<br />

E - ARM / BRACCIO(cm) 58/62 60/64 62/66 64/68 66/70 68/72 70/74 71/75 71/75 72/76<br />

F - INSIDE LEG / 72/76 74/78 76/80 78/82 80/84 82/86 84/88 85/89 85/89 87/91<br />

INTERNO GAMBA (cm)<br />

G - SHOULDERS / SPALLE (cm) 39/42 41/45 43/47 45/50 46/51 46/52 47/53 48/54 49/55 50/56<br />

H - BACK / SCHIENA (cm) 46/49 46/50 47/51 48/52 48/53 49/54 49/55 50/56 51/56 52/58<br />

E<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F<br />

G<br />

C<br />

D<br />

H<br />

For further information<br />

please contact our sales<br />

department or visit our<br />

website: www.ompracing.it<br />

Per maggiori informazioni<br />

contattate il nostro ufficio<br />

commerciale, oppure<br />

consultare il nostro sito web<br />

www.ompracing.it<br />

TECNICA LADY MEASUREMENTS / TECNICA LADY MISURE<br />

42 44 46 48 50<br />

WEIGHT / PESO (kg) 50/55 55/60 60/65 65/70 70/75<br />

HEIGHT / ALTEZZA (cm) 155/160 158/167 165/172 170/177 175/182<br />

A - CHEST / TORACE (cm) 88/92 92/96 96/100 100/104 104/108<br />

B - WAISTLINE / VITA (cm) 66/70 70/74 74/78 78/82 82/86<br />

C - HIPS / BACINO (cm) 96/100 100/104 104/108 108/112 112/116<br />

D - THIGH / COSCIA (cm) 54/57 56/59 58/61 60/63 62/65<br />

E - ARM / BRACCIO(cm) 54/58 56/60 58/62 60/64 62/66<br />

F - INSIDE LEG / 70/76 72/78 74/80 76/82 78/83<br />

INTERNO GAMBA (cm)<br />

G - SHOULDERS / SPALLE (cm) 38/40 40/42 42/44 44/46 46/48<br />

H - BACK / SCHIENA (cm) 39/43 40/44 41/45 42/46 43/48<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F<br />

E<br />

G<br />

H<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

13


FIRE RETARDANT UNDERWEAR<br />

COOLING ONE LINE FIA8856-2000 Nomex ® Sofidry ®<br />

Fabric: Nomex ® Delta C knitted, Sofidry ® .<br />

Menthol application. Ultra-flat seams.<br />

Materiale: maglina di Nomex ® Delta C<br />

con trattamento Sofidry ® .<br />

Trattamento al mentolo. Cuciture ultrapiatte.<br />

basic LINE FIA8856-2000 SFI 3.3<br />

Fabric: aramidico-viscose<br />

knitted.<br />

Materiale: maglina<br />

aramidico - viscosa.<br />

IAA/734<br />

2-layer knit open<br />

face balaclava.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto<br />

in doppio strato<br />

di maglina.<br />

Taglia unica.<br />

IAA/735<br />

2-layer knit eyehole<br />

balaclava.<br />

One size.<br />

Sottocasco oculare<br />

in doppio strato<br />

di maglina.<br />

Taglia unica.<br />

IAA/729<br />

2-layer knit open<br />

face balaclava.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto<br />

in doppio strato di<br />

maglina.<br />

Taglia unica.<br />

IAA/732<br />

Long sleeved<br />

crew-neck top.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Maglia<br />

sottotuta.<br />

Taglie: S/XXL<br />

IAA/730<br />

Long sleeved<br />

crew-neck top.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Maglia<br />

sottotuta.<br />

Taglie: S/XXL<br />

IAA/733P<br />

Long johns.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Pantalone<br />

sottotuta.<br />

Taglie: S/XXL<br />

IAA/731P<br />

Long johns.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Pantalone<br />

sottotuta.<br />

Taglie: S/XXL<br />

14 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FIRE RETARDANT UNDERWEAR<br />

classic LINE FIA 8856-2000 NOMEX ®<br />

IAA/705 IAA/704 IAA/726 NOMEX ®<br />

Fabric: Nomex ® knitted. Ultra comfortable<br />

flat seams.<br />

Materiale: maglina di Nomex ® .<br />

Cuciture: piatte.<br />

Fabric: Nomex ® knitted. Not complying<br />

with FIA 8856-2000<br />

Materiale: maglina di Nomex ® .<br />

Non conformi alle norme FIA 8856-2000.<br />

IAA/720<br />

2-layer knit open<br />

face balaclava.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto<br />

in doppio strato di<br />

maglina.<br />

Taglia unica.<br />

IAA/720<br />

Cream - Panna<br />

IAA/720/CW<br />

White - Bianco<br />

IAA/720/CR<br />

Red - Rosso<br />

IAA/720/CB<br />

Blue - Blu<br />

IAA/705<br />

Single layer open<br />

face balaclava.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto<br />

monostrato.<br />

Taglia unica.<br />

IAA/705<br />

Cream - Panna<br />

IAA/705/CR<br />

Red - Rosso<br />

IAA/705/CB<br />

Blue - Blu<br />

IAA/705/CN<br />

Black - Nero<br />

IAA/720/CN<br />

Black - Nero<br />

IAA/727<br />

Long sleeved<br />

crew-neck<br />

top.<br />

Seams<br />

relocated<br />

forward and<br />

roll neck.<br />

Sizes: S/XXL<br />

IAA/727<br />

Cream - Panna<br />

IAA/727/CW<br />

White - Bianco<br />

IAA/727/CR<br />

Red - Rosso<br />

IAA/727/CB<br />

Blue - Blu<br />

IAA/727/CN<br />

Black - Nero<br />

IAA/704<br />

Short sleeved shirt.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Maglia t-shirt a<br />

maniche corte.<br />

Taglie: S/XXL<br />

Maglia<br />

sottotuta.<br />

Cuciture<br />

posizionate<br />

sulla parte<br />

anteriore.<br />

Taglie: S/XXL<br />

IAA/728P<br />

Long johns.<br />

Flat seams<br />

relocated<br />

forward and<br />

roll neck.<br />

Sizes: S/XXL<br />

IAA/728P<br />

Cream - Panna<br />

IAA/728PW<br />

White - Bianco<br />

IAA/728PN<br />

Black - Nero<br />

IAA/726<br />

Short.<br />

Sizes: S/XXL<br />

Boxer.<br />

Taglie: S/XXL<br />

Pantalone<br />

sottotuta.<br />

Cuciture piatte<br />

posizionate<br />

sulla parte<br />

anteriore.<br />

Taglie: S/XXL<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

15


FIRE RETARDANT UNDERWEAR<br />

ID/790 NOMEX ®<br />

Knee pads with<br />

inner padding.<br />

Fabric: Nomex ®<br />

knitted.<br />

One size.<br />

Ginocchiere con<br />

imbottitura interna.<br />

Materiale: maglina<br />

di Nomex ® .<br />

Taglia unica.<br />

ID/791 NOMEX ®<br />

Elbow pads with<br />

inner padding.<br />

Fabric: Nomex ®<br />

knitted.<br />

One size.<br />

Gomitiere con<br />

imbottitura interna.<br />

Materiale: maglina<br />

di Nomex ® .<br />

Taglia unica.<br />

SOCKS / CALZE FIA8856-2000 Nomex ®<br />

Fabric: Nomex ® knitted. Sizes: XS/L<br />

Materiale: maglina di Nomex ® . Taglie: XS/L<br />

IAA/723<br />

White - Bianco<br />

IAA/722<br />

White - Bianco<br />

16 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GLOVES<br />

OMP ONE GLOVES IB/744<br />

FIA 8856-2000 Precurved/Precurvato<br />

External seams.<br />

Anatomic grip.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: fire resistant rubber with the highest<br />

adhesion.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

Cuciture esterne.<br />

Impugnatura anatomica.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: gomma ignifuga ad altissima aderenza.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/744/W<br />

White - Bianco<br />

IB/744/G<br />

Grey - Grigio<br />

IB/744/N<br />

Black - Nero<br />

HTG IB/745<br />

FIA 8856-2000 Precurved/Precurvato<br />

External seams.<br />

Anatomic grip.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: fire resistant rubber with the highest<br />

adhesion.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

Cuciture esterne.<br />

Impugnatura anatomica.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: gomma ignifuga ad altissima aderenza.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/745/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/745/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/745/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

17


GLOVES<br />

WINS TOP IB/740<br />

FIA 8856-2000 Precurved/Precurvato<br />

External seams.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: shaped “ultragrip”<br />

treated leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Cuciture esterne.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: pelle con trattamento ultragrip.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: XS/XL<br />

IB/740/W<br />

White<br />

Bianco<br />

IB/740/G<br />

Grey<br />

Grigio<br />

IB/740/R<br />

Red<br />

Rosso<br />

IB/740/B<br />

Blue<br />

Blu<br />

IB/740/N<br />

Black<br />

Nero<br />

PROFESSIONAL IB/742<br />

FIA 8856-2000 Precurved/Precurvato<br />

External palm-side seams construction.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: shaped “ultragrip” treated<br />

leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

Cuciture del palmo esterne.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: pelle con trattamento ultragrip.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/742/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/742/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/742/N<br />

Black - Nero<br />

18 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GLOVES<br />

performance IB/741 FIA 8856-2000<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: shaped “ultragrip” treated<br />

leather.<br />

Padded reinforcement<br />

on knuckles.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: pelle con trattamento ultragrip.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: XS/XL<br />

IB/741/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/741/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/741/N<br />

Black - Nero<br />

Gran Premio IB/743 FIA 8856-2000<br />

The most popular glove, as used for many years<br />

by M. Schumacher, available with the current<br />

homologation.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: shaped “ultragrip” treated leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

è il guanto utilizzato per molti anni da M. Schumacher,<br />

aggiornato alle correnti norme di omologazione.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: pelle con trattamento ultragrip.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/743/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/743/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/743/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

19


GLOVES<br />

speed IB/736<br />

FIA 8856-2000<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts: leather on palm and fingers.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti: pelle su palmo e dita.<br />

Taglie: XS/XL<br />

IB/736/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/736/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/736/N<br />

Black - Nero<br />

HT 09 IB/748<br />

Complying ISO 6940 Precurved/Precurvato<br />

External seams.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts/palm: leather with ultragrip treatment.<br />

Padded reinforcement<br />

on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

Cuciture esterne.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti e palmo: pelle con trattamento ultragrip.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/748/G<br />

Grey - Grigio<br />

IB/748/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/748/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/748/N<br />

Black - Nero<br />

20 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GLOVES<br />

challenger IB/712N Complying ISO 6940<br />

Particularly suited for Rally and Touring.<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Inserts/palm: suede leather.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Adatto per rally e turismo.<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Inserti e palmo: pelle scamosciata.<br />

Taglie: XS/XL<br />

IB/712N/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/712N/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/712N/N<br />

Black - Nero<br />

new rally IB/702 Complying ISO 6940<br />

Fabric: stretch fire resistant.<br />

Palm in suede leather.<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: tessuto ignifugo elasticizzato.<br />

Palmo in pelle scamosciata.<br />

Taglie: S/XL<br />

IB/702/R<br />

Red - Rosso<br />

IB/702/B<br />

Blue - Blu<br />

IB/702/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

21


SHOES<br />

OMP ONE BOOTS IC/779<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: ultra-soft leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Internal lining: inner carbon<br />

reinforced.<br />

Sole: manufactured with distinctive<br />

sensitivity, hydrocarbons resistant.<br />

Sizes: 37/48<br />

Materiale: morbidissima pelle.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Sottopiede: con rinforzo di carbonio<br />

interno.<br />

Suola: a flessibilità differenziata in<br />

gomma resistente agli idrocarburi.<br />

Taglie: 37/48<br />

Ic/779136XX<br />

White - Bianco<br />

Ic/779171XX<br />

Black - Nero<br />

European Sizes<br />

Misure Europee<br />

Sizes/Misure USA<br />

Cm<br />

acropoli IC/781<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: suede or smooth leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Sole: high sensitivity sole in printed<br />

rubber hydrocarbons resistant.<br />

Sizes: 37/48<br />

Materiale: pelle scamosciata o liscia.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Suola: ad alta sensibilità, in gomma<br />

resistente agli idrocarburi.<br />

Taglie: 37/48<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

Ic/781136XX<br />

White - Bianco<br />

In suede leather / In pelle scamosciata<br />

Ic/781060XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/781146XX<br />

Blue - Blu<br />

ic/781071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

22 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SHOES<br />

daytona IC/783<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: smooth leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Sole: high sensitivity sole in printed<br />

rubber hydrocarbons resistant.<br />

Sizes: 37/48<br />

Materiale: pelle liscia.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Suola: ad alta sensibilità, in gomma<br />

resistente agli idrocarburi.<br />

Taglie: 37/48<br />

IC/783133XX<br />

White / red<br />

Bianco - rosso<br />

IC/783135XX<br />

White / blue<br />

Bianco - blu<br />

IMOLA IC/774<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: suede leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Sole: high sensitivity sole in printed<br />

rubber hydrocarbons resistant. With<br />

rigid reinforcement in the area where<br />

the foot pushes on the pedal.<br />

Sizes: 37/46<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Suola: ad alta sensibilità, in gomma<br />

resistente agli idrocarburi. Con rinforzo<br />

rigido nella zona di maggiore pressione<br />

dei pedali.<br />

Taglie: 37/46<br />

Ic/774061XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/774041XX<br />

Blue - Blu<br />

ic/774071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

23


SHOES<br />

sanremo IC/776<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: suede end smooth leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Sole: printed rubber hydrocarbons<br />

resistant.<br />

Sizes: 37/46<br />

Materiale: pelle liscia e<br />

scamosciata.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Suola: gomma resistente agli<br />

idrocarburi.<br />

Taglie: 37/46<br />

Ic/776086XX<br />

Red - Rosso<br />

Ic/776081XX<br />

Blue - Blu<br />

Ic/776089XX<br />

Black - Nero<br />

costa smeralda IC/775<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: smooth leather.<br />

Shaped bellows.<br />

Sole: printed rubber hydrocarbons<br />

resistant.<br />

Sizes: 37/48<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Soffietto deformabile.<br />

Suola: gomma resistente agli<br />

idrocarburi.<br />

Taglie: 37/48<br />

Ic/775061xx<br />

Red - Rosso<br />

Ic/775041xx<br />

Blue - Blu<br />

Ic/775071xx<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

24 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SHOES<br />

montecarlo IC/777<br />

FIA 8856-2000<br />

Material: smooth leather.<br />

Sole: hydrocarbons resistant printed<br />

rubber.<br />

Sizes: 36/46<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Suola: gomma resistente agli<br />

idrocarburi.<br />

Taglie: 36/46<br />

Ic/777061XX<br />

Red - Rosso<br />

Ic/777041XX<br />

Blue - Blu<br />

Ic/777071XX<br />

Black - Nero<br />

m+s boots IC/778<br />

FIA 8856-2000<br />

Designed for co-drivers and/or drivers<br />

that prefer a more rugged racing boot.<br />

Material: smooth leather.<br />

Sole: thick hydrocarbon resistant<br />

printed rubber.<br />

Sizes: 36/46<br />

Ideale per il navigatore o per piloti che<br />

preferiscono la scarpa più robusta.<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Suola: gomma di alto spessore<br />

resistente agli idrocarburi.<br />

Taglie: 36/46<br />

Ic/778061xx<br />

Red - Rosso<br />

Ic/778041xx<br />

Blue - Blu<br />

Ic/778071xx<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

25


HELMETS<br />

GRAND PRIX HANS® SC727<br />

SNELL SA 2005 - FIA 8858-2002<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining made from fire retardant<br />

knit fabric.<br />

Cheek paddings: removable (larger or<br />

smaller sizes can be purchased).<br />

A 2 chin vents to prevent fogging<br />

of the visor<br />

B 3 revolving front upper air intakes<br />

C high-precision adjustment device which<br />

makes it fit very closely to the shell<br />

D 3 rear vent holes<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: XS/XXL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina ignifuga.<br />

Guanciole: intercambiabili (sono<br />

aquistabili separatamente anche di misura<br />

più larga o più stretta).<br />

A 2 prese d’aria anteriori<br />

antiappannamento visiera<br />

B 3 prese d’aria anteriori orientabili<br />

C regolatore della visiera di alta precisione<br />

che la rende molto aderente alla calotta<br />

D 3 fori di sfogo posteriori<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: XS/XXL<br />

Comparative<br />

sizing chart<br />

Comparazione<br />

taglie caschi<br />

Pollici - Inches<br />

Cm<br />

Caschi - Helmets<br />

22<br />

23 24 25<br />

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64<br />

XXS XS S m l xl Xxl<br />

GRAND PRIX<br />

SC728 SNELL SA 2005<br />

Same characteristics as SC727.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA8858-2002).<br />

No picture.<br />

Stesse caratteristiche del SC727.<br />

Preforato, pronto per installazione attacchi<br />

Hans ® (FIA8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

SC036<br />

With peak<br />

visor see<br />

page 47<br />

Con frontino<br />

bianco vedi<br />

pag. 47<br />

SC047<br />

With smoked<br />

visor see<br />

page 47<br />

Con visiera<br />

fumè vedi<br />

pag. 47<br />

26 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HELMETS<br />

formula 4 hans® SC715<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR - FIA 8858-2002<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining made from fire retardant<br />

knit fabric.<br />

A “sink” openings to ensure better<br />

internal ventilation<br />

B continuous regulation mechanism<br />

C scratch resistant antifog polycarbonate<br />

visor<br />

D 2 rear vent holes<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: XS/XL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina ignifuga.<br />

A aperture a depressione per migliorare la<br />

circolazione dell’aria interna<br />

B meccanismo a regolazione continua<br />

C visiera in policarbonato antigraffio e<br />

antiappannamento<br />

D 2 fori di sfogo posteriori<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: XS/XL<br />

formula 4 SC711<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR<br />

Same characteristics as SC715.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA 8858-2002).<br />

No picture.<br />

Stesse caratteristiche del SC715.<br />

Preforato, pronto per installazione<br />

attacchi Hans ® (FIA 8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

Speed hans® SC723<br />

SNELL SA 2005 - FIA 8858-2002<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining made from fire retardant<br />

knit fabric.<br />

Cheek paddings: removable (larger or<br />

smaller sizes can be purchased).<br />

Visor from Grand Prix helmet can also be<br />

installed on this model.<br />

A 2 front upper holes<br />

B adjustable sun peak with anti-dazzle<br />

integrated strip<br />

C large air intakes on chin area<br />

D pre-drilled hole on the chin vent<br />

to insert drinking straw<br />

E 2 rear vent holes<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: S/XXL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina ignifuga.<br />

Guanciole: intercambiabili (sono<br />

aquistabili separatamente anche di misura<br />

più larga o più stretta).<br />

è possibile installare le visiere del modello<br />

Grand Prix, trasformandolo in un casco<br />

integrale modello formula.<br />

A 2 prese d’aria anteriori<br />

B frontino regolabile con visierino parasole<br />

integrato<br />

C grandi prese d’aria sulla mentoniera<br />

D foro per inserimento cannuccia bevanda<br />

E 2 fori di sfogo posteriori<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: S/XXL<br />

SPEED SC722<br />

SNELL SA 2005<br />

Same characteristics as SC723.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA 8858-2002).<br />

No picture.<br />

Flat and Metallic Black colour for US<br />

Market.<br />

Speed helmet with<br />

integral visor (SC040)<br />

and pivot kit to fix visor<br />

Casco Speed con<br />

visiera integrale<br />

(SC040) e kit<br />

movimento visiera<br />

Stesse caratteristiche del SC723.<br />

Preforato, pronto per installazione<br />

attacchi Hans ® (FIA 8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

27


HELMETS<br />

jet 5 INTERCOM hans® SC744<br />

Material: featuring a new composite shell,<br />

internal lining made from fire retardant knit<br />

fabric.<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR - FIA 8858-2002<br />

Complete with kit including headphone,<br />

microphone boom, microphone and Nexus<br />

jack, ready to be connected to intercom<br />

control box (JA/833).<br />

A extended visor<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: nuova calotta in materiale<br />

composito, rivestimento interno in maglina<br />

ignifuga.<br />

Completo di kit interfono cuffia/braccetto/<br />

microfono e spina Nexus, pronto per il<br />

collegamento con centralina (JA/833).<br />

A frontino allungato<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: S/XL<br />

JET 5 INTERCOM SC749<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR<br />

Same characteristics as SC744.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA 8858-2002).<br />

No picture.<br />

Stesse caratteristiche del SC744.<br />

Preforato, pronto per installazione attacchi<br />

Hans ® (FIA 8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

jet 5 hans® SC743<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR - FIA 8858-2002<br />

Material: featuring a new composite shell<br />

200gr lighter than Jet 4 model (2008),<br />

internal lining made from fire retardant knit<br />

fabric.<br />

Predrilled to install intercom<br />

loud-speackers and microphone boom.<br />

A extended visor<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: nuova calotta in materiale<br />

composito 200gr più leggera del modello<br />

Jet 4 (2008), rivestimento interno in maglina<br />

ignifuga.<br />

Predisposto per il montaggio delle cuffie<br />

interfono e del braccetto.<br />

A frontino allungato<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: S/XL<br />

JET 5 SC742<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR<br />

Same characteristics as SC743.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA 8858-2002).<br />

No picture.<br />

Stesse caratteristiche del SC743.<br />

Preforato, pronto per installazione attacchi<br />

Hans ® (FIA 8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

28 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HELMETS<br />

jet 3.5 hans® SC736<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR - FIA 8858-2002<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining in fire retardant knit fabric.<br />

Ready to be noise reduction earcups or<br />

intercom loud-speakers.<br />

A with peak and sunshade visor<br />

B predrilled to install mic boom on right<br />

or left side<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina ignifuga.<br />

Predisposto per il montaggio di cuffie<br />

antirumore o altoparlanti interfono.<br />

A visiera parasole sotto il frontino<br />

B doppio attacco (destro e sinistro) per<br />

braccetto microfono<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: S/XL<br />

A<br />

JET 3.5 SC735<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR<br />

B<br />

Same characteristics as SC736.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips (FIA 8858-2002).<br />

No picture.<br />

Stesse caratteristiche del SC736.<br />

Preforato, pronto per installazione attacchi<br />

Hans ® (FIA 8858-2002).<br />

Non in foto.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

29


HELMETS ACESSORIES<br />

Helmet accessories / Accessori caschi<br />

Grand Prix<br />

Speed<br />

SC056<br />

Tear off kit<br />

(5 per package).<br />

Visiera a strappo,<br />

5 pezzi.<br />

SC036<br />

White peak with<br />

smoked sun visor.<br />

SC037<br />

Aluminium screws<br />

to fix peak.<br />

Frontino bianco<br />

incluso di visierino<br />

parasole fumè.<br />

Kit viti in alluminio<br />

per fissaggio<br />

frontino.<br />

SC014<br />

Tear off post kit<br />

(2 per package).<br />

SC053<br />

Rear spoiler white.<br />

Kit notolini per<br />

visiera a strappo,<br />

2 pezzi.<br />

Spoiler bianco<br />

posteriore.<br />

SC044<br />

Pivot kit to fix<br />

visors.<br />

SC039<br />

Smoked visor.<br />

SC040<br />

Transparent visor.<br />

SC041<br />

Iridium blue visor.<br />

SC042<br />

Iridium silver<br />

visor.<br />

SC043<br />

Iridium gold visor.<br />

SC047<br />

Smoked<br />

short visor<br />

Kit movimento<br />

visiera.<br />

Visiera fumè.<br />

Visiera<br />

trasparente.<br />

Visiera iridium<br />

blu.<br />

Visiera iridium<br />

argento.<br />

Visiera iridium<br />

oro.<br />

Visiera corta fumè.<br />

FORMULA 4<br />

SC07<br />

Smoked visor,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

SC08<br />

Transparent visor,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

SC09<br />

Iridium visor, blue,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

SC010<br />

Iridium visor,<br />

chrome, anti-fog &<br />

anti-scratch treated.<br />

SC011<br />

Iridium visor, gold,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

SC055<br />

Wind stopper.<br />

Visiera fumè<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

Visiera trasparente<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

Visiera blu<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

Visiera argento<br />

lucido con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

Visiera oro iridium<br />

con trattamento<br />

antiappannante.<br />

Paravento.<br />

SC048<br />

Transparent<br />

short visor.<br />

SC055<br />

Wind stopper.<br />

SC046 (Grand Prix)<br />

Spare cheek pads.<br />

Sizes S/L<br />

SC045 (Speed)<br />

Spare cheek pads.<br />

Sizes: S/L<br />

SC038<br />

Air intakes<br />

(3 per package).<br />

Visiera corta<br />

trasparente.<br />

Paravento.<br />

Guanciole<br />

smontabili.<br />

Taglie: S/L<br />

Guanciole<br />

smontabili.<br />

Taglie: S/L<br />

Prese aria a goccia<br />

(3 pezzi).<br />

SC012<br />

Helmet visor pivot<br />

kit with screws.<br />

SC013<br />

Tear off kit<br />

(5 per package).<br />

SC014<br />

Tear off post kit<br />

(2 per package).<br />

SC017<br />

Lateral spoiler kit,<br />

left and right.<br />

SC018<br />

Self adhesive<br />

spoiler kit, front<br />

and rear.<br />

Kit movimento<br />

visiera compreso<br />

di bulloneria.<br />

Visiera a strappo,<br />

5 pezzi.<br />

Kit notolini per<br />

visiera a strappo,<br />

2 pezzi.<br />

Kit 2 spoiler laterali<br />

(destro e sinistro).<br />

Kit 2 spoiler<br />

(anteriore e<br />

posteriore) con<br />

biadesivo.<br />

30 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HELMETS ACESSORIES<br />

ID/789<br />

JET 5 JET 3.5<br />

SC01<br />

Sun peak visor,<br />

white.<br />

SC02<br />

Sun peak visor,<br />

black.<br />

SC052<br />

Long white peak.<br />

Frontino bianco.<br />

Frontino nero.<br />

Frontino lungo<br />

bianco.<br />

Anatomic, round neck collar for<br />

improved comfort.<br />

Fabric: knit Nomex ® .<br />

Inserts: Nomex ® fabric.<br />

Padded: high density foam.<br />

One size.<br />

Collare anatomico sicuro e confortevole.<br />

Materiale: tessuto di Nomex ® .<br />

Inserti: maglina di Nomex ® .<br />

Interno: schiumato ad alta densità.<br />

Taglia: unica.<br />

ID/789/R<br />

Red - Rosso<br />

ID/789/B<br />

Blue - Blu<br />

ID/789/N<br />

Black - Nero<br />

SC03<br />

Smoked<br />

thermoformed<br />

sun visor.<br />

Visiera parasole<br />

bombato fumè.<br />

SC054<br />

Smoked sun<br />

visor<br />

(JET 3.5 only)<br />

Visiera parasole<br />

fumè<br />

(solo JET 3.5).<br />

ID/787<br />

SC01019<br />

SC04<br />

Sun peak visor<br />

mounting bolts<br />

(aluminium).<br />

Viti in alluminio<br />

per fissaggio<br />

frontino.<br />

Neck support.<br />

Fabric: knit Nomex ® .<br />

Padded: high density foam.<br />

One size.<br />

Collare.<br />

Materiale: tessuto di Nomex ® .<br />

Interno: schiumato ad alta densità.<br />

Taglia: unica.<br />

ID/787/R<br />

Red - Rosso<br />

ID/787/B<br />

Blue - Blu<br />

ID/787/N<br />

Black - Nero<br />

Helmet visor sticker / Adesivo parasole per visiera casco.<br />

.<br />

SC01019051<br />

Yellow - Giallo<br />

SC01019041<br />

Blue - Blu<br />

SC01019061<br />

Red - Rosso<br />

NA/1871<br />

Helmet hook in steel.<br />

To be attached to the roll cage<br />

with supplied metal clamps.<br />

Supporto per casco.<br />

Da fissare al roll bar tramite<br />

fascette metalliche in dotazione.<br />

SC01019082<br />

Dark grey - Grigio scuro<br />

SC01019003<br />

Silver - Argento<br />

NA/1858<br />

Helmet carrying net. Suitable for all cars and is able to hold<br />

2 helmets.<br />

Fabric: polyester.<br />

Rete porta casco, adattabile ad ogni vettura; contiene 2 caschi.<br />

Materiale: tessuto poliestere.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

31


HELMETS ACESSORIES<br />

NA/1864<br />

ORA2945<br />

Rally helmet box with wide side<br />

pockets.<br />

Fabric: velvet.<br />

Portacaschi rally, con ampie tasche<br />

laterali.<br />

Materiale: vellutino.<br />

NA/1864/R<br />

Red - Rosso<br />

NA/1864/B<br />

Blue - Blu<br />

NA/1864/N<br />

Black - Nero<br />

Helmet bag<br />

Fabric: nylon.<br />

Shock resistant padding.<br />

Removable internal visor pocket.<br />

Borsa portacasco<br />

Materiale: nylon.<br />

Imbottitura antiurto.<br />

Tasca interna estraibile porta visiera.<br />

ORA2945003<br />

Silver - Argento<br />

ORA2945061<br />

Blue - Blu<br />

ORA2945071<br />

Black - Nero<br />

ORA2961<br />

SD20<br />

Helmet bag to also carry the Hans ® .<br />

Fabric: polyester with impact resistant padding.<br />

Removable visor pocket.<br />

Hans strap bolder (Pair),<br />

with sticker.<br />

Fabric: rubber.<br />

Borsa portacasco, per alloggiare anche il collare Hans ® .<br />

Materiale: poliestere con imbottitura antiurto.<br />

Tasca estraibile portavisiera.<br />

Fermacintura Hans (coppia),<br />

con adesivo.<br />

Materiale: gomma.<br />

HANS® helmet anchor kit / Kit completo ancoraggi Hans® SC731<br />

For one helmet (to be used<br />

exclusively with pre-drilled<br />

models). According to FIA rules,<br />

HANS ® posts can be installed<br />

exclusively by the helmet<br />

manufacturer or by its authorised<br />

dealers.<br />

Per un casco (da utilizzare soltanto<br />

in abbinamento ai modelli<br />

predisposti). Secondo le normative<br />

FIA gli attacchi Hans ® possono<br />

essere montati sui caschi dal<br />

produttore del casco stesso o chi<br />

da lui autorizzato.<br />

Dealers authorised by OMP racing for installing Hans ® device www.ompracing.it/pdf/installing_hans.pdf<br />

Installatori dispositivi di sicurezza Hans ® autorizzati OMP racing www.ompracing.it/pdf/installing_hans.pdf<br />

32 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HANS SAFETY DEVICE<br />

HANS®safety device<br />

HANS®dispositivo di sicurezza<br />

OMP distributes the Hans ® device produced under license<br />

by Stand21.<br />

Please note: not for sale in USA and Canada.<br />

How to choose your Hans ® Device<br />

To choose the appropriate size and model of Hans ® device, it is<br />

necessary to measure your neck size and determine the angle<br />

of your seating position. The Hans ® device is adaptable to<br />

any helmet with the FIA/Hans ® homologation and approval<br />

(refer to the helmet section to determine which models<br />

comply with this homologation and may be used with the<br />

Hans ® device).<br />

3 inclinations:<br />

10°: very upright seating position (for example, Rally...).<br />

20°: upright seating positions, for use in saloons, GT...<br />

30°: semi-reclined seating position, for use in single seaters<br />

and prototypes.<br />

2 sizes:<br />

Medium: neck size between 38 and 45.5 cm (15”/18”).<br />

Large: neck size over 45.5 cm (over 18”).<br />

Hans®<br />

Material/Materiale:<br />

carbon fabric/tessuto di carbonio.<br />

Weight/Peso: 530/650 g depending on<br />

the model / a seconda del modello.<br />

Comply with/A norma FIA 8858-2002<br />

SD01 10° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: M<br />

SD06 20° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: M<br />

SD07 20° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: L<br />

SD10 30° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: M<br />

SD11 30° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: L<br />

Hans® racing<br />

Material/Materiale:<br />

molded carbon fibre/carbonio stampato.<br />

Weight/Peso: 800 g<br />

Comply with/A norma FIA 8858-2002<br />

SD06RA 20° inclination/inclinazione<br />

One Size ML / Taglia unica ML<br />

OMP distribuisce i collari Hans ® Prodotti su licenza di Stand21.<br />

Nota: OMP non può vendere il collare Hans® in USA e Canada.<br />

Come scegliere il vostro dispositivo Hans ®<br />

Per scegliere il modello e la taglia del dispositivo Hans ® fare<br />

riferimento al giro di collo ed alla inclinazione dello schienale<br />

del vostro sedile in posizione di guida.<br />

Il dispositivo Hans ® si adatta ad ogni casco omologato e<br />

approvato FIA/Hans ® (fare riferimento alle pagine dei caschi<br />

per verificare quale modello risponde a queste omologazioni e<br />

può montare questo dispositivo).<br />

3 inclinazioni:<br />

10°: utilizzo per una posizione in avanti (es. vetture Rally...).<br />

20°: base diritta, utilizzo su berlina, GT...<br />

30°: base semiallungata, utilizzo per monoposto e prototipi.<br />

2 taglie:<br />

Medium: giro collo tra 38 e 45,5 cm (15”/18”).<br />

Large: giro collo superiore a 45,5 cm (superiore a 18”).<br />

Hans® sport<br />

Material/Materiale:<br />

injected plastic/iniettato plastico.<br />

Weight/Peso: 1150 g<br />

Comply with/A norma FIA 8858-2002<br />

SD06SP 20° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: M<br />

SD07SP 20° inclination/inclinazione<br />

Size/Taglia: L<br />

Front<br />

Fronte<br />

Front<br />

Fronte<br />

Front<br />

Fronte<br />

Rear<br />

Retro<br />

Rear<br />

Retro<br />

Rear<br />

Retro<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

33


INTERCOMS<br />

SMG-07 M ja/833<br />

Professional intercom control box. Developed to grant<br />

the highest standards of sound quality in the toughest<br />

environment.<br />

Dimensions 125x60 h 35mm<br />

A ON/OFF switch on the volume control knob<br />

B the tri-colour LED shows the power is ON and indicates<br />

the battery charge level<br />

C individual volume controls for driver and co-driver<br />

D plug to connect JA/834 cable for 12V power supply from<br />

the car battery<br />

E audio output for connection to the video camera<br />

F Nexus plugs<br />

G cable 2 m long<br />

H alloy case for a better electromagnetic shielding<br />

I designed to be easily installed either on the rollbar or on<br />

the dashboard<br />

K the battery-bay cover is attached to the case and can be<br />

easliy accessed since the special screw does not require<br />

specific tools<br />

Supplied with PVC shock absorbing plates and clamps.<br />

Centralina interfono professionale. Sviluppata secondo gli<br />

standard più elevati in termine di trasmissione/ricezione della<br />

voce in condizioni difficili.<br />

Dimensioni 125x60 h 35mm<br />

A switch power ON/OFF su manopola<br />

B il LED a 3 colori indica stato accensione e livello batteria<br />

C regolazione del volume indipendente per pilota e navigatore<br />

D connettore per collegamento cavo batteria auto JA/834<br />

E uscita audio per telecamera<br />

F connettore tipo Nexus<br />

G cavo lunghezza 2 m<br />

H corpo interamente in alluminio per la migliore schermatura<br />

ai campi elettromagnetici<br />

I forma sagomata per facile montaggio a Roll Bar o pannello<br />

K portello vano batteria fisso alla struttura con vite studiata<br />

per una facile apertura anche senza attrezzi specifici<br />

Fornito con piastrina in gomma antivibrazioni e fascette.<br />

34 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERCOMS<br />

Accessories / Accessori JA/833<br />

JA/838<br />

Headset with adjustable<br />

boom, noise cancelling<br />

microphone and earcups<br />

with gel cushions.<br />

Nexus plug.<br />

Compatible with OMP control<br />

box JA/833.<br />

Cuffia completa di braccetto<br />

snodato, microfono dinamico<br />

a cancellazione del rumore,<br />

cupole insonorizzanti dotate di<br />

cuscini in gel.<br />

Attacco tipo Nexus.<br />

Si può utilizzare con la<br />

centralina JA/833.<br />

JA/837<br />

Professional intercom kit for<br />

full face helmet. Features<br />

noise reduction earcups with<br />

loudspeakers and microphone.<br />

Ready to use (does not require<br />

any welding) Nexus jacks.<br />

Can be used with control box<br />

JA/833 or Peltor.<br />

Kit interfono per casco integrale<br />

completo di microfono dinamico<br />

a cancellazione del rumore,<br />

cupole insonorizzanti dotate<br />

di cuscini in gel. Già cablato<br />

(non richiede alcuna saldatura)<br />

connettore tipo Nexus utilizzabile<br />

con centralina JA/833 o Peltor.<br />

JA/840<br />

Complete intercom kit for Jet<br />

helmet, including adjustable<br />

OMP boom, noise reduction<br />

earcups with loudspeakers and<br />

magnetic microphone.<br />

Nexus plug, already wired,<br />

does not require any welding.<br />

Can be used with JA/833 or<br />

Peltor control boxes.<br />

JA/841<br />

Spare microphone boom for<br />

OMP Jet 5 Intercom helmets.<br />

Including adjustable aluminium<br />

boom and necessary<br />

connectors.<br />

Microfono di ricambio per kit<br />

JA/840 completo di braccetto<br />

snodato, microfono dinamico<br />

a cancellazione del rumore<br />

(ricambio per il casco<br />

Jet 5 Itercom).<br />

JA/829<br />

1,5 m extension cable to<br />

connect the helmets to the<br />

control box. Nexus plugs,<br />

compatible with all OMP<br />

helmets. Compatible with OMP<br />

control box JA/833.<br />

Prolunga da 1.5 m per<br />

collegamento caschi a<br />

centralina, connessioni tipo<br />

Nexus (compatibili con tutti i<br />

caschi OMP). Si può utilizzare<br />

con centralina JA/833.<br />

JA/834<br />

Cable to connect the SMG 07<br />

control box to the car battery.<br />

Cavo con connettore per<br />

collegamento centralina SMG 07<br />

a batteria auto.<br />

JA/830<br />

Audio cable to connect the<br />

control box JA/833 to the<br />

camera car.<br />

Cavo audio per collegamento<br />

telecamera con centralina JA/833.<br />

Kit interfono per casco Jet<br />

completo di microfono dinamico<br />

a cancellazione del rumore,<br />

cupole insonorizzanti dotate di<br />

cuscini in gel.<br />

Già cablato (non richiede alcuna<br />

saldatura) connettore tipo Nexus<br />

utilizzabile con centralina JA/833<br />

o Peltor.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

35


INTERCOMS<br />

SMG-07 E ja/836<br />

Semi-professional intercom control box.<br />

Simplified version of the JA/833 model, 9V battery power<br />

supply.<br />

Dimensions 125x60 h35mm<br />

A single volume adjustment for driver and co-driver<br />

B LED showing the battery charge level<br />

C DIN plugs (3 pin) fully compatible with the JA/800 series<br />

accessories<br />

D features the same alloy case for the best electromagnetic<br />

shielding<br />

Centralina interfono semiprofessionale.<br />

Versione semplificata della centralina JA/833, alimentazione<br />

con batteria 9V,<br />

Dimensioni 125x60 h 35mm<br />

A regolazione unica del volume per pilota e navigatore<br />

B led indicatore di carica della batteria<br />

C connettori din a 3 pin (piena compatibilità con gli accessori<br />

della serie JA/800)<br />

D corpo in alluminio per la miglior schermatura dalle interferenze<br />

JA/800<br />

Intercom kit consisting of one control box with<br />

separate driver/co-driver volume controls,<br />

loudspeakers and microphones. Powered by 9 V<br />

batteries (not supplied).<br />

Self adhesive velcro mounting kit included.<br />

For road sections headsets can be used (JA/831).<br />

Dimensions 125x65 h45 mm<br />

Interfono con regolazione separata del volume,<br />

alimentazione tramite due batterie da 9V (non<br />

fornite) e dispositivo di fissaggio con velcro. Per i<br />

trasferimenti è possibile l’utilizzo di cuffie (JA/831).<br />

è composto da una centralina, da due coppie di<br />

altoparlanti e da due microfoni.<br />

Dimensioni 125x65 h 45 mm<br />

JA/805<br />

Control box for the intercom (JA/800) without<br />

loudspeakers and microphones. Separate driver/<br />

co-driver volume controls. Velcro self adhesive<br />

mounting kit included. Powered by two 9V batteries<br />

(not supplied). Can be used with loudspeakers and<br />

microphone kit (JA/806), or headsets (JA/831).<br />

Dimensions 125x65 h45 mm<br />

Centralina dell’interfono (JA/800) senza altoparlanti<br />

e microfono. Dispone di regolazione separata del<br />

volume, alimentazione tramite due batterie da 9V<br />

(non fornite) e dispositivo di fissaggio con velcro.<br />

Può essere utilizzata col kit di altoparlanti e<br />

microfono (JA/806), o con cuffie (JA/831).<br />

Dimensioni 125x65 h 45 mm<br />

36 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERCOMS<br />

Accessories / Accessori<br />

JA/836 - JA/800<br />

JA/831<br />

Headset with adjustable<br />

microphone boom, complete<br />

with loudspeakers and DIN<br />

plug. Can be used with<br />

intercom kit JA/800.<br />

Cuffia con braccetto regolabile<br />

e kit interfono (altoparlanti e<br />

microfono) con attacco tipo<br />

DIN. Si può utilizzare con kit<br />

interfono JA/800.<br />

Chronographs<br />

Cronometri<br />

KB/1041<br />

Handheld stopwatch.<br />

CHRONOGRAPH: with partial and total<br />

elapsed times up to 9h 59’59”99, lap times.<br />

CLOCK: with alarm clock and Pacer<br />

dater.<br />

TIMER: with countdown function.<br />

Cronometro manuale.<br />

CRONOGRAFO: tempi parziali e totali<br />

fino a 9h 59’59.99”, tempi sul giro.<br />

OROLOGIO: con sveglia e datario Pacer.<br />

TIMER: predisposto al countdown.<br />

KB/1040<br />

60 Memory/Memorie<br />

JA/806<br />

Microphone kit for single<br />

helmet. To be used with<br />

intercom (JA/800) or control<br />

box (JA/805).<br />

Kit microfono ed altoparlanti per<br />

singolo casco utilizzabile con<br />

interfono (JA/800) e centralina<br />

(JA/805).<br />

JA/822<br />

Adjustable microphone boom in<br />

polyurethane (microphone not<br />

included) for jet helmets.<br />

Can be used with intercom kit<br />

JA/800.<br />

Braccetto regolabile in<br />

poliuretano morbido per casco<br />

jet (microfono non incluso).<br />

Si può utilizzare con kit interfono<br />

JA/800.<br />

JA/828<br />

12V adaptor only for JA/800<br />

control box, to connect the<br />

control box to the car battery.<br />

Not for JA/833 - JA/836.<br />

Cavo con trasformatore per<br />

alimentazione 12V solo delle<br />

centraline JA/800 (in alternativa<br />

alla batteria DC da 9V).<br />

Non per JA/833 - JA/836.<br />

Liquid crystal handheld stopwatch.<br />

CHRONOGRAPH: with split, total<br />

elapsed times up to 9h, 59’, 59’’, 99<br />

seconds.<br />

CLOCK: displays hours, minutes, seconds,<br />

alarm clock with 12/24h option.<br />

TIMER: with presettable countdown timer.<br />

60 lap memory and lap counter.<br />

Shows fastest lap, slowest lap and average<br />

lap times.<br />

Cronometro manuale a cristalli liquidi<br />

con varie funzioni.<br />

CRONOGRAFO: tempi parziali e totali fino<br />

a 9h 59’59.99”, fino a 8 tempi sul giro.<br />

OROLOGIO: ore, minuti, secondi, sveglia<br />

opzione 12/24 ore.<br />

TIMER: predisposto al countdown.<br />

60 memorie a disposizione.<br />

KB/1043<br />

Multi-function professional stopwatch.<br />

CRONOGRAPH: lap time, lap counter,<br />

intermediate time, total time elapsed up to 9h<br />

59’ 59.99”, 100 lap memory showing fastest<br />

lap, slowest lap and average lap time.<br />

CLOCK: displays hours, minutes, seconds,<br />

month, date, day, year, automatic calendar<br />

and alarm clock. Display in 12 or 24 h formats.<br />

TIMER: with countdown function.<br />

Cronometro manuale professionale con<br />

varie funzioni.<br />

CRONOGRAFO: indicatore del tempo<br />

sul giro, tempo intermedio e scorrimento<br />

cronometrico, tempo totale fino a 9h 59’<br />

59.99”, richiama 100 memorie del tempo<br />

intermedio e del tempo sul giro, contagiri.<br />

OROLOGIO: ore, minuti, secondi, mese,<br />

data, giorno, anno, calendario automatico e<br />

sveglia. Visualizzazione ora nei formati 12/24 h.<br />

TIMER: predisposto al countdown.<br />

100 Memory/Memorie<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

37


SEATS<br />

PROTOTIPO HA/745<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Specific for GT cars.<br />

Shell: with carbon fiber, molded in autoclave.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A removable cushions: head, sides,<br />

seat back, base and separable double sleg.<br />

Ideale per le vetture GT.<br />

Scocca: in carbonio stampata in autoclave.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A cuscini removibili: testa, fianchi,<br />

schienale, seduta e poggiagambe<br />

sdoppiato.<br />

HA/745<br />

Black - Nero<br />

38 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Size and weight chart see page 73 / Tabella pesi e misure a pag. 73


SEATS<br />

hTE HA/743<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high profile side bolsters<br />

B integrated head restraint padded.<br />

C rubber dots for improved grip inserts<br />

D removable cushions: seat back, base and<br />

double leg separable<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale rialzato<br />

B supporto casco integrato<br />

C rinforzi in materiale puntinato ad alta aderenza<br />

D cuscini removibili: schienale, seduta e<br />

poggiagambe sdoppiato<br />

HA/743/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/743/B<br />

Blue - Blu<br />

HA/743/N<br />

Black - Nero<br />

HTE carbon plus HA/755<br />

Same characteristics as HA/735H/N.<br />

Shell: carbon fiber shell molded<br />

in autoclave.<br />

Version with completely modular<br />

coverings.<br />

Stesse caratteristiche del HA/735H/N.<br />

Scocca: in carbonio stampata in<br />

autoclave.<br />

Versione con rivestimento<br />

completamente modulare.<br />

HA/755<br />

Black - Nero<br />

HTE carbon HA/735H/N<br />

Same characteristics as HA/743.<br />

Shell: carbon fiber shell molded<br />

in autoclave. Perforated seat shell<br />

enhances seat and back breathability<br />

(only on carbon version).<br />

Stesse caratteristiche del HA/743.<br />

Scocca: in carbonio stampata in<br />

autoclave. Migliore traspirazione<br />

seduta e schienale tramite<br />

multi-foratura sulla scocca<br />

(solo versione carbon).<br />

HA/735H/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

39


SEATS<br />

WRC HA/705H<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high profile side bolsters<br />

B rubber dots for improved grip inserts<br />

D removable and separable double leg cushion<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale rialzato<br />

B rinforzi in materiale puntinato ad alta aderenza<br />

D cuscino poggiagambe removibile sdoppiato<br />

HA/705H/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/705H/B<br />

Blue - Blu<br />

HA/705H/N<br />

Black - Nero<br />

WRC xl HA/754<br />

Same characteristics as HA/705H.<br />

XL version with decomposable<br />

coverings and split leg rests.<br />

+ 50 mm larger and high.<br />

Stesse caratteristiche del HA/705H.<br />

Versione extralarge con<br />

rivestimento scomponibile.<br />

Più largo e più alto<br />

di 50 mm<br />

wrc carbon HA/640H/N<br />

Same characteristics as<br />

HA/705H.<br />

Shell: carbon fiber shell<br />

molded in autoclave.<br />

Stesse caratteristiche del<br />

HA/705H.<br />

Scocca: in carbonio<br />

stampata in autoclave.<br />

HA/754/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/754/N<br />

Black - Nero<br />

HA/640H/N<br />

Black - Nero<br />

40 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

ARS HA/740<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A medium height side bolsters<br />

B rubber dots for improved grip inserts<br />

C removable cushions: seat back, base and leg<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale a medio contenimento<br />

B rinforzi in materiale puntinato ad alta aderenza<br />

C cuscini removibili: schienale, seduta e poggiagambe<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

HA/740/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/740/B<br />

Blue - Blu<br />

ARS carbon HA/758/N<br />

Same characteristics as HA/740.<br />

Shell: carbon fiber shell<br />

molded in autoclave.<br />

HA/740/N<br />

Black - Nero<br />

Stesse caratteristiche<br />

del HA/740.<br />

Scocca: in carbonio<br />

stampata in autoclave.<br />

HA/758/N<br />

Black - Nero<br />

pista HA/684E<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high profile side bolsters<br />

B integrated head restraint padded.<br />

C removable cushions: seat back, base and<br />

double leg separable<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale rialzato<br />

B supporto casco integrato<br />

C cuscini removibili: schienale, seduta e<br />

poggiagambe sdoppiato<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

HA/684E/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/684E/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

41


SEATS<br />

GRIP HA/753<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A medium height side bolsters<br />

B anti-slip material inserts<br />

C removable leg cushion<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale a medio contenimento<br />

B rinforzi in materiale antiscivolo<br />

C cuscino poggiagambe removibile<br />

HA/753/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/753/B<br />

Navy blue - Blu navy<br />

HA/753/N<br />

Black - Nero<br />

rs HA/752<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A medium height side bolsters<br />

B removable leg cushion<br />

Scocca: in fiberglass.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale a medio contenimento<br />

B cuscino poggiagambe removibile<br />

HA/752/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/752/B<br />

Navy blue - Blu navy<br />

RS sky HA/638E/N<br />

Same characteristics as HA/752.<br />

Upholstered in black vinyl.<br />

HA/752/N<br />

Black - Nero<br />

Stesse caratteristiche<br />

del HA/752.<br />

Rivestito in similpelle nera.<br />

HA/638E/N<br />

Black - Nero<br />

42 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

wre HA/751<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high side bolsters<br />

B upright back<br />

C removable leg cushion<br />

Scocca: in fiberglass.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale alto<br />

B schienale diritto<br />

C cuscino poggiagambe removibile<br />

HA/751/B<br />

Navy blue - Blu navy<br />

HA/751/N<br />

Black - Nero<br />

rs-p.t. HA/707E/N<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high profile side bolsters<br />

B integrated head restraint padded.<br />

C removable cushions: seat back,<br />

base and legs<br />

Scocca: in fiberglass.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale rialzato<br />

B supporto casco integrato<br />

C cuscini removibili: schienale, seduta<br />

e poggiagambe<br />

HA/707E/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

43


SEATS<br />

record 2 HA/706/N<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A high profile side bolsters<br />

B integrated head restraint padded<br />

C syntethetic leather reinforcements in the<br />

high wearing areas<br />

D anti-slip cushion with special rubber dots<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale rialzato<br />

B supporto casco integrato<br />

C rinforzi in similpelle nella zona fianchi<br />

D rinforzi in materiale puntinato nella seduta<br />

HA/706/N<br />

Black - Nero<br />

eco HA/644<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: bottom (type Y).<br />

4 seat belt openings.<br />

A lower side bolsters<br />

B elastic straps in the back and in the seating area<br />

HA/644/R<br />

Red - Rosso<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: inferiori tipo Y.<br />

4 fori passacintura.<br />

A profilo laterale ribassato<br />

B cinghie elastiche sulla schiena e sulla seduta<br />

HA/644/B<br />

Navy blue - Blu navy<br />

eco xl HA/759<br />

Same characteristics as HA/644.<br />

XL version.<br />

+ 50 mm larger and high<br />

With removable leg cushion<br />

5 seat belt openings<br />

HA/644/N<br />

Black - Nero<br />

Stesse caratteristiche del HA/644.<br />

Versione extralarge.<br />

Più largo e alto di 50 mm<br />

Con cuscino poggiagambe<br />

removibile.<br />

5 fori passacintura.<br />

HA/759<br />

Black - Nero<br />

44 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

TRS PLUS HA/744<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: bottom and lateral (type Y and W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A medium height side bolsters<br />

B removable leg cushion<br />

C upholstered in jacquard velour<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: inferiori e laterali tipo Y e W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale a medio contenimento<br />

B cuscino poggiagambe removibile<br />

C rivestimento in velluto operato<br />

HA/744/NG<br />

Black/grey/red<br />

Nero/grigio/rosso<br />

HA/744/NR<br />

Black/red/yellow<br />

Nero/rosso/giallo<br />

HA/744/RB<br />

Black/red/blue<br />

Nero/rosso/blu<br />

TRS HA/741<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: bottom and lateral (type Y and W).<br />

5 seat belt openings.<br />

A medium height side bolsters<br />

B removable leg cushion<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: inferiori e laterali tipo Y e W.<br />

5 fori passacintura.<br />

A profilo laterale a medio contenimento<br />

B cuscino poggiagambe removibile<br />

TRS sky HA/760/N<br />

Same characteristics<br />

as HA/741.<br />

Upholstered in black<br />

vinyl.<br />

HA/741/R<br />

Red - Rosso<br />

HA/741/B<br />

Blue - Blu<br />

HA/741/N<br />

Black - Nero<br />

Stesse caratteristiche<br />

del HA/741.<br />

Rivestito in similpelle<br />

nera.<br />

HA/760/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

45


SEATS<br />

Airflow system for ventilation<br />

Sistema di ventilazione canalizzato<br />

The seats of the patented “Air Flo”<br />

series are available in the following<br />

models: HTE and WRC.<br />

Engineered to deliver the highest<br />

levels of driver comfort and ideal<br />

for racing applications with high<br />

ambient or cockpit temperatures.<br />

I sedili della serie “Air Flo” (sistema<br />

brevettato) sono disponibili per i<br />

modelli: HTE e WRC.<br />

Garantiscono un alto comfort per<br />

i piloti e sono ideali per gare che<br />

si svolgono con alte temperature<br />

ambientali.<br />

External air intake<br />

or from air vents.<br />

Ingresso aria<br />

esterna o da<br />

bocchette.<br />

Air flow<br />

distribution<br />

cover.<br />

Coperchio per<br />

la distribuzione<br />

del flusso d’aria.<br />

Seat back in<br />

perforated<br />

breathable foam<br />

(covered in 3D<br />

Airtech fabric).<br />

Schienale in<br />

gommapiuma forata<br />

traspirante (in<br />

tessuto 3D Airtech).<br />

The innovative 3D fabric offers<br />

excellent crush resistance, a<br />

characteristic which facilitates air<br />

circulation, resulting in noticeable<br />

reductions in body temperature.<br />

L’innovativo tessuto 3D consente un<br />

ottimo assorbimento degli urti (non<br />

si schiaccia), questa caratteristica<br />

facilita la circolazione dell’aria al suo<br />

interno in modo da permettere una<br />

notevole riduzione del riscaldamento<br />

del corpo.<br />

46 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

hTE air flo HA/748<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Same characteristics as HTE HA/743<br />

(see page 58).<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

Airflow system for ventilation, the seat<br />

backrest features specific ventilation<br />

holes. The kit includes forced air<br />

intake tube (diam. 80 mm) and relevant<br />

adapter to the seat.<br />

Patent pending.<br />

Stesse caratteristiche del HTE HA/743<br />

(vedi pag. 58).<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista<br />

nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

Sistema di ventilazione canalizzata,<br />

cuscino schienale e seduta realizzati in<br />

tessuto 3D ad altissimo passaggio d’aria.<br />

Fornito completo di tubo (diam. 80<br />

mm) per collegamento a bocchetta di<br />

aerazione o presa d’aria esterna.<br />

Sistema brevettato.<br />

WRC air flo HA/747<br />

FIA HOMOLOGATED HANS ® COMPATIBLE<br />

Same characteristics as WRC HA/705H<br />

(see page 59).<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

Airflow system for ventilation, the seat<br />

backrest features specific ventilation<br />

holes. The kit includes forced air<br />

intake tube (diam. 80 mm) and relevant<br />

adapter to the seat.<br />

Patent pending.<br />

Stesse caratteristiche del WRC HA/705H<br />

(vedi pag. 59).<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista<br />

nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

Sistema di ventilazione canalizzata,<br />

cuscino schienale e seduta realizzati in<br />

tessuto 3D ad altissimo passaggio d’aria.<br />

Fornito completo di tubo (diam. 80<br />

mm) per collegamento a bocchetta di<br />

aerazione o presa d’aria esterna.<br />

Sistema brevettato.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

47


SEATS<br />

KEL®<br />

extrication system<br />

dispositivo di estrazione pilota<br />

HA/739 FIA approved HANS ® COMPATIBLE<br />

KEL ® extrication system as an integrated<br />

part of the WRC HA/705H seat, whose<br />

characteristics remain unchanged (see<br />

page 59) with the exception of the overall<br />

weight of 11,5 kg<br />

Shell: fiberglass, black gel-coated.<br />

Fixing points: side (type W).<br />

5 seat belt openings.<br />

This system has been developed<br />

specifically to allow the immobilization<br />

and extrication of an injured driver after an<br />

accident, preventing potential damage to<br />

the spinal chord.<br />

The black straps are used to immobilize<br />

the driver, who can be extricated using the<br />

red straps once the driver’s safety harness<br />

has been released.<br />

The shell is made from materials that are<br />

fully compatible with modern medical<br />

scanning equipment (CT/magnetic<br />

resonance/x-ray).<br />

Patent pending.<br />

Sistema di estrazione KEL ® , integrato nel<br />

sedile WRC HA/705H le cui caratteristiche<br />

rimangono invariate (vedi pag. 59)<br />

eccetto il peso che passa a 11,5 kg<br />

Scocca: in fiberglass, gel coat a vista nero.<br />

Attacchi: laterali tipo W.<br />

5 fori passacintura.<br />

Questo dipositivo, è stato studiato per<br />

effettuare l’immobilizzazione e<br />

l’estrazione del pilota dopo un incidente<br />

prevenendo cosi possibili danni alla<br />

colonna vertebrale.<br />

Sganciando le cinture di sicurezza è<br />

possibile, dopo aver immobilizzato il<br />

pilota per mezzo delle cinture velcrate<br />

di colore nero, estrarre il pilota assieme<br />

al guscio rigido staccabile e realizzato in<br />

vetroresina, utilizzando i nastri di colore<br />

rosso.<br />

Il guscio è realizzato con materiali<br />

totalmente compatibili con i moderni sistemi<br />

di monitoraggio della persona (TAC/<br />

risonanza magnetica/raggi X).<br />

Sistema brevettato.<br />

HA/739<br />

WRC seat with<br />

integrated KEL ®<br />

Sedile WRC con<br />

dispositivo KEL ®<br />

integrato.<br />

48 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

Seat dimension table / Tabella misure sedili<br />

All seats are FIA 8855/1999 approved<br />

The following measurements are given as a guide.<br />

Actual measurements may vary to accomodate production.<br />

Seat fitting type: according to FIA regulations the seat must<br />

be fixed to the brackets by means of at least four bolts<br />

M8 class 8.8. The diagram shows the distances between the<br />

fixing points in mm.<br />

* the weight refers to the complete seat (tolerance of 10%).<br />

** the KEL extrication system comes combined with WRC HA/705H seat;<br />

therefore, sizes and weight refer to the combination of WRC seat +<br />

KEL<br />

*** = referring to bottom fixing points of the sliding guide<br />

TYPE W: inner side int. 289 mm<br />

TYPE Y: bottom 345x270 mm<br />

LEGEND A ext. max width at shoulders<br />

B seat bottom to mid shoulders<br />

C ext. max width of side bolsters<br />

D tot. height of seat back<br />

E seat bottom max width<br />

F seat inner width (belt holes area)<br />

W = side fixing<br />

Y = bottom fixing<br />

Tutti i sedili sono omologati FIA 8855/1999.<br />

Le misure riportate nella tabella sono fornite esclusivamente<br />

a titolo indicativo, potranno subire variazioni a seconda delle<br />

esigenze di lavorazione. Descrizione dei fissaggi: come previsto<br />

dalle norme FIA il sedile deve essere fissato alle staffe per mezzo<br />

di almeno quattro bulloni M8 cl 8.8. Di seguito potete trovare<br />

gli interassi dei fori di fissaggio dei nostri sedili espressi in mm.<br />

* i pesi sono riferiti al sedile completo (10% di tolleranza).<br />

** il sistema di estrazione KEL viene venduto con il sedile WRC HA/705H;<br />

quindi, misure e peso sono riferite alla combinazione del sedile WRC+KEL<br />

*** = relativo agli attacchi inferiori della guida scorrevole.<br />

TIPO W: interasse laterale 289 mm<br />

TIPO Y: interassi inferiori 345x270 mm<br />

LEGENDA A larghezza massima esterna spalle<br />

B da fondo sedile a mezzeria spalle<br />

C larghezza massima esterna zona gambe<br />

D altezza massima dal fondo<br />

E larghezza massima in corrispondenza degli attacchi laterali<br />

F larghezza interna sedile (zona plastica cintura)<br />

W = attacchi laterali<br />

Y = attacchi inferiori<br />

400<br />

REF. ModEL SHELL A B C D E F harness slot weight * fixing<br />

Articolo Modello scocca m e a s u r e in mm / m i s u r e in mm FORI peso (kg) fissaggio<br />

HA/740 Ars Fiberglass 585 580 465 890 400 385 5 8.9 W<br />

HA/758/N Ars carbon Carbon 575 560 470 900 390 380 5 6.1 W<br />

HA/745 Prototipo Carbon 530 565 465 880 385 380 5 6.1 W<br />

HA/644 Eco Tubular steel/Acciaio 530 535 460 845 / 405 4 8.5 Y<br />

HA/759 Eco XL Tubular steel/Acciaio 565 655 510 940 / 450 5 11 Y<br />

HA/753 Grip Fiberglass 570 575 470 900 400 385 5 9 W<br />

HA/743 HTE Fiberglass 545 560 500 880 390 375 5 9.4 W<br />

HA/748 HTE air flo Fiberglass 545 560 500 880 390 375 5 9.7 W<br />

HA/735H HTE carbon Carbon 530 565 465 880 385 380 5 6.6 W<br />

HA/755 HTE carbon plus Carbon 530 565 465 880 385 380 5 6.6 W<br />

HA/739 KEL ** Fiberglass 595 595 460 900 390 385 5 11.5 W<br />

HA/684E pista Fiberglass 565 650 500 920 400 385 5 10.5 W<br />

HA/706/N Record 2 Tabular steel/Acciaio 510 740 480 890 400 400 5 12.4 W<br />

HA/752 RS Fiberglass 570 570 500 880 395 385 5 8.3 W<br />

HA/638E RS sky Fiberglass 570 570 500 880 395 385 5 9.5 W<br />

HA/707E/N RS-P.T. Fiberglass 540 570 465 880 380 375 5 9.4 W<br />

HA/741 TRS Tubular steel/Acciaio 575 605 445 870 410 400 5 10.3 W-Y<br />

HA/744 TRS plus Tubular steel/Acciaio 575 605 445 870 410 400 5 10.3 W-Y<br />

HA/760 TRS sky Tubular steel/Acciaio 575 605 445 870 410 400 5 10.8 W-Y<br />

HA/705H WRC Fiberglass 595 595 460 900 390 385 5 8.8 W<br />

HA/747 WRC air flo Fiberglass 595 595 460 900 390 385 5 9.1 W<br />

HA/640H WRC carbon Carbon 595 595 460 900 390 390 5 5.9 W<br />

HA/754 WRC XL Fiberglass 660 590 510 910 440 435 5 11.1 W<br />

HA/751 WRE Fiberglass 595 595 460 900 390 385 5 9 W<br />

320(***)<br />

270<br />

RIDE DIRECTION<br />

SENSO DI MARCIA<br />

345<br />

Racing seat options - accessories / Accessori opzionali sedili racing<br />

HA/691/G<br />

Custom colour seat cover non-standard colour<br />

fabric.<br />

HA/691<br />

Embroidery with driver’s name on fabric,<br />

removable with velcro.<br />

Removable seat cushions.<br />

Fabric: foamed resin, velour upholstered.<br />

Colours: blue, red, navy blue or black.<br />

A Helmet protection cushions HB/697<br />

(thickness 20 mm)<br />

B Lumbar support cushion, small HB/692<br />

C Lumbar support cushion, medium HB/662<br />

D Seat cushion HB/695<br />

E Leg support cushion HB/693<br />

HA/691/G<br />

Extra rivestimento in vellutino di colore diverso<br />

da quello standard<br />

HA/691<br />

Ricamo con nome pilota asportabile con velcro.<br />

Imbottiture asportabili.<br />

Materiale: resina espansa ricoperta di vellutino.<br />

Colori: azzurro, rosso, nero, blu navy.<br />

A Coppia cuscini protezione casco HB/697<br />

(spessore 20 mm)<br />

B Cuscino poggiareni piccolo HB/692<br />

C Cuscino poggiareni medio HB/662<br />

D Cuscino seduta HB/695<br />

E Cuscino poggia gambe HB/693<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

49


SEATS<br />

Brackets / Staffe di attacco sedili<br />

Single row lower mounting holes “b” / Foratura inferiore asola singola “b”<br />

The multi-hole<br />

height/angle<br />

adjustment<br />

pattern of OMP<br />

brackets has<br />

been optimized<br />

to allow up to 21°<br />

of inclination,<br />

allowing for<br />

practically any height/angle mounting<br />

combination.<br />

La foratura delle staffe laterali OMP è stata<br />

ottimizzata per dare un’inclinazione dello<br />

schienale fino a 21°, garantendo ogni<br />

combinazione di montaggio.<br />

HC/732E<br />

Tall model / Modello alto.<br />

Material/Materiale: aluminium/<br />

alluminio.<br />

Length/Lunghezza: 380 mm<br />

Thickness/Spessore: 6 mm<br />

HC/732E/N<br />

Black - Nero<br />

HC/732E<br />

Aluminium<br />

Alluminio<br />

FIA APPROVED<br />

HC/730E<br />

Low model / Modello basso.<br />

Material/Materiale: aluminium/<br />

alluminio.<br />

Length/Lunghezza: 402.5 mm<br />

Thickness/Spessore: 6 mm<br />

HC/730E/N<br />

Black - Nero<br />

HC/730E<br />

Aluminium<br />

Alluminio<br />

FIA APPROVED<br />

HC/833<br />

FIA APPROVED<br />

HC/731E<br />

FIA APPROVED<br />

HC/830<br />

FIA APPROVED<br />

Tall model / Modello alto.<br />

Material/Materiale: aluminium/<br />

alluminio.<br />

Length/Lunghezza: 495 mm<br />

Thickness/Spessore: 6 mm<br />

Tall model / Modello alto.<br />

Material/Materiale: steel/acciaio.<br />

Length/Lunghezza: 380 mm<br />

Thickness/Spessore: 3 mm<br />

Tall model equipped with a damper.<br />

Patented model.<br />

Modello alto, dotato di smorzatore.<br />

Modello brevettato.<br />

Material/Materiale: aluminium/<br />

alluminio.<br />

Length/Lunghezza: 495 mm<br />

Thickness/Spessore: 6 mm<br />

Dual row lower mounting holes “A” / Foratura inferiore doppia asola “A”<br />

The contours of<br />

the OMP brackets<br />

have been<br />

designed so as<br />

not to interfere<br />

with the lap belt<br />

openings, edges<br />

or bottom of the<br />

seat.<br />

I profili delle staffe OMP sono stati studiati per<br />

non interferire con i fori passa cintura laterali,<br />

con i bordi ed il fondo del sedile stesso.<br />

HC/733E<br />

FIA APPROVED<br />

Low model / Modello basso.<br />

Material/Materiale: steel/acciaio.<br />

Length/Lunghezza: 350 mm<br />

Thickness/Spessore: 3 mm<br />

HC/832E FIA APPROVED HC/833E FIA APPROVED<br />

Tall model / Modello alto.<br />

Material/Materiale: steel/acciaio.<br />

Length/Lunghezza: 422.5 mm<br />

Thickness/Spessore: 3 mm<br />

Tall model / Modello alto.<br />

Material/Materiale: aluminium/<br />

alluminio.<br />

Length/Lunghezza: 422.5 mm<br />

Thickness/Spessore: 6 mm<br />

HC/833E/N<br />

Black - Nero<br />

HC/833E<br />

Aluminium<br />

Alluminio<br />

50 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEATS<br />

Lower mounting holes “C”<br />

Foratura inferiore asola “C”<br />

HC/666E/LE FIA APPROVED<br />

Universal brackets for seats with side<br />

attachments. Adjustable height.<br />

Modello universale per sedili con<br />

attacchi laterali. Regolabile in altezza.<br />

Material/Materiale:<br />

Unprocessed aluminum /alluminio grezzo.<br />

Length/Lunghezza: 450 mm<br />

Thickness/Spessore: 5 mm<br />

SIDE MOUNT<br />

BRACKET<br />

DIMENSIONS<br />

DIMENSIONI<br />

STAFFE<br />

LATERALI<br />

Lowest rear mounting hole“A”<br />

I° foro posteriore “A”<br />

Rear range “B”<br />

Range posteriore “B”<br />

Front range “C”<br />

Range anteriore “C”<br />

Lowest front mounting hole “D”<br />

I° foro anteriore “D”<br />

Type of bolt pattern<br />

Tipologia di foratura<br />

Length of mounting plate “E”<br />

Lunghezza piatto “E”<br />

Width of mounting plate “F”<br />

Larghezza piatto “F”<br />

Longitudinal range “G”<br />

Range longitudinale “G”<br />

Number of holes<br />

N° di fori<br />

STAFFA<br />

HC/666E/LE 110 23.5 116.5 61 * 400 50 49.5 2<br />

HC/730E 86 81.5 81.5 86 B 402.5 50 75 4<br />

HC/731E 110 34.5 93 70.5 B 380 45 75 4<br />

HC/732E 117 35 92.5 77 B 380 50 75 4<br />

HC/733E 109 17 94 70.5 A 350 52 25 3<br />

HC/830 77 66 66 77 B 495 48.5 126 6<br />

HC/832E 108 51 107 70 A 422.5 52 112.5 10<br />

HC/833E 112 51 108 73.5 A 422.5 59 112.5 10<br />

HC/833 75 100 100 75 B 495 50 125 6<br />

The dimensions are in mm.<br />

* The lower mounting holes for the universal<br />

bracket are neither type A or B, allowing the<br />

customer to customize the bracket to suit<br />

the individual technical requirements of the<br />

vehicle floor.<br />

Le dimensioni sono indicate in mm.<br />

* La foratura inferiore della staffa laterale<br />

scomponibile in alluminio non rientra nelle<br />

tipologia A e B, per dare la possibilità al<br />

cliente di poterla modificare a proprio<br />

piacimento, soddisfando le esigenze tecniche<br />

del pianale della vettura.<br />

HC/666<br />

HC/665<br />

HC/879<br />

FIA APPROVED<br />

Universal couple of brackets for seat with<br />

lower attachments. Not FIA approved.<br />

Coppia di staffe modello universale per<br />

sedili con attacco inferiore.<br />

Non omologato FIA.<br />

Material/Materiale:<br />

aluminium/<br />

alluminio.<br />

HC/729<br />

Pair of flat brackets for fitting side<br />

brackets to vehicle specific seat adaptors.<br />

Coppia di staffe piane per il montaggio<br />

delle staffe laterali sugli adattatori a<br />

pianale.<br />

Material/Materiale:<br />

anodized aluminium/alluminio anodizzato.<br />

Thickness/Spessore: 10 mm<br />

Sliding rail kit to be mounted between<br />

the brackets and the seat.<br />

Not FIA approved.<br />

Guida scorrevole da montare tra il<br />

sedile e la staffa. Non omologato FIA.<br />

Material/Materiale: steel/acciaio<br />

HC/660<br />

Pair of “L” shaped brackets to fit seats<br />

with lower attachment points (type Y)<br />

to side brackets.<br />

Coppia di staffe ad L per il montaggio<br />

dei sedili con gli attacchi inferiori<br />

(tipo Y) sulle staffe laterali.<br />

Material/Materiale: steel/acciaio.<br />

Tickness/Spessore: 3 mm<br />

Weld-in Universal seat subframe to be<br />

adapted to the shell of the vehicle.<br />

Two 35mm squared pipes.<br />

Length: 600 mm<br />

4 plates for direct welding to the body<br />

(80x60 thickness 3 mm).<br />

4 plates for direct welding to the tube<br />

(60x40 thickness 3 mm).<br />

4 buckles for welding M8.<br />

Staffa piana Universale a saldare,<br />

adattabile in fase di montaggio alla<br />

scocca della macchina:<br />

2 tubi a sezione quadrata 35mm<br />

Lunghezza: 600 mm<br />

4 piastre da saldare alla scocca (80x60<br />

spessore 3 mm).<br />

4 piastre da saldare al tubo (60x40<br />

spessore 3 mm).<br />

4 boccole da saldare M8.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

51


FIRE RETARDANT SUITS


HIGHLIGHTS<br />

HIGHLIGHTS<br />

Designed and produced by OMP.<br />

Research of special materials.<br />

Complies with strict FIA tests.<br />

Target: more security, more<br />

lightness, more ergonomics.<br />

Progettate e realizzate da OMP.<br />

Ricerca materiali speciali.<br />

Conformità ai severi test FIA.<br />

Obiettivi raggiunti: più sicurezza,<br />

più leggerezza, più ergonomia.<br />

Strap of highest performance, top<br />

resistance to abrasion and slipping.<br />

Weighs only 80gr/linear meter.<br />

Nastro dalle ottime performance<br />

di resistenza, abrasione e slittamento.<br />

Peso di solo 80 g al metro lineare.<br />

Buckle of reduced dimensions, made of<br />

magnesium and ergal machined from<br />

solid. Weight: only 140 g<br />

Fibbia di dimensioni ridotte, realizzata<br />

in magnesio ed Ergal ricavato dal pieno.<br />

Peso: solo 140 g<br />

Quick release adjusters made of<br />

high-strength steel and aluminium.<br />

Designed to reduce slipping of the<br />

strap to a minimum, ergonomic and<br />

compact. Weight: only 127 g<br />

Regolatori sgancio rapido realizzati in<br />

acciaio e alluminio ad alta resistenza<br />

concepiti per ridurre al minimo lo<br />

slittamento del nastro, ergonomici e<br />

compatti. Peso: solo 127 g<br />

Snap-hooks made out of high-strength<br />

steel with drawing studied to improve<br />

performance and for highest security<br />

of drivers.<br />

Moschettoni realizzati in acciaio ad<br />

alta resistenza meccanica con disegno<br />

studiato per migliorare le prestazioni e<br />

per la migliore sicurezza dei piloti.<br />

Seat for fixing intercom connectors<br />

(picture on left) strap which helps to<br />

tighten the belt (picture on right).<br />

Sede per fissaggio connettori interfono<br />

(foto a sinistra), impugnatura per<br />

facilitare la messa in tiro dei nastri<br />

(foto a destra).<br />

52 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HIGHLIGHTS<br />

804 LEGGERA DA804<br />

Safety seat belt for sedan.<br />

Straps: 3’’ shoulder and lap,<br />

2’’ for thigh attachment with<br />

T-strap.<br />

Eyebolts for spring catch<br />

attachment.<br />

Adjustment devices: quickrelease<br />

in ultralight steel and<br />

aluminium.<br />

FIA 8853/98 HANS ® FRIENDLY 6 Points/Punti<br />

Homologated also<br />

for direct attachment<br />

to roll bars.<br />

Omologata anche<br />

per attacco diretto<br />

ai tubi del roll bar.<br />

Cintura per vetture berlina.<br />

Nastri: spalle e addominali da<br />

3”, cosciale da 2” per attacco<br />

cosciale con bilancino.<br />

Attacchi moschettone completi<br />

di golfari.<br />

Regolatori: professionali in<br />

acciaio e alluminio.<br />

da80461<br />

Red - Rosso<br />

da80441<br />

Blue - Blu<br />

da80471<br />

Black - Nero<br />

805 LEGGERA DA805<br />

Safety seat belt for sedan.<br />

Straps: 3’’ shoulder, 2’’ lap,<br />

2’’ for thigh attachment with<br />

T-strap.<br />

Eyebolts for spring catch<br />

attachment.<br />

Adjustment devices: quickrelease<br />

in ultralight steel and<br />

aluminium.<br />

FIA 8853/98 HANS ® FRIENDLY 6 Points/Punti<br />

Homologated also<br />

for direct attachment<br />

to roll bars.<br />

Omologata anche<br />

per attacco diretto<br />

ai tubi del roll bar.<br />

Cintura per vetture berlina.<br />

Nastri: spalle da 3”, addominali<br />

da 2’’, cosciale da 2” per attacco<br />

cosciale con bilancino.<br />

Attacchi moschettone completi<br />

di golfari.<br />

Regolatori: professionali in<br />

acciaio<br />

e alluminio.<br />

da80561<br />

Red - Rosso<br />

da80541<br />

Blue - Blu<br />

da80571<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

53


HIGHLIGHTS<br />

806 hans DA806<br />

Safety seat belt for sedan.<br />

Straps: 2/3’’ shoulder (to be used<br />

only with collar Hans ® ), 3’’ lap, 2’’<br />

for thigh attachment with T-strap.<br />

Eyebolts for spring catch<br />

attachment.<br />

Adjustment devices: quickrelease<br />

in ultralight steel and<br />

aluminium.<br />

FIA 8853/98 HANS ® ONLY 6 Points/Punti<br />

Homologated also<br />

for direct attachment<br />

to roll bars.<br />

Omologata anche<br />

per attacco diretto<br />

ai tubi del roll bar.<br />

Cintura per vetture berlina.<br />

Nastri: spalle da 2/3” da<br />

usarsi solo con il collare Hans ® ,<br />

addominali da 3’’, cosciali da<br />

2’’ per attacco cosciale con<br />

bilancino.<br />

Attacchi moschettone completi<br />

di golfari.<br />

Regolatori: professionali in<br />

acciaio e alluminio.<br />

da80661<br />

Red - Rosso<br />

da80641<br />

Blue - Blu<br />

da80671<br />

Black - Nero<br />

807 formula DA807<br />

FIA 8853/98 HANS ® ONLY 6 Points/Punti<br />

Harness for formula cars.<br />

Straps: 2/3’’ shoulder (to be used<br />

only with collar Hans ® ), 3’’ lap, 2’’<br />

for thigh attachment with T-strap.<br />

Plaque attachment: with premade<br />

holes for M8 screws.<br />

Adjustment devices: quickrelease<br />

in ultralight steel and<br />

aluminium.<br />

Cintura per vetture formula.<br />

Nastri: spalle da 2/3” da<br />

usarsi solo con il collare Hans ® ,<br />

addominali da 3’’, cosciali da 2’’<br />

per attacco cosciale con bilancino.<br />

Attacco a Piastrine: foro di<br />

fissaggio per viti M8.<br />

Regolatori: professionali in<br />

acciaio e alluminio.<br />

da80761<br />

Red - Rosso<br />

da80741<br />

Blue - Blu<br />

da80771<br />

Black - Nero<br />

54 www.cegsport.com - info@cegsport.com


HIGHLIGHTS<br />

801 DA801<br />

FIA 8854/98 HANS ® FRIENDLY 4 Points/Punti<br />

Safety seat belt for sedan.<br />

Straps: 3’’.<br />

Eyebolts for spring catch<br />

attachment.<br />

Adjustment devices: in steel.<br />

Cintura per vetture berlina.<br />

Nastri: da 3”.<br />

Attacchi moschettone completi<br />

di golfari.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

da80161<br />

Red - Rosso<br />

da80141<br />

Blue - Blu<br />

da80171<br />

Black - Nero<br />

802 DA802<br />

FIA 8853/98 HANS ® FRIENDLY 6 Points/Punti<br />

Safety seat belt for sedans.<br />

Straps: 3’’ shoulder and lap,<br />

2’’ for V thigh attachment.<br />

Eyebolts for spring catch<br />

attachment.<br />

Adjustment devices: in steel.<br />

Cintura per vetture berlina.<br />

Nastri: spalle e addominali da<br />

3”, da 2” per attacco cosciale a<br />

V.<br />

Attacchi moschettone completi<br />

di golfari.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

da80261<br />

Red - Rosso<br />

da80241<br />

Blue - Blu<br />

da80271<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

55


HIGHLIGHTS<br />

Accessories for safety belts<br />

Accessori cinture di sicurezza<br />

V LEG STRAP / COSCIALE A V<br />

To turn a 4 point DA801 into a 6 point one.<br />

Per trasformare DA801 da 4 punti a 6 punti.<br />

da80861<br />

Red - Rosso<br />

da80841<br />

Blue - Blu<br />

da80871<br />

Black - Nero<br />

DA808<br />

DB/459<br />

Safety seat<br />

belt cut.<br />

Taglia nastro<br />

cinture<br />

DB/420<br />

FIA APPROVED<br />

seat belt pads / cuscinetti CINTURA<br />

Use with 3’’ seat belts.<br />

Fabric: velour.<br />

Clousure: velcro.<br />

Per cinture con nastro da 3”.<br />

Materiale: vellutino.<br />

Chiusura: velcro.<br />

DB/450/3”/R<br />

Red - Rosso<br />

DB/450/3”/B<br />

Blue - Blu<br />

DB/450/3”/N<br />

Black - Nero<br />

DB/450/3’’<br />

7/16” eyebolt to attach harness<br />

snap-hook fittings.<br />

Golfare - occhiello a vite 7/16”<br />

per attacco cintura.<br />

DB/421<br />

Reinforced threaded plate for eyebolts.<br />

Piastrina per golfare, contropiastra<br />

filettata.<br />

seat belt pads / cuscinetti CINTURA<br />

DB/452<br />

DB/418<br />

FIA APPROVED<br />

Use with 2’’ seat belts.<br />

Fabric: Nomex ® .<br />

Clousure: zippered side closure.<br />

Per cinture con nastro da 2”.<br />

Materiale: Nomex ® .<br />

Chiusura: laterale a cerniera.<br />

Seat belt plate with threaded 7/16” nut.<br />

Piastrina con bussola filettata 7/16” da<br />

saldare alla scocca.<br />

DB/452061<br />

Red - Rosso<br />

DB/452041<br />

Blue - Blu<br />

DB/452071<br />

Black - Nero<br />

56 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ROLL BARS<br />

AB/100/...<br />

FE45 steel bolt-in roll bars with Ø 40x2 & 50x2 tubing,<br />

connecting sleeve tubes and “X” brace in the main hoop.<br />

Supplied with door bars and diagonal reinforcement at rear.<br />

Roll bars con tubi di acciaio Fe45 di Ø 40x2 e 50x2 da<br />

imbullonare, giunzioni a manicotto e croce di rinforzo sull’arco<br />

principale, rinforzi porta e diagonale posteriore.<br />

AA/104P/...<br />

FE45 steel bolt-in roll bars with door bars.<br />

To be cut to measure and welded upon installation.<br />

Roll bars con tubi di acciaio Fe45 da imbullonare e rinforzi porta.<br />

Da tagliare e saldare a misura al montaggio.<br />

AB/105P/...<br />

FE45 steel multi-point bolt-in roll bars with Ø 40x2 & 50x2<br />

tubing, connecting sleeve tubes and door bars.<br />

To be cut to measure and welded upon installation.<br />

Roll bars con tubi di acciaio Fe45 di Ø 40x2 e 50x2 multipunti<br />

da imbullonare, con giunzioni a manicotto.<br />

Rinforzi porta da tagliare e saldare a misura al montaggio.<br />

AB/105/...A<br />

FE45 steel weld-in roll bars with Ø 50x2 tubing on the main hoop<br />

and Ø 40x2 tubing elsewhere.<br />

It may be necessary to remove or cut interior panels to facilitate<br />

installation.<br />

Roll bars con tubi di acciaio Fe45 (tubi Ø 50x2 per l’arco<br />

principale e Ø 40x2 per le altre parti) multipunti da saldare.<br />

Occorre eliminare o tagliare il rivestimento interno nelle zone di<br />

passaggio dei tubi.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

Roll bars not distributed in the US.<br />

I roll bar non sono distribuiti in US.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

57


ROLL BARS<br />

AB/106/...A AB/106/...AW<br />

AB/106/...A<br />

supplied partially assembled / forniti parzialmente assemblati<br />

AB/106/...AW<br />

supplied not assembled / forniti non assemblati<br />

Multi-point weld-in chromoly (25CrMo4) roll bars. Reduced<br />

weight and improved rigidity compared with steel bolt-in roll bars.<br />

Supplied partially assembled to facilitate and reduce installation<br />

cost.<br />

Roll bars con tubi di acciaio al cromo molibdeno (25CrMo4) multipunti<br />

da saldare. Peso contenuto, molto aderenti, danno più rigidità alla<br />

scocca rispetto a quelli da imbullonare. Forniti già parzialmente<br />

assemblati per agevolare il montaggio e ridurre i costi di installazione<br />

AB/106/...B<br />

Multi-point bolt-in chromoly (25CrMo4) roll bars.<br />

Reduced weight and improved torsional rigidity.<br />

Roll bars con tubi di acciaio al cromo molibdeno (25CrMo4)<br />

multipunti da imbullonare.<br />

Con un peso contenuto ed una notevole rigidità.<br />

AA/103/... AB/107/... AA/102/... AB/108/...<br />

AA/103/... AB/107/...<br />

Repalcement front hoop in FE45 steel.<br />

Roll bars ricambi anteriori in acciaio Fe45.<br />

AA/102/... AB/108/...<br />

Repalcement rear hoop in FE45 steel.<br />

Roll bars ricambi posteriori in acciaio Fe45.<br />

AA/103/...<br />

AA/102/...<br />

AB/107/...<br />

AB/108/...<br />

R/...<br />

Off road Fe 45 steel bolt-in roll bars.<br />

Not homologated.<br />

Roll bars in acciaio Fe45 da imbullonare per fuoristrada.<br />

Non omologati.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

Roll bars not distributed in the US.<br />

I roll bar non sono distribuiti in US.<br />

58 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ROLL BARS<br />

Roll cage acCessories / Accessori roll bars<br />

AA/113 FIA APPROVED AA/122 FIA APPROVED<br />

AA/200<br />

FIA APPROVED<br />

Foamed rubber sleeving for roll bar<br />

sold in pieces of 2 m.<br />

Tubo in gomma espansa per roll bar ;<br />

venduto a pezzi da 2 m.<br />

AA/113-40 Ø 40 mm<br />

AA/113-50 Ø 50 mm<br />

Connection for roll bar, complete with<br />

hardware.<br />

Forcella per roll bar, completa di viti.<br />

AA/122 with tube/con tubo Ø 40 mm<br />

AA/122-50 with tube/con tubo Ø 50 mm<br />

Reinforce roll bar crosses.<br />

Rinforzo in lamiera scatolata.<br />

Thickness/Spessore 1,5 mm<br />

Gusset/Angolo 80°<br />

AA/175<br />

FIA APPROVED<br />

AA/123<br />

FIA APPROVED<br />

AA/201<br />

FIA APPROVED<br />

Universal “L” shaped reinforcement<br />

plate. Adjustable and suitable for any<br />

standard steel roll bar.<br />

Piastra di rinforzo a “L” universale a<br />

adattabile a qualsiasi roll bar standard in<br />

acciaio.<br />

Thickness/Spessore 3 mm<br />

Reinforcement to be used with<br />

connections AA/122 and AA/122-50.<br />

Spinotto forgiato da usare con la forcella<br />

AA/122 e AA/122-50.<br />

Reinforce roll bar crosses.<br />

Rinforzo in lamiera scatolata.<br />

Thickness/Spessore 1,5 mm<br />

Gusset/Angolo 100°<br />

AA/175/s FIA APPROVED<br />

AA/195 FIA APPROVED<br />

Sleeve connecting tube in Fe45 steel.<br />

Giunzione a manicotto in acciaio.<br />

Ø 40 mm for tubing/per tubo<br />

Flat plate lower reinforcement for<br />

standard roll bars.<br />

Contropiastra piana per rinforzo inferiore<br />

ai roll bars standard.<br />

Dimensions/Dimensioni 100x120x3 mm<br />

AA115a FIA 8857-2001 type A<br />

Molded energy absorbing roll bar<br />

padding suitable for both.<br />

Rivestimento in materiale espanso per<br />

roll bars.<br />

Length/Lunghezza 490 mm<br />

With tube/con tubo Ø 40/50 mm<br />

AA/108 FIA APPROVED AA/109 FIA APPROVED<br />

Pair of door bars FE 45 steel, to be<br />

welded (no picture).<br />

Coppia rinforzi porta in acciaio Fe45,<br />

da saldare al roll bar (non in foto).<br />

Length/Lunghezza 1.20 m<br />

Thickness/Spessore 2 mm<br />

Ø 40 mm<br />

Pair of door bars FE 45 steel, to be<br />

welded to AA/104, AB/105 and AB/100<br />

roll cages, complete with connections.<br />

Coppia rinforzi porta in acciaio Fe45,<br />

da saldare al roll bar articolo AA/104,<br />

AB/105 e AB/100 completi di giunzioni.<br />

Length/Lunghezza 1.25 m<br />

Thickness/Spessore 2 mm<br />

Ø 40 mm<br />

29 mm<br />

66 mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

59


ROLL BARS<br />

AA/113/FP<br />

AA/113/FT<br />

Length/Lunghezza 100 cm<br />

Pair of door bar covers in velour<br />

material (same as competition seats)<br />

to cover rubber sleeving.<br />

Ref. AA/113. Velcro closing.<br />

NOT FIA complying<br />

Coppia fodere in vellutino (lo stesso<br />

dei sedili) per rivestire l’imbottitura<br />

in gomma AA/113, chiusura con<br />

velcro.<br />

NON conforme a norme FIA<br />

AA/113/FP/R<br />

Red - Rosso<br />

AA/113/FP/N<br />

Black - Nero<br />

AA/113/FP/B<br />

Blue - Blu<br />

Length/Lunghezza 50 cm<br />

Pair of door bar covers in velour<br />

material (same as our competition<br />

seats) to cover rubber sleeving<br />

Ref. AA/113. Velcro closing.<br />

NOT FIA complying<br />

Coppia fodere in vellutino (lo stesso<br />

dei sedili) per rivestire l’imbottitura<br />

in gomma AA/113, chiusura con<br />

velcro.<br />

NON conforme a norme FIA<br />

AA/113/FT/R<br />

Red - Rosso<br />

AA/113/FT/N<br />

Black - Nero<br />

AA/113/FT/B<br />

Blue - Blu<br />

Sumpguards Tankguards<br />

and differential guards<br />

Protezioni motore paraserbatoi<br />

e paradifferenziali<br />

Made from a special aluminium alloy, these sumpguards<br />

have several functions: they protect the mechanical parts<br />

such as sump, gear-box, transmission etc. and they also<br />

contribute to stiffen the whole body and the front part of<br />

the car.<br />

For this reason they are suitable for every day use and are<br />

particularly useful for those driving on uneven roads.<br />

Realizzate con una lega speciale di alluminio, proteggono<br />

gli organi meccanici (coppa dell’olio, cambio, trasmissione)<br />

e contribuiscono ad irrigidire la scocca e l’avantreno della<br />

vettura.<br />

Sono indicate anche per chi percorre strade accidentate.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

60 www.cegsport.com - info@cegsport.com


EXTINGUISHERS<br />

CA/303/ALL FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For saloon, sports and<br />

single seater cars.<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment and<br />

cockpit) mechanically<br />

activated, aluminium bottle<br />

4.25 l Ecolife.<br />

Weight: 6.7 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture chiuse,<br />

sport e monoposto.<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando meccanico con<br />

bombola in alluminio 4.25 l<br />

Ecolife.<br />

Peso: 6,7 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox<br />

e fascette per il montaggio.<br />

2x<br />

2x<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

Pull cables<br />

Tirante<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

CA/303 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For saloon, sports<br />

and single seater cars.<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment and<br />

cockpit) mechanically<br />

activated, steel bottle 4.25 l<br />

Ecolife.<br />

Weight: 8.1 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture chiuse,<br />

sport e monoposto.<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando meccanico con<br />

bombola in acciaio 4.25 l<br />

Ecolife.<br />

Peso: 8,1 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox e fascette<br />

per il montaggio.<br />

2x<br />

2x<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

Pull cables<br />

Tirante<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

CA/369 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For saloon, sports<br />

and single seater cars<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment<br />

and cockpit) electrically<br />

activated, steel bottle 4.25 l<br />

Ecolife.<br />

Weight: 7.7 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture chiuse,<br />

sport e monoposto.<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando elettrico con<br />

bombola in acciaio 4.25 l<br />

Ecolife.<br />

Peso: 7,7 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox e fascette<br />

per il montaggio.<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

1x<br />

Wiring<br />

harness<br />

Cablaggi<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

Control box<br />

Centralina<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Hose<br />

Tubo<br />

1x<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

Push button<br />

Pulsante<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

61


EXTINGUISHERS<br />

CB/367 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For saloon, sports<br />

and single seater cars<br />

Extinguishing system (engine<br />

compartment and cockpit)<br />

Electrically activated,<br />

aluminium bottle 4.25 l<br />

Ecolife. Electrically activated<br />

valve located on cylinder<br />

body.<br />

Weight: 6.2 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture chiuse,<br />

sport e monoposto<br />

Impianto di estinzione (motore<br />

e abitacolo) a comando<br />

elettrico con bombola in<br />

alluminio 4.25 l Ecolife.<br />

Valvola elettrica posta sul<br />

corpo centrale.<br />

Peso: 6,2 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox e fascette<br />

per il montaggio.<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

1x<br />

Wiring<br />

harness<br />

Cablaggi<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

Control box<br />

Centralina<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Hose<br />

Tubo<br />

1x<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

Push button<br />

Pulsante<br />

CA/305 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For single seater cars only.<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment and<br />

cockpit) mechanically<br />

activated, steel bottle 2.8 l<br />

Ecolife.<br />

Weight: 5.6 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture monoposto.<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando meccanico con<br />

bombola in acciaio 2.8 l<br />

Ecolife.<br />

Peso: 5,6 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox<br />

e fascette per il montaggio.<br />

2x<br />

2x<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

Pull cables<br />

Tirante<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

CB/364 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For single seater cars only.<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment<br />

and cockpit) electrically<br />

activated, aluminium bottle<br />

2.8 l Ecolife. Electric valve<br />

located on the end of the<br />

cylinder body.<br />

Weight: 4.6 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture monoposto,<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando elettrico con<br />

bombola in alluminio 2.8 l<br />

Ecolife.<br />

Valvola elettrica posta sul<br />

fondello.<br />

Peso: 4,6 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox<br />

e fascette per il montaggio.<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

1x<br />

Wiring<br />

harness<br />

Cablaggi<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

Control box<br />

Centralina<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Hose<br />

Tubo<br />

1x<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

Push button<br />

Pulsante<br />

62 www.cegsport.com - info@cegsport.com


EXTINGUISHERS<br />

CB/365 FIA 2000<br />

ozone<br />

friendly<br />

For single seater cars only.<br />

Extinguishing system<br />

(engine compartment<br />

and cockpit) electrically<br />

activated, aluminium bottle<br />

2.8 l Ecolife.<br />

Electrically activated valve<br />

located on the cylinder body.<br />

Weight: 4.3 Kg (bottle only)<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and fixing clamps.<br />

Per vetture monoposto.<br />

Impianto di estinzione<br />

(motore e abitacolo) a<br />

comando elettrico con<br />

bombola in alluminio 2.8 l<br />

Ecolife.<br />

Valvola elettrica posta sul<br />

corpo centrale.<br />

Peso: 4,3 Kg (solo bombola)<br />

Completo di staffe inox<br />

e fascette per il montaggio.<br />

CB/366<br />

Available also with an<br />

electric valve located on<br />

the cylinder body.<br />

Disponibile anche con<br />

valvola elettrica posta sul<br />

fondello.<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

1x<br />

Wiring<br />

harness<br />

Cablaggi<br />

6x<br />

2x<br />

4x<br />

1x<br />

2x<br />

1x<br />

Control box<br />

Centralina<br />

4 m AL tubing<br />

Tubo in Al 4 m<br />

Hose<br />

Tubo<br />

1x<br />

Nozzles<br />

Ugelli<br />

90° connections<br />

Raccordi a 90°<br />

“T” connections<br />

Raccordi a T<br />

3 way connection<br />

Raccordo 3 vie<br />

Stickers<br />

Adesivi<br />

Push button<br />

Pulsante<br />

CAB/316 EN3 CAB/318 EN3<br />

Aluminium hand held extinguisher,<br />

2 Kg powder.<br />

Weight: 3.1 Kg<br />

Complete with stainless<br />

steel brackets and quick<br />

release clamps<br />

Estintore<br />

brandeggiabile<br />

in alluminio,<br />

2 kg polvere.<br />

Peso: 3,1 Kg<br />

Completo di staffe e<br />

fascette inox a sgancio<br />

rapido<br />

Steel hand held extinguisher, 4 Kg powder,<br />

A/B/C classes. Weight: 6.8 Kg<br />

Complete with stainless steel brackets and quick<br />

release clamps<br />

Estintore brandeggiabile in acciaio, 4 kg<br />

polvere classi a/b/c. Peso: 6,8 Kg<br />

Completo di staffa e fascetta inox a sgancio rapido<br />

CAB/319<br />

ozone<br />

friendly<br />

CBB/351<br />

ozone<br />

friendly<br />

CAB/320 BSI 5423/199 AFFF<br />

ozone<br />

friendly<br />

Steel hand held extinguisher,<br />

2.4 l Ecolife. Weight: 5.0 Kg<br />

Complete with aluminium brackets<br />

and stainless steel quick release<br />

clamps<br />

Estintore<br />

brandeggiabile<br />

in acciaio,<br />

2,4 l Ecolife.<br />

Peso: 5,0 Kg<br />

Completo di<br />

staffe alluminio<br />

e fascette inox<br />

a sgancio<br />

rapido<br />

Aluminium hand held extinguisher,<br />

2.4 l Ecolife. Weight: 4.0 Kg<br />

Complete with aluminium brackets<br />

and stainless steel quick<br />

release clamps<br />

Estintore<br />

brandeggiabile<br />

in alluminio,<br />

2,4 l Ecolife.<br />

Peso: 4,0 Kg<br />

Completo di<br />

staffe alluminio<br />

e fascette inox<br />

a sgancio<br />

rapido<br />

Aluminium hand held extinguisher,<br />

2.4 l AFFF. Weight: 4.1 Kg<br />

Complete with stainless steel<br />

brackets and quick release<br />

clamps<br />

Estintore brandeggiabile in<br />

alluminio, 2,4 l AFFF.<br />

Peso: 4,1 Kg<br />

Completo di staffe e fascette<br />

inox a sgancio rapido<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

63


EXTINGUISHERS<br />

Extinguisher system<br />

replacement parts<br />

All the fittings are suited for<br />

6x8 mm aluminium piping.<br />

Ricambi per impianti<br />

di estinzione Tutta la<br />

raccorderia è dimensionata<br />

per tubi in alluminio 6x8 mm<br />

Support brackets<br />

Support brackets are made<br />

according to the current FIA<br />

regulations.<br />

Staffe di supporto estintori<br />

Le staffe di supporto sono costruite<br />

secondo le vigenti normative FIA.<br />

CD/393<br />

Atomiser nozzle<br />

specifically for<br />

Ecolife systems to be<br />

threaded onto “T” or<br />

“L” connectors.<br />

CD/394<br />

Straight connection<br />

(1/4” junction).<br />

Ugello polverizzatore<br />

specifico per<br />

impianti con Ecolife<br />

da avvitare sul<br />

raccordo a “T” o sul<br />

raccordo ad “L”.<br />

Raccordo diritto<br />

(attacco 1/4”).<br />

CD/309<br />

Bracket for HAND HELD STEEL<br />

extinguishers Ecolife: CAB/319,<br />

132 mm diameter<br />

CD/314<br />

Bracket for SINGLE fixed<br />

bottles for systems in either<br />

STEEL 130 mm diameter, or<br />

ALUMINUM, 132 mm diameter<br />

Staffa per estintore in ACCIAIO<br />

BRANDEGGIABILE Ecolife:<br />

CAB/319 diametro 132 mm<br />

Staffa per bombole fisse<br />

SINGOLE da impianti in ACCIAIO<br />

diametro 130 mm, ed in<br />

ALLUMINIO, diametro 132 mm<br />

CD/395<br />

Straight connection<br />

(1/8” junction).<br />

CD/392<br />

1/8” connection, “T”<br />

shaped with quick<br />

couplings.<br />

CD/391<br />

90° end connection,<br />

1/8” shaped with<br />

quick attachments.<br />

Raccordo diritto<br />

(attacco 1/8”).<br />

Raccordo 1/8” a “T”<br />

con attacchi rapidi.<br />

Raccordo 1/8”<br />

terminale a 90° con<br />

attacchi rapidi.<br />

CD/308<br />

Bracket for fixed bottles for<br />

systems in either STEEL or<br />

ALUMINIUM, 160 mm diameter<br />

CD/356<br />

Bracket for ALUMINIUM HAND<br />

HELD extinguisher: CBB/351<br />

130 mm diameter<br />

CD/313<br />

Bracket for STEEL extinguisher:<br />

CAB/318, 140 mm diameter<br />

Staffa per bombole fisse da<br />

impianti, sia in ACCIAIO che in<br />

ALLUMINIO, diametro 160 mm<br />

Staffa per estintore in<br />

ALLUMINIO BRANDEGGIABILE:<br />

CBB/351, diametro 130 mm<br />

Staffa per estintore in ACCIAIO:<br />

CAB/318, diametro 140 mm<br />

CD/390<br />

3-way connection<br />

with quick attachments.<br />

X /363/caB/cav<br />

Electric extinguisher<br />

valve cable w. jack.<br />

Raccordo a 3 vie con<br />

attacchi rapidi.<br />

Cavo con connessione<br />

per valvola elettrica.<br />

CD/312<br />

Bracket for STEEL extinguisher:<br />

CAB/316 and CAB/320,<br />

108 mm diameter<br />

CD/309<br />

CD/356<br />

Staffa per estintore in ACCIAIO:<br />

CAB/316 e CAB/320,<br />

diametro 108 mm<br />

CD/308<br />

CD/314<br />

CD/312<br />

CD/313<br />

CD/386/cav<br />

Control box cable.<br />

CD/324/10<br />

Fire resistant sheath,<br />

10 mm diameter,<br />

5 m roll.<br />

CD/335<br />

Pull cable for<br />

mechanically<br />

operated systems.<br />

CD/386<br />

Control box for<br />

electrically activated<br />

units with wiring<br />

harness 1,5 m<br />

CD/323/A<br />

Aluminium tubing<br />

6x8 mm 4 m<br />

EA/467<br />

Water-proof push<br />

button for external<br />

control.<br />

X/181493<br />

Rubber ring for push<br />

button EA/467.<br />

Cavo con connessione<br />

per centralina.<br />

Guaina ignifuga,<br />

ø 10 mm in rotoli<br />

da 5 m<br />

Tirante a cavetto per<br />

comando esterno<br />

impianti meccanici.<br />

Centralina di<br />

comando per<br />

impianto elettrico,<br />

con cavo di<br />

connessione di 1,5 m<br />

Tubo di alluminio<br />

6x8 mm 4 m<br />

Interruttore a<br />

pulsante stagno per<br />

comando esterno.<br />

Protezione per<br />

pulsante esterno<br />

EA/467.<br />

For refilling and periodic inspection details, refer to OMP website.<br />

Per le ricariche e le revisioni consultare il sito OMP.<br />

Bottle dimensions<br />

The dimensions of A, B, C are in mm<br />

*Total weight including: bottle,<br />

valve, dip tube, liquid, brackets.<br />

BOTTLE with<br />

valve located on<br />

the cylinder body<br />

BOMBOLA con<br />

valvola sul corpo<br />

centrale<br />

B<br />

C<br />

A<br />

Misure delle bombole<br />

Le dimensioni di A, B, C sono in mm<br />

* Peso totale comprensivo di: bombola,<br />

valvola, pescante, liquido, staffe.<br />

BOTTLE with valve<br />

located on the end of<br />

the cylinder body<br />

BOMBOLA con<br />

valvola sul fondello<br />

Empty (kg) Total weight*<br />

Ref./Art. Ecolife (lt.) Peso a vuoto (kg) Peso totale* A B C<br />

STEEL SINGLE BOTTLES / BOMBOLE IN ACCIAIO<br />

CA/303/B 4.25 2.4 8.1 325 415 160<br />

CA/305/B 2.8 1.97 5.6 295 390 132<br />

CA/369/B 4.25 2.4 7.7 325 384 160<br />

CAB/318 4 Kg powder/polvere 2.7 6.8 370 470 140<br />

CAB/319 2.4 2.25 5.0 295 390 132<br />

Single aluminium polished and varnished bottles<br />

BOMBOLE IN ALLUMINIO LUCIDATO E VERNICIATO TRASPARENTE<br />

CAB/316 2 Kg powder/polvere 0.7 3.1 227 330 108<br />

CAB/320 2.4 AFFF 1.2 4.1 370 460 108<br />

CAB/303/ALL 4.25 1.3 6.7<br />

CBB/351 2.4 1.15 4.0 300 390 130<br />

CB/364/B 2.8 1.15 4.6 300 390 130<br />

CB/365/B 2.8 0.94 4.3 240 200 160<br />

CB/366/B 2.8 0.94 4.3 245 280 160<br />

CB/367/B 4.25 1.3 6.2 227 300 160<br />

C<br />

B<br />

A<br />

64 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STEERING WHEELS<br />

325 CARBON OD/2004/N<br />

Diameter/Diametro: 325 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: round/tonda 28 mm<br />

Weight/peso 380 gr<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

Carbon fiber/in carbonio Flat/Piano<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

28 325<br />

OD/2004/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

325 carbon 2<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/2008/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Undrilled version for<br />

use with quick release<br />

steering wheel hubs in<br />

racing application.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

Senza foro centrale per<br />

il clacson per consentire<br />

l’impiego con gli sganci<br />

rapidi.<br />

The frame of the<br />

“325 Carbon”<br />

steering wheel is<br />

constructed as one<br />

integral piece.<br />

Struttura del volante<br />

“325 Carbon”<br />

realizzata in un<br />

unico pezzo.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

65


STEERING WHEELS<br />

corsica Superleggero OD/2021<br />

Aluminium/alluminio Dished/Calice<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: round/tonda 30mm<br />

Depth/Profondità: 95 mm<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

30<br />

95 350<br />

OD/2021<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

Steering wheel<br />

made completely<br />

from aluminium is<br />

46% lighter than<br />

equal model<br />

Corsica OD/1954.<br />

Volante<br />

completamente<br />

in alluminio<br />

46% più leggero<br />

del modello<br />

Corsica OD/1954.<br />

velocità Superleggero OD/2020<br />

Aluminium/alluminio Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: round/tonda 30mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

30 350<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/2020<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

Steering wheel<br />

made completely<br />

from aluminium is<br />

40% lighter than<br />

equal model<br />

Velocità OD/1958.<br />

Volante<br />

completamente<br />

in alluminio<br />

40% più leggero<br />

del modello<br />

Velocità OD/1958.<br />

66 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STEERING WHEELS<br />

CORSICA OD/1954 OD/1956<br />

Dished/Calice<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 30x28 mm<br />

Depth/Profondità: 95 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

28<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

30<br />

95 350<br />

OD/1956/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1954/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1956/NR<br />

Black anodized spokes.<br />

Red stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture rosse.<br />

OD/1954/ag<br />

Grey anodized spokes.<br />

Grey stitching.<br />

Razze anodizzate grigie.<br />

Cuciture grigie.<br />

OD/1956/AN<br />

Gray anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate grigie.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1954/an<br />

Silver anodized spokes.<br />

Grey stitching.<br />

Razze anodizzate argento.<br />

Cuciture grigie.<br />

OD/1956/bn<br />

Blue anodized spokes.<br />

Blue stitching.<br />

Razze anodizzate blu.<br />

Cuciture blu.<br />

OD/1954/bN<br />

Blue anodized spokes.<br />

Blue stitching.<br />

Razze anodizzate blu.<br />

Cuciture blu.<br />

corsica 330<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/1954/tN<br />

Titanium colour<br />

anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate in<br />

colore titanio.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/2012/Nn<br />

Diameter/Diametro:<br />

330 mm<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1954/OB<br />

Gold anodized spokes.<br />

Grey stitching.<br />

Razze anodizzate oro.<br />

Cuciture grigie.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

67


STEERING WHEELS<br />

rally OD/1950 OD/1951<br />

Dished/Calice<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: round/tonda 30 mm<br />

Depth/Profondità: 95 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

30<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

95 350<br />

OD/1950<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1951<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1950/NR<br />

Black anodized spokes.<br />

Red stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture rosse.<br />

OD/1951/bN<br />

Blue anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate blu.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1951/aN<br />

Silver anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate argento.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1951/ag<br />

Silver anodized spokes.<br />

Gray stitching.<br />

Razze anodizzate argento.<br />

Cuciture grigie.<br />

68 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STEERING WHEELS<br />

wrc OD/1979 OD/1980<br />

Mid-dept dished/Mezzo calice<br />

Diameter/ Diametro: 350 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: round/tonda 30 mm Depth/<br />

Profondità: 70 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

30<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

70 350<br />

OD/1980/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1979/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1980/NR<br />

Black anodized spokes.<br />

Red stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture rosse.<br />

OD/1979/bN<br />

Blue anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate blu.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1980/tn<br />

Titanium colour anodized<br />

spokes. Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate in colore<br />

titanio. Cuciture gialle.<br />

velocità OD/1957 OD/1958<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 30x25 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

25<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

velocità 380<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

30 350<br />

OD/1957<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/1958<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1987/Nn<br />

Diameter/Diametro:<br />

380 mm<br />

Handgrip<br />

Impugnatura:<br />

oval/ovale 35x30 mm<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

69


STEERING WHEELS<br />

super quadro OD/1990/NR<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 330x290 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 35x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

290<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

35 330<br />

OD/1992/NR<br />

Black anodized spokes.<br />

Red stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture rosse.<br />

OD/1990/NN<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

OD/1990/AN<br />

Silver anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate argento.<br />

Cuciture nere.<br />

Targa OD/2005/NN<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 330 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 37x24 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

24<br />

37 330<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/2005/nN<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

70 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STEERING WHEELS<br />

superturismo OD/1973/N<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 320 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 35x24 mm<br />

24<br />

35 320<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/1973/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

No central hole for a horn button.<br />

2 red buttons are mounted on the horizontal<br />

spokes controlling two separate accessory<br />

switches (for example, one for the horn and the<br />

other for highbeams).<br />

Senza foro centrale per il clacson.<br />

I due pulsanti rossi sulle razze possono<br />

comandare due interruttori indipendenti<br />

(utilizzabili ad esempio per il clacson e gli<br />

abbaglianti).<br />

trecento OD/1975/N OD/1976/N<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 300 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 37x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

27<br />

37 330<br />

OD/1975/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

In smooth leather<br />

In pelle liscia<br />

OD/1976/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Yellow stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture gialle.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

71


STEERING WHEELS<br />

kubic OD/1985<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 310x265 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: 35x28 mm<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

28<br />

265<br />

35 310<br />

OD/1985/NN<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1985/NR<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

OD/1985/NB<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

formula quadro OD/1972/N<br />

Single/Monoposto<br />

Diameter/ Diametro: 250x230 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: oval/ovale 35x25 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

25<br />

35 250<br />

230<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/1972/N<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

72 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STEERING WHEELS<br />

INDY OD/2016/NN<br />

Single/Monoposto<br />

Diameter/ Diametro: 250x200 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 35x25 mm<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

25<br />

35 250<br />

200<br />

OD/2016/NN<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

INDY OPEN OD/2017/NN<br />

Single/Monoposto<br />

Diameter/ Diametro: 250x170 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 35x25 mm<br />

25<br />

35 250<br />

170<br />

In suede leather<br />

In pelle scamosciata<br />

OD/2017/NN<br />

Black anodized spokes.<br />

Black stitching.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

Cuciture nere.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

73


Adjustable Steering wheel spacers / Distanziali per volanti regolabili DC022<br />

Fabric/materiale: aluminium/alluminio.<br />

Adjustable in 4 positions/4 posizioni di lunghezza:<br />

24 mm, 34 mm, 44 mm, 54 mm.<br />

Suitable for use with a collapsible steering wheel hub<br />

(featuring a collapsible sheet metal frame).<br />

Modello brevettato indicato per il montaggio in abbinamento<br />

ad un mozzo di tipo colassabile.<br />

ODC022181<br />

Silver anodized<br />

Anodizzato argento<br />

ODC022161<br />

Red anodized<br />

Anodizzato rosso<br />

+24 mm<br />

+34 mm +44 mm<br />

+54 mm<br />

ODC022141<br />

Blue anodized<br />

Anodizzato blu<br />

ODC022171<br />

Black anodized<br />

Anodizzato nero<br />

fixed Steering wheel spacers / Distanziali per volanti fISSI<br />

DC023<br />

Fabric/materiale: aluminium/alluminio.<br />

Length/lunghezza: 60 mm<br />

ODC023181<br />

Anodized silver<br />

Anodizzato argento<br />

ODC023171<br />

Anodized black<br />

Anodizzato nero<br />

Steering wheel hubs / Mozzi volante<br />

OD/1960/...<br />

These steering wheel hubs have been designed so as to<br />

maintain the original steering wheel position when used<br />

with a flat steering wheel. The horn button is not included<br />

with the steering wheel hub kit. It is, however, possible to<br />

purchase it separately (OD/1960).<br />

When ordering a steering wheel hub you will be required<br />

to quote the product code as follows:<br />

OD/1960 + vehicle specific code<br />

Studiati per mantenere il volante (modello piano) nella posizione<br />

del volante originale. I mozzi non sono compresi di pulsante del<br />

clacson, ma è possibile acquistarlo separatamente (OD/1960).<br />

Per le ordinazioni dei mozzi è necessario citare il codice<br />

composto come segue: OD/1960 + Codice vettura<br />

OD/1960/...<br />

OD/1960<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

Steering wheel plate / Piastra porta pulsanti al volante<br />

OD/2026<br />

Steering wheel carbon plate, thickness 2.5mm;<br />

for use of up to 4 buttons (not included).<br />

6 drill points for attachment between steering wheel and<br />

hub. Fixing screws included.<br />

Realizzata completamente in carbonio, spessore 2,5 mm,<br />

consente l’utilizzo sino a 4 pulsanti (non forniti)<br />

La foratura a 6 fori ne permette il fissaggio tra il volante e il<br />

mozzo. Viti di fissaggio in dotazione.<br />

OD/2026<br />

Example of mounted plate<br />

Esempio di piastra montata<br />

74 www.cegsport.com - info@cegsport.com


Racing pedalsets and footrests<br />

Pedaliere e pedane racing<br />

OA/1060/A<br />

Complete 3 pedal, suitable for most cars.<br />

Accelerator pedal with has fulcrum.<br />

Material: anodized silver aluminium.<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali, adatta per tutte<br />

le vetture.<br />

Pedale dell’acceleratore con il fulcro alto.<br />

Materiale: alluminio anodizzato argento.<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1010<br />

Complete 3 pedal, with a long accelerator pedal.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake: 60x100 mm<br />

Dimensions accelerator: 60x210 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali,<br />

con acceleratore lungo.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x100 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 60x210 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1000<br />

OA/1030 - OA/1050<br />

Complete 3 pedal, suitable for rally use,<br />

already drilled and countersunk, and can<br />

be shaped as needed.<br />

Material: aluminium.<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Adatta all’impiego rally, i pedali, già forati<br />

e svasati, si possono sagomare adattandoli<br />

alla forma dei pedali della vostra vettura.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1030<br />

Smooth aluminium / Alluminio liscio<br />

Thick / Spessore: 3 mm<br />

Complete 3 pedal, with standard accelerator pedal.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake: 60x100 mm<br />

Dimensions accelerator: 60x100 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali,<br />

con acceleratore standard.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x100 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 60x100 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1020<br />

Complete 3 pedal, with a long accelerator pedal.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake: 60x70 mm<br />

Dimensions accelerator: 60x210 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali,<br />

con acceleratore lungo.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x70 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 60x210 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1863<br />

OA/1050<br />

Knurled aluminium / Alluminio mandorlato<br />

Thick / Spessore: 2.5 mm<br />

Complete 3 pedal, with standard accelerator pedal.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake: 60x70 mm<br />

Dimensions accelerator: 85x120 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali,<br />

con acceleratore standard.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x70 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 85x120 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

75


OA/2092 OA/1867/AL/A OA/1867<br />

Complete 3 pedal set, ultralight<br />

competition.<br />

Material: anodized silver aluminium.<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali, competizione<br />

ultraleggeri.<br />

Materiale: alluminio anodizzato argento.<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

Driver’s left footrest, knurled surface.<br />

Material: anodized aluminium.<br />

Dimensions: 300x120 mm<br />

Pedana sinistra per pilota con superficie<br />

a chicchi di riso.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Dimensioni: 300x120 mm<br />

Driver’s left footrest for left foot.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions: 260x100 mm<br />

Supplied with steel bolts and brackets.<br />

Pedana sinistra per pilota.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni: 260x100 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio e staffe.<br />

OA/2091<br />

Professional driver’s left footrest.<br />

Material: anodized aluminium.<br />

Dimensions: 310x110 mm<br />

Pedana professionale poggia piede<br />

sinistro per pilota.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Dimensioni: 310x110 mm<br />

OA/2091/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/2091/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/2091/B<br />

Blue - Blu<br />

OA/1866<br />

Co-driver’s footrest.<br />

Material: sandblasted aluminium.<br />

Dimensions: 320x280 mm<br />

Supplied with steel bolts and<br />

brackets.<br />

Pedana per navigatore.<br />

Materiale: alluminio sabbiato.<br />

Dimensioni: 320x280 mm<br />

Fornito con bulloneria in<br />

acciaio e staffe.<br />

OA/2070<br />

Driver’s left footrest.<br />

Material: knurled aluminium (raw<br />

colour).<br />

Dimensions: 285x120 mm<br />

Pedana poggia piede sinistro per pilota.<br />

Materiale: alluminio grezzo<br />

mandorlato.<br />

Dimensioni:<br />

285x120 mm<br />

OA/2060<br />

Co-driver’s footrest.<br />

Material: knurled<br />

aluminium (raw colour).<br />

Dimensions: 335x300 mm<br />

Pedana navigatore.<br />

Materiale: alluminio grezzo<br />

mandorlato.<br />

Dimensioni: 335x300 mm<br />

76 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OA/1873<br />

OA/2080 - OA/2081<br />

Flat footrest made from a very light<br />

knurled surface.<br />

Material: anodized aluminium.<br />

Dimensions: 500x420 mm<br />

Pedana piana poggia piedi in lastra a<br />

chicchi di riso ultraleggera.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Dimensioni: 500x420 mm<br />

OA/1873/A<br />

Grey - Grigio<br />

OA/1873/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/1873<br />

Blue - Blu<br />

OA/1873/N<br />

Black - Nero<br />

Universal flat footrest.<br />

Material: knurled aluminium<br />

OA/2080 raw colour;<br />

OA/2081 anodized aluminium,<br />

Dimensions: 365x418 mm<br />

Pedana poggia piedi piana universale.<br />

Materiale: alluminio mandorlato<br />

OA/2080 alluminio grezzo;<br />

OA/2081 alluminio anodizzato.<br />

Dimensioni: 365x418 mm<br />

OA/2080<br />

Grey - Grigio<br />

OA/2081/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/2081/B<br />

Blue - Blu<br />

GEAR KNOB / POMELLO ODA/2002<br />

Light racing gear knob,<br />

Threaded coupling M8-M12.<br />

Fabric: silver anodized aluminium.<br />

Dimensions: high 65 mm<br />

ø 50 mm<br />

Pomello racing leggero,<br />

attacco filettato M8-M12.<br />

Materiale: alluminio anodizzato argento.<br />

Dimensioni: altezza 65 mm<br />

ø 50 mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

77


Racing accessories<br />

Accessori racing<br />

NA/1819<br />

NA/1702<br />

NA/1870/T Fia approved<br />

Window safety net / Rete di sicurezza.<br />

Material/Materiale: nylon.<br />

Attachment/Attacchi: velcro.<br />

Dimensions webbing/Dimensioni<br />

singola maglia 60x60 mm<br />

Spare wheel support<br />

with quick release<br />

system.<br />

Supporto per ruota<br />

di scorta a sgancio<br />

rapido.<br />

Sheet / Lastra.<br />

Material/Materiale: diaprene/adiprene.<br />

Dimensions/Dimensioni: 2x0,5 m<br />

Thick/Spessore: 5 mm<br />

NA/1870/TR<br />

Red - Rosso<br />

NA/1870/TB<br />

Blue - Blu<br />

NA/1870/TN<br />

Black - Nero<br />

NA/1821<br />

Combination cross<br />

wheel spanner and<br />

spare wheel support.<br />

Supporto chiave a<br />

croce/ruota di scorta.<br />

Material/Materiale:<br />

steel/acciaio.<br />

NA/1820<br />

Wheel spanner<br />

holder.<br />

Supporto per chiave a<br />

croce.<br />

Material/Materiale:<br />

steel/acciaio.<br />

NA/1822<br />

Spare wheel down strap.<br />

Cinghia fissaggio<br />

ruota di scorta.<br />

Material/Materiale:<br />

nylon.<br />

OC/1063<br />

Spring<br />

penholder, 4<br />

penholders each.<br />

Portapenne<br />

navigatore.<br />

Confezione da 4<br />

pezzi.<br />

NA/1700<br />

Splash guard / Coppia paraspruzzi.<br />

Material/Materiale: polyethylene/<br />

polietilene.<br />

Dimensions/Dimensioni: 50x30 cm<br />

Thick/Spessore: 1.5 mm<br />

NA/1700/R<br />

Red - Rosso<br />

NA/1700/B<br />

Blue - Blu<br />

NA/1700<br />

Trasparent<br />

Trasparente<br />

NA/1701<br />

Splash guard, to be shaped<br />

Coppia paraspruzzi, da modellare.<br />

Material: diaprene/adiprene.<br />

Dimensions/Dimensioni: 50x30 cm<br />

Thick/Spessore: 2 mm<br />

NA/1701<br />

Red - Rosso<br />

NA/1701/B<br />

Blue - Blu<br />

NA/1701/N<br />

Black - Nero<br />

CD/324/10<br />

Fire resistant sheath / Guaina ignifuga.<br />

Ø Internal/Interno 10 mm Length/<br />

Lunghezza: 5 m<br />

NA/1859<br />

Tank tape / Nastro telato.<br />

Wide/Larghezza: 50 mm<br />

Roll/Rotoli 50 m<br />

NA/1859020<br />

White - Bianco<br />

NA/1857<br />

Silver - Argento<br />

NA/1859081<br />

Grey - Grigio<br />

NA/1859061<br />

Red - Rosso<br />

NA/1859041<br />

Blue - Blu<br />

NA/1859071<br />

Black - Nero<br />

NA/1863 - NA/1862<br />

Co-driver’s pad / Quaderno<br />

navigatore.<br />

NA/1863<br />

Size/Formato: A4<br />

Pages/Fogli: 130<br />

NA/1862<br />

Size/Formato: 17,3x22 cm<br />

Pages/Fogli: 130<br />

NA/1564<br />

Ear plugs.<br />

Tappi antirumore.<br />

78 www.cegsport.com - info@cegsport.com


Bonnet pins / Ganci cofano<br />

EB/489 EB/490 EB/482<br />

Pins with large<br />

slide pins.<br />

Material: M10<br />

stainless steel.<br />

Coppia ganci con<br />

spina grande.<br />

Materiale:<br />

acciaio inox M10.<br />

Pins slide with large cast aluminium<br />

washers.<br />

Material: M10 stainless steel.<br />

Coppia ganci a spillo - guida con<br />

rondella in alluminio e guida per spina.<br />

Materiale: acciaio inox M10.<br />

Hooks (small).<br />

Material: rubber.<br />

Coppia ganci<br />

piccoli.<br />

Materiale: gomma.<br />

EB/483<br />

EB/480<br />

Pins with small<br />

sliding pins in<br />

stainless steel.<br />

Material:<br />

M10 stainless<br />

aluminium.<br />

EB/491<br />

Open<br />

Aperto<br />

Closed<br />

Chiuso<br />

Hooks (large).<br />

Material:<br />

rubber.<br />

Coppia ganci<br />

grandi.<br />

Materiale:<br />

gomma.<br />

Coppia ganci con<br />

spina piccola in<br />

acciaio inox.<br />

Materiale:<br />

alluminio M10.<br />

EB/492<br />

Quick release<br />

bonnet pins with<br />

stainless steel<br />

hardware.<br />

Material:<br />

aluminium W 7/16”<br />

Coppia ganci a<br />

spillo con estremità<br />

forata a paletta.<br />

Materiale:<br />

alluminio W 7/16”<br />

Spring clips.<br />

Suitable for<br />

hatchbacks.<br />

Material:<br />

stainless steel.<br />

Coppia ganci<br />

a molla, ideale<br />

per i portelloni<br />

posteriori.<br />

Materiale:<br />

acciaio inox.<br />

EB/487/N<br />

Straps.<br />

Material: leather.<br />

Coppia ganci<br />

Materiale: cuoio.<br />

EB/571<br />

Tow Hook<br />

Material: M10 stainless<br />

steel painted finish.<br />

Stud: M 10<br />

Internal Ø: 50 mm<br />

Thickness: 6 mm<br />

Complete locking nut and<br />

washers.<br />

Fia approved<br />

Gancio traino<br />

Materiale: acciaio inox<br />

verniciato.<br />

Attacco: M 10<br />

Ø interno: 50 mm<br />

Spessore: 6 mm<br />

Completo di dado e rondelle<br />

per il fissaggio.<br />

EB/492/R<br />

Red - Rosso<br />

EB/492/B<br />

Blue - Blu<br />

EB/492/A<br />

Aluminium - Alluminio<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

79


PIT BOARDS<br />

TABELLE BOX<br />

PROFESSIONAL KC/1068<br />

Aluminium frame. Dimension: 100x72<br />

cm<br />

Complete with 42 cards of numbers,<br />

letters and symbols measuring 23x14 cm<br />

supplied in a synthetic leather which<br />

stores tidily on the aluminum frame<br />

when not being used.<br />

Telaio di supporto, in alluminio.<br />

Dimensioni: 100X72 cm<br />

Completa di sacca in sky, applicabile<br />

al telaio, contenente 42 cartelli, 23X14 cm<br />

(numeri,<br />

lettere,<br />

simboli).<br />

ELECTRICAL ACCESSORIES<br />

ACCESSORI ELETTRICI<br />

co-driver’ map lights/LAMPADE LEGGINOTA<br />

KA/1032<br />

Mid-length model, with replacement bulb, 12V car feed. Long: 40 cm<br />

Modello medio, con lampadina di ricambio,<br />

alimentazione 12V vettura. Lunghezza: 40 cm<br />

KA/1033<br />

Long model, with replacement bulb, 12V car feed. Long: 50 cm<br />

Modello lungo, con lampadina di ricambio,<br />

alimentazione 12V vettura. Lunghezza: 50 cm<br />

KA/1034<br />

Professional model, particularly rigid, 12V car feed. Long: 50 cm<br />

Modello professionale, particolarmente rigida, alimentazione<br />

12V vettura. Lunghezza: 50 cm<br />

MASTER SWITCHES/STACCABATTERIA<br />

FIA APPROVED<br />

TRIPLA KC/1067<br />

Aluminium frame. Dimension: 72x72<br />

cm<br />

Complete with 24 cards of numbers,<br />

letters and symbols measuring 23x14<br />

cm.<br />

Telaio di supporto in alluminio<br />

Dimensioni: 72X72 cm.<br />

Completa di 24 cartelli 23X14 cm (numeri,<br />

lettere, simboli).<br />

EA/462<br />

6 poles with removable key disconnecting<br />

battery and alternator.<br />

6 poli a chiavetta, per il disinserimento della<br />

batteria e dell’alternatore.<br />

EA/460<br />

2 poles with removable key disconnecting<br />

battery only.<br />

2 poli a chiavetta, per il disinserimento della<br />

sola batteria.<br />

EA/463<br />

Spare key for EA/460 model.<br />

Chiavetta per staccabatteria modello EA/460.<br />

EA/464<br />

Spare key for EA/462 model.<br />

Chiavetta per staccabatteria modello EA/462.<br />

EA/462<br />

EA/460<br />

KC/1069<br />

42 spare cards for pit boards<br />

KC/1067 and KC/1068,<br />

supplied in a synthetic<br />

leather carrying pouch.<br />

42 cartelli per tabella box<br />

KC/1067 e KC/1068<br />

in sacca di sky.<br />

80 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

EB/570<br />

Stay-bars,<br />

pair of zinc<br />

plated steel<br />

stay-bars<br />

for<br />

spotlights.<br />

Variable<br />

length:<br />

130/195 mm<br />

Tiranti faro,<br />

coppia in<br />

acciaio<br />

zincato.<br />

Lunghezza variabile:<br />

130/195 mm<br />

Push-button switches/Interruttori a pulsante<br />

With threaded fixing nut, 2 poles.<br />

Con ghiera filettata per il fissaggio, 2<br />

contatti.<br />

EA/466<br />

Per interno<br />

For interior use.<br />

EA/467<br />

For exterior use, water resistant.<br />

Per esterno a tenuta stagna.<br />

X/181493<br />

Rubber ring for push button EA/467.<br />

Protezione per pulsante<br />

esterno EA/467.


Tyre warmers / Coperte termiche<br />

A line of tyre warmers available in 4 different standard sizes,<br />

offering greater versatility across a wider range of tyre sizes<br />

and now available in two types: with a standard temperature<br />

control thermostat or with a central electronic temperature<br />

control box.<br />

Interior: Nomex ® .<br />

Exterior: Cordura ® which improves transpiration allowing<br />

moisture to escape away from the tyre.<br />

Electrical cables and connectors are compliant with EEC<br />

electrical standards.<br />

Upon request, tyre warming blankets can be made to measure.<br />

Tyre warmers for motorcycles are also available upon request.<br />

Tyre warmers models with a Central Electronic<br />

Temperature Control Box (part number T200) allows each<br />

of the 4 tyres to have individual temperature settings. The<br />

control box features an electronic control device controlled<br />

by software preventing overheating. The external case of the<br />

control box is ABS plastic with an electrical protection rating<br />

of IP44.<br />

T1957C Width: 190/220 mm Ø 570/585 mm<br />

T1963C Width: 190/200 mm Ø 630/640 mm<br />

T2363C Width: 230/260 mm Ø 630/645 mm<br />

T2360C Width: 230/260 mm Ø 600/620 mm<br />

Tyre warmers models with a Standard Temperature<br />

Control Thermostat allows the tyre surface to reach 70/80 °C.<br />

The time required to reach this temperature is dependant<br />

on ambient temperature, tyre dimensions and operating<br />

conditions.<br />

T1957 Width: 190/220 mm Ø 570/585 mm<br />

T1963 Width: 190/200 mm Ø 630/640 mm<br />

T2363 Width: 230/260 mm Ø 630/645 mm<br />

T2360 Width: 230/260 mm Ø 600/620 mm<br />

Th e m e a s u r e m e n t s r e f e r to t h e t y r e s i z e s.<br />

T200 Electronic thermostatic control box with digital display<br />

for tyre warming blankets.<br />

T100 Nylon carrying bag for one complete set of 4 tyre warmers.<br />

TG/80 Thermostat for tyre warmers.<br />

Gamma di termocoperte, disponibili in 4 differenti misure, al<br />

fine di essere utilizzabili su un’ampia gamma di pneumatici ed<br />

in due tipologie: con termostato a regolazione standard o con<br />

centralina elettronica di controllo.<br />

Interno: Nomex ® .<br />

Esterno: Cordura ® (migliora la traspirazione e ottimizza la<br />

fuoriuscita dell’umidità dal pneumatico).<br />

Fornite di cavi e connessioni a norma EEC.<br />

Su richiesta, possiamo eseguire coperte termiche per ogni misura di<br />

pneumatico.<br />

Su richiesta sono disponibili anche coperte termiche per moto.<br />

Modelli di coperte termiche dotate di sensore elettronico<br />

per utilizzo tramite centralina di controllo (cod.T200),<br />

consentono regolazioni individuali delle temperature dei<br />

4 penumatici. La centralina, realizzata in ABS con grado di<br />

protezione impermeabile IP 44, è dotata di un dispositivo di<br />

controllo elettronico con software anti-sovrariscaldamento.<br />

T1957C Larghezza: 190/220 mm Ø 570/585 mm<br />

T1963C Larghezza: 190/220 mm Ø 630/640 mm<br />

T2363C Larghezza: 230/260 mm Ø 630/645 mm<br />

T2360C Larghezza: 230/260 mm Ø 600/620 mm<br />

Modelli di coperte termiche con termostato a regolazione<br />

standard, consentono di raggiungere la temperatura di 70/80<br />

°C per pneumatico. Il ciclo di esecuzione dipende dalla<br />

temperatura esterna, dalle dimensioni del pneumatico e dalle<br />

condizioni operative.<br />

T1957 Larghezza: 190/220 mm Ø 570/585 mm<br />

T1963 Larghezza: 190/220 mm Ø 630/640 mm<br />

T2363 Larghezza: 230/260 mm Ø 630/645 mm<br />

T2360 Larghezza: 230/260 mm Ø 600/620 mm<br />

le m i s u r e s o n o i n t e s e quelle delle g o m m e.<br />

T200 Centralina elettronica digitale per regolazione<br />

termocoperte predisposte.<br />

T100 Sacca in nylon per serie completa di 4 coperte termiche.<br />

TG/80 Termostato per coperte termiche.<br />

TG/80<br />

T200<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

81


Clutches / Frizioni<br />

OMP clutch kits have been specifically engineered and<br />

developed for competition, in particular for Group N and<br />

Group A cars.<br />

Our clutch cover pressure plate assemblies have a 30%<br />

higher clamping force to ensure superior engagement and<br />

less slippage under the severest racing conditions.<br />

We also offer rigid multi puck clutch discs with sprung<br />

centres offering smoother engagement while maintaining a<br />

very high torque capacity.<br />

Completely interchangeable with original equipment<br />

clutches, OMP clutch kits can also be used to upgrade<br />

road driven cars for drivers looking for more aggressive<br />

performance.<br />

Rigid clutch disc not recommended for road use.<br />

I nostri gruppi frizione sono stati progettati per l’utilizzo su<br />

vetture da competizione, preparate secondo le normative<br />

dei gruppi N e A, possono sopportare le sollecitazioni più<br />

esasperate (in rapporto alla cilindrata originale della vettura)<br />

delle gare automobilistiche e sono facilmente intercambiabili<br />

con le frizioni originali.<br />

Lo spingidisco è rinforzato con carico superiore di circa il 30%<br />

rispetto a quello di serie.<br />

I dischi (sia la versione rigida e sia quella con parastrappi)<br />

sono dotati di affidabili placchette sinterizzate che<br />

garantiscono innesti veloci e forti.<br />

Le frizioni rigide non sono raccomandate per l’uso stradale.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

82 www.cegsport.com - info@cegsport.com


971C Brake pads / Pastiglie freno 971C<br />

OMP 971C range of brake pads is made from an asbestos<br />

free friction material with the following characteristics:<br />

Composition: thermosetting resins with special carbon<br />

materials.<br />

Friction coefficient: very high (0.48).<br />

Friction stability: uniform throughout a wide temperature<br />

range (100° to 800° C - see graph).<br />

Wear resistance: very high due to our specially formulated<br />

compound.<br />

Mechanical resistance: very high also thanks to the special<br />

structure formed by the substances present in the compound.<br />

Top level performances: in professional use (Rally, Group<br />

N).<br />

The OMP 971C compound brake pads have a coeffecient of friction 30%<br />

higher than the Road&Sport (tuning) compound. This compound is<br />

the result of 30 years experience in rallyes and track racers.<br />

La gamma di pastiglie freno OMP 971C è costituita da<br />

un materiale di attrito senza amianto avente le seguenti<br />

caratteristiche:<br />

Composizione: resine termo-indurenti con fibre e speciali<br />

ingredienti carboniosi.<br />

Coefficiente di attrito: valore elevato (0.48).<br />

Stabilità di attrito: costante al variare della temperatura entro<br />

un campo compreso tra 100-800° C (vedi grafico).<br />

Propietà anti-fanding: ottime.<br />

Resistenza meccanica: elevata grazie alle speciali sostanze<br />

presenti nella mescola.<br />

Prestazioni ottimali: nell’uso agonistico (Rally Gr. N).<br />

Pastiglie con mescola 971 C con coefficente di attrito superiore del<br />

30% rispetto alle Road&Sport (tuning). Mescola nata dalle esperienze<br />

maturate nelle competizioni rally e pista.<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,1<br />

Friction/Temperature<br />

Attrito/Temperatura<br />

0 0 150 300 450 600 750 900<br />

Surface temperature °C<br />

Temperatura della superficie °C<br />

Brake fluid<br />

Liquido freni<br />

Brake discs Gr N<br />

Dischi freno Gr N<br />

For racing purposes, we recommend to use OMP<br />

heat-treated brake discs in combination with OMP<br />

971C compound brake pads, which grant a friction<br />

coefficent 30% higher.<br />

DOT 5 OT/6001<br />

Bottle/Confezione: 250 ml<br />

Boiling point / temperatura<br />

di ebollizione 230-240 °C<br />

DOT 6 OT/6001/6<br />

Bottle/Confezione: 250 ml<br />

Boiling point over /<br />

temperatura di ebollizione<br />

oltre 260 °C<br />

Per la guida estrema delle competizioni, utilizzare la<br />

gamma dischi freno racing con trattamento termico,<br />

in abbinamento alle pastiglie con mescola 971 C<br />

con coefficente di attrito superiore del 30%.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

83


MECHANICS SUITS<br />

Master Plus NB1575<br />

One layer overall.<br />

Fabric: 100% cotton.<br />

A arm in elastic knit panel<br />

B internal chest pocket<br />

C external pockets<br />

D pocket to hold tools<br />

E knee pads<br />

F reflective stripes<br />

Sizes: 44/64<br />

Tuta monostrato.<br />

Materiale: cotone 100%<br />

A giromanica in maglina elasticizzata<br />

B tasca interna<br />

C tasche anteriori<br />

D tasca porta attrezzi<br />

E imbottitura ginocchia<br />

F strisce in materiale riflettente<br />

Taglie: 44/64<br />

NB1575061XX<br />

Red - Rosso<br />

NB1575041XX<br />

Blue - Blu<br />

NB1575071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part<br />

number indicates the<br />

location of the size<br />

In ogni codice la<br />

posizione delle XX<br />

corrisponde alla taglia<br />

Summer Plus NB1574<br />

One layer overall.<br />

Fabric: cotton/polyester.<br />

A arm in elastic knit panel<br />

B internal chest pocket<br />

C external pockets<br />

D pocket to hold tools<br />

E knee pads<br />

Sizes: 48/64<br />

Tuta monostrato.<br />

Materiale: poliestere/cotone.<br />

A giromanica in maglina elasticizzata<br />

B tasca interna<br />

C tasche anteriori<br />

D tasca porta attrezzi<br />

E imbottitura ginocchia<br />

Taglie: 48/64<br />

NB1574061XX<br />

Red - Rosso<br />

NB1574041XX<br />

Blue - Blu<br />

NB1574071XX<br />

Black - Nero<br />

84 www.cegsport.com - info@cegsport.com


MECHANICS SUITS<br />

Pilota mec NB1572<br />

One layer overall.<br />

Fabric: 100% cotton.<br />

A reflective stripes<br />

B external pockets<br />

Sizes: 48/64<br />

Tuta monostrato.<br />

Materiale: cotone 100%<br />

A strisce in materiale riflettente<br />

B tasche anteriori<br />

Taglie: 48/64<br />

NB1572073XX<br />

Black/red<br />

Nero/rosso<br />

NB1572070XX<br />

Black/grey<br />

Nero/grigio<br />

Tecnica mec NB1573<br />

One layer overall.<br />

Fabric: 100% cotton.<br />

A arm in elastic knit panel<br />

B external pockets<br />

C pocket to hold tools<br />

D reflective stripes<br />

Sizes: 48/64<br />

Tuta monostrato.<br />

Materiale: cotone 100%<br />

A giromanica in maglina elasticizzata<br />

B tasche anteriori<br />

C tasca porta attrezzi<br />

D strisce in materiale riflettente<br />

Taglie: 48/64<br />

NB1573161XX<br />

Red/grey<br />

Rosso/grigio<br />

NB1573045XX<br />

Blue/grey<br />

Blu/grigio<br />

NB1573070XX<br />

Black/grey<br />

Nero/grigio<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

85


Mechanic’s accessories<br />

accessori meccanico<br />

NB/1883<br />

NB/1865 NB/1865/R<br />

Technical precurved glove,<br />

not fire retardant.<br />

Material: synthetic leather<br />

palms, elasticized fabric back.<br />

Inserts: anti-wear.<br />

Closure: strap with velcro.<br />

Sizes: M/XL<br />

Guanto tecnico precurvato,<br />

non ignifugo.<br />

Materiale: palmo in pelle sintetica,<br />

dorso in tessuto elasticizzato.<br />

Inserti: antiusura.<br />

Chiusura: cinturino e velcro.<br />

Taglie: M/XL<br />

NB/1883051XX<br />

Yellow - Giallo<br />

NB/1883061XX<br />

Red - Rosso<br />

NB/1883071XX<br />

Black - Nero<br />

Highly heat resistant.<br />

Material: fiberglass.<br />

Inserts: rubber dot.<br />

Sizes: A (S/M) B (L/XL)<br />

Resistenti e antifiamma.<br />

Materiale: fibra di vetro.<br />

Inserti: puntinatura in<br />

gomma.<br />

Taglie: A (S/M) B (L/XL)<br />

NB/1865<br />

Long gloves<br />

Guanti lunghi.<br />

NB/1865/R<br />

Mid gloves<br />

Guanti medi.<br />

NB/1868 NB/1868/S<br />

High heat resistance, particularly hard wearing.<br />

Material: kevlar.<br />

Sizes: A (S/M) B (L/XL)<br />

Ad alta resistenza meccanica ed alla fiamma.<br />

Materiale: kevlar.<br />

Taglie: A (S/M) B (L/XL)<br />

NB/1868<br />

Long gloves<br />

Guanti lunghi.<br />

NB/1868/S<br />

Mid gloves<br />

Guanti medi.<br />

NB/1881<br />

Long gloves.<br />

Inserts: rubber dot.<br />

Material: elastic polyamide.<br />

Sizes: A (S/M) B (L/XL)<br />

Guanti lunghi.<br />

Materiale: poliammide elasticizzato.<br />

Inserti: puntinatura in gomma.<br />

Taglie: A (S/M) B (L/XL)<br />

NB/1881/R<br />

Red - Rosso<br />

NB/1881<br />

Blue - Blu<br />

86 www.cegsport.com - info@cegsport.com


NB/1872<br />

Sleeves, offering excellent protection against heat.<br />

Fabric: aluminized.<br />

One size.<br />

Manicotti, per proteggere dal calore.<br />

Materiale: tessuto alluminizzato.<br />

Taglia unica.<br />

NB/1879<br />

Apron, features a small tool pouch and large pockets.<br />

Fabric: cotton.<br />

One size.<br />

Grembiule, con tasche, scomponibile in due pezzi.<br />

Materiale: cotone.<br />

Taglia unica.<br />

NB/1879061<br />

Red - Rosso<br />

NB/1879<br />

Black - Nero<br />

ORA2960<br />

Tool kit case / Borsa porta ferri.<br />

Material/Materiale: PVC - nylon.<br />

Dimensions/Misure: 400x280x120 mm<br />

ID/792<br />

Belt / Cintura.<br />

Material/Materiale: Nomex ® covered/<br />

rivestimento in Nomex ® .<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

87


PADDOCK ORC3402<br />

Material: breathable fabric<br />

and leather.<br />

Sole: rubber with great grip.<br />

Sizes: 39/46<br />

Materiale: tessuto traspirante e pelle.<br />

Suola: gomma ad alta aderenza.<br />

Taglie: 39/46<br />

PIT ORC3403<br />

Material: breathable fabric<br />

and synthetic leather.<br />

Sole: rubber.<br />

Sizes: 38/47<br />

Materiale: tessuto traspirante<br />

e pelle sintetica.<br />

Suola: gomma.<br />

Taglie: 38/47<br />

88 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TEAM WEAR<br />

With the team wear line OMP focuses on the team needs<br />

by offering a complete choice of sportswear items: jackets,<br />

vests, sweaters, polos, shirts and pants.<br />

All products are available in different colors and sizes and<br />

can be customized with team logos. Please feel free to<br />

contact your representative for detailed quotes.<br />

Some examples of products produced for the 2008 season as<br />

shown.<br />

Con la linea Teamwear, OMP viene incontro alle esigenze dei<br />

team impegnati nelle competizioni sportive, offrendo loro una<br />

gamma completa di abbigliamento sportivo: giacconi, gilet,<br />

felpe, polo, t-shirt, camice e pantaloni.<br />

Tutti i prodotti sono disponibili in una ampia gamma di colori<br />

e taglie e sono personalizzabili con i loghi del team e dei<br />

partners/sponsor.<br />

Contattate i nostri uffici commerciali per i preventivi.<br />

Nelle foto, alcuni esempi di capi realizzati nel corso della<br />

stagione 2008.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

89


Smooth Drive ORA2947<br />

Super drive ORA2946<br />

Small bag with semi-rigid bottom.<br />

Borsa piccola con fondo semirigido.<br />

Fabric/Materiale: nylon.<br />

Dimensions/Dimensioni: 43x28x25 cm<br />

ORA2947197<br />

Grey/black/red<br />

Grigio/nero/rosso<br />

Overnight sport bag with rigid bottom.<br />

Cartella portadocumenti con fondo rigido.<br />

Fabric/Materiale: nylon.<br />

Dimensions/Dimensioni: 44x9x33 cm<br />

ORA2946060<br />

Red/black<br />

Rosso/nero<br />

ORA2947196<br />

Grey/navy blue<br />

Grigio/blu navy<br />

ORA2946089<br />

Grey/black<br />

Grigio/nero<br />

ORA2947059<br />

Black/yellow<br />

Giallo/nero<br />

ORA2946059<br />

Yellow/black<br />

Giallo/nero<br />

Power Drive ORA2948<br />

Brief ORA/1566<br />

Medium sized trolley bag with rigid bottom.<br />

Borsa media, dotata di trolleycon fondo<br />

rigido.<br />

Fabric/Materiale: nylon.<br />

Dimensions/Dimensioni: 70x30x30 cm<br />

ORA2948086<br />

Grey/red<br />

Grigio/rosso<br />

Lightweight sporty brief.<br />

Cartella portadocumenti.<br />

Fabric/Materiale: nylon.<br />

Dimensions/Dimensioni: 44,5x6x25 cm<br />

ORA2948196<br />

Grey/navy blue<br />

Grigio/blu navy<br />

ORA2948059<br />

Black/yellow<br />

Giallo/nero<br />

ORA/1566/NGI<br />

Black/yellow<br />

Nero/giallo<br />

ORA/1566/RG<br />

Red/grey<br />

Rosso/grigio<br />

ORA/1566/B<br />

Navy blue<br />

Blu navy<br />

Max Drive ORA2949<br />

Large sized travel trolley bag<br />

with rigid bottom.<br />

Borsa grande, dotata di trolley<br />

con fondo rigido.<br />

Fabric/Materiale: nylon.<br />

Dimensions/Dimensioni:<br />

85x30x30 cm<br />

ORA2949059<br />

Black/yellow<br />

Giallo/nero<br />

90 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VINTAGE<br />

LE MANS IA01823<br />

Suit cream colour.<br />

Fabric: external layer made of fire retardant<br />

fabric, middle layer of ultra-light padding,<br />

inner layer of soft knit fabric.<br />

A belt with loops<br />

B external pockets on the front legs<br />

Sizes: 46/64<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

320 g/m 2 3 layers/strati<br />

Tuta colore panna.<br />

Materiale: strato esterno in fibra ignifuga,<br />

l’intermedio in leggerissima ovatta, strato interno<br />

in morbida maglina.<br />

A cintura con passanti<br />

B tasche esterne sul davanti<br />

delle gambe<br />

Taglie: 46/64<br />

IA01823022XX<br />

Cream - Panna<br />

The XX in each part<br />

number indicates the<br />

location of the size<br />

In ogni codice la<br />

posizione delle XX<br />

corrisponde alla taglia<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

VINTAGE SUPERLEGGERA IA01824<br />

Evolution of the “Vintage Light” suit<br />

manufactured upon request<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

middle layer of soft padding, inner layer of<br />

ultra-light knitted fabric.<br />

Colours and sizes upon request (see colour<br />

range page 23).<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

280 g/m 2 3 layers/strati<br />

Evoluzione della tuta “Vintage light” prodotta<br />

su richiesta.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® lucido,<br />

l’intermedio in ovatta, strato interno in maglina<br />

ultralight.<br />

Colori e taglie su richiesta (vedi elenco<br />

completo colori a pagina 23).<br />

IA01824020xx<br />

White - Bianco<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

91


VINTAGE<br />

Classic IA01816<br />

Suit with pale blue.<br />

Fabric: external layer made of sateen Nomex ® ,<br />

inner layer made of elastic knitted fabric.<br />

A zippered pocket on the chest<br />

Sizes: 46/64.<br />

FIA 8856-2000 SFI 3-2A/5 *<br />

400 g/m 2 2 layers/strati<br />

Tuta monocolore azzurra.<br />

Materiale: strato esterno in Nomex ® satinato,<br />

interno in maglina.<br />

A tasca con cerniera sul petto<br />

Taglie: 46/64.<br />

IA01816040XX<br />

Light blue - Azzurro<br />

* on request<br />

su richiesta<br />

DIJON IB/746<br />

FIA 8856-2000<br />

Fabric: cream stretch fire resistant.<br />

Full palm in brown suede.<br />

Inserts: suede leather.<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: tessuto ignifugo<br />

elasticizzato beige.<br />

Inserti: pelle scamosciata.<br />

Taglie: S/XL<br />

92 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VINTAGE<br />

TAZIO IB/747<br />

Driving glove.<br />

Fabric: smooth leather and fishnet fabric.<br />

Sizes: S/XL<br />

Guanto guida.<br />

Materiale: pelle liscia e rete di filo cotone.<br />

Taglie: S/XL<br />

CARRERA IC/782<br />

FIA 8856-2000<br />

Fabric: high quality treated leather for an<br />

ultra-soft feel.<br />

Sole: high sensitivity sole in printed rubber<br />

hydrocarbons resistant.<br />

Sizes: 37/46<br />

Materiale: pelle di primissima qualita spazzolata<br />

particolarmente morbida.<br />

Suola: ad alta sensibilità, in gomma resistente<br />

agli idrocarburi.<br />

Taglie: 37/46<br />

Ic/782015XX<br />

Brown - Cuoio<br />

Ic/782014XX<br />

Dark brown - Testa di moro<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

93


VINTAGE<br />

GHIBLI SC746<br />

BSI 6658-85 TYPE A/FR<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining in fire retardant knit fabric.<br />

Predrilled to accomodate Hans ®<br />

device clips.<br />

A peak with snap-on buttons covered<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina ignifuga.<br />

Preforato, pronto per installazione<br />

attacchi Hans ® .<br />

A frontino con bottoni<br />

Taglie: S/XL<br />

SC746XX022<br />

Ivory with black peak.<br />

Avorio con frontino nero.<br />

SC064<br />

White peak.<br />

Frontino bianco.<br />

SC065<br />

Black peak.<br />

Frontino nero.<br />

SC746XX040<br />

Light blue with cream<br />

stripe and white peak.<br />

Azzurro con striscia beige<br />

e frontino bianco.<br />

94 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VINTAGE<br />

RETRÒ SC747<br />

ECE 22.05<br />

Ma t e r i a l: f e a t u r i n g a thermoplastic m a t e r i a l<br />

w i t h d a r k b r o w n l e a t h e r pipings.<br />

A p e a k w i t h s n a p-o n buttons c o v e r e d<br />

Si z e s: XS/XL<br />

Ma t e r i a l e: c a l ot t a in m a t e r i a l e t ermoplastico<br />

c o n p r o f i l i in similpelle m a r r o n e s c u r o.<br />

A f r o n t i n o c o n b o t t o n i<br />

Ta g l i e: XS/XL<br />

SC063<br />

Bl a c k p e a k.<br />

Fr o n t i n o n e r o.<br />

BRANDS HATCH HA/757<br />

Fr a m e : t u b u l a r s t e e l.<br />

Co v e r i n g : f a u x l e a t h e r.<br />

Fixing p o i n t s : M8 - l o w e r 345x270 m m (type Y)<br />

We i g h t : 7.5 k g<br />

A v e l v e t s e a t a n d b a c k r e s t<br />

B a d j u s t a b l e h e a d r e s t<br />

St r u t t u r a: t u b o l a r e in a c c i a i o.<br />

Ri v e s t i m e n t o: similpelle.<br />

At t a c c h i: M8 - i n f e r i o r i 345x270 m m (tipo Y)<br />

Pe s o: 7,5 k g<br />

A parte c e n t r a l e e s e d u t a in velluto a c o s t e<br />

B p o g g i a t e s t a r e g o l a b i l e<br />

760<br />

320<br />

550 540<br />

Dimensions in mm.<br />

Dimensioni in mm.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

95


VINTAGE<br />

Classic HA/737E<br />

Frame: tubular steel.<br />

Covering: faux leather.<br />

Fixing points: M8 - lower 345x270 mm (type Y)<br />

Weight: 7.5 kg<br />

A velvet seat and back rest<br />

B adjustable head rest<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Rivestimento: similpelle.<br />

Attacchi: M8 - inferiori 345x270 mm (tipo Y)<br />

Peso: 7,5 kg<br />

A parte centrale e seduta in velluto a coste<br />

B poggiatesta regolabile<br />

890<br />

320<br />

550 560<br />

Dimensions in mm.<br />

Dimensioni in mm.<br />

SILVERSTONE HA/756<br />

Frame: tubular steel.<br />

Covering: faux leather.<br />

Fixing points: M8 - lower 345x270 mm (type Y)<br />

Weight: 7 kg<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Rivestimento: similpelle.<br />

Attacchi: M8 - inferiori 345x270 mm (tipo Y)<br />

Peso: 7 kg<br />

590<br />

320<br />

550 540<br />

Dimensions in mm.<br />

Dimensioni in mm.<br />

96 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VINTAGE<br />

MONZA OD/2022<br />

Flat/Piano<br />

Material/Materiale: wooden hand-finished/<br />

legno pregiato rifinito a mano.<br />

Diameter/Diametro: 360 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 25x23 mm<br />

MUGELLO OD/2023<br />

Flat/Piano<br />

Material/Materiale: wooden/legno.<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: round/tonda 30 mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

97


KARTING<br />

Advance Plus KK01708<br />

Fabric: external layer made of durable, shiny<br />

fabric, inner layer of comfortable cotton.<br />

“Precurved” design of the arms.<br />

A air intakes<br />

B knitted floating sleeves<br />

C rib protection inserts<br />

D insert in elastic fabric<br />

E allows insertion of approved protectors<br />

Sizes: 44/60<br />

Materiale: strato esterno in tessuto lucido a lunga<br />

durata, strato interno in felpa di cotone.<br />

Design precurvato delle maniche.<br />

A prese d’aria<br />

B giromanica in maglina<br />

C rinforzi interni<br />

D inserto in materiale elastico<br />

E predisposta per l’inserimento delle protezioni<br />

Taglie: 44/60<br />

CE protectors<br />

Protezioni CE<br />

KK050<br />

Advance Plus CE approved<br />

protectors on shoulders<br />

and elbows (4 pieces).<br />

Kit protezioni CE per spalle<br />

e gomiti apposite per tuta<br />

Advance Plus (4 pezzi).<br />

CIK-FIA 2001/23/level 2 2001-1 Regulation 2 layers/strati<br />

KK01708162XX<br />

Red/silver<br />

Rosso/argento<br />

KK01708045XX<br />

Blue/silver<br />

Blu/argento<br />

KK01708070XX<br />

Black/silver<br />

Nero/argento<br />

Advance KK01707<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

inner layer of comfortable cotton.<br />

“Precurved” design of the arms.<br />

A knitted floating sleeves<br />

B knitted fabric inner collar<br />

C insert in elastic fabric<br />

Sizes: 38/60<br />

Children’s sizes, see page 150.<br />

Materiale: strato esterno in tessuto lucido, strato<br />

interno in cotone.<br />

Design precurvato delle maniche.<br />

A giromanica in maglina<br />

B interno collo in maglina<br />

C inserto in materiale elastico<br />

Taglie: 38/60<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150.<br />

CIK-FIA 2001/23/level 2 2001-1 Regulation 2 layers/strati<br />

KK01707061XX<br />

Red - Rosso<br />

KK01707041XX<br />

Blue - Blu<br />

KK01707071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part<br />

number indicates the<br />

location of the size<br />

In ogni codice la<br />

posizione delle XX<br />

corrisponde alla taglia<br />

98 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

Champ Kart KK01709<br />

Fabric: external layer made of breathable<br />

Cordura ® , inner layer of terry cloth.<br />

Sizes: 44/60<br />

homologation.<br />

Materiale: strato esterno in traspirante tessuto<br />

Cordura ® , strato interno in spugna.<br />

Taglie: 44/60<br />

Omologazione .<br />

CIK-FIA 2001/23/level 2 2001-1 Regulation 2 layers/strati<br />

KK01709073XX<br />

Black/red<br />

Nero/rosso<br />

KK01709075XX<br />

Black/blue<br />

Nero/blu<br />

KK01709070XX<br />

Black/grey<br />

Nero/grigio<br />

Arrow KK01706<br />

CIK-FIA 2001/23/level 2 2001-1 Regulation 4 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

inner layer polyester/cotton.<br />

A knitted floating sleeves<br />

Sizes: 44/62<br />

Materiale: strato esterno in tessuto lucido,<br />

strati interni poliestere/cotone.<br />

A giromanica in maglina<br />

Taglie: 44/62<br />

KK01706061XX<br />

Red - Rosso<br />

KK01706041XX<br />

Blue - Blu<br />

KK01706071XX<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

99


KARTING<br />

Arrow<br />

dual<br />

colour<br />

KK01706<br />

CIK-FIA 2001/23/level 2 2001-1 Regulation 4 layers/strati<br />

Two colour design, with the same features of<br />

the single colour version plus short belt as used<br />

in F1 suits.<br />

Fabric: external layer made of shiny fabric,<br />

inner layer polyester/cotton.<br />

A knitted floating sleeves<br />

B knitted fabric inner collar<br />

C concealed pockets<br />

Sizes: 44/62<br />

Versione bicolore della tuta Arrow con cintura<br />

corta come sulle tute per F1.<br />

Materiale: strato esterno in tessuto lucido,<br />

strati interni poliestere/cotone.<br />

A giromanica in maglina<br />

B interno collo in maglina<br />

C tasche nascoste<br />

Taglie: 44/62<br />

KK01706059XX<br />

Black/yellow<br />

Nero/giallo<br />

KK01706096XX<br />

Silver/orange<br />

Grigio/arancio<br />

Pilota Kart KK01701<br />

CIK-FIA 2001/23/level 1 2001-1 Regulation 2 layers/strati<br />

Fabric: external layer made of shiny teflon-treated<br />

polyamide fabric, inner layer of terry cloth.<br />

A air vents<br />

Sizes: 32/60<br />

Children’s sizes, see page 150.<br />

homologation.<br />

Materiale: strato esterno in tessuto lucido<br />

poliammide trattato teflon, strato interno in spugna.<br />

A inserti traspiranti<br />

Taglie: 32/60<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150.<br />

Omologazione .<br />

KK01701060XX<br />

Red/black<br />

Rosso/nero<br />

KK01701047XX<br />

Blue/white<br />

Blu/bianco<br />

KK01701196XX<br />

Dark grey/ light grey<br />

Grigio scuro/grigio chiaro<br />

100 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

Accessories and underwear<br />

Accessori abbigliamento<br />

KK034<br />

Rainproof suit with a storm flap covered zipper with an<br />

additional Velcro ® closure.<br />

Fabric: nylon.<br />

Seams: heat welded.<br />

Sizes: XS/XXL<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

A detachable collar which can be attached to the helmet<br />

with Velcro ® for drivers<br />

B conventional hood for mechanics<br />

Tuta antipioggia in dotata di doppia chiusura frontale con<br />

zip e Velcro ® .<br />

Materiale: nylon.<br />

Cuciture: termosaldate.<br />

Taglie: XS/XXL<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

A colletto aggiuntivo per attacco<br />

diretto al casco tramite<br />

Velcro ® per pilota<br />

B cappuccio per<br />

meccanico<br />

KK03101XXX004<br />

Rainproof suit. Other features include: zippered front and<br />

collar with Velcro ® closure.<br />

Fabric: 0.20 mm transparent PVC.<br />

Seams: heat welded.<br />

Sizes: XS/XXL<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Tuta impermeabile, chiusura centrale con cerniera e colletto<br />

con chiusura Velcro ® .<br />

Materiale: PVC trasparente (spessore 0.20 mm).<br />

Cuciture: termosaldate.<br />

Taglie: XS/XXL<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

KK034061XXX<br />

Red - Rosso<br />

KK034071XXX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

101


KARTING<br />

KK03002<br />

Elastic and extra breathable open face<br />

balaclava.<br />

Fabric: special cotton.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto molto traspirante<br />

ed elastico.<br />

Materiale: filato idrofilo.<br />

Taglia unica.<br />

KK03009<br />

Short sleeve underwear top.<br />

Fabric: moisture stretch<br />

wicking.<br />

Sizes: XS/XL<br />

T-shirt sottotuta.<br />

Materiale: idrofilo<br />

elasticizzato.<br />

Taglie: XS/XL<br />

KK03007<br />

Open face balaclava, ideal for summer.<br />

Fabric: light mesh net.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto, ideale per l’estate.<br />

Materiale: rete bianca leggera.<br />

Taglia unica.<br />

KK03005<br />

Open face<br />

balaclava.<br />

Fabric: knit<br />

cotton.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto.<br />

Materiale:<br />

maglina di cotone.<br />

Taglia unica.<br />

KK03005020<br />

White - Bianco<br />

KK03005061<br />

Red - Rosso<br />

KK03005041<br />

Blue - Blu<br />

KK03005071<br />

Black - Nero<br />

KK04006071<br />

Padded elbow pads.<br />

One size.<br />

Gomitiere imbottite.<br />

Taglia unica.<br />

KK04005071<br />

Padded knee pads.<br />

One size.<br />

Ginocchiere imbottite.<br />

Taglia unica.<br />

KK03006<br />

Eye hole<br />

balaclava.<br />

Fabric: knit<br />

cotton.<br />

One size.<br />

Sottocasco oculare.<br />

Materiale:<br />

maglina di cotone.<br />

Taglia unica.<br />

KK03004<br />

Open face disposable balaclavas.<br />

Material: anallergenic.<br />

Packages: 25 pieces.<br />

One size.<br />

Sottocasco aperto monouso.<br />

Materiale: anallergico.<br />

Confezioni: 25 pezzi.<br />

Taglia unica.<br />

KK03006020<br />

White - Bianco<br />

KK03006061<br />

Red - Rosso<br />

KK03006041<br />

Blue - Blu<br />

KK035<br />

Socks / Calza.<br />

Fabric/Materiale: Coolmax ®<br />

Sizes/Taglie: S (35-37) / XL (44-46)<br />

KK08071<br />

Rainproof shoe-cover.<br />

Fabric: nylon.<br />

Seams: heat welded.<br />

Sole: ultra soft reinforced rubber.<br />

Sizes: XS (35/37) / XL (45/47)<br />

Copriscarpa antipioggia.<br />

Materiale: nylon.<br />

Cuciture: termosaldate.<br />

Suola in morbida gomma rinforzata.<br />

Taglie: XS (35/37) / XL (45/47)<br />

102 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

KK04001<br />

Rib protection vest.<br />

Material: shock absorbing.<br />

Inserts: high vibration<br />

absorbtion.<br />

Straps: double adjustable.<br />

Cover: stretch fabric.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Children’s sizes, see<br />

page 150<br />

Corpetto paracostole.<br />

Materiale: “anti shock”.<br />

Rivestimento: tessuto<br />

elasticizzato.<br />

Inserti: ad alto assorbimento<br />

delle vibrazioni.<br />

Fissaggio: doppio regolabile.<br />

Taglie: XS/XL<br />

Anche per bambini, vedi<br />

pagina 150<br />

KK04001XXX061<br />

Red - Rosso<br />

KK04001XXX041<br />

Blue - Blu<br />

KK04001XXX071<br />

Black - Nero<br />

KK047<br />

Rib protection vest.<br />

Material: carbon fiber.<br />

Straps: adjustable.<br />

Sizes: S/L<br />

Children’s sizes, see<br />

page 150<br />

Corpetto paracostole.<br />

Materiale: fibra di carbonio.<br />

Fissaggio: regolabile.<br />

Taglie: S/L<br />

Anche per bambini, vedi<br />

pagina 150<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

103


KARTING<br />

otto kart KK02734<br />

Precurved/Precurvato<br />

Fabric: two layer fabric with cotton lining.<br />

Inserts: leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: XS/XL<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: doppio strato con interno in<br />

cotone.<br />

Inserti: pelle.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: XS/XL<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

KK02734XX061<br />

Red/grey<br />

Rosso/grigio<br />

KK02734XX041<br />

Blue/grey<br />

Blu/grigio<br />

KK02734XX071<br />

Black/grey<br />

Nero/grigio<br />

rain KK02733<br />

Fabric: weather and wind resistant.<br />

Inserts: Clarino ® synthetic leather.<br />

Carbon fiber knuckles for added protection.<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: tessuto resistente all’acqua e al<br />

vento.<br />

Inserti: in pelle sintetica Clarino ® .<br />

Protezione nocche in carbonio.<br />

Taglie: S/XL<br />

KK02733XX061<br />

Red - Rosso<br />

KK02733XX041<br />

Blue - Blu<br />

KK02733XX071<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

104 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

MAESTRO KK02731<br />

Fabric: two layer fabric exterior - cotton<br />

lining.<br />

Inserts: suede leather and rubber inserts.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: tessuto doppio strato - interno<br />

in cotone.<br />

Inserti: in pelle scamosciata e in gomma<br />

antiscivolo.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: S/XL<br />

KK02731XX061<br />

Red - Rosso<br />

KK02731XX041<br />

Blue - Blu<br />

KK02731XX071<br />

Black - Nero<br />

base KK02732<br />

Fabric: stretch.<br />

Inserts/palm: Clarino ® synthetic leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: XXS/XL<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: tessuto stretch.<br />

Inserti e palmo: pelle sintetica Clarino ® .<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: XXS/XL<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

KK02732061XX<br />

Red - Rosso<br />

KK02732041XX<br />

Blue - Blu<br />

KK02732071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

105


KARTING<br />

<strong>karting</strong> KK02729<br />

Fabric: elasticised.<br />

Inserts/palm: suede leather.<br />

Padded reinforcement on knuckles.<br />

Sizes: XXS/XL<br />

Children’s sizes (KK02730),<br />

see page 150<br />

Materiale: tessuto elasticizzato.<br />

Inserti e palmo: pelle scamosciata.<br />

Rinforzo nocche imbottito.<br />

Taglie: XXS/XL<br />

Anche per bambini (KK02730), vedi<br />

pagina 150<br />

KK02729XX061<br />

Red - Rosso<br />

KK02729XX041<br />

Blue - Blu<br />

KK02729XX071<br />

Black - Nero<br />

max kart IC/780<br />

CIK - FIA Complying<br />

Material: suede and smooth leather.<br />

Breathable insole.<br />

Sole: molded rubber with tire sculpted<br />

design.<br />

Not fire resistant<br />

Sizes: 32/47<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: in pelle liscia e scamosciata.<br />

Sottopiede traspirante.<br />

Suola: gomma stampata ultrasottile con<br />

scolpitura antiscivolo.<br />

Non ignifugo<br />

Taglie: 32/47<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

IC/780086XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/780081XX<br />

Blue - Blu<br />

IC/780089XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

106 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

corsa IC/764E<br />

CIK - FIA Complying<br />

Material: suede leather.<br />

Inserts: reflective.<br />

Breathable insole.<br />

Sole: molded rubber with tire<br />

sculpted design.<br />

Not fire resistant<br />

Sizes: 35/47<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Inserti: rifrangenti.<br />

Sottopiede traspirante.<br />

Suola: gomma stampata ultrasottile con<br />

scolpitura antiscivolo.<br />

Non ignifugo<br />

Taglie: 35/47<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

IC/764E061XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/764E041XX<br />

Blue - Blu<br />

IC/764E071XX<br />

Black - Nero<br />

racing 2 IC/761E<br />

CIK - FIA Complying<br />

Material: suede leather.<br />

Inserts: perforated breathable fabric.<br />

Breathable insole.<br />

Heel bellows.<br />

Sole: molded rubber with tire<br />

sculpted design.<br />

Not fire resistant<br />

Sizes: 32/47<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Inserti: traforati traspiranti.<br />

Soffietto posteriore.<br />

Sottopiede traspirante.<br />

Suola: gomma stampata ultrasottile con<br />

scolpitura antiscivolo.<br />

Non ignifugo<br />

Taglie: 32/47<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

IC/761E061XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/761E041XX<br />

Blue - Blu<br />

IC/761E071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

107


KARTING<br />

winner IC/758E<br />

CIK - FIA Complying<br />

Material: suede leather.<br />

Heel bellows.<br />

Breathable insole.<br />

Sole: molded rubber with tire<br />

sculpted design.<br />

Not fire resistant<br />

Sizes: 35/47<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Soffietto posteriore.<br />

Sottopiede traspirante.<br />

Suola: gomma stampata ultrasottile con<br />

scolpitura antiscivolo.<br />

Non ignifugo<br />

Taglie: 35/47<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

IC/758E061XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/758E041XX<br />

Blue - Blu<br />

IC/758E071XX<br />

Black - Nero<br />

competizione IC/763E<br />

CIK - FIA Complying<br />

Material: suede leather.<br />

Inserts: perforated breathable fabric.<br />

Breathable insole.<br />

Molded heel.<br />

Sole: molded rubber with tire<br />

sculpted design.<br />

Not fire resistant<br />

Sizes: 32/47<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Materiale: pelle scamosciata.<br />

Inserti: traforati traspiranti.<br />

Tallone sagomato.<br />

Sottopiede traspirante.<br />

Suola: gomma stampata ultrasottile con<br />

scolpitura antiscivolo.<br />

Non ignifugo<br />

Taglie: 32/47<br />

Anche per bambini, vedi pagina 150<br />

IC/763E061XX<br />

Red - Rosso<br />

IC/763E041XX<br />

Blue - Blu<br />

IC/763E071XX<br />

Black - Nero<br />

The XX in each part number indicates the location of the size<br />

In ogni codice la posizione delle XX corrisponde alla taglia<br />

108 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

Children’s accessories<br />

Accessori per bambini<br />

Otto kart KK02734<br />

Sizes/Taglie: XS/S<br />

Baby F1 NB/1567B<br />

Similar in design to Formula<br />

1 driver suits.<br />

Not homologated.<br />

Fabric: 100% cotton<br />

Sizes: 32/42<br />

Advance K01707<br />

Sizes/<br />

Taglie:<br />

32/36<br />

Pilota kart KK01701<br />

Sizes/<br />

Taglie:<br />

32/42<br />

Base KK02732<br />

Sizes/Taglie: XXS/S<br />

è come la tuta dei campioni<br />

della Formula 1.<br />

Non omologata<br />

Materiale: cotone 100%<br />

Taglie: 32/42<br />

NB/1567B/R<br />

Red - Rosso<br />

Karting KK02730<br />

Size/Taglia:<br />

4 (4-6 years/anni)<br />

5 (7-9 years/anni)<br />

NB/1567B/B<br />

Blue - Blu<br />

NB/1567B/N<br />

Black - Nero<br />

Corresponding suit sizes<br />

for children.<br />

Corrispondenza taglie<br />

tute per bambini.<br />

32 (height / altezza 118 cm / 46.5 inches)<br />

34 (height / altezza 123 cm / 48.5 inches)<br />

36 (height / altezza 130 cm / 51.5 inches)<br />

38 (height / altezza 136 cm / 53.5 inches)<br />

40 (height / altezza 144 cm / 56.5 inches)<br />

42 (height / altezza 154 cm / 60.5 inches)<br />

Racing 2 IC/761E<br />

Sizes/Taglie: > 32<br />

KK034<br />

KK03101<br />

Rainproof<br />

suit.<br />

Tuta<br />

antipioggia.<br />

Sizes/<br />

Taglie:<br />

XS/S<br />

Rainproof<br />

suit.<br />

Tuta<br />

impermeabile.<br />

Sizes/<br />

Taglie:<br />

XS/S<br />

Winner IC/758E<br />

Sizes/Taglie: > 35<br />

Corsa IC/764E<br />

KK04008<br />

Sizes/Taglie: > 35<br />

Padded neck protection<br />

collar / Collare imbottito.<br />

Fabric cover/Rivestimento:<br />

Cordura ® .<br />

One size / Taglia unica.<br />

KK04008061<br />

Red - Rosso<br />

KK04008071<br />

Blue - Blu<br />

KK04001<br />

Rib protection vest.<br />

Corpetto paracostole.<br />

Sizes/Taglie: XS/S<br />

KK047<br />

Rib protection vest.<br />

Corpetto paracostole.<br />

Size/Taglia: S<br />

Competizione IC/763E<br />

Sizes/Taglie: > 32<br />

KK04008041<br />

Black - Nero<br />

MAX KART IC/780<br />

Sizes/Taglie: > 32<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

109


KARTING<br />

SUPER KART SC724<br />

BSI 6658-85 TYPE A<br />

Material: featuring a composite shell,<br />

internal lining in not fireproof knit fabric.<br />

Does not allow fitting of Hans ® clips.<br />

A 2 chin vents to prevent fogging<br />

of the visor<br />

B 2 front upper air intakes<br />

C 2 rear vent holes<br />

Two shell sizes<br />

Sizes: XXS/XL<br />

Materiale: calotta in materiale composito,<br />

rivestimento interno in maglina non<br />

ignifuga.<br />

Non è possibile montare le clips di fisaggio<br />

del dispositivo Hans ® .<br />

A 2 prese d’aria anteriori<br />

antiappannamento visiera<br />

B 2 prese d’aria anteriori<br />

C 2 fori di sfogo posteriori<br />

Due misure di calotta<br />

Taglie: XXS/XL<br />

Super Kart helmet<br />

with optional spoiler<br />

(SC017/SC018)<br />

Casco Super Kart<br />

con spoiler opzionali<br />

(SC017/SC018)<br />

VELOCE SC608<br />

BSI 6658-85 TYPE A<br />

Material: thermoplastic resin shell,<br />

velvet lining - not fireproof.<br />

A front upper air intakes<br />

B scratch resistant polycarbonate visor<br />

C 2 rear air intakes<br />

Sizes: XS/XL<br />

Materiale: calotta in resina<br />

termoplastica, rivestimento interno<br />

in vellutino - non ignifugo.<br />

A prese d’aria anteriori<br />

antiappannamento visiera<br />

B visiera in policarbonato antigraffio<br />

C 2 prese d’aria posteriori<br />

Taglie: XS/XL<br />

110 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

fast SC745<br />

ECE 22.05<br />

Material: thermoplastic resin shell,<br />

velvet lining - not fireproof.<br />

A front upper air intakes<br />

B 2 front air intakes<br />

C 2 rear air intakes<br />

Sizes: XS/XL<br />

Materiale: calotta in resina termoplastica,<br />

rivestimento interno in vellutino<br />

non ignifugo.<br />

A prese d’aria anteriori<br />

antiappannamento visiera<br />

B 2 prese d’aria anteriori<br />

C 2 prese d’aria posteriori<br />

Taglie: XS/XL<br />

JET NEW AXIS SC604<br />

BSI 6658-85 TYPE A<br />

Material: ABS shell, velvet<br />

lining - not fireproof.<br />

A adjustable visor<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: calotta in resina<br />

termoplastica, rivestimento<br />

interno in vellutino<br />

non ignifugo.<br />

A frontalino regolabile<br />

Taglie: S/XL<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

111


KARTING<br />

STAR SC607<br />

ECE 22.05<br />

Material: ABS shell, velvet<br />

lining - not fireproof.<br />

A removable peak<br />

Sizes: S/XL<br />

Materiale: calotta in ABS,<br />

rivestimento interno in vellutino<br />

non ignifugo.<br />

A frontalino removibile<br />

Taglie: S/XL<br />

Helmet accessories / Accessori caschi<br />

KK04002<br />

KK04003<br />

F de K 1997 HOMOLOGATED<br />

Neck support collar.<br />

The special inclination helps<br />

reduce helmet load on the neck.<br />

Fabric: Cordura ® .<br />

One size.<br />

Children’s sizes, see page 150<br />

Collare.<br />

La particolare inclinazione è<br />

appositamente studiata<br />

per alleggerire il peso<br />

del casco sul collo.<br />

Materiale: Cordura ® .<br />

Taglia: unica.<br />

Anche per bambini,<br />

vedi pagina 150<br />

KK04002000061<br />

Red - Rosso<br />

KK04002000041<br />

Blue - Blu<br />

KK04002000071<br />

Black - Nero<br />

Anatomic homologated collar<br />

multi density foam with increased<br />

rigidity at the rear “fin” of the<br />

collar.<br />

Material: expanded polyurethane.<br />

One size.<br />

Collare anatomico a densità<br />

differenziata, duro nella parte<br />

posteriore e morbido in quella<br />

anteriore.<br />

Materiale: poliuretano espanso.<br />

Taglia: unica.<br />

KK04003000073<br />

Red/black<br />

Rosso/nero<br />

KK04003000075<br />

Blue/black<br />

Blu/nero<br />

KK04003000071<br />

Black - Nero<br />

SC01022<br />

Turbo rain visor made<br />

from trasparent material,<br />

designed to be mounted on<br />

any full face helmet.<br />

Material: thermoplastic.<br />

Visiera antipioggia con<br />

ventolina in materiale<br />

trasparente da applicarsi su<br />

ogni tipo di casco.<br />

Materiale: termoplastico.<br />

112 www.cegsport.com - info@cegsport.com


KARTING<br />

Helmet accessories / Accessori caschi<br />

SUPERKART<br />

VELOCE<br />

SC07<br />

Smoked visor,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

Visiera fumè<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

SC050<br />

Clear visor.<br />

Visiera chiara.<br />

SC08<br />

Clear visor,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

Visiera chiara<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

SC051<br />

Smoked visor.<br />

Visiera fumè.<br />

SC09<br />

Iridium visor, blue,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

Visiera blu<br />

antigraffio con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

SC049<br />

Visor pivot kit.<br />

Kit movimento<br />

visiera.<br />

SC010<br />

Iridium visor,<br />

chrome, anti-fog &<br />

anti-scratch treated.<br />

Visiera argento<br />

lucido con<br />

trattamento<br />

antiappannante.<br />

FAST<br />

SC011<br />

Iridium visor, gold,<br />

anti-fog & antiscratch<br />

treated.<br />

Visiera oro iridium<br />

con trattamento<br />

antiappannante.<br />

SC059<br />

Clear visor.<br />

Visiera chiara.<br />

SC055<br />

Wind stopper.<br />

Paravento.<br />

SC060<br />

Smoked visor.<br />

Visiera fumè.<br />

SC012<br />

Helmet visor pivot<br />

kit with screws.<br />

SC013<br />

Tear off kit<br />

(5 for package).<br />

Kit movimento<br />

visiera compreso<br />

di bulloneria.<br />

Visiera a strappo,<br />

5 pezzi.<br />

SC062<br />

Helmet visor pivot<br />

kit with bolts.<br />

(no picture).<br />

Kit movimento<br />

visiera compreso<br />

di bulloneria.<br />

(non in foto).<br />

SC014<br />

Tear off post kit<br />

(2 for package).<br />

Kit notolini per<br />

visiera a strappo,<br />

2 pezzi.<br />

SC061<br />

Air intake kit<br />

(no picture).<br />

Kit prese d’aria<br />

(non in foto).<br />

SC017<br />

Lateral spoiler kit,<br />

left and right.<br />

Kit 2 spoiler laterali<br />

(destro e sinistro).<br />

jet new axis<br />

star<br />

SC018<br />

Self adhesive<br />

spoiler kit, front<br />

and rear.<br />

Kit 2 spoiler<br />

(anteriore e<br />

posteriore) con<br />

biadesivo.<br />

SC01<br />

Sun peak visor,<br />

white.<br />

SC02<br />

Sun peak visor,<br />

black.<br />

Frontino bianco.<br />

Frontino nero.<br />

SC031<br />

Sun peak visor<br />

black.<br />

SC030<br />

Sun peak visor<br />

white.<br />

Frontino nero.<br />

Frontino bianco.<br />

SC04<br />

Sun peak visor<br />

mounting bolts<br />

(aluminium).<br />

Viti in alluminio<br />

per fissaggio<br />

frontino.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

113


RACING TUNING<br />

STYLE HA/719E<br />

TESTED AND COMPLYING WITH DIRECTIVE 96/37/CE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: M8 lower 345x270 mm (type Y)<br />

3 seat belt openings.<br />

A precision reclining mechanism and quick-tilting<br />

mechanism to facilitate rear seat access<br />

B upholstered in a textured fabric “A-tex Evo”,<br />

abrasion resistant yet comfortable in hot or cold<br />

conditions, thickness: 3 mm<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: M8 inferiori 345x270 mm (tipo Y).<br />

3 fori passacintura.<br />

A doppia regolazione micrometrica e ribaltamento<br />

veloce dello schienale<br />

B rivestimento con tessuto “A-tex Evo”, resistente<br />

all’abrasione, confortevole con ogni temperatura,<br />

spessore: 3 mm<br />

HA/719E/NR<br />

Black/red<br />

Nero/rosso<br />

HA/719E/N<br />

Black - Nero<br />

design 2 HA/736E<br />

TESTED AND COMPLYING WITH DIRECTIVE 96/37/CE<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: M8 lower 345x270 mm (type Y)<br />

2 seat belt openings.<br />

A precision reclining mechanism and quick-tilting<br />

mechanism to facilitate rear seat access<br />

B upholstered in a textured fabric “A-tex”,<br />

abrasion resistant yet comfortable in hot or cold<br />

conditions, thickness: 3 mm<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: M8 inferiori 345x270 mm (tipo Y).<br />

2 fori passacintura.<br />

A doppia regolazione micrometrica e ribaltamento<br />

veloce dello schienale<br />

B rivestimento con tessuto “A-tex”, resistente<br />

all’abrasione, confortevole con ogni temperatura,<br />

spessore: 3 mm<br />

HA/736E/NB<br />

Black/blue<br />

Nero/blu<br />

HA/736E/N<br />

Black - Nero<br />

114 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

strada HA/750N<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: M8 lower 345x270 mm (type Y).<br />

2 seat belt openings.<br />

A precision reclining mechanism and quick-tilting<br />

mechanism to facilitate rear seat access<br />

B high density foam padding upholstered in “A-tex”<br />

fabric, abrasion resistant yet comfortable in hot or<br />

cold conditions, thickness: 3 mm<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: M8 inferiori 345x270 mm (tipo Y).<br />

2 fori passacintura.<br />

A doppia regolazione micrometrica e ribaltamento<br />

veloce dello schienale<br />

B rivestimento con schiumati ad alta densità e tessuto<br />

“A-tex” resistente all’abrasione, confortevole con<br />

ogni temperatura, spessore: 3 mm<br />

HA/750N<br />

Black - Nero<br />

rallye HA/728E<br />

Frame: tubular steel.<br />

Fixing points: M8 - lower 345x270 mm - side 289 mm<br />

4 seat belt openings.<br />

A removable leg cushion<br />

B upholstered in a textured fabric “A-tex Evo”,<br />

abrasion resistant yet comfortable in hot or cold<br />

conditions, thickness: 3 mm<br />

Struttura: tubolare in acciaio.<br />

Attacchi: M8 - inferiori 345x270 mm - laterali 289mm<br />

4 fori passacintura.<br />

A cuscino poggiagambe removibile<br />

B rivestimento con tessuto “A-tex Evo”, resistente<br />

all’abrasione, confortevole con ogni temperatura,<br />

spessore: 3 mm<br />

HA/728E/NR<br />

Black/red<br />

Nero/rosso/<br />

HA/728E/NB<br />

Black/blue<br />

Nero/blu<br />

HA/728E/N<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

115


RACING TUNING<br />

Seat dimension table / Tabella misure sedili<br />

LEGEND A ext. max width at shoulders<br />

B seat bottom to mid shoulders<br />

C ext. max width of side bolsters<br />

D tot. height of seat back<br />

E seat bottom max width<br />

F seat inner width (belt holes area)<br />

W = side fixing<br />

Y = bottom fixing<br />

LEGENDA A larghezza massima esterna spalle<br />

B da fondo sedile a mezzeria spalle<br />

C larghezza massima esterna zona gambe<br />

D altezza massima dal fondo<br />

E larghezza massima in corrispondenza degli attacchi laterali<br />

F larghezza interna sedile (zona plastica cintura)<br />

W = attacchi laterali<br />

Y = attacchi inferiori<br />

REF. ModEL SHELL A B C D E F harness slot fixing<br />

Articolo Modello scocca m e a s u r e in mm / m i s u r e in mm Fori fissaggio<br />

HA/719E Style Tubular steel/Acciaio 560 630 510 970 300 560 3 Y<br />

HA/736E Design 2 Tubular steel/Acciaio 540 640 510 950 310 560 2 Y<br />

HA/750N Strada Tubular steel/Acciaio 540 640 510 950 310 560 2 Y<br />

HA/728E Rallye Tubular steel/Acciaio 580 610 490 900 350 480+22 4 W+Y<br />

320(***)<br />

F<br />

270<br />

D<br />

400<br />

RIDE DIRECTION<br />

SENSO DI MARCIA<br />

345<br />

A<br />

E<br />

C<br />

B<br />

Seat mounting examples / Esempi di montagGio per sedili<br />

Seat with lower attachments<br />

points.<br />

A Sliding brackets (HC/665).<br />

B Optional seat bracket<br />

spacer (HC/857 o HC/858).<br />

C Seat mounting bracket<br />

(vehicle specific).<br />

Sedile con attacchi inferiori.<br />

A Guida scorrevole<br />

(HC/665).<br />

B Staffa regolabile in altezza<br />

(HC/857 o HC/858).<br />

C Base sedile (specifico per<br />

ogni veicolo).<br />

Sedile con attacchi laterali.<br />

A Side mounting brackets<br />

(Racing).<br />

B Sliding brackets (HC/665).<br />

C Seat mounting bracket<br />

(vehicle specific).<br />

Seat with side attachments<br />

points<br />

A Staffe laterali (Racing).<br />

B Guida scorrevole<br />

(HC/665).<br />

C Base sedile (specifico per<br />

ogni veicolo).<br />

Seat mounting brackets / Basi sedile<br />

HC/665 HC/857 HC/858<br />

Sliding rail kit to be mounted betw<br />

Guida scorrevole universale da montare<br />

tra il sedile e la staffa.<br />

Seat mounting brackets.<br />

Esempio di base sedile.<br />

Seat bracket spacer allows the seat<br />

height to be adjusted, depending on<br />

which side is used for mounting.<br />

Height: + 25 mm or + 50 mm above the<br />

vehicle specific adaptor.<br />

Staffa distanziale, consente di alzare il<br />

sedile, a seconda del lato scelto per il<br />

montaggio.<br />

Altezza: + 25 mm o + 50 mm, rispetto al<br />

piano dell’adattatore specifico.<br />

Seat bracket spacer to consent seat<br />

adjustment.<br />

Height: + 50 mm, + 62 mm and + 75 mm<br />

respect to the vehicle specific adaptor.<br />

Height: 2.5° or 5° seat angle<br />

adjustments.<br />

Staffa distanziale, consente la<br />

regolazione del sedile.<br />

Altezza: + 50 mm, + 62 mm, + 75 mm,<br />

rispetto al piano dell’adattatore specifico.<br />

Inclinazione: 2.5° o 5° alla base del<br />

sedile.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

116 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

RACING 4M DA508<br />

ECE 4 Points/Punti<br />

Straps: 2’’ lap, 3’’ shoulder<br />

Snap hook attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: central.<br />

Supplied with 7/16” eye bolts.<br />

Nastri: addominali da 2”, spalle da 3”.<br />

Fissaggio: con moschettone.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio centrale.<br />

Completa di occhielli passo 7/16”.<br />

da508061<br />

Red - Rosso<br />

da508041<br />

Blue - Blu<br />

da508071<br />

Black - Nero<br />

STRADA 3 DA509<br />

ECE 3 Points/Punti<br />

Straps: 2’’ lap and shoulder<br />

Bolt-in attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: double.<br />

Supplied with 7/16” bolts.<br />

Nastri: addominali e spalle da 2”.<br />

Fissaggio: con piastrina forata.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio: doppio.<br />

Completa di viti passo 7/16”.<br />

da509061<br />

Red - Rosso<br />

da509071<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

117


RACING TUNING<br />

ROAD 3M DA506<br />

ECE 3 Points/Punti<br />

Straps: 2’’ lap and shoulder<br />

Snap hook attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: central.<br />

Supplied with 7/16” eye bolts.<br />

Nastri: addominali e spalle da 2”.<br />

Fissaggio: con moschettone.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio: centrale.<br />

Completa di occhielli passo 7/16”.<br />

da506061<br />

Red - Rosso<br />

da506041<br />

Blue - Blu<br />

da506071<br />

Black - Nero<br />

ROAD 4M DA507<br />

ECE 4 Points/Punti<br />

Straps: 2’’ lap and shoulder<br />

Snap hook attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: central.<br />

Supplied with 7/16” eye bolts.<br />

Nastri: addominali e spalle da 2”.<br />

Fissaggio: con moschettone.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio: centrale.<br />

Completa di occhielli passo 7/16”.<br />

da507061<br />

Red - Rosso<br />

da507041<br />

Blue - Blu<br />

da507071<br />

Black - Nero<br />

118 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

ROAD 4 DA505<br />

Straps: 2’’ lap and shoulder<br />

Bolt-in attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: central.<br />

Supplied with 7/16” bolts.<br />

Nastri: addominali e spalle da 2”.<br />

Fissaggio: con piastrina forata.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio: centrale.<br />

Completa di viti passo 7/16”.<br />

da505061<br />

Red - Rosso<br />

da505041<br />

Blue - Blu<br />

da505071<br />

Black - Nero<br />

ECE 4 Points/Punti<br />

seat belt<br />

pads<br />

cuscinetti<br />

CINTURA<br />

Used with 2’’<br />

seat belts.<br />

Fabric: velour.<br />

Clousure: velcro.<br />

Per cinture con<br />

nastro da 2”.<br />

Materiale:<br />

vellutino.<br />

Chiusura: velcro.<br />

DB/454/N<br />

Black - Nero<br />

DB/450/R<br />

Red - Rosso<br />

ROAD 3 DA504<br />

ECE 3 Points/Punti<br />

Straps: 2’’ lap and shoulder<br />

Bolt-in attachment.<br />

Adjusters: steel.<br />

Push button release: central.<br />

Supplied with 7/16” bolts.<br />

Nastri: addominali e spalle da 2”.<br />

Fissaggio: con piastrina forata.<br />

Regolatori: in acciaio.<br />

Dispositivo di sgancio: centrale.<br />

Completa di viti passo 7/16”.<br />

DB/450/B<br />

Blue - Blu<br />

da504061<br />

Red - Rosso<br />

da504041<br />

Blue - Blu<br />

da504071<br />

Black - Nero<br />

DB/450/n<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

119


RACING TUNING<br />

SPRINT OD/2010<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/ Diametro: 350 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: oval/ovale 32x30 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

30<br />

32 350<br />

Polyurethane rim,<br />

black stitching.<br />

Corona in poliuretano,<br />

cuciture nere.<br />

OD/2010/Nr<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

OD/2010/Nb<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

OD/2010/na<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

FAST OD/2011<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 330 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 33x29 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

29<br />

33 330<br />

In polyurethane,<br />

leather inserts, black<br />

stitching.<br />

In poliuretano, inserti in<br />

pelle, cuciture nere.<br />

OD/2011/lr<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

OD/2011/lb<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

OD/2011/ln<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

120 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

FURIOUS OD/2013<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/ Diametro: 330 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: oval/ovale 33x29 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

29<br />

33 330<br />

Polyurethane rim,<br />

black stitching.<br />

Corona in poliuretano,<br />

cuciture nere.<br />

OD/2013/rn<br />

Red anodized spokes.<br />

Razze anodizzate rosse.<br />

OD/2013/bn<br />

Blue anodized spokes.<br />

Razze anodizzate blu.<br />

OD/2013/nn<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

RACING 04 OD/1997<br />

OD/2013/an<br />

Silver anodized spokes.<br />

Razze anodizzate<br />

argento.<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 330 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 37x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

37 330<br />

In polyurethane,<br />

simulating perforated<br />

leather for enhanced<br />

grip, black stitching.<br />

In poliuretano,<br />

puntinatura antiscivolo,<br />

cuciture nere.<br />

OD/1997/rn<br />

Red painted spokes.<br />

Razze verniciate rosse.<br />

OD/1997/bn<br />

Blue painted spokes.<br />

Razze verniciate blu.<br />

OD/1997/nn<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

OD/1997/ln<br />

Polished spokes.<br />

Razze lucide.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

121


RACING TUNING<br />

cromo OD/2018/LN<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/ Diametro: 350x330 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: oval/ovale 32x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

32 350<br />

330<br />

In smooth leather,<br />

perforated leather<br />

inserts,<br />

black stitching.<br />

In pelle liscia,<br />

inserti in pelle traforata,<br />

cuciture nere.<br />

OD/2018/ln<br />

Chrome spokes.<br />

Razze cromate.<br />

asso OD/2019/LN<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 350 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 34x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

34 350<br />

In smooth leather,<br />

black stitching.<br />

In pelle liscia,<br />

cuciture nere.<br />

OD/2019/ln<br />

Chrome spokes.<br />

Razze cromate.<br />

122 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

RACING GP OD/1981/NN<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/ Diametro: 330 mm Handgrip/<br />

Impugnatura: oval/ovale 37x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

37 330<br />

In polyurethane,<br />

simulating perforated<br />

leather for enhanced<br />

grip, black stitching.<br />

In poliuretano,<br />

puntinatura<br />

antiscivolo, cuciture<br />

nere.<br />

OD/1981/nn<br />

Black spokes.<br />

Razze nere.<br />

TRECENTO UNO OD/1989/NN<br />

Flat/Piano<br />

Diameter/Diametro: 300 mm<br />

Handgrip/Impugnatura: oval/ovale 37x27 mm<br />

Supplied with horn button.<br />

Completo di pulsante clacson.<br />

27<br />

37 300<br />

In polyurethane,<br />

simulating perforated<br />

leather for enhanced<br />

grip, black stitching.<br />

In poliuretano,<br />

puntinatura antiscivolo,<br />

cuciture nere.<br />

OD/1989/NN<br />

Black anodized spokes.<br />

Razze anodizzate nere.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

123


RACING TUNING<br />

Tuning pedal sets / Pedaliere tuning<br />

OA/1066 Precurved OA/1070 Precurved<br />

Complete 3 pedal set with short<br />

accelerator pedal; anti-slip shaped<br />

brake pedal.<br />

Material: anodized aluminium.<br />

Inserts: rubber anti-slip material.<br />

Dimensions brake: 60x90 mm<br />

Dimensions accelerator: 45x102 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con acceleratore<br />

corto; pedale freno sagomato anti<br />

impuntamento.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Inserti in materiale antiscivolo.<br />

Dimensioni freno: 60x90mm<br />

Dimensioni acceleratore: 45x102 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1066/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1066/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/1066/B<br />

Blue - Blu<br />

Complete 3 pedal set with short<br />

accelerator pedal.<br />

Fabric: anodized aluminium.<br />

Material: rubber anti-slip.<br />

Dimensions brake: 60x90 mm<br />

Dimensions accelerator: 50x110 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con<br />

acceleratore corto.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Inserti: antisdrucciolo in gomma.<br />

Dimensioni freno: 60x90mm<br />

Dimensioni acceleratore: 50x110 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1070/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1070/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/1070/B<br />

Blue - Blu<br />

OA/1070/CL<br />

Carbon look<br />

OA/1067<br />

OA/1069<br />

Complete 3 pedal set, with short<br />

accelerator pedal; anti-slip design.<br />

Material: anodized aluminium and<br />

sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake: 60x85 mm<br />

Dimensions accelerator: 55x106 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con acceleratore<br />

corto; disegno antiscivolo.<br />

Materiale: alluminio anodizzato e alluminio<br />

pressofuso sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x85 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 55x106 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1067/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1067/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/1067/B<br />

Blue - Blu<br />

Complete 3 pedal set, with long<br />

accelerator pedal; anti-slip design.<br />

Material: anodized aluminium and<br />

sandblasted aluminium.<br />

Dimensions brake 60x90 mm<br />

Dimensions accelerator 65x180 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con acceleratore<br />

lungo; disegno antiscivolo.<br />

Materiale: alluminio anodizzato e alluminio<br />

pressofuso sabbiato.<br />

Dimensioni freno: 60x90<br />

Dimensioni acceleratore: 65x180 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1069/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1069/R<br />

Red - Rosso<br />

OA/1069/B<br />

Blue - Blu<br />

124 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

OA/1072<br />

Complete 2 pedal set with long accelerator pedal;<br />

brake pedal for automatic transmission.<br />

Material: anodized aluminium and pressure die-caster<br />

sandblasted aluminium with anti-slip design.<br />

Dimensions brake: 140x79 mm<br />

Dimensions accelerator: 65x180 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 2 pedali con acceleratore lungo;<br />

freno per cambio automatico.<br />

Materiale: alluminio anodizzato e alluminio pressofuso<br />

sabbiato con disegno antiscivolo.<br />

Dimensioni freno: 140x79 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 65x180 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1072/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1072/N<br />

Black - Nero<br />

OA/1073<br />

Complete 3 pedal set with short<br />

accelerator pedal.<br />

Material: anodized aluminium.<br />

Dimensions brake: 86x57 mm<br />

Dimensions accelerator: 52x107 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con<br />

acceleratore corto.<br />

Materiale: alluminio anodizzato.<br />

Dimensioni freno: 86x57 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 52x107 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1068<br />

OA/1040<br />

Precurved<br />

Complete 2 pedal set with short accelerator pedal and brake<br />

pedal for automatic transmission.<br />

Material: anodized aluminium and pressure die-caster<br />

sandblasted aluminium with anti-slip design.<br />

Dimensions brake: 140x70 mm<br />

Dimensions accelerator: 55x106 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 2 pedali, con acceleratore corto e freno per<br />

cambio automatico.<br />

Materiale: alluminio anodizzato e alluminio pressofuso<br />

sabbiato con disegno antiscivolo.<br />

Dimensioni freno: 140x70 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 55x106 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

OA/1068/A<br />

Silver - Argento<br />

OA/1068/N<br />

Black - Nero<br />

Complete 3 pedal set with short<br />

accelerator pedal.<br />

Material: silver anodized aluminium.<br />

Inserts: rubber anti-slip.<br />

Dimensions brake: 60x80 mm<br />

Dimensions accelerator: 60x105 mm<br />

Supplied with steel bolts.<br />

Serie completa di 3 pedali con<br />

acceleratore standard.<br />

Materiale: alluminio anodizzato argento.<br />

Inserti: antisdrucciolo.<br />

Dimensioni freno: 60x80 mm<br />

Dimensioni acceleratore: 60x105 mm<br />

Fornito con bulloneria in acciaio.<br />

Floor mats / Set tappetini auto<br />

Ob07071<br />

2 Front/Anteriori: 470x635 mm<br />

2 Rear/Posteriori: 470x325 mm<br />

Ob08071<br />

2 Front/Anteriori: 475x690 mm<br />

2 Rear/Posteriori: 470x325 mm<br />

Ob09071<br />

Right front/Anteriori dx: 483x675 mm<br />

Left front/Anteriori sx: 475x675 mm<br />

2 Rear/Posteriori: 470x325 mm<br />

Set of 4 black floor mats.<br />

Set di 4 tappetini neri per auto.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

125


RACING TUNING<br />

Gear knobs / Pomelli<br />

HALLEY ODA/2000<br />

Material: aluminium.<br />

Parkerized shank.<br />

Knob fixing screws<br />

in stainless steel.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Gambo parkerizzato.<br />

Viti di fissaggio sfera in inox.<br />

OA/2000/CL<br />

Aluminium<br />

Carbon look<br />

Aluminio<br />

Carbon look<br />

SUN ODA/2001<br />

Anathomic knob.<br />

Material: aluminium.<br />

Pomello anatomico.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Backside<br />

Retro<br />

ODA/2000/A<br />

Aluminium<br />

Alluminio<br />

ODA/2000/R<br />

Aluminium<br />

red leather<br />

Alluminio<br />

pelle rossa<br />

ODA/2000/B<br />

Aluminium<br />

blue leather<br />

Alluminio<br />

pelle blu<br />

ODA/2000/N<br />

Aluminium<br />

black leather<br />

Alluminio<br />

pelle nera<br />

ODA/2001/R<br />

Aluminium/red<br />

Alluminio/rosso<br />

ODA/2001/B<br />

Aluminium/blue<br />

Alluminio/blu<br />

ODA/2001/N<br />

Aluminium/black<br />

Alluminio/nero<br />

Chemical products / Prodotti chimici<br />

Fine wheels PC01001<br />

Black light PC02002<br />

Fire paint PC02001<br />

Concentrated detergent for<br />

steel wheels, alloy wheels<br />

and brake calipers.<br />

Contents: 750 ml<br />

Detergente concentrato per<br />

la pulizia di cerchi in acciaio<br />

e in lega leggera e pinze<br />

freni.<br />

Contenuto: 750 ml<br />

Transparent black acrylic<br />

paint for personalization of<br />

indicator lights.<br />

Colours: black, green,<br />

blue.<br />

Contents: 400 ml<br />

Vernice speciale acrilica<br />

trasparente per fanalini.<br />

Contenuto: 400 ml<br />

Colori: nero, verde, blu.<br />

Tow hook / Ganci traino<br />

EB/572 EB/573 EB/574<br />

Tow hook, flat.<br />

Material: aluminium.<br />

Thickness: 6 mm<br />

Tow hook, angled.<br />

Material: aluminium.<br />

Thickness: 6 mm<br />

90° tow hook adaptor.<br />

Material: aluminium.<br />

Thickness: 6 mm<br />

Special high temperature<br />

paint for exhaust systems,<br />

brake calipers, engines, etc.<br />

Colours: red, blue, yellow,<br />

black, silver, gold.<br />

Contents: 400 ml<br />

Vernice speciale per impianti<br />

di scarico, pinze freni,<br />

motori. Resiste alle alte<br />

temperature. Contenuto:<br />

400 ml<br />

Colori: rosso, blu, giallo,<br />

nero, argento, oro.<br />

Extiguisher / ESTINTORE<br />

CAB/311 CEE HOMOLOGATed<br />

Hand held<br />

extinguisher, powder.<br />

Material: polished<br />

aluminium.<br />

Weight: 1 Kg<br />

Complete of bracket.<br />

Gancio traino piano.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Spessore: 6 mm<br />

Gancio traino piegato.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Spessore: 6 mm<br />

Adattatore 90° per gancio<br />

traino.<br />

Materiale: alluminio.<br />

Spessore: 6 mm<br />

Estintore<br />

brandeggiabile a<br />

polvere.<br />

Materiale: alluminio<br />

satinato.<br />

Peso: 1 Kg<br />

Completo di supporto.<br />

126 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RACING TUNING<br />

Road & Sport brake pads<br />

Pastiglie freno Road & Sport<br />

OMP Road & Sport brake pads have been developed to offer<br />

excellent performance in fast road use. Excellent stability of<br />

the friction co-efficiency, even at the highest temperature.<br />

This compound is the result of 30 years experience in rallies<br />

and track racers.<br />

R-90 approved for cars manufacturerd after October 1999.<br />

Le pastiglie freno OMP Road & Sport garantiscono le migliori<br />

prestazioni per impiego stradale sportivo. Ottima stabilità del<br />

coefficente di attrito anche ad alte temperature. Mescola nata<br />

dalle esperienze maturate nelle competizioni rally e pista.<br />

Omologazione in accordo alla normativa R-90 per le<br />

vetture prodotte dopo il 10/99.<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,3<br />

0,2<br />

0,1<br />

Friction/Temperature<br />

Attrito/Temperatura<br />

0<br />

0 150 300 450 600 750 900<br />

Surface temperature °C<br />

Temperatura della superficie °C<br />

Brake discs / Dischi freno<br />

Drilled and grooved, ideal for fast road use. For the best<br />

braking performance, we recommend to use these discs in<br />

combination with OMP Road & Sport compound brake pads.<br />

ISO certified production process, to grant the highest<br />

quality standards.<br />

Forati e con scanalature ideali per un uso sportivo. Utilizzo ottimale<br />

con le pastiglie OMP serie Road & Sport. Processo produttivo<br />

controllato e certificato ISO per la massima qualità.<br />

Brake fluid<br />

Liquido freni<br />

DOT 5 OT/6001<br />

Bottle/Confezione: 250 ml<br />

Boiling point / temperatura<br />

di ebollizione 230-240 °C<br />

DOT 6 OT/6001/6<br />

Bottle/Confezione: 250 ml<br />

Boiling point over /<br />

temperatura di ebollizione<br />

oltre 260 °C<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

127


STRUT BRACES<br />

We are the leading European manufacturer of strut braces,<br />

offering over 1000 vehicle specific applications.<br />

Our strut braces are engineered to keep suspension<br />

geometry unlatered in hard cornering, while improving<br />

feedback to the drive.<br />

Siamo leader in Europa nella produzione di barre duomi,<br />

disponiamo di modelli specifici per oltre 1000 autovetture.<br />

Le barre duomi permettono di mantenere inalterate nel tempo<br />

le misure originali della geometria delle sospensioni e di<br />

assorbire meglio le sollecitazioni.<br />

Polished aluminium strut brace with a<br />

special anti-oxidizing finish.<br />

Barra in alluminio brillantato con<br />

speciale trattamento antiossidante.<br />

Aluminium strut brace with zinc-plated<br />

adjustable coupling.<br />

Barra in alluminio con giunto regolabile<br />

zincato.<br />

Extruded aluminium strut brace with<br />

adjustable ends and steel flanges.<br />

Barra in alluminio estruso con doppio<br />

giunto regolabile.<br />

Steel strut brace with hardened resin<br />

paint finish and adjustable coupling.<br />

Barra in acciaio verniciato con resine<br />

termoindurenti e giunto regolabile zincato.<br />

Search Complete Application List - also on www.ompracing.it<br />

Consulta il Catalogo Prodotti Specifici - anche su www.ompracing.it<br />

128 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OMP OFFICINA<br />

Shakedown Jacket OR5880<br />

Heavy jacket/Giaccone invernale.<br />

Fabric/Materiale: nylon with padding/nylon<br />

con imbottitura.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

Windbreaker OR5875<br />

Jacket/Giubbino.<br />

Fabric/Materiale: nylon<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

129


OMP OFFICINA<br />

hoodie or5874<br />

Round-neck sweater with hood/Felpa girocollo<br />

con cappuccio.<br />

Fabric/Materiale: heavy cotton/cotone pesante.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

OR5874011XX<br />

Cream - Beige<br />

OR5874071XX<br />

Black - Nero<br />

Garage Pants or5881<br />

Work trouser/Pantalone lungo.<br />

Fabric/Materiale: canvas.<br />

Sizes/Taglie: 46/60<br />

130 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OMP OFFICINA<br />

Speedracer OR5879<br />

Long sleeve shirt/Camicia manica lunga.<br />

Fabric/Materiale: cotton/cotone.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

Polo Shirt or5873<br />

Short sleeved polo shirt/Polo manica corta.<br />

Fabric/Materiale: cotton/cotone.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

OR5873011XX<br />

Cream - Beige<br />

OR5873071XX<br />

Black - Nero<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

131


OMP OFFICINA<br />

Trace or5872<br />

Long sleeve t-shirt/T-shirt manica lunga.<br />

Fabric/Materiale: cotton/cotone.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

Logo T-Shirt or5871<br />

T-shirt.<br />

Fabric/Materiale: cotton/cotone.<br />

Sizes/Taglie: S/XXL<br />

OR5871011XX<br />

Cream - Beige<br />

OR5871071XX<br />

Black - Nero<br />

132 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OMP OFFICINA<br />

RACE CAP or5876<br />

Cap/Capellino.<br />

Fabric/Materiale: heavy cotton / cotone pesante.<br />

One size/Taglia unica<br />

STILE 09 ORC3401<br />

Sporty sneakers with artisan worked.<br />

Fabric: smooth leather and<br />

suede uppers.<br />

Sizes: 37/46<br />

Scarpa sportiva modello sneaker, realizzata<br />

artigianalmente.<br />

Materiale: pelle liscia e scamosciata.<br />

Taglie: 37/46<br />

ORC3401071XX<br />

Black - Nero<br />

ORC3401016XX<br />

Hazel - Nocciola<br />

TRAVEL BAG ORA/2952<br />

Large travel bag, provided with trolley and rigid bottom.<br />

Borsa da viaggio, di grandi dimensioni, con fondo rigido e trolley.<br />

Material/Materiale: reinforced nylon / nylon rinforzato.<br />

Dimensions/ Dimensioni: 85x30x30 cm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

133


OMP OFFICINA<br />

BACK PACK ORA/2951<br />

Bag, backpack and trolley / Borsa zaino con trolley.<br />

Material/Materiale: reinforced nylon / nylon rinforzato.<br />

Dimensions/ Dimensioni: 50x32x20 cm<br />

CITY BAG ORA/2950<br />

Bag with rigid bottom / Borsa con fondo rigido.<br />

Material/Materiale: reinforced nylon / nylon rinforzato.<br />

Dimensions/ Dimensioni: 44x9x33 cm<br />

CO-DRIVER ORA/2953<br />

Small co-driver’s bag /<br />

Borsa per co-driver piccola.<br />

Material/Materiale:<br />

reinforced nylon /<br />

nylon rinforzato.<br />

Dimensions/Dimensioni: 44,5x6x25 cm<br />

134 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OMP OFFICINA<br />

Time to race ORE/3912<br />

Racing inspired chronograph.<br />

Glass: mineral curved glass.<br />

Buttons: push buttons.<br />

Material: titanium.<br />

Dimensions: Ø 44 mm<br />

Cronografo dal loook sportivo.<br />

Vetro: minerale bombato.<br />

Pulsanti: a pompa.<br />

Materiale: titanio.<br />

Dimensioni: Ø 44 mm<br />

ORE/3912/A<br />

With brown leather wrist band<br />

Con cinturino in pelle marrone<br />

ORE/3912/GI<br />

With yellow Nomex ® wrist band<br />

Con cinturino in Nomex ® giallo<br />

ORE/3912/R<br />

With red Nomex ® wrist band<br />

Con cinturino in Nomex ® rosso<br />

ORE/3912/CL<br />

With rubber carbon look wrist band<br />

Con cinturino in gomma carbon look<br />

London OR5150<br />

Sport umbrella.<br />

Ombrello sportivo.<br />

Material/Materiale: nylon.<br />

OR5150003<br />

Silver - Argento<br />

OR5150061<br />

Red - Rosso<br />

OR5150042<br />

Blue - Blu<br />

OR5150051<br />

Yellow - Giallo<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

135


OMP OFFICINA<br />

Promotional items<br />

Prodotti promozionali<br />

X/143/CK X/144<br />

OMP embroidered patches.<br />

OMP ricamato.<br />

X/143/CK<br />

Dimensions/Dimensioni: 50x28 mm<br />

X/144<br />

Dimensions/Dimensioni: 65x38 mm<br />

X/846<br />

Assorted sticker sheet with: driver’s<br />

and co-driver’s name, small flags, tow<br />

hooks, extinguisher and master switch<br />

stickers.<br />

Foglio con adesivi: nomi pilota e<br />

copilota, bandierine, ganci traino,<br />

estintore, staccabatteria.<br />

HC/801<br />

Wheeled office chair base. Allows<br />

any bottom mounting OMP seat to<br />

be transformed into an office chair.<br />

Pneumatic seat height adjustment<br />

allows for smooth seat positioning.<br />

Dimensions: 345x270 mm<br />

Kit supporto sedile da ufficio con ruote.<br />

Regolazione pneumatica dell’altezza<br />

della seduta. Pronto per il montaggio<br />

di tutti i sedili con gli attacchi inferiori<br />

tipo Y.<br />

Misure: 345x270 mm<br />

OR/2170<br />

Lapel pin / Pins.<br />

Material/Materiale:<br />

lacquered metal /<br />

metallo laccato.<br />

PR881<br />

Key chain / Portachiavi.<br />

Material/Materiale: rubber/gomma.<br />

X/895<br />

Mouse pad.<br />

Dimensions/Dimensioni: 230x200 mm<br />

X/867<br />

OMP flag / Bandiera OMP.<br />

X/867<br />

Dimensions/Dimensioni: 1000x1500 mm<br />

X/867/2<br />

Dimensions/Dimensioni: 2000x3000 mm<br />

X/963<br />

Seat display base with two bolt patterns<br />

to accommodate mounting of OMP<br />

seats - both bottom mounting or side<br />

mounting models with side brackets.<br />

Material: steel.<br />

Supporto per sedile predisposto con<br />

due tipi di forature per il montaggio<br />

diretto dei sedili con gli attacchi<br />

inferiori, oppure tramite le staffe<br />

laterali.<br />

Materiale: acciaio verniciato.<br />

X/694<br />

PR880<br />

Lanyard.<br />

Nastro portapass.<br />

Band for marking off areas.<br />

Nastro delimita zone.<br />

Material/Materiale: PVC.<br />

X/694/23<br />

Long/Lunghezza: 500 m<br />

Height/Altezza: 23 cm<br />

X/694/77<br />

Long/Lunghezza: 300 m<br />

Height/Altezza: 77 cm<br />

PR879<br />

Illuminated sign (indoor use only).<br />

Insegna luminosa (per interni).<br />

Power/Potenza: 220 V<br />

Dimensions/Dimensioni: 500x300 mm<br />

136 www.cegsport.com - info@cegsport.com


www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

137


CERCHI IN LEGA<br />

TH3 TH2 TH<br />

15”/17” 15”>17”<br />

13”/14”<br />

Size<br />

Wheels<br />

5,5 X 13<br />

5,5 X 14<br />

5,5 X 15<br />

8 X 15<br />

6,5 X 15<br />

7 x 15<br />

7 X 16<br />

7 X 17<br />

7,5 X 17<br />

8 X 17<br />

TH - 1355<br />

16 > 20<br />

TH - 1455<br />

39 > 49<br />

TH2 - 1556<br />

38 > 47<br />

TH3 - 1560<br />

12 > 23<br />

TH3 - 1565<br />

18 > 31<br />

TH3 - 1570<br />

8 > 18<br />

TH2 - 1670<br />

18 > 40<br />

TH2 - 1770<br />

44 > 55<br />

TH2 - 1775<br />

35 > 50<br />

TH2 - 1780<br />

27 > 37<br />

TH - 1355<br />

36 > 42<br />

TH3 - 1560<br />

29 > 40<br />

TH3 - 1565<br />

35 > 46<br />

TH3 - 1570<br />

24 > 35<br />

TH3 - 1775<br />

38 > 50<br />

TH3 - 1780<br />

27 > 37<br />

TH3 - 1560<br />

44 > 50<br />

TH3 - 1565<br />

50 > 55<br />

TH3 - 1570<br />

41 > 53<br />

TH2 - 1775<br />

21 > 30<br />

MAXI 17” TTX 16”/18”<br />

NEW<br />

Size<br />

Wheels<br />

7 X 17 10 > 27 27 > 47<br />

8 X 17 22 > 40 40 > 58<br />

Modelli<br />

LAND DEFENDER, DISCOVERY, DISCOVERY TDS<br />

RANGE ROVER >94, P38 95>, L322 02><br />

NISSAN tous (sauf. Murano e XTrail)<br />

TOYOTA HDJ, KDJ, KZJ<br />

MITSUBISHI<br />

PESO: PAJERO EVOLUTION 7X16 (ET45-6X139,7)= 10,5Kg<br />

NEW<br />

7x16 (12-50 con 5-6 fori)<br />

8x18 (45-50 con 5 fori)<br />

ML 5,5X13 > 7X17<br />

138 www.cegsport.com - info@cegsport.com


MO MO MO<br />

CERCHI IN LEGA<br />

Depius 1973, COMPOMOTIVE satisfait les demandes de nombreux teams à travers le monde en<br />

produisant une gamme de jantes conformes aux exigences du plus haut niveau.<br />

Size<br />

Wheels<br />

5,5 X 14<br />

6 X 14<br />

6 X 15<br />

7 X 15<br />

8 X 15<br />

5 x 16<br />

5,5 X 16<br />

6 X 16<br />

6,5 X 16<br />

7 X 16<br />

7,5 X 16<br />

8 X 16<br />

7 X 17<br />

7,5 X 17<br />

8 X 17<br />

8 X 18<br />

9 X 18<br />

10 X 18<br />

MO - 1455<br />

29 > 49<br />

MO - 14660<br />

15 > 20<br />

MO - 1562**<br />

10 > 25<br />

MO - 1570**<br />

12 > 25<br />

MO - 1580**<br />

00 > 5<br />

MO - 1650<br />

10 > 26<br />

MO - 1655*<br />

19 > 25<br />

MO - 1661*<br />

21 > 36<br />

MO - 1665*<br />

20<br />

MO - 1670*<br />

15 > 30<br />

MO - 1675<br />

20 > 44<br />

MO - 1680**<br />

00 > 10<br />

MO - 1770<br />

15 > 20<br />

MO - 1775<br />

21 > 26<br />

MO - 1780**<br />

11 > 15<br />

MO - 1881*<br />

10 > 16<br />

MO - 1890*<br />

14 > 29<br />

MO - 1810*<br />

1 > 17<br />

MO - 1460<br />

35 > 40<br />

MO - 1563<br />

35 > 50<br />

MO - 1572*<br />

35 > 50<br />

MO - 1580**<br />

25 > 32<br />

MO - 1650<br />

30 > 40<br />

MO - 1655*<br />

30 > 40<br />

MO - 1661*<br />

41 > 56<br />

MO - 1666*<br />

27 > 43<br />

MO - 1671*<br />

32 > 53<br />

MO - 1681<br />

27 > 35<br />

MO - 1770<br />

28 > 35<br />

MO - 1776<br />

35 > 42<br />

MO - 1781<br />

15 > 35<br />

MO - 1881*<br />

23 > 38<br />

MO - 1890*<br />

30 > 40<br />

MO - 1810*<br />

17 > 27<br />

MO - 1460 33<br />

45 > 50<br />

MO - 1650<br />

43 > 53<br />

MO - 1656*<br />

44 > 53<br />

MO - 1682*<br />

00 > 10<br />

MO - 1770<br />

38 > 50<br />

MO - 1781<br />

40 > 50<br />

MO - 1881*<br />

40 > 50<br />

MO - 1890*<br />

39 > 58<br />

MO - 1810*<br />

28 > 47<br />

MO - 1771*<br />

2 > 23<br />

MO - 1782<br />

15 > 40<br />

MO - 1881*<br />

47 > 63<br />

MO - 1771*<br />

29 > 46<br />

MO - 1782<br />

40 > 53<br />

MVS 18”<br />

CX - ULTRALIGHT<br />

CX-R / RACE-CIRCUIT<br />

CX-S / GRAVEL-TERRE<br />

CX-T / TARMAC-ASPHALTE<br />

Tipo Size Wheels<br />

CRX 5,5 X 13 12 > 38<br />

CRX 6 X 13 - 33 > 44<br />

CRX 6,5 X 13 - 6 > 28<br />

CRX 7 X 13 0 > 34<br />

CRX 8 X 13 - 22 > 55<br />

CRX 8,5 X 13 18 > 52<br />

CRX 9 X 13 - 20 > 7<br />

CRX 10 X 13 - 34 > 7<br />

CRX 7 X 15 41 > 53<br />

CRX 7 X 17 15 > 45<br />

CRX 7,5 X 17 22 > 52<br />

CRX 8 X 17 28 > 58<br />

CRX 8 X 18 38 > 53<br />

NEW<br />

Size<br />

Wheels<br />

8 X 18 12 > 22 25 > 35 43 > 53<br />

8,5 X 18 18 > 28 31 > 44 43 > 59<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

139


CERCHI IN LEGA<br />

CERCHI SU MISURA<br />

ELEMENTI<br />

TECNICI<br />

VEICOLO<br />

Modello<br />

Anno<br />

Gruppo<br />

INGOMBRO<br />

PINZA FRENO<br />

PINZA<br />

Pinza originale<br />

Pinza maggiorata<br />

PESO<br />

Asse Anteriore<br />

Asse Posteriore<br />

UTILIZZO<br />

Terra<br />

Asfalto<br />

Pista<br />

1 =<br />

2 =<br />

3 =<br />

4 =<br />

5 =<br />

R1 =<br />

R2 =<br />

R3 =<br />

Al fine di poter produrre i cerchi secondo le vostre necessità vi preghiamo di compilare il form sopra riportato.<br />

Figura 1 Figura 2<br />

FRONT DETAILS<br />

REAR DETAILS<br />

FRONT DETAILS<br />

REAR DETAILS<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

C<br />

C<br />

C<br />

C<br />

D<br />

D<br />

D<br />

D<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

140 www.cegsport.com - info@cegsport.com


DISTANZIALI CON BULLONERIA<br />

ALFA ROMEO<br />

AlfaSud - AlfaSud Sprint - Arna - 33 1001C - 2001C<br />

Alfa 75 <br />

3541CD - 4041CD<br />

4541CD - 5041CD<br />

1002C7 - 2002C7<br />

3002CD - 3502CD<br />

166<br />

4002CD - 4502CD<br />

5002CD<br />

AUDI<br />

A2 - A3 - A4 - S4 - RS 4 - A6 - S6 - A8<br />

100 - 200 - TT Type 8J<br />

Q7 Type 4L<br />

BMW<br />

E30 - Z1 (NO M3 E30)<br />

Serie 1- Serie 3 E36 - Serie 3 E46 - Serie 3<br />

E90 - Z3 - Z4 - Z8 - M3 Serie3 E30/E36/<br />

E46 - Serie 5 E34 - M5 E34 - Serie 5 E60<br />

Serie 6 E24 - Serie 7 E23 / E32 / E38<br />

Serie 8 E31 - M1<br />

Serie 5 E39 - M5 E39<br />

X3 - X5 - Serie7 E65 02><br />

2027C - 3027CD<br />

3527CD - 4027CD<br />

4527CD - 5027CD<br />

1006C - 2006C - 3006CD<br />

3506CD - 4006CD<br />

4506CD -5006CD<br />

1037C - 2037C<br />

1026C - 2026C - 3026CD<br />

3526CD - 4026CD<br />

4526CD - 5026CD<br />

1007C - 2007C - 3007CD<br />

3507CD - 4007CD<br />

4507CD - 5007CD<br />

1034C - 2034C - 3034CD<br />

3534CD - 4034CD<br />

4534CD - 5034CD<br />

1045C - 2045C - 3045CD<br />

3545CD - 4045CD<br />

4545CD - 5045CD<br />

CHEVROLET - DAEWOO<br />

Espero Type KLEJ - Kalos Type KLAS - Lanos<br />

Type KLAT - Nexia Type KLTN - Nubira Type<br />

KLAJ - Racer Type KLET<br />

Matiz Type KLYA<br />

CHRYSLER (Off road)<br />

Voyager - Grand Voyager - 300 M<br />

DAIHATSU (Off road)<br />

Rocky - Feroza - Wildcat<br />

Terios<br />

FERRARI<br />

308 GTB - 328 GTB - 348 GTB - 360<br />

Modena - F355 - F456 GTA - F512 - F550<br />

Testarossa - Mondial<br />

1017C - 2017C - 3017CD<br />

3517CD - 4017CD<br />

4517CD - 5017CD<br />

1047C - 2047C - 3047CD<br />

3547CD - 4047CD<br />

4547CD - 5047CD<br />

FSC230 - FSC235 - FSC240<br />

FSD130 - FSD135 - FSD140<br />

FSD230 - FSD235 - FSD240<br />

1044C - 2044C - 3044CD<br />

3544CD - 4044CD<br />

4544CD - 5044CD<br />

FIAT<br />

(NO NUOVA GRANDE PUNTO 09/05>) 1010C - 2010C<br />

Idea - Multipla - Nuova Panda - Punto 99> - Stilo<br />

1010C7 - 2010C7<br />

(NO NUOVA GRANDE PUNTO 09/05>)<br />

Barchetta - Brava - Bravo - Cinquecento - Croma 3010CD - 3510CD<br />

<br />

3540CD - 4040CD<br />

4540CD - 5040CD<br />

1017C - 2017C - 3017CD<br />

Nuova Grande Punto 09/05><br />

3517CD - 4017CD<br />

4517CD - 5017CD<br />

1049C - 2049C - 3049CD<br />

Scudo - Ulysse<br />

3549CD - 4049CD<br />

4549CD - 5049CD<br />

FORD<br />

Cougar - Escort - Fiesta - Focus - Focus C MAX - Mondeo 01><br />

Galaxy (Type WGR)<br />

Probe<br />

FORD (Off road)<br />

Maverick<br />

Explorer<br />

1012C - 2012C - 3012CD<br />

3512CD - 4012CD<br />

4512CD - 5012CD<br />

1061C - 2061C - 3061CD<br />

3561CD - 4061CD<br />

4561CD - 5061CD<br />

1006C - 2006C - 3006CD<br />

3506CD - 4006CD<br />

4506CD - 5006CD<br />

1059C - 2059C - 3059CD<br />

3559CD - 4059CD<br />

4559CD - 5059CD<br />

FSF130 - FSF135 - FSF140<br />

FSF230 - FSF235 - FSF240<br />

CITROËN<br />

AX - SAXO - VISA - (3 FORI / 3 HOLES)<br />

C1<br />

AX GTI - BX - C2 - C3 - C4 - C5 - SAXO<br />

VISA GTI - XANTIA - XSARA - ZX<br />

C8 - Evasion<br />

1003C - 2003C - 3003CD<br />

3503CD - 4003CD<br />

4503CD - 5003CD<br />

1065C - 2065C - 3065CD<br />

3565CD - 4065CD<br />

4565CD - 5065CD<br />

2018S - 1018C - 2018C<br />

1018C7 - 2018C7<br />

3018CD - 3518CD<br />

4018CD - 4518CD<br />

5018CD<br />

1049C - 2049C -3049CD<br />

3549CD - 4049CD<br />

4549CD - 5049CD<br />

HONDA 4x100x56.0<br />

Accord SY<br />

Civic Aerodek/Crx(AL/AG/AH/ED2/ED3/ ED4/<br />

ED6/ED7/ED9/EC9/EE8/EE9/EG2/ EG3/EG4/<br />

EG5/EG6/EG8/EG9/EH6/EH9/EK1/EK3/EK4/<br />

EJ6/EJ8/EJ9/MA8/MA9 MB8/EP1/EP2) N0<br />

MC2/MB6 - Jazz - Legend K3 - Logo - Prelude<br />

SN/AB/BA2/BA4<br />

HONDA 5x114,3x64.0<br />

Accord Type R CH1/CL3 - Accord Coupé CG4<br />

- Accord Sedan CL7/CL8/CL9/CN1 - Accord<br />

Tourer CM1/CM2/CN2 -Civic Type EP1- EV1-<br />

EP3 -FK1-FK2 - Stream RN1/RN3 FR-V BE1/<br />

BE3 - HR-V GH2-CR-V RD1/RD3/RD8 - Integra<br />

Coupé DC2 - Integra Type R - Prelude BB6/BB8<br />

1013C - 2013C - 3013CD<br />

3513CD - 4013CD<br />

4513CD - 5013CD<br />

1008C - 2008C<br />

3008CD - 3508CD<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

141


DISTANZIALI CON BULLONERIA<br />

Shuttle RA1/RA3<br />

POSTERIORI / REAR NSX NA1/NA2<br />

S2000 AP1 - Legend KA9<br />

HONDA 5x114,3x70.0<br />

ANTERIORI / FRONT NSX NA1/NA2<br />

S2000 AP1 - Legend KA11<br />

HYUNDAI<br />

Accent Type LC - Getz Type TB<br />

Accent Type X-3 - Atos Type MX - Coupé<br />

Type RD - S.Coupè Type SLC - Tucson Type JM -<br />

Santa Fè Type SM<br />

Coupè Type GK 02><br />

HYUNDAI (Off road)<br />

Galloper - Terracan<br />

Santa Fé - Tucson<br />

ISUZU (Off road)<br />

Trooper - Amigo - Campo<br />

JAGUAR<br />

S-Type ( Type CCX ) - X-Type ( Type X400 )<br />

XJ ( Type N3 )<br />

XJ (Type X300) - XJ6 (Type XJ40) - XJS (Type<br />

XJS/XJSC) - XJ8 (Type NAW) - XJR (Type NAW)<br />

XK8 (Type QEV/QDV) - XKR (Type QEV/QDV)<br />

JEEP (Off road)<br />

Cherokee - Grand Cherokee <br />

CJ<br />

KIA<br />

Picanto Type BA - Rio Type DC<br />

Cerato Type FE - Clarus Type GC - Credos<br />

Type GC<br />

KIA (Off road)<br />

Rocsta Type CA - Sportage Type JA - RX 8<br />

MPV - Xsedos 6 - Xsedos 9 - Premacy - Tribute<br />

MERCEDES<br />

Classe A (W168) - Classe C (W201/W202/<br />

W203) - CLK (C208/C209) - Classe E ( W123/<br />

W124/W210 - NO W211) SL (R107) - SLK (R170)<br />

Classe A (W169) - Classe B (W245) - Classe E<br />

(W211) 02> - Classe S ( W140/W220/C215)<br />

Classe V - CLS (219) - SL (W129 - W230)<br />

MERCEDES CLASSE M (Off road)<br />

Classe M (W163) - ML 230 - ML 270<br />

ML 320 - ML 400 - ML 432<br />

MINI BY BMW < 09/06<br />

< 09/06 Cooper - Cooper S - One<br />

1004C - 2004C - 3004CD<br />

3504CD - 4004CD<br />

4504CD - 5004CD<br />

1049C - 2049C - 3049CD<br />

3549CD - 4049CD<br />

4549CD - 5049CD<br />

1002C7 - 2002C7<br />

3002CD - 3502CD<br />

4002CD - 4502CD<br />

5002CD<br />

FSL130 - FSL135 - FSL140<br />

FSL330 - FSL335 - FSL340<br />

FSL230 - FSL235 - FSL240<br />

FSL430 - FSL435 - FSL440<br />

1067C - 2067C - 3067CD<br />

3567CD - 4067CD<br />

4567CD - 5067CD<br />

FST130 - FST135 - FST140<br />

1043C - 2043C - 3043CD<br />

3543CD - 4043CD<br />

4543CD - 5043CD<br />

1017C - 2017C - 3017CD<br />

3517CD - 4017CD<br />

4517CD - 5017CD<br />

1020C - 2020C - 3020CD<br />

3520CD - 4020CD<br />

4520CD - 5020CD<br />

1014C - 2014C - 3014CD<br />

3514CD - 4014CD<br />

4514CD - 5014CD<br />

1012C - 2012C - 3012CD<br />

3512CD - 4012CD<br />

4512CD - 5012CD<br />

1056C - 2056C - 3056CD<br />

3556CD - 4056CD<br />

4556CD - 5056CD<br />

1016C - 2016C - 3016CD<br />

3516CD - 4016CD<br />

4516CD - 5016CD<br />

1024C - 2024C - 3024CD<br />

3524CD - 4024CD<br />

4524CD - 5024CD<br />

1024C - 2024C - FSM230<br />

FSM235 - FSM240<br />

1039C - 2039C - 3039CD<br />

3539CD - 4039CD<br />

4539CD - 5039CD<br />

142 www.cegsport.com - info@cegsport.com


DISTANZIALI CON BULLONERIA<br />

MITSUBISHI<br />

Carisma DAO - Colt Z30 06 - 04> - Galant E10/<br />

E30/ E39/ E50 - Space Star - Lancer Z30/C10/<br />

C50/C60/C70 - Space Runner N12<br />

Eclipse - Evo 5 / 6 / 7 / 8 - Lancer 03><br />

Sigma - GT300 Z10 - Space Gear<br />

MITSUBISHI (Off road)<br />

Pajero L 040 - L 200 - Pajero 00><br />

NISSAN<br />

Almera N16 00> - Primera P10 / 11 - 200<br />

SX S15<br />

Almera Tino - Maxima - Murano 03-05><br />

Primera P12 02> - Serena - Silvia 200 SX<br />

9/94> - 300 ZX 90> - 350Z - X Trail<br />

Almera N15 - Micra K10 - K11 - Note 03/06><br />

1011C - 2011C - 3011CD<br />

3511CD - 4011CD<br />

4511CD - 5011CD<br />

1056C - 2056C - 3056CD<br />

3556CD - 4056CD<br />

4556CD - 5056CD<br />

FSM130 - FSM135 - FSM140<br />

FSM330 - FSM335 - FSM340<br />

1023C - 2023C - 3023CD<br />

3523CD - 4023CD<br />

4523CD - 5023CD<br />

1053C - 2053C - 3053CD<br />

3553CD - 4053CD<br />

4553CD - 5053CD<br />

1032C - 2032C - 3032CD<br />

3532CD - 4032CD<br />

4532CD - 5032CD<br />

1019C - 2019C - 3019CD<br />

3519CD - 4019CD<br />

4519CD - 5019CD<br />

NISSAN (Off road)<br />

Terrano - Terrano II - Navara - Pathfinder<br />

R50 - Patrol K260/K160 - PICK UP MD 21/ FSN130 - FSN135 - FSN140<br />

D22<br />

Navara D40 05> - Pathfinder R51 05> FSN330 - FSN335 - FSN340<br />

Patrol GR Y60A<br />

FSN230 - FSN235 - FSN240<br />

OPEL 4X100X56.5<br />

Astra - Calibra - Corsa - Kadett E - Meriva<br />

Tigra - Tigra Twin Top -Vectra<br />

1017C<br />

PORSCHE<br />

911 T - 911 Carrera - 924 - 928 - 930<br />

944 - 964 - 968 - 993 - 996 - 997<br />

Cayenne - Boxter<br />

RENAULT<br />

Clio I - Clio II - Clio III -Espace I - Espace II 4<br />

Fori - Kangoo - Laguna I 4 Fori - Megane I<br />

Megane II - Modus - Safrane 4 Fori - Twingo<br />

R5 - R9 - R11 - R19 - R21 Type K48 - R29<br />

Alpine GT Type D501 / D502 / D503<br />

Laguna 03/01><br />

Avantime - Clio V6 Phase 1 - Clio V6 Phase<br />

2 - Espace V6 - Laguna V6 - Megane Scenic<br />

Rx4 - Safrane V6 - Vel Satis<br />

ROVER<br />

Concerto - MG ZR / ZS - Vitesse - Serie<br />

200/402<br />

Rover 75<br />

600 - 800<br />

SAAB<br />

900 - 9000<br />

900 (GM) - 9.3 - 9.5<br />

1037C - 2037C - 1037CC<br />

2037CC - 2037CD<br />

2537CD - 3037CD<br />

3537CD - 4037CD<br />

4537CD - 5037CD<br />

1019C - 2019C - 3019CD<br />

3519CD - 4019CD<br />

4519CD - 5019CD<br />

1062C - 2062C - 3062CD<br />

3562CD - 4062CD<br />

4562CD - 5062CD<br />

1028C - 2028C - 3028CD<br />

3528CD - 4028CD<br />

4528CD - 5028CD<br />

1013C - 2013C - 3013CD<br />

3513CD - 4013CD<br />

4513CD - 5013CD<br />

1050C - 2050C - 3050CD<br />

3550CD - 4050CD<br />

4550CD - 5050CD<br />

1029C - 2029C - 3029CD<br />

3529CD - 4029CD<br />

4529CD - 5029CD<br />

1060C - 2060C - 3060CD<br />

3560CD - 4060CD<br />

4560CD - 5060CD<br />

1040C - 2040C - 3040CD<br />

3540CD - 4040CD<br />

4540CD - 5040CD<br />

OPEL 4X100X56.5<br />

Astra - Calibra - Corsa - Kadett E - Meriva<br />

Tigra - Tigra Twin Top - Vectra<br />

OPEL 5X110X65.0<br />

Astra - Calibra - Corsa C 1.7 CDTI - Meriva<br />

1.7 CDTI - Omega - Signum - Speedster<br />

Vectra - Zafira<br />

OPEL (Off road)<br />

Frontera - Monterey - Campo<br />

PEUGEOT<br />

104 - 106 - ( 3 fori / holes) Tutti i modelli<br />

106 - 205 - 206 - 206 CC - 305 - 306<br />

306 Cabriolet - 307 - 309 - 405 - 406<br />

406 Coupé -


DISTANZIALI CON BULLONERIA<br />

SUBARU<br />

Forester - Impreza GC/GF/GFC/GG/GDI<br />

08-92/12-04 - Legacy<br />

SUZUKI<br />

Swift EA / GTI <br />

SUZUKI (Off road)<br />

Vitara - Grand Vitara <br />

TATA (Off road)<br />

Safari<br />

TOYOTA<br />

Carina Type T15 - Carina II Type T17<br />

Carina E Type T19/T19U<br />

Celica Type T16/T18<br />

Corolla Type E8/E8B/E9/E10/E11/E12<br />

Corolla Tercel Type E9F<br />

MR2 Type W1/W3<br />

Paseo Type L5 - Starlet Type P7/P8/P9<br />

Tercel 4WD Type L25<br />

Yaris / Yaris Verso Type P1/P2/P1F<br />

Aygo<br />

Avensis Type T22/T25 - Carina II Type T19<br />

Camry Type V2 - Celica Type T18C/T20/T23<br />

Avensis Verso Type M2 - Corolla Verso Type R1<br />

Camry Type V3 Picnic Type W2 / W20<br />

Rav4 Type XA/XA1/XA2/XA3(A)<br />

Previa Type CR/R3<br />

1033C - 2033C - 3033CD<br />

3533CD - 4033CD<br />

4533CD - 5033CD<br />

1057C - 2057C - 3057CD<br />

3557CD - 4057CD<br />

4557CD - 5057CD<br />

1065C - 2065C - 3065CD<br />

3565CD - 4065CD<br />

4565CD - 5065CD<br />

FSS130 - FSS135 - FSS140<br />

FST330 - FST335 - FST340<br />

FSA135 - FSA140<br />

1014C - 2014C - 3014CD<br />

3514CD - 4014CD<br />

4514CD - 5014CD<br />

1048C - 2048C - 3048CD<br />

3548CD - 4048CD<br />

4548CD - 5048CD<br />

1065C - 2065C - 3065CD<br />

3565CD - 4065CD<br />

4565CD - 5065CD<br />

1015C - 2015C - 3015CD<br />

3515CD - 4015CD<br />

4515CD - 5015CD<br />

1067C - 2067C - 3067CD<br />

3567CD - 4067CD<br />

4567CD - 5067CD<br />

VOLKSWAGEN (Off road)<br />

Taro 4X4<br />

FSV130 - FSV135 -<br />

FSV140<br />

VOLVO<br />

1035C - 2035C - 3035CD<br />

340 - 360 - 440 - 460 - 480<br />

3535CD - 4035CD<br />

4535CD - 5035CD<br />

1011C - 2011C - 3011CD<br />

S40 Type V - V40 Type V<br />

3511CD - 4011CD<br />

4511CD - 5011CD<br />

850 / 850 T5 Type LS - LW - V50 Type M 04/04> 3561CD - 4061CD<br />

4561CD - 5061CD<br />

C70 Type N Cabrio/Coupé 03/97 - 09/02<br />

1031C - 2031C<br />

V70 I Type L 01/97-03/00<br />

1046C - 2046C - 3046CD<br />

S60 - S80 - V70 II Type S 03/00> - XC70 3546CD - 4046CD<br />

4546CD - 5046CD<br />

740 - 765 - 940 - 960 - S90 / V90 Type 9<br />

(99 - 121 - 125 - 150 KW)<br />

BULLONI CONICI<br />

ALFA/FIAT/LANCIA (Modelli/models


DISTANZIALI CON BULLONERIA<br />

ALFA ROMEO - AUDI - BMW - CITROËN - FIAT -<br />

MERCEDES RENAULT - ROVER - SEAT - SKODA<br />

PEUGEOT - VW - VOLVO<br />

AUDI - PORSCHE - VOLKSWAGEN<br />

VOLVO<br />

VOLVO<br />

BULLONI SFERICI<br />

MERCEDES - SEAT - SMART - VOLKSWAGEN<br />

MERCEDES - SEAT - SMART - VOLKSWAGEN<br />

AUDI - MERCEDES - SEAT - SKODA - VW<br />

AUDI - MERCEDES - SEAT - SKODA - VW<br />

AUDI - MERCEDES - SEAT - SKODA - VW<br />

AUDI - MERCEDES - SEAT - SKODA - VW<br />

AUDI - PORSCHE - VOLKSWAGEN<br />

AUDI - PORSCHE - VOLKSWAGEN<br />

BULLONI PIATTI CON RONDELLPIATTA<br />

CITROËN/PEUGEOT (Modelli/models )<br />

LBC45747<br />

LBC45749<br />

LBC45VOLVO<br />

LBC50VOLVO<br />

LBS25707<br />

LBS25807<br />

LBS45527<br />

LBS45667<br />

LBS45727<br />

LBS45807<br />

LBS45689<br />

LBS45749<br />

BP22809<br />

BP22807<br />

BULLONI PIATTI CON RONDELLA PER VARIAZIONE INTERASSE<br />

Da/from 4X98 a/to 4X100 - 5x98 a/to 5X100 BPCD22809/07<br />

DADI CONICI APERTI<br />

CHRYSLER - FORD - VOLVO<br />

CHRYSLER - FORD - VOLVO<br />

ALFA - FIAT - LANCIA - CITROËN - NISSAN<br />

PEUGEOT - SUBARU - SUZUKI - VOLVO<br />

ALFA - FIAT - LANCIA - CITROËN - NISSAN<br />

PEUGEOT - SUBARU - SUZUKI - VOLVO<br />

BMW - CITROEN - DAEWOO - FIAT - VOLVO<br />

MERCEDES - OPEL - PEUGEOT - RENAULT - VW<br />

SAAB - SEAT - TOYOTA - SKODA - SUZUKI<br />

NISSAN - RENAULT - SAAB - SEAT - VW<br />

NISSAN - RENAULT - SAAB - SEAT - VW<br />

ALFA - AUDI - BMW - CITROËN - FIAT - FERRARI<br />

FORD - LANCIA - MERCEDES - PEUGEOT - VW<br />

PORSCHE - RENAULT - SAAB - SEAT - SKODA<br />

DADI CONICI CHIUSI<br />

ALFA - FIAT - LANCIA - CITROËN - NISSAN<br />

PEUGEOT - SUBARU - SUZUKI - VOLVO<br />

BMW - CHEVROLET/DAEWOO - CITROEN - FIAT<br />

FORD - MERCEDES - OPEL - NISSAN - RENAULT<br />

SKODA - SMART - SUZUKI - TOYOTA - VOLVO - VW<br />

ALFA - AUDI - BMW - CITROËN - FIAT - FERRARI<br />

FORD - LANCIA - MERCEDES - PEUGEOT - VW<br />

PORSCHE - RENAULT - SAAB - SEAT - SKODA<br />

DADI SFERICI<br />

DAUNF179<br />

DAUNF249<br />

DA22179<br />

DA22249<br />

DA25247<br />

DA25179<br />

DA25249<br />

DA45249<br />

DA22329C<br />

DA25329C<br />

DA45309C<br />

RONDELLA PIATTA<br />

RP1<br />

MERCEDES - SEAT - SMART - VOLKSWAGEN<br />

DAS25249<br />

RONDELLA per variazione interesse<br />

RV1<br />

AUDI - MERCEDES - PORSCHE - SEAT - SKODA - VW<br />

DAS45209<br />

PRIGIONIERI A PIANTAGGIO<br />

ALFA ROMEO (ant. - front) - HONDA ROVER<br />

ALFA ROMEO (posteriore - rear)<br />

SBHO67<br />

SBAL67P<br />

DADO PIATTO<br />

CITROËN - PEUGEOT<br />

DAP22179<br />

JEEP<br />

SBCR55<br />

CHRYSLER<br />

SBCR67<br />

CHEVROLET/DAEWOO - FORD/MAZDA<br />

SBFO57<br />

CHEVROLET/DAEWOO - FORD/MAZDA<br />

SBFO67<br />

HYUNDAI - MAZDA - MITSUBISHI - TOYOTA - VOLVO<br />

SBHY67<br />

HYUNDAI - MAZDA - MITSUBISHI - TOYOTA - VOLVO<br />

SBHY81<br />

LAND ROVER<br />

SBLR53<br />

NISSAN - CHEVROLET/DAEWOO MATIZ - SUZUKI<br />

SBNI57<br />

NISSAN - CHEVROLET/DAEWOO MATIZ - SUZUKI<br />

SBNI67<br />

PORSCHE<br />

SBPO60<br />

PORSCHE<br />

SBPO70<br />

NISSAN - SUBARU<br />

SBSU67<br />

PRIGIONIERI<br />

BMW - DAEWOO - MERCEDES - OPEL - RENAULT<br />

SAAB - SEAT - SKODA - VOLKSWAGEN - VOLVO<br />

C705025<br />

ALFA - CITROËN - FIAT - LANCIA - PEUGEOT<br />

C802525<br />

BMW - CITROEN - DAEWOO - FIAT - VOLVO<br />

MERCEDES - NISSAN - OPEL - PEUGEOT - SUZUKI<br />

RENAULT - SAAB - SEAT - TOYOTA - SKODA - VW<br />

C805050<br />

AUDI - BMW - CITROËN - FERRARI - FIAT<br />

FORD - LANCIA - MERCEDES - PEUGEOT - VW<br />

PORSCHE - RENAULT - SAAB - SEAT - SKODA<br />

C80505014<br />

AUDI - BMW - CITROËN - FERRARI - FIAT<br />

FORD - LANCIA - MERCEDES - PEUGEOT - VW<br />

PORSCHE - RENAULT - SAAB - SEAT - SKODA<br />

C100505014<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

145


AUTOBLOCCANTI<br />

DIFFERENZIALE ATB QUAIFE<br />

I differenziali Quaife ATB vengono utilizzati in un’ampia gamma<br />

di applicazioni, dalla Formula1 ai veicoli di emergenza<br />

e veicoli di pubblica utilità, dove la mobilità è essenziale e il<br />

prodotto deve avere le più alte performance in svariate condizioni.<br />

Adatto a sostituire un ampio range di applicazioni<br />

su veicoli, dall’Alfa Romeo alla Volkswagen includendo Ford,<br />

BMW ,Honda, MG & Rover, Vauxhall/Opel così come molti<br />

altri veicoli. La caratteristica di questo differenziale è che si<br />

chiude progressivamente nel momento in cui la torsione aumenta,<br />

non necessita di dischi o frizioni. Il differenziale ATB è<br />

particolarmente utile nel caso di effetto di sterzo e servosterzo<br />

di torsione FWD. La Quaife Engieneering offre inoltre ai loro<br />

differenziali ATB una garanzia per tutta la vita del prodotto a<br />

dimostrazione della qualità dell’articolo.<br />

L’ultimo differenziale<br />

Il differenziale di torsione automatico Quaife permette al<br />

vostro veicolo di accelerare e girare velocemente, come<br />

Semplicemente scaricando la potenza sul terreno. In genere<br />

con un normale differenziale la maggior parte della potenza<br />

viene dispersa nel giro delle ruote in accelerazione. Il differenziale<br />

Quaife agisce diversamente, intuisce quale ruota ha<br />

il miglior grip e automaticamente porta la potenza a quella<br />

ruota. Agisce morbidamente e costantemente senza mai togliere<br />

potenza alle altre ruote. In caso di sterzo in accelerazione<br />

il differenziale Quaife aumenta la potenza alle ruote<br />

esterne, riducendo la rotazione interna delle ruote. Ciò permette<br />

al pilota di poter accelerare prima uscendo dalla curva<br />

ad una velocità maggiore. Il differenziale Quaife controlla<br />

inoltre la perdita della trazione quando le ruote slittano sulla<br />

superfici come il ghiaccio e la neve o il fango, producendo la<br />

giusta trazione necessaria per superare le condizioni avverse.<br />

Il differenziale ATB permette una guida costantemente variabile.<br />

La potenza è trasferita automaticamente senza l’uso dei<br />

normali cuscinetti frizione o dischi utilizzati negli altri tipi di<br />

limitatori di slittamento. Il design unico offre la massima trazione,<br />

aumentando la manovrabilità e lo sterzo e trasmette la<br />

potenza dove è più necessaria. Si comporta come un differenziale<br />

libero durante la normale guida è infatti perfetto per<br />

la guida su strada o nelle gare. Aumentate i limiti del vostro<br />

veicolo con i differenziali ATB Quaife!<br />

ALFA ROMEO<br />

Alfa Romeo 156 2.5 V6 / 156 GTA / 147 GTA<br />

Alfa Romeo 145, 155, Spider, GTV, GT<br />

Alfa 147 / 156 TD<br />

AUDI<br />

Audi (front), Coupe GT, 4000 Quattro, Quattro<br />

(016/093) QDF4Q<br />

Audi (front), A4 2WD (pre-1999, 012/DUK) QDF6Q<br />

Audi (rear), A4 Quattro QDF4Q<br />

Audi A3 1.8, 1.8T, Tdi (02J) QDF10R<br />

Audi A3 2.0-litre TFSI Sport / A3 Sportback 2.0-litre TFSI<br />

(02Q) QDF16R<br />

Audi front TT, A3 2WD (02M) QDF13R<br />

Audi front TT Quattro, S3 Quattro 4WD (02M)<br />

Audi (front), S4, S6, A6 4.2l (01E)<br />

AUSTIN HEALEY<br />

Austin Healey 3000<br />

Austin Healey Sprite<br />

AUSTIN ROVER<br />

Austin Rover Mini Cooper S (Hardy Spicer)<br />

Austin Rover Mini (Pop Joint)<br />

BMW<br />

BMW 2002<br />

BMW Z3 4 cyl / 318ti (E36)<br />

BMW 325i (E30 / E36) / 525-535i (E28 / E34) /<br />

633-635csi / 735i<br />

BMW M3 (E30) / (E36 - 3.0l only)<br />

BMW 328i (E36)<br />

BMW M3 (E36 3.2l / E46), M5 (E34)<br />

BMW 540i (E39)<br />

BMW 850, Z8, 330d (E46), 335i (E92)<br />

BMW 130i / 330i (E36)<br />

BMW 330 (E46)<br />

BMW 530d (E60)<br />

CATERHAM<br />

Caterham (De’Dion axle)<br />

Caterham (English axle)<br />

Caterham (Ital/Marina axle)<br />

CHEVROLET<br />

Chevrolet Corvette C5 97-04 (inc Z06)<br />

Chevrolet Corvette C6 Z06<br />

QDH6E<br />

QDH2K<br />

QDF25B<br />

QDF4Q<br />

QDF6Q<br />

QDF10R<br />

QDF13R<br />

QDF14R<br />

QDF8Q<br />

QDF14R<br />

QDF8Q<br />

QDF13K<br />

QDF5K<br />

QDF14K<br />

QDF36K<br />

QDF4N<br />

QDF6N<br />

QDF2N<br />

QDF2N<br />

QDF3N<br />

QDF5N<br />

QDF8N<br />

QDF10N<br />

QDF13N<br />

QDF14N<br />

QDF15N<br />

QDF15Z<br />

QDF5Z<br />

QDF8K<br />

QDF22B<br />

QDF24B<br />

CHRYSLER<br />

Chrysler Sebring, Cirrus (T350 trans)<br />

Chrysler 300C 5.7L Hemi / SRT8<br />

QDF3I<br />

QDF9V<br />

CITROEN<br />

Citroen AX, Saxo VTR & VTS, C2 (MA gearbox)<br />

Citroen ZX (BE3 gearbox)<br />

Citroen SM / DS<br />

QDF9H<br />

QDF3H<br />

QDF13H<br />

DODGE<br />

Dodge Charger SRT-8<br />

Dodge Neon, Avenger, Sirrus (T350 trans)<br />

QDF9V<br />

QDF3I<br />

146 www.cegsport.com - info@cegsport.com


AUTOBLOCCANTI<br />

Dodge Neon SRT-4 (T850 trans)<br />

QDH1U<br />

Honda Fit / Jazz<br />

QDF15U<br />

Dodge Viper V10 (Dana 44 axle) Viper 1 upto 2002)<br />

Dodge Viper SRT-10 Viper II 2003 onwards<br />

QDF9S<br />

QDH4U<br />

HYUNDAI<br />

Hyundai Coupe / Tiburon – 6-speed<br />

QDH14B<br />

FIAT<br />

Hyundai Accent<br />

QDH4B<br />

Fiat Uno / Punto / Grande Punto / Idea / Tipo /<br />

Tempra / Bravo / Marea<br />

QDH2K<br />

ISUZU<br />

Fiat Stilo / Multipla / Palio / Siena / Coupe /<br />

Barchetta / Strada / Doblo<br />

Fiat Grande Punto TD<br />

FORD (USA)<br />

Ford Atlas (16t or 18t spline)<br />

Ford English (22t or 16t spline)<br />

Ford Escort / Sierra 61/2” 4x4 heavy duty front<br />

differential case<br />

Ford Escort / Sierra 61/2” 4x4 front<br />

QDH2K<br />

QDF25B<br />

QDF6Z<br />

QDF5Z<br />

F18Z102<br />

QDF16Z<br />

Isuzu Piazza RWD<br />

Isuzu Impulse / Piazza FWD<br />

JAGUAR<br />

Jaguar saloon / E type (IRS – 4HA)<br />

Jaguar XKR MY2006+<br />

LANCIA<br />

Lancia Ypsilion, Musa, Delta MK1 & MK2,<br />

Dedra, Lybra<br />

QDF4B<br />

QDF2I<br />

QDF1W<br />

QDF3W<br />

QDH2K<br />

Ford Escort Cosworth rear, XR4x4<br />

(including flanges)<br />

Ford Explorer (4x4) front<br />

Ford Focus SVT (6-speed Getrag) ST170<br />

Ford Focus ST – M66<br />

Ford Escort / Fiesta / Focus / Ka / Orion / Puma<br />

(BC / IB5 trans)<br />

Ford MTX75 / Contour (USA) / Focus / Mondeo /<br />

RS2000<br />

QDF15ZFL<br />

QDF37Z<br />

QDF38Z<br />

QDF13J<br />

QDF7Z<br />

QDF20Z<br />

LAND ROVER / RANGE ROVER<br />

Land Rover Freelander<br />

Land Rover / Range Rover LT230R centre<br />

Land Rover / Range Rover LT230T centre<br />

Land Rover / Range Rover<br />

Land Rover 110 (Salisbury rear axle)<br />

LOTUS<br />

QDF31K<br />

QDF30KR<br />

QDF30KT<br />

QDF12K<br />

QDF25K<br />

Ford Granada MK1 & MK2<br />

QDF48Z<br />

Lotus Elan (English)<br />

QDF5Z/22<br />

Ford Probe GT V6 (G-type trans)<br />

QDF6F<br />

Lotus Elan SE Turbo M100<br />

QDF2I<br />

Ford Sierra 7”<br />

QDF15Z<br />

Lotus Elise (PG1)<br />

QDF28K<br />

Ford Sierra Cosworth / Granada Scorpio 71/2”<br />

rear (including flanges)<br />

Ford Sierra Cosworth 71/2” front (including shafts)<br />

Ford Mondeo ST220<br />

QDF14ZC/S<br />

QDF14ZF<br />

QDF41Z<br />

Lotus Elise S2 (Toyota)<br />

Lotus Elite Climax<br />

Lotus Esprit Stevens - S4, V8 (88-04 Renault<br />

UN1/369 trans)<br />

QDF21E<br />

QDF5K<br />

QDF5M<br />

HEWLAND<br />

Lotus Esprit Giugiaro Turbo / non Turbo - S1,S2,S3<br />

(75-87 Citroen trans)<br />

QDF13H<br />

Hewland FT (Formula Atlantic) (with alloy end cover)<br />

Hewland FT200<br />

Hewland MK9 (Formula 3) (with alloy end cover)<br />

Hewland JFR transaxle<br />

HILLMAN<br />

Hillman Imp (including flanges)<br />

Hillman Avenger<br />

HONDA<br />

Honda Integra GS / LS ’90-’00, Integra GS-R 92-93<br />

Honda Civic / CRX (Del Sol) Vtec dohc, Civic Si<br />

’99-’00 Vtec dohc<br />

Honda Civic / CRX (Del Sol) Non Vtec, 40mm<br />

bearings<br />

Honda Civic City, 35mm bearings<br />

Honda Civic / CRX (’90-’91) Si, plus non Si / Ex<br />

(’88-’99) 35mm bearings<br />

Honda Accord ’90-’97, Prelude ’92-’96, Prelude<br />

’97-’00 (except SH)<br />

QDF7S<br />

QDF8S<br />

QDF2S<br />

QDF14S<br />

QDF14HFL<br />

QDF1H<br />

QDF1U<br />

QDF1U<br />

QDF2U<br />

QDF3U<br />

QDF4U<br />

QDF5U<br />

Lotus Europa 4-speed (Renault 336 trans)<br />

Lotus Europa 5-speed (Renault 365 trans)<br />

MASERATI<br />

Maserati Merak (74-82)<br />

MAZDA<br />

Mazda Protégé ES 1995-2000 (F-type trans)<br />

Mazda 626 (93-00), MX6, MX3 V6 (92-94),<br />

3 (G-type trans)<br />

Mazda Protégé LX (90-94), ES (01-03), Protégé 5<br />

(not 99-00) (G-type trans)<br />

Mazda 3 MPS 2.3 litre Turbo 2WD<br />

Mazda MX5 / Miata (100D)<br />

MENDOLA<br />

Mendeola HD4<br />

MERCEDES<br />

Mercedes 210 C32 AMG / E55 AMG (2000-2002)<br />

QDF2X<br />

QDF3X<br />

QDF13H<br />

QDF5F<br />

QDF6F<br />

QDF6F<br />

QDF7F<br />

QDF9F<br />

QDF15S<br />

QDF7V<br />

Honda Acura Integra GS-R ’94-’00 / Civic Type R<br />

QDF6U<br />

Mercedes 215 (V8) E55 AMG (2003 onwards)<br />

QDF9V<br />

Honda Civic SRX Si / EX models ’88-’89, except<br />

’90-’91 Si 40mm bearings<br />

QDF7U<br />

Mercedes 500 SLC<br />

QDF5V<br />

Honda Civic EP3 / Civic Type R / Acura<br />

Honda S2000 / Synthesis<br />

QDF9U<br />

QDF14U<br />

MG<br />

MG Midget (A series)<br />

QDF5K<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

147


AUTOBLOCCANTI<br />

MGA / MGB (Banjo axle)<br />

QDF15K<br />

Porsche Boxster 986 2.5L (’97-’99)<br />

QDF6Q<br />

MGB (Salisbury axle)<br />

MGB V8 / MGC<br />

MGF (PG1 including ZR 1.8 models)<br />

MITSUBISHI<br />

Mitsubishi Eclipse / Talon 4x4, Lancer Evo 1, 2, 3<br />

(centre)<br />

Mitsubishi Eclipse / Talon 4x4, Lancer Evo 1, 2, 3<br />

(front)<br />

QDF6KB<br />

QDF6KC<br />

QDF28K<br />

QDH9B<br />

QDH8B<br />

Porsche G50 / 996 / 911 ’87 on / 930 5-speed<br />

’89 on / 993 / 968<br />

Porsche Tiptronic – 993 & 964 only<br />

Porsche 968CS<br />

Porsche 997<br />

Porsche Boxster S 986 2.7L (’00-’04), 987 3.2L<br />

(’05-’06)<br />

Porsche Cayman S, Boxster S 987 3.4L (’07+)<br />

QDF2Q<br />

QDF9Q<br />

QDF10Q<br />

QDF13Q<br />

QDF7Q<br />

QDF12Q<br />

Mitsubishi Eclipse 2WD non turbo<br />

QDH7B<br />

RENAULT<br />

Mitsubishi Eclipse 2WD non turbo (T350 trans)<br />

QDF3I<br />

Renault Clio 172 / 182 / 5 Turbo<br />

QDF6M<br />

Mitsubishi Lancer Evo 4, 5, 6, 7 (centre)<br />

QDH11B<br />

Renault Megane 225 (NDO trans)<br />

QDF8M<br />

Mitsubishi Lancer Evo 4, 5, 6, 7, 8, 8MR, 9 (front)<br />

QDH12B<br />

Renault 4-speed (Renault 336 trans)<br />

QDF2X<br />

Mitsubishi Lancer Evo 8, 8MR, 9 (centre)<br />

Mitsubishi 3000GT 4WD Front<br />

MORGAN<br />

Morgan V8 (7HA)<br />

Morgan Aero 8 (Open Differential)<br />

QDH13B<br />

QDH16B<br />

QDH1M<br />

QDH3M<br />

Renault Alpine A310 4cyl 5-speed (Renault 365<br />

trans)<br />

Renault 20/30, 21, 25 / Alpine A310 V6, GTA,<br />

A610 (UN1/369)<br />

Renault Alpine A110 / R5 Gordini (Renault 335<br />

trans)<br />

QDF3X<br />

QDF5M<br />

QDF7M<br />

Morgan Aero 8 (Hydratrak Replacement)<br />

QDH4M<br />

ROVER<br />

MORRIS<br />

Rover (PG1): 216, 220, 418, 420, 620, 820,<br />

Maestro / Montego 2.0<br />

QDF28K<br />

Morris Marina<br />

QDF8K<br />

Rover SD1<br />

QDF16K<br />

Morris Minor<br />

QDF5K<br />

SAAB<br />

NISSAN<br />

Saab 9000 85-93MY<br />

QDH1J<br />

Nissan R180 240-280Z (110mm crownwheel)<br />

QDF4L<br />

Saab New 900 94MY only<br />

QDH2J<br />

Nissan R180 240-280Z (115mm crownwheel)<br />

QDF5L<br />

Saab 9000 94MY and 95MY only<br />

QDH4J<br />

Nissan R200 280-300Z / 200SX (fits both S13<br />

&S14)<br />

Nissan Maxima<br />

Nissan Skyline GTR (front)<br />

Nissan 350Z – Auto<br />

Nissan 350Z – Manual<br />

QDF7L<br />

QDF8L<br />

QDF3L<br />

QDF10L<br />

QDF11L<br />

Saab New 900 95-98MY 9-3 98MY Current<br />

Saab 9000 96-98MY<br />

Saab 900 Classic 80-93MY<br />

Saab 9-3 Viggen F35 / 9-5 Aero<br />

Saab 9-3 F40 (02-07)<br />

QDH5J<br />

QDH6J<br />

QDH7J<br />

QDH8J<br />

QDH9J<br />

Nissan 350Z – Viscous diff replacement<br />

QDF13L<br />

SEAT<br />

NOBLE<br />

Seat Ibiza (with VW 02A transmission – push in<br />

flanges) QDF8R<br />

QDFR8<br />

Noble M12 5-speed<br />

Noble M12 / M400 6-speed<br />

OPEL<br />

Opel Manta / GT / Ascona<br />

QDF20Z<br />

QDF41Z<br />

QDF4B<br />

Seat Ibiza (with VW 02J transmission – bolt in<br />

flanges) QDF10R<br />

Seat Leon (02M) QDF13R<br />

Seat Leon FR (197bhp) / Leon Cupra (237bhp)<br />

(02Q)<br />

QDF10R<br />

QDF13R<br />

QDF16R<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 106 / 205 (MA gearbox)<br />

Peugeot 205 / 306 / 309 Gti, 405 Mi16 (BE1,3 &<br />

4 gearbox)<br />

Peugeot 505<br />

QDF9H<br />

QDF3H<br />

QDF8H<br />

SKODA<br />

Skoda Octavia<br />

(with VW 02A transmission - push in flanges)<br />

Skoda Octavia<br />

(with VW 02J transmission - bolt in flanges)<br />

Skoda Octavia vRS 2.0-litre (02Q)<br />

QDF8R<br />

QDF10R<br />

QDF16R<br />

PONTIAC<br />

Skoda Fabia / Octavia (02M)<br />

QDF13R<br />

Pontiac Grand Am (GTP)<br />

QDF18B<br />

SUBARU<br />

PORSCHE<br />

Porsche 911 / 901/ 914 (1969-1974)<br />

Porsche 911 / 915 (coarse or fine spline) / 924<br />

Turbo (fine spline)<br />

QDF5Q<br />

QDF1Q<br />

Subaru Impreza / Legacy (front) (1993-2000)<br />

Subaru Impreza / Legacy (rear) not STi<br />

(1993-2000)<br />

Subaru Impreza STi (front) six-speed DCCD gearbox<br />

QDH1Y<br />

QDH2Y<br />

QDH3Y<br />

Porsche 944 (1986 onwards incl turbo)<br />

Porsche 996 6-speed – open diff replacement<br />

QDF4Q<br />

QDF7Q<br />

TALBOT<br />

Talbot Sunbeam<br />

QDF1H<br />

148 www.cegsport.com - info@cegsport.com


AUTOBLOCCANTI<br />

TOYOTA<br />

VW Golf Rallye (4wd – 02C front)<br />

QDF15R<br />

Toyota Corolla (AE92), Starlet / Starlet Turbo (EP82)<br />

Toyota MR2 (non turbo) 4A-GE<br />

Toyota Starlet Turbo (EP71)<br />

Toyota MR2 (turbo/supercharged) 4A-GZE / 3S-<br />

GTE<br />

Toyota Celica / MR2 Spyder 6-speed (2ZZ-GE)<br />

Toyota 2000 Corolla GT-S 6-speed<br />

Toyota Scion tC<br />

TRIUMPH<br />

Triumph Dolomite Sprint<br />

Triumph GT6<br />

(modification required if fitting 3.27 cwp)<br />

Triumph Herald<br />

Triumph Spitfire<br />

Triumph Stag, TR2, TR3, TR3A, TR4A, TR5, TR6<br />

Triumph TR7 4-speed<br />

Triumph TR7 5-speed /TR8<br />

Triumph Vitesse<br />

TVR<br />

TVR open differential (Ref: BTR) QDH3M<br />

TVR hydratrak replacement (Ref: BTR) QDH4M<br />

VAUXHALL<br />

Vauxhall Astra / Kadett (F16 / F18 / F20 / F28-<br />

2WD only)<br />

Vauxhall Corsa / Nova (F10 / F13 / F15 / F17)<br />

Vauxhall Cavalier / Calibra (F25)<br />

Vauxhall Vectra / VX220 F23 (Getrag 287)<br />

Vauxhall Calibra F28 4x4 (front)<br />

Vauxhall Astra / Corsa VXR, 1.9 CDTI Astra, Vectra,<br />

Zafira (M32)<br />

Vauxhall Calibra 4X4 (rear)<br />

Vauxhall F40<br />

VOLVO<br />

Volvo 240<br />

Volvo S40 (front) / C30 5-speed - M56<br />

Volvo S60 (front) / C30 6-speed - M66<br />

Volvo S60R 4x4 rear<br />

Volvo S60R 4x4 front<br />

Volvo Amazon (10 bolt crownwheel)<br />

Volvo Amazon (8 bolt crownwheel)<br />

VOLKSWAGEN<br />

VW Golf Mk1 & 2 / Jetta / Passat / Scirocco<br />

(020 – small crownwheel)<br />

VW Golf Mk1 & 2 / Jetta / Passat / Scirocco<br />

(020 – large crownwheel)<br />

VW Beetle 1302 / 1303 33 / 37 spline (IRS)<br />

VW Golf Mk3 & 4 / Corrado / Jetta / Vento<br />

(02A – push in flanges)<br />

VW Beetle swing axle<br />

VW New Beetle / Golf Mk3 & 4 / Jetta / Vento<br />

(02J – bolt in flanges)<br />

QDF15E<br />

QDF15E<br />

QDF16E<br />

QDF17E<br />

QDF21E<br />

QDF21E<br />

QDF25E<br />

QDF23K<br />

QDF8K<br />

QDF8K<br />

QDF8K<br />

QDF23K<br />

QDF8K<br />

QDF16K<br />

QDF8K<br />

QDF23K<br />

QDF8K<br />

QDF2B<br />

QDF7B<br />

QDH5J<br />

QDF17B<br />

QDF19B<br />

QDF25B<br />

QDF26B<br />

QDF21B<br />

QDF8J/27<br />

QDF12J<br />

QDF13J<br />

QDF11J<br />

QDF14J<br />

QDF8J/10<br />

QDF9J<br />

QDF1R/109<br />

QDF1R/111<br />

QDF4R<br />

QDF8R<br />

QDF9R<br />

QDF10R<br />

VW Golf Mk5 GTi / VW Golf GT TDi / VW Golf<br />

1.4 TSi GT (02Q)<br />

VW DSG 2WD including bolt kit<br />

VW Polo G40 (085)<br />

SOLO SU ORDINAZIONE<br />

AC Bristol<br />

Alfa Romeo 155/164<br />

Alfasud (10 bolt)<br />

Alfasud (8 bolt)<br />

Alvis<br />

Aston Martin DB9, V8 Vantage<br />

Birkin<br />

Chrysler PT Turbo<br />

Citroen 2CV<br />

Dodge Shelby FWD<br />

Ferrari 330<br />

Ferrari 340 Mexico (1952)<br />

Ford 9”<br />

Ford Atlas ZF spline (pad type)<br />

Ford BC / IB5 Spool<br />

Ford Cortina MK3, 4 & 5 (1.3 & 1.6 only)<br />

Ford Falcon<br />

Ford Mustang (Live axle)<br />

Ford Mustang 8.8”<br />

Ford Sierra 71/2” sealed<br />

Ford Sierra 71/2” spool<br />

Ford Sierra 9” rear incl. flanges (RS500)<br />

Ford Taurus SHO V6<br />

Ford Transit (LCX) up to model 120<br />

Ford Transit (LCY) from model 140<br />

FPW Axles<br />

Honda (Sealed)<br />

Isuzu Saturn (all S series)<br />

Iveco-Ford Daily<br />

Lada Samara<br />

LDV 71/2 ton truck (4x4)<br />

Mazda (100E)<br />

Mazda 6 V6<br />

Mercedes 207/307/310/408<br />

Mitsubishi Colt Lancer<br />

Mitsubishi Mirage<br />

Mitsubishi Pajero<br />

Mitsubishi Eclipse GT V6 6-speed (2006+)<br />

Nissan (various models)<br />

Nissan R230<br />

Nissan Skyline GTR 4WD rear<br />

Nissan Sunny<br />

Porsche G50 ATB (pad type) differential<br />

Proton (Large)<br />

Renault Master<br />

Rover PG2<br />

Suzuki Cultus 4WD / Swift rear<br />

Talbot Largo<br />

Toyota Corolla AE86<br />

Toyota Hilux rear<br />

Toyota Hilux SR5 front<br />

Toyota Supra<br />

Volvo Truck<br />

QDF16R<br />

QDF19R<br />

QDF20R<br />

QDH1H<br />

QDH2E<br />

QDH4E<br />

QDH1E<br />

QDH3H<br />

QDH1V<br />

QDH1L<br />

QDH2U<br />

QDF11H<br />

QDF16B<br />

QDH3D<br />

QDH2D<br />

QDH1R<br />

QDF6ZP<br />

QDF47Z<br />

QDF23Z<br />

QDF45Z<br />

QDF35Z<br />

QDF29Z<br />

QDF42Z<br />

QDF30Z<br />

QDF21Z<br />

QDF25Z<br />

QDF13Z<br />

QDF11Z<br />

QDH1P<br />

QDF1U/S<br />

QDF4I<br />

QDH1G<br />

QDF2C<br />

QDF27K<br />

QDF1F<br />

QDF8F<br />

QDF1V<br />

QDH1B<br />

QDH2B<br />

QDH10B<br />

QDH15B<br />

QDF6L<br />

QDF12L<br />

QDF14L<br />

QDF9L<br />

QDF2QP<br />

QDH3B<br />

QDF1M<br />

QDF22K<br />

QDF5P<br />

QDF13S<br />

QDF18E<br />

QDF20E<br />

QDF26E<br />

QDF14E<br />

QDF10J<br />

VW Golf Mk4 2WD 6-speed (02M) X<br />

QDF13R<br />

VW Golf Mk4 4WD 6-speed (02M) X<br />

QDF14R<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

149


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

ALFA ROMEO<br />

Alfa Sud 1.3 & 1.5 1978-84 Road N 200 12-2339 76-2340 40-2341 20.4 x 24T<br />

Alfa 33 1.3ltr 1990-94 Road N 200 60-2339 70-2340 40-2341 20.4 x 24T<br />

Alfa 33 1.7 QV 1986-90 Race/Rally N 200 60-2339 76-2340 40-2341 20.4 x 24T<br />

Alfa 33 1.7 16v Race N 200 60-2339 78-2340 40-2341 20.4 x 24T<br />

Alfa 75 1.8 Turbo 1986-92 Road N 215 60-3208 70-1870 40-Included 22 x 19T<br />

Alfa 75 2.5 QV 1986-92 Race / Rally N 215 60-3208 76-1870 40-Included 22 x 19T<br />

Alfa 75 3.0ltr V6 1987-92 Race N 215 60-3208 78-1870 40-Included 22 x 19T<br />

Alfa 90 2.5 QV 1985-87<br />

Alfa 75 3.0ltr V6 Race N 184 63-120R 52-1075 40-1251 24.5 x 21T<br />

Conversion for Alfa Corse O 190mm Twin Plate Race clutch Requires special release bearing carrier 43-3289<br />

Alfa 146 2.0i 16v 1996--00 Road N 230 60-3216 70-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 230 60-3216 76-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race N 230 60-3216 78-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Alfa 147 1.6 TS 2001--> Road N 230 60-3214 70-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 230 60-3214 76-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Alfa 147 2.0 TS 2001--> Road N 230 60-3218 70-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 230 60-3218 76-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Alfa 155 2.0 TS 8v 1992-97 Road N 215 60-2182 70-1948 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2182 76-1948 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race N 215 60-2182 78-1948 40-2107 22.5 x 20T<br />

Alfa 155 2.0 TS 16v 1995 -97 Road N 230 60-3216 70-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 230 60-3216 76-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race 230 60-3216 78-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Alfa 155 2.0 Trbo Q4 4 / 92 - 8/97 Road N 235 60-4450 70-4451 40-Included 22.5 x20T<br />

Race / Rally N 235 60-4450 76-4451 40-Included 22.5 x20T<br />

Alfa 156 2.0 TS 1997 --> Road N 230 60-3218 70-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Rally / Race N 230 60-3218 76-3221 40-3219 22.5 x 20T<br />

Alfa 156 2.0 Turbo<br />

16v<br />

1995 --> Road N 235 60-4448 70-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 235 60-4450 76-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Race N 235 60-4450 78-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Alfa 156 2.5 V6 1997--> Road N 235 60-4448 70-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Alfa 156 3.2ltr GTA 9/02--> Road N 235 60-4453 70-4452 40-Included 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 235 60-4456 76-4452 40-Included 22.5 x 20T<br />

Alfa 156 2.4ltr JTD 1997-01 Road N 235 60-4454 71-4455 40-Included 22.5 x 20T<br />

AUDI<br />

Audi 80 Quattro<br />

1.8 ltr<br />

1986-90 Road N 228 60-3308 70-3627 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi 80 Quattro<br />

2.0 ltr<br />

1988-95 Race / Rally N 228 60-3308 76-3627 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi 80 S2 Quattro 1990-92 Road N 240 60-3433 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng :- 3B ) Race / Rally N 240 60-3433 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi 80 S2 Quattro 1993-96 Road N 240 60-3389 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi RS2 Quattro 1994-95 Race / Rally N 240 60-3389 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ABY )<br />

Audi 80 RS2 Quattro 1994-95 Road N 240 60-3389 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ADU ) Race / Rally N 240 60-3389 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi Coupe S2 1990-92 Road N 240 60-3433 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-3B ) Race / Rally N 240 60-3433 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi Coupe S2 1992-95 Road N 240 60-3389 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ABY ) Race / Rally N 240 60-3389 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi 100 S4 Quattro 1991-94 Road N 240 60-3387 70-3342 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AAN ) Race / Rally N 240 60-3387 76-3342 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi 100 S4 Quattro 1992-94 Road N 240 60-3389 70-3434 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ABH ) Race/ Rally N 240 60-3389 76-3434 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi Quattro S1( UR ) 1985-89 Race/ Rally N 240 60-2284 76-2219 40-2209 24.2 x 23T<br />

Audi Quattro 2.2<br />

Turbo<br />

1980-87 Road N 240 60-4341 70-4191 40-2209 20.4 x 24T<br />

(Eng :- GV,WR Chassis No --><br />

85J900336 )<br />

Race/ Rally N 240 60-4341 76-4191 40-2209 20.4 x 24T<br />

Audi Quattro 2.2<br />

Turbo<br />

1987-91 Road N 240 60-3433 70-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- RR,WX Chassis No<br />

85J900337--> )<br />

Race / Rally N 240 60-3433 76-1710 40-3210 24.2 x 23T<br />

Audi A3 1.8T 1996 --2003 Road N 220 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

(150 & 180bhp/110<br />

N 220 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

& 132kw )<br />

( Eng:-AGU,AQA,ARZ,AUM,ARX ) ( Eng:- APP 025197 ) ( Chassis No 8L-Y-175000 )<br />

( All fitted 5 Speed Gearb. ) ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.8T 1996 --2003 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

(150 & 180bhp/110<br />

N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

& 32kw )<br />

( Eng:-AGU,AQA,ARZ,AUM,ARX ) ( Chassis No 8L-Y-175001) - ( Eng :- APP 025198 ) - ( All fitted 5 Speed<br />

Gearb. ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.8T 1996--2003 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( 150bhp/110kw ) Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- U,AQA,ARZ,AUM,ARX ) - ( Chassis No:- -->8L-Y-175000 ) - ( Chassis No 8L-Y-175001 ) - ( Requires<br />

Flywheel HF 9281 )<br />

Audi A3 1.8T 1998--2003 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 180bhp/ 132kw ) Race/Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-APP ) - ( Fitted 6 speed gearbox ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.8T 1998--2003 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 180bhp/ 132kw ) Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-APP ) - ( Fitted 6 speed gearbox ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi A3 1.8T Quattro 1998-2003 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AQA<br />

150bhp/110kw )<br />

Race/Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :-AJQ,ARY,AUL ) - (180bhp/132kw ) - ( Fitted 6 speed gearbox ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.8T Quattro 1998-2003 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AQA<br />

150bhp/110kw )<br />

Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :-AJQ,ARY,AUL ) - (180bhp/132kw ) - ( Fitted 6 speed gearbox ) - ( Requires Flywheel HF 9282)<br />

Audi S3 Quattro<br />

Turbo<br />

1999--2004 Road N 240 60-3314 70-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race / Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- APY,AMK,BAM ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi S3 Quattro<br />

Turbo<br />

1999--2004 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- APY,AMK,BAM ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi A3 2.0 FSI 2004 Road N 240 60-3316 71-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AXX ,BWA) - ( Using Twin Mass Flywheel ) N 240 60-3316 78-331741-462124.2 x 23T<br />

Audi A3 3.2 V6<br />

Quattro<br />

2003 Road N 240 60-3316 71-3325 24.2 x 23T<br />

( Eng:-BDB.BMJ,BUB ) - ( Luk Twin Mass Flywheel)<br />

Audi A3 1.9TDi 1996--2001 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR 35000 ) - (Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.9TDi 1996-01 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng AGR 90bhp--66kw 5001) N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng ALH 90bhp--66kw ) - ( Eng :- 000001 143239 ) - ( Eng :-15001 179646 ) - ( Eng:- 210001 220000 )<br />

( Eng:-AHF,ASV 110bhp-1kw ) - ( Chassis No 8L-Y-200000 ) - ( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.9TDi 1996-01 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng ALH 90bhp--66kw ) N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng :- 143240 150000 ) - ( Eng:- 179647 21000 ) - ( Eng :-220001) - ( Eng AHF/ASV 110bhp-1kw ) - (<br />

Chassis No 8L-I-000001 ) - ( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.9TDi 1996-01 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1x 28T<br />

( Eng ALH/AGR 90bhp-66kw ) - ( Eng ATD/AXR 100bhp-4kw ) - ( Eng AHF/ASV 110bhp-1kw ) - ( Requires<br />

Flywheel HF 9281 )<br />

Audi A3 1.9TDi 2000--2003 Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

Audi A3 1.9TDi<br />

Quattro<br />

240 60-3312 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng ASZ 130bhp--96kw ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 1.9TDi 2000--2003 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

Audi A3 1.9TDi Quattro - ( Eng ASV 130bhp--96kw ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi A3 1.9TDi 2003 Road N 228<br />

( Eng :- BKC 105bhp--77kw ) - ( Using Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 2.0 Tdi 2003 Road N 240 60-3318 71-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :- AZV 136bhp--100kw ) N 240 60-3318 78-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :- BKD 140bhp--103kw ) - (Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A3 2.0 Tdi 2003 Road N 240 60-3316 71-3325 24.2 x 23T<br />

( Eng :- AZV 136bhp--100kw ) N 240 60-3316 78-3325 24.2 x 23T<br />

( Eng :- BKD 140bhp--103kw ) - ( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Audi TT 1.8 Turbo 1998--2006 Road N 220 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng:-AJQ,ARY,AUM & AUQ ) Race/Rally N 220 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No:- 8N-1-006000 ) - (Eng;-APP No 025197 ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi TT 1.8 Turbo 1998--2006 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng:-AJQ,ARY,AUM<br />

& AUQ )<br />

Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Chassis No:-8N-1-006001 ) - (Eng:-APP No 025198 ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi TT 1.8 Turbo 1998--2006 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng:-<br />

AJQ,ARY,AUQ,APP)<br />

Race/Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( All chassis No's ) - ( Requires Flywheel HF 9281)<br />

Audi TT 1.8T Quattro 1999--2006 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

150 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

( 180bhp/132kw ) Race / Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AJQ,AMU,ARY,ATC ) - ( Eng:-AWP ) - Twin Mass Flywheel<br />

Audi TT 1.8T Quattro 1999--2006 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 180bhp/132kw ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AJQ,AMU,ARY,ATC ) - ( Eng:-AWP ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi TT 1.8T Quattro 1998--2006 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race/Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- APX,BAM ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi TT 1.8T Quattro 1998--2006 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x23T<br />

( Eng:- APX,BAM ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi TT 2.0 TFSI 2006 Road N 240 60-3316 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng :- BWA )<br />

Audi TT 3.2 V6<br />

Quattro<br />

2003--2006 Road N<br />

( Eng:- BHE<br />

247bhp/184kw )<br />

Audi TT 3.2 V6<br />

Quattro<br />

2006 Road N 240 60-3316 71-3325 24.2 x 23T<br />

( Eng :- BUB )<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

1995-01 Road N 228 60-3212 71-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-ADR,APT,ARG<br />

& ARK )<br />

Race / Rally N 228 60-3212 78-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AEB,ANB,APU & AVVT ) - ( 125bhp/ 92kw to ) - 150bhp/110kw) - ( Eng:- AJL 180bhp-132kw ) - (<br />

Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

1995-01 Road N 228 60-3308 70-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-ADR,APT,ARG<br />

& ARK )<br />

Race / Rally N 228 60-3308 76-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AEB,ANB,APU & AVVT ) - ( 125bhp/ 92kw to ) - 150bhp/110kw) - ( Eng:- AJL 180bhp-132kw ) - (<br />

Requires Flywheel HF 9283 )<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

2000 - 04 Road N 228 60-3212 71-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

Race / Rally N 228 60-3212 78-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ALT,AMB,AVB<br />

& AVJ. )<br />

Race / Rally N 228 60-3212 78-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AWA,BFB. ) - (150bhp/110kw to - 170bhp/125kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

2000 - 04 Road N 228 60-3308 70-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:ALT,AMB,AVB<br />

& AVJ )<br />

Race / Rally N 228 60-3308 76-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AWA & BFB ) - ( 125bhp/ 92kw to ) - 150bhp/110kw) - ( Eng:- AJL 180bhp-132kw ) - ( Requires<br />

Flywheel HF 9283)<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

1995-01 Road N 228 60-3308 70-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-BFB ) Race / Rally N 228 60-3308 76-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( 163bhp/120kw ) - ( Requires Flywheel HF 9283 )<br />

Audi A4 1.8T &<br />

Quattro<br />

2004→ Road N 228 60-3212 71-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-BFB ) Race / Rally N 228 60-3212 78-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( 163bhp/120kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A4 1.9TDi &<br />

Quattro<br />

1995-01 Road N 228 60-3212 71-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

(Eng:-AHH,AHU ) Race/Rally N 228 60-3212 78-3213 40-3210 24.2 x 23T<br />

( 90bhp/66kw ) - ( Eng:-AFN & AVG ) - ( 110bhp/81kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A4 1.9TDi &<br />

Quattro<br />

1995-01 Road N 228 60-3308 70-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AHH,AHU<br />

& 1Z )<br />

Race / Rally N 228 60-3308 76-4608 40-3210 24.2 x 23T<br />

( 90bhp--66kw) - ( Eng:-AFN,AVG - 110bhp/81kw) - ( Eng:-AJM 115bhp/85kw ) - ( Requires Flywheel HF<br />

9283 )<br />

Audi A4 1.9TDi<br />

Quattro<br />

2000-01 Road N 240 60-3220 70-3215 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ATJ-115bhp / 85kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi A4 1.9TDi<br />

Quattro<br />

2000-01 Road N 240 60-4610 70-4611 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ATJ-115bhp / 85kw ) - ( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Audi S4 Quattro 1997- 01 Road N 240 60-4612 70-4613 40-3210 24.2 x 23T<br />

(Eng:- AGB ) Race/Rally N 240 60-4612 76-4613 40-3210 24.2 x 23T<br />

(265bhp/195kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

Audi RS4 Quattro 2000 - 01 Road N 240 60-4612 70-4613 40-3210 24.2 x 23T<br />

2.7 ltr Twin Turbo Race/Rally N 240 60-4612 76-4613 40-3210 24.2 x 23T<br />

( Eng:-ASJ & AZR ) - ( 381bhp/280kw ) - ( Twin Mass Flywheel )<br />

AUSTIN HEALEY<br />

Sprite Mk2 & Mk3 1962-65 Road N 180 60-2835 70-1313 40-3310 7/8" x 10T<br />

Sprite Mk4 1966-71 Race / Rally N 180 60-2835 76-1313 40-3310 7/8" x 10T<br />

Flywheel requires re-drilling & re-dowelling when converting from either a 184mm coilspring clutch or a<br />

159mm & 165mm diaphragm spring clutch. Installation drawing No 2835 is available.<br />

AUSTIN MORRIS / ROVER<br />

Mini 998cc & 1275cc 1982-00 Road N 190 60-3864 71-3947 40-3866 52.4 x 32T<br />

( Verto Type Clutch ) Race / Rally N 190 60-3864 78-3947 40-3866 52.4 x 32T<br />

Metro 6R4 Rally A 184 63-220R 52-1001 40-3290 25.4 x 23T<br />

BMW<br />

52-1001<br />

318i ( E30 ) 1982-90 Road N 215 60-1246 70-1967 40-1225 29 x 10T<br />

( Eng :- M10B18 ) Race / Rally N 215 60-1246 76-1967 40-1225 29 x 10T<br />

318is ( E30 & E36 ) 1987-00 Road N 215 60-2924 70-1967 40-1225 29 x 10T<br />

( Eng:- M40B18 &<br />

M42B18 )<br />

Race / Rally N 215 60-2924 76-1967 40-1225 29 x 10T<br />

318is ( E30 & E36 ) 1989-2000 Road N 215 60-2926 71-2927 40-1225 29 x 10T<br />

( Eng:-M42B18 )<br />

with A/C<br />

Race/Rally N 215 60-2926 78-2927 40-1225 29 x 10T<br />

325i ( E30 ) 1985-89 Road N 228 60-4740 70-4738 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 228 60-4740 76-4738 40-1225 29 x 10T<br />

325i ( E36 ) 1989-95 Road N 228 60-2412 71-2413 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 78-2413<br />

328i ( E36 ) 1995-99 Road N 240 60-2414 71-4739 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 240 78-4739<br />

328i ( E46 ) 1998-00 Road N 240 60-4750 71-2419 40-1226 29 x 10T<br />

330i ( E46 )<br />

2000--<br />

2/2003><br />

Race / Rally N 240 78-2419<br />

330i ( E46 ) 3/2003-2005 Road N 240 60-4750 71-4751 40-1227 29 x 22T<br />

Race/Rally N 240 60-4750 78-4751 40-1227 29 x 22T<br />

330i ( E90/92 ) 2005--> Road N 240 60-4750 71-4751 40-1227 29 x 22T<br />

Race/Rally N 240 60-4750 78-4751 40-1227 29 x 22T<br />

320d ( E46 ) 2001-->3/03 Road N 240 60-4750 71-4749 40-1226 35 x 10T<br />

( 5 speed Gearb ) Race/Ral;ly N 240 60-4750 78-4749 40-1226 35 x 10T<br />

320d ( E46 ) 4/03--> 2/05 Road N 240 60-4750 71-4751 40-1227 29 x 22T<br />

( 6 speed GearB Race/Rally N 240 60-4750 78-4751 40-1227 29 x 22T<br />

330d ( E46 ) 1999 - 09/02 Road N 240 60-4750 71-4739 40-1226 35 x 10T<br />

Race/Rally N 240 60-4750 78-4739 40-1226 35 x 10T<br />

330d (E46 ) 10/02 - 05 Road N 240 60-4750 70-4755 40-1227 35 x 26T<br />

330d (E90/92 ) 9/2006--> Race/ Rally N 240 60-4750 76-4755 40-1227 35 x 26T<br />

Race/ Rally N 240 60-4750 78-4755 40-1227 35 x 26T<br />

M3 ( E30 ) 1986-90 Road N 228 60-4740 70-4738 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 228 60-4740 76-4738 40-1225 29 x 10T<br />

Race N 228 78-4738<br />

M3 3.0 ltr ( E36 ) 1991-96 Road N 240 60-4745 71-4739 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 240 60-4745 78-4739 40-1225 29 x 10T<br />

78-4741 Alternative 5 Paddle<br />

M3 3.2 ltr ( E36 ) 1996-00 Road N 240 60-4747 71-4739 40-1225 29 x 10T<br />

Race / Rally N 240 60-4747 78-4741 40-1225 29 x 10T<br />

M3 3.2 ltr ( E46 ) 2001→ Road N 240 60-4750 71-4749 40-1226 35 x 10T<br />

Race / Rally N 240 60-4750 78-4749 40-1226 35 x 10T<br />

M5 3.5 ltr ( E28 ) 1984-88 Road N 240 60-4752 70-4753 40-1225 29 x 10T<br />

M5 3.6 ltr ( E34 ) 1988-92 76-4753<br />

M5 3.8 ltr ( E34 ) 1992-95 Road N 240 60-4754 71-4739 40-1225 29 x 10T<br />

78-4739<br />

M5 4.9 ltr ( E39 ) 1998-03 Road N 240 60-4750 71-4749 40-1226 35 x 10T<br />

BMW - Mini<br />

78-4749<br />

Mini Cooper 1.6 ltr 2001-2004 Road N 200 60-2420 70-2421 40-5096 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-2420 76-2421 40-5096 21 x 18T<br />

Mini Cooper 1.6 ltr 2004--2006 Road N 200 60-2422 70-2423 40-3821 21 x 18T<br />

Race/Rally N 200 60-2422 76-2423 40-3821 21 x 18T<br />

Mini Cooper S 1.6 ltr 2002--2006 Road N 215 60-2424 71-2425 40-3821 25 x 14T<br />

Fitted with standard<br />

flywheel<br />

Race / Rally N 215 60-2424 78-2425 40-3821 25 x 14T<br />

Mini Cooper S 1.6 ltr 2002--2006 Road N 215 60-2424 70-2426 40-3821 25 x 14T<br />

Fitted solid aluminium<br />

flywheel<br />

Race / Rally N 215 60-2424 76-2426 40-3821 25 x 14T<br />

Mini Cooper 1.6ltr 2006→ Road N<br />

Mini 850cc & 998cc 1965-82 Road N 181 60-2838 71-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

Race/Rally<br />

N<br />

( 'A' Series Eng ) 1965-00 Race / Rally N 181 60-2839 78-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

Mini 1275cc 1965-82 Road N 181 60-2839 71-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

( 'A' Series Eng ) 1965-00 Race / Rally N 181 60-2839 78-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

Mini Cooper S 1.6ltr 2006→ Road N 226 22.1 x 28T<br />

CATERHAM<br />

Race/Rally N 226 22.1 x 28T<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

151


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

1.6 ltr Ford OHC Eng Road N 190 60-3329 70-1605 40-2483 25.4 x 23T<br />

Race N 190 60-3329 76-1605 40-2483 25.4 x 23T<br />

1.4 ltr 'K' Series Eng Road N 190 60-3329 70-1605 40-2482 25.4 x 23T<br />

1.6 ltr 'K' Series Eng Race N 190 60-3329 76-1605 40-2482 25.4 x 23T<br />

2.0 ltr 16v Vauxhall<br />

Eng<br />

Road N 228 12-4626 70-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race N 228 12-4626 76-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

Bravo 2.0ltr HGT 20v 1995-01 Road N 230 60-3216 70-3221 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 230<br />

Punto 1.4 GT Turbo 1993-99 Road N 215 60-6083 70-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-6084 76-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

Punto 1.8 16v HGT 1999--> Road N 215 60-6087 70-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-6087 76-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

2.0 ltr 16v Vauxhall<br />

Eng<br />

CITROEN<br />

78-4628<br />

Road N 228 12-4990 70-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race N 228 12-4990 76-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

78-4628<br />

Coupe 2.0 16v Turbo 1993-96 Road N 235 60-4448 70-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Coupe 2.0 20v Turbo 1996-00 Race / Rally N 235 60-4450 76-4451 40-Included 22.5 x 20T<br />

Seicento Sporting 1.1 1998--> Road N 180 60-3952 70-3953 40-3954 17.3 x 20T<br />

( Gearbox :- 514 ) Race / Rally N 180 60-3952 76-3953 40-3954 17.3 x 20T<br />

Seicento Sporting 1.1 1998--> Road N 180 60-3956 70-3953 40-2303 17.3 x 20T<br />

AX Sport 1.3 ltr 1987-95 Road N 180 60-3703 70-4789 40-1748 21 x 18T<br />

Race / Rally N 180 60-3703 76-4789 40-1748 21 x 18T<br />

BX 1.9 ltr Gti 1984-89 Road N 200 60-3867 70-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Vehicles fitted with ball pin release fork gearbox<br />

BX 1.9 ltr Gti 1989-93 Road N 200 60-3867 70-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Vehicles fitted with cross shaft release fork gearbox<br />

BX 1.9 ltr 16v Gti 1987-92 Road N 215 60-4800 70-4801 40-3869 21 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-4802 76-4801 40-3869 21 x 18T<br />

C 2 1.6 ltr 16v VTS 2004--> Road N 200 60-3862 70-3873 40-4937 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-4937 21 x 18T<br />

Saxo 1.4 ltr 1996--> Road N 180 60-3703 70-4790 40-1748 21 x 18T<br />

Race / Rally N 180 60-3703 76-4790 40-1748 21 x 18T<br />

Saxo 1.6 ltr 16v VTS 1996-99 Road N 200 60-3874 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3872 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Saxo 1.6 ltr 16v VTS 2000 --> Road N 200 60-3861 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Visa 1.6ltr Gti 1984-88 Road N 200 60-3867 70-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-3869 21 x 18T<br />

ZX 2.0ltr 16v 1992-97 Road N 215 60-5104 70-5106 40-Included 21 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-5105 76-5106 40-Included 21 x 18T<br />

2 CV Dyane 6 1982-90 Race N 160 12-3772 78-3830 40-3831 20.9 x 18T<br />

DAEWOO<br />

Lanos 1.6 ltr 1997--> Road N 215 60-3554 70-3555 40- 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 215 60-3554 76-3555 40- 20.4 x 24T<br />

Lanos 1.6 ltr 1997--> Race / Rally N 215 60-3554 76-3556 40- 22.5 x 20T<br />

( Fitted with close ratio gearbox )<br />

FIAT<br />

( Gearbox :- 526 ) Race/Rally N 180 60-3956 76-3953 40-2303 17.3 x 20T<br />

Stilo 1.8 16v 2001-> Road N 230 60-6090 70-6091 40-6092 22.5 x 20T<br />

FERRARI<br />

Race / Rally N 230 60-6090 76-6091 40-6092 22.5 X 20T<br />

250 GTO Road N 228 60-4638 70-1527 40-3297 29 x 10T<br />

( Diaphragm Spring<br />

Conversion)<br />

Race/Rally N 228 60-4638 76-1527 40-3297 29 x 10T<br />

275 GTB4 1967-68 Road N 240 60-2759 70-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

Race/Rally N 240 60-2759 76-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

308 GT4 1973--80 Road N 240 60-2759 70-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

308 GT Spider 1977--85 Race/Rally N 240 60-2759 76-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

328 GTB/Si Turbo 1986--89 Road N 240 60-2759 70-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

Race/Rally N 240 60-2759 76-2638 40-5000 11/4" x 10T<br />

348 Road N 215 60-5010 71-5011 40-5013 1 3/8" x 10T<br />

( Ø215mm Twin Plate<br />

Clutch )<br />

71-5012 1 3/8" x 10T<br />

Race/Rally N 215 60-5010 78-5011 40-5013 1 3/8" x 10T<br />

78-5012 1 3/8" x 10T<br />

355 Road N 240 60-7001 71-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

Race/Rally N 240 60-7001 78-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

355 Challenge Race N 240 60-7001 78-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

360 Road N 240 60-7002 70-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

Race/Rally N 240 60-7002 76-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

360 Challenge Race N 240 60-7002 78-3523 40-5014 1 3/8" x 10T<br />

430 Road N 240 60-7003 70-3524 28 x 25T<br />

Race/Rally N 240 60-7003 76-3524 28 x 25T<br />

Race N 240 60-7003 78-3524 28 x 25T<br />

430 Challenge Race N 240 60-7003 78-3524 28 x 25T<br />

FORD<br />

Mustang V8 Race / Rally N 240 60-4709 76-5002 40-3297<br />

11/16"<br />

x 10T<br />

Capri 3.0ltr V6 1971-81 Road N 240 60-2861 70-3494 40-2482 25.4 x 23T<br />

Strada 1.1 & 1.3 ltr 1982-88 Road N 180 60-2402 70-3950 40-2404 20 x 17T<br />

Race / Rally N 180 60-2402 76-3950 40-2404 20 x 17T<br />

Strada 1.5 ltr 1983-88 Road N 190 60-4894 70-2406 40-2404 20 x 17T<br />

Race / Rally N 190 60-4894 76-2406 40-2404 20 x 17T<br />

Strada 125 TC 1981-88 Road N 215 60-2182 70-1948 40-1036 22.5 x 20T<br />

Strada 130 TC 1981-88 Race / Rally N 215 60-2182 76-1948 40-1036 22.5 x 20T<br />

UNO 70 1.3 Turbo 1985-90 Road N 190 60-4894 70-4895 40-2404 20 x 17T<br />

Escort Mexico Mk1<br />

1.6<br />

( Chassis No --> NJ<br />

80364 )<br />

Escort Mexico Mk1<br />

1.6<br />

( Chassis No NJ<br />

80365--><br />

Escort Twin Cam<br />

1558<br />

Race / Rally N 240 60-2861 76-3494 40-2482 25.4 x 23T<br />

1970-73 Road N 190 60-2490 70-1606 40-3257 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 190 60-2490 76-1606 40-3257 22.5 x 20T<br />

1973-75 Road N 190 60-1012 70-1606 40-3259 22.5 x 20T<br />

Race/ Rally N 190 60-1012 76-1606 40-3259 22.5 x 20T<br />

1968-71 Road N 215 60-2842 70-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2842 76-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

Note:- Race / Rally N 190 60-4894 76-4895 40-2404 20 x 17T<br />

To chassis No --><br />

7130388<br />

UNO 70 1.3 Turbo 1985-90 Road N 190 60-4894 70-3238 40-2107 22.5 x 20T<br />

Note:- Race / Rally N 190 60-4894 76-3238 40-2107 22.5 x 20T<br />

From chassis No<br />

7130389--><br />

UNO 1.4 Turbo 1990-94 Road N 200 60-1207 70-1947 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 200 60-1207 76-1947 40-2107 22.5 x 20T<br />

131 Mirafiori 1.6 1974-83 Road N 200 60-1207 70-1947 40-1036 22.5 x 20T<br />

Abarth 131 1.6 Race / Rally N 200 60-1207 76-1947 40-1036 22.5 x 20T<br />

131 Sport 2.0 ltr 78-83 Road N 215 60-2182 70-1948 40-1036 22.5 x 20T<br />

Race/ Rally N 215 60-2182 76-1948 40-1036 22.5 x 20T<br />

Brava 1.8 GT 16v 1995-01 Road N 215 60-6089 70-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-6089 76-6085 40-2107 22.5 x 20T<br />

Brava 1.9 JTD 105 1999-01 Road N 230 60-3222 70-3223 40-2404 22.5 x 20T<br />

( Eng 182B4 )<br />

Escort RS 1600 Mk1 1970-73 Road N 215 60-2846 70-1340 40-3257 22.5 x 20T<br />

( Chassis No --> NJ<br />

80364<br />

Race / Rally N 215 60-2846 76-1340 40-3257 22.5 x 20T<br />

Escort RS 1600 Mk1 1973-74 Road N 215 60-2842 70-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

( Chassis No NJ<br />

80365 --><br />

Race / Rally N 215 60-2842 76-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

Escort Mk 2 1.3 &<br />

1.6 ltr<br />

1975-80 Road N 190 60-3329 70-1606 40-2483 22.5 x 20T<br />

( Fitted 4 speed<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 190 60-3329 76-1606 40-2483 22.5 x 20T<br />

Escort Mk2 1.3 &<br />

1.6 ltr<br />

1975-80 Road N 190 60-3329 70-1605 40-2482 25.4 x 23T<br />

( Fitted 5 speed<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 190 60-3329 76-1605 40-2482 25.4 x 23T<br />

Escort Mexico Mk2 1976-78 Road N 215 60-2851 70-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 215 60-2851 76-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Escort RS 1800 1975-77 Road N 215 60-2851 70-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 215 60-2851 76-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Escort RS 2000 Mk1 1973-75 Road N 215 60-2851 70-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Escort RS 2000 Mk2 1975-80 Race / Rally N 215 60-2851 76-1518 40-2482 25.4 x 23T<br />

Escort 1.6i Mk<br />

3,4 & 5<br />

1986-95 Road N 215 60-5075 70-5076 40-2034 20 x 17T<br />

152 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Escort 1.6 XR3i Race / Rally N 215 60-5075 76-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Escort 1.6 RS Turbo 1984-86 Road N 200 60-2360 70-2361 40-2034 20 x 17T<br />

Race / Rally N 200 60-2360 76-2361 40-2034 20 x 17T<br />

Escort 1.6 RS Turbo 1986-90 Road N 220 60-5075 70-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Race / Rally N 220 60-5075 76-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Escort 1.8 XR3i 1995-98 Road N 220 60-5075 70-5076 40-2034 20 x 17T<br />

( Zetec Eng 105bhp ) Race / Rally N 220 60-5075 76-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Escort 1.8 XR3i 1992-98 Road N 240 60-2723 70-4667 40-4668 25.4 x 23T<br />

( Zetec Eng 130bhp ) Race / Rally N 240 60-2723 76-4667 40-4668 25.4 x 23T<br />

Escort RS 2000 Mk5 1995-98 Road N 240 60-4666 70-4667 40-4668 25.4 x 23T<br />

Escort RS 2000 4wd Race / Rally N 240 60-4666 76-4667 40-4668 25.4 x 23T<br />

Escort RS Cosworth 1992-96 Road N 240 60-4709 70-4710 40-2597 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4709 76-4710 40-2597 25.4 x 23T<br />

Fiesta 1.4 16v Si 1999--> Road N 190 60-2347 70-2348 40- 20 x 17T<br />

Race / Rally N 190 60-2347 76-2348 40- 20 x 17T<br />

Fiesta 1.6 XR2 1989-96 Road N 220 60-5075 70-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Fiesta 1.6 RS Turbo Race / Rally N 220 60-5075 76-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Fiesta 1.6 16v XR2i 1992-95<br />

Fiesta RS 1.8 16v 1992-96 Road N 220 60-5075 70-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Race / Rally N 220 60-5075 76-5076 40-2034 20 x 17T<br />

Fiesta 1.8 1992-95 Road N 240 60-2723 70-4663 40-4668 25.4 x 23T<br />

( Zetec Eng 130bhp ) Race / Rally N 240 60-2723 76-4663 40-4668 25.4 x 23T<br />

Fiesta ST 150 2005-> Road N 220 60-6028 70-6038 40- 20 x 17T<br />

Race / Rally N 220 60-6028 76-6038 40- 20 x 17T<br />

Fiesta ST 150 2005-> Race/Rally N 220 60-6034 76-6036 40- 22.5 x 20T<br />

( Ford Motorsport<br />

version)<br />

22.5 x 20T<br />

Sierra Cosworth 2wd 1986-90 Road N 240 60-4708 70-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4709 76-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

Sierra Cosworth 2wd 1986-90 Road N 240 60-4709 70-4711 40-2482 29 x 10T<br />

( Fitted Getrag<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 240 60-4709 76-4711 40-2482 29 x 10T<br />

Sierra Cosworth 4wd 1990-93 Road N 240 60-4708 70-4710 40-2597 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4709 76-4710 40-2597 25.4 x 23T<br />

Focus 1.6 ltr 16v 1998--> Road N 220 60-6024 70-6025 41-2352 20 x 17T<br />

Race / Rally N 190 60-2347 76-2348 41-2352 20 x 17T<br />

Puma 1.7ltr 16v 1997--> Road N 215 60-2350 70-2351 41-2352 20 x 17T<br />

HONDA<br />

Race / Rally N 215 60-2350 76-2351 41-2352 20 x 17T<br />

Accord 2.2 Type 'R' 1998-00 Road N 225 60-3409 70-3414 40-4234 25.9 x 24T<br />

( Model CH 1 ) Race / Rally N 225 60-3409 76-3414 40-4234 25.9 x 24T<br />

Civic CRX 1.6 16v 1987-90 Road N 200 60-3228 70-3229 40-5312 22 x 20T<br />

( Model ED )<br />

DZ16A6,A9<br />

Race / Rally N 200 60-3228 76-3229 40-5312 22 x 20T<br />

( Eng No 1200001<br />

--> 1400000 )<br />

Civic CRX 1.6 16v<br />

( Model ED )<br />

D16Z5,D16A9<br />

1987-90 Road N 212 60-3410 70-3411 40-5312 22 x 20T<br />

( Eng No 1400001--> Race / Rally N 212 60-3410 76-3411 40-5312 22 x 20T<br />

Civic CRX 1.6 VTEC 1990-92 Road N 215 60-3412 70-6002 40-3112 25.4 x 24T<br />

( Model EE ) B16A Race / Rally N 215 60-3415 76-6002 40-3112 25.4 x 24T<br />

( Gearbox Type Y2<br />

cable operated )<br />

Civic CRX 1.6 VTEC 1992--> Road N 215 60-3412 70-3413 40-4234 25.9 x 24T<br />

( Model EG ) B16A Race / Rally N 215 60-3415 76-3413 40-4234 25.9 x 24T<br />

( Gearbox Type Y21 hydraulically operated )<br />

Civic CRX 1.6 VTEC 1992--> Race / Rally N 215 60-3415 76-6003 40-4234 22.5 x 20T<br />

( Model EG & EK<br />

) B16A<br />

( Fitted Group A<br />

gear set )<br />

Civic 1.8VTi VTEC 1997-00 Road N 215 60-3412 70-3413 40-4234 25.9 x 24T<br />

( Model MB6 ) B18C4 Race / Rally N 215 60-3415 76-3418 40-4234 25.9 x 24T<br />

Race N 215 60-3415 78-3418 40-4234 25.9 x 24T<br />

Civic 2.0ltr Type 'R' 2001--2007 Road N 215 60-3420 70-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

( Model EP 3 ) K20A Race / Rally N 215 60-3420 76-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

Race N 215 60-3420 78-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

Civic 2.0ltr Type 'R' 2007--> Road N 215 60-3420 70-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

Race/Rally N 215 60-3420 76-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

Race N 215 60-3420 78-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

Integra 1.8ltr Type 'R' 1997-01 Road N 215 60-3412 70-3413 40-4234 25.9 x 24T<br />

(Model DC 2 ) B18C6 Race / Rally N 215 60-3415 76-3418 40-4234 25.9 x 24T<br />

Race N 215 60-3415 78-3418 40-4234 25.9 x 24T<br />

Race / Rally N 220 60-6024 76-6025 41-2352 20 x 17T<br />

Focus 1.8 ltr 16v 1998-> Road N 220 60-6024 70-6025 41-2352 20 x 17T<br />

( Fitted B5 & IB5<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 220 60-6024 76-6025 41-2352 20 x 17T<br />

Focus 1.8 ltr 16v 1998-> Road N 220 60-6024 70-6026 41-2352 26 x 23T<br />

( Fitted MTX 75<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 220 60-6024 76-6026 41-2352 26 x 23T<br />

Focus 2.0ltr 16v 1998-2004> Road N 240 60-2723 70-4663 41-2353 26 x 23T<br />

( Fitted MTX75<br />

gearbox )<br />

Race / Rally N 240 60-2723 76-4663 41-2353 26 x 23T<br />

(Eng:-EDDB,EDDC,EDDD& EDDF )<br />

Focus 2.0ltr 16v 1998--2004 Road N 240 60-2723 70-4663 41-2352 26 x 23T<br />

Integra 2.0 Ltr<br />

Type 'R'<br />

2001-2002 Road N 215 60-3420 70-3421 40-3423 25.9 x 24T<br />

( Model DC 5 ) Race/rally N 215 60-3420 76-3420 40-3423 25.9 x 24T<br />

Prelude 2.0i 16v<br />

( BB3)<br />

1992-97 Road N 225 60-3408 70-3414 40-4234 25.9 x 24T<br />

Prelude2.3i 4ws<br />

( BB2 )<br />

Race / Rally N 225 60-3408 76-3414 40-4234 25.9 x 24T<br />

Prelude 2.2i VTEC<br />

( BB1 )<br />

S 2000 Roadster 1999--> Road N 212 60-3416 70-3417 40-3419 25.9 x 24T<br />

Race / Rally N 212 60-3416 76-3417 40-3419 25.9 x 24T<br />

Race N 212 60-3416 78-3417 40-3419 25.9 x 24T<br />

( Fitted IB5 gearbox ) Race / Rally N 240 60-2723 76-4663 41-2352 26 x 23T<br />

(Eng:-EDDB,EDDC,EDDD& EDDF )<br />

Focus 2.0ltr 16v 2005--> Road N 228 26 x 23T<br />

HYUNDAI<br />

S' Coupe 1.5 Mvi<br />

Turbo<br />

1990-96 Road N 215 60-2325 70-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2325 76-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

( Eng:- AODA,AODB ) Race/Rally N 228 26 x 23T<br />

Focus ST170 2.0<br />

ltr 16v<br />

2002--7/03 Road N 230 60-5084 71-5085 41-2356 25 x 14T<br />

Race / Rally N 230 60-5084 78-5085 41-2356 25 x 14T<br />

Focus ST170 2.0ltr<br />

16v<br />

7/03 -> 2005 Road N 240 60-5078 71-5079 41-2356 25 x 14T<br />

Race / Rally N 240 60-5078 78-5079 41-2356 25 x 14T<br />

Focus 2.0ltr RS 2003--> Road N 240 60-5080 70-5081 41-2355 26 x 23T<br />

Race/Rally N 240 60-5080 76-5081 41-2355 26 x 23T<br />

Coupe 1.6 ltr 1996--> Road N 215 60-4423 70-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Lantra 1.6 ltr 1995-01 Race / Rally N 215 60-4423 76-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Coupe 2.0 ltr 1996--> Road N 215 60-4424 70-4425 40-4426 22.5 x 20T<br />

Lantra 1.8ltr & 2.0ltr 1995-01 Race / Rally N 215 60-4424 76-4425 40-4426 22.5 x 20T<br />

JAGUAR<br />

3.4 Mk2 1965-67 Road N 240 60-2854 70-2347 40-3319 11/8" x 10T<br />

( ENG No KJ 8237--> ) Race/ Rally N 240 60-2854 76-2347 40-3319 11/8" x 10T<br />

Focus ST 2.5 Ltr 2005 -> Road N 240 60-5082 70-5083 41-2359 26 x 23T<br />

( Requires flywheel<br />

HF 9206 )<br />

Race / Rally N 240 60-5082 76-5083 41-2359 26 x 23T<br />

KA 1.3ltr 1996--> Road N 190 60-2347 70-2348 41-2352 20 x 17T<br />

Race / Rally N 190 60-2347 76-2348 41-2352 20 x 17T<br />

KA 1.6ltr Sport 2004→ Road N 215 60-2350 70-2358 41-2357 20 x 17T<br />

Race / Rally N 215 60-2350 76-2358 41-2357 21 x 17T<br />

When fitted Getrag<br />

Gearbox<br />

E-Type 4.2 Series<br />

1 & 2<br />

Race N 240 60-2858 78-2347 40-3319 11/8" x 10T<br />

Race / Rally N 240 60-2854 76-3378 40-3319 29 x 10T<br />

Race N 240 60-2858 78-3378 40-3319 29 x 10T<br />

1965-71 Road N 240 60-2854 70-2347 40-3319 1 1/8" x 10T<br />

Race / Rally N 240 60-2858 76-2347 40-3319 1 1/8" x 10T<br />

Race N 240 60-2858 78-2347 40-3319 1 1/8" x 10T<br />

Mondeo ST-24 2.5ltr 1997-00 Road N 240 60-2728 70-2729 41-2354 26 x 23T<br />

Mondeo ST200 2.5ltr 1999-00<br />

E-Type 5.3 V12 1971-75 Road N 267 60-2868 70-1648 40-3325 1 1/8" x 10T<br />

XJ12 & XJS V12 1975-79<br />

Mondeo ST220 3.0ltr 2002--> Road N 240 60-2730 70-2731 41-2354 26 x23T<br />

Puma 1.4ltr 16v 1997-00 Road N 190 60-2347 70-2348 41-2352 20 x 17T<br />

JENSEN<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

153


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Healey Road N 215 60-5132 70-2615 40-2465 28 x 25T<br />

KIA<br />

Race/Rally N 215 60-5132 76-2615 40-2465 28 x 25T<br />

Timor 1.6ltr Race / Rally N 200 60-3440 76-3441 40- 22.5 x20T<br />

LEXUS<br />

IS 200 2.0 ltr 1999--> Road N 225 60-2326 70-3600 40-4239 29 x 21T<br />

LANCIA<br />

Race / Rally N 225 60-2326 76-3600 40-4239 29 x 21T<br />

Delta HF Turbo 1.6 8v 1983-93 Road N 215 60-2182 70-1948 40-2404 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2182 76-1948 40-2404 22.5 x 20T<br />

Delta HF<br />

Integrale 2.0<br />

1986-89 Road N 228 60-4286 70-4287 40-2404 22.5 x 20T<br />

8v 4wd Race / Rally N 228 60-4286 76-4287 40-2404 22.5 x 20T<br />

Delta Integrale<br />

2.0 16v<br />

1989-94 Road N 235 60-4445 70-4288 40-Included 22.5 x 20T<br />

& Evo 2.0 16v 1994-99 Race / Rally N 235 60-4446 76-4288 40-Included 22.5 x 20T<br />

LANDROVER<br />

Range Rover 3.5<br />

to 4.2ltr<br />

1983-94 Road N 267 60-2867 70-3955 40-2430 25.4 x 23T<br />

( Gearb :- 5 Speed ) Race/Rally N 267 60-2867 76-3955 40-2430 25.4 x23T<br />

Landrover Freelander 2000--> Road N 240 60-2856 70-2857 25 x 14T<br />

2.0ltr TD4 - ( Flywheel conversion required ) - Discovery 4.0ltr<br />

LOTUS<br />

Carlton 3.6 ltr Turbo 1990-94 Road N 240 60-5201 70-5202 40-Included 28.6 x 26T<br />

Cortina Mk 1 1965-67 Road N 215 60-2846 70-1340 40-3257 22.5 x 20T<br />

Race/ Rally N 215 60-2846 76-1340 40-3257 22.5 x 20T<br />

Cortina Mk 2 1967-70 Road N 215 60-2842 70-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2842 76-1340 40-3259 22.5 x 20T<br />

Elan S1,S2,S3 & S4 1964-74 Road N 215 60-2846 70-1340 40- 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-2846 76-1340 40- 22.5 x 20T<br />

Elan 2+2 etc 1967-74 Road N 215 60-2846 70-1340 40- 22.5 x 20T<br />

( 4 speed gearbox ) Race / Rally N 215 60-2846 76-1340 40- 22.5 x 20T<br />

Elan 2+2s 130/5 1970-74 Road N 215 60-2842 70-2615 40- 26 x 28T<br />

Race / Rally N 215 60-2842 76-2615 40- 26 x 28T<br />

Elan 1.6 ltr 1986-89 Road N 225 60-4822 70-4823 40-4824 25 x 14T<br />

( Model M100)<br />

Esprit 2.2 N / A 1980-86 Road N 215 60-3519 70-3525 40- 24 x 21T<br />

Esprit 2.2 Turbo 1980-86 Road N 240 60-2501 70-3529 40- 24 x 21T<br />

Race / Rally N 240 60-2501 76-3529 40- 24 x 21T<br />

Esprit 2.2 Turbo 1987--> Road N 235 60-4820 70-4811 40- 24 x 21T<br />

Race N 235 60-4820 76-4811 40- 24 x 21T<br />

Esprit 2.2 Turbo Road N 235 60-4830 70-4831 40- 24 x 21T<br />

Race/Rally N 235 60-4830 76-4831 40- 24 x 21T<br />

Esprit 3.5ltr V8 Road N 215 60-5150 [ 71-5151 ] 40-5153 24 x 21T<br />

( Pull type Twin plate<br />

clutch )<br />

Race/Rally N 215 [ 71-5152 ] 24 x 21T<br />

Elise 1.8 ltr 1996--05 Road N 215 60-4584 70-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

Exige 1.8ltr Race / Rally N 215 60-4584 76-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

Elise 1.8ltr 2005-> Road N 215 60-3852 70-3853 40-5889 24 x 21T<br />

Exige 1.8 ltr Race/Rally N 215 60-3852 76-3853 40-5889 24 x 21T<br />

( Toyota Eng )<br />

Elite 1974-80 Road N 215 60-2842 70-2615 40-2465 26 x 28T<br />

Race / Rally N 215 60-2842 76-2615 40-2465 26 x 28T<br />

Europa ( Twin Cam ) 1971-75 Road N 215 60-2848 70-2611 40- 24 x 21T<br />

Race / Rally N 215 60-2848 76-2611 40- 24 x 21T<br />

Excel 1982--> Road N 215 60-3518 70-2966 40- 29 x 21T<br />

Race / Rally N 215 60-3518 76-2966 40- 29 x 21T<br />

MAZDA<br />

323 1.6 Turbo 4wd 1986-89 Road N 225 60-3925 70-3923 40-4195 24 x 22T<br />

( Model BF1 Eng<br />

B6D3/B6F2 )<br />

Race / Rally N 225 60-3925 76-3923 40-4195 24 x 22T<br />

323 1.8 Turbo 4wd 1989-94 Road N 230 60-3926 70-3924 40-4195 24 x 22T<br />

(Model BG1 Eng<br />

BP55 )<br />

Race / Rally N 230 60-3926 76-3924 40-4195 24 x 22T<br />

323 1.8 GT-R 1991-94 Road N 230 60-3928 70-3924 40-4195 24 x 22T<br />

(Model BG1 Eng<br />

BP5J )<br />

Race/Rally N 230 60-3928 76-3924 40-4195 24 x 22T<br />

MX 5 1.6 ltr 1990--> Road N 200 60-3422 70-3423 40-3292 24 x 22T<br />

( Model NB18 Eng<br />

B6MU )<br />

Race / Rally N 200 60-3422 76-3423 40-3292 24 x 22T<br />

MX 5 1.8 ltr 1994--> Road N 215 60-3430 70-3431 40-3292 24 x 22T<br />

( Model NB1,NB18 ) Race / Rally N 215 60-3430 76-3431 40-3292 24 x 22T<br />

( Eng BP5A / BP6J )<br />

Xedos 6 1.6ltr 1993--> Race / Rally N 200 60-3422 76-3423 40-3294 24 x 22T<br />

RX7 Twin Turbo 1992--> Road N 240 60-4643 70-4644 40-4645 26 x 23T<br />

( Model FD1 Eng<br />

N3D3,V3BB )<br />

Race / Rally N 240 60-4643 76-4644 40-4645 26 x 23T<br />

RX8 2003--> Road N 240 60-4646 70-4647 40-4648 26 x 23T<br />

(Model SE17 Eng:-<br />

B13 )<br />

Race/Rally N 240 60-4646 76-4647 40-4648 26 x 23T<br />

Race N 240 60-4646 78-4647 40-4648 26 x 23T<br />

AUSTIN ROVER / MINI<br />

Mini 850cc & 998cc 1965-82 Road N 181 60-2838 71-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

( 'A' series Eng ) 1965-00 Race/Rally N 181 60-2838 78-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

Mini 1275cc 1965-82 Road N 181 60-2839 71-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

( 'A' Series Eng ) 1965-00 Race/Rally N 181 60-2839 78-1645 40-3255 52.4 x 32T<br />

Mini 998cc & 1275cc 1982-00 Road N 190 60-3864 71-3947 40-3866 52.4 x 32T<br />

( Verto Type Clutch ) Race/Rally N 190 60-3864 78-3947 40-3866 52.4 x 32T<br />

Metro 6R4 Rally N 184 63-220R 52-1001 40-3290 25.4 x 23T<br />

MINI BMW<br />

52-1001<br />

Mini Cooper 1.6ltr 2001--04 Road N 200 60-2420 70-2421 40-5096 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-2420 76-2421 40-5096 21 x 18T<br />

Mini Cooper 1.6ltr 2004--> Road N 200 60-2422 70-2423 40-5097 21 x 18T<br />

Race/Rally N 200 60-2422 76-2423 40-5097 21 x 18T<br />

Mini Cooper S 1.6ltr 2002--06 Road N 215 60-2424 71-2425 40-3821 25 x 14T<br />

Fitted with standard<br />

flywheel<br />

Race / Rally N 215 60-2424 78-2425 40-3821 25 x 14T<br />

Mini Cooper S 1.6ltr 2002 --06 Road N 215 60-2424 70-2426 40-3821 25 x 14T<br />

Fitted solid aluminium<br />

flywheel<br />

Race / Rally N 215 60-2424 76-2426 40-3821 25 x 14T<br />

Mini Cooper 1.6ltr 2006--> Road N 60- 70- 40-<br />

Race/Rally N 60- 76- 40-<br />

Mini Cooper 'S' 1.6ltr 2006--> Road N 226 60- 70- 40- 22.1 x 28T<br />

MITSUBISHI<br />

Race/Rally N 226 60- 76- 40- 22.1 x 28T<br />

Colt 1.6ltr Turbo 1984-88 Road N 215 60-4423 70-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Model C13A ( Eng<br />

4G32 )<br />

Race / Rally N 215 60-4423 76-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Colt 1.8 ltr Gti Road N 215 60-4423 70-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Race/Rally N 215 60-4423 76-6102 40-1820 22.5 x 20T<br />

Mivec 1.6ltr Turbo Road N 215 60-4423 70-2268 40-1820 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 215 60-4423 76-2268 40-1820 22.5 x 20T<br />

Galant 2.0ltr VR4 1988-91 Road N 225 60-4449 70-2318 40-1820 22.5 x 20T<br />

Model E38 / E39 Race / Rally N 225 60-4449 76-2318 40-1820 22.5 x 20T<br />

Galant 2.5 V6 VR4 Road N 240 60-4468 70-4470 40-4462 25.4 x 23T<br />

Model EC5W ( Eng<br />

6A13 )<br />

Race / Rally N 240 60-4469 76-4470 40-4462 25.4 x 23T<br />

Shogun 3.5 V6 24v 1993-99 Road N 250 60-5205 70-5206 40-4462 26 x 23T<br />

(Model V25W,V45W<br />

Eng 6G74 )<br />

Race / Rally N 250 60-5205 76-5206 40-4462 26 x 23T<br />

Race / Rally N 250 78-5206<br />

Shogun 3.5 V6 24v 1999--> Road N 250 60-5208 70-5206 40-4462 26 x 23T<br />

(Model V65w,V75W<br />

Eng 6G74 )<br />

Race/Rally N 250 60-5208 76-5206 40-4462 26 x 23T<br />

Race/Rally N 78-5206<br />

Shogun 3.2 DiD 1999--> Road N 275 60-3246 70-3247 40-4462 26 x23T<br />

Pajero 3.2 DiD 1999--> Race/Rally N 275 60-3246 76-3247 40-4462 26 x 23T<br />

(Model V68W,V78W )<br />

FTO 2.0ltr V6 1995--> Road N 225 60-4442 70-4441 40-1820 22.5 x 20T<br />

Model DE2A / DE3A Race / Rally N 225 60-4442 76-4441 40-1820 22.5 x 20T<br />

( Eng 6A12 )<br />

3000 GT 1992-2000 Road N 250 60-4480 70-4481 40-4482 25.4 x 23T<br />

Lancer Evo 1 1991-93 Road N 225 60-4449 70-2318 40-1820 22.5 x 20T<br />

Lancer Evo 2 & 3 1994-96 Race / Rally N 225 60-4449 76-2318 40-1820 22.5 x 20T<br />

Lancer Evo 4 1996-97 Road N 230 60-4464 70-4465 40-4462 25.4 x 23T<br />

Lancer Evo 5 1997-99 Race / Rally N 230 60-4460 76-4461 40-4462 25.4 x 23T<br />

Lancer Evo 6 1999-2001 Race / Rally N 230 77-4467<br />

Alternative 6<br />

paddle<br />

Race / Rally N 230 78-4461<br />

Race / Rally N 230 78-4467<br />

Alternative 6<br />

paddle<br />

154 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Lancer Evo 5 & 6 1997-2001 Road N 230 60-4463 70-4466 40-4462 25.4 x 23T<br />

From 500nm / 367ft<br />

lb torque<br />

Race / Rally N 230 60-4463 77-4467 40-4462 25.4 x 23T<br />

to 600nm / 441 ft lb<br />

torque<br />

Race / Rally N 230 78-4461<br />

Race / Rally N 230 78-4467<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Lancer Evo 7 2001-03 Road N 240 60-4472 70-4471 40-4462 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4474 76-4471 40-4462 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4474 77-4473 40-4462 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 78-4471<br />

Race / Rally N 240 78-4473<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Lancer Evo 8 2003-2004 Road N 240 60-4475 70-4477 40-4462 25.4 x 23T<br />

Lancer Evo 9 2005--2008 Race / Rally N 240 60-4476 76-4477 40-4462 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 77-4478<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Race / Rally N 240 78-4477<br />

Race / Rally N 240 78-4478<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Lancer Evo 10 2008--> Road N 240 60-4475 70-4477 40-4462 25.4 x 23T<br />

( Gearb 5 speed ) Race/Rally N 240 60-4476 76-4477 40-4462 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 77-4478<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Race / Rally N 240 78-4477<br />

Race / Rally N 240 78-4478<br />

Alternative<br />

6 paddle<br />

Lancer Evo<br />

5/6/7/8/9 & 10<br />

1996--> Road A 215 60-5210 [ 71-5211 ] 40-4462 25.4 x 23T<br />

( All models ) [ 71-5212 ]<br />

( Twin Plate Clutch 6<br />

Paddle )<br />

Race/Rally A 215 60-5210 [ 78-5211 ] 40-4462 25.4 x23T<br />

( Requires Flywheel<br />

HF 9204 )<br />

[ 78-5212 ]<br />

MG<br />

Midget Mk2 & Mk3 1962-74 Road N 180 60-2835 70-1313 40-3318 7/8" x 10T<br />

Race / Rally N 180 60-2835 76-1313 40-3318 7/8" x 10T<br />

Flywheel requires re-drilling and re-dowellingwhen converting. Installation drawing No 2835 is available.<br />

MGB 1.8ltr 1962-81 Road N 215 60-3331 70-2619 40-3291 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 215 60-3331 76-2619 40-3291 25.4 x 23T<br />

MGF1.8ltr 1995--> Road N 215 60-4584 70-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

( Eng RB25DET )<br />

Skyline GTR R32 1993-94 Road N 240 60-3125 70-6124 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Eng RB26DTT ) Race/Rally N 240 60-3125 76-6124 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Pull Type Actuation )<br />

Skyline GTS R33 1994-99 Road N 240 60-3123 70-6124 40-5723 25.6 x 24T<br />

( Eng RB26DET ) Race / Rally N 240 60-3123 76-6124 40-5723 25.6 x 24T<br />

Skyline GTR R33 1994-99 Road N 250 60-3129 70-6130 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Eng RB26DETT ) Race / Rally N 250 60-3132 76-6130 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Pull Type Actuation )<br />

Skyline GTR R34 1999--> Road N 250 60-3134 70-6135 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Eng RB26DETT )<br />

Pull Type<br />

Race / Rally N 250 60-3134 76-6135 40-3131 25.6 x 24T<br />

( Pull Type Actuation )<br />

200 SX 1.8ltr Turbo<br />

S13<br />

1989-94 Road N 225 60-4656 70-4657 40-5723 25.6 x 24T<br />

Note :- Race / Rally N 225 60-4656 76-4657 40-5723 25.6 x 24T<br />

From 6/1990 use<br />

bearing 40-1062<br />

40-1062<br />

200 SX 2.0ltr Turbo<br />

S14<br />

1994-01 Road N 240 60-2668 70-2669 40-1062 25.6 x 24T<br />

Race / Rally N 240 60-2668 76-2669 40-1062 25.6 x 24T<br />

200 SX 2.0ltr Turbo<br />

S15<br />

2002--> Road N 240 60-2668 70-2669 40-5724 25.6 x 24T<br />

Race/Rally N 240 60-2668 76-2669 40-5724 25.6 x 24T<br />

300ZX Turbo 1984-89 Road N 250 60-4652 70-4653 40-1062 25.6 x 24T<br />

Chassis Z31 Eng:-<br />

VG30T<br />

Race / Rally N 250 60-4652 76-4653 40-1062 25.6 x 24T<br />

300ZX Twin Turbo 1990-98 Road N 250 60-3121 70-6130 40-5723 25.6 x 24T<br />

Chassis Z32 Eng:-<br />

VG30DETT<br />

Race / Rally N 250 60-3121 76-6130 40-5723 25.6 x 24T<br />

350Z 2003-2006 Road N 250 60-3140 70-6141 40-5724 25.6 x 24T<br />

( Eng VQ35DE ) Race/Rally N 250 60-3140 76-6141 40-5724 25.6 x 24T<br />

Race N 250 60-3140 78-6141 40-5724 25.6 x 24T<br />

350Z 2007--> Road N 250 60-3142 70-6141 40-5725 25.6 x 24T<br />

( Eng VQ35 HR ) Race/Rally N 250 60-3142 76-6141 40-5725 25.6 x 24T<br />

PEUGEOT<br />

Race/Rally N 250 60-3142 78-6141 40-5725 25.6 x 24T<br />

MG ZR 105 1.4ltr<br />

16v<br />

MG ZR 120 1.6ltr<br />

16v<br />

MG ZR 160 vvc<br />

1.6ltr 16v<br />

MG ZS 120 1.8ltr<br />

16v<br />

2001-<br />

5/2003<br />

Race / Rally N 215 60-4584 76-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

Road N 200 60-3871 70-3876 40-5096 21 x 18T<br />

Race/Rally N 200 60-3871 76-3876 40-5096 21 x 18T<br />

2001--> Road N 215 60-4584 70-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

Race/Rally N 215 60-4584 76-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

2001--> Road N 215 60-4584 70-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

Race/Rally N 215 60-4584 76-4585 40-3821 25.4 x 24T<br />

106 1.3 Rallye 1994-96 Road N 180 60-3703 70-4790 40-1748 21 x 18T<br />

Race / Rally N 180 60-3703 76-4790 40-1748 21 x 18T<br />

106 1.6 & Gti Rallye 1993-98 Road N 200 60-3874 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

106 1.6 Gti 16v 1996-98 Race / Rally N 200 60-3872 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

106 1.6 Gti 16v 1998-00 Road N 200 60-3874 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3872 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

106 1.6 Gti 16v 2000 --> Road N 200 60-3861 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

MG ZS 180 2.5ltr V6 2001--> Road N 228 60-4586 70-4587 40-3821 25.4 x 24T<br />

Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

MG ZT 160/190<br />

2.5V6<br />

Race/Rally N 228 60-4586 76-4587 40-3821 25.4 x 24T<br />

2001--> Road N 228 60-4588 71-4589 40- 25 x 14T<br />

Race/Rally N 228 60-4588 78-4589 40- 25 x 14T<br />

205 1.3ltr Rallye 1987-94 Road N 180 60-3703 70-4789 40-1748 21 x 18T<br />

Race / Rally N 180 60-3703 76-4789 40-1748 21 x 18T<br />

205 1.6 Gti & 1.9 Gti 1984-89 Road N 200 60-3867 70-3868 40-3869 21 x 18T<br />

MG ZT 260 V8 2005--> Road N 60- 70- 40-<br />

NISSAN<br />

Race/Rally N 60- 76- 40-<br />

Almera 2.0 Gti 16v 1996-2000 Road N 215 60-2664 70-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-2666 76-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Micra 1.3ltr 1993-2002 Race / Rally N 180 60-1220 76-6035 40-3875 20 x 18T<br />

Important Note :-<br />

Must use 40-3875 release bearing<br />

Patrol 4.2 GR 1992-98 Road N 275 60-2676 70-2677 40-4299 25.6 x 24T<br />

( Eng TB42, 42E ) Race / Rally N 275 60-2676 76-2677 40-4299 25.6 x 24T<br />

Primera 2.0ltr 16v 1993-2002 Road N 215 60-2664 70-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-2666 76-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Primera 2.0ltr 16v 1993-2002 Race / Rally N 215 60-2666 76-2994 40-3854 25.6 x 24T<br />

Fitted with heavy<br />

duty gearbox<br />

Sunny March 1.3 1990- Race / Rally N 180 60-1220 76-4590 40-3875 20 x 18T<br />

Sunny 2.0ltr Gti 16v 1992-94 Road N 215 60-2664 70-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-2666 76-2667 40-3854 20 x 18T<br />

Sunny 2.0 Gti-R<br />

Turbo<br />

1992-98 Road N 240 60-2668 70-2669 40-4494 25.6 x 24T<br />

Pulsar 2.0 Gti-R<br />

Turbo<br />

1992-98 Race / Rally N 240 60-2668 76-2669 40-4494 25.6 x 24T<br />

Skyline GTS R32 1989-94 Road N 240 60-3123 70-6124 40-5723 25.6 x 24T<br />

Skyline GTR R32 1989-93 Race / Rally N 240 60-3123 76-6124 40-5723 25.6 x 24T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Fitted with ball pin release fork gearbox<br />

205 1.6 Gti & 1.9 Gti 1989-94 Road N 200 60-3867 70-3868 40-1748 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-1748 21 x 18T<br />

Fitted with cross shaft release fork gearbox<br />

205 1.9 Gti Turbo 1987-89 Road N 215 60-4800 70-4801 40-3869 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 215 60-4800 76-4801 40-3869 21 x 18T<br />

Fitted with ball pin release fork gearbox<br />

205 1.9 Gti Turbo 1989-94 Road N 215 60-4800 70-4801 40-1748 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 215 60-4802 76-4801 40-1748 21 x 18T<br />

Fitted with cross shaft release fork gearbox<br />

205 Turbo 16 1.8 ltr 1984-90 Road N 225 60-4878 70-4879 40-4719 24.3 x 21T<br />

( Eng XU8T ) Race /Rally N 225 60-4878 76-4879 40-4719 24.3 x 21T<br />

206 1.6ltr 2/98--> Road N 200 60-3874 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

( Eng TU5JP ) Race / Rally N 200 60-3872 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

206 1.6 ltr 16v 9/00 --> Road N 200 60-3861 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

( Eng TU5JP4 ) Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

206 2.0ltr Gti 98--> Road N 230 60-4938 70-4936 40-4937 21 x 18T<br />

Race / Rally N 230 60-4935 76-4936 40-4937 21 x 18T<br />

206 2.0ltr Gti 180 2003-> Road N 230 60-4938 70-4936 40-4937 21 x 18T<br />

Race / Rally N 230 60-4935 76-4936 40-4937 21 x 18T<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

155


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Note :- 206 Gti clutches must be fitted as a set of cover and drive<br />

plate. DO NOT mix with standard clutch units<br />

206 2.0ltr Hdi Turbo 1999--> Road N 230 60-4939 70-4940 40-4937 21 x 18T<br />

( Eng:- DW10TD )<br />

306 1.6i 1994-98 Road N 200 60-3874 70-3870 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3872 76-3870 40-5967 21 x 18T<br />

306 1.6i 2/98-00 Road N 200 60-3874 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3872 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

306 1.6ltr 16v 2000--01 Road N 200 60-3861 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

306 2.0ltr S16 11/93-96 Road N 215 60-5104 70-5106 40-Included 21 x 18T<br />

306 2.0ltr Gti-6 1996-00 Race / Rally N 215 60-5105 76-5106 40-Included 21 x 18T<br />

306 2.0ltr Hdi Turbo 1999-01 Road N 230 60-4939 70-4940 40-5967 21 x 18T<br />

307 1.6ltr 16v 2001--> Road N 200 60-3861 70-3873 40-5967 21 x 18T<br />

( Eng TU5JP4 ) Race / Rally N 200 60-3862 76-3873 40-5967 21 x 18T<br />

307 2.0ltr 16v 2001--> Road N 230 60-4938 70-4936 40-4937 21 x 18T<br />

307 2.0ltr Hdi Turbo 2001-> Road N 230 60-4939 70-4940 40-4937 21 x 18T<br />

309 1.6 Gti & 1.9 Gti 1986-89 Road N 200 60-3867 70-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-3869 21 x 18T<br />

Fitted with ball pin release fork gearbox<br />

309 1.6 Gti & 1.9 Gti 1989-92 Road N 200 60-3867 70-3868 40-1748 21 x 18T<br />

Note:- Race / Rally N 200 60-3867 76-3868 40-1748 21 x 18T<br />

Fitted with cross shaft release fork gearbox<br />

405 1.9ltr Mi 16v 1988-92 Road N 215 60-4800 70-4801 40-1748 21 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-4802 76-4801 40-1748 21 x 18T<br />

405 2.0ltr Mi 16v 1992-94 Road N 215 60-5104 70-5106 40-Included 21 x 18T<br />

Race / Rally N 215 60-5105 76-5106 40-included 21 x 18T<br />

405 2.0ltr Turbo 16 1992-96 Road N 235 60-5120 70-5121 40-Included 24 x 21T<br />

406 2.0ltr 16v 1996-99 Road N 215 60-5104 70-5106 40-Included 21 x 18T<br />

( Eng RFV ) Race / Rally N 215 60-5105 76-5106 40-Included 21 x 18T<br />

406 2.0ltr 16v 1999--> Road N 230 60-4938 70-4936 40-4937 21 x 18T<br />

( Eng RFR & RFN ) Race / Rally N 230 60-4935 76-4936 40-4937 21 x 18T<br />

406 3.0ltr V6 24v 1996 -> Road N 240 60-5126 70-5127 40-5128 24 x 21T<br />

Race / Rally N 240 60-5126 76-5127 40-5128 24 x 21T<br />

406 2.2 Hdi 2000--> Road N 240 60-5124 71-5125 40-5126 24 x 21T<br />

Race / Rally N 240 60-5124 78-5125 40-5126 24 x 21T<br />

PORSCHE<br />

911 T/E 2.0ltr 1966-69 Road N 215 60-1913 70-1912 40-1914 20.4 x 24T<br />

( Gearb 901 ) Race / Rally N 215 12-1913 76-1912 40-1914 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 215 60-1913 78-1912 40-1914 20.4 x 24T<br />

911 T/E 2.2ltr 1969-71 Road N 225 60-4079 70-4028 40-2941 20.4 x 24T<br />

( Gearb 911 ) Race / Rally N 225 60-4079 76-4028 40-2941 20.4 x 24T<br />

911 T/E/S 2.4ltr 1971-77 Road N 225 60-4086 70-4047 40-2943 22.5 x 20T<br />

911 SC 3.0ltr 1977-83 Race / Rally N 225 60-4086 76-4047 40-2943 22.5 x 20T<br />

911 Carrera 2.7ltr 1972-76 Race N 225 60-4086 78-4047 40-2943 22.5 x 20T<br />

911 Carrera 3.0ltr 1975-77<br />

911 Carrera 3.2ltr 1983-86<br />

( Gearb 915 )<br />

911 Carrera 3.2ltr 9/86-89 Road N 240 60-4874 70-4875 40-4651 26 x 23T<br />

( Eng 930.20 / 25 ) Race / Rally N 240 60-4874 76-4875 40-4651 26 x 23T<br />

( Gearbox :-<br />

G50.00/01/02 & 50)<br />

Race N 240 78-4875<br />

911 Turbo 3.0ltr 1974-77 Road N 240 60-4048 70-4875 40-4306 26 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4048 76-4875 40-4306 26 x 23T<br />

911 Turbo 3.0ltr 1974-77 Road N 240 60-4048 70-4875 40-4651 26 x 23T<br />

( RUF conversion ) Race / Rally N 240 60-4048 76-4875 40-4651 26 x 23T<br />

911 Carrera 2 &<br />

4 3.6ltr<br />

1989-97 Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( 964 model ) 1989-97 Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

911 Turbo 3.6ltr 1990-97 Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( 964 model ) Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

911 Carrera 2 RS 1992-93 Road N 240 60-4872 71-4873 40-2627 26 x 23T<br />

( 964 model ) Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-2627 26 x 23T<br />

911 Carrera RS 1995-97 Road N 240 60-4872 71-4873 40-2627 26 x 23T<br />

Clubsport Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-2627 26 x 23T<br />

( 993 model )<br />

911 Carrera 3.6 &<br />

3.8 ltr<br />

1993-97 Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( All Models Type 993) Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

911 Turbo 3.6 ltr Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

911 Turbo 3.6 ltr GT2 Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( 993 Model )<br />

911 Carrera 3.4 ltr 1997-01 Road N 240 60-4880 71-4881 40-4652 24.2 x 23T<br />

911 Carrera 4 3.4 ltr Race / Rally N 240 60-4880 78-4881 40-4652 24.2 x 23T<br />

( 996 model )<br />

911 Carrera 3.6 ltr 2001-04 Road N 240 60-4882 71-4881 40-4652 26 x 23T<br />

911 Carrera 4 3.6 ltr Race / Rally N 240 60-4882 78-4881 40-4652 26 x 23T<br />

( 996 model )<br />

911 3.6 ltr GT3 1999--> Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( 265kw & 280kw<br />

engine -996)<br />

Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

911 3.6ltr GT3<br />

Clubsport<br />

1999--> Race N 240 60-4872 78-4877 40-4651 26 x 23T<br />

( 265kw engine- 996<br />

model )<br />

911 3.6ltr GT3<br />

Clubsport<br />

2003--> Race N 240 60-4872 78-4877 40-2627 26 x 23T<br />

( 280kw engine -<br />

996 model )<br />

911 Carrera 3.6ltr 2004--> Road N 240 60-4880 71-4881 40-4652 26 x 23T<br />

( 997 model ) Race / Rally N 240 60-4880 78-4881 40-4652 26 x 23T<br />

911 Turbo 3.6 ltr 2005--> Road N 240 60-4872 71-4873 40-4651 26 x 23T<br />

( 997 model ) Race / Rally N 240 60-4872 78-4873 40-4651 26 x 23T<br />

924 1976-85 Road N 215 60-1185 70-1916 40-2209 20.4 x 24T<br />

( 4 & 5 speed gearboxes<br />

)<br />

Race/Rally N 215 60-1185 76-1916 40-2209 20.4 x 24T<br />

924 Carrera GT 1980-85 Road N 225 60-4086 70-4303 40-4719 26 x 23T<br />

Race / Rally N 225 60-4086 76-4303 40-4719 26 x 23T<br />

944 2.5ltr & 2.7ltr 1981-90 Road N 225 60-4712 70-4429 40-4719 26 x 23T<br />

Race / Rally N 225 60-4712 76-4429 40-4719 26 x 23T<br />

944 S2 3.0ltr 1990-92 Road N 225 60-4430 70-4429 40-4719 26 x 23T<br />

Race / Rally N 225 60-4430 76-4429 40-4719 26 x 23T<br />

944 2.5ltr Turbo 1985-92 Road N 240 60-4828 70-4813 40-2980 26 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-4828 76-4813 40-2980 26 x 23T<br />

968 3.0ltr 1992-96 Road N 240 60-4876 71-2626 40-2627 26 x 23T<br />

PROTON<br />

Race / Rally N 240 60-4876 78-2626 40-2627 26 x 23T<br />

Persona 1.6 Compact 1997-00 Road N 200 60-2970 70-6005 40-1820 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 200 60-2970 76-6005 40-1820 22.5 x 20T<br />

Coupe 1.8ltr 1997-01 Road N 215 60-4423 70-2268 40-1820 22.5 x 20T<br />

RENAULT<br />

Race / Rally N 215 60-4423 76-2268 40-1820 22.5 x 20T<br />

R5 1.4 GT Turbo 1985-92 Road N 200 60-4332 70-4333 40-3990 22 x 26T<br />

Race / Rally N 200 60-4332 76-4333 40-3990 22 x 26T<br />

R5 Turbo ( RWD ) 1980-- Road N 190 60-4088 70-2120 40-2702 24 x 21T<br />

( Mid Engine Model<br />

R8220 )<br />

70-2121<br />

Clio 1.8ltr 16v 1991-97 Road N 200 60-4332 70-4333 40-3990 22 x 26T<br />

Race / Rally N 200 60-4332 76-4333 40-3990 22 x 26T<br />

Clio 2.0 ltr Wiiliams 1993-96 Road N 200 60-4332 70-4333 40-3990 22 x 26T<br />

Race / Rally N 200 60-4332 76-4333 40-3990 22 x 26T<br />

911 Turbo 3.3ltr 1977-88 Road N 240 60-4300 70-4875 40-4306 26 x 23T<br />

( Gearbox :- Getr 930 ) Race / Rally N 240 60-4300 76-4875 40-4306 26 x 23T<br />

Race N 240 78-4875<br />

911 Turbo 3.3ltr 1988-90 Road N 240 60-4874 70-4875 40-4651 26 x 23T<br />

( Gearbox :- Getr 0.50 ) Race / Rally N 240 60-4874 76-4875 40-4651 26 x 23T<br />

Race N 240 78-4875<br />

Clio 2 2.0ltr 16v 2000--> Road N 215 60-5112 70-5117 40-5109 22 x 26T<br />

Sport 172 Race / Rally N 215 60-5116 76-5117 40-5109 22 x 26T<br />

Clio 2 2.0ltr 16v 2000-04 Race N 215 60-5114 76-5115 40-5109 22 x 26T<br />

( Renaultsport 172<br />

Cup Race<br />

2005-> Race N 215 60-5122 76-5123 40-5109 22 x 26T<br />

Series only )<br />

Clio 2.0 Renaultsport<br />

197<br />

2006--> Road N 228 60-5148 70-5149 40- 24.5 x 21T<br />

156 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Race/Rally N 228 60-5148 76-5149 40- 24.5 x 21T<br />

Clio 2.0 ltr 197 2007--> Race N 228 60-5148 76-5154 40- 24 x 21T<br />

( Renaultsport Cup<br />

Race Series )<br />

Clio 3.0ltr 24v 2001-05 Road N 235 60-5140 70-5141 40-5111 24 x 21T<br />

( Chassis CB1A )<br />

Clio 3.0ltr 24v 2001-05 Road N 240 60-5144 70-5145 40-5111 24 x 21T<br />

( 180bhp/132kw) Race/Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- BBU/BJX & BKV )<br />

( Requires Flywheel No HF 9281 )<br />

Ibiza 1.9 Tdi 2002--> Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(100bhp/74kw)<br />

( Eng:-ATD,AXR )<br />

( Chassis CB1H / U )<br />

( Requires Flywheel<br />

HF 9285 )<br />

Megane 2.0 Coupe<br />

16v<br />

1996-02 Road N 215 60-5107 70-5108 40-5109 22 x 26T<br />

Race / Rally N 215 60-5110 76-5108 40-5109 22 x 26T<br />

Ibiza 1.9TDi 2002-> Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 130bhp/96kw ) Race/Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ASZ / BPX )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Megane Sport 225 2005--> Road N 240 60-5146 71-5147 40- 24 x 21T<br />

Megane Sport Cup<br />

225<br />

2006--> Race / Rally N 240 60-5146 78-5147 40- 24 x 21T<br />

Spider 2.0ltr 16v 1996-00 Road N 200 60-4497 70-4805 40-3990 22 x 26T<br />

Race / Rally N 200 60-4497 76-4805 40-3990 22 x 26T<br />

Spider 2.0 16v 1998-00 Race N 200 60-4499 76-4498 40-3990 22 x 26T<br />

Championship<br />

( Must be fitted to pre<br />

1998 cars as a set )<br />

Formula Renault 1.7 1994--> Race N 200 60-1207 78-2250 40-4330 24 x 21T<br />

Formula Renault 2.0 1998--> Race A 184 63-120B 53-2002 22.5 x 20T<br />

21 2.0ltr Turbo 1988-92 Road N 235 60-4695 70-4696 40-4330 24 x 21T<br />

Race / Rally N 235 60-4695 76-4696 40-4330 24 x 21T<br />

ROVER<br />

214 1.4ltr 16v 1990-95 Road N 190 60-5143 70-4680 40-5096 21 x 18T<br />

Metro 1.4 ltr 16v Race / Rally N 190 60-5143 76-4680 40-5096 21 x 18T<br />

216 Gti 1989-94 Road N 200 60-3228 70-3229 40-5312 22 x 20T<br />

416 Gti Race / Rally N 200 60-3228 76-3229 40-5312 22 x 20T<br />

216 Gti 1995-00 Road N 200 60-3871 70-3876 40-5096 21 x 18T<br />

416 Gti Race / Rally N 200 60-3871 76-3876 40-5096 21 x 18T<br />

3500 Sdi 1976-86 Road N 240 60-2499 70-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Ibiza 1.9TDi 2002-> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 130bhp/96kw )<br />

( Eng:- ASZ / BPX )<br />

( Requires Flywheel No HF 9287 )<br />

Ibiza 1.9 TDi 160<br />

Cupra<br />

2004--> Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 160bhp/ 118kw ) Race/Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng ASZ / BPX )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Ibiza 1.9 TDi 160<br />

Cupra<br />

( 160bhp/ 118kw )<br />

( Eng ASZ / BPX )<br />

2004--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Requires flywheel No HF9287 )<br />

Leon 1.8ltr 20v 2000--> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(125gbhp/92kw ) Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGN,APG )<br />

( Requires Flywheel<br />

No HF 9281 )<br />

Leon 1.8T 20v Cupra 2000--> Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 180bhp/132kw ) Race / Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- APP,AUQ )<br />

220 2.0ltr Turbo<br />

Coupe<br />

SAAB<br />

Race / Rally N 240 60-2501 76-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

1992-96 Road N 228 60-6062 70-6063 40-3821 25.4 x 24T<br />

Race / Rally N 228 60-6064 76-6063 40-3821 25.4 x 24T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.8T 20v Cupra 2000--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 180bhp/132kw ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- APP,AUQ )<br />

99 2.0ltr Turbo 1977-81 Road N 215 60-5132 70-2620 40-1238 19 x 17T<br />

Race / Rally N 215 60-5132 76-2620 40-1238 19 x 17T<br />

900 2.0ltr Turbo 16s 1984-93 Road N 215 60-5132 70-2620 40-1238 19 x 17T<br />

( Chassis No F1002757<br />

--> K****** )<br />

Race / Rally N 215 60-5132 76-2620 40-1238 19 x 17T<br />

Use release bearing 40-4941 if slave cylinder<br />

No 87 22 209 is used<br />

900 2.0ltr Turbo 16s 1984-93 Road N 228 60-4313 70-4329 40-1238 19 x 17T<br />

( Chassis No L ******<br />

--> )<br />

9000 2.3ltr 16v<br />

Turbo<br />

Race / Rally N 228 60-4313 76-4329 40-1238 19 x 17T<br />

Use release bearing 40-4941 if slave cylinder<br />

No 87 22 209 is used<br />

1990-98 Road N 240 60-4806 70-4316 40-4941 25 x 14T<br />

Race / Rally N 240 60-4806 76-4316 40-4941 25 x 14T<br />

9000 3.0 - 24 V6 1993-98 Road N 240 60-4806 70-4316 40-4941 25 x 14T<br />

SEAT<br />

Race / Rally N 240 60-4806 76-4316 40-4941 25 x 14T<br />

Altea 2.0 TFSi 2006--> Road N 240 60-3316 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BWA ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3317 24.2 x 23T<br />

Altea 2.0 Tdi 2004--> Road N 240 60-3318 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AZV,BKD ) Race/Rally N 240 60-3318 78-3317 24.2 x 23T<br />

( Sachs Twin Mass<br />

Flywheel )<br />

Altea 2.0 Tdi 2004--> Road N 240 60-3316 71-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AZV,BKD ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3324 24.2 x 23T<br />

( LUK Twin Mass<br />

Flywheel )<br />

Ibiza Cupra Sport 1997-99 Road N 228 60-4856 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

2.0ltr 16v Race / Rally N 228 60-4856 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ABF )<br />

Ibiza 1.8T 20v Cupra 2000-02 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( 156bhp/115kw ) Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AQX,AYP, )<br />

( Requires Flywheel<br />

No HF 9281 )<br />

Ibiza 1.8T Cupra R 12/03--> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Requires Flywheel No HF 9282 )<br />

Leon 1.8T 20v<br />

Cupra R<br />

2003--> Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race / Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AMK,BAM )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.8T 20v<br />

Cupra R<br />

2003--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 225bhp/165kw ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AMK,BAM )<br />

( Requires Flywheel No HF 9282 )<br />

Leon 2.0 TFSI 9/2005--> Road N 240 60-3316 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BWA ) Race / Rally N 240 60-3316 78-3317 24.2 x 23T<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1M-1R023 000 )<br />

( Chassis No -->1M-1R028 000 )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No -->1M-1R028 000 )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR 90bhp-- >66kw ) Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1M-1B023 001--> )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001--> )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-3310 70-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ALH 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1M-1R023 001--> )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001-->)<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

157


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

( Chassis No -->1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No -->1M-1R028 000 )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No -->1M-1R028 000 )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1M-1B023 000 --> )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001-->)<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw )<br />

( Eng:- AHF,ASV 110bhp--81kw )<br />

( RequiresFlywheel No HF9281 )<br />

Leon 1.9TDi 2001--> Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-ARL, ASZ<br />

130bhp--96kw )<br />

Race/Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 1.9TDi Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ARL,ASZ 130bhp--96kw )<br />

( Requires Flywhee No HF 9282 )<br />

Leon 2.0TDi 2005 --> Road N 240 60-3318 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AZV,BKD<br />

136bhp-100kw )<br />

Race / Rally N 240 60-3318 78-3317 24.2 x 23T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Leon 2.0TDi 2006 --> Road N 240 60-3316 71-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AZV,BKD<br />

136bhp-100kw )<br />

Race / Rally N 240 60-3316 78-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BMN 140bhp-103kw )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 2.0i 1991-1999 Road N 210 60-4574 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- 2E,AGG ) Race/Rally N 210 60-4574 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1LZD241120 )<br />

Toledo 2.0i 1991-1999 Road N 210 60-4575 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- 2E,AGG ) Race/Rally N 210 60-4575 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1LZD241121--> )<br />

Toledo 2.0 16v 1993- 1999 Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-ABF ) Race/Rally N 228 60-4603 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9D & Sdi 1991-1999 Road N 210 60-4574 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- 1Y ) Race/Rally N 210 60-4574 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1LZD241120 )<br />

Toledo 1.9D & Sdi 1991-1999 Road N 210 60-4575 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- 1Y ) Race/Rally N 210 60-4575 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1LZD241121--> )<br />

Toledo 1.9 Tdi 1995-1999 Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- 1Z,AHU ) Race/Rally N 228 60-4603 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9 Tdi 1996-1999 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9TDi 1999-2006 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No →1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No →1M-1R028 000 )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-2006 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No 1M-1B023 001→ )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001→ )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-2006 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ALH 90bhp--<br />

66kw )<br />

( Chassis No 1M-1R023 001→ )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001→ )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-2006 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

( Chassis No → 1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No → 1M-1R028 000 )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-2006 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

( Chassis No → 1M-1B023 000 )<br />

( Chassis No → 1M-1R028 000 )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-2006 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV<br />

110bhp-81kw )<br />

( Chassis No 1M-1B023 000 → )<br />

( Chassis No 1M-1R028 001→ )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.9 Tdi 1999-> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw )<br />

( Eng:- AHF,ASV 110bhp--81kw )<br />

( RequiresFlywheel No HF9281 )<br />

Toledo 1.9 Tdi 2001 → Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-ARL, ASZ<br />

130bhp--96kw )<br />

Race/Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.9 Tdi Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ARL, ASZ 130bhp--96kw )<br />

( Requires Flywhee No HF 9282 )<br />

Toledo 2.0 Tdi 2004→ Road N 240 60-3316 71-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BKD ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3324 24.2 x 23T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

( Eng:- AFN ) Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.9TDi 1995-1999 Road N 228 60-3310 71-3324 40-4717 22.1 x 28T<br />

SKODA<br />

100/105/110/120<br />

& 130<br />

1985-90 Road N 190 60-4899 70-4893 40-2801 20 x 10T<br />

Race / Rally N 190 60-4899 76-4893 40-2801 20 x 10T<br />

( Eng:-AFN ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3324 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.6 16v 2000-2006 Road N 210 60-4575 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AUS,AZD,BCB ) Race/Rally N 210 60-4575 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.8 20v 1999-2006 Road N 215 60-4730 70-4731 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- APN,APG ) Race/Rally N 215 60-4730 76-4731 40-4717 22.1 x 28T<br />

Toledo 1.8 20v Turbo 1999-2006 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AUQ ) Race/Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Toledo 1.8 20v Turbo 1999-2006 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AUQ ) Race/Rally N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Reqires Flywheel HF 9282 )<br />

Toledo 1.9 TDi 1999-2006 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH 90bhp-- 66kw ) Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No -->1M-1R023 000 )<br />

( Chassis No -->1M-1R028 000 )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Fabia 1.9 TDi RS 2006-> Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ASZ 130bhp-<br />

96kw )<br />

Race/Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Fabia 1.9 TDi RS 2006-> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ASZ 130bhp-<br />

96kw )<br />

Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Requires Flywheel HF 9287 )<br />

Favorit 1.3ltr 1989-95 Road N 190 60-3393 70-3394 40-4197 20 x 18T<br />

Felicia 1.3ltr 1994-01 Race / Rally N 190 60-3393 76-3394 40-4197 20 x 18T<br />

Octavia RS 1.8T 2001--> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AUQ 180bhp-<br />

132kw )<br />

Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Octavia 2.0 RS 2006--> Road N 240 60-3316 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:- ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3317 24.2 x 23T<br />

Octavia 1.9 TDi 1997-2000 Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR →035000 ) Race/Rally N 228 60-4603 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Octavia 1.9 TDi 1997-2000 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR 035001-->) Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

158 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

( Eng:-AHF,ASV )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 1.9 TDi 1997-2000 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

Race / Rally N 190 60-4051 76-2378 40-1302 19.3 x 18T<br />

Swift 1.3 ltr Gti 1989-97 Road N 190 60-4051 70-2378 40-2911 19.3 x 18T<br />

Race / Rally N 190 60-4051 76-2378 40-2911 19.3 x 18T<br />

Swift Sport 1.6ltr 2006--> Road N 60- 70- 40-<br />

( Eng:-AHF,ASV )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

TALBOT<br />

Race/Rally N 60- 76- 40-<br />

Octavia 1.9 TDi 2000--2004 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR ) Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AHF,ASV )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 1.9 TDi 2000--2004 Road N 228 60-3310 71-3319 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ALH ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3319 40-4717 22.1 x 28T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 1.9 TDi 2004--> Road N 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- BJB,BKC ) Race/Rally N 40-4717 22.1 x 28T<br />

Octavia 2.0 Tdi 2004--> Road N 240 60-3316 71-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AZV ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3324 24.2 x 23T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 2.0 Tdi 2004--> Road N 240 60-3318 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AZV ) Race/Rally N 240 60-3318 78-3317 24.2 x 23T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 2.0 16v Tdi 2004--> Road N 240 60-3316 71-3324 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BKD, BMM ) Race/Rally N 240 60-3316 78-3324 24.2 x 23T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Octavia 2.0 16v Tdi 2004--> Road N 240 60-3318 71-3317 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BKD, BMM ) Race/Rally N 240 60-3318 78-3317 24.2 x 23T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Hillman Imp 1.0ltr 1965-76 Road N 160 60-2881 71-1664 40-3315 7/8" x 10T<br />

Race / Rally N 160 60-2881 78-1664 40-3315 7/8" x 10T<br />

Race A 184 63-110B 53-1023 40-3315 7/8" x 10T<br />

Sunbeam 1.3 & 1.6ltr 1977-81 Road N 190 60-3329 70-2604 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 190 60-3329 76-2604 40-2482 25.4 x 23T<br />

Sunbeam Lotus 2.0ltr 1979-83 Road N 215 60-3518 70-3552 40-2044 1" x 10T<br />

Race / Rally N 215 60-3518 76-3552 40-2044 1" x 10T<br />

Sunbeam Lotus 2.0ltr 1979-83 Race / Rally N 215 60-3518 76-2619 40-2220 25.4 x 23T<br />

TOYOTA<br />

Altezza 2.0ltr RS200 1998--> Road N 225 60-2326 70-3600 40-4239 29 x 21T<br />

Lexus 2.0ltr IS200 1999--> Race / Rally N 225 60-2326 76-3600 40-4239 29 x 21T<br />

Corolla 1.6ltr GT 16v 1984-87 Road N 200 60-3820 70-3823 40-2429 24 x 21T<br />

( Model AE86 RWD ) Race / Rally N 200 60-3822 76-3823 40-2429 24 x 21T<br />

Corolla 1.6ltr GT 16v 1984-87 Road N 200 60-3820 70-3824 40- 25.4 x 23T<br />

( Model AE86 RWD ) Race / Rally N 200 60-3822 76-3824 40- 25.4 x 23T<br />

( Fitted with Ford 5 speed gearbox )<br />

Corolla 1.6ltr GT 16v 1984-87 Road N 215 60-3849 70-3848 40- 25.4 x 23T<br />

( Model AE86 RWD<br />

Race / Rally N 215 60-3851 76-3848 40- 25.4 x 23T<br />

fitted with<br />

AE92 Engine 1989--> ) ( Fitted with Ford 5 speed gearbox )<br />

Corolla 1.6ltr Gti 16v 1987-89 Road N 200 60-3820 70-3823 40-4238 24 x 21T<br />

( Model AE92 FWD ) Race / Rally N 200 60-3822 76-3823 40-4238 24 x 21T<br />

SUBARU<br />

Legacy 2.0ltr Turbo<br />

4wd<br />

1990-94 Road N 225 60-2934 70-2936 40-2937 25.2 x24T<br />

Race / Rally N 225 60-2935 76-2936 40-2937 25.2 x24T<br />

Corolla 1.6ltr Gti 16v 1989-91 Road N 215 60-3849 70-3847 40-4238 24 x 21T<br />

( Model AE92 FWD ) Race / Rally N 215 60-3851 76-3847 40-4238 24 x 21T<br />

Corolla 1.6ltr Gti 16v 1991-97 Road N 215 60-3849 70-3847 40-5889 24 x 21T<br />

Imprezza 2.0ltr Turbo 1993--> Road N 230 60-2934 70-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

( Must be fitted as<br />

a set )<br />

Race / Rally N 230 60-2935 76-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

Impreza 2.0ltr WRX 1993--06 Road N 230 60-2934 70-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2935 76-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2935 77-2942 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2935 78-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2935 78-2942 40-2937 25.2 x 24T<br />

Impreza 2.0ltr Turbo 1993--06 Road N 230 60-2940 70-2941 40-2937 25.2 x 24T<br />

Impreza 2.0ltr WRX 1993--06 Race / Rally N 230 60-2940 76-2941 40-2937 25.2 x 24T<br />

( Model AE92 & AE101 ) Race / Rally N 215 60-3851 76-3847 40-5889 24 x 21T<br />

Celica 1.8 VVTi 190 2000--> Road N 215 60-3852 70-3853 40-5889 24 x 21T<br />

( Model ZZT 230 / 231 ) Race / Rally N 215 60-3852 76-3853 40-5889 24 x 21T<br />

Celica GT4 Turbo 1988-96 Road N 236 60-3549 70-3551 40-5542 29 x 21T<br />

( Model ST165 / ST185 & ST205) Race / Rally N 236 60-3549 76-3551 40-5542 29 x 21T<br />

MR2 1.6ltr S/charged 1986-89 Road N 225 60-2819 70-3600 40-5542 29 x 21T<br />

( Model AW11-Eng 4AGZE ) Race / Rally N 225 60-2819 76-3600 40-5542 29 x 21T<br />

MR2 1.6ltr S/charged 1989 Road N 230 60-2821 70-3602 40-5542 29 x 21T<br />

( Model AW11- Eng 4AFE ) Race/Rally N 230 60-2821 76-3602 40-5542 29 x 21T<br />

( From 500nm to<br />

600nm torque )<br />

Race / Rally N 230 60-2940 77-2942 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2940 78-2939 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race / Rally N 230 60-2940 78-2942 40-2937 25.2 x 24T<br />

MR2 2.0ltr 16v 1990-6/90 Road N 225 60-2817 70-2818 40-4237 28 x 20T<br />

( Chassis No --> Vin 0017549 ) Race / Rally N 225 60-2817 76-2818 40-4237 28 x 20T<br />

MR2 2.0ltr 16v 6/1990-99 Road N 225 60-2817 70-2818 40-5890 28 x 20T<br />

Impreza WRX Sti 2002--06 Road N 240 60-2938 70-2945 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race/ Rally N 240 60-2944 76-2945 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race/ Rally N 240 60-2944 77-2946 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race/ Rally N 240 60-2944 78-2945 40-2937 25.2 x 24T<br />

Race/ Rally N 240 60-2944 78-2946 40-2937 25.2 x 24T<br />

Imprezza 2.0Ltr<br />

Turbo<br />

1993-> 2006 Road A 215 60-2950 71-2951 40-2937 25.2 x 24T<br />

( All models ) 71-2952<br />

(Twin Plate Clutch 6<br />

paddle )<br />

Race/Rally A 215 60-2950 78-2951 40-2937 25.2x 24T<br />

( Requires Flywheel<br />

HF 9205 )<br />

78-2952<br />

Imprezza 2.5ltr WRX 2006--> Road N 230<br />

( Chassis GD ) Race/Rally N 230<br />

( Push Type Clutch )<br />

Imprezza 2.5ltr<br />

WRX Sti<br />

2006--> Road N<br />

Type- UK Race/Rally N<br />

SUZUKI<br />

Baleno 1.6ltr 1995-01 Road N 200 60-4053 70-4054 40-1302 22.5 x 20T<br />

Race / Rally N 200 60-4053 76-4054 40-1302 22.5 x 20T<br />

Ignis 1.3ltr 2000--> Road N 190 60-4051 70-2378 40-2911 19.3 x 18T<br />

Race/ Rally N 190 60-4051 76-2378 40-2911 19.3 x 18T<br />

Swift 1.3ltr Gti 1986-88 Road N 190 60-4051 70-2378 40-1302 19.3 x 18T<br />

( Chassis No Vin 0017550 --> ) Race / Rally N 225 60-2817 76-2818 40-5890 28 x 20T<br />

MR2 2.0ltr Turbo 1989-99 Road N 236 60-3549 70-3551 40-5542 29 x 21T<br />

( Twin entry Turbo ) Race / Rally N 236 60-3549 76-3551 40-5542 29 x 21T<br />

Starlet 1.3ltr Turbo 1995-> Road N 215 60-3849 70-3847 40-4238 24 x 21T<br />

( Model EP81 / EP91 ) N 215 60-3849 76-3847 40-4238 24 x 21T<br />

Supra 3.0 Turbo 1989-93 Road N 240 60-4514 70-4512 40-2904 29 x 21T<br />

( Model MA70R ) Race / Rally N 240 60-4514 76-4512 40-2904 29 x 21T<br />

Supra 3.0ltr Twin<br />

Turbo<br />

1993-99 Road N 250 60-4516 70-4517 40-4518 32.5 x 14T<br />

( Model JZA80R ) Race / Rally N 250 60-4516 78-4517 40-4518 32.5 x 14T<br />

TRIUMPH<br />

Dolomite Sprint<br />

2.0 16v<br />

1973-80 Road N 215 60-5132 70-3552 40-3264 1" x 10T<br />

Race / Rally N 215 60-5132 76-3552 40-3264 1" x 10T<br />

TR4A 1965-67 Road N 215 60-5132 70-2613 40-3269 1 1/4" x 10T<br />

TR5 1967-69 Race / Rally N 215 60-5132 76-2613 40-3269 1 1/4" x 10T<br />

TR6 1969-75<br />

TR7 2.0ltr 1976-81 Road N 215 60-5132 70-2619 40-3264 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 215 60-5132 76-2619 40-3264 25.4 x 23T<br />

TR8 3.5ltr V8 Road N 240 60-2501 70-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 240 60-2501 76-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

1800S ( MGB Eng ) 1966-68 Road N 215 60-3331 20-2619 40-3291 25.4 x 23T<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

159


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Race/Rally N 215 60-3331 76-2619 40-3291 25.4 x 23T<br />

2500 & M 1971-75 Road N 215 60-5132 70-2619 40-3269 25.4 x 23T<br />

( Triumph TR6 Eng ) Race/Rally N 215 60-5132 76-2619 40-3269 25.4 x 23T<br />

3.0 M 1972-81 Road N 240 60-4709 70-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

( Ford V6 Eng ) Race/Rally N 240 60-4709 76-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

420 SEAC 1988--> Road N 240 60-2501 70-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Race/Rally N 240 60-2501 76-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Cerbera 1994-04 Road N 215 60-3100 [ 70-6101 ] 40-3103 25.4 x 23T<br />

( Eng; 4,4.2 &<br />

4.5 ltr )<br />

[ 70-6102 ] 25.4 x 23T<br />

( Twin Plate ) Race/Rally N 215 60-3100 [ 76-6101 ] 40-3103 25.4 x 23T<br />

[ 76-6102 ] 25.4 x 23T<br />

Race N 215 60-3100 [ 78-6101 ] 40-3103 25.4 x 23T<br />

[ 78-6102 ] 25.4 x 23T<br />

Griffths 4.2 & 5.0 Ltr Road N 240 60-2501 70-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

( Rover V8 ) Race/Rally N 240 60-2501 76-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Tuscan ( Ford V6 ) 1969-71 Road N 240 60-4709 70-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race/Rally N 240 60-4709 76-4710 40-2482 25.4 x 23T<br />

Tuscan 4.5 Ltr 1988-89 Road N 240 60-2501 70-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Race/Rally N 240 60-2501 76-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Race N 240 60-2501 78-3380 40-3264 25.4 x 23T<br />

Tuscan V8 4.7 Ltr 1989--> Road N 240 60-2854 70-4710 40- 25.4 x 23T<br />

Race/Rally N 240 60-2858 76-4710 40- 25.4 x 23T<br />

VAUXHALL -- OPEL<br />

Formula Vauxhall<br />

Junior<br />

Race N 200 60-3838 70-3884 40- 19 x 14T<br />

Corsa A 1.3ltr 1983-90 Road N 190 60-3677 70-3676 40-3683 19 x 14T<br />

Nova 1.3ltr 1989-93 Race / Rally N 190 60-3677 76-3676 40-3683 19 x 14T<br />

Corsa 1.4ltr 8v 1993-2000<br />

( Gearbox F10 & F13 )<br />

Above fitted competition gear set ) Race / Rally N 190 60-3677 76-2262 40-3683 22.5 x 20T<br />

Above fitted F16 gearbox-- std<br />

gears<br />

Road N 190 60-3677 70-2263 40-3684 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 190 60-3677 76-2263 40-3684 20.4 x 24T<br />

Corsa A 1.6ltr Gsi<br />

16v<br />

1988-93 Road N 200 60-3838 70-3884 40-3683 19 x 14T<br />

Nova 1.6ltr Gte 16v 1988-93 Race / Rally N 200 60-3838 76-3884 40-3683 19 x 14T<br />

Corsa 1.4ltr 16v 1995--><br />

Above fitted competition<br />

gear set<br />

Above fitted F16 gearbox -- std<br />

gears<br />

Race / Rally N 200 60-3838 76-3886 40-3683 22.5 x 20T<br />

Road N 200 60-3838 70-3879 40-3684 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 200 60-3838 76-3879 40-3684 20.4 x 24T<br />

Corsa 1.4ltr 16v 2000--> Road N 200 60-3839 70-3884 40-3689 19 x 14T<br />

Race/Rally N 200 60-3839 76-3884 40-3689 19 x 14T<br />

Corsa 1.6ltr Gsi 16v 1993-00 Road N 200 60-6008 70-3884 40-3683 19 x 14T<br />

Above fitted competition gear<br />

set to F13<br />

Above fitted F16 gearbox --><br />

std gears<br />

Race / Rally N 200 60-6008 76-3884 40-3683 19 x 14T<br />

Race / Rally N 200 60-6008 76-3886 40-3683 22.5 x 20T<br />

Road N 200 60-6008 70-3879 40-3684 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 200 60-6008 76-3879 40-3684 20.4 x 24T<br />

Corsa 1.6ltr Gsi 16v 1988--> Race / Rally A 200 68-131R 77-2252 40-4231 22.5 x 20T<br />

Nova 1.6ltr Gte 16v<br />

Astra 1.8ltr Gte 8v 1984-91 Road N 215 60-4558 70-4554 40-3684 20.4 x 24T<br />

Astra 2.0ltr Gte 8v Race / Rally N 215 60-4558 76-4554 40-3684 20.4 x 24T<br />

Opel Kadett E 1.8ltr Gsi<br />

Opel Kadett E 2.0ltr Gsi<br />

Above fitted competition<br />

gear set to F16<br />

Race / Rally N 215 60-4558 76-4555 40-3684 22.5 x 20T<br />

Astra 2.0ltr GSI 16v 1988-92 Road N 228 60-4626 70-4627 40-3684 20.4 x 24T<br />

Opel Kadett 2.0<br />

Gsi 16v<br />

Race / Rally N 228 60-4626 76-4627 40-3684 20.4 x 24T<br />

Calibra 2.0ltr 16v 228 60-4626 78-4627 40-3684 20.4 x 24T<br />

Above fitted competition<br />

gear set to F20<br />

Race / Rally N 228 60-4626 76-4625 40-3684 22.5 x 20T<br />

Astra 2.0ltr Gsi 16v 1992-98 Road N 228 60-4990 70-4627 40-3684 20.4 x 24T<br />

Opel Kadett 2.0<br />

Gsi 16v<br />

1992-98 Race / Rally N 228 60-4990 76-4627 40-3684 20.4 x 24T<br />

Calibra 2.0ltr 16v 1992-98<br />

Above fitted competition<br />

gear set to F20<br />

Race / Rally N 228 60-4990 76-4625 40-3684 22.5 x 20T<br />

Astra 2.0 16v 1998→ Road N 215 60-4555 70-4554 41-3687 20.4 x 24T<br />

( F18 Gearbox ) Race/Rally N 215 60-4555 76-4554 41-3687 20.4 x 24T<br />

( F23 Gearbox ) Race/Rally N 228 60-4990 76-4993 41-3685 26 x 14T<br />

Astra 2.0 Coupe<br />

Turbo<br />

2000--2004 Road N 228 60-4992 70-4993 41-3685 25 x 14T<br />

Astra 2.0 SRi Turbo 2002--2005 Race/Rally N 228 60-4992 76-4993 41-3685 25 x 14T<br />

( Eng:- Z20LET )<br />

Astra 2.2ltr & Coupe 2000--2004 Road N 228 60-4990 70-4993 41-3685 25 x 14T<br />

( Eng:- Z22SE )<br />

2005→ Road N<br />

Astra 1.8 VVT Race/Rally N<br />

Astra VXR 2.0 Turbo 2006→ Road N<br />

Race/Rally<br />

N<br />

Calibra 2.0ltr Turbo 1992-96 Road N 228 60-4992 70-4993 40-3684 25 x 14T<br />

Race / Rally N 228 60-4992 76-4993 40-3684 25 x 14T<br />

Carlton Lotus 3.6<br />

Turbo<br />

1990-94 Road N 240 60-5201 70-5202 40-Included 28.6 x 26T<br />

Chevette 2.3ltr HS Road N 215 60-5132 70-3791 40- 26 x 28T<br />

Race / Rally N 215 60-5132 76-3791 40- 26 x 28T<br />

Chevette 2.3ltr HS Race / Rally N 215 60-5132 76-2619 40- 25.4 x 23T<br />

( Fitted ZF 5 speed gearbox )<br />

Opel Ascona 400 1975-83 Road N 228 60-4639 70-2200 40-3683 25 x 14T<br />

Opel Manta 400 Race / Rally N 228 60-4639 76-2200 40-3683 25 x 14T<br />

Vectra 2.0ltr Di 16v 1996-00 Road N 228 60-4988 70-4989 41-3687 20.4 x 24T<br />

Vectra 2.0ltr DTi 16v 1997-00 Race / Rally N 228 60-4988 76-4989 41-3687 20.4 x 24T<br />

( Fitted F18 gearbox )<br />

Vectra 2.0ltr Di 16v 1996-00 Road N 228 60-4988 70-4991 41-3688 25 x 14T<br />

Vectra 2.0ltr DTi 16v 1997-00 Race / Rally N 228 60-4988 76-4991 41-3688 25 X 14T<br />

( Fitted F23 gearbox )<br />

Vectra 2.5ltr V6 Sri 1995-00 Road N 228 60-4997 70-4994 41-3686 25 x 14T<br />

( Eng:- X25XE )<br />

Vectra 2.5ltr V6 Sri 1998--> Race / Rally N 228 60-4997 76-4998 41-3686 22.5 x 20T<br />

Challenge<br />

VX 220 2.0 Turbo 2002--2006 Road N 228 60-4992 70-4993 41-3685 25 x 14T<br />

( Eng:- Z20LET )<br />

VX 220 2.2i 2000--2004 Road N 228 60-4990 70-4993 41-3685 25 x 14T<br />

( Eng:- Z22SE )<br />

VOLKSWAGEN<br />

Polo 1.3ltr G40 1987-94 Road N 200 60-4715 70-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

Race / Rally N 200 60-4716 76-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

Polo 1.4ltr 16v 1996-01 Road N 200 60-4715 70-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

( Eng:- AFK,AHW,AUA<br />

& AUB )<br />

Race / Rally N 200 60-4716 76-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

( Eng:- APE )<br />

Polo 1.4ltr 16v 2001--> Road N 200 60-4715 70-4721 40-4722 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AFK,AUA,AUB,AXU,BBY) Race / Rally N 200 60-4716 76-4721 40-4722 22.1 x 28T<br />

( Eng:- BBZ,BKY )<br />

Polo 1.6ltr Gti 1998-01 Road N 200 60-4715 70-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

( Eng:- AJV,<br />

ARC,AVY )<br />

Race / Rally N 200 60-4716 76-4719 40-5002 20.4 x 24T<br />

Golf 1.8ltr Gti 8v 1984-91 Road N 210 60-4574 70-4569 40-4567 20.4 x 24T<br />

( Eng:- 1P,EV,GU,GX,GZ,PB,PF ) Race / Rally N 210 60-4574 76-4569 40-4567 20.4 x 24T<br />

( Eng:- RD,RP,HV )<br />

Golf 1.8ltr Gti 16v 1985-91 Road N 210 60-4574 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- KR & PL ) Race / Rally N 210 60-4574 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

Golf 1.8ltr Rallye<br />

G60<br />

1988-91 Road N 228 60-4856 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- PG,1H ) Race / Rally N 228 60-4856 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Golf ( IV ) 1.8ltr 20v 1997--2000 Road N 215 60-4726 70-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

( Eng AGN ) Race / Rally N 215 60-4726 76-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

Golf 1.8T 1998--2004 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng AGU,ARZ ) Race / Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( 150 bhp -- 110kw )<br />

( Chassis No-->1J-1B075000 )<br />

( Chassis No-->1J-1D300000 )<br />

( Chassis No-->1J-1P040000 )<br />

( Chassis No-->1J-1W300000 )<br />

( Chassis No-->1J-1U050000 )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.8T 1998--2004 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng AGU,ARZ,AUM ) Race / Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

Astra 2.0 16v 1998→ Road N 228 60-4990 70-4993 41-3685 25 x 14T<br />

160 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

( 150 bhp -- 110kw )<br />

( Chassis No1J-1B075001--> )<br />

( Chassis No1J-1D300001--> )<br />

( Chassis No1J-1P040001--> )<br />

( Chassis No1J-1W300001--> )<br />

( Chassis No1J-1U050001--> )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.8T 1998--> Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng AGU,ARZ &<br />

Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

AUM<br />

( 150 bhp -- 110kw )<br />

( Requires Flywheel HF 9281)<br />

Golf 1.8T Gti 2001--> Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng AUQ 180bhp<br />

-- 132kw )<br />

( 02M gearbox )<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Race/Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

Golf 1.8T Gti 2001--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng AUQ 180bhp<br />

-- 132kw )<br />

( 02M gearbox )<br />

( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

Golf 2.0ltr 1991-99 Road N 210 60-4574 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng 2E No --><br />

306243 )<br />

Race / Rally N 210 60-4574 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

Golf 2.0ltr 1991-99 Road N 210 60-4575 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng 2E No 306244<br />

--> )<br />

Race / Rally N 210 60-4575 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng ADY,AEP,AGG,AKR )<br />

Golf 2.0ltr Gti 16v 1992-98 Road N 228 60-4856 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Corrado 2.0ltr 16v 1992-96 Race / Rally N 228 60-4856 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ABF & 9A )<br />

Golf 2.0 ltr 1998-04 Road N 210 60-4575 70-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGG / AKR /<br />

ATU / AWF)<br />

Race/Rally N 210 60-4575 76-4578 40-4567 22.1 x 28T<br />

Golf 2.0ltr Gti 1999--04 Road N 215 60-4730 70-4731 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng APK / AQY /<br />

AZG / AZH)<br />

Race / Rally N 215 60-4730 76-4731 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AZJ )<br />

Golf 2.0ltr Fsi Gt 2004--> Road N 228<br />

( Eng:- AXW,BLX,BLY ) Race/Rally N 228<br />

Golf 2.0ltr Gti Turbo 2006--> Road N 240 60-3316 71-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng;-AXX / BPY /<br />

BWA )<br />

Race/Rally N 240 60-3316 78-3317 41-4621 24,2 x 23T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 2.0ltr Gti Turbo 2006--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng;-AXX / BPY /<br />

BWA )<br />

Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24,2 x 23T<br />

( Requires Flywheel HF9282)<br />

Golf 2.8ltr / 2.9ltr<br />

VR6<br />

1992-98 Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Vento 2.8ltr VR6 Race / Rally N 228 60-4603 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

Corrado 2.9ltr VR6<br />

( Eng:- AAA / ABV )<br />

Golf 2.8 V6 4 Motion 1999-02 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AQN / AQP /<br />

AUE / BDE )<br />

Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 40-4621 24.2 x 23T<br />

( Requires Flywheel HF 9284)<br />

Golf 3.2 V6 R32 2002--> Road N 240 60-3320 71-3321 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BFH,BML ) Race / Rally N 240 60-3320 78-3321 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 3.2 V6 R32 2002--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- BFH,BML ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Requires Flywheel HF 9284 )<br />

Golf 1.9 TDi 8/95--04 Road N 228 60-3310 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng AHF/ASV<br />

110bhp -- 81kw)<br />

Race/Rally N 228 60-3310 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

Golf 1.9 TDi 1997--2001 Road N 216 60-3322 71-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR,ALH ) Race/Rally N 216 60-3322 78-3323 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No-->1J-1B075000 )<br />

( Chassis No-->1J-1D300000 )<br />

( Chassis No-->1J-1P040000 )<br />

( Chassis No-->1J-1W300000 )<br />

( Chassis No-->1J-1U050000 )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 1997--2001 Road N 228 60-3224 71-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-AGR ) Race/Rally N 228 60-3224 78-3217 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No1J-1B075001--> )<br />

( Chassis No1J-1D300001--> )<br />

( Chassis No1J-1P040001-->)<br />

( Chassis No1J-1W300001--> )<br />

( Chassis No1J-1U050001--> )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 1997--2001 Road N 228 60-3310 71-3319 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:-ALH ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3319 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Chassis No1J-1B075001--> )<br />

( Chassis No1J-1D300001--> )<br />

( Chassis No1J-1P040001--> )<br />

( Chassis No1J-1W300001--> )<br />

( Chassis No1J-1U050001--> )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 1997--2001 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AGR,ALH ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 2000--2004 Road N 228 60-3310 71-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- ATD,AXR ) Race/Rally N 228 60-3310 78-3311 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 8/95--04 Road N 228 60-4604 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng AGR/ALH 90bhp -- 66kw) Race / Rally N 228 60-4604 76-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

(Eng ATD/AXR 100bhp -- 74kw)<br />

(Eng AHF/ASV 110bhp -- 81kw)<br />

(Eng:- AFN/AVG 110bhp -- 81kw )<br />

( Requires Flywheel HF 9281 )<br />

Golf 1.9 TDi 1998--04 Road N 228 60-4603 70-4606 40-4717 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AHU,ALE )<br />

Golf 1.9 TDi 1998--04 Road N 240 60-3314 71-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

(Eng:- AJM 115bhp -- 85kw) Race / Rally N 240 60-3314 78-3313 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 1998--04 Road N 240 60-3312 71-3313 41-4621 24.2x23T<br />

(Eng:- ASZ 130 Bhp -- 96kw) Race / Rally N 240 60-3312 78-3313 41-4621 24.2x23T<br />

(Eng:- ARL 150bhp -- 110kw)<br />

( Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9 TDi 1998--04 Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

(Eng:- AJM 115bhp -- 85kw) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:-AUY 115bhp -- 85kw )<br />

(Eng:- ASZ 130 Bhp -- 96kw)<br />

(Eng:- ARL 150bhp -- 110kw)<br />

( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Golf 1.9TDi 2004→ Road N 228<br />

( Eng:- BRU 90bhp -- 66kw ) Race/Rally N 228<br />

( Eng :- BKC 105bhp -- 77kw )<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 1.9TDi 2004--> Road N 240 60-3318 71-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :- BKC,BLS,BXE ) Race/Rally N 240 60-3318 78-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( 140 bhp-- 103kw )<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 2.0ltr Sdi 2004--> Road N 220 60-4726 70-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

( Eng:- BDK 75bhp -- 55kw ) Race/Rally N 220 60-4726 76-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

Golf 2.0ltr Gt Tdi 2005--> Road N 240 60-3316 71-3324 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :-AZV / BKD / BMM ) Race / Rally N 240 60-3316 78-3324 41-4621 24.2 x 23T<br />

( LUK Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 2.0ltr Gt Tdi 2005--> Road N 240 60-3318 71-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :-AZV / BKD / BMM ) Race / Rally N 240 60-3318 78-3317 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Sachs Twin Mass Flywheel )<br />

Golf 2.0ltr Gt Tdi 2005--> Road N 240 60-4610 70-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng :-AZV / BKD / BMM ) Race / Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Requires Flywheel HF 9282 )<br />

Golf 1.9ltr Tdi 1996-- 04 Race / Rally A 200 68-131G 77-2258 40-**** 25.6 x 24T<br />

( Eng:- 1Z & AHU )<br />

( Gemini 6 spd Gearbox )<br />

Golf 2.0ltr Gti 1992-98 Race / Rally A 200 68-131G 77-2258 40- 25.6 x 24T<br />

( Fitted VW Motorsport 6 speed gearbox ) 78-2258<br />

Lupo 1.6 Gti 2000--> Road N 215 60-4726 70-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

( Eng:- AVY ) Race / Rally N 215 60-4726 76-4725 40-4724 22.1 x 28T<br />

Beetle 3.2 Rsi 2000--> Race/Rally N 240 60-4610 76-4611 41-4621 24.2 x 23T<br />

( Eng:- AXJ )<br />

( Requires Flywheel HF 9284 )<br />

VOLVO<br />

Model 242/244/245 1978-90 Road N 215 60-1027 70-3859 40-2112 25 x 22T<br />

1.9 & 2.0ltr Race / Rally N 215 60-1027 76-3859 40-2112 25 x 22T<br />

850 2.3ltr T5 1993--96 Road N 240 60-4836 70-4837 40-3700 21.8 x 20T<br />

Race / Rally N 240 60-4836 76-4837 40-3700 21.8 x 20T<br />

850 2.3ltr T5-R 1994-96 Road N 240 60-4836 70-4837 40-3700 21.8 x 20T<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

161


GRUPPI FRIZIONI<br />

VETTURA ANNO APPLICAZIONE N ø COVER DISCO CUSCINETTO CAVE<br />

Race / Rally N 240 60-4836 76-4837 40-3700 21.8 x 20T<br />

C70 2.3 T5 1997--> Road N 240<br />

Race / Rally N 240<br />

S70 2.3 T5 1996-99 Road N 228<br />

V70 2.3 T5 1996--> Race / Rally N 240<br />

WESTFIELD<br />

Vauxhall 2.0ltr 16v Road N 228 12-4626 70-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

Race / Rally N 228 12-4626 76-4628 40-2482 25.4 x 23T<br />

78.000<br />

76.000<br />

70.000<br />

162 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

Dischi frizione realizzati con piastrine in rame sinterizzato che ottimizzano le prestazioni nelle competizioni (vivamente<br />

consigliato il tipo rigido). Le prestazioni migliori si ottengono abbinandoli a meccanismi rinforzati. N.B. Precisare<br />

in fase d’ordine il tipo di disco, rigido o con parastrappi.<br />

FRIZIONI<br />

per applicazioni<br />

SPORTIVE RALLY<br />

COMPETIZIONE<br />

TIPO<br />

Diametro<br />

mm. Spingidisco Disco c/molle Disco rigido<br />

N° piastrine<br />

Diametro<br />

mm.<br />

Mozzo mm. N°<br />

cave<br />

E<br />

d<br />

d<br />

D<br />

D<br />

ALFA ROMEO<br />

ALFA SUD 1100-1300 cc.<br />

ALFA 33 - tutti i modelli 1300 cc.<br />

ALFA 33 - quadrifoglio verde 1500 cc.<br />

200 CPV AE 1011 R 2956 2913 8 200 21x18 24<br />

ALFA 33 - quadrifoglio verde 1712 cc. 200 CP AE 1014 R 2956 2913 8 200 21x18 24<br />

ALFA SPYDER 2000 IE 16 V. 230 DBV **M.579 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA SPYDER 3000 IE V-6. 235 DBR **M.580 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA GTV 2000 V-6 235 DBR **M.580 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA GTV 2000 IE 16V 230 DBV **M.579 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

GIULIA GTA 1300-1600 cc. 200 GFM AE 1001 M 2930 8 200 25,5x21x4 10<br />

ALFA 1750 GIULIA 1300-1600 cc. 215DB AE 1012 R 2980 2931 8 215 25,5x21 10<br />

ALFA 145-146 1300-1600 cc. 200 CPV AE 1011 R 2956 2913 8 200 21x18 24<br />

ALFA 147 1600 cc. 16 V<br />

ALFA 147 2000 16 V 215 CP AE 1011 R<br />

ALFA 155 1800-2000 cc. 215 DBR AE 1014 R 2960 2904 8 215 23x20 20<br />

ALFA 155 V-6 2500 cc. 235 DTR **M.579 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA 164 V-6-turbo 8-V 2000 cc 215 DBT **M.580 R 2960 2904 8 215 23x20 20<br />

ALFA 164 V-6 2500 cc. 230 DBR **M.580 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA 164 V-6 FL 3000 V-6 235 DTR **M.579 R 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

ALFA 75 TURBO - alfetta - 75 america 215DTO AE 1001 M 2981 2932 8 215 22x19 19<br />

ALFA 147 1900 JTD 215CPV AE 1012 R 7597 ** 215 23x20 20<br />

** Disco Rigido con sementi lamellari e anelli frizione RAYBESTOS - ** Consigliamo di non montare Dischi Sinterizzati sui Volani CON SMORZATORE BI MASSA<br />

B M W<br />

316 318 320 518 215DB AE 1660 R 2933 8 215 28x23x4 10<br />

326/6 - 323-E30 - M3 - 228DBV 2964 2910 10 228 28x23x4 10<br />

326/6 - 323-E30 - M3 - 228DBV 2964 2910 10 228 28x23x4 10<br />

M3 3000 E 30 M3 3000 E 36 240DB 2924 10 240 28x23x4 10<br />

C I T R O E N<br />

AX SPORT 180DBR AE1141R 2952 2900 6 180 21x18 18<br />

AX1400 GT 180DBR AE1141R 2952 2900 6 180 21x18 18<br />

AX1400 GT I 180DBR AE1141R 2952 2900 6 180 21x18 18<br />

BX 1900 16 V. 215CP AE1133R 2961 2905 8 215 21x18 18<br />

BX 1900 8 V. 200CP AE1140R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

SAXO 1600 16 V. VTS 200CP AE1027R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

ZX 2000 8 V. 215CP AE1133R 2961 2905 8 215 21x18 18<br />

ZX 2000 16 V. 215DTR AE1390R 2961 2905 8 215 21x18 18<br />

ZX 1900 8 V. 200CP AE1140R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

XSARA 2000 HDI 228CP 2973 10 228 21x18 18<br />

C 2 1400 H-DI Turbo Diesel 200 CPN AE1038R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

C 3 1400 HDI Turbo Diesel 200 CPN AE1038R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

Nota: Le frizioni presenti in questo Catalogo (Sport e Competizione) sono Escluse da qualsiasi termine o condizione di Garanzia<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

163


GRUPPI FRIZIONE<br />

FRIZIONI<br />

per applicazioni<br />

SPORTIVE RALLY<br />

COMPETIZIONE<br />

TIPO<br />

Diametro<br />

mm. Spingidisco Disco c/molle Disco rigido<br />

N° piastrine<br />

Diametro<br />

mm.<br />

Mozzo mm. N°<br />

cave<br />

E<br />

d<br />

d<br />

D<br />

D<br />

F I A T<br />

FIAT 600 160DB AE1203M NO S.2934 6 160 10x17x4 6<br />

ABARTH 850-1000 160DB AE1203M NO S.2934 6 160 10x17x4 6<br />

127 ABARTH 170CP AE 1207 R 2955T 2901T 6 170 17x15 20<br />

PANDA 4x4 - UNO 45 - UNO<br />

FIRE<br />

170CP AE 1231 R 2955T 2901T 6 170 17x15 20<br />

128 - 128 RALLY RALLY 180DBR AE 1214 R 2955 2901 6 180 17x15 20<br />

131 1300 -TIPO 1400 180CPR AE 1215 R<br />

127 SPORT UNO 55/70 180DBR AE 1293 R 2955 2901 6 180 17x15 20<br />

UNO TURBO BENZINA 190CP AE 1234 R 2979 2918 6 190 19x17 17<br />

UNO TURBO IE “Cambio TIPO” 190CP AE1234 R 2985 2938 6 190 23x20 20<br />

UNO TURBO 90 200CP AE 1219 R 2957 2912 8 200 23x20 20<br />

UNO TURBO - RITMO 105 200CP AE 1219 R 2957 2912 8 200 23x20 20<br />

PUNTO GT TURBO 215CPR AE1229R 2960 2904 8 215 23X20 20<br />

PUNTO HGT 215CPR AE 1225 R 2957 2912 8 200 23x20 20<br />

RITMO 130 ABARTH 215DBR AE 1222 R 2960 2904 8 215 23x20 20<br />

TIPO 16 V 2000 cc 215CPR AE 1228 R 2960 2904 8 215 23x20 20<br />

COUPE’ 2000 TURBO 16 V. 230DTR AE1023R 2953 2908 10 228 23X20 20<br />

COUPE’ 1800 -2000 16 V. 215DBR AE 1222 R 2960 2904 8 215 23X20 20<br />

CINQUECENTO 1100 SPORTING 180DBR AE 1293 R 2955 2901 6 180 17x15 20<br />

CINQUECENTO 900 cc. 170CP AE 1231 R 2955T 2901T 6 170 17x15 20<br />

SEICENTO SPORTING 1100 180DBR AE 2271 R 2955 2901 6 180 17x15 20<br />

MAREA 1900 JTD Mot. 182B4<br />

MULTIPLA 1900 JTD 182A4<br />

PUNTO 176 JTD Mot. 188A2<br />

PUNTO 188 JTD Mot. 175A3<br />

BRAVA 182 1900 JTD Mot.182b4<br />

BRAVO 1900 JTD Mot.182B4/9<br />

DOBLO’ 1900 JTD Mot.182B4<br />

Disco rigido con segmenti lamellari<br />

Disco molleggiato con parastrappi<br />

20<br />

F O R D<br />

FIESTA TURBO - FIESTA II 2° S. 220CP AE 1561 R 2972 2920 8 220 19x17 17<br />

ESCORT TAUNUS SIERRA 1600 190DB AE 1535 R 6 190 25,4x23 23<br />

FORD RS 2000 MK II 215CP AE 1538 R 2987 2940 8 215 25,4x23 23<br />

FORD KA 190CP AE 1550 R 2941 6 190 19 x17 17<br />

SIERRA COSWORTH 241DB AE 1540 R 2970 2923 10 240 25,4x23 23<br />

ESCORT RS FIESTA 1° S. 200CP AE 1539 R 2988 2942 8 200 25,4x23 17<br />

FIESTA 95-ESCORT 95-MONDEO 220CP AE 1561 R 2972 2920 8 220 19x17 17<br />

L A D A<br />

NIVA 200CP AE 1423 R 2957 2912 8 200 23x20 20<br />

SAMARA 190CP AE1424 R 2985 2938 6 190 23x20 20<br />

LANCIA AUTOBIANCHI<br />

A 112 ELITE ABARTH 170 CP AE 1231 2955 T 2901 T 6 170 17x15 20<br />

DELTA INTEGRALE 4 WD 8V 230DBR AE 1184 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

DELTA INTEGRALE 4 WD 16V 235DT AE 1023 2953 2908 10 228 23x20 20<br />

DELTA HF TURBO - DEDRA 215DBR AE 1020 2960 2904 8 215 23x20 20<br />

DELTA INTEGRALE 8V “BIDISCO” 184TWIN AE1106 AL 1004 D 6 184 25X23 20<br />

Coperchio in ERGAL con Spingidisco in Acciaio<br />

AE1108 SP 1005 D 6 184 25X23 20<br />

164 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI FRIZIONE<br />

FRIZIONI<br />

per applicazioni<br />

SPORTIVE RALLY<br />

COMPETIZIONE<br />

TIPO<br />

Diametro<br />

mm. Spingidisco Disco c/molle Disco rigido<br />

N° piastrine<br />

Diametro<br />

mm.<br />

Mozzo mm. N°<br />

cave<br />

E<br />

d<br />

d<br />

D<br />

D<br />

M I T S U B I S H I<br />

PAJERO DIESEL 225DB 2969 2911 10 225 26,2x23,2 23<br />

PAJERO DIESEL 3000 UT 250DB S.2875 10 250 26,2x23,2 23<br />

PAJERO 3000 cc. 6 Cliindri 24V 240DB S.2704 S.2703 8 241 29x23,6 14<br />

LANCER EVO VI 4x4 225DT AE1801 R* 2969 2911 10 225 26,2x23,2 23<br />

LANCER EVO VII 4x4 240DT AE1802 R* 2971 2917 10 240 26,2x23,2 23<br />

LANCER EVO VIII 4x4 240DT AE1805 R** 2971 2917 10 240 26,2x23,2 23<br />

* Codici AE 1801 R e AE 1802 R spingidischi originali con molla diframma rinforzata - ** Codice AE 1805 R non disponibile (è possibile modificare solo lo spingidisco del<br />

Cliente) - ** Consigliamo di non montare Dischi Sinterizzati sui Volani CON SMORZATORE BI MASSA<br />

N I S S A N<br />

PATROL TERRANO 240DB 2974 2947 8 240 25,5x23 24<br />

O P E L - GM<br />

REKORD 203DB AE 1310 R S2295 8 200 25x22 14<br />

CORSA ASTRA 190DB AE 1313 R S.2518 6 190 18,5x15,5 14<br />

CORSA ASTRA 1600 GSI 16V TIGRA 200DB AE 1298 R 2954 2914 8 200 18,5x15,5 14<br />

KADETT GS 8VI -VECTRA -OME-<br />

GA 1800 2000<br />

215DB AE 1297 R 2962 2906 8 215 21x18 24<br />

KADETT VECTRA ASTRA GSI 16V 228DB AE 1299 R 2965 2909 10 228 21x18 24<br />

CALBRA TURBO 2000 GSI 16V/4x4 228DBV AE 1289 R 2991 2948 10 225 25x22 14<br />

MANTA 1600 215DB S.2614 8 215 25x22 14<br />

P E U G E O T<br />

205 RALLY 1300 180DBR AE 1351 R 2952 2900 6 180 21x18 18<br />

106 - 206 1100 cc. - 1400 cc. 10.98 > 180CP AE1351R 2952 2900 6 180 21x18 18<br />

106 - 100 16 V 206 1600 cc. 10.08 > 200CPR AE1027R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

206 - 305 - 306 - 309 (1600 1900 cc.) 200CP AE1380R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

206 1400 H-DI Turbo Diesel 200 CPN AE1038R 2951 2902 8 200 21x18 18<br />

306 - 405 2000 cc. 215DBR AE 1133 R 2961 2905 8 215 21x18 18<br />

405-2000 I M16 - Le Mans<br />

306 -2000 I Le Mans - S16 - 16V XSI<br />

306-2000 I 16V GTI - S16<br />

406-2000 16V - Executive GLX-LX-SL-ST-SV<br />

215DT AE1390R 2961 2905 8 215 21x18 18<br />

206 2000 16 V - 406 2000<br />

HDI - 307 2000 16 V<br />

228DB AE1391R 2973 10 228 21x18 18<br />

** Consigliamo di non montare Dischi Sinterizzati sui Volani CON SMORZATORE BI MASSA - Nota: Le frizioni presenti in questo Catalogo (Sport e Competizione) sono<br />

Escluse da qualsiasi termine o condizione di Garanzia<br />

R E N A U L T<br />

R4 GTL R 12 180DBR AE 1322 R S 2092 6 180 17x15 20<br />

R 5 ALPINE TURBO 190CP AE 1336 R S 2541 8 190 17x15 20<br />

SUPER 5 GT TURBO 200CP AE 1358 R 2950 2903 8 200 22x20 26<br />

CLIO - R19 - CLIO WILLIMAS 200CP AE 2261 R 2950 2903 8 200 22x20 26<br />

R 18- R 18 200DBR AE 1324 R S.2296 8 200 24x21 21<br />

CLIO RS - MEGANE COACH 2,0<br />

-16V RT - RXE - RXT<br />

215CPN AE1384 R 2963 2907 8 215 22x20 26<br />

F. 1600 RENAULT 215CPN AE1384M 2916 8 215 22x20 26<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

165


GRUPPI FRIZIONE<br />

FRIZIONI<br />

per applicazioni<br />

SPORTIVE RALLY<br />

COMPETIZIONE<br />

TIPO<br />

Diametro<br />

mm. Spingidisco Disco c/molle Disco rigido<br />

N° piastrine<br />

Diametro<br />

mm.<br />

Mozzo mm. N°<br />

cave<br />

E<br />

d<br />

d<br />

D<br />

D<br />

R O V E R<br />

114 16V - 214 16V - 414 190CP AE2268R 2976 2945 6 190 21X18 18<br />

214 - I - 8V. 66 Kw. 90 Cv.<br />

214 I SI<br />

216 1600 I SI-SL-SLI<br />

Cabriolet 1,Ii-16V-1,6I-16V-SE Coupè<br />

200CP AE1028 2951 2902 8 200 21X18 18<br />

414 I Base SI - 76 Kw. 103 Cv<br />

414 SI - 76 Kw. 103 Cv<br />

416 SI - 83 Kw. 113 Cv<br />

416 1600 I - 82 Kw. 112 Cv<br />

416 1600 I SLI - 83 Kw. 113 Cv<br />

200CP AE1028 2951 2902 8 200 21X18 18<br />

S U Z U K I<br />

1100 SJ 410 180CP S.2552 S.2511 6 180 20x18 18<br />

1300 SJ 413 190CP AE 1702 R S.2528 S.2550 6 190 22,2x20 20<br />

VITARA 200CP AE 1703 R S.2648 8 200 22,2x20 20<br />

S U B A R U<br />

LEGACY 1800-2000 cc. 4x4 230 AE1800 R 2968 2922 10 228 25,2x24 24<br />

IMPREZA Turbo 2000 GT 155 kw 230 AE1800 R 2968 2922 10 228 25,2x24 24<br />

IMPREZA Turbo 2000 GT 160 kw 230 AE1800 R 2968 2922 10 228 25,2x24 24<br />

IMPREZA VHR 04/2003 > 240 2975 2926 10 240 25,2x24 24<br />

S E A T<br />

IBIZA 1800 16 V2 Serie 228DB AE1600 R 2966 2915 8 228 22,1x20,3 28<br />

IBIZA 2000 GTI 16 V2 Serie 210DT AE 1629 R 2919 8 210 22,1x20,3 28<br />

V O L K S W A G E N<br />

GOLF RABBIT 200DT AE 1615 R 2992 2949 8 200 21x18 24<br />

GOLF III GOLF IV 1800 4 MO-<br />

TION PASSAT<br />

215DB AE 1604 R 2962 2906 8 215 21x18 24<br />

POLO 1400 16 V. 200CPS AE1603R 2992 2949 8 200 21x18 24<br />

GOLF 1800cc 16V 210DT AE 1609 R 2993 3050 8 210 21x18 24<br />

GOLF 1800cc 16V 210DT AE 1609 R 2919 8 210 22,1x20,3 28<br />

GOLF SCIROCCO GTI-GTL 210DT AE 1628 R 2993 3050 8 210 21x18 24<br />

GOLF SCIROCCO 1600 UT. 200DT AE 1629 R 2956 2913 8 200 21x18 24<br />

GOLF 1800- 16V-UT. 210DT AE 1628 R 2919 8 210 22,1x20,3 28<br />

GOLF SCIROCCO 1500 190DT AE 1607 R S.2601 S.1885 6 190 21x18 24<br />

GOLF 1100 180DBR AE 1610 R S.2600 S.5136 6 180 21x18 24<br />

GOLF MK3 2000 16V 228DB AE1600 R 2966 2915 10 225 22,1x20,3 28<br />

GOLF 2000 CORRADO 16V 228DB AE1600 R 2966 2915 10 225 22,1x20,3 28<br />

LUPO 1000 190 CPS AE1606R 2994 3051 6 190 21x18 24<br />

LUPO 1400 200CPS AE1603R 2992 2949 6 200 21x18 24<br />

** Consigliamo di non montare Dischi Sinterizzati sui Volani CON SMORZATORE BI MASSA<br />

166 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RIVETTI - PIASTRINE<br />

RIVETTI<br />

TR-RIV<br />

RIVETTI PER IL FISSAGGIO DELLE PIASTRINE<br />

9,65<br />

31,52 mm<br />

37 mm<br />

52,50 mm<br />

70,55 mm<br />

PIASTRINE PER FRIZIONI<br />

TR - SP30<br />

TR - SP3,2<br />

TR - SP3,6<br />

TR - SP4,0<br />

PIASTRINA CON SPESSORE 3,0 mm.<br />

PIASTRINA CON SPESSORE 3,2 mm.<br />

PIASTRINA CON SPESSORE 3,6 mm.<br />

PIASTRINA CON SPESSORE 4,0 mm.<br />

Piastrine frizione per revisionare autonomamente i dischi<br />

frizione, sia rigidi che con molle. Abbiamo a disposizione<br />

3 misure, a secondo dell’usura del volano. Le piastrine<br />

vanno accoppiate con i relativi rivetti.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

167


FRIZIONI<br />

Lavorazione del volano e relativa installazione<br />

Una lavorazione esatta del volano rappresenta un buon presupposto per il<br />

buon funzionamento della frizione. Il fissaggio avviene con viti o perni diritti<br />

di qualità delle dimensioni da 8 mm (o 5/16 pollici). Queste viti vanno inserite<br />

possibilmente posteriormente attraverso il volano. Per evitare che le viti si<br />

storcano, si può procedere all’avvitamento lasciando un piccolo spazio sul<br />

retro del volano. La trasmissione di coppia relativa alle viti è pari a 19Nm.<br />

Il cuscinetto di disinnesto dovrebbe disporre di una superficie di contatto di<br />

52-54 mm e dovrebbe essere in costante contatto con le molle della piastra di<br />

pressione. Occorre prestare attenzione, che la pressione del cuscinetto non<br />

oltrepassi la soglia dei 4 daN. Il procedimento di disinnesto può raggiungere<br />

un massimo di S,50 ai fini di evitare un sovraccarico delle molle della piastra<br />

di pressione.<br />

6 o 12 fori di montaggio<br />

diametro passo 200,02 mm<br />

Sezione per viti di fissaggio<br />

186,56 mm di diametro.<br />

2,54/2,47 mm<br />

R 0,5 max<br />

Diametro Sezione<br />

lato frizione<br />

186,87/186,83<br />

Manutenzione<br />

Una manutenzione corretta della frizione risulta essere decisiva per la sua durata. L’anello<br />

di adattamento va mantenuto in condizioni regolari con una spazzola di acciaio o con<br />

aria compressa per rimuovere la polvere da sfregamento, per garantire un movimento<br />

libero delle lastre pressate e intermedie. Queste piastre devono essere pure regolarmente<br />

misurate. Ad una certa scadenza, la superficie diventa conica. In presenza di deviazioni<br />

della superficie diritta superiori a 0,12 mm le lastre vanno sostituite.<br />

Accoppiamento Misura nuovo Limite di usura<br />

Dischi singoli di metallo sinterizzato 2,62 mm 1,85 mm<br />

Dischi doppi di metallo sinterizzato 2,62 mm 2,20 mm<br />

Dischi tripli di metallo sinterizzato 2,62 mm 2,34 mm<br />

Dischi singoli cerametallici 7,11 mm 6,35 mm<br />

Dischi doppi cerametallici 7,11 mm 6,73 mm<br />

Gamma di scelta dei dischi di trascinamento della frizione<br />

I dischi di trascinamento sono prodotti in due versioni e si distinguono<br />

come segue:<br />

CP 2012 Standard<br />

Disco di trascinamento in metallo<br />

sinterizzato<br />

CP 3219 4-Segmento<br />

Disco di trascinamento cerametallico<br />

Metallo sinterizzato: Der Kupplungsbelag ist ringförmig aufgenietet<br />

und wird meistens für Rundstreckenrennen<br />

verwendet. Sehr leicht.<br />

Cerametallo: Disco di trascinamento con 3, 4 o 6 segmenti di<br />

sedimento. Ideale per rally e fuoripista.<br />

.<br />

I dischi di trascinamento della frizione non sono compresi<br />

nel kit di merce fornito delle frizioni rappresentate.<br />

CP 8300 Standard<br />

Disco di trascinamento cerametallico<br />

CP 2116<br />

1- dischi frizione in metallo sinterizzato<br />

adozione anello dentato 184 mm<br />

CP 7371<br />

1- dischi frizione in metallo sinterizzato<br />

adozione anello dentato 184 mm<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

coppia<br />

Verde 22,98 - 25,16 27,65 mm 195 Nm<br />

Arancio 21,87 - 24,09 26,57 mm 280 Nm<br />

Grigio 21,60 - 23,83 26,30 mm 425 Nm<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 21,81 - 24,14 27,15 mm 219 Nm<br />

Arancio 22,24 - 24,61 27,63 mm 312 Nm<br />

Grigio 21,52 - 23,86 26,88 mm 475 Nm<br />

168 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FRIZIONI<br />

CP 7381<br />

1-Scheiben Cerametallic-Kupplung<br />

Stegausführung 184 mm<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 28,05 - 30,42 33,43 mm 154 Nm<br />

Arancio 28,23 - 30,63 33,65 mm 278 Nm<br />

Grigio 27,51 - 29,88 32,90 mm 422 Nm<br />

CP 2125<br />

2-Scheiben Sintermetall-Kupplung<br />

Zahnringausführung 184 mm<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 30,02 - 32,66 35,14 mm 350 Nm<br />

Arancio 28,91 - 31,59 34,07 mm 505 Nm<br />

Grigio 28,64 - 31,31 33,80 mm 765 Nm<br />

CP 7372<br />

2-Scheiben Sintermetall-Kupplung<br />

Stegausführung 184 mm<br />

CP 7382<br />

2-Scheiben Cerametallic-Kupplung<br />

Stegausführung 184 mm<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Nuova altezza<br />

mm<br />

Altezza max<br />

per Usura dyn.<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 28,77 - 31,59 34,61 mm 438 Nm<br />

Arancio 29,20 - 32,06 35,08 mm 624 Nm<br />

Grigio 28,48 - 31,31 34,33 mm 950 Nm<br />

Verde 37,59 - 40,49 43,51 mm 267 Nm<br />

Arancio 37,77 - 40,70 43,72 mm 400 Nm<br />

Grigio 37,05 - 39,95 42,97 mm 598 Nm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

169


FRIZIONI<br />

CP 7392<br />

2- dischi frizione cerametallici<br />

adozione di ponticello 184 mm<br />

Altezza nuova<br />

mm<br />

Altezza max<br />

in presenza di<br />

Usura dyn<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 42,09 - 45,20 48,21 mm 267 Nm<br />

Arancio 42,27 - 45,31 48,43 mm 400 Nm<br />

Grigio 41,55 - 44,66 47,67 mm 598 Nm<br />

CP 2817<br />

3- dischi frizione in metallo sinterizzato<br />

adozione di anello dentato 184 mm<br />

Altezza nuova<br />

mm<br />

Altezza max<br />

in presenza di<br />

Usura dyn<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 38,61 - 41,76 44,25 mm 530 Nm<br />

Arancio 37,32 - 40,30 42,79 mm 755 Nm<br />

Grigio 37,43 - 40,42 42,90 mm 1150 Nm<br />

CP 7373<br />

3- dischi frizione in metallo sinterizzato<br />

adozione di ponticello 184 mm<br />

Altezza nuova<br />

mm<br />

Altezza max<br />

in presenza di<br />

Usura dyn<br />

Altezza di<br />

Coppia<br />

Verde 35,73 - 39,04 42,06 mm 657 Nm<br />

Arancio 36,16 - 39,51 42,53 mm 936 Nm<br />

Grigio 35,44 - 38,76 41,78 mm 1426 Nm<br />

Cuscinetti posteriori<br />

Questi cuscinetti di disinnesto di qualità sono stati installati sulle<br />

frizioni dell’AP Racing.<br />

I cuscinetti sono stati studiati per resistere alle alte temperature<br />

e a notevoli sovraccarichi.<br />

Fissaggio interno<br />

A B C D E Ø Frizione<br />

50 mm 35 mm 64,25 mm 14 mm 18 mm 115, 127, 140 mm<br />

54 mm 35 mm 64,25 mm 14 mm 18 mm 118, 200, 215 mm<br />

50 mm 40 mm 70,25 mm 15 mm 18 mm 115, 127, 140 mm<br />

54 mm 40 mm 70,25 mm 15 mm 18 mm 184, 200, 215 mm<br />

Fissaggio esterno<br />

A B C D E Ø Frizione<br />

50 mm 32,75 mm 62 mm 14 mm 18 mm fino a 140 mm<br />

54 mm 32,75 mm 62 mm 14 mm 18 mm 184, 200, 215 mm<br />

170 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FRIZIONI<br />

DISCHI DI TRASCINAMENTO DA 184 mm<br />

I dischi di trascinamento delle frizioni da 184 mm possono essere forniti con differenti dentellature.<br />

Qualora il disco da Voi desiderato non figuri in listino, forniteci gentilmente le misure desiderate; anche<br />

la richiesta di dischi di trascinamento può essere soddisfatta, p.es.nel caso dei dischi cerametalIici a 4 o<br />

6 segmenti. Il CP 2012 relativo ai dischi intermedi possiede un mozzo intermedio più ridotto ed è previsto<br />

infatti per le frizioni a disco triplo.<br />

CP 2012<br />

CP 8300<br />

CP 8400<br />

N° denti<br />

Ø max<br />

Modello in metallo sinterizzato con disco<br />

con strato in metallo sinterizzato anulare.<br />

Questo disco di trascinamento leggero<br />

viene usato perlopiù per corse di circuito.<br />

Spessore complessivo 2,62 mm.<br />

Disco standard cerametallico con tre piastre<br />

di metallo sinterizzato. Particolarmente<br />

adatto a sovraccarichi in zone a rischio di<br />

slittamento. Uso p.es.nei rally sportivi.<br />

Spessore complessivo 7,11 mm.<br />

Disco cerametallico con quattro piastre<br />

in metallo sinterizzato. Particolarmente<br />

adatto a sovraccarichi in zone a rischio<br />

di slittamento. L’adozione con 4 segmenti<br />

comporta maggiori prestazioni del motore.<br />

Spessore complessivo 7,11 mm.<br />

N° dentellatura x Ømm max. Disco di metallo sinterizzato Disco di metallo sinterizzato Cerametallic 3 segmenti Cerametallic 4 segmenti Utilizzo<br />

standard<br />

medio<br />

10 x 22,09 CP 2012-208 CP 8300-A001 CP 8400-A001<br />

10 x 25,40 CP 2012-164 CP 8300-A002 CP 8400-A002 Volvo<br />

10 x 26,92 CP 2012-198 CP 2012-181 CP 8300-A003 CP 8400-A003 Abarth, Ford<br />

10 x 28,44 CP 2012-117 CP 2012-169 CP 8300-A004 CP 8400-A004 Jaguar<br />

10 x 31,75 CP 2012-174 CP 2012-172 Ferrari<br />

10 x 29,00 CP 2012-199 CP 2012-244 CP 8300-A008 CP 8400-A008 BMW, Gelrag<br />

10 x 17,00 CP 2012-206 Renault<br />

10 x 34,80 CP 2012-175 Ferrari<br />

14 x 25,00 CP 2012-180 CP 8300-A016 CP 8400-A016 Opel<br />

17 x 20,00 CP 2012-184 CP 8300-A017 CP 8400-A017 Ford<br />

17 x 19,55 CP 2012-168 Saab<br />

18 x 20,60 CP 2012-235 CP 8400-A135<br />

18 x 21,10 CP 2012-205 CP 8300-A019 CP 8400-A019<br />

19 x 22,20 CP 2012-202 CP 8300-A021 Alfa Romeo<br />

19 x 21,50 CP 2012-194 Toyota<br />

20 x 17,30 CP 2012-203 Renault<br />

20 x 22,09 CP 2012-166 CP 2012-179 CP 8300-A026H CP 8400-A026 F3, Ford Cosw.<br />

21 x 18,00 CP 2012-170 Citraën<br />

21 x 18,30 CP 2012-204 CP 8300-A028<br />

21 x 23,36 CP 2012-188 CP 8300-A029 Toyola<br />

21 x 24,00 CP 2012-161 CP 8300-A030 CP 8400-A030 Renault<br />

21 x 24,50 CP 2012-187 CP 8300-A032 Citroën<br />

21 x 29,00 CP 2012-191 CP 2012-240 CP 8300-AOn Toyota<br />

22 x 25,40 CP 2012-192 CP 2012-220 CP 8300-A034 Valvo, Mazda<br />

23 x 25,40 CP 2012-165 CP 2012-178 CP 8300-A036H CP 8400-A036H Ford, Chrysler<br />

24 x 20,32 CP 2012-167 CP 8300-A037 CP 8400-A037 VW<br />

24 x 24,20 CP 2012-354 CP 8400-A045<br />

24 x 25,20 CP 2012-342 CP 8400-A162<br />

24 x 25,40 CP 2012-154 CP 2012-210 CP 8300-A038 CP 8400-A038H Datsun<br />

26 x 22,00 CP 2012-216 CP 8300-A043 Renault<br />

26 x 29,46 CP 2012-171 CP 2012-173 CP 8400-A040<br />

28 x 22,00 CP 2012-298 VW Golf<br />

SINGOLI ELEMENTI DELLA FRIZIONE DA 184mm<br />

Di seguito troverete gli elementi principali delle frizioni da 184 mm. Gli anelli di pressione e gli anelli distanziatori sono disponibili anche per<br />

utilizzi di tipo leggero.<br />

Frizione<br />

con anello<br />

dentato<br />

Anello dentato<br />

Anello dentato Anello stampato Piastra di pressione<br />

Frizione a<br />

ponticello<br />

Anello distanziatore Anello stampato<br />

Piastra di pressione<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

171


FRIZIONI<br />

FRIZIONI IN METALLO SINTERIZZATO DA 140mm<br />

La gamma offerta da AP RACING relativa alle frizioni da 140 mm<br />

include 4 modelli base: una versione leggera, una normale ed<br />

una rinforzata, ed inoltre pure una versione rinforzata per tratte<br />

prolungate. Questi quattro modelli base sono disponibili nelle versioni<br />

a disco frizione singolo, doppio, triplo o quadruplo e coprono tutto<br />

il fabbisogno dalla formula 3 ai veicoli GT. Le frizioni in metallo<br />

sinterizzato da 140mm sono realizzate essenzialmente per lo sport di<br />

circuito. Le molle sono disponibili nelle varianti bicromatiche in arancio<br />

(ORA) e grigio (CRV) con una trasmissione di coppia<br />

massima di 1009 Nm. I dischi di trascinamento di queste frizioni sono<br />

disponibili con differenti dimensioni di dentellatura.<br />

I dischi di trascinamento della frizione non sono compresi nel kit di<br />

merce fornita.<br />

Le indicazioni relative al peso sono comprensive dei dischi di<br />

trascinamento.<br />

Tipo Identificazione Esecuzione Peso Coppia<br />

CP 6001 - AORA Arancio 1 - Dischi 1,80 kg 186 Nm<br />

CP 6001 - ACRV Grigio 1 - Dischi 1,80 kg 252 Nm<br />

CP 6002 - AORA Arancio 2 - Dischi 2,50 kg 371 Nm<br />

CP 6002 - ACRV Grigio 2 - Dischi 2,50 kg 504 Nm<br />

CP 6003 - AORA Arancio 3 - Dischi 3,36 kg 557 Nm<br />

CP 6003 - ACRV Grigio 3 - Dischi 3,36 kg 756 Nm<br />

CP 6014 - AORA Arancio 4 - Dischi 4,40 kg 743 Nm<br />

CP 6014 - ACRV Grigio 4 - Dischi 4,40 kg 1009 Nm<br />

DISCHI DI TRASCINAMENTO IN METALLO SINTERIZZATO DA 140mm<br />

I dischi di trascinamento da 140mm sono dotati di<br />

un anello di sfregamento di spessore pari a 2,63<br />

mm, applicato direttamente sul metallo. Per ottenere<br />

un corretto profilo del mozzo, verificate gentilmente<br />

il numero dei denti presenti e misurate il diametro<br />

esterno dell’ingranaggio nella sua fase iniziale nella<br />

zona dentellata.<br />

Le applicazioni CP 3414 vengono utilizzate per le<br />

frizioni a disco 1,2, e 3. Le applicazioni CP3683<br />

hanno una piastra di pressione in metallo sinterizzato<br />

maggiore e sono utilizzabili solamente per le frizioni<br />

a disco quadruplo.<br />

Valori orientativi per la sostituzione dei<br />

dischi di trascinamento<br />

I dischi di trascinamento devono essere sostituiti<br />

non oltre il limite di usura sottoindicato.<br />

Tipo frizione spessoreoriginale Limite di usura<br />

Frizione singola 2,63 mm 2,21 mm<br />

Quattro dischi frizione 2,63 mm 2,40 mm<br />

Due dischi frizione 2,63 mm 2,34 mm<br />

Tre dischi frizione 2,63 mm 1,84 mm<br />

N° denti<br />

Ø max<br />

N° dentellatura<br />

x Ømm max.<br />

mitnehmerscheiben für<br />

1-, 2-, 3- scheibenkupplung<br />

mitnehmerscheiben für<br />

4- scheibenkupplung<br />

10 x 28,58 CP 3414·20<br />

10 x 31,75 CP 3414-37<br />

10 x 28,44 CP 3683-13<br />

10 x 29,00 CP 3414-25 CP 3683-5<br />

10 x 22,20 CP 3414·30<br />

10 x 34,80 CP 3414-39<br />

14 x 25,40 CP 3414-44<br />

17 x 20,00 CP 3414-43<br />

18 x 21,10 CP 3414-36<br />

20 x 22,09 CP 3414-18 CP 3683-4<br />

21 x 20,00 CP 3414-34<br />

21 x 29,00 CP 3414-27<br />

21 x 24,00 CP 3414-21 CP 3683-6<br />

21 x 22,00 CP 3414-23<br />

21 x 23,30 CP 3414-45<br />

22 x 25,40 CP 3414-40<br />

23 x 25,40 CP 3414-46 CP 3683-3<br />

24 x 20,40 CP 3414-48<br />

24 x 25,40 CP 3414-32<br />

24 x 24,20 CP 3414-51<br />

26 x 22,00 CP 3414-50<br />

26 x 29,46 CP 3414-19 CP 3683-12<br />

28 x 22,20 CP 3414-42<br />

32 x 52,30 CP 3414-49<br />

ELEMENTI SINGOLI DELLA FRIZIONE DA 140 mm<br />

Anello di pressione<br />

Anello distanziatore<br />

Wear Clip<br />

Frizione Druckring Zwischenring Wearclips<br />

CP 6001 CP 4124 - 103 CP 6001 - 102<br />

CP 6003 CP 4124 - 103 CP 4124 - 102 CP 6002 - 102<br />

CP 6002 CP 4074 - 104 CP 4124 - 102 CP 4073 - 123<br />

CP 6014 CP 4124 - 103 CP 4074 - 103 CP 4074 - 129<br />

* Wear Clips = le piastrine di usura montate sui ponticelli<br />

della piastra di pressione che vanno sostituite alla<br />

comparsa del logoramento. Frizione anello di pressione<br />

anello distanziatore Wearclips<br />

172 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FRIZIONI<br />

FRIZIONI IN METALLO SINTERIZZATO DA 200mm<br />

Le frizioni vengono installate quando la loro dimensione è limitata<br />

oppure se un volano di serie modificato deve essere usato con una<br />

frizione a disco singolo.<br />

DISCHI DI TRASCINAMENTO DI 200 mm + 215 mm<br />

CP 5214<br />

4 segmenti, applicazione<br />

rigida.<br />

CP 4814<br />

4 segmenti, applicazione<br />

molleggiata.<br />

CP 3745 Frizione a disco singolo<br />

Per il montaggio su dischi di avviamento piatti senza scanalatura<br />

fresata. Adatta a dischi di trascinamento di spessore pari a 7,11 mm.<br />

Guide non incluse<br />

Codice Altezza nuovo mm Altezza in presenza<br />

di usura massima<br />

Coppia max<br />

pari a dyn<br />

CP 3745ACRV 26,95 - 28,23 mm 30,7 mm 343 Nm<br />

CP 3745AGRY 27,07 - 28,36 mm 30,7 mm 301 Nm<br />

CP 4560 Frizione a disco singolo<br />

Per dischi di avviamento con una scanalatura fresata di 2,54 mm.<br />

Adatta a dischi di trascinamento con spessore pari a 7,11 mm.<br />

CP 5216<br />

6 segmenti, applicazione<br />

rigida.<br />

CP 4816<br />

6 segmenti, applicazione<br />

molleggiata.<br />

Dischi di trascinamento da 200mm<br />

Gli strati cerametallici nella versione nuova hanno uno<br />

spessore pari a 7,11 mm.<br />

Guide non incluse<br />

Codice Altezza nuovo mm Altezza in presenza<br />

di usura massima<br />

Coppia max<br />

pari a dyn<br />

CP 4560ACRV 29,16 - 31,11 mm 33,6 mm 343 Nm<br />

CP 4560ACRY 29,49 - 31,44 mm 34,0 mm 301 Nm<br />

FRIZIONI IN METALLO SINTERIZZATO DA 215mm<br />

CP 5241 Frizione a disco singolo<br />

Per i dischi di avviamento con una scanalatura fresata di 2,54 mm.<br />

Adatta a dischi di trascinamento con spessore<br />

pari a 8,89 mm.<br />

N° dentellatura x Ømm max Non molleggiato Non molleggiato Molleggiato<br />

4 ali<br />

6 ali<br />

4 ali<br />

6 ali<br />

10 x 29,00 CP 4816-11<br />

14 x 18.70 CP 4816-16<br />

18 x 21,10 CP 5214-18 CP 4814-14<br />

20 x 22,09 CP 5214-14 CP 5216-14 CP 4814-15 CP 4816-13<br />

21 x 29,00 CP 5214-16<br />

22 x 25,40 CP 5216-11<br />

23 x 25,40 CP 5214-12 CP 5216-15 CP 4814-21 CP4816-12<br />

24 x 20,32 CP 5214-15<br />

24 x 25,40 CP 5214-13 CP 5216-13 CP 4814-13 CP4816-23<br />

26 x 22,00 CP4814-12<br />

26 x 29,46 CP4816-17<br />

28 x 22,00 CP 5216-16 CP4816-24<br />

Dischi di trascinamento da 215 mm<br />

Gli strati cerametallici hanno nella versione nuova una<br />

potenza pari a 8,89 mm.<br />

Guide non incluse<br />

Codice Altezza nuovo mm Altezza in presenza<br />

di usura massima<br />

Coppia max<br />

pari a dyn<br />

CP 5241-3CRV 38,23 - 40,09 mm 43,8 mm 580 Nm<br />

CP 5241·3GRY 37,39 - 39,35 mm 43,1 mm 425 Nm<br />

N° dentellatura x Ømm max<br />

4 ali<br />

Non molleggiato<br />

6 ali<br />

Molleggiato<br />

6 ali<br />

10 x 31.75<br />

10 x 25,40<br />

10 x 28,44 CP 5354-25<br />

10 x 29,00 CP 5344-10 CP 5346-11 CP 5354-18<br />

14 x 25,00 CP 5346-5<br />

17 x 19,55<br />

18 x 20,40<br />

18 x 21,10<br />

20 x 17,00<br />

20 x 22,09 CP 5346-6 CP 5354-34<br />

21 x 24,00 CP 5346-4<br />

22 x 25,40 CP 5346-8<br />

23 x 25,40 CP 5346-12 CP 5354-17<br />

24 x 25,40 CP 5354-44<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

173


FRIZIONI<br />

FRIZIONI AP RACING IN FIBRA DI CARBONIO<br />

I vantaggi delle frizioni in fibra di<br />

carbonio sono indiscussi. Dato il loro<br />

peso minimo si ottiene un momento di<br />

inerzia scarso, e conseguentemente giri<br />

più veloci del motore nei regimi inferiori.<br />

La frizione in fibra di carbonio permette<br />

una reazione più veloce, ha uno<br />

scarsa usura, e per questo una durata<br />

complessiva maggiore.<br />

Tutte le frizioni in fibra di carbonio<br />

sono dotate di mozzo intermedio, che<br />

viene fornito nella versione in acciaio,<br />

alluminio o titanio, anche con differenti<br />

dentellature.<br />

I dischi di riequilibrio necessari per<br />

una corretta manutenzione sono forniti<br />

singolarmente oppure nella versione a<br />

5 dischi. L’usura delle frizioni in fibra<br />

di carbonio deve essere costantemente<br />

misurata e controllata e viene rettificata<br />

con l’ausilio dei dischi di riequilibrio.<br />

Ulteriori frizioni in fibra di carbonio ed<br />

ogni ulteriore informazione completa di<br />

tipo tecnico vengono fornite tramite il<br />

nostro catalogo AP RACING in lingua<br />

inglese, disponibile su richiesta.<br />

Ø 140 mm<br />

Ø 184 mm<br />

Ø 200 mm<br />

Coperchio<br />

in alluminio<br />

Anelli di<br />

regolazione<br />

Dischi di<br />

trascinamento<br />

Dischi<br />

intermedi<br />

Anelli di portata<br />

con dentellatura<br />

Fissaggio<br />

coppia peso uso<br />

montaggio<br />

Molle di<br />

disinnesto<br />

compresse<br />

Ø 140 mm<br />

Ø 140 mm<br />

Ø 184 mm<br />

Ø 200 mm<br />

Ausführung Befestingung Drehmoment Gewicht Verwendung Montage<br />

gedrückte Ausrückfeder<br />

2-Scheiben Standard 8 Schrauben 741 Nm 1,40 kg F3/TW Schwungscheibe mit Nut<br />

2-Scheiben verstarkt 8 Schrauben 589 Nm 1,89 kg Tourenwagen Schwungscheibe mit Nut<br />

3-Scheiben Standard 8 Schrauben 1112 Nm 2,20 kg Formel/TW Schwungscheibe mit Nut<br />

3-Scheiben Standard 8 Schrauben 1112 Nm 2,20 kg Tourenwagen Schwungscheibe flach<br />

3-Scheiben verstarkt 10 Schrauben 1042 Nm 2,25 kg GT/Langstrecke Schwungscheibe flach<br />

4-Scheiben verstarkt 10 Schrauben 1463 Nm 2,40 kg GT/Langstrecke Schwungscheibe flach<br />

gozogene Ausrückfeder<br />

3-Scheiben Standard 10 Schrauben 1142 Nm 1,78 kg GT/Langstrecke Schwungscheibe flach<br />

3-Scheiben verstarkt 10 Schrauben 1333 Nm 2,75 kg GT/Langstrecke/WRC Schwungscheibe flach<br />

gedrückte Ausrückfeder<br />

2-Scheiben Standard 12 Schrauben 868 Nm 2,91 kg Tourenwagen Schwungscheibe mit Nut<br />

3-Scheiben Standard 12 Schrauben 1079 Nm 4,00 kg Tourenwagen Schwungscheibe mit Nut<br />

gedrückte Ausrückfeder<br />

2-Scheiben Standard 12 Schrauben 700 Nm 2,94 kg Rallye GPA/GT Schwungscheibe flach<br />

3-Scheiben Standard 12 Schrauben 1050 Nm 3,48 kg Rallye 4WD/GT Schwungscheibe flach<br />

174 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FRIZIONI<br />

PIASTRE DI PRESSIONE AD ALTE PRESTAZIONI<br />

I dischi di trascinamento possono essere<br />

utilizzati congiuntamente alla piastra di<br />

pressione di serie.<br />

I dischi a tre o quattro ali con segmenti<br />

sinterizzati sono dotati di molle di torsione.<br />

Per autoveicoli con meccanismo originale è<br />

consigliata l’adozione di dischi con molle di<br />

torsione, in quanto in tali casi il sovraccarico<br />

su dischi rigidi è troppo consistente.<br />

Modello Bj. Nr. N° dentellatura<br />

x Ømm max.<br />

Diametro Forza Versione<br />

Alfa Romeo 75 2,0 Turbo 85-93 4125-0 19 x 22,1 mm 215 mm 8,9 mm gefedert<br />

BMW M3 E-30 86-90 4126-0 10 x 29,0 mm 228 mm 8,9 mm gefedert<br />

M3 E-36 92- 4126-1 10 x 29,0 mm 240 mm 8,4 mm starr<br />

318i E-46 00- 4126-5 24 x 24,4 mm 228mm 8,0 mm starr<br />

Ford Escort Mk 3 CVH Mal. 81- 4128-0 17 x 20,0 mm 200 mm 7,1 mm gefedert<br />

Escort Mk 3 RS 1600i 82-86 4128-0 17 x 20,0 mm 200 mm 7,1 mm gefedert<br />

Escort Mk 4/5 16V 92- 4129-0 17 x 20,0 mm 220mm 7,1 mm gefedert<br />

Fiesta diversi Modelli 87-92 4129-0 17 x 20,0 mm 215 mm 7,1 mm gefedert<br />

Escort Cosworth 4x4 95- 4129-1 23 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm gefedert<br />

Sierra Cosworth R5500 87-90 4129-1 23 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm gefedert<br />

Sierra Cosworth 4x4 85-87 4129-2 23 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm starr<br />

Lancia Delta Integrale 8V 87-89 4133-0 20 x 22,1 mm 228 mm 8,0 mm gefedert<br />

Mitsubishi Evo 7 2001- 4136-2 23 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm gefedert<br />

Evo 7 2001- 4136-3 23 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm starr<br />

Lancer Evo 4/5/6 96- 4136-1 23 x 25,4 mm 228 mm 8,0 mm gefedert<br />

Nissan Sunny 2,0i GTI 16V 92-94 4137-1 24 x 25,4 mm 240 mm 8,4 mm gefedert<br />

Opel Kadett 2,0 GSi 16V 86- 4131-0 24 x 20,4 mm 228 mm 7,6 mm gefedert<br />

Vectra 2,0 16V u. 4x4 88-91 4131-0 24 x 20,4 mm 228 mm 7,6 mm gefedert<br />

Ascona C 1,8i u. 2,0i 82- 4130-0 24 x 20,4 mm 215 mm 7,6 mm gefedert<br />

Kadett u. Vectra 83-91 4130-0 24 x 20,4 mm 215 mm 7,6 mm gefedert<br />

Peugeot 106 Rallye/104 1,4 XT 91-93 4132-1 18 x 21,1 mm 180 mm 7,6 mm gefedert<br />

205 1,6/1,9 GTi 84-89 4132-0 18 x 21,1 mm 200 mm 7,6 mm gefedert<br />

306 S 16 2,0 93- 4132-5 18 x 21,1 mm 215 mm 7,4 mm gefedert<br />

309 GTi 1,9 85-89 4132-0 18 x 21,1 mm 200 mm 7,6 mm gefedert<br />

309 GTi 1,9 16V/405 89-92 4132-3 18 x 21,1 mm 215 mm 7,6 mm gefedert<br />

Porsche 911 2,0i/S 87- 4134-1 20 x 22,1 mm 215 mm 8,0 mm gefedert<br />

911 80- 4134-1 20 x 22,1 mm 215 mm 8,0 mm gefedert<br />

911 4134-2 20 x 22,1 mm 228 mm 7,4 mm gefedert<br />

911 2,0i/S 87- 4134-3 24 x 20,4 mm 215 mm 8,0 mm gefedert<br />

Renault Clio 1,8 16V/Williams 91- 4138-0 26 x 22,0 mm 200 mm 7,1 mm gefedert<br />

Mègane 96- 4138-3 26 x 22,0 mm 215 mm 7,6 mm gefedert<br />

R5 GT Turbo 85-91 4138-2 26 x 22,0 mm 200 mm 7,6 mm gefedert<br />

Saab 9000 Turbo 2,3 -93 4130-1 17 x 19,05 mm 240 mm 7,6 mm gefedert<br />

9000 Turbo 2,3 94-97 4130-2 14 x 25,0 mm 228 mm 7,1 mm gefedert<br />

Subaru Impreza/Legacy 91- 4139-0 20 x 24,2 mm 228 mm 8,0mm gefedert<br />

Impreza STI 01- 4139-2 20 x 24,2 mm 240 mm 8,4 mm starr<br />

Impreza STI 01- 4139-3 20 x 24,2 mm 240 mm 8,4 mm gefedert<br />

Toyota Celica 4x4 Turbo 90-93 4138-1 21 x 29,0 mm 237 mm 8,0 mm starr<br />

VW Golf diversi Modelli 74-88 4132-4 24 x 20,3 mm 190 mm 7,6 mm starr<br />

Golf/Vento 2,8 VR6 92- 4139-1 28 x 22,2 mm 228 mm 8,4 mm gefedert<br />

Golf GTI 89- 4139-1 28 x 22,2 mm 228 mm 8,4 mm gefedert<br />

Polo G40 93- 4132-2 24 x 20,4 mm 200 mm 7,6 mm gefedert<br />

Volvo S 40 4138-3 26 x 22,0 mm 215 mm 7,6 mm gefedert<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

175


FRIZIONI<br />

FRIZIONI<br />

La AP RACING offre una vasta gamma<br />

di frizioni per motori sportivi. Sono<br />

disponibili frizioni per ogni scopo e<br />

utilizzo in base ai differenti diametri,<br />

materiali e tipologie.<br />

Programma di fornitura:<br />

Programma di fornitura:<br />

• frizioni in metallo sinterizzato<br />

• frizioni in fibra di carbonio<br />

• frizioni rinforzate di serie<br />

• gruppo di frizioni di tipo N<br />

• dischi di trascinamento rigidi<br />

• dischi di trascinamento molleggiati<br />

• cuscinetti di disinnesto<br />

• frizioni di grandezza da 140 a 240 mm<br />

• frizioni a disco singolo<br />

• frizioni a disco doppio<br />

• frizioni a disco triplo<br />

• tipologie speciali<br />

FRIZIONI IN METALLO SINTERIZZATO DA 184 MM<br />

La frizione da 184 mm 7.25 pollici è stata sviluppata in base al<br />

sistema delle scatole di montaggio. Da ciò ne deriva un grande numero<br />

di possibilità e varianti. La frizione di tipo 1st è disponibile nella<br />

variante ad uno, due o tre dischi con piastra di pressione in alluminio<br />

od acciaio, come pure con fissaggio a 6 e a 12 fori.<br />

I tre differenti spessori delle molle rendono attuabile una trasmissione di<br />

coppia fino a 1150 Nm.<br />

La trasmissione di coppia dipende dal numero dei dischi di<br />

trascinamento e dallo spessore delle molle.<br />

La correlazione corrispondente avviene attraverso codici cromatici,<br />

come da tabella sottoindicata.<br />

GAMMA DI SCELTA DELLA FRIZIONE<br />

La fase della trasmissione di coppia risulta essere decisiva per la scelta<br />

della frizione più corretta. E’ infatti possibile scegliere tra differenti<br />

piastre di pressione con diverso spessore delle molle, e tra dischi di<br />

trascinamento di metallo di sinterizzato e cerametallici.<br />

Altrettanto risulta pure decisivo il numero dei dischi di trascinamento.<br />

Lo spessore delle molle viene contraddistinto in base a tre diverse<br />

variazioni cromatiche (verde, arancio oppure grigio)<br />

Caricamento del cuscinetto di disinnesto<br />

In presenza di aumento della sollecitazione delle molle, aumenta anche<br />

il carico del cuscinetto di disinnesto. )<br />

Massima pressione del<br />

cuscinetto di disinnesto<br />

Verde Arancio Grigio<br />

154 daN 222 daN 347 daN<br />

Trasmissione di coppia dinamica in Nm<br />

Numero dei dischi di<br />

Marcatura cromatica sulla molla<br />

trascinamento<br />

Verde Arancio Grigio<br />

Dischi singoli in metallo sinterizzato 195 Nm 280 Nm 425 Nm<br />

Dischi doppi in metallo sinterizzato 350 Nm 505 Nm 765 Nm<br />

Dischi tripli in metallo sinterizzato 530 Nm 755 Nm 1150 Nm<br />

Dischi singoli cerametallici 148 Nm 214 Nm 324 Nm<br />

Dischi doppi cerametallici 267 Nm 400 Nm 598 Nm<br />

Fissaggio<br />

Il fissaggio standard avviene a 6 viti. In presenza di motori ad alte<br />

vibrazioni si suggerisce l’adozione del fissaggio a 12 viti.<br />

Piastre di pressione in alluminio od acciaio<br />

In merito alla modalità di funzionamento non esiste differenza tra<br />

entrambe le tipologie disponibili.<br />

La piastra di pressione in alluminio è equipaggiata con viti in titanio, e<br />

pesa meno dell’applicazione in acciaio di circa 300 grammi. In seguito<br />

a tale adozione viene addirittura ridotto il momento di inerzia.<br />

Frizioni LUG-Drive<br />

Le frizioni LUG-Drive non possiedono alcuna corona chiusa. Questo<br />

fatto rappresenta un vantaggio in presenza di alto sfregamento ossia<br />

in caso di grande sviluppo di polveri. Tali frizioni non sono pensate per<br />

motori che funzionano ad alti regimi.<br />

Mozzi della frizione<br />

I dischi frizione possono essere forniti con differenti mozzi. In fase di<br />

scelta è importante fare attenzione allo spazio disponibile tra le viti del<br />

volano ed i dischi di trascinamento.<br />

176 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CILINDRO DI DISINNESTO IDRAULICO<br />

I cilindri di alluminio compatti e leggeri possiedono uno stantuffo di comando canna in alluminio integrato, un anello<br />

ad alta tenuta di temperatura così come una copertura a riduzione di attrito. L’azionamento del cuscinetto di disinnesto<br />

avviene tramite l’anello esterno del cuscinetto e permette dunque regimi molto alti. I cilindri di trasmissione vengono<br />

forniti completi di cuscinetto di disinnesto e sono disponibili in tre versioni e con diversi diametri.<br />

Massimo sollevamento = 18 mm /12 mm. La vite di aerazione deve trovarsi sempre nel punto più alto.<br />

Peso: 388g<br />

Tipo Descrizione Altezza A Max. Hub<br />

CP 3759-50 54 mm Area di contatto 50,0 mm 18,0 mm<br />

CP 3759-54 50 mm Area di contatto 50,0 mm 18,0 mm<br />

CP 3759-38 38 mm Area di contatto 50,0 mm 18,0 mm<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

CP 3759-3<br />

Guarnizione<br />

4101-8 per CP 3759-38<br />

4101-4 per CP 3759-50<br />

4101-5 per CP 3759-54<br />

Peso: 425g<br />

Tipo Descrizione Altezza A Max. Hub<br />

CP 3859-54 54 mm Area di contatto 52,0 mm 18,0 mm<br />

CP 3859-50 50 mm Area di contatto 52,0 mm 18,0 mm<br />

CP 3859-38 38 mm Area di contatto 52,0 mm 18,0 mm<br />

CP 3859-1250 50 mm Area di contatto 41,25 mm 12.0 mm<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

CP 3859-1254 54 mm Area di contatto 41,25 mm 12,0 mm<br />

4101-8 per CP 3859-38<br />

4101-4 per CP 3859-50<br />

4101-3 per CP 3859-1250<br />

CP 3859-2<br />

Guarnizione<br />

4101-5 per CP 3859-54<br />

4101-1 per CP 3859-1254<br />

Peso: 430g<br />

Tipo Descrizione Altezza A Max. Hub<br />

CP 3859-54 54 mm Area di contatto 59,2 mm 18,0 mm<br />

CP 3859-50 50 mm Area di contatto 59,2 mm 18,0 mm<br />

CP 3859-38 38 mm Area di contatto 59,2 mm 18,0 mm<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

N° Cuscinetto di ricambio<br />

CP 3859-1250 50 mm Area di contatto 48,2 mm 12.0 mm<br />

4101-8 per CP 3959-38<br />

4101-4 per CP 3959-50<br />

4101-3 per CP 3959-1250<br />

CP 3859-2<br />

Guarnizione<br />

4101-5 per CP 3959-54<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

177


CILINDRO RICETTORE IDRAULICO DELLA FRIZIONE + VALVOLE DI PRESSIONE<br />

Attraverso l’installazione di cuscinetti di<br />

disinnesto idraulici ordinati centralmente si<br />

può evitare l’uso di leve e cilindri situati fuori<br />

sede o aste meccaniche. I sistemi di disinnesto<br />

vengono forniti completi di collegamenti e<br />

condotte di areazione. I sistemi sottoindicati<br />

possono essere utilizzati per tutte le frizioni<br />

AP RACING 7,2S” e 5,50”. Nel caso di altre<br />

frizioni possono essere forniti i corrispondenti<br />

cuscinetti di disinnesto. Si fornisce in allegato<br />

un’immagine esplicativa per l’installazione dei<br />

singoli cilindri di frizione.<br />

Area di contatto 7,74 cm 2<br />

Pezzi di ricambio per cuscinetto<br />

di disinnesto Tilton<br />

N° Descrizione Diametro A<br />

3424-0 61-400 cuscinetti di disinnesto Tilton, superficie di contatto 52 mm 35 mm<br />

Area di contatto 7,74 cm 2<br />

Alesaggio di<br />

fissaggio<br />

Circonferenza<br />

del foro:<br />

3 x 6,35 mm<br />

76,20 mm<br />

N° Descrizione Diametro A<br />

3428-0 61-300 cuscinetti di disinnesto Tilton, superficie di contatto 52 mm 35 mm<br />

3429-0 61-303 cuscinetti di disinnesto Tilton, superficie di contatto 38 mm 32 mm<br />

Percorso di 16 mm<br />

disinnesto massimo<br />

Superficie di 5,35 ccm<br />

stantuffo<br />

Alesaggio di 3 x 6,35 mm und<br />

fissaggio<br />

Piastra di base 4 x 6.35 mm a. d.<br />

Circonferenza<br />

del foro<br />

74.0 mm und 100 mm<br />

sulla piastra base.<br />

Questo cuscinetto di disinnesto viene fornito<br />

con differenti piastre intermedie e può<br />

variare in altezza. I supporti di collegamento<br />

vengono forniti senza guide esplicative.<br />

N° Descrizione<br />

3428-1 Serie di anelli ermetici per 3424-0 e 3428-0<br />

3426-0 cuscinetto di disinnesto 3424-0 e 3428-0 52 mm<br />

3426-1 Cilindro ricettore 3429-0 38 mm<br />

Modalità di disinnesto per 61-400 + 61-300<br />

A 25,40 mm in caso di sollevamenti del cilindro di trasmissione<br />

si possono adottare per il cuscinetto di disinnesto le seguenti<br />

modalità:<br />

Cilindro<br />

Svincoli way<br />

5/8" =15,80 mm 6,60 mm<br />

0/7" =17,80 mm 8,00 mm<br />

3/4" =19,05 mm 9,00 mm<br />

Per l’installazione dei cilindri di frizione va seguita la<br />

seguente sequenza: avvitare il volano, la frizione e la<br />

campana della frizione al blocco motore. Rintracciare<br />

ora il MaB A (piano di contatto presso le molle della<br />

frizione fino alla fine della campana di frizione).<br />

Mettere in trazione il gioco prescritto dal produttore<br />

della frizione di MaB A. Da ciò risulta il MaB B.<br />

Aggiungendo o togliendo rondelle si raggiunge<br />

un corretto MaB B<br />

Campana della frizione<br />

Frizione<br />

Angolo retto<br />

Misura siderurgica<br />

N° Descrizione Diametro A<br />

3427-0 La superficie di contatto del cuscinetto di disinnesto è 50 mm 28 mm<br />

3427-1 Anelli ermetici di riparazione<br />

3427-2 Cuscinetto di disinnesto singolo<br />

Questa valvola di pressione mantiene stabile<br />

la pressione di condotta rimanente nella leva<br />

di disinnesto e diminuisce grazie a ciò l’usura<br />

del cuscinetto di disinnesto. Su entrambi i lati,<br />

allacciamento D-03<br />

Misura siderurgica.<br />

Dischi di compensazione,<br />

ove necessari.<br />

N° Pressione Peso Lunghezza<br />

SA7999531 0,14 bar 67 g 54 mm<br />

SA7999532 0,78 bar 67 g 54 mm<br />

178 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ALBERI A CAMMES<br />

ALFA ROMEO GIULIETTA / GIULIA 1300 / 1600 / 1750 / 2000 8v<br />

Part No.<br />

ALFRBP270<br />

ALFRBP285<br />

ALFRBP300<br />

ALFRBP320<br />

Application<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

1500-<br />

6500<br />

10 BHP 264 deg 264 deg<br />

2000-<br />

7000<br />

15+ BHP 280 deg 280 deg<br />

2800-<br />

7500<br />

290 deg 290 deg<br />

3000-<br />

8000<br />

296 deg 296 deg<br />

Inl<br />

Valve lifts q uoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

.400"<br />

10.15mm<br />

.430"<br />

10.92mm<br />

.438"<br />

11.13mm<br />

.470"<br />

11.94mm<br />

.398"<br />

10.11mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.436"<br />

11.08mm<br />

.468"<br />

11.89mm<br />

Timing<br />

24 - 60<br />

60 - 24<br />

34 - 66<br />

66 - 34<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

47 - 73<br />

76 - 44<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

108 deg 108 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

102 deg 104 deg<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

.078" .076"<br />

1.98mm 1.93mm<br />

.118" .116"<br />

2.99mm 2.94mm<br />

.160" .158"<br />

4.06mm 4.01mm<br />

.177" .164"<br />

4.50mm 4.18mm<br />

Valve<br />

Clearance<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

BMW E30 2002 / 316 / 318<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.29:1<br />

Part No.<br />

BMW4BP270<br />

BMW4BP285<br />

Application<br />

FAST ROAD<br />

ULITMATE ROAD<br />

Power<br />

Band<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

10 BHP 268 deg 268 deg<br />

16 BHP 292 deg 292 deg<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

.396" .396"<br />

10.06mm 10.06mm<br />

.400" .400"<br />

10.16mm 10.16mm<br />

Timing<br />

24 - 64<br />

64 - 24<br />

36 - 76<br />

76 - 36<br />

Full Lift<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Inl Exh<br />

110 deg N/A N/A<br />

110 deg N/A N/A<br />

BMW E36 318i M40<br />

BMWM40BP270<br />

BMWM40BP285<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.73:1<br />

1500-<br />

6000<br />

2000-<br />

6500<br />

10 BHP 264 deg 264 deg<br />

14 BHP 278 deg 278 deg<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.475"<br />

12.07mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.475"<br />

12.07mm<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

31 - 67<br />

67 - 31<br />

110 deg N/A N/A<br />

108 deg N/A N/A<br />

BMW E36 318 IS 16v<br />

BMWISBP270<br />

FAST ROAD<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

1500-<br />

6000<br />

10 BHP 264 deg 264 deg<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

110 deg 110 deg<br />

.042"<br />

1.07mm<br />

.042"<br />

1.07mm<br />

BMW E30 320 / 323 / 325 'SMALL SIX'<br />

BMWS6BP270 FAST ROAD<br />

BMWS6BP285 ULTIMATE ROAD<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.56:1<br />

1500-<br />

6500<br />

2200-<br />

7000<br />

12 BHP 274 deg 274 deg<br />

14 BHP 292 deg 292 deg<br />

.410"<br />

10.41mm<br />

.420"<br />

10.66mm<br />

.410"<br />

10.41mm<br />

.420"<br />

10.66mm<br />

27 - 67<br />

67 - 27<br />

36 - 76<br />

76 - 36<br />

110 deg N/A N/A<br />

110 deg N/A N/A<br />

BMW MINI ONE / COOPER / COOPER S<br />

MINBP270<br />

FAST ROAD<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.645:1 Inlet / 1.4:1 Exhaust<br />

1500-<br />

6500<br />

10 BHP 256 deg 248 deg<br />

.360"<br />

9.14mm<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

16 - 60<br />

56 - 12<br />

112 deg 112 deg N/A N/A<br />

CITROEN SAXO 1.4 & 1.6 VTR<br />

Part No.<br />

VTRBP270<br />

VTRBP285<br />

Application<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

'BLACK ROCKER COVER' NON ROLLER ROCKERS Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.4:1<br />

Not recommended for use with std injection<br />

Power<br />

Band<br />

1500-<br />

6500<br />

2000-<br />

6800<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

10 BHP 260 deg 260 deg<br />

14 BHP 280 deg 280 deg<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

Timing<br />

21 - 59<br />

59 - 21<br />

32 - 68<br />

68 - 32<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

109 deg N/A N/A<br />

108 deg N/A N/A<br />

CITROEN SAXO 1.4 & 1.6 VTR 'GREY ROCKER COVER' ROLLER ROCKERS<br />

VTRBP270R<br />

VTRBP285R<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

Not recommended for use with std injection<br />

1500-<br />

6500<br />

2000-<br />

7000<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.75:1<br />

10 BHP 258 deg 258 deg<br />

14 BHP 264 deg 264 deg<br />

.422"<br />

10.71mm<br />

.422"<br />

10.71mm<br />

.422"<br />

10.71mm<br />

.422"<br />

10.71mm<br />

15 - 63<br />

63 - 15<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

114 deg N/A N/A<br />

110 deg N/A N/A<br />

CITROEN SAXO 1.6 16v VTS<br />

SAXBP270H<br />

SAXBP285H<br />

SAXBP300H<br />

SAXBP300<br />

SAXBP320<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Air filter, exhaust, flowed head achieves 150 bhp<br />

Not recommended for use with std injection. Throttle<br />

bodies, flowed head, manifold achieves over 180 bhp<br />

Oversized followers required (Part No FOLVTSM31) must<br />

be used<br />

2000-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

3500-<br />

8000<br />

3600-<br />

8000<br />

4200-<br />

8500<br />

15 BHP 260 deg 260 deg<br />

20 BHP 264 deg 260 deg<br />

274 deg 274 deg<br />

284 deg 284 deg<br />

292 deg 292 deg<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.396"<br />

10.05mm<br />

.430"<br />

10.93mm<br />

.450"<br />

11.44mm<br />

.481"<br />

12.21mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.430"<br />

10.93mm<br />

.448"<br />

11.39mm<br />

.479"<br />

12.16mm<br />

20 - 60<br />

60 - 20<br />

22 - 62<br />

64 - 16<br />

33 - 61<br />

63 - 31<br />

36 - 68<br />

68 - 36<br />

42 - 70<br />

70 - 42<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 114 deg<br />

104 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

104 deg 104 deg<br />

.035"<br />

0.90mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.107"<br />

2.73mm<br />

.112"<br />

2.84mm<br />

.169"<br />

4.29mm<br />

.035"<br />

0.90mm<br />

.016"<br />

0.40mm<br />

.096"<br />

2.43mm<br />

.110"<br />

2.79mm<br />

.167"<br />

4.24mm<br />

CITREON C2 1.6 16v VTR<br />

C2BP270<br />

FAST ROAD<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

2000-<br />

7000<br />

10 BHP 256 deg 252 deg<br />

.337"<br />

8.56mm<br />

.333"<br />

8.45mm<br />

18 - 58<br />

56 - 16<br />

110 deg 110 deg<br />

.027"<br />

0.69mm<br />

.024"<br />

0.62mm<br />

CAM KITS<br />

FIAT UNO TURBO & PUNTO GT Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

FIAUNOTBP270<br />

FIAUNOTBP285<br />

FIAUNOTBP300<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

1000-<br />

6000<br />

2000-<br />

7000<br />

2600-<br />

7500<br />

15 BHP 270 deg 250 deg<br />

20 BHP 276 deg 250 deg<br />

280 deg 258 deg<br />

.409"<br />

10.40mm<br />

.433"<br />

11.00mm<br />

.452"<br />

11.50mm<br />

.364"<br />

9.00mm<br />

.374"<br />

9.50mm<br />

.393"<br />

9.98mm<br />

23 - 67<br />

57 - 13<br />

26 - 70<br />

57 - 13<br />

30 - 70<br />

59 - 19<br />

112 deg<br />

112 deg<br />

110 deg<br />

.053"<br />

1.35mm<br />

.071"<br />

1.80mm<br />

.123"<br />

3.12mm<br />

.022"<br />

0.56mm<br />

.022"<br />

0.56mm<br />

.057"<br />

1.45mm<br />

FIAT X19 / 128 1.3 / 1.5 SOHC<br />

Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

FIAX19BP270<br />

FIAX19BP285<br />

FIAX19BP300<br />

FIAX19BP320<br />

FAST ROAD<br />

ULITMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7300<br />

3000-<br />

7800<br />

3500-<br />

8000<br />

10 BHP 280 deg 280 deg<br />

15 BHP 288 deg 288 deg<br />

290 deg 290 deg<br />

316 deg 316 deg<br />

.385"<br />

9.80mm<br />

.410"<br />

10.40mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.385"<br />

9.80mm<br />

.410"<br />

10.40mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

33 - 67<br />

67 - 33<br />

36 - 72<br />

72 - 36<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

53 - 83<br />

83 - 53<br />

107 deg<br />

108 deg<br />

106 deg<br />

105 deg<br />

.103"<br />

2.61mm<br />

.107"<br />

2.72mm<br />

.156"<br />

3.96mm<br />

.166"<br />

4.22mm<br />

.097"<br />

2.46mm<br />

.105"<br />

2.67mm<br />

.154"<br />

3.91mm<br />

.164"<br />

4.26mm<br />

FIAT TWIN CAM 1.6 / 1.8 / 2.0 Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

FIATTCBP270<br />

FIATTCBP285<br />

FIATTCBP300<br />

FIATTCBP320<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

3500-<br />

8000<br />

10 BHP 280 deg 280 deg<br />

15 BHP 288 deg 288 deg<br />

290 deg 290 deg<br />

316 deg 316 deg<br />

.385"<br />

9.80mm<br />

.410"<br />

10.40mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.385"<br />

9.80mm<br />

.410"<br />

10.40mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

32 - 68<br />

68 - 32<br />

36 - 72<br />

72 - 36<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

53 - 83<br />

83 - 53<br />

108 deg 108 deg<br />

108 deg 108 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

105 deg 105 deg<br />

.099"<br />

2.51mm<br />

.107"<br />

2.72mm<br />

.156"<br />

3.96mm<br />

.166"<br />

4.22mm<br />

.097"<br />

2.46mm<br />

.105"<br />

2.67mm<br />

.154"<br />

3.91mm<br />

.164"<br />

4.26mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

179


ALBERI A CAMMES<br />

FORD ESCORT / SIERRA COSWORTH 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

COSBP270HT<br />

COSBP285HT<br />

COSBP300HT<br />

COSBP320HT<br />

COSBP270H<br />

COSBP285H<br />

COSBP285M<br />

COSBP300M<br />

COSBP320M<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Turbo<br />

Turbo<br />

Turbo<br />

Turbo<br />

Naturally Aspirated<br />

Naturally Aspirated<br />

Naturally Aspirated<br />

Naturally Aspirated<br />

Naturally Aspirated<br />

2000-<br />

6200<br />

2500-<br />

6600<br />

3000-<br />

7000<br />

3500-<br />

7500<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

2500-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

3500-<br />

8000<br />

20 BHP 264 deg 264 deg<br />

30 BHP 264 deg 264 deg<br />

264 deg 264 deg<br />

264 deg 264 deg<br />

268 deg 268 deg<br />

288 deg 288 deg<br />

274 deg 274 deg<br />

304 deg 300 deg<br />

320 deg 300 deg<br />

.340"<br />

8.64mm<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.407"<br />

10.34mm<br />

.420"<br />

10.67mm .<br />

.464"<br />

11.79mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.340"<br />

8.64mm<br />

.340"<br />

8.64mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.367"<br />

9.32mm<br />

.407"<br />

10.34mm<br />

.418"<br />

10.62mm .<br />

.420"<br />

10.67mm<br />

.448"<br />

11.38mm<br />

20 - 64<br />

64 - 20<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

26 - 58<br />

58 - 26<br />

26 - 58<br />

58 - 26<br />

26 - 62<br />

62 - 26<br />

36 - 72<br />

72 - 36<br />

29 - 65<br />

65 - 29<br />

49 - 75<br />

75 - 45<br />

58 - 82<br />

74 - 46<br />

112 deg 112 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

108 deg 108 deg<br />

108 deg 108 deg<br />

108 deg 108 deg<br />

103 deg 105 deg<br />

102 deg 104 deg<br />

.034"<br />

0.86mm<br />

.047"<br />

1.19mm<br />

.075"<br />

1.90mm<br />

.078"<br />

1.98mm<br />

.067"<br />

1.70mm<br />

.086"<br />

2.18mm<br />

.102"<br />

2.59mm<br />

.182"<br />

4.62mm<br />

.193"<br />

4.90mm<br />

.034"<br />

0.86mm<br />

.047"<br />

1.19mm<br />

.075"<br />

1.90mm<br />

.078"<br />

1.98mm<br />

.065"<br />

1.65mm<br />

.086"<br />

2.18mm<br />

.102"<br />

2.59mm<br />

.144"<br />

3.66mm<br />

.153"<br />

3.89mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

CAM KITS FORD ESCORT / SIERRA COSWORTH 16v INCLUDE:<br />

Part No.<br />

Cams<br />

TA MK 3 / MONDEO MK 1 INCLUDES :<br />

Hydraulic<br />

Valve<br />

Stem Spring<br />

Followers Spring Seats Spray Bar Ball Studs<br />

Adjusters<br />

Springs<br />

Seals Caps<br />

KBZETA270AH X X<br />

X<br />

KBZETA270BH X X<br />

X<br />

KBZETA285H X X<br />

X<br />

Timing Belt<br />

Vernier<br />

Pulley<br />

Timing Disc &<br />

Lube<br />

HONDA 1.6 16v VTEC Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.49:1 on low & mid, 1.56:1 on high lobe<br />

Part No.<br />

VTECBP270<br />

VTECBP285<br />

Application<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

Power<br />

Band<br />

2000-<br />

8200<br />

3200-<br />

8600<br />

Duration<br />

Low Med High<br />

In 230 Deg<br />

Ex 230 Deg<br />

In 236 Deg<br />

Ex 236 Deg<br />

In 240 Deg<br />

Ex 240 Deg<br />

In 256 Deg<br />

Ex 256 Deg<br />

In 278 Deg<br />

Ex 272 Deg<br />

In 304 Deg<br />

Ex 280 Deg<br />

Valve Lift<br />

Low Med High<br />

In .220"<br />

Ex .200"<br />

In .235"<br />

Ex .233"<br />

In .290"<br />

Ex .295"<br />

In .350"<br />

Ex .348"<br />

In .440"<br />

Ex .406"<br />

In .457"<br />

Ex .440"<br />

Lift @ TDC<br />

Full Lift<br />

with clearance<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Inl Exh<br />

108 deg 108 deg N/A N/A<br />

104 deg 106 deg N/A N/A<br />

Valve<br />

Clearance<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

HONDA 2.2 16v VTEC Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.49:1 on low & mid, 1.56:1on high lobe<br />

VTEC22BP270<br />

FAST ROAD<br />

2000-<br />

8200<br />

In 230 Deg<br />

Ex 238 Deg<br />

In 280 Deg<br />

Ex 278 Deg<br />

In 280 Deg<br />

Ex 278 Deg<br />

In .255"<br />

Ex .299"<br />

In .445"<br />

Ex .412"<br />

In .469"<br />

Ex .438"<br />

108 deg 108 deg N/A N/A<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

HONDA CIVIC TYPE R 2.0 16v I-VTEC<br />

IVTECBP270<br />

IVTECBP285<br />

FAST ROAD - AVAILABLE EARLY 2005<br />

ULTIMATE ROAD - AVAILABLE EARLY 2005<br />

LANCIA DELTA INTEGRALE 16v TURBO Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

LANCTBP270<br />

FAST ROAD<br />

1500-<br />

6500<br />

15 BHP 244 deg 230 deg<br />

.368"<br />

9.33mm<br />

.342"<br />

8.69mm<br />

12 - 52<br />

45 - 5<br />

110 deg 110 deg<br />

.026"<br />

0.65mm<br />

.006"<br />

0.15mm<br />

.016" / .40mm<br />

.016" / .40mm<br />

MITSUBISHI EVO 4 / 5 / 6 / 7 / 8 Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.724:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Duration @ 1mm<br />

Inl<br />

Exh<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

Extra high lift profile. Only Piper valve springs (Part no<br />

MITSBP270 FAST ROAD<br />

210 deg 204 deg 264 deg 260 deg<br />

VSSMITS) must be used.<br />

Extra high lift profile. Only Piper valve springs (Part no<br />

MITSBP285 ULTIMATE ROAD<br />

217 deg 211 deg 265 deg 265 deg<br />

VSSMITS) must be used.<br />

Extra high lift profile. Only Piper valve springs (Part no<br />

MITSBP300 RALLY<br />

217 deg 217 deg 265 deg 265 deg<br />

VSSMITS) must be used.<br />

Extra high lift profile. Only Piper valve springs (Part no<br />

MITSBP320 RACE<br />

224 deg 224 deg 272 deg 272 deg<br />

VSSMITS) must be used.<br />

Extra high lift profile. Only Piper valve springs (Part no<br />

MITSGPA GROUP A 217 deg 212 deg 265 deg 267 deg<br />

VSSMITS) must be used.<br />

.433"<br />

11.00mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.394"<br />

10.00mm<br />

.425"<br />

10.80mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

.378"<br />

9.60mm<br />

24 - 60<br />

57 - 23<br />

24.5 - 60.5<br />

60.5 - 24.5<br />

24.5 - 60.5<br />

60.5 - 24.5<br />

28 - 64<br />

63 - 29<br />

26.5 - 58.5<br />

63 - 29<br />

108 deg 107 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

108 deg 107 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

108 deg 107 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

108 deg 107 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

106 deg 108 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

MECHANICAL PROFILES DESIGNED FOR COMPETITION APPLICATIONS ONLY<br />

MECHANICAL - Extra high lift profile: Only Piper valve<br />

MITS1744 RACE<br />

230 deg 230 deg 270 deg 270 deg<br />

springs (Part no VSSMITS) must be used<br />

MECHANICAL - Extra high lift profile: Only Piper valve<br />

MITS1743 RACE<br />

236 deg 236 deg 274 deg 274 deg<br />

springs (Part no VSSMITS) must be used<br />

MECHANICAL - Extra high lift profile: Only Piper valve<br />

MITS1742 RACE<br />

232 deg 232 deg 274 deg 274 deg<br />

springs (Part no VSSMITS) must be used<br />

MECHANICAL - Extra high lift profile: Only Piper valve<br />

MITS1741 DRAG RACE<br />

242 deg 242 deg 290 deg 290 deg<br />

springs (Part no VSSMITS) must be used<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.453"<br />

11.50mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

.472"<br />

12.00mm<br />

29 - 61<br />

61 - 29<br />

31 - 63<br />

63 - 31<br />

31 - 63<br />

63 - 31<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

106 deg 106 deg N/A N/A<br />

106 deg 106 deg N/A N/A<br />

106 deg 106 deg N/A N/A<br />

106 deg 106 deg N/A N/A<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

.006" / .15mm<br />

PEUGEOT 1360cc (ALLOY BLOCK) Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.4:1 - Rocker ratio varies with base circle size. Therefore competition cams may produce more lift than quoted<br />

Part No.<br />

P13BP270<br />

P13BP285<br />

P13BP300<br />

P13BP320<br />

P13660<br />

P13GPA1<br />

Power<br />

Band<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

4000-<br />

8000<br />

3500-<br />

8000<br />

2500-<br />

7000<br />

Power<br />

Increase<br />

10 BHP 268 deg 268 deg<br />

14 BHP 284 deg 284 deg<br />

PEUGEOT 106 / 306 8v (IRON BLOCK) Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.4:1<br />

P14BP270<br />

P14BP270RAL<br />

P14BP285<br />

P14BP300<br />

P14BP320<br />

Application<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

1400 STOCK ROD<br />

GROUP A RACE<br />

FAST ROAD<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Suit 106 1.3/1.6 Rallye<br />

Not recommended for use with std injection<br />

1500-<br />

6500<br />

2000-<br />

7000<br />

2500-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

4000-<br />

8000<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

300 deg 300 deg<br />

310 deg 310 deg<br />

306 deg 306 deg<br />

304 deg 304 deg<br />

10 BHP 260 deg 260 deg<br />

12 BHP 284 deg 284 deg<br />

14 BHP 284 deg 284 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

310 deg 310 deg<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

.340"<br />

8.64mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

.340"<br />

8.64mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

No.1 Jounal size: 1.738" / 44.15mm<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

.350"<br />

8.89mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.380"<br />

9.65mm<br />

.400"<br />

10.16mm<br />

.410"<br />

10.42mm<br />

Timing<br />

25 - 63<br />

63 - 25<br />

35 - 69<br />

69 - 35<br />

45 - 75<br />

75 - 45<br />

50 - 80<br />

80 - 50<br />

49 - 77<br />

77 - 49<br />

48 - 76<br />

76 - 48<br />

21 - 59<br />

59 - 21<br />

34 - 70<br />

70 - 34<br />

35 - 69<br />

69 - 35<br />

45 - 75<br />

75 - 45<br />

50 - 80<br />

80 - 50<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

109 deg N/A N/A<br />

107 deg N/A N/A<br />

105 deg N/A N/A<br />

105 deg N/A N/A<br />

104 deg N/A N/A<br />

104 deg N/A N/A<br />

109 deg N/A N/A<br />

108 deg N/A N/A<br />

107 deg N/A N/A<br />

105 deg N/A N/A<br />

105 deg N/A N/A<br />

Valve<br />

Clearance<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.014" / .35mm<br />

.014" / .35mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.011" / .28mm<br />

.013" / .33mm<br />

.014" / .35mm<br />

.014" / .35mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

180 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ALBERI A CAMMES<br />

PEUGEOT 205 / 309 GTI 1600 / 1900 Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

P16BP270<br />

P16BP285<br />

P16BP300<br />

P16BP320<br />

P16GPA2<br />

P16727<br />

P16528<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

GROUP A RALLY<br />

HOT HATCH RACE<br />

HOT ROD RACE<br />

Skim .028" from head & fit this cam to produce 120bhp @<br />

the wheels instantly<br />

Not recommended for use with std injection. Phenominal<br />

power when used with 2 x 45 dcoe's<br />

1600 Race camshaft<br />

Championship winning power. When std plenum chamber<br />

must be used<br />

The ultimate power in 1900 engines<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

2800-<br />

7500<br />

4000-<br />

8500<br />

3000-<br />

7600<br />

3000-<br />

7500<br />

4000-<br />

8500<br />

20 BHP 272 deg 272 deg<br />

30 BHP 284 deg 284 deg<br />

304 deg 304 deg<br />

308 deg 308 deg<br />

308 deg 308 deg<br />

292 deg 292 deg<br />

328 deg 328 deg<br />

.462"<br />

11.73mm<br />

.462"<br />

11.73mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

.528"<br />

13.41mm<br />

.490"<br />

12.45mm<br />

.512"<br />

13.00mm<br />

.552"<br />

14.02mm<br />

.460"<br />

11.68mm<br />

.460"<br />

11.68mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

.526"<br />

13.36mm<br />

.490"<br />

12.45mm<br />

.512"<br />

13.00mm<br />

.552"<br />

14.02mm<br />

28 - 64<br />

64 - 28<br />

36 - 68<br />

68 - 36<br />

46 - 78<br />

78 - 46<br />

50 - 78<br />

78 - 50<br />

50 - 78<br />

78 - 50<br />

42 - 70<br />

70 - 42<br />

62 - 86<br />

90 - 58<br />

108 deg<br />

106 deg<br />

106 deg<br />

104 deg<br />

104 deg<br />

104 deg<br />

102 deg<br />

.062"<br />

1.57mm<br />

.109"<br />

2.77mm<br />

.175"<br />

4.45mm<br />

.190"<br />

4.83mm<br />

.186"<br />

4.72mm<br />

.179"<br />

4.54mm<br />

.227"<br />

5.76mm<br />

.060"<br />

1.52mm<br />

.107"<br />

2.72mm<br />

.173"<br />

4.39mm<br />

.188"<br />

4.78mm<br />

.184"<br />

4.67mm<br />

.177"<br />

4.49mm<br />

.225"<br />

5.71mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.011" / .28mm<br />

.013" / .32mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

PEUGEOT 106 GTI 1.6 16v - SEE CITREON SAXO VTS 1.6 16v PEUGEOT MI16 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

P16VBP270<br />

P16VBP285<br />

P16VBP300<br />

P16VBP320<br />

P16VGPA<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

GROUP A RALLY<br />

Piper valve springs (Part no VDSMI16) must be used<br />

Piper valve springs (Part no VDSMI16) must be used<br />

Piper valve springs (Part no VDSMI16) must be used<br />

Piper valve springs (Part no VDSMI16) must be used<br />

1500-<br />

6500<br />

2500-<br />

7500<br />

3000-<br />

8000<br />

4000-<br />

8500<br />

2800-<br />

7800<br />

10 BHP 264 deg 264 deg<br />

280 deg 280 deg<br />

290 deg 290 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

282 deg 282 deg<br />

.390"<br />

9.91mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.455"<br />

11.57mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

.448"<br />

11.38mm<br />

.390"<br />

9.91mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.455"<br />

11.57mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

.419"<br />

10.60mm<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

34 - 66<br />

68 - 32<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

46 - 74<br />

76 - 44<br />

35 - 67<br />

67 - 35<br />

110 deg 110 deg<br />

106 deg 108 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

104 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

.049"<br />

1.24mm<br />

.108"<br />

2.75mm<br />

.140"<br />

3.61mm<br />

.192"<br />

4.88mm<br />

.144"<br />

3.66m<br />

.049"<br />

1.24mm<br />

.096"<br />

2.44mm<br />

.142"<br />

3.56mm<br />

.180"<br />

4.58mm<br />

.110"<br />

2.80mm<br />

HYDRAULIC<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

PEUGEOT 206 1.6 16v (110 BHP) Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

P206BP270<br />

FAST ROAD<br />

2000-<br />

7000<br />

10 BHP 256 deg 252 deg<br />

.337"<br />

8.56mm<br />

.333"<br />

8.45mm<br />

18 - 58<br />

56 - 16<br />

110 deg 110 deg<br />

.027"<br />

0.69mm<br />

.024"<br />

0.62mm<br />

HYDRAULIC<br />

PEUGEOT 206 2.0 16v GTI Valve lift quoted assumes a rocker ratio of 1:1<br />

GTI2BP270<br />

GTI2BP285<br />

GTI2BP300<br />

GTI2BP320<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Not recommended for use with std injection. Piper valve<br />

springs (Part No VSSP206) must be used<br />

Not recommended for use with std injection. Piper valve<br />

springs (Part No VSSP206) must be used<br />

Not recommended for use with std injection. Piper valve<br />

springs (Part No VSSP206) must be used<br />

1500-<br />

6500<br />

2000-<br />

7500<br />

2000-<br />

7500<br />

2000-<br />

7500<br />

15 BHP 260 deg N/A .380"<br />

9.65mm<br />

274 deg 274 deg<br />

.430"<br />

10.92mm<br />

296 deg 288 deg<br />

300 deg 296 deg<br />

.459"<br />

11.66mm<br />

.472"<br />

11.99mm<br />

N/A 22 - 58 108 deg N/A .068"<br />

1.72mm<br />

.430" 31 - 63<br />

10.93mm 63 - 31<br />

106 deg 106 deg<br />

.098"<br />

2.49mm<br />

.419" 42 - 74<br />

10.65mm 70 - 38<br />

106 deg 106 deg<br />

.136"<br />

3.45mm<br />

.460" 48 - 72<br />

11.68mm 72 - 44<br />

102 deg 104 deg<br />

.161"<br />

4.09mm<br />

N/A<br />

.098"<br />

2.49mm<br />

.108"<br />

2.74mm<br />

.143"<br />

3.63mm<br />

Note : BP270 is inl e<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

PEUGEOT 206 2.0 HDI Valve lift quoted assumes a rocker ration of 1.7:1<br />

PHDIBP270<br />

FAST ROAD<br />

1500-<br />

6500<br />

8 BHP 258 deg 256 deg<br />

.365"<br />

9.25mm<br />

.383"<br />

9.73mm<br />

19 - 59<br />

58 - 18<br />

110 deg 110 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

PORSCHE 924 Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

PORBP270 FAST ROAD<br />

P0RBP285 ULTIMATE ROAD<br />

1500-<br />

6200<br />

2000-<br />

7000<br />

8 BHP 278 deg 278 deg<br />

12 BHP 284 deg 284 deg<br />

.462"<br />

11.72mm<br />

.462"<br />

11.72mm<br />

.460"<br />

11.67mm<br />

.460"<br />

11.67mm<br />

29 - 69<br />

69 - 29<br />

34 - 70<br />

70 - 34<br />

110 deg<br />

108 deg<br />

.088"<br />

2.24mm<br />

.100"<br />

2.54mm<br />

.060"<br />

1.52mm<br />

.098"<br />

2.49mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

RENAULT 5 TURBO Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.5:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

R5TBP270<br />

R5TBP285<br />

R5TBP300<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

Piper valve springs Part no.VSSR5 must be used<br />

Piper valve springs Part no.VSSR5 must be used<br />

2000-<br />

6000<br />

2500-<br />

6500<br />

2500-<br />

6500<br />

15 BHP 260 deg 260 deg<br />

20 BHP 270 deg 270 deg<br />

20 BHP 276 deg 276 deg<br />

.342"<br />

8.68mm<br />

.392"<br />

9.95mm<br />

.362"<br />

9.19mm<br />

.342"<br />

8.68mm<br />

.390"<br />

9.90mm<br />

.360"<br />

9.14mm<br />

20 - 60<br />

60 - 20<br />

23 - 67<br />

67 - 23<br />

26 - 70<br />

71 - 25<br />

110 deg<br />

112 deg<br />

112 deg<br />

.026"<br />

0.66mm<br />

.037"<br />

0.94mm<br />

.068"<br />

1.73mm<br />

.024"<br />

0.60mm<br />

.035"<br />

0.89mm<br />

.062"<br />

1.57mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

RENAULT CLIO 1.8 16v & WILLIAMS 2.0 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

R16VBP270H<br />

RW16VBP270H<br />

R16VBP285H<br />

R16VBP285M<br />

R16VBP300M<br />

R16VBP320M<br />

FAST ROAD<br />

WILLIAMS FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Vernier pulleys recommended<br />

Vernier pulleys recommended<br />

Mechanical<br />

Mechanical<br />

Mechanical<br />

Vernier pulleys recommended<br />

1800-<br />

6800<br />

1800-<br />

6800<br />

2500-<br />

7300<br />

2800-<br />

7800<br />

3000-<br />

8000<br />

4000-<br />

8300<br />

12 BHP 264 deg 256 deg<br />

12 BHP 264 deg 256 deg<br />

18 BHP 276 deg 276 deg<br />

280 deg 280 deg<br />

290 deg 290 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

.390"<br />

9.90mm<br />

.407"<br />

10.34mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.455"<br />

11.57mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

.362"<br />

9.20mm<br />

.390"<br />

9.90mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.455"<br />

11.57mm<br />

.480"<br />

12.19mm<br />

22 - 62<br />

58 - 18<br />

22 - 62<br />

58 - 18<br />

32 - 64<br />

64 - 32<br />

34 - 66<br />

68 - 32<br />

39 - 71<br />

71 - 39<br />

46 - 74<br />

76 - 44<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

106 deg 108 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

104 deg 106 deg<br />

.050"<br />

1.27mm<br />

.076"<br />

1.93mm<br />

.086"<br />

2.18mm<br />

.108"<br />

2.74mm<br />

.140"<br />

3.56mm<br />

.192"<br />

4.88mm<br />

.034"<br />

0.86mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.086"<br />

2.18mm<br />

.095"<br />

2.41mm<br />

.138"<br />

3.51mm<br />

.180"<br />

4.57mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

RENAULT CLIO 2.0 16v 172 / 182 / CUP Valve lifts quoted assume a rocker ration of 1.72:1<br />

R172BP270<br />

FAST ROAD<br />

1800-<br />

7000<br />

10 BHP 278 deg 270 deg<br />

.405"<br />

10.28mm<br />

.373"<br />

9.47mm<br />

29 - 69<br />

65 - 25<br />

110 deg 110 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

SUBARU IMPREZA TURBO Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Inl<br />

Duration<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

SUBBP270H<br />

SUBBP285<br />

SUBGPA<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

GROUP A RALLY<br />

For use with 34mm restrictor<br />

1800-<br />

6800<br />

2500-<br />

7500<br />

2700-<br />

7800<br />

15 BHP 264 deg 264 deg<br />

276 deg 276 deg<br />

252 deg 252 deg<br />

.352"<br />

8.94mm<br />

.402"<br />

10.19mm<br />

.410"<br />

10.41mm<br />

.352"<br />

8.94mm<br />

.400"<br />

10.13mm<br />

.410"<br />

10.41mm<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

28 - 68<br />

68 - 28<br />

16 - 56<br />

56 - 16<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

.047"<br />

1.19mm<br />

.075"<br />

1.91mm<br />

.060"<br />

1.52mm<br />

.047"<br />

1.19mm<br />

.075"<br />

1.91mm<br />

.060"<br />

1.52mm<br />

HYDRAULIC<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

181


ALBERI A CAMMES<br />

VAUXHALL / OPEL C.I.H. 1600 / 1900 / 2000 Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.52:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

OPBP255<br />

OPBP270<br />

OPBP285<br />

OPBP300<br />

OPBP320<br />

MILD ROAD<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

1800-<br />

6000<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

6700<br />

3000-<br />

7400<br />

4000-<br />

8000<br />

6 BHP 260 deg 260 deg<br />

10 BHP 268 deg 268 deg<br />

16 BHP 280 deg 280 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

328 deg 328 deg<br />

.393"<br />

9.98mm<br />

.421"<br />

10.69mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.517"<br />

13.13mm<br />

.393"<br />

9.98mm<br />

.421"<br />

10.69mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.517"<br />

13.13mm<br />

21 - 59<br />

59 - 21<br />

26 - 62<br />

62 - 26<br />

34 - 66<br />

66 - 34<br />

46 - 74<br />

74 - 46<br />

62 - 86<br />

86 - 62<br />

109 deg<br />

108 deg<br />

106 deg<br />

104 deg<br />

102 deg<br />

.051"<br />

1.30mm<br />

.071"<br />

1.80mm<br />

.088"<br />

2.23mm<br />

.135"<br />

3.43mm<br />

.210"<br />

5.33mm<br />

.049"<br />

1.25mm<br />

.069"<br />

1.75mm<br />

.086"<br />

2.18mm<br />

.133"<br />

3.38mm<br />

.208"<br />

5.28mm<br />

.016" / .40mm<br />

.018" / .45mm<br />

.012" / .30mm<br />

.014" / .35mm<br />

.012" / .30mm<br />

.014" / .35mm<br />

.016" / .40mm<br />

.018" / .45mm<br />

.012" / .30mm<br />

.014" / .35mm<br />

VAUXHALL / OPEL ASTRA / NOVA 1.2 / 1.3 / 1.4 / 1.6 GTE Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1.69:1<br />

A13BP270H<br />

A13BP270Hi<br />

A13BP285H<br />

A13BP300H<br />

A13BP320H<br />

A13BP320M<br />

A13743<br />

FAST ROAD<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

RACE<br />

RACE<br />

For use in 1.4 injection engines<br />

For use with 2 x 40 DCOE's<br />

1.3 Stock Rod<br />

1.4 Stock Rod<br />

2000-<br />

6500<br />

2000-<br />

6000<br />

2200-<br />

6800<br />

2800-<br />

7500<br />

3000-<br />

7800<br />

3500-<br />

8000<br />

3500-<br />

8000<br />

12 BHP 272 deg 272 deg<br />

10 BHP 268 deg 268 deg<br />

14 BHP 280 deg 280 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

320 deg 300 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

300 deg 308 deg<br />

.444"<br />

11.29mm<br />

.444"<br />

11.29mm<br />

.487"<br />

12.37mm<br />

.475"<br />

12.06mm<br />

.504"<br />

12.79mm<br />

.485"<br />

12.32mm<br />

.465"<br />

11.81mm<br />

.444"<br />

11.29mm<br />

.444"<br />

11.29mm<br />

.487"<br />

12.37mm<br />

.475"<br />

12.06mm<br />

.460"<br />

11.68mm<br />

.485"<br />

12.32mm<br />

.465"<br />

11.81mm<br />

28 - 64<br />

64 - 28<br />

24 - 64<br />

64 - 24<br />

33 - 67<br />

67 - 33<br />

44 - 76<br />

76 - 44<br />

54 - 86<br />

76 - 44<br />

44 - 76<br />

76 - 44<br />

44 - 76<br />

80 - 48<br />

108 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

110 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

107 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

106 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

106 deg N/A N/A HYDRAULIC<br />

106 deg N/A N/A<br />

106 deg N/A N/A<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

VAUXHALL / OPEL CORSA / TIGRA 1.4 / 1.6 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

C16VBP270H<br />

C16VBP285H<br />

C16VBP300H<br />

C16VBP300M<br />

C16VBP320M<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Not recommended for use with std injection.<br />

1800-<br />

6800<br />

2000-<br />

7000<br />

3000-<br />

7800<br />

3000-<br />

8000<br />

4000-<br />

8500<br />

10 BHP 256 deg 256 deg<br />

14 BHP 264 deg 264 deg<br />

280 deg 278 deg<br />

290 deg 280 deg<br />

300 deg 300 deg<br />

.372"<br />

9.45mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.455"<br />

11.56mm<br />

.462"<br />

11.73mm<br />

.372"<br />

9.45mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.420"<br />

10.67mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

18 - 58<br />

58 - 18<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

34 - 66<br />

65 - 33<br />

39 - 71<br />

66 - 34<br />

48 - 72<br />

74 - 46<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

102 deg 104 deg<br />

.032"<br />

0.81mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.108"<br />

2.74mm<br />

.138"<br />

3.51mm<br />

.187"<br />

4.75mm<br />

.032"<br />

0.81mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.098"<br />

2.49mm<br />

.106"<br />

2.69mm<br />

.146"<br />

3.71mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

.012" / .30mm<br />

.012" / .30mm<br />

.012" / .30mm<br />

.012" / .30mm<br />

VAUHALL / OPEL 1.8 / 2.0 / 2.2 ECOTEC 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

ECOBP270H<br />

ECOBP285H<br />

ECOBP300H<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

Not recommended for use with std injection<br />

1500-<br />

6500<br />

2000-<br />

7000<br />

3000-<br />

7800<br />

10 BHP 256 deg 256 deg<br />

14 BHP 264 deg 264 deg<br />

280 deg 278 deg<br />

.372"<br />

9.45mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.372"<br />

9.45mm<br />

.395"<br />

10.03mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

18 - 58<br />

58 - 18<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

34 - 66<br />

65 - 33<br />

110 deg 110 deg<br />

110 deg 110 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

.032"<br />

0.81mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.108"<br />

2.74mm<br />

.032"<br />

0.81mm<br />

.058"<br />

1.47mm<br />

.098"<br />

2.49mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

VOLKSWAGON GOLF GTI Mk1 MECHANICAL Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

GTIBP270<br />

GTIBP285<br />

GTIBP300<br />

GTIBP320<br />

GTI528<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RACE<br />

RACE HOT ROD<br />

The ultimate oval race cam.<br />

1800-<br />

6000<br />

2200-<br />

6500<br />

3000-<br />

7300<br />

3500-<br />

8000<br />

4000-<br />

8500+<br />

10 BHP 276 deg 276 deg<br />

14 BHP 280 deg 280 deg<br />

304 deg 304 deg<br />

316 deg 316 deg<br />

328 deg 328 deg<br />

.420"<br />

10.67mm<br />

.430"<br />

10.92mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.552"<br />

14.02mm<br />

.420"<br />

10.67mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.435"<br />

11.05mm<br />

.552"<br />

14.02mm<br />

30 - 66<br />

66 - 30<br />

34 - 66<br />

66 - 34<br />

48 - 76<br />

76 - 48<br />

54 - 82<br />

82 - 54<br />

62 - 86<br />

86 - 62<br />

108 deg<br />

106 deg<br />

104 deg<br />

104 deg<br />

102 deg<br />

.102"<br />

2.59mm<br />

.119"<br />

3.02mm<br />

.166"<br />

4.22mm<br />

.171"<br />

4.34mm<br />

.238"<br />

6.04mm<br />

.100"<br />

2.54mm<br />

.117"<br />

2.97mm<br />

.164"<br />

4.17mm<br />

.169"<br />

4.29mm<br />

.236"<br />

5.99mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

VOLKSWAGON GOLF GTI 1800 8v HYDRAULIC Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

GTIBP270H<br />

GTIBP285H<br />

GTIBP300H<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

2000-<br />

6200<br />

2500-<br />

6800<br />

3000-<br />

7500<br />

10 BHP 260 deg 260 deg<br />

15 BHP 276 deg 276 deg<br />

294 deg 294 deg<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.445"<br />

11.30mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.445"<br />

11.30mm<br />

22 - 58<br />

58 - 22<br />

30 - 66<br />

70 - 26<br />

41 - 73<br />

73 - 41<br />

108 deg<br />

108 deg<br />

106 deg<br />

.069"<br />

1.75mm<br />

.104"<br />

2.64mm<br />

.134"<br />

3.40mm<br />

.069"<br />

1.75mm<br />

.081"<br />

2.06mm<br />

.134"<br />

3.40mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

VOLKSWAGON GOLF GTI Mk3 & NEW BEETLE 2.0 8v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

GTI20BP270H<br />

FAST ROAD<br />

2000-<br />

6000<br />

10 BHP 256 deg 264 deg<br />

.417"<br />

10.59mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

18 - 58<br />

62 - 22<br />

110 deg<br />

.043"<br />

1.09mm<br />

.063"<br />

1.60mm<br />

HYDRAULIC<br />

VOLKSWAGON GOLF G60 SUPERCHARGED Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

G60BP270H<br />

G60BP285H<br />

FAST ROAD<br />

ULITMATE ROAD<br />

Ideal for use with pulley/chip kit<br />

2000-<br />

6000<br />

2400-<br />

6500<br />

12 BHP 260 deg 260 deg<br />

18 BHP 268 deg 268 deg<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.438"<br />

11.13mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.438"<br />

11.13mm<br />

16 - 64<br />

64 - 16<br />

20 - 68<br />

68 - 20<br />

114 deg<br />

114 deg<br />

.040"<br />

1.01mm<br />

.042"<br />

1.07mm<br />

.040"<br />

1.01mm<br />

.042"<br />

1.07mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

VOLKSWAGON GOLF GTI 1.8 / 2.0 16v Valve lifts quoted assume a rocker ratio of 1:1<br />

Part No.<br />

Application<br />

Power<br />

Band<br />

Power<br />

Increase<br />

Duration<br />

Inl<br />

Exh<br />

Valve Lift<br />

Inl Exh<br />

Timing<br />

Full Lift<br />

Inl ATDC Exh BTDC<br />

Lift @ TDC<br />

with clearance<br />

Inl Exh<br />

Valve<br />

Clearance<br />

V16VBP270H<br />

V16VBP285H<br />

V16VBP300H<br />

V16VBP300M<br />

V16VBP320M<br />

FAST ROAD<br />

ULTIMATE ROAD<br />

RALLY<br />

RALLY<br />

RACE<br />

Not recommended for use with std injection<br />

Mechanical followers part no.FOLV16VM req'd<br />

Mechanical followers part no.FOLV16VM req'd<br />

2000-<br />

6500<br />

2500-<br />

7000<br />

3000-<br />

7500<br />

3000-<br />

7500<br />

4000-<br />

8000<br />

12 BHP 264 deg 264 deg<br />

14 BHP 274 deg 276 deg<br />

294 deg 294 deg<br />

280 deg 280 deg<br />

290 deg 290 deg<br />

.409"<br />

10.39mm<br />

.433"<br />

11.00mm<br />

.445"<br />

11.30mm<br />

.440"<br />

11.18mm<br />

.460"<br />

11.68mm<br />

.428"<br />

10.87mm<br />

.450"<br />

11.43mm<br />

.445"<br />

11.30mm<br />

.438"<br />

11.13mm<br />

.458"<br />

11.63mm<br />

22 - 62<br />

62 - 22<br />

29 - 65<br />

66 - 30<br />

41 - 73<br />

73 - 41<br />

34 - 66<br />

66 - 34<br />

43 - 67<br />

69 - 41<br />

110 deg 110 deg<br />

108 deg 108 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

106 deg 106 deg<br />

102 deg 104 deg<br />

.045"<br />

1.14mm<br />

.088"<br />

2.24mm<br />

.134"<br />

3.40mm<br />

.120"<br />

3.05mm<br />

.175"<br />

4.45mm<br />

.063"<br />

1.60mm<br />

.104"<br />

2.64mm<br />

.134"<br />

3.40mm<br />

.118"<br />

3.00mm<br />

.163"<br />

4.14mm<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

HYDRAULIC<br />

.008" / .20mm<br />

.010" / .25mm<br />

.010" / .25mm<br />

.012" / .30mm<br />

182 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

ALFA ROMEO<br />

VECCHI MODELLI tipo Giulia e derivati 1300-1600-1800-2000<br />

AR.SM1 AR.105.280S (2)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.5 10.5 280°/280° 110°/110° 30°/70°-70°/30° 2.3/2.0 0.50/0.55 1<br />

AR.SM2 AR.109.280S (2)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.9 10.9 280°/280° 110°/110° 30°/70°-70°/30° 2.0/1.8 0.50/0.55<br />

AR.ST1 AR.120.292S (2)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

12.0 12.0 292°/292° 110°/110° 36°/76°-76°/36° 2.3/2.0 0.50/0.55 2-3<br />

AR.CM1 AR.106.298C (2)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

10.6 10.6 298°/292° 105°/105° 44°/74°-71°/41° 3.7/3.3 0.40/0.50 2<br />

AR.CT2 AR.109.296C (2)<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

10.9 10.9 296°/292° 105°/105° 43°/73°-71°/41° 4.2/3.6 0.40/0.50 2<br />

AR.CT1 AR.114.300C (2)<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

11.4 11.4 300°/294° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.8 0.40/0.50 2<br />

145/146 8v 1700 P.I.<br />

AS2.ST1 AS2.107.278S (2)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

10.7 10.2 278°/258° 112°/112° 27°/71°-61°/17° 1.6/1.2 P.I.<br />

33 8v 1500-1700 Punterie Meccaniche<br />

ASS.ST1 ASS.112.280S (2)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

11.2 10.3 280°/280° 112°/112° 28°/72°-72°/28° 2.7/1.9 0.40/0.50<br />

ASS.<br />

CM1<br />

ASS.114.300C (2)<br />

ASS.CT1 ASS.120.320C (2)<br />

33/145/146 1700 16v<br />

AS16.<br />

SM1<br />

AS16.<br />

CM1<br />

AS16.<br />

CT1<br />

AS16.103.280S (2)<br />

AS16.097.268S (2)<br />

AS16.116.300C.A (2)<br />

AS16.116.300C.S (2)<br />

AS16.120.320C.A (2)<br />

AS16.120.320C.S (2)<br />

75 Turbo<br />

ART.107.290S (1)<br />

ART.ST1<br />

ART.101.262S (1)<br />

75/155 Twin Spark 8v<br />

ARTS.<br />

SM1<br />

ARTS.<br />

CM1<br />

ARTS.121.280S (1)<br />

ARTS.105.280S (1)<br />

ARTS.114.300C.A(1)<br />

ARTS.114.294C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

1600 16v Twin Spark 77Kw (105cv)<br />

FAR.SM2<br />

FAR.104.268S.A (1)<br />

FAR.085.252S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

1600 16v Twin Spark 88Kw (120cv)<br />

FAR.SM3<br />

FAR.102.258S.A (1)<br />

FAR.096.258S.S (1)<br />

1800-2000 16v Twin Spark<br />

FAR.105.272S.A (1)<br />

FAR.SM1<br />

FAR.096.258S.S (1)<br />

FAR.104.260S.A (1)<br />

FAR.ST1<br />

FAR.100.272S.S (1)<br />

2000 16v JTS Twin Spark<br />

ARJTS.<br />

SM1<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

11.4 11.4 300°/294° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.9 0.40/0.50 6<br />

12.0 12.0 320°/312° 102°/102° 58°/82°-78°/54° 5.4/5.3 0.40/0.50 7<br />

10.3 9.7 280°/268° 112°/112° 32°/68°-66°/22° 1.9/0.9 P.I.<br />

11.6 11.6 300°/300° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.4/4.0 0.40/0.50<br />

12.0 12.0 320°/320° 102°/102° 58°/82°-78°/54° 5.4/5.2 0.40/0.50<br />

10.7 10.1 290°/262° 114°/114° 31°/79°-61°/21° 1.6/0.9 0.45/0.50<br />

12.1 10.5 280°/280° 110°/110° 30°/70°-70°/30° 2.6/2.0 0.35/0.50 4-5<br />

11.4 11.4 300°/294° 110°/110° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.8 0.40/0.50 4-5<br />

10.4 8.5 268°/252° 114°/104° 20°/68°-50°/22° 0.9/0.8 P.I.<br />

10.2 9.6 258°/258°<br />

10.5 9.6 272°/258°<br />

10.4 10.0 260°/272°<br />

11.2 10.4 270°/260°<br />

var. ch. 122°/101°<br />

var. ap. 97°/101°<br />

var. ch. 128°/100°<br />

var. ap. 103°/100°<br />

var. ch. 125°/104°<br />

var. ap.100°/104°<br />

var. ch. 115°/100°<br />

var. ap. 90°/100°<br />

var. ch. 7°/71°-50°/28°<br />

var. ap. 32°/46°-50°/28°<br />

var. ch. 8°/84°-50°/29°<br />

var. ap. 33°/59°-50°/29°<br />

var. ch. 5°/75°-60°/32°<br />

var. ap. 30°/50°-60°/32°<br />

var. ch. 20°/70°-50°/30°<br />

var. ap. 45°/45°-50°/30°<br />

var.ch. 0.3/1.2<br />

var.ap. 3.4/1.2<br />

var.ch. 0.3/1.2<br />

var.ap. 3.4/1.2<br />

var.ch. 0.4/1.6<br />

var.ap. 3.4/1.6<br />

var.ch. 0.5/1.3<br />

var.ap. 3.1/1.3<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

P.I.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

183


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

V6 2000 12v Turbo<br />

AR6T.<br />

SM1<br />

AR6T.088.282S.1 (1)<br />

AR6T.088.282S.2 (1)<br />

V6 2500-3000 12V<br />

AR6.<br />

SM1<br />

AR6.ST1<br />

AR6.<br />

CM1<br />

AR6.104.294S.1 (1)<br />

AR6.104.294S.2 (1)<br />

AR6.105.282S.1 (1)<br />

AR6.105.282S.2 (1)<br />

AR6.114.300C.1 (1)<br />

AR6.114.300C.2 (1)<br />

V6 2500-3000-3200 24v<br />

AR24.<br />

SM1<br />

AR24.<br />

SM2<br />

AR24.<br />

ST1<br />

AR24.<br />

CM1<br />

AR24.092.274S.1 (1)<br />

AR24.092.274S.A2(1)<br />

AR24.094.272S.S1 (1)<br />

AR24.094.272S.S2 (1)<br />

AR24.099.268S.A1 (1)<br />

AR24.099.268S.A2(1)<br />

AR24.094.272S.S1 (1)<br />

AR24.094.272S.S2 (1)<br />

AR24.104.260S.A1(1)<br />

AR24.104.260S.A2(1)<br />

AR24.092.274S.S1(1)<br />

AR24.092.274S.S2 (1)<br />

AR24.114.300C.A1(1)<br />

AR24.114.300C.A2(1)<br />

AR24.112.280C.S1 (1)<br />

AR24.112.280C.S2 (1)<br />

1900 8v JTD<br />

ARJTD.<br />

ARJTD.099.266S (1)<br />

SM1<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

8.8 6.4 282°/254° 114°/114° 27°/75°-61°/13° 0.9/0.6 0.40/0.30 12<br />

10.4 6.4 294°/264° 114°/114° 33°/81°-66°/18° 0.9/1.0 0.50/0.30 12<br />

10.5 6.5 282°/268° 112°/112° 29°/73°-66°/22° 1.9/1.5 0.40/0.30 12<br />

11.4 8.0 300°/304° 105°/105° 45°/75°-77°/47° 4.0/3.9 0.40/0.30 12<br />

9.2 9.4 274°/272° 112°/110° 23°/71°-59°/19° 1.3/0.7 P.I.<br />

9.9 9.4 268°/272° 112°/110° 20°/68°-59°/19° 1.4/0.7 P.I.<br />

10.4 9.2 260°/274° 112°/110° 20°/68°-67°/27° 1.2/1.7 P.I. 22<br />

11.4 11.2 300°/280° 105°/110° 45°/75°-70°/30° 4.0/2.8 0.40/0.30<br />

9.9 8.9 266°/250° 108°/108° 25°/61°-51°/15° 0.8/0.5 0.30/0.40<br />

AUTOBIANCHI<br />

A112 - 70cv<br />

A.SM1 A.065.282S (1)<br />

A.ST1 A.070.280S (1)<br />

A.RM1 A.072.296C (1)<br />

A.RT1 A.071.316C (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

6.5 6.5 282°/268° 110°/110° 31°/71°-64°/24° 1.8/1.5 0.20/0.30<br />

7.0 7.0 280°/272° 110°/110° 30°/70°-66°/26° 2.8/2.2 0.20/0.30<br />

7.2 7.2 296°/284° 105°/105° 43°/73°-67°/37° 3.0/2.8 0.20/0.30<br />

7.1 7.1 316°/304° 110°/110° 48°/88°-82°/42° 3.2/2.9 0.20/0.30<br />

BMW<br />

318 i.s. 4 cil. 16v (M42)<br />

B18.104.260S.A (1) Stradale<br />

B18.SM1<br />

B18.104.260S.S (1) Medio<br />

320 i.s. / M3 2300-2500 (E30)<br />

B16.SM1<br />

B16.ST1<br />

B16.108.288S.A (1)<br />

B16.108.276S.S (1)<br />

B16.109.294S.A (1)<br />

B16.108.288S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

10.4 10.4 260°/260° 110°/110° 20°/60°-60°/20° 1.0/1.0 P.I.<br />

10.8 10.8 288°/276° 110°/110° 34°/74°-68°/28° 2.1/1.9 0.30/0.40<br />

10.9 10.8 294°/288° 110°/110° 47°/77°-68°/28° 3.9/1.9 0.30/0.40<br />

CITROEN<br />

SAXO 1600 8v Sport Punterie a rullo<br />

Stradale<br />

CSR.SM1 CSR.066.280S (1)<br />

Medio<br />

6.6 6.6 280°/278° 110°/110° 30°/70°-64°/24° / 0.25/0.30<br />

184 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

FIAT<br />

500 - 595 - 695<br />

F1.SM1 F1.072.296S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

F1.ST1 F1.076.300S (1)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

F1.RM1 F1.071.316C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

F1.RT1 F1.071.330C (1)<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

MONOALBERO Carburatori - i.e.<br />

FT.SM1 FT.103.280S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

FT.RM1 FT.114.300C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

FT.RT1 FT.120.314C (1)<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

UNO / PUNTO GT TURBO<br />

FUT.SM1 FUT.103.272S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

FUT.CS1 FUT.103.294C (1)<br />

Corsa<br />

Minimo<br />

FUT.RM1 FUT.1110.276C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

BIALBERI 8v 1600-1800-2000<br />

FB.SM1<br />

FB.103.280S.A (1)<br />

FB.103.272S.S (1)<br />

FB.RM1<br />

FB.114.300C.A (1)<br />

FB.114.294C.S (1)<br />

TIPO 2000 16v<br />

FT16.<br />

SM1<br />

FT16.<br />

RM1<br />

FT16.103.250S.A (1)<br />

FT16.103.242S.S (1)<br />

FT16.113.280C.A (1)<br />

FT16.113.274C.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

1108 - 1242 Fire 8v Primi Modelli<br />

FF.SM1 FF.103.268S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

FF.ST1 FF.103.280S (1)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

FF.RM1 FF.106.298C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

FF.RT1 FF.114.300C (1)<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

1108 - 1242 Fire 8v Euro 3<br />

FF3.SM1 FF3.103.268S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

7.2 7.2 296°/284° 110°/110° 38°/78°-72°/32° 2.5/2.2 0.20/0.30<br />

7.6 7.6 300°/296° 110°/110° 40°/80°-78°/38° 2.7/2.0 0.15/0.20<br />

7.1 7.1 316°/310° 110°/110° 48°/88°-85°/45° 3.0/2.8 0.20/0.25<br />

7.1 7.1 330°/320° 104°/104° 67°/83°-77°/59° 3.9/3.5 0.20/0.30<br />

10.3 10.3 280°/268° 112°/112° 28°/72°-66°/22° 1.9/1.4 0.40/0.50<br />

11.4 11.4 300°/294° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.9 0.40/0.50 23<br />

12.0 12.0 314°/306° 102°/102° 55°/79°-75°/51° 5.2/5.0 0.40/0.50 25<br />

10.3 8.9 272°/260° 112°/112° 24°/68°-62°/18° 1.8/0.8 0.45/0.50<br />

10.3 8.8 294°/242° 108°/108° 39°/75°-49°/13° 2.6/0.9 0.40/0.50<br />

11.1 8.5 276°/240° 105°/105° 33°/63°-45°/15° 3.6/1.1 0.30/0.40 14<br />

10.3 10.3 280°/272° 112°/110° 28°/72°-66°/26° 1.9/1.8 0.40/0.45<br />

11.4 11.4 300°/294° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.9 0.40/0.50<br />

10.3 10.3 250°/242° 110°/110° 15°/55°-51°/11° 0.9/0.7 0.40/0.50<br />

11.3 11.3 280°/274° 108°/110° 32°/68°-67°/27° 2.9/2.7 0.30/0.40<br />

10.3 10.3 268°/250° 110°/110° 24°/64°-55°/15° 1.0/0.9 0.30/0.40<br />

10.3 10.3 280°/268° 112°/112° 28°/72°-66°/22° 1.9/1.8 0.40/0.50<br />

10.6 10.6 298°/292° 105°/105° 44°/74°-71°/41° 3.7/3.6 0.40/0.50<br />

11.4 11.4 300°/294° 105°/105° 45°/75°-72°/42° 4.0/3.8 0.40/0.50<br />

10.3 10.3 268°/250° 110°/110° 24°/64°-55°/15° 1.0/0.9 0.30/0.40<br />

FF3.ST1 FF3.103.280S (1)<br />

1242 - 1368 Fire 16v<br />

FF16.<br />

SM1<br />

FF16.087.274S (1)<br />

FF16.080.248S (1)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.3 10.3 280°/268° 112°/112° 26°/72°-66°/22° 1.9/1.8 0.40/0.50<br />

8.7 8.0 274°/248° 110°/110° 27°/67°-54°/14° 0.6/0.4 P.I.<br />

FF16.ST1<br />

FF16.094.246S (1)<br />

FF16.080.248S (1)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

9.4 8.0 246°/248° 110°/110° 13°/53°-54°/14° 0.8/0.4 P.I. 26<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

185


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

1600 16V<br />

F6.SM1<br />

F6.ST1<br />

F6.094.260S.A (1)<br />

F6.094.260S.S (1)<br />

F6.100.272S.A (1)<br />

F6.094.260S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

1800 16v senza variatore di fase<br />

FB8.SM1<br />

FB8.ST1<br />

FB8.096.258S.A (1)<br />

FB8.096.258S.S (1)<br />

FB8.100.272S.A (1)<br />

FB8.096.258S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

1800 16v con variatore di fase<br />

FAR2.<br />

SM1<br />

FAR2.<br />

ST1<br />

FAR2.096.258S.A (1)<br />

FAR.092.258S.S (1)<br />

FAR.104.260S.A (1)<br />

FAR2.096.258S.S (1)<br />

2000 5 Cilindri 20v Aspirato<br />

F5.SM1<br />

F5.100.272S.A (1)<br />

F5.094.260S.S (1)<br />

2000 5 CILINDRI 20v Turbo<br />

F5T.102.280S.A (1)<br />

F5T.SM1<br />

F5T.094.260S.S (1)<br />

STILO 2400 20v Abarth<br />

F5.104.260S.A (1)<br />

F5.ST1<br />

F5.102.258S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

9.4 9.4 260°/260° 110°/110° 20°/60°-60°/20° 0.6/0.6 P.I. 15<br />

10.0 9.4 272°/260° 112°/110° 24°/68°-60°/20° 1.2/0.6 P.I. 15<br />

9.6 9.6 258°/258° 111°/111° 19°/59°-59°/19° 0.9/0.9 P.I.<br />

10.0 9.6 272°/258° 111°/111° 24°/68°-59°/19° 1.1/0.9 P.I.<br />

9.6 9.2 258°/258°<br />

10.4 9.6 260°/258°<br />

10.0 9.4 272°/260°<br />

10.2 9.4 280°/260°<br />

10.4 10.2 260°/258°<br />

var. ch. 113°/96°<br />

var. ap. 96°/96°<br />

var. ch. 120°/100°<br />

var. ap. 95°/100°<br />

var. ch. 125°/100°<br />

var. ap.100°/100°<br />

var. ch. 124°/110°<br />

var. ap. 99°/110°<br />

var. ch. 125°/101°<br />

var. ap.100°/101°<br />

var. ch. 16°/62°-45°/33°<br />

var. ap. 41°/37°-45°/33°<br />

var. ch. 10°/70°-49°/29°<br />

var. ap. 35°/45°-49°/29°<br />

var. ch. 11°/81°-50°/30°<br />

var. ap. 36°/56°-50°/30°<br />

var. ch. 16°/84°-60°/20°<br />

var. ap. 41°/44°-60°/20°<br />

var. ch. 5°/75°-50°/28°<br />

var. ap. 30°/50°-50°/28°<br />

var. ch.0.3/1.3<br />

var.ap.2.6/1.3<br />

var. ch.0.4/1.4<br />

var.ap.3.3/1.4<br />

var. ch.0.3/1.2<br />

var.ap.2.9/1.2<br />

var. ch.0.4/0.6<br />

var.ap.3.0/0.6<br />

var. ch.0.4/1.5<br />

var.ap.3.4/1.5<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

P.I. 9-10<br />

LANCIA<br />

DELTA Turbo 8v<br />

LD8.103.272S (1)<br />

LD8.SM1<br />

LD8.089.260S (1)<br />

DELTA 2000 Turbo 16v<br />

LD16.<br />

SS1<br />

LD16.<br />

SM1<br />

LD16.<br />

ST2<br />

LD16.<br />

RM1<br />

LD16.099.246S (1)<br />

LD16.084.238S (1)<br />

LD16.103.250S (1)<br />

LD16.084.238S (1)<br />

LD16.104.260S (1)<br />

LD16.083.254S (1)<br />

LD16.1090.276C (1)<br />

LD16.088.250C (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Minimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Corsa<br />

Medio<br />

10.3 8.9 272°/260° 112°/110° 24°/68°-60°/20° 1.8/0.9 0.50/0.50<br />

9.9 8.4 246°/238° 110°/110° 13°/53°-49°/9° 0.4/0.5 0.40/0.50<br />

10.3 8.4 250°/238° 110°/110° 15°/55°-49°/9° 0.9/0.5 0.40/0.50<br />

10.4 8.3 260°/254° 110°/110° 20°/60°-52°/12° 1.7/0.9 0.30/0.40<br />

10.9 8.8 276°/250° 108°/105° 30°/66°-50°/20° 2.1/1.5 0.35/0.40<br />

MINI<br />

ONE - COOPER - COOPER S<br />

M.SM1 M.057.246S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

5.7 5.5 246°/276° 110°/110° 13°/53°-68°/28° 0.6/0.4 P.I.<br />

OPEL<br />

1400 16v<br />

O14.<br />

SM1<br />

1600 16v<br />

O14.094.260S.A (1)<br />

O14.094.260S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

9.4 9.4 260°/260° 110°/110° 20°/60°-60°/20° 0.6/0.6 P.I.<br />

O2.SM1<br />

O2.102.258S (1)<br />

O2.094.260S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.2 9.4 258°/258° 112°/110° 17°/61°-60°/20° 1.0/0.6 P.I.<br />

O2.RM1<br />

O2.115.296C.A (1)<br />

O2.115.280C.S (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

11.5 11.5 296°/280° 105°/105° 43°/73°-65°/35° 2.9/2.5 0.20/0.30 8<br />

186 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

1800-2000 16v Vecchi modelli<br />

O16.<br />

SM1<br />

O16.103.280S (1)<br />

O16.097.268S (1)<br />

1800-2000 16v Ecotec<br />

O3.105.272S (1)<br />

O3.SM1<br />

O3.100.272S (1)<br />

1800-2000 16v Nuovi modelli<br />

O4.SM1<br />

O4.096.258S.A (1)<br />

O4.094.260S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.3 9.7 280°/268° 112°/110° 28°/72°-64°/24° 1.7/1.0 P.I.<br />

10.5 10.0 272°/272° 110°/110° 26°/66°-66°/26° 1.3/1.1 P.I.<br />

9.6 9.4 258°/260° 110°/110° 19°/59°-60°/20° 0.9/0.6 P.I.<br />

PEUGEOT<br />

205 RALLYE 1360<br />

P.SM1 P.075.280S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

7.5 7.4 280°/278° 110°/110° 30°/70°-69°/29° 1.5/0.7 0.20/0.30<br />

P.RM1 P.075.304C (1)<br />

Corsa<br />

Medio<br />

7.5 7.5 304°/288° 108°/108° 45°/79°-79°/41° 3.0/2.7 0.20/0.30<br />

106 / 206 / 306 1300 - 1400 - 1600 8v Punterie a pattino<br />

P106.<br />

SM1<br />

P106.<br />

RM1<br />

P106.<br />

RT1<br />

P106.075.280S (1)<br />

P106.075.304C (1)<br />

P106.075.332C (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

7.5 7.4 280°/278° 110°/110° 30°/70°-69°/29° 1.5/0.7 0.20/0.30 12-20<br />

7.5 7.5 304°/288° 108°/108° 45°/79°-79°/41° 3.0/2.7 0.20/0.30 12-20<br />

7.5 7.5 332°/299° 102°/102° 63°/89°-78°/41° 3.5/3.2 0.25/0.30<br />

106 / 206 / 306 - 1400 8v Punterie a rullo<br />

Stradale<br />

PR.SM1 PR.060.284S (1)<br />

6.0 6.0 284°/278° 112°/112° 30°/74°-71°/27° 1.2/1.1 0.20/0.30<br />

Medio<br />

1600 - 16v<br />

CS16.<br />

SS1<br />

CS16.<br />

SM1<br />

CS16.<br />

ST1<br />

CS16.<br />

RT1<br />

CS16.094.260S.A (1)<br />

CS16.094.260S.S (1)<br />

CS16.096.258S.A (1)<br />

CS16.094.260S.S (1)<br />

CS16.102.280S.A (1)<br />

CS16.096.258S.S (1)<br />

Stradale<br />

Minimo<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

CS16.124.298C (2) Corsa<br />

Massimo<br />

206 / 307 2000 16v 100kw<br />

P206.<br />

SM1<br />

P206.096.258S (1)<br />

P206.094.260S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

306 - 2000 16v RALLYE - GTI 130 Kw<br />

P216.<br />

ST1<br />

P216.<br />

RM1<br />

P216.<br />

RT1<br />

P216.1082.278S (1)<br />

P216.105.272S (1)<br />

P216.125.282C.A (1)<br />

P216.121.294C.S (1)<br />

P216.119.296C.A (1)<br />

P216.119.296C.S (1)<br />

Stradale<br />

Massimo<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

9.4 9.4 260°/260° 110°/110° 20°/60°-60°/20° 0.6/0.6 P.I.<br />

9.6 9.4 258°/260° 110°/110° 19°/59°-60°/20° 0.8/0.6 P.I.<br />

10.2 9.6 280°/258° 110°/110° 30°/70°-59°/19° 1.1/0.8 P.I.<br />

12.4 12.4 298°/288° 105°/105° 44°/74°-69°/39° 4.1/3.7 0.30/0.40 8-17<br />

9.6 9.4 258°/260° 110°/110° 19°/59°-60°/20° 0.8/0.8 P.I.<br />

10.8 10.5 278°/272° 110°/110° 29°/69°-66°/26° 1.5/1.3 P.I.<br />

12.5 12.1 282°/294° 105°/105° 36°/66°-72°/42° 3.9/3.5 0.30/0.40 8<br />

11.9 11.9 296°/290° 105°/105° 43°/73°-70°/40° 4.1/3.5 0.30/0.35 8<br />

12-20-<br />

21<br />

RENAULT<br />

CLIO 1800-2000 16v<br />

RC16.<br />

SM1<br />

RC16.<br />

RM1<br />

RC16.<br />

RT1<br />

RC16.103.280S (1)<br />

RC16.097.268S (1)<br />

RC16.119.296C (1)<br />

RC16.114.288C (1)<br />

RC16.125.282C (1)<br />

RC16.120.264C (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Medio<br />

Corsa<br />

Massimo<br />

10.3 9.7 280°/268° 112°/112° 28°/72°-66°/22° 1.7/1.0 P.I.<br />

11.9 11.4 296°/288° 105°/105° 43°/73°-74°/34° 3.5/3.0 0.30/0.30 8<br />

12.5 12.0 282°/264° 108°/108° 33°/69°-60°/24° 3.7/2.6 0.30/0.30 8<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

187


ALBERI A CAMMES<br />

Codice<br />

Alberi<br />

Associati<br />

Impiego<br />

Alzata<br />

camma<br />

Asp<br />

Alzata<br />

camma<br />

Sca<br />

Angoli<br />

Lavoro<br />

Calettamenti<br />

Fase Distribuzione<br />

Alzata<br />

PMS<br />

Asp/Sca<br />

Gioco funz.<br />

Asp/Sca<br />

Note<br />

CLIO 2000 RS<br />

R2R.SM1 R2R.057.286S (1)<br />

R2R.055.280S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

5.7 5.5 286°/280° var. ch.124°/124°<br />

var.ap.104°/124°<br />

CLIO 1400-1600 16v Punterie a rullo<br />

R1R.SM1 R1R.050.280S (1)<br />

R1R.046.252S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

var. ch. 19°/87°-70°/30°<br />

var. ap. 39°/52°-70°/30°<br />

var.ch.0.5/1.2<br />

var.ap.3.5/1.2<br />

5.0 4.6 280°/252° 110°/110° 30°/70°-56°/16° 0.5/0.4 P.I.<br />

P.I.<br />

SMART<br />

FOR TWO<br />

S.SM1 S.044.220S (1) Stradale<br />

Medio<br />

4.4 4.4 220°/220° 110°/110° 15°/35°-30°/10° 0.4/0.4 P.I.<br />

SUBARU<br />

IMPREZA senza variatore di fase<br />

SI.SM1 SI.103.256S.A1 (1)<br />

SI.103.256S.A2 (1)<br />

SI.099.246S.S1 (1)<br />

SI.099.246S.S2 (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

IMPREZA con variatore di fase<br />

SI3.SM1 SI3.099.266S.A1 (1)<br />

SI3.099.266S.A2 (1)<br />

SI3.088.250S.S1 (1)<br />

SI3.088.250S.S2 (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

10.3 9.9 256°/246° 110°/110° 18°/58°-53°/13° 0.8/0.3 0.30/0.40<br />

9.9 8.8 266°/250° var. ch.125°/125° var. ch. 8°/78°-55°/15° var. ch.0.3/0.9 0.30/0.40<br />

var. ap. °/125° var. ap. 8°/78°-55°/15° var. ap.0.9/0.9<br />

VOLKSWAGEN - AUDI - SEAT - SKODA<br />

1400-1600 8v<br />

V.SM1 V.102.280S (1) Stradale<br />

Medio<br />

10.2 9.6 280°/258° 110°/110° 30°/70°-59°/19° 1.1/0.9 P.I. 18<br />

1600 8v 101 cv<br />

V6.SM1 V6.1082.278S (1) Stradale<br />

Medio<br />

1400 16v 75-101 cv Punterie a rullo<br />

V14R.<br />

SM1<br />

V14R.046.248S.A (1)<br />

V14R.046.248S.S (1)<br />

GOLF GTI 1800 16v<br />

V16.<br />

SM1<br />

V16.103.280S (1)<br />

V16.097.268S (1)<br />

GOLF GTI 2000 16v<br />

V216.<br />

SM1<br />

V216.114.278S.A (1)<br />

V216.114.278S.S (1)<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

Stradale<br />

Medio<br />

1800 Turbo 20v<br />

VT.SM1 VT.084.262S (1) Stradale<br />

Medio<br />

1900 TDI 90-101-105-110 cv<br />

VTD.SM1 VTD.094.260S (1) Stradale<br />

Medio<br />

10.8 10.8 278°/278° 112°/112° 27°/71°-71°/27° 1.4/1.4 P.I.<br />

4.6 4.6 248°/248° 110°/110° 16°/52°-52°/16° 0.6/0.6 P.I.<br />

10.3 9.7 280°/268° 112°/112° 28°/72°-64°/24° 1.9/1.0 P.I.<br />

11.4 11.4 278°/278° 110°/110° 29°/69°-69°/29° 1.0/1.0 P.I.<br />

8.4 262°/° 110°/110° 21°/61°-°/° 0.7/ P.I. 19<br />

9.4 8.6 260°/252° 110°/110° 20°/60°-56°/16° 0.6/0.4 P.I. 18<br />

188 www.cegsport.com - info@cegsport.com


MOLLE , VALVOLE e PIATTELLI<br />

VALVE SPRING CAPS Steel<br />

PART NO. DESCRIPTION<br />

CITROEN<br />

SC18 SAXO VTS 16v (Suit VDSVTS springs)<br />

SC30 SAXO VTR (Suit VSSVTR springs)<br />

FORD<br />

SC7 COSWORTH (Suit VDSCOS springs)<br />

SC8A OHC (Suit VSSOHC springs)<br />

SC8B OHC (Suit VDSOHCR / VDSCVH2 springs)<br />

SC9 XFLOW (Suit VDSF2 / VDSFR springs)<br />

SC10 XFLOW (Suit VDSFBPR springs)<br />

SC11 ZETEC 16v (Suit VSSZETA / VSSZETA34 springs)<br />

SC20 DURATEC 16v (Suit VSSDUR springs)<br />

SC22 DURATEC 16v (Suit VDSDUR springs)<br />

SC24 FOCUS 1.6 16v (Suit VSSFOC springs)<br />

HONDA<br />

SC12 VTEC (Suit VDSVTEC springs)<br />

MITSUBISHI<br />

SC21 EVO 4/5/6/7 (Suit VSSMITS springs)<br />

SC31 EVO 8 (Suit VSSMITS8 springs)<br />

PEUGEOT<br />

SC14 306 16v (Suit VDSP306 springs)<br />

SC26 MI16 (Suit VDSMI16 springs)<br />

SC27 206 (As SC28 expect to suit hyd buckets)<br />

SC28 206 (Suit VSSP206 springs)<br />

RENAULT<br />

SC29 MEGANE / CLIO (Suit VDSMEG springs)<br />

ROVER<br />

SC1 A SERIES (Suit VDSMINR springs)<br />

SC3 K SERIES (Suit VSSK & VDSK springs)<br />

SC19 K SERIES (As SC3 except to suit hyd buckets)<br />

SC23 KV6 (Suit VSSKV6 & VDSKV6 springs)<br />

SC25 KV6 (As SC23 except to suit hyd buckets)<br />

VAUXHALL<br />

SC16 CORSA 16v (Suit VDSCOR springs)<br />

SC17 ASTRA 2.0 16v (Suit VDSAST16V springs)<br />

VALVE SPRING CAPS Titanium<br />

PART NO. DESCRIPTION<br />

CITROEN<br />

SC18T SAXO VTS 16v (Suit VDSVTS springs)<br />

SC30T SAXO VTR (Suit VSSVTR springs)<br />

FORD<br />

SC7T COSWORTH (Suit VDSCOS springs)<br />

SC8AT OHC (Suit VSSOHC springs)<br />

SC8BT OHC (Suit VDSOHCR / VDSCVH2 springs)<br />

SC9T XFLOW (Suit VDSF2 / VDSFR springs)<br />

SC10T XFLOW (Suit VDSFBPR springs)<br />

SC11T ZETEC 16v (Suit VSSZETA / VSSZETA34 springs)<br />

SC20T DURATEC 16v (Suit VSSDUR springs)<br />

SC22T DURATEC 16v (Suit VDSDUR springs)<br />

SC24T FOCUS 1.6 16v (Suit VSSFOC springs)<br />

HONDA<br />

SC12T VTEC (Suit VDSVTEC springs)<br />

MITSUBISHI<br />

SC21T EVO 4/5/6/7 (Suit VSSMITS springs)<br />

SC31T EVO 8 (Suit VSSMITS8 springs)<br />

PEUGEOT<br />

SC14T 306 16v (Suit VDSP306 springs)<br />

SC26T MI16 (Suit VDSMI16 springs)<br />

SC27T 206 (As SC28 expect to suit hyd buckets)<br />

SC28T 206 (Suit VSSP206 springs)<br />

RENAULT<br />

SC29T MEGANE / CLIO (Suit VDSMEG springs)<br />

ROVER<br />

SC1T A SERIES (Suit VDSMINR springs)<br />

SC3T K SERIES (Suit VSSK & VDSK springs)<br />

SC19T K SERIES (As SC3 except to suit hyd buckets)<br />

SC23T KV6 (Suit VSSKV6 & VDSKV6 springs)<br />

SC25T KV6 (As SC23 except to suit hyd buckets)<br />

VAUXHALL<br />

SC16T CORSA 16v (Suit VDSCOR springs)<br />

SC17T ASTRA 2.0 16v (Suit VDSAST16V springs)<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

189


MANICOTTI IN SILICONE<br />

GIUNZIONE DRITTA<br />

LUNGA 76mm<br />

SC51 51 2” 4mm 3/4 3 5mm 4<br />

SC54 54 2 1/8” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC57 57 2 1/4” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC60 60 2 3/8” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC63 63 2 1/2” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC65 65 2 9/16” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC68 68 2 11/16” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC70 70 2 3/4” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC76 76 3” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC80 80 3 1/8” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC83 83 3 1/4” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC89 89 3 1/2” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC95 95 3 3/4” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

SC102 102 4” 4mm 3/4 3 5 mm 4<br />

MANICOTTO DRITTO LUNGO 1mt<br />

SS6.5B 6,5 4mm 3 1/4”<br />

SS8.0B 8 4mm 3 5/16”<br />

SS9.5B 9,5 4mm 3 3/8”<br />

SS11B 11 4mm 3 7/16”<br />

SS13B 13 4mm 3 1/2”<br />

SS16B 16 4mm 3 5/8”<br />

SS19B 19 4mm 3 3/4”<br />

SS22B 22 4mm 3 7/8”<br />

SS25B 25 4mm 3 1”<br />

SS28B 28 4mm 3 1 1/8”<br />

SS30B 30 4mm 3 1 3/16”<br />

SS32B 32 4mm 3 1 1/4”<br />

SS35B 35 4mm 3 1 3/8”<br />

SS38B 38 4mm 3 1 1/2”<br />

SS41B 41 4mm 3 1 5/8”<br />

SS45B 45 4mm 3 1 3/4”<br />

SS48B 48 4mm 3 1 7/8”<br />

SS51B 51 4mm 3 2”<br />

SS54B 54 4mm 3 2 1/8”<br />

SS57B 57 4mm 3 2 1/4”<br />

SS60B 60 4mm 3 2 3/8”<br />

SS63B 63 4mm 3 2 1/2”<br />

SS65B 65 4mm 3 2 9/16”<br />

SS68B 68 4mm 3 2 11/16”<br />

SS70B 70 4mm 3 2 3/4”<br />

SS76B 76 4mm 3 3”<br />

SS80B 80 4mm 3 3 1/8”<br />

SS83B 83 4mm 3 3 1/4”<br />

SS89B 89 4mm 3 3 1/2”<br />

SS95B 95 4mm 3 3 3/4”<br />

SS102B 102 4mm 3 4”<br />

RIDUZIONE DRITTA<br />

SR16- 13 16mm > 13mm - 4mm 3 - 5/8” > 1/2”<br />

SR19- 13 19mm > 13mm - 4mm 3 - 3/4” > 1/2”<br />

SR19- 16 19mm > 16mm - 4mm 3 - 3/4” > 5/8”<br />

SR22- 16 22mm > 16mm - 4mm 3 - 7/8” > 5/8”<br />

SR22- 19 22mm > 19mm - 4mm 3 - 7/8” > 3/4”<br />

SR28- 22 28mm > 22mm - 4mm 3 - 1 1/8” > 7/8”<br />

SR28- 25 28mm > 25mm - 4mm 3 - 1 1/8” > 1”<br />

SR32- 25 32mm > 25mm - 4mm 3 - 1 1/4” > 1”<br />

SR32- 28 32mm > 28mm - 4mm 3 - 1 1/4” > 1 1/8”<br />

SR35- 25 35mm > 25mm - 4mm 3 - 1 3/8” > 1”<br />

SR35- 28 35mm > 28mm - 4mm 3 - 1 3/8” > 1 1/8”<br />

SR35- 32 35mm > 32mm - 4mm 3 - 1 3/8” > 1 1/4”<br />

SR38- 22 38mm > 22mm - 4mm 3 - 1 1/2” > 7/8”<br />

SR38- 25 38mm > 25mm - 4mm 3 - 1 1/2” > 1”<br />

SR38- 28 38mm > 28mm - 4mm 3 - 1 1/2” > 1 1/8”<br />

SR38- 32 38mm > 32mm - 4mm 3 - 1 1/2” > 1 1/4”<br />

SR38- 35 38mm > 35mm - 4mm 3 - 1 1/2” > 1 3/8”<br />

SR40- 35 40mm > 35mm - 4mm 3 - 1 5/8” > 1 3/8”<br />

SR45- 32 45mm > 32mm - 4mm 3 - 1 3/4” > 1 1/4”<br />

SR45- 38 45mm > 38mm - 4mm 3 - 1 3/4” > 1 1/2”<br />

SR51- 38 51mm > 38mm - 4mm 3 - 2” > 1 1/2”<br />

SR51- 45 51mm > 45mm - 4mm 3 - 2” > 1 3/4”<br />

SR54- 51 54mm > 51mm - 4mm 3 - 2 1/8” > 2”<br />

SR57- 51 57mm > 51mm - 4mm 3 - 2 1/4” > 2”<br />

SR60- 51 60mm > 51mm - 4mm 3 - 2 3/8” > 2”<br />

SR63- 51 63mm > 51mm - 4mm 3 - 2 1/2” > 2”<br />

SR70- 50 70mm > 50mm - 4mm 3 - 2 3/4” > 2”<br />

SR70- 57 70mm > 57mm - 4mm 3 - 2 3/4” > 2 1/4”<br />

SR70- 60 70mm > 60mm - 4mm 3 - 2 3/4” > 2 3/8”<br />

SR76- 51 76mm > 51mm - 4mm 3 - 3” > 2”<br />

SR76- 63 76mm > 63mm - 4mm 3 - 3” > 2 1/2”<br />

SR76- 67 76mm > 67mm - 4mm 3 - 3” > 2 5/8”<br />

SR80- 70 80mm > 70mm - 4mm 3 - 3 1/8” > 2 3/4”<br />

SR90- 81 90mm > 80mm - 4mm 3 - 3 1/2” > 3 1/8”<br />

SR90- 96 90mm > 96mm - 4mm 3 - 3 1/2” > 3 3/4”<br />

SR90- 102 90mm > 102mm - 4mm 3 - 3 1/2” > 4”<br />

SR102- 76 102mm > 76mm - 4mm 3 - 4” > 3”<br />

SR127- 100 127mm > 100mm - 4mm 3 - 5” > 4”<br />

GIUNZIONE SILICONICA con SOFFIETTO<br />

SH51 51 - 4mm - 3<br />

SH54 54 - 4mm - 3<br />

SH57 57 - 4mm - 3<br />

SH60 60 - 4mm - 3<br />

SH63 63 - 4mm - 3<br />

SH65 65 - 4mm - 3<br />

SH68 68 - 4mm - 3<br />

SH70 70 - 4mm - 3<br />

SH76 76 - 4mm - 3<br />

SH80 80 - 4mm - 3<br />

SH83 83 - 4mm - 3<br />

SH89 89 - 4mm - 3<br />

SH95 95 - 4mm - 3<br />

SH102 102 - 4mm - 3<br />

RIDUZIONI 90°<br />

90RE13-16 13-16 - ARC 90 - 5 / 4 - 5/8” > 1/2”<br />

90RE13-19 13-19 - ARC 90 - 5 / 4 - 3/4” > 1/2”<br />

90RE16-19 16-19 - ARC 90 - 5 / 4 - 3/4” > 5/8”<br />

90RE16-22 16-22 - ARC110 - 5 / 4 - 7/8” > 5/8”<br />

90RE19-22 19-22 - ARC110 - 5 / 4 - 7/8” > 3/4”<br />

90RE22-28 22-28 - ARC110 - 5 / 4 - 1 1/8” > 7/8”<br />

90RE25-28 25-28 - ARC130 - 5 / 4 - 1 1/8” > 1”<br />

90RE25-32 25-32 - ARC 130 - 5 / 4 - 1 1/4” > 1”<br />

90RE28-32 28-32 - ARC 130 - 5 / 4 - 1 1/4” > 1 1/8”<br />

90RE25-35 25-35 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 3/8” > 1”<br />

90RE22-38 22-38 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 1/2” > 7/8”<br />

90RE28-35 28-35 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 3/8” > 1 1/8”<br />

90RE25-38 25-38 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 1/2” > 1”<br />

90RE28-38 28-38 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 1/8”<br />

90RE32-35 32-35 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 3/8” > 1 1/4”<br />

90RE32-38 32-38 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 1/4”<br />

90RE35-38 35-38 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 3/8”<br />

90RE35-40 35-40 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 5/8” > 1 3/8”<br />

90RE32-45 32-45 - ARC 140 - 5 / 4 - 1 3/4” > 1 1/4”<br />

90RE38-45 38-45 - ARC 150 - 5 / 4 - 1 3/4” > 1 1/2”<br />

90RE38-51 38-51 - ARC 150 - 5 / 4 - 2” > 1 1/2”<br />

90RE45-51 45-51 - ARC 150 - 5 / 4 - 2” > 1 3/4”<br />

90RE51-54 51-54 - ARC 150 - 5 / 4 - 2 1/8” > 2”<br />

90RE63-44 63-44 - ARC 185 - 5 / 4 - 2.5”-1.75”<br />

90RE57-51 57-51 - ARC 195 - 5 / 4 - 2.25”-2”<br />

90RE51-60 51-60 - ARC 150 - 5 / 4 - 2 3/8” > 2”<br />

90RE63-51 63-51 - ARC 200 - 5 / 4 - 2.5”-2”<br />

90RE50-70 50-70 - ARC 150 - 5 / 4 - 2 3/4” > 2”<br />

90RE63-57 63-57 - ARC 195 - 5 / 4 - 2.5”-2.25”<br />

90RE57-70 57-70 - ARC 160 - 5 / 4 - 2 3/4” > 2 1/4”<br />

90RE76-51 76-51 - ARC 215 - 5 / 4 - 3”-2”<br />

90RE60-70 60-70 - ARC 160 - 5 / 4 - 2 3/4” > 2 3/8”<br />

90RE70-63 70-63 - ARC 215 - 5 / 4 - 2.75”-2.5”<br />

90RE76-57 76-57 - ARC 220 - 5 / 4 - 3”-2.25”<br />

90RE76-63 76-63 - ARC 215 - 5 / 4 - 3”-2.5”<br />

90RE67-76 67-76 - ARC 200 - 5 / 4 - 3” > 2 5/8”<br />

90RE83-63 83-63 - ARC 220 - 5 / 4 - 3.25”-2.5”<br />

90RE76-70 76-70 - ARC 220 - 5 / 4 - 3”-2.75”<br />

90RE70-80 70-80 - ARC 195 - 5 / 4 - 3 1/8” > 2 3/4”<br />

90RE89-76 89-76 - ARC 230 - 5 / 4 - 3.5”-3”<br />

90RE80-90 80-90 - ARC 215 - 5 / 4 - 3 1/2” > 3 1/8”<br />

90RE102-76 102-76 - ARC 240 - 5 / 4 - 4”-3”<br />

90RE90-96 90-96 - ARC 220 - 5 / 4 - 3 1/2” > 3 3/4”<br />

90RE102-89 102-89 - ARC 240 - 5 / 4 - 4”-3.5”<br />

GIUNZIONI SILICONICHE A T<br />

ST38 38 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST45 45 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST51 51 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST55 55 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST60 60 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST63 63 - wall size 4mm - ply 3<br />

ST70 70 - wall size 4mm - ply 3<br />

TUBO VACUUM<br />

SV3X2 3mm X 2 mm 1/8 “ X 5/64 “ 3<br />

SV4X2 4mm X 2 mm 5/32 “ X 5/64l “ 3<br />

SV5X2.5 5mm X 2.5 mm 3/16 “ X 3/32 “ 3<br />

SV6.3X2.5 6.3mm X 2.5 mm 1/4 “ X 3/32 “ 3<br />

SV8X3 8mm X 3 mm 5/16 “ X 1/8 “ 3<br />

SV9X3 9mm X 3 mm 3/8 “ X 1/8 “ 3<br />

190 www.cegsport.com - info@cegsport.com


MANICOTTI IN SILICONE<br />

RIDUZIONI 45°<br />

45RE13-16 13-16 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 5/8” > 1/2”<br />

45RE13-19 13-19 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 3/4” > 1/2”<br />

45RE16-19 16-19 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 3/4” > 5/8”<br />

45RE16-22 16-22 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 7/8” > 5/8”<br />

45RE19-22 19-22 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 7/8” > 3/4”<br />

45RE22-28 22-28 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 1/8” > 7/8”<br />

45RE25-28 25-28 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 1/8” > 1”<br />

45RE25-32 25-32 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 1/4” > 1”<br />

45RE28-32 28-32 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 1/4” > 1 1/8”<br />

45RE25-35 25-35 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 3/8” > 1”<br />

45RE22-38 22-38 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 1/2” > 7/8”<br />

45RE28-35 28-35 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 3/8” > 1 1/8”<br />

45RE25-38 25-38 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 1/2” > 1”<br />

45RE28-38 28-38 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 1/8”<br />

45RE32-35 32-35 - ARC 80 mm - 5 / 4 - 1 3/8” > 1 1/4”<br />

45RE32-38 32-38 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 1/4”<br />

45RE35-38 35-38 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 1/2” > 1 3/8”<br />

45RE35-40 35-40 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 5/8” > 1 3/8”<br />

45RE32-45 32-45 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 3/4” > 1 1/4”<br />

45RE38-45 38-45 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 1 3/4” > 1 1/2”<br />

45RE38-51 38-51 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 2” > 1 1/2”<br />

450RE45-51 45-51 - ARC 90 mm - 5 / 4 - 2” > 1 3/4”<br />

45RE51-54 51-54 - ARC 100 mm - 5 / 4 - 2 1/8” > 2”<br />

45RE63-44 63-44 - ARC 125 mm - 5 / 4 - 2.5”-1.75”<br />

45RE51-57 51-57 - ARC 130 mm - 5 / 4 - 2.5”-2”<br />

45RE51-60 51-60 - ARC 100 mm - 5 / 4 - 2 3/8” > 2”<br />

45RE63-51 63-51 - ARC 130 mm - 5 / 4 - 2.25”-2”<br />

45RE50-70 50-70 - ARC 110 mm - 5 / 4 - 2 3/4” > 2”<br />

45RE63-57 63-57 - ARC 135 mm - 5 / 4 - 2.75”-2.5”<br />

45RE70-51 70-51 - ARC 145 mm - 5 / 4 - 3”-2.25”<br />

45RE70-57 70-57 - ARC 145 mm - 5 / 4 - 3.25”-2.5”<br />

45RE51-76 51-76 - ARC 110 mm - 5 / 4 - 3” > 2”<br />

45RE76-51 76-51 - ARC 145 mm - 5 / 4 - 2.5”-2.25”<br />

45RE60-70 60-70 - ARC 110 mm - 5 / 4 - 2 3/4” > 2 3/8”<br />

45RE76-57 76-57 - ARC 150 mm - 5 / 4 - 3”-2”<br />

45RE70-63 70-63 - ARC 140 mm - 5 / 4 - 3.5”-2.5”<br />

45RE76-63 76-63 - ARC 150 mm - 5 / 4 - 3”-2.5”<br />

45RE67-76 67-76 - ARC 120 mm - 5 / 4 - 3” > 2 5/8”<br />

45RE76-70 76-70 - ARC 150 mm - 5 / 4 - 3”-2.75”<br />

45RE70-80 70-80 - ARC 120 mm - 5 / 4 - 3 1/8” > 2 3/4”<br />

45RE89-76 89-76 - ARC 150 mm - 5 / 4 - 3.5”-3”<br />

45RE80-90 80-90 - ARC 120 mm - 5 / 4 - 3 1/2” > 3 1/8”<br />

45RE102-76 102-76 - ARC 160 mm - 5 / 4 - 4”-3”<br />

45RE90-96 90-96 - ARC 120 mm - 5 / 4 - 3 1/2” > 3 3/4”<br />

45RE90-102 90-102 - ARC 120 mm - 5 / 4 - 3 1/2” > 4”<br />

HTD/HT TUBO<br />

Colore rosso/nero Range di temperatura: -55/+26°<br />

Spessore di parete disponibili nelle misure:<br />

mod HT 0,4mm / mod HTD 0,8 mm<br />

Lunghezzza disponibile: da 1 a 4 m<br />

DIAME-<br />

TER mm<br />

LENGHT<br />

mm<br />

MAX WOR-<br />

KING P<br />

HT<br />

kp/<br />

cm<br />

HTD<br />

25-50 1,2 1,7<br />

51-70 1,1 1,4<br />

71-100 0,9 1,0<br />

1-4<br />

101-150 0,8 0,9<br />

151-200 0,5 0,6<br />

201-250 0,4 0,4<br />

251-300 0,1 0,1<br />

CURVE 45°<br />

HS45E6.5 6,5 - ARC mm 70 - 4 - ply 3<br />

HS45E8 8 - ARC mm 70 - 4 - ply 3<br />

HS45E9.5 9,5 - ARC mm 70 - 4 - ply 3<br />

HS45E11 11 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS45E13 13 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS45E16 16 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS45E19 19 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS45E22 22 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS45E25 25 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS45E28 28 - ARC mm 100 - 4 - ply 3<br />

HS45E30 30 - ARC mm 100 - 4 - ply 3<br />

HS45E32 32 - ARC mm 100 - 4 - ply 3<br />

HS45E35 35 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS45E38 38 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS45E41 41 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS45E45 45 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS45E48 48 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS45E51 51 - ARC mm 115 - 4 - ply 3<br />

HS45E57 57 - ARC mm 115 - 4 - ply 3<br />

HS45E63 63 - ARC mm 115 - 4 - ply 3<br />

HS45E70 70 - ARC mm 124 - 4 - ply 3<br />

HS45E76 76 - ARC mm 130 - 4 - ply 3<br />

HS45E83 83 - ARC mm 133 - 4 - ply 3<br />

HS45E89 89 - ARC mm 136 - 4 - ply 3<br />

HS45E95 95 - ARC mm 139 - 4 - ply 3<br />

HS45E102 102 - ARC mm 142 - 4 - ply 3<br />

CURVE 135°<br />

HS135E6.5 6,5 - ARC mm100 - 4 ply 3<br />

HS135E8 8 - ARC mm100 - 4 ply 3<br />

HS135E9.5 9,5 - ARC mm100 - 4 ply 3<br />

HS135E11 11 - ARC mm120 - 4 ply 3<br />

HS135E13 13 - ARC mm120 - 4 ply 3<br />

HS135E16 16 - ARC mm120 - 4 ply 3<br />

HS135E19 19 - ARC mm150 - 4 ply 3<br />

HS135E22 22 - ARC mm150 - 4 ply 3<br />

HS135E25 25 - ARC mm150 - 4 ply 3<br />

HS135E28 28 - ARC mm170 - 4 ply 3<br />

HS135E30 30 - ARC mm170 - 4 ply 3<br />

HS135E32 32 - ARC mm170 - 4 ply 3<br />

HS135E35 35 - ARC mm200 - 4 ply 3<br />

CURVE 90°<br />

HS90E6.5 6,5 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS90E8 8 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS90E9.5 9,5 - ARC mm 80 - 4 - ply 3<br />

HS90E11 11 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS90E13 13 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS90E16 16 - ARC mm 90 - 4 - ply 3<br />

HS90E19 19 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS90E22 22 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS90E25 25 - ARC mm 110 - 4 - ply 3<br />

HS90E28 28 - ARC mm 140 - 4 - ply 3<br />

HS90E30 30 - ARC mm 140 - 4 - ply 3<br />

HS90E32 32 - ARC mm 140 - 4 - ply 3<br />

HS90E35 35 - ARC mm 150 - 4 - ply 3<br />

HS90E38 38 - ARC mm 150 - 4 - ply 3<br />

HS90E41 41 - ARC mm 150 - 4 - ply 3<br />

HS90E45 45 - ARC mm 150 - 4 - ply 3<br />

HS90E48 48 - ARC mm 150 - 4 - ply 3<br />

HS90E51 51 - ARC mm 175 - 4 - ply 3<br />

HS90E57 57 - ARC mm 195 - 4 - ply 3<br />

HS90E63 63 - ARC mm 210 - 4 - ply 3<br />

HS90E70 70 - ARC mm 220 - 4 - ply 3<br />

HS90E76 76 - ARC mm 230 - 4 - ply 3<br />

HS90E83 83 - ARC mm 250 - 4 - ply 3<br />

HS90E89 89 - ARC mm 268 - 4 - ply 3<br />

HS90E95 95 - ARC mm 284 - 4 - ply 3<br />

HS90E102 102 - ARC mm 299 - 4 - ply 3<br />

HS135E38 38 - ARC mm 200 - 4 ply 3<br />

HS135E41 41 - ARC mm 200 - 4 ply 3<br />

HS135E45 45 - ARC mm 240 - 4 ply 3<br />

HS135E48 48 - ARC mm 250 - 4 ply 3<br />

HS135E51 51 - ARC mm 276 - 4 ply 3<br />

HS135E57 57 - ARC mm 303 - 4 ply 3<br />

HS135E63 63 - ARC mm 329 - 4 ply 3<br />

HS135E70 70 - ARC mm 352- 4 ply 3<br />

HS135E76 76 - ARC mm 374 - 4 ply 3<br />

HS135E83 83 - ARC mm 374 - 4 ply 3<br />

HS135E89 89 - ARC mm 374- 4 ply 3<br />

HS135E95 95 - ARC mm 427 - 4 ply 3<br />

HS135E102 102 - ARC mm 480 - 4 ply 3<br />

FASCETTE<br />

Codice Dimensioni<br />

0553 932 44 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 32X44<br />

0553 938 50 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 38X50<br />

0553 944 56 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 44X56<br />

0553 950 65 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 50X65<br />

0553 958 75 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 58X75<br />

0553 968 85 FASCETTA ABA P/MANICOTTI 68X85<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

191


TUBAZIONI IN SILICONE<br />

AUDI<br />

AUDI<br />

1040457 1040448 1040184 1040172 1030939<br />

LA4 1800<br />

TURBO 97-98<br />

(4) TURBO<br />

200 TURBO<br />

QUATTRO 20V<br />

(2) TURBO<br />

S4 BITURBO<br />

(12) TURBO<br />

TT/S3 225 T<br />

(2) TURBO<br />

TT 225 A<br />

(1) TURBO<br />

1060038 1050017 1040176<br />

TT 180 AVC/APH<br />

(1 ) INDUCTION<br />

TT 180 AWU/AWP/<br />

AWD/AWW<br />

(1) INDUCTION<br />

RS6<br />

(6) TURBO<br />

VOLKSWAGEN<br />

VOLKSWAGEN<br />

1040635 1040655 1050017<br />

G60 MK3 GOLF/<br />

CORRADO LHD<br />

(7) COOLANT<br />

GOLF G60<br />

RELLYE LHD<br />

(3) S’ SCARGER<br />

GOLF/BORA/GETTA<br />

MK4 1.8 TURBO<br />

(1) INDUCTION<br />

1031121 1040796 1031144 1031153 1040555 1040626<br />

GOLF GTI MK1<br />

1.6/1.8<br />

(5) ANCILLARY<br />

GOLF GTI MK2<br />

1.8 8V<br />

(6) COOLAN<br />

GOLF GTI MK2<br />

1.8 8V LHD US<br />

(6) COOLANT<br />

GOLF GTI 1.8<br />

16V<br />

(7) COOLANT<br />

GOLF MK3 VR<br />

2.8 MANUAL<br />

(7) COOLANT<br />

GOLF MK3 GOLF/<br />

CORRADO<br />

(4) S’SCHARGER<br />

SUBARU<br />

SUBARU<br />

1031177 1040584 1050890 1050900 1050963 1050955<br />

IMPREZA STI<br />

VERS 3&4 97/98<br />

(4) TURBO<br />

IMPREZA NEW AGE<br />

WRX 01/02<br />

(3) TURBO<br />

SUBARU IMPREZA<br />

GC EJ20 WRX,UG GT<br />

VERS 5&6 UK 99/00<br />

(3) TURBO<br />

SUBARU<br />

IMPREZA/LEGACY<br />

80mm AIRBOX HOSE<br />

(1) INDUCTION<br />

SUBARU IMPREZA<br />

GD-GB-GG<br />

2.0 WRX 09/00<br />

(1) INDUCTION<br />

SUBARU IMPREZA<br />

NEW AGE/VERS 8<br />

WRX 01/02<br />

(9) ANCILLARY<br />

1050915 1051092 1051106<br />

SUBARU IMPREZA<br />

GD-GG 2.0/2.5 WRX,<br />

WRX/STI 09/00<br />

(2) COOLAN<br />

SUBARU IMPREZA<br />

CG8 EJ20 2.0 WRX/<br />

Sti VERS 5&6 99/00<br />

(4) TURBO<br />

SUBARU IMPRESA<br />

NEW AGE 01/02<br />

SEAT<br />

CITROEN<br />

1040172 1040608 1040499 1060038 1030939<br />

LENON CUPRA-R<br />

1.8T 20V<br />

(2) TURBO<br />

IBIZZA<br />

1,6 16V<br />

(2) COOLANT<br />

IBIZZA GTI<br />

16V RHD<br />

(7) COOLANT<br />

SEAT LEON 1.8TURBO<br />

20V AVC/APH<br />

(1) INDUCTION<br />

LEON CUPRA-R<br />

1.8T 20V<br />

BAM/<br />

1031265 1031265<br />

SAXO VTR MK1 I<br />

(1) INDUCTION<br />

SAXO VTR MK1 I<br />

(1) INDUCTION<br />

MITSUBISHI<br />

LANCIA<br />

1031172 1031103 1031100 1031090 1060471<br />

LANCER EVO<br />

4/5/6 96 T-PIECE<br />

(4) INDUCTION<br />

LANCER EVO 4/5<br />

CN9A 10/96<br />

(2) COOLANT<br />

LANCER EVO 6<br />

CP9A<br />

(2) COOLANT<br />

LANCER EVO 7<br />

CT9A<br />

(2) COOLANT<br />

LANCER EVO 8<br />

(2) COOLANT<br />

1031194 1031169<br />

DELTA INTEGRALE<br />

TURBO<br />

(2) TURBO<br />

DELTA INTEGRALE<br />

COOLANT<br />

(2) COOLANT<br />

RENAULT<br />

HONDA<br />

1030936 1031161 1040595 1040588 1051277<br />

CLIO 1<br />

1.8 16V<br />

(2) COOLANT<br />

CLIO 1<br />

1.8 16V ANCILIARY<br />

(4) ANCILLARARI<br />

5 GT TURBO<br />

(2) TURBO<br />

6 GT TURBO<br />

(2) COOLANT<br />

CLIO 172 CV<br />

2002><br />

(4) COOLANT<br />

1060192 1060318<br />

CIVIC TYPE-R<br />

EP3 2001+<br />

(2) COOLANT<br />

CIVIC TYPE-R<br />

EP3 2001+<br />

(1) TURBO<br />

192 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TUBAZIONI IN SILICONE<br />

FIAT<br />

BMW (MINI)<br />

1040464 1040487 1051019 1040492<br />

UNO TURBO<br />

MKI CC 85-89<br />

(4) TURBO<br />

PUNTO GT<br />

TURBO 1400<br />

(4) TURBO<br />

COUPE’ 2.0 GT<br />

4 CILINDI 16V<br />

(6) TURBO<br />

COUPE 2.0<br />

GT 20 V RHD 5CIL.<br />

(6) TURBO<br />

1060578 1060407 10060638<br />

COOPER<br />

(5) COOLANT<br />

COOPER ‘S’<br />

(4) COOLANT<br />

COOPER ‘S’<br />

(1) INDUCTION<br />

NISSAN<br />

PEUGEOT<br />

1060380 1060377 1060159 1060319<br />

NISSAN 300ZX TWIN<br />

TURBO GCZ32 7/89<br />

(2) COOLANT<br />

NISSAN 300ZX<br />

(2) COOLANT<br />

NISSAN 350Z<br />

Z33/VQ38 08/2002<br />

(4) COOLANT<br />

ENISSAN 300ZX<br />

TWIN TURBO GCZ32<br />

07/89 (4) TURBO<br />

1031138 1031094 1050332<br />

206 XS 1.4/1.6<br />

(4) COOLANT<br />

206 GTI<br />

(2) COOLANT<br />

205 GTI 1.6/1.9<br />

(9) COOLANT<br />

FORD<br />

OPEL/VAUXHALL<br />

1031107 1031112 1031116 1030940<br />

ESCORT COSWORTH<br />

YBT92 T<br />

(3) TURBO<br />

ESCORT COSWORTH<br />

YBT92 C<br />

(2) COOLANT<br />

ESCORT COSWORTH<br />

YBT94 T<br />

(3) TURBO<br />

ESCORT COSWORTH<br />

YBT94 C<br />

(2) INDUCTION<br />

1040516 1040526 1040539<br />

CAVALIER/CALIBRA<br />

16V TURBO<br />

(4) TURBO<br />

CAVALIER/CALIBRA<br />

16V T 93/K<br />

(2) COOLAN<br />

CAVALIER/CALIBRA<br />

16V T 93/K<br />

(2) COOLAN<br />

HYUNDAI<br />

1050514<br />

BLOW-OFF<br />

TR-DDP<br />

TR-ADP<br />

TR-DVR<br />

TR-11<br />

TR-22<br />

TR-33<br />

TR-44<br />

TR-55<br />

TR-66<br />

TR-1061<br />

TR-1255<br />

TR-1060<br />

COUPE’ 1,6<br />

FX 7 LANTRA 1.6 GLS<br />

(3) COOLA<br />

DOUBLE PISTON DUMP VALVE<br />

ADJ DOUBLE PISTON DUMP VALVE<br />

RECIRCULATING PISTON DUMP VALVE<br />

VALVOLABLOW-OFF SCARICO ESTERNO DELTA (E)<br />

VALVOLA SCARICO BY PASS (E)<br />

VALVOLA BLOW-OFF REGOLABILE SCARICO ESTERNO<br />

(E)<br />

VALVOLA BLOW-OFF REGOLABILE PER SUBARU DAL 98<br />

NO STI (E)<br />

VALVOLA BLOW-OFF PER SUBARU STI REGOLABILE (E)<br />

KIT VALVOLA Blow-Off x vetture turbo diesel complete di<br />

centralina (E)<br />

VALVOLA SCARICO ESTERNO A MEMBRANA<br />

VALVOLA DOPPIO PISTONE SCARICO ESTERNO FISSA<br />

VALVOLA DOPPIO PISTONE REGOLABILE<br />

SCARICO ESTERNO<br />

TR-POP-436<br />

TR-POP-437<br />

TR-FSTI<br />

TP40/TP50<br />

TP60/TP63<br />

TP70/TP75/TP80<br />

TR-ME1200<br />

TR-ME1074<br />

TR-ME1201<br />

BLOW-OFF REGOLABILE A 1 PISTONE SCARICO ESTERNO<br />

DIA.20 (E)<br />

BLOW-OFF REGOLABILE A 2 PISTONE SCARICO ESTERNO<br />

DIA.20 (E)<br />

FLANGIA BLOW-OFF SUBARU STI 03> (B)<br />

MANOCOTTO ALLUMINIO<br />

40mm/50mm “T” PIECES<br />

MANICOTTO IN ALLUMINIO<br />

60mm/63mm “T” PIECES<br />

MANICOTTO IN ALLUMINIO70mm/75mm/80mm “T”<br />

PIECES<br />

Molla Valvola di ricambio Blow-Off Colore SILVER 1,0<br />

BAR<br />

Molla Valvola di ricambio<br />

Blow-Off Colore ROSSA<br />

1,25 BAR<br />

Molla Valvola di ricambio<br />

Blow-Off Colore BLU 2,2 BAR<br />

TR-BL5012<br />

SUBARU IMPREZA V5 BLOW<br />

OFF VALVE DUAL PISTON<br />

28MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL5013<br />

SUBARU IMPREZA V5 BYPASS<br />

/ DIVERTER VALVE PISTON<br />

28MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL4011H<br />

SUBARU IMPREZA V4 PISTON<br />

RAM CLOSED LOOP DUMP<br />

VALVE 34mm SIDE/BOTTOM<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

193


BLOW-OFF<br />

TR-FMACO48<br />

WASTE-GATE REGOLABI-<br />

LE X TURBINE T3-T4-T35<br />

(0077,2200)<br />

TR-6<br />

KIT VALVOLA BLOW-OFF<br />

PER VETTURE TURBO<br />

DIESEL<br />

TR-BCS<br />

RUBINETTO PER TURBO<br />

ALLUMINIO DA VANO<br />

MOTORE<br />

TR-BCI<br />

RUBINETTO PER TUBO<br />

ALLUMINIO DA INTERNO<br />

AUTO<br />

TR-POP-434/5<br />

TR-POP-435 diametro 34<br />

- 2 pistoni. TR-POP-434<br />

diametro 34 - 1 pistone<br />

TR-POP-430/3<br />

TR-POP-433 diametro 25<br />

- 2 pistoni. TR-POP-430<br />

diametro 25 - 1 pistone<br />

TR-POP-TAPPO<br />

TAPPPO DI CHIUSURA<br />

TUBO RITORNO IN ALL.<br />

DA DIA 20-25-34 mm<br />

TR-BL002<br />

COMPETITION BLOW OFF<br />

VALVE DIAPHRAGM<br />

25MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL003<br />

COMP. BLOW OFF VALVE<br />

W/ FILTER DIAPHRAGM<br />

25MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL01<br />

WRX/STI US<br />

SPEC BLOW OFF VALVE<br />

DUAL PISTON<br />

TR-BL02<br />

WRX/STI US SPEC<br />

DIVERTER VALVE PISTON<br />

34MM SIDE OUTLET<br />

TR-BL004<br />

BLOW OFF VALVE<br />

DUAL PISTON<br />

25MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL013A<br />

SUBARU IMPREZA MY 93-95<br />

DUMP VALVE KIT DUAL PISTON<br />

25MM BOTTOM OUTLET<br />

TR-BL013B<br />

SUBARU IMPREZA MY 93-95<br />

DIVERTER VALVE DIAPHRAGM<br />

20MM BOTH OUTLETS<br />

TR-BL006<br />

BYPASS / DIVERTER VALVE<br />

LARGE BODY PISTON 25MM<br />

SIDE / BOTTOM OUTLET<br />

194 www.cegsport.com - info@cegsport.com


XXXXXXX<br />

PART NO.<br />

SIZE mm<br />

CONESSIONI IN ALLUMINIO<br />

HC13 13<br />

HC16 16<br />

HC19 19<br />

HC22 22<br />

HC25 25<br />

HC32 32<br />

HC35 35<br />

HC38 38<br />

HC45 45<br />

HC51 51<br />

HC57 57<br />

HC60 60<br />

HC63 63<br />

HC70 70<br />

HC76 76<br />

KIT TUBI FLANGIA RADIATORI<br />

Mod. 04<br />

Mod. 05<br />

Mod. 06<br />

Mod. 07<br />

Cod.<br />

Modello<br />

Bar<br />

pressione<br />

lavoro<br />

File Passo Color<br />

PF/OICB 04 10 13 20 X 1,5 SILVER<br />

PF/OICB 05 10 16 20 X 1,5 SILVER<br />

PF/OICB 06 10 19 20 X 1,5 SILVER<br />

PF/OICB 07 10 25 20 X 1,5 SILVER<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

195


RADIATORI<br />

RADIATORI in LEGA<br />

ASTON MARTIN<br />

DB4/5/6 RAM 5<br />

DB7<br />

RDB7<br />

V8<br />

RAMV8<br />

V8 VANTAGE<br />

RV8V<br />

AUSTIN ROVER<br />

HEALEY 100/4CYL<br />

RHA1<br />

HEALEY 3000 RAH 3<br />

METRO 6R4<br />

R6R4<br />

MINI Side Mounted<br />

RM1<br />

Mini Front Mount (Metro Stile) RMM 1<br />

MINI MIGLIA<br />

RMMR<br />

RANGE ROVER 1990-1995 (No Oil Cooler)<br />

R4B4R<br />

ROVER TOMCAT<br />

RRT1<br />

ROVER 620 TI<br />

R6TI<br />

BMW<br />

E30 M3<br />

RBMWE30<br />

FIAT<br />

124 SPIDER RF124<br />

PUNTO GT TURBO<br />

RPGTT<br />

FORD<br />

CAPRI 2,8INJ<br />

RCIN28<br />

CAPRI (TICKFORD)<br />

RFTC1<br />

CORTINA LOTUS MK1<br />

RLC1<br />

ESCORT MK1<br />

REMK1<br />

ESCORT MK2<br />

REMK2<br />

ESCORT MK2 safari Spec (Wider)<br />

REMK2S<br />

ESCORT MK1/2 YB Kit<br />

RYBK<br />

ESCORT RS Turbo Series 1 RET 1<br />

ESCORT RS Turbo Series 2 RET 2<br />

SIERRA COSWORTH RSC 1<br />

ESCORT COSWORTH REC 1<br />

ESCORT COSWORTH A/C kit-RAD/500INT & Fans<br />

RECWA1<br />

SIERRA COSWORTH A/C kit-RAD/500INT & Fans<br />

RSCWA1<br />

SIERRA Group A Rally Model<br />

RSGPA<br />

ESCORT COS Group A<br />

RECGPA<br />

WRC Incline Model<br />

REWRC1<br />

WRC Cradle Model<br />

REWRCC<br />

FIESTA RS turbo RFT 1<br />

ESCORT RS2000 Mk5<br />

RE2000<br />

FIESTA XR2 83-89<br />

RFXR2<br />

PUMA<br />

RFP1<br />

FOCUS RS<br />

RFFRS<br />

FOCUS RS Charge Rad<br />

RFCCR<br />

MONDEO ST<br />

RMST<br />

GT 40<br />

RGT4<br />

DAIMLER DART<br />

RDD1<br />

E TYPE 1&2 3,8 / 4,2<br />

E TYPE V 12<br />

JAG MK2<br />

RJE42/38<br />

RjEV12<br />

RJMK2<br />

XK 120 RJXK 2<br />

XK 140 RJXK 4<br />

XK 150 RJXK 5<br />

LOTUS<br />

ELAN (wide)<br />

ELAN (Narrow)<br />

ELESE<br />

MAZDA<br />

MK5<br />

RX7 TWIN TURBO<br />

MG<br />

MGB (Centre Fill 67-76)<br />

MGB (Real Fill 62-67)<br />

MGB (Electric Fan Model 76ON)<br />

MGB V8<br />

MG MIDGET/SPRITE (Vertical Flow)<br />

RLEW<br />

RLEN<br />

RLEL1<br />

RMX5<br />

RPXTT<br />

RMGBCF<br />

RMGBRF<br />

RMGEF<br />

RMGBV8<br />

RMGSM<br />

1500 MIDGET RMGS1<br />

MGF 1,8<br />

MG PRE 1950 T Type<br />

MITSUBISHI<br />

RMGF<br />

RMGT1<br />

EVO 4/5/6 RME 1<br />

EVO 7/8 RME 2<br />

MORGAN<br />

4 Cylinder RM4CY<br />

NISSAN<br />

DATSUN 240Z<br />

RDR1<br />

GTIR Kit Rad/Fan/Intercooler+Hoses RNG 1<br />

PULSAR (GTIR Radiator)<br />

SKYLINE GTR 32<br />

RNPR1<br />

RS1<br />

PEUGEOT<br />

205 GTI RP1<br />

PORSCHE<br />

GT3R Side Mount<br />

RGT3S<br />

GT3R Front Mount<br />

RGT3F<br />

944 TURBO (Raca Spec) RP944T<br />

SUBARU<br />

LEGACY<br />

RSL<br />

IMPREZA<br />

RSIM1<br />

SUNBEAM<br />

TIGER<br />

RST1<br />

ALPINE<br />

RSAL<br />

JAGUAR<br />

DAIMLER V8<br />

RJDV8<br />

TRIUMPH<br />

DOLOMITE SPRINT<br />

RTD1<br />

196 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RADIATORI<br />

GT6<br />

SPITFIRE<br />

STAG<br />

TR3A/TR4 Long Filter Neck<br />

TR4<br />

TR6<br />

TVR<br />

CERBERA/CHIMAERA GRIFFIN - with or without a/c<br />

TVR S + V8<br />

VAUXHALL / OPEL<br />

CORSA GSI 16V 1993-1995<br />

MANTA<br />

VW / AUDI<br />

GOLF MK1 G60 Kit<br />

GOLF MK2 G60 Kit<br />

POLO (Universal)<br />

RGT6<br />

RTSF<br />

RSTAG<br />

RTR43LN<br />

RTR4<br />

RTR6<br />

RTVR1<br />

RTVRS/8<br />

RCOR<br />

ROM<br />

RVW1G60<br />

RVW2G60<br />

RUNI1<br />

SIERRA COSWORTH A/C Kit 500 Spec RSCWA 1<br />

SIERRA COSWORTH 500 Spec IRSC 1<br />

SIERRA COSWORTH 500 Spec 70mm Pipe<br />

IRSC70<br />

ESCORT RS TURBO S1 (Uprated Recore) IRES 1<br />

ESCORT RS TURBO S1 Front Mount<br />

IRS1FM<br />

ESCORT RS TURBO S2 Front Mount<br />

IRS2FM<br />

FIESTA RS TURBO Front Mount<br />

IRFFM1<br />

WRC ESCORT<br />

IREWRC<br />

ESCORT MK1/2 YB Kit<br />

RYBK<br />

FOCUS RS Charge Rad<br />

RFCCR<br />

FIAT<br />

PUNTO Stage 1<br />

IRFGT1<br />

PUNTO Stage 2<br />

IRFGT2<br />

MAZDA<br />

RX7 V Mount Kit<br />

IRFGT1<br />

RX7 Front Mount<br />

IRMFM<br />

KIT CARS<br />

CATERHAM 7<br />

RC7<br />

DAX RUSH (Cosworth Eng)<br />

RDCOS<br />

DAX RUSH V(<br />

RDV8<br />

TIGER 6<br />

RT6<br />

ULTIMA<br />

RTULT<br />

VW POLO (Universal Rad) WESTFIELD 16v Vaux/Ford RUNI1<br />

Pinto Eng<br />

RWEC 16V<br />

WESTFIELD V8<br />

RW8<br />

WESTFIELD XTR4<br />

RWX TR4<br />

RACE CARS<br />

ASCAR<br />

RASC1<br />

CHEVRON B8<br />

RCB8<br />

F1 STOCK CAR<br />

RF1A<br />

F2 STOCK CAR<br />

RF2A<br />

FORD SIERRA COS Group A<br />

RSGPA<br />

FORD ESC WRC Incline model REWRC 1<br />

FORD ESC WRC Cradle model<br />

REWRCC<br />

FORD ESCORT COS Group A<br />

RECGPA<br />

FORD GT40<br />

RGT4<br />

GINETTA G20 RACE<br />

RG20<br />

GINETTA G40 RACE<br />

RG40<br />

LOTUS ELAN (WIDE)<br />

RLEW<br />

MARCOS<br />

RMAR<br />

METRO 6R4<br />

R6R4<br />

MINI front Mount (Metro Style)<br />

RMM1<br />

MINIMIGLIA<br />

RMMR<br />

NATIONAL HOT ROD<br />

RNHR<br />

VW POLO Universal Rad<br />

RUNI1<br />

INTERCOOLERS in LEGA<br />

FORD<br />

ESCORT COS None Air Con 500 Spec<br />

IREC1<br />

ESCORT COSWORTH A/C Kit RECWA 1<br />

MITSUBISHI<br />

EVO 4/5/6 Updated GP/A<br />

EVO 7/8<br />

IRME456<br />

IRME7/8<br />

NISSAN<br />

SKYLINE (Recore Uprated) IRNS 1<br />

SKYLINE Large Replacement IRNS 2<br />

GTIR KIT Rad/Fan/Intercooler + Hoses RNG 1<br />

RENAULT<br />

R5 Front Mount Kit<br />

SUBARU<br />

IMPREZA Front Mount Kit<br />

IR5FMK<br />

IRIMFM<br />

TOYOTA<br />

MR 2 Deeper Uprated Model IRT 2<br />

SUPRA (Uprated Side Mount)<br />

IRSUP<br />

VW / AUDI<br />

A3 TURBO<br />

GOLF MK4 1,8T<br />

GOLF MK1 G60 Conversion Kit<br />

GOLF MK2 G60 Conversion Kit<br />

WESTFIELD<br />

XTR4<br />

IRA3T<br />

IRA3T<br />

RVW1G60<br />

RVW2G60<br />

PARTI RADIATORI ed accessori<br />

Ventilatori Spal competizione - Tubi flessibili in<br />

silicone - Additivo liquido raffreddamento - Tubi<br />

foggiati in lega disponibili in diverse misure<br />

- Bocchettone e tappo combustibile in alluminio -<br />

Bocchettone in alluminio per radiatore (dimensioni<br />

sia per auto che per moto) - Serbatoi a<br />

pozzetto - Tappi radiatori ( valutabili in diverse<br />

pressioni)<br />

IRXTR4<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

197


SCAMBIATORI<br />

Gli scambiatori di calore Laminova danno vita ad un motore<br />

eccezionale e permettono un notevole controllo della<br />

trasmissione della temperatura dell’olio nelle condizioni più<br />

difficili. Potete fare affidamento sui prodotti Laminova per le<br />

più alte performance delle macchine da gara alle performance<br />

delle macchine da rally per la Parigi-Dakar.<br />

SERIE S34 per temperatura minima dell’olio<br />

MONTAGGIO FLESSIBILE<br />

E’ possibile montare i sistemi di raffreddamento Laminova<br />

praticamente ovunque. In genere i radiatori sono esposti<br />

al flusso dell’aria con il rischio di essere danneggiati. Può<br />

accadere anche che il radiatore blocchi il naturale flusso<br />

dell’aria e aumenti i limiti aerodinamici.<br />

“A PROVA DI PALLOTTOLA”<br />

Il pezzo unico “bullet proof” elimina il rischi di perdita,<br />

rottura e incendio.<br />

DESIGN EFFICIENTE<br />

L’efficiente design favorisce l’ispezione del nucleo di raffreddamento<br />

attraverso un tappo removibile. Il design dell’anello<br />

a “O” assicura le operazioni di libera uscita. Inoltre il<br />

nucleo di raffreddamento può essere rimosso facilmente per<br />

essere pulito.<br />

RIDUZIONE TEMPO DI RICALDAMENTO<br />

Il radiatore prevede anche una funzione di riscaldamento<br />

utilizzando il raffreddamento ad acqua per riscaldare più<br />

velocemente l’olio e correggere la temperatura.<br />

La serie S34 per abbassare la temperatura dell’olio è spesso<br />

utilizzata in moto e.g.<br />

La serie S34 è un radiatore piccolo e compatto utilizzato<br />

nei circuiti con basse temperature dell’olio.<br />

Connessioni olio standard:<br />

JIC 6 e 1/2” dentellato.<br />

Connessioni di raffreddamento standard:<br />

Diametro 16 e diametro 24<br />

Applicazioni con bassa temperatura<br />

L’ S34 è un radiatore compatto. Può essere utilizzato solamente<br />

in applicazioni di raffreddamento a bassa temperatura.<br />

Un’unica misura<br />

Il radiatore S34 è disponibile in un’ unica misura , S34-<br />

194. Inoltre può essere personalizzato per usi specifici.<br />

Performance dell’ S34<br />

METTENDO INSIEME TUTTI QUESTI BENEFICI:<br />

Incremento del 20 % dell’efficienza dell’auto nelle<br />

competizioni<br />

Livello di pressione estremamente minore su ogni<br />

lato del mezzo<br />

Design duraturo “Bullet Proof”<br />

Nessuna saldatura minimizza i rischi di perdita<br />

tra le parti.<br />

Installazione illimitata<br />

Chiusure finali removibili per una più semplice<br />

ispezione e pulitura<br />

Lunga durata del motore e della trasmissione<br />

Temperatura olio:<br />

IN = 120°C.<br />

Temperatura raffreddamento:<br />

IN = 85°C<br />

Il nucleo può essere<br />

consegnato come<br />

componente separato,<br />

pronto per l’installazione.<br />

198 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SCAMBIATORI<br />

SERIE C43 per auto da rally e da gara<br />

SERIE ECD 54 a due nuclei<br />

La serie C43, C43-92, C43-182 e C43-332 è molto usata<br />

nelle gare d’ auto professionistiche.<br />

La serie C43 è il nostro radiatore più utilizzato per rally<br />

e gare. Per molti anni è stato adottato nelle gare d’auto<br />

professionistiche con diverse applicazioni.<br />

Connessioni olio standard:<br />

JIC 4, JIC 6, JIC 8, JIC 10, JIC 12, JIC 16, 1/2” dentellato,<br />

BSP 3/4“, M16X1,5 interno e G 1/8“ interno.<br />

Connessioni di raffreddamento standard:<br />

Ø16, Ø18, Ø20, Ø24, Ø28, Ø32, Ø38, Ø45, 1/2”,<br />

Ø32 curva 90°, JIC 16, JIC 20 e JIC 24.<br />

Solido e robusto<br />

Il radiatore C43 è stato progettato con un design robusto,<br />

solido e durevole nel tempo. E’ possibile installare entrambi<br />

i radiatori sull’impianto refrigerante o su un circuito parziale.<br />

Questo componente può essere collegato alla parte<br />

refrigerante con una restrizione e una spina al centro del<br />

nucleo.<br />

Tre misure standard<br />

Il radiatore C43 è disponibile in tre misure standard:<br />

C43-92, C43-182 e C43-332. In genere questi tre modelli<br />

soddisfano quasi tutte le possibili applicazioni, è comunque<br />

possibile personalizzarle per usi specifici.<br />

Il prodotto serie ECD 54 è provvisto di 2 nuclei per permettere<br />

il massimo trasferimento di calore.<br />

La serie ECD 54 è utilizzata quando è necessario il massimo<br />

trasferimento di calore. E’ l’unico sistema di raffreddamento<br />

dell’olio con un design a doppio nucleo. Un nucleo<br />

di diametro 37mm è stato adattato all’interno di un diametro<br />

di 54mm. Per ordini speciali può essere consegnato<br />

come meccanismo combinato di unità di raffreddamento di<br />

trasmissione.<br />

Connessioni olio standard:<br />

JIC 12, Jic 16, G ½” interno e G ¾” interno<br />

Connessioni di raffreddamento standard:<br />

Diam. 28, diam. 32, diam. 45 e G ¾” interno<br />

Per utilizzo pesante<br />

L’unità di raffreddamento ECD 54 viene applicata in veicoli<br />

per utilizzo pesante e nelle gare quando è necessario un<br />

alto trasferimento di calore. E posizionata nel circuito di<br />

raffreddamento di massimo flusso per una migliore efficacia.<br />

Tre misure standard<br />

Il sistema di raffreddamento ECD 54 è disponibile in tre misure<br />

standard: ECD 54-182, ECD 54-250 e ECD 54-329.<br />

L’unità può essere personalizzata per necessità specifiche.<br />

La parte centrale del C43<br />

con la restrizione e la spina.<br />

Un sistema combinato di motore/raffreddatore<br />

di trasmissione nella serie ECD 54<br />

Performance della serie C43. Performance della serie ECD 54.<br />

Temperatura olio: IN = 120°C. - Temperatura raffreddamento: IN = 85°C Temperatura olio: IN = 120°C. - Temperatura raffreddamento: IN = 85°C<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

199


CAVI CANDELE<br />

ALFA ROMEO<br />

Make and Model<br />

4 cylinder<br />

Engine Code<br />

(not No.)<br />

Applic.<br />

Note<br />

Number<br />

Alfasud 1.35ti SOHC 8v (carb) 301-68 1981-88 4565<br />

33 1.7 SOHC 8v (carb) 305-50 1986-89 4501<br />

33 / Sprint 1.7 SOHC 8v (carb) 301-68 1987-90 4565<br />

33 1.5ie / 1.7ie 307,5 1987-91 4502<br />

Year<br />

KV85<br />

33 + Cloverleaf 1.7ie 16v 307 1990-92 45139<br />

75 T/spark (Rwd) 1987-92 45211<br />

75 Turbo 1.8 (America) 1988-92 45206<br />

# 145 T/spark 1.4i / 2.0i 16v # refer below 322,01 10/13/14 1997-01 N/A<br />

145 1.7i 16v DOHC 334,01 13 + 14 1994-97 45512<br />

# 146 T/spark 1.4i / 2.0i 16v # refer below 322,01 10/13/14 1997-01 N/A<br />

146 1.7i 16v DOHC 334,01 13 + 14 1994-97 45512<br />

155 Q4 2.0i Turbo DOHC 16v 672,03 13 1992-97 45435<br />

155 T/spark 1.8i / 2.0i 8v 671/2.02 13 + 14 1992-97 45406<br />

155 T/spark 2.0 16v 13 1992-96 4567<br />

# 156 T/spark 1.6i / 1.8i / 2.0i 16v # 322,01 10/13/14 1997-01 N/A<br />

164 T/spark 2.0 1987-93 45168<br />

164 T/spark (Ser.2) 2.0i 8v DOHC 641003 13 + 14 1992-98 45223<br />

1750 GTV DOHC (1779cc) 1967-72 45529<br />

2000 GTV Bertone 105 Series 1974 45256<br />

GTV 2.0 1982-86 4503<br />

Spider 1.6 (101 Series) + Giulia 1962-65 45213<br />

Spider 2.0 DOHC carburettor 1977 45245<br />

Spider 2.0 DOHC 8v (Carb.)(LHD mod./U.K.) 1983-90 4568<br />

Spider 2.0ie DOHC (Motronic) 15,88 1990-93 45183<br />

6 cylinder<br />

GTV-6 2.5 ltr 12v 1980-88 6520<br />

75 3.0 V6 12v 1987-92 6520<br />

155 2.5 V6 13 + 14 1992-97 6564<br />

164 3.0i V6 12v + Clover Leaf 14 1987-93 6540<br />

8 cylinder<br />

Montreal 2.6i V8 1971-77 8559<br />

ALFA ROMEO - EUROPEAN<br />

6 cylinder<br />

164 2.0 V6 Turbo 4 + 14 1994 on 65130<br />

GTV 2.0 V6 Turbo 4 + 14 1994 on 65130<br />

Spider 3.0i V6 12v 13 + 14 1995 65137<br />

ASTON MARTIN<br />

6 cylinder<br />

DB2 2.9 DOHC 12v (Lucas 45D6 dist.cap) 1956 N/A<br />

# DB2/4 Mk III 3.0 1 1950-59 N/A<br />

# DB2/4 Mk III 3.0 22 1959 N/A<br />

# The above set can be supplied with new plug boot shrouds. This set has Acorn fittings at the distributor cap - see picture on page 1.<br />

# DB4 (excl GT) DB5, DB6, DBS 1 1957-72 N/A<br />

# As above with new plug shrouds 1957-72 N/A<br />

For DB4 GT / Twin Plug - call Magnecor<br />

DB6 4.0 DOHC 12v (Lucas 25D6 dis.cap) 1967 N/A<br />

200 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

DB7 i6 3.2 Supercharged 13 1993-99 65138<br />

8 cylinder<br />

# Lagonda, Vantage, DBS V8 1969-88 8504<br />

# As above with new plug shrouds 1969-88 8505<br />

Virage 5.3i V8 1989-95 N/A<br />

AUDI<br />

4 cylinder<br />

80 GTE / quattro 1.8 8v DZ 1983-86 4528<br />

# 80 2.0i 8v SOHC ABT 14 1991-95 45169<br />

80/Cabrio/Coupe/quattro 2.0i 8v SOHC ABK 14 1991-96 45382<br />

A3 1.6i SOHC 8v AEH 13 + 14 1996-03 45367<br />

A4/quattro 1.8i 20v DOHC (2 lead set) ADR 13 1995-2001 45429<br />

Coupe GT 1.8i SOHC 8v 14 1986-91 4569<br />

80/100 Coupe/quattro/A6 2.0i 16v DOHC ACE 4 + 14 1992-97 45243<br />

5 cylinder<br />

80 / 100 - 2.0 / 2.2 1977-83 5502<br />

80 / 100 - 2.0 / 2.2 14 1984-91 5504<br />

80/90/Coupe Quattro/Cabrio 2.3i SOHC 10v NG 14 1987-92 5510<br />

# 80 Coupe S2 20v Turbo 2.2 DOHC 3B 14 1991-93 5508<br />

90 Coupe Quattro 20v 2.3 7A 14 1988-92 5506<br />

Quattro Turbo 2.2 10v SOHC 15 1980-84 5505<br />

Quattro Turbo 2.2 10v SOHC 14 1983-87 5501<br />

# Quattro Coupe 20v Turbo 2.2 DOHC RR 14 1989-91 5507<br />

6 cylinder<br />

80/100/A4/A6 incl. quattro 2.6 / 2.8i V6 12v ABC/ACZ 13 + 14 1991-95 6554<br />

A4 / A6 incl. quattro 2.6 / 2.8i V6 24v AAH 13 + 14 1995-97 6554<br />

A4 / A6 incl. quattro 2.4i / 2.8i DOHC 30v ALG/CK/MX 13 + 14 1996-02 65154<br />

8 cylinder<br />

A8 3.6i / 4.2i V8 quattro PT & ABH 14 1991-93 8537<br />

AUSTIN - see ROVER<br />

AUTOBIANCHI<br />

4 cylinder<br />

A112 ABARTH (70HP) 1973-80 45543<br />

BENTLEY - See ROLLS ROYCE<br />

BIMOTA MOTORCYCLE<br />

2 cylinder<br />

500 V-Twin 1997 2523<br />

BMW<br />

4 cylinder<br />

For MINI - see MINI<br />

2002 2.0 8v SOHC 1963-73 45272<br />

2002ti & tii 2.0 8v (carb. & inj.) M10 1970-75 45280<br />

316 1.8 SOHC E30 M10 B16 15 1984-89 45201<br />

316i 1.6 (E30) SOHC 16 4E 1 4 + 14 1988-91 N/A<br />

316i/Compact (E36) 1.6 SOHC M43 B16 14 1993-99 45219<br />

318iS/Compact (E36) 1.8 SOHC 18 4E 1 14 1991-7.99 45219<br />

318i (E30) 1.8i SOHC M10 B18 14 1982-87 4506<br />

318i 1.8 T/ing (E30) SOHC Motronic M40 B18 4 + 14 1987-93 45254<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

201


CAVI CANDELE<br />

318i 1.8 (E30) SOHC 18 4E 1 4 + 14 1987-93 N/A<br />

318i (E46) 1.9i SOHC 8v 19 4E 1 13 + 14 1998-03 45485<br />

# 318i (E36) 1.8 SOHC 18 4E 1/M40 4 + 14 1991-93 45445<br />

# 318i (E30) 1.8i 16v DOHC 18 4S 1 13 + 14 1989-91 45314<br />

# 318iS (E36) 1.8 DOHC 16v 18 4S 1 13 + 14 1992-98 45246<br />

# 318iS (E36) 1.9 DOHC 16v (M44) 19 4S 1 13 + 14 9.95-4.99 45246<br />

# 518iS (E34) 1.8i 16v DOHC M43 13 + 14 1995 45321<br />

# M3 2.3i (E30) DOHC 23 4S 1/2 14 1987-91 45217<br />

6 cylinder<br />

320i / 325i E30 / 520i E28 2.3 M20 B20/23 15 1978-87 6542<br />

320 / 323 E21 (carb.) 14 1977-82 6523<br />

# 325i 2.5i (E30) Motronic 25 6E/K 1/2 7 + 14 85-93 6530<br />

# 325i 2.5i (E30) Motronic 25 6E/K 1/2 4+7+14 1985-93 6530/S<br />

325i / 735i 14 1986 on 6524<br />

520i / 525i E34 2.0i / 2.5i SOHC M20 B20/25 4 + 14 1988-90 65150<br />

525e (E28) 2.7i SOHC M20 B27 14 1986-87 6597<br />

528i SE E28 M30 B25 15 1982-84 6544<br />

530i E34 3.0L SOHC M30 B30 4 + 14 1988-91 65107<br />

M535i 3.5 (E12) SOHC M30 1979-81 6576<br />

535i (E28) Motronic 3.5 SOHC 14 1985-87 6581<br />

535i E34 3.5L SOHC M30 B34 4 + 14 1988-95 65107<br />

635 CSi (E24) Motronic 3.5 SOHC M30 B34 14 1982-89 6581<br />

# M5 (E28) 3.5i 24v DOHC 14 1986 N/A<br />

# M5 (E34) 3.5i Motronic DOHC 24v M88 4 + 14 1988-93 65111<br />

# M635 CSi 3.5L 24v DOHC M88 1985 6579<br />

spark plug boots and copper core cable.<br />

# 628 CSi 2.8 (E24) SOHC M30 15 1981-87 6561<br />

730i/735i/530i (E32) / 535i (E34) 3.0 4 + 14 1986-92 6543<br />

12 cylinder<br />

750i (E32) 5.0l V12 50 12 A 4 + 14 1987-94 N/A<br />

750i (E38) 5.4l V12 (no sensors needed) 56 12 1 14 1994-2000 1519<br />

850 Ci 5.0l / 5.4l (E31) V12 56 12 1 4 + 14 1990-99 1508<br />

BMW MOTORCYCLE<br />

2 cylinder<br />

R100CS 980c Twin (except R850/1100) 1969-95 2524<br />

R1100S 14 1998 2519<br />

4 cylinder<br />

K Series 4 cylinder 8v engines 1983-95 45530<br />

BRISTOL<br />

8 cylinder<br />

411 Series 3 (Chrysler 383 V8) 1972 8540<br />

BUELL MOTORCYCLE<br />

2 cylinder<br />

All with Fuel Injection 14 1999-2001 2513<br />

M2 2000 2504<br />

M2, S1, S1WL, S2, S2T, S3, S3T 1995-99 2504<br />

XB9 / XB12 14 2003-06 2522<br />

CADILLAC<br />

8 cylinder<br />

5.4 Litre V8 Carburettor 1949-62 8553<br />

202 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Escalade 5.3i / 6.0i 13 + 14 2001-06 8558<br />

CHEVROLET<br />

4 cylinder<br />

Beretta 2.0i / 2.2i 8v SOHC 3 + 13 1987-97 45362<br />

6 cylinder<br />

Cavalier Z24 2.8i V6 173 3 + 13 1987- 88 6567<br />

8 cylinder<br />

Corvette 5.7i V8 LS1 (with std. headers) 13 + 14 1997-2004 8561<br />

CHRYSLER (+ JEEP)<br />

4 cylinder<br />

Jeep Cherokee/Wrangler 2.5 3 1991-2000 45212<br />

Neon 2.0i 16v SOHC 13 1995-99 45226<br />

Neon RT 2.0i 16v SOHC 3 + 13 2001-04 45519<br />

PT Cruiser 2.0 16v DOHC 3 + 13 2001 on 45507<br />

PT Cruiser 2.4 16v DOHC 3 + 13 2004 on 45507<br />

Voyager 2.0i 16v SOHC ECB 13 1997-01 45226<br />

6 cylinder<br />

Jeep Cherokee/Wrangler 4.0 242CID 3 1992-98 6568<br />

Voyager 3.3i V6 SOHC EGA 3 + 13 1994-01 6572<br />

Voyager 3.3i V6 SOHC 3 + 1 3 2001-08 65151<br />

CHRYSLER (+ JEEP) - European / Import / USA<br />

4 cylinder<br />

Jeep TJ 2.5i (USA) 3 1991-2002 45212<br />

PT Cruiser 2.4i Turbo 16v DOHC (USA) 3 + 13 2001 on 45517<br />

6 cylinder<br />

JEEP 232 3.8 & 258 4.2 L6 Engines 1975-90 65143<br />

Vision (Eagle) 3.5i V6 3 + 13 1993-97 65128<br />

Voyager 3.0i V6 SOHC (IMPORT) 13 + 3 up to 1999 6572<br />

8 cylinder<br />

Jeep Cherokee 360 AMC V8 (USA) 1986-1991 8554<br />

CITROEN<br />

2 cylinder<br />

2CV 3 1974 on 2501<br />

Dyane 3 1969-82 2501<br />

4 cylinder<br />

AX GT 1.4 & BX 1.4 K 3 1987 on 4530<br />

AX GTi 1.4 TU3FJ2/L 13 + 14 1991-97 45319<br />

BX16 1.6 B2C XU52C 3 1988-93 45158<br />

BX 1.9 TZS 8v SOHC XU9 3 1991-93 45409<br />

BX GTi/TZi 1.9 + 4x4 8v SOHC XU9 13 + 14 1990-93 45347<br />

BX GTi 16v 1.9 XU9J4 3 1987-90 4562<br />

Saxo 1.1 8v SOHC TU5 13 + 14 1996-2003 45147<br />

Saxo VTR 1.6i 8v SOHC TU5 13 + 14 1996-2003 45147<br />

XM 2.0i 8v Turbo SOHC R6A 13 + 14 1990-93 45347<br />

DAEWOO<br />

3 cylinder<br />

Matiz 800cc 3 cyl. SOHC 8v F8CV 1998 on 3507<br />

4 cylinder<br />

Espero CDXi 1.8 8v SOHC C18LE 3 1995-97 45491<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

203


CAVI CANDELE<br />

Espero CDXi 2.0 8v SOHC C20LE 3 1995-97 45491<br />

Lanos 1.6i DOHC 16v E-Tec A16DM 13 + 14 1997-2002 45313<br />

Nexia 1.5i SOHC 8v Opel/Vaux Eng) G15MF 3 1995-97 45233<br />

Nexia 1.5i DOHC 16v A15MF 3 1995-97 45385<br />

Nubira 1.6i DOHC 16v E-Tec A16DM 13 + 14 1997-2002 45313<br />

Nubira 1.6i DOHC 16v A16DMS 13 1997-2002 45534<br />

DAEWOO - EUROPEAN & IMPORT<br />

4 cylinder<br />

Lanos / Nexia 1.5i SOHC 8v G15MF 13 + 14 1995-97 45480<br />

DAIHATSU<br />

3 cylinder<br />

Charade G11 1.0 CB-23 1983-87 3502<br />

Charade GT-Ti 1.0 Turbo CB-80 1987-93 3501<br />

Charade 1.0 Turbo (G11) CB-60 1984-87 3502<br />

Cuore (L501) 847cc ED-20 19 1996-99 3504<br />

DAIMLER<br />

8 cylinder<br />

# SP250 Dart 2500cc V8 22 1959-64 N/A<br />

2500cc V8 22 1963-70 N/A<br />

DELOREAN<br />

6 cylinder<br />

2.8 V6 (DMC-12) (PRV) 1981-82 65145<br />

DE TOMASO<br />

Please inquire<br />

DODGE - USA<br />

8 cylinder<br />

Ram 5.2 V8 3 1992-2003 8539<br />

Ram 5.9 V8 3 1993-03 8539<br />

10 cylinder<br />

Viper RT/10 Roadster V10 3 + 13 1992-96 1512<br />

Viper GTS Coupe V10 3 1996 on 1506<br />

DUCATI<br />

2 cylinder<br />

650 SS (carburettored - spike fitting at coil) 1991-98 N/A<br />

748 & 748R Superbike 1994-2003 2517<br />

750 SS (carburettored - spike fitting at coil) 1991-98 N/A<br />

750 (Supersports) injected 1998-2002 2512<br />

800SS / 800S / 620S 2003-07 N/A<br />

900 SS (carburettored - spike fitting at coil) 1991-98 N/A<br />

900 SS (Supersports) fuel injected 1998-2002 2512<br />

916 Superbike 1994-2003 2517<br />

996 Superbike 1994-2003 2517<br />

ST2 944cc Desmodromic 1997 2520<br />

ST4 996cc Desmoquattro 2001-04 2528<br />

M600, M620, M750, M800, M900(Monster) 1994-04 N/A<br />

FERRARI<br />

6 cylinder<br />

Dino GT V6 2.4 Quadcam 12v 6539<br />

8 cylinder<br />

288 GTO 3.0l Turbo 1 + 6 N/A<br />

204 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

308 V8 GTB (C.D.Ignition) 1975-79 8521<br />

# 308 GTi / Mondial 3.0 V8 Quattrovalve 1 + 6 1982 on N/A<br />

# 328 GTB / Mondial 3.2 V8 Quattrovalve # 1 + 6 1985 on N/A<br />

348 TS 3.4l V8 13 + 14 1989-94 8527<br />

# 355 Berlinetta / Spider 3.5i V8 5v 13 + 14 1995-99 N/A<br />

# ONLY IN 7mm BLACK SILICONE INSULATED COPPER CORE<br />

CABLE WITH SUPPRESSED FITTINGS<br />

12 cylinder<br />

400i 4.9L V12 DOHC 24v 1981 1509<br />

412 V12 Marelli Twin Distributor 1 1987 N/A<br />

Ferrari 365 GT4 2+2 V12 1 1972-76 N/A<br />

Ferrari Daytona V12 1 N/A<br />

Ferrari Boxer V12 (call Magnecor)<br />

Testa Rossa Flat 12 (K-Jet & KE-Jet) 1 1986-91 N/A<br />

Ferrari V12 250(3.0)/270/330(4.0) Series 1960’s<br />

FIAT<br />

4 cylinder<br />

X1/9 1500cc SOHC 8v inj. 138 AS 000 1978-89 45273<br />

124 Spyder (USA vers.) 2000cc DOHC 8v 45348<br />

127 Abarth 1100cc SOHC 1974 45283<br />

131 Racing 2.0 (Super) 131C4 1978-84 45244<br />

Argenta 1600 / 2000 SOHC 8v 132D.000 1983-86 45421<br />

Brava / Bravo 1.2i DOHC 16v 182B2.000 13 + 14 1998-2002 45443<br />

Brava / Bravo 1.4i 12v SOHC 182A3.000 13 + 14 1995-98 45466<br />

Brava / Bravo 1.6i DOHC 16v 182A4.000 13 + 14 1995-2002 45425<br />

Cinquecento ‘SX’ 899cc/903cc 1170A1 13 1991-97 45293<br />

Cinquecento & Sporting 1.1i 176B2.000 13 1994-98 45132<br />

Coupe / Tipo 2.0 16v DOHC 836 A3.000 1993-97 45196<br />

Coupe 2.0i 16v Turbo DOHC 175 A1.000 13 1994-97 45251<br />

Croma 2.0i DOHC 8v 154 C3.000 1989-93 45531<br />

Croma 2.0i Turbo DOHC 8v 154 C4.000 1993-96 45531<br />

Marea 1.2i DOHC 16v 182B2.000 13 + 14 1998-2003 45443<br />

Marea 1.4i 12v SOHC 182A3.000 13 + 14 1995-98 45466<br />

Palio 1.2i DOHC 16v 182B2.000 13 + 14 1998-2003 45443<br />

Panda 750cc 8v SOHC 4x4 Fire 156A4.000 18 1986-93 45489<br />

Panda 999cc 8v SOHC 4x4 Fire 156A3.000 18 1986-93 45489<br />

Panda 1.2i MPi SOHC 8v 4x4 188A4.000 13 1999 on 45464<br />

Punto GT 1.4 Turbo SOHC 8v 176A4.000 13 + 14 1993-99 4563<br />

Punto 55, 60, 75 1.1i /1.2i 176A6.000 13 1993-98 45132<br />

Punto/Sporting 1.2i DOHC 16v 176B9.000 13 1995-99 45288<br />

Punto 1.2i SOHC 8v MPi 188A4.000 13 1999-03 45464<br />

Punto/Sporting 1.2i DOHC 16v 188A5.000 13 + 14 1999-03 45443<br />

Punto/Sporting 1.6i 8v SOHC 176A9.000 13 + 14 1995-97 45372<br />

Seicento 900 899cc 1760A1.000 13 1998-00 45293<br />

Siecento Sporting 1.1i 176B2.000 13 1998-2002 45132<br />

Siecento/Sporting 1108cc MPi SOHC 8v 187A1.000 13 10/00 on 45464<br />

Stilo 1.2i DOHC 16v 188A5.000 13 + 14 2001-03 45443<br />

Strada 105TC 1.6 1981 on 4571<br />

Strada 130TC 1981 on 4572<br />

Tipo 1.6 8v (Carb.) SOHC 159A3.000 1990-93 45412<br />

Tipo 2.0 16v DOHC 1993-95 45196<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

205


CAVI CANDELE<br />

Ulysse 2.0i & Turbo SOHC RFU/RGX 13 + 14 1994 on 45381<br />

Uno 55, 60, 70 1.1 1983-86 4508<br />

Uno 70 SX 1.3 1985-89 45130<br />

Uno Turbo Mk1 1.3ie SOHC 146A8.000 1985-89 4531<br />

Uno Turbo Mk2 1.4ie SOHC 146A8.000 1989-95 4532<br />

FORD<br />

4 cylinder<br />

Anglia 997/1198/1498cc (Pre-Xflow) 1965 45436<br />

Capri OHV (Kent) 1968 on 4509<br />

Capri OHC (Pinto) 1972 on 4510<br />

Capri OHC (Pinto) 1972 on 4511<br />

Cortina 1500cc GT Mk1 (Pre-Xflow) 1965 45477<br />

Lotus Cortina Twin Cam (23D4 Dist.) 1 1968 on N/A<br />

# Escort RS1600i (twin coils) L7 13 1982-83 N/A<br />

Escort Mk1/2 RS2000 1974-80 4518<br />

Escort Mk3/4 1.6 CVH 1980-90 4515<br />

Escort Mk3/4 1.3/1.6 CVH 1980-88 4516<br />

Escort Mk3 1.3 HCS 13 1988-92 45247<br />

Escort Mk5/6 RS2000/4x4 (2 lead set) 13 1991-96 45242<br />

Escort Mk3 RS Turbo 1984-85 4519<br />

Escort Mk4 RS Turbo 1986-90 4520<br />

Escort Mk3/4 XR3i CVH Mfi 1983-89 4517<br />

Escort Mk5 CVH-CFi 1.4 & 1.6 13 1990-on 4550<br />

Escort Mk4 1.4 1986-90 45176<br />

Escort Mk4 XR3i / Orion 1.6 EFi 13 1989-90 4542<br />

Escort Mk5 1.4 / 1.6 CVH (Carb.) 13 1990-92 45339<br />

Escort Mk5/6/7 16v Zetec E (all models) 13 1992-99 4533<br />

Escort Cosworth 2.0i 16v DOHC T34 1992-94 45179<br />

Fiesta Mk3 1.0/1.1/1.3 HCS OHV (carby) 13 1989-92 45247<br />

Fiesta Mk3 1.1i / 1.3i HCS OHV injection 13 1989-96 45247<br />

Fiesta Mk3 1.4 Si CVH SOHC 13 1990-on 4550<br />

Fiesta Mk1 XR2 1.6 Kent (L3 eng.) 1982-84 45167<br />

Fiesta Mk2 XR2 1.6 CVH (carb)(LUB eng.) 1984-87 4521<br />

Fiesta Mk3 XR2i EFi 1.6 CVH 13 1989-93 4542<br />

Fiesta Mk3 XR2i/RS 1.6/1.8 Zetec E 16v 13 1992-95 4533<br />

Fiesta Mk3 RS Turbo EFi 1.6 CVH 13 1990-93 4542<br />

Fiesta 1.25i 16v Zetec E (Refer P.3) 13 1/96 on 45299<br />

Fiesta 1.25i Mk4 16v Zetec S (Refer P.3) 13 + 14 1/95 on 45394<br />

Fiesta 1.25i Mk4 16v Zetec S (Refer P.3) 13 + 14 6/98 on 45374<br />

Fiesta 1.25i Mk5 16v Zetec SE (Refer P.3) 13 + 14 2000-02 45470<br />

Fiesta 1.4i Mk4 16v Zetec S (Refer P.3) 13 1/95 on 45239<br />

Fiesta 1.4i Mk4 16v Zetec S (Refer P.3) 13 + 14 6/98 on 45374<br />

Fiesta 1.4i SE 16v Zetec (Refer P.3) FXJA/B 13 + 14 2002-05 45495<br />

Fiesta 1.6i Mk4 16v Zetec S (Refer P.3) 13 + 14 00-8/02 45374<br />

Fiesta 1.6i Mk5 16v Zetec S (Refer P.3) 13 + 14 9/02-3/03 45470<br />

Fiesta 1.6i SE 16v Zetec (Refer P.3) FXJA/B 13 + 14 2002-05 45495<br />

Fiesta ST150 2.0i 16v (Duratec Engine) 13 + 14 2004 on 45490<br />

Focus 1.4i 16v Zetec S (Refer P.3) FXDA/B 13 + 14 1998-00 45394<br />

Focus 1.4i SE 16v Zetec (Refer P.3) FXDB/D 13 + 14 2001-05 45494<br />

Focus 1.6i 16v Zetec S (Refer P.3) FYDA/C 13 + 14 1998-00 45394<br />

206 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Focus 1.6i SE 16v Zetec (Refer P.3) FYDB/D 13 + 14 2001-05 45494<br />

Focus 1.8i 16v Zetec E (Refer P.3) EYDC 13 + 14 8/98-2002 45298<br />

Focus 2.0i 16v Zetec E (Refer P.3) EDDC 13 + 14 8/98-2002 45298<br />

Focus RS 2.0i 16v Zetec/Turbo (Ltd Edit.) 13 + 14 8/02-10/03 45298<br />

Focus ST170 2.0i 16v ALDA 13 + 14 2001-04 45298<br />

Galaxy 2.3i DOHC 16v Y5B 13 + 14 1996-00 45174<br />

Granada Mk 4 2.0 / 2.0i DOHC 1989-94 4573<br />

Ka 1.3 Endura J4D 13 96 to 9/98 45195<br />

Ka 1.3i Endura J4D 13 + 14 9/98 on 45300<br />

Ka 1.3i SOHC 8v Duratec A9A/A9B 13 + 14 2001 on 45532<br />

Ka 1.6i Sport Duratec OHC 8v CDB/C 13 + 14 2003 on 45492<br />

Mondeo 1.6i/1.8i/2.0i, 4x4 16v Zetec E 13 3/93-5/98 4533<br />

Mondeo 1.6i/1.8i/2.0 16v Zetec E NGD 13 + 14 6/98-2001 45298<br />

Mondeo 1.8i 16v Duratec (Refer P.3) 13 + 14 2000 on 45471<br />

Mondeo 2.0i 16v Duratec (Ref.P.3) CJBA/B 13 + 14 2000 on 45533<br />

Orion Mk2 1.3 HCS 13 1988-90 45247<br />

Orion Mk3 1.6/1.8 Zetec 16v DOHC 13 1992-93 4533<br />

Orion Mk1/2 CVH Mfi 1983-89 4517<br />

Orion 1.4 1986-90 45176<br />

Orion Mk3 1.4 / 1.6 CVH (Carb.) 13 1990-92 45339<br />

Probe 2.0i 16v DOHC (Mazda eng.) 13 1994-98 4526<br />

Puma 1.4i 16v Zetec S (Refer page 3) 13 11/97-4/98 45239<br />

Puma 1.7i 16v Zetec S (Refer page 3) 13 11/97 on 45239<br />

Puma 1.4i 16v Zetec S (Refer page 3) 13 + 14 5/98 on 45394<br />

Puma 1.7i 16v Zetec S (Refer page 3) 13 + 14 5/98 on 45394<br />

Scorpio 2.0i DOHC 10/94 on 4573<br />

Scorpio 2.0i 16v DOHC (EEC-V)(2 leads) 13 1994-98 45242<br />

Sierra OHC 1.8 Pinto 3 1982 on 4596<br />

Sierra OHC 1.3 / 1.6 / 1.8 / 2.0 Pinto 1982 on 4522<br />

Sierra 1.8 CVH 3 1988-93 4560<br />

Sierra 1.6i / 1.8i CFi L6B/R6A 13 1990-93 45220<br />

Sierra 2.0 / 2.0i 4x4 DOHC EFi 1989-93 4573<br />

Sierra RS C/worth 2&4wd 2.0T (Red cover) 86-10/91 4524<br />

Sierra RS C/worth 4wd 2.0T (Green cover) 10/91-93 45179<br />

6 cylinder<br />

Capri 3.0 V6 (Essex) 1968-79 6513<br />

Capri 3.0 Ghia Mk III V6 (Essex) 1978-81 65125<br />

Capri 2.8i V6 (Cologne) 1980-88 6512<br />

Cougar 2.5i V6 24v Duratec 13 1998-2001 6531<br />

Galaxy 2.8i VR6 (E/c: AAA) 13 + 14 1995-98 6552<br />

Mondeo ST24 2.5i V6 24v Duratec 13 1994 on 6531<br />

# Mondeo / ST200 2.5i V6 Duratec 24v LCBD 13 2000 on 6587<br />

# Mondeo / ST200 2.5i V6 Duratec 24v LCBD 13 + 14 10/2000on 65141<br />

# Mondeo / ST220 3.0i V6 Duratec 24v MEBA 13 + 14 2001-05 65153<br />

# 2nd Generation type coil pack mounted at the front of the engine.<br />

# Probe V6 2.5i 24v (Mazda Eng) 13 1993- 6541<br />

# Probe V6 2.5i 24v (Mazda Eng) 13 199-98 6596<br />

Uncertain! - please ring Magnecor.<br />

Scorpio 2.9i V6 4x4 BRC 1986-93 6546<br />

# Granada Scorpio 2.9i 12v V6 BRD/E/F 3 1985-96 6599<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

207


CAVI CANDELE<br />

Scorpio Cosworth 2.9i 24v V6 BOA 13 1991-9/94 6562<br />

Scorpio Cosworth 2.9i 24v V6 DOHC BOB 13 10/1994-98 65110<br />

Sierra 2.9i V6 4x4 1989 on 6505<br />

Sierra 2.9i V6 4x4 1989 on 6506<br />

# Zephyr Zodiac 2.6 OHV 1963-66 65119<br />

8 cylinder<br />

GT40 302 V8 18 8501<br />

Cobra / Mustang 4.6i V8 32v Quadcam 13 1996-98 8532<br />

FORD - EUROPEAN & USA IMPORTS<br />

4 cylinder<br />

Probe GT 2.2i Turbo 12v 1988-92 45475<br />

Puma 1.6i 16v DOHC (Century Edition) 13 + 14 2000 45495<br />

6 cylinder<br />

Explorer 4.0 OHV V6 EFi 12v 13 10/92-8/96 6574<br />

Explorer 4.0 OHC V6 EFi 12v 13 1996 on 65131<br />

Taurus 3.0 V6 12v 13 1996-00 65139<br />

8 cylinder<br />

Econoline 5.0 / 5.8 V8 3 1994-96 8562<br />

Mustang 289 / 302 cu in V8 1962-76 8551<br />

HARLEY DAVIDSON<br />

2cylinder<br />

Dyna Twin Cam 15 1999 on 2505<br />

FLT / FLH / Evolution eng. /Electra Glide 2508<br />

FXD DYNA SUPERGLIDE 15 2001 on 2505<br />

FXR/S 1340cc Twin (coil between cyl’s) 1989 2515<br />

Roadking / Touring Twincam engine 14 2510<br />

Shovelhead 1200/1340 & Softail 2503<br />

Softail Twin Cam 15 2000 on 2505<br />

Sportster 1986-03 2502<br />

Sportster 14 2004-06 2525<br />

Sportster 14 2007 on 2526<br />

Sportster Sport 1200S (Twin Plug Heads) 14 1998 on 2506<br />

HILLMAN<br />

4 cylinder<br />

Hunter / Minx (1968-79) 1725cc 8v 1972 45320<br />

Imp 1040cc 1963-76 45277<br />

HOLDEN (GMH - Australia)<br />

6 cylinder<br />

Commodore VS-VY 3.8i V6 - ex. S/charged 3 + 13 1995 65124<br />

8 cylinder<br />

Commodore / HSV VT 5.0 Clubsport 308 V8 8520<br />

Commodore GTS-R (HSV) 5.7i LS1,VT2,VX 13 6/1999 on 8535<br />

Monaro CV8 5.7 Gen III V8 13 2001 8535<br />

HONDA<br />

4 cylinder<br />

Accord 1.8i 16v SOHC F18B2 13 1998-02 45446<br />

Accord 2.0i SOHC F20Z1 13 1993-98 45330<br />

Accord 2.0i 16v SOHC F20A5 13 1990-93 45294<br />

Accord Coupe 2.0i 16v SOHC F20A7 13 1992-94 45294<br />

Accord 2.0i VTEC 16v SOHC F20B6 13 1998-2003 45441<br />

208 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Accord, Aerodeck 2.2i 16v SOHC F22A7/8 13 1991-93 45150<br />

Accord Type R 2.2i VTEC 16v DOHC H22A7 13 1998-2002 45165<br />

Civic 1.4i 16v VTEC SOHC D14A4 13 1996-2000 45215<br />

Civic 1.5i 16v SOHC D15B2 13 1991-94 45170<br />

Civic 1.5i-VT 16v SOHC D15Z1 13 1991-95 45336<br />

Civic 1.5i-VT 16v SOHC D15Z3 13 1995-97 45336<br />

Civic 1.5i VTEC SOHC 16v D15Z6 13 1996-2000 45250<br />

Civic 1.6i 16v DOHC D16A8/9 13 1988-91 45136<br />

Civic 1.6i 16v VTEC SOHC D16Z6 13 1991-94 45215<br />

Civic Coupe 1.6i VTEC SOHC D16Z9 13 1994-95 45215<br />

Civic 1.6i 16v DOHC VT B16A1 13 1990-91 45331<br />

Civic DX Coupe 1.6i SOHC D16Y7 13 1996-00 45446<br />

CRX 1.6i 16v DOHC VT B16A1 13 1990-91 45331<br />

Civic VTEC 1.6i 16v DOHC B16A2 13 1991-95 45134<br />

Civic VTEC 1.6i 16v DOHC B16A2 13 1996-2000 45204<br />

Civic Aerodeck VTEC 1.6i 16v SOHC D16W4 13 1999-2001 45215<br />

Civic 1.8 VTi 16v DOHC B18C4 13 1997-00 45328<br />

Concerto 1.5i 16v SOHC D15B2 13 1990-95 45170<br />

CRX 1.5i 12v SOHC EW3 1984-87 4534<br />

CRX 1.6i 16v DOHC ZCI 3/86-11/87 45430<br />

CRX 1.6i 16v DOHC D16A8/9 13 1988-91 45136<br />

CRX 1.6i VTEC SOHC D16Z6/7/8 13 1992-97 45215<br />

CRX VTEC 1.6i 16v DOHC B16A2 13 1991-95 45134<br />

CRX VTEC 1.6i 16v DOHC B16A2 13 1996-2000 45204<br />

Integra 1.6i 16v DOHC D16A2 1988-89 45307<br />

Integra Type R 1.8i 16v DOHC B18C6 13 1998-2003 45259<br />

Prelude 2.0i 16v DOHC 4WS B20A5/6/7 1987-92 45332<br />

Prelude 2.0i 16v SOHC F20A4 13 1992-2001 45294<br />

Prelude 2.2 VTEC 16v DOHC H22A2 13 1992-96 45165<br />

Prelude 2.2 VTi ‘Type S’ 16v DOHC H22A5 13 1997-2002 45165<br />

Prelude 2.3i 4WS DOHC 16v H23A2 13 1992-96 45235<br />

S800 (800cc) DOHC 8v 1967 45528<br />

HONDA - EUROPEAN & IMPORT<br />

4 cylinder<br />

Accord 2.2i VTEC SOHC CE-9 13 1996-98 45410<br />

Accord 2.3i (Type V) VTEC SOHC F23Z5E 13 2001-02 45410<br />

Civic 1.5i 16v VTEC SOHC D15B2 13 45446<br />

CRX 1.6i DOHC 16v D16A7 13 1989 45458<br />

JDM CRX Si 1.6i 16v DOHC EF7 13 1988-91 45136<br />

del Sol 1.6i/1.8i 16v DOHC VTEC B16/18A 13 IMPORT 45408<br />

Integra Type R 1.8i 16v DOHC B18C6 13 IMPORT 45259<br />

Prelude 2.2 VTEC H22A3 13 1992-96 45165<br />

HONDA MOTORCYCLE<br />

6 cylinder<br />

CBX motorcycle<br />

N/A<br />

HUMMER (AM GENERAL)<br />

8cylinder<br />

H2 6.0i V8 13 + 14 2002-07 8558<br />

HYUNDAI<br />

4 cylinder<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

209


CAVI CANDELE<br />

Accent 1.3i / 1.5i SOHC 8v G4EH/EK 13 1994-2000 45224<br />

Accent 1.5i 16v DOHC G4-FK 13 2000-02 45481<br />

Amica / Atos 1.9i SOHC 12v G4-HC 1998-2002 45396<br />

S/Coupe MVTi 1.5 12v Turbo SOHC G4-EK 13 10/92-95 45342<br />

Coupe 1.6i 16v DOHC G4-GR 13 1996-02 45265<br />

Coupe 1.6i 16v DOHC - Aplha II G4-GD 13 2002-06 45432<br />

Coupe 2.0i 16v DOHC (E/c: G4-F) G4-F 13 1996-02 45265<br />

Coupe 2.0i 16v DOHC Gen 3 Beta G4-GC 13 2002-05 45265<br />

Getz 1.6i 16v DOHC - Aplha II G4-ED 13 2001-03 45432<br />

Hyundai Lantra 1500i SOHC G4-J 1991-95 45496<br />

Lantra 1.6i 16v DOHC G4-R 13 1991-96 45129<br />

Lantra 1.6i 16v DOHC G4DR/GR 13 1995-2001 45265<br />

Lantra 1.8i CDi 16v DOHC G4-N 13 1991-96 45548<br />

Lantra 1.8i 16v DOHC G4DM/GM 13 1995-01 45265<br />

Pony X2, 1.5i, 8v SOHC 1991 on 4574<br />

6 cylinder<br />

Santa Fe 2.7i V6 DOHC G6-BA1 13 2001-03 65108<br />

Trajet 2.7i V6 DOHC G6-BA1 13 2000-03 65108<br />

Tucson 2.7i V6 DOHC G6-BA 13 2004 on 65161<br />

HYUNDAI - EUROPEAN MODEL<br />

4 cylinder<br />

Accent 1380cc 12v 13 45386<br />

S’ Coupe 1.5 GT Turbo MPi SOHC 12v 1993 45433<br />

ISUZU<br />

4 cylinder<br />

Piazza Turbo 2.0i SOHC 8v Turbo 4ZC1-T 1986-91 45325<br />

6 cylinder<br />

Trooper 3.2i V6 24v 6VD1 3 + 13 1992-98 6575<br />

ISUZU - EUROPEAN & IMPORT<br />

4 cylinder<br />

Trooper 2.6i 8v SOHC 1990 45282<br />

JAGUAR<br />

6 cylinder<br />

# XK-140 3,442cc (Acorn Fittings) 22 1955-57 N/A<br />

# XK-120 3,442cc (Acorn Fittings) 22 1948-54 N/A<br />

XJ6 2.9i SOHC AJ6 1986-90 65104<br />

XJ6 3.2i AJ6 1990-94 6563<br />

# XJ6 4.2 litre (Series l & lll) 1975-85 6585<br />

XJ40 3.2i / 3.6i / 4.0i AJ6 1990-94 6563<br />

XJR 4.0i 1989 on 6563<br />

XJS 3.6i AJ6 1983-91 6532<br />

D Type 5 6511<br />

E Type 4.2 DOHC 12v (ACORN SET) 22 1967 N/A<br />

E Type 4.2 DOHC 12v 6528<br />

12 cylinder<br />

E-Type V12 (Carb) 1972-74 1505<br />

XJ12-HE & XJS 5.3i V12 1983-90 1501<br />

XJ12 / XJS / XJR Sport 5.3 Ltr V12 (Marelli) 1989 on 1510<br />

XJS Injected (not HE) 1975-82 1502<br />

XJS / XJS HE 6.0i V12 (Lucas ignition) 1981-92 1518<br />

210 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

JEEP - see CHRYSLER<br />

JENSEN<br />

4 cylinder<br />

Healey Mk II & GT 2.0 DOHC (907A eng.) 1972-76 45380<br />

8 cylinder<br />

Interceptor Mk I, II & III 6.0 / 7.0 V8 1966-76 8525<br />

KIA<br />

4 cylinder<br />

Pride 1.3 SOHC 8v 1991-93 4575<br />

Shuma 1.6i DOHC 16v A6 13 2000-05 45541<br />

8 cylinder<br />

Sportage 2.7i V6 DOHC G6-BA 13 2005 on 65161<br />

LADA<br />

4 cylinder<br />

1500, 1600, Niva, Signet 1979-91 4576<br />

LAMBORGHINI<br />

12 cylinder<br />

Countache LM 1503<br />

LANCIA<br />

4 cylinder<br />

Beta Spyder 2.0 DOHC 8v (Bosch Ign.) 1977-85 45318<br />

Beta Spyder 2.0 DOHC 8v (Marelli Ign.) 1981 45350<br />

Dedra 2.0 ie 1989-93 45131<br />

Delta HF Turbo 1600i 1987-93 4535<br />

Delta Integrale 2.0 DOHC 8v Turbo 1987-90 4577<br />

Delta HF Integrale 2.0 16v 4wd 1989-93 4578<br />

Evo 16v 4wd 2.0 1989-93 4578<br />

Evo 2 16v 4wd 2.0 13 1993 on 4579<br />

Fulvia 1600HF S2 V4 (Slant) 1970-76 45427<br />

Thema 2000 ie 16v & Turbo 13 1988-93 45197<br />

Thema 2.0 16v & Turbo DOHC 834F1/2.000 13 + 14 1992-94 45292<br />

Y10 Fire 1.0 8v SOHC 156A2.000 18 1986-91 4559<br />

8 cylinder<br />

Thema / Ferrari 3.2 V8 Quattrovalve 1987 on N/A<br />

LAND ROVER / RANGE ROVER<br />

4 cylinder<br />

Series 1 1595cc OHV 1948-53 45535<br />

90, 110 Series 2.25 & 2.5 1958 on 4580<br />

Please note: Coil lead lengths can vary in length from model to<br />

model - please confirm length required if different to length supplied.<br />

Freelander 1.8i 16v DOHC 18K16 1998-2000 45289<br />

Freelander 1.8i 16v DOHC - 2 lead set 18K16 2000-06 45393<br />

Discovery 2.0i 16v DOHC 20 T4 3 + 13 1993-97 45527<br />

6 cylinder<br />

2,6 1967-80 6550<br />

Freelander 2.5i V6 24v DOHC (E/c: KV6) 14 2000 on 6594<br />

8 cylinder<br />

Land Rover/Discovery 90/110 Series 3.5/3.9 1979-90 8534<br />

Land Rover Discovery 3.5i / 3.9i V8 1990-98 8516<br />

Land Rover Discovery Series 2 - 4.0i ‘Thor’ 13 + 14 1997-2004 8536<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

211


CAVI CANDELE<br />

Land Rover 3.9i V8 ‘Serpentine’ 1994 on 8508<br />

Land Rover Defender 90 4.0i (50th Anniv.) 13 1998 8545<br />

Range Rover 3.5 V8 1970-86 8507<br />

Range Rover 3.5i (86-90) / 3.9i V8 Efi 1986-93 8506<br />

Range Rover 3.9i / 4.2i V8 ‘Serpentine’ 40D 1994 on 8508<br />

Range Rover 4.0i / 4.6i HSE 42D & 46D 13 1994-98 8519<br />

Range Rover P38 V8 45D 13 1994-99 8519<br />

Range Rover P38 V8 (XA Chassis on) 60D 13 + 14 1999 on 8536<br />

Range Rover 4.0i/4.6i ‘Thor’ 56/58/60D 13 + 14 2000 on 8536<br />

LAVERDA MOTORCYCLE<br />

650cc / 668cc (Diamante) 1994-97 2509<br />

750 (747cc) 1997 on 2511<br />

LEXUS<br />

6 cylinder<br />

LS250 2.5i V6 (VZV21) DOHC 24v 2VZ-FE 1988-91 6589<br />

GS300 / Sport 3.0 24v DOHC (IMPORT) 2JZ-GE 19 1994-95 65112<br />

8 cylinder<br />

LS400 4.0i V8 1UZ-FE 19 1990-97 8541<br />

LOTUS<br />

4 cylinder<br />

340R / EXIGE 1.8i 16v DOHC 13 + 14 2000 on 45312<br />

Eclat / Elite 2.0 (907 engine) 1975-80 45162<br />

# Elan +2 1.6 DOHC 1 + 12 1967-72 45302<br />

# Above sets includes new DDB101 distributor cap which is modified<br />

to take our larger diameter (8mm & 8.5mm) cable.<br />

Elan SE 1.6i Turbo 16v (M100) Isuzu eng. 13 1990 on 45152<br />

Elise 1.8 16v DOHC (K Series) / S1 20 1996 on 45175<br />

Elise 111S 1.8i VVC 16v DOHC 13 1999-00 45146<br />

Elise S2 1.8i 16v DOHC (2 lead set) K Series 2001 on 45393<br />

Elise S2 VVC 1.8i DOHC (2 lead set) K16-1.8 13 2001 on 45465<br />

Esprit S1, S2 2.0 (907 engine) 1975-80 45162<br />

Esprit S3 Turbo 2.2 1982-88 45140<br />

Esprit 2.2i Turbo SE (Delco Inj.) 3 + 13 1989-93 45349<br />

Europa 1500cc SOHC (Webers) 1967-71 45536<br />

Excel SE 2.2 1983-95 45177<br />

8 cylinder<br />

Esprit 3.5i DOHC Twin Turbo V8 13 + 14 1996-04 8543<br />

MARCOS<br />

Custom sets mostly asked for. Customer to fill out ‘ordering guide’.<br />

MASERATI<br />

6 cylinder<br />

Bi-Turbo V6 2.5 1986-87 65159<br />

Bi-Turbo V6 2.8 1988-89 6510<br />

Merak-SS V6 1981 6527<br />

8 cylinder<br />

Bora 4.7l V8 1975 8529<br />

Kyalami V8 - available - call Magnecor 1979 N/A<br />

Quattroporte 4.0 V8 1967 8556<br />

Quattroporte Series 3 V8 1984 8515<br />

MAZDA<br />

Rotary<br />

212 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

RX-7 12A engine 12A 1979-85 45154<br />

RX-7 13B 2354icc non-turbo/non-p/steering 13B 1985-87 4564<br />

RX-7 13B 2354icc non-turbo/p/steering 13B 1987-89 45499<br />

RX-7 Turbo II (FC-Chassis) 13B 13 1987-91 45284<br />

RX-7 Twin Turbo (8 bit proc.) (FD Chass.) 13B 13 1992 on 45287<br />

RX-8 1308cc 13B 13 2004 on 45521<br />

4 cylinder<br />

Bongo B2000 2.0 8v SOHC FE 1985-93 45384<br />

MX-3 1.8i 16v DOHC B6 13 1995-2000 45234<br />

MX-5 Miata 1.6 DOHC 16v (B6) & EUNOS B6 13 1989 on 4549<br />

MX-5 Miata 1.8 DOHC 16v (B6) & EUNOS B6 13 93-8/00 4549<br />

MX-5 Miata 1.8 DOHC 16v Mk2.5/(2 leads) B6 13 2001-05 45515<br />

6 2.3i Sport DOHC 16v (Duratec eng.) L3 13 + 14 2002-07 45490<br />

323 1.6i 16v DOHC 4x4 Turbo (BF/B6) BF/B6 1987-89 4555<br />

323 1.3 16v SOHC (BG) BP3 1989-94 45209<br />

323 1.3i 16v (BA) B3 13 1994-98 45267<br />

323 1.8 16v (BG) DOHC BPE 1989-94 45133<br />

323 GT 1.8i 16v (BG) DOHC BP 1989-93 45221<br />

323F 1.5i 16v DOHC (BA) Z5 13 1994-98 45449<br />

323F 1.6i SOHC 16v (BW) B6 1989-94 45335<br />

323F 1.8i 16v DOHC (BA) BF/B6 13 1994-98 45234<br />

# 626 Montrose SDX Coupe 2.0 8v SOHC 1983 on 45148<br />

# The above vehicle is a TWR import / conversion.<br />

626 1.8 / 2.0 12v inj. 1987-92 45329<br />

626 2.2i SOHC 8v F2 1988-92 45351<br />

626 MX-6 1.8 / 2.0 16v DOHC 13 1992-97 4526<br />

626 GV GTi / GD GTi 2.0 16v DOHC FE-3N 1988-91 45484<br />

626 2.0i 16v DOHC (Ford Coil/refer P.7) 13 1997-2002 45456<br />

Xedos 6 1.6i 16v DOHC B6 13 1992-99 45315<br />

6 cylinder<br />

323F V6 2.0i DOHC 24v KF 13 1994-98 6534<br />

# 626 GT / MX-6 2.5 V6 KL 13 1992-98 6591<br />

# MX-3 V6 1.8i 24v (Mod. EC13)(Ford eng.) K8 13 1991-94 6535<br />

# MX-3 V6 1.8i 24v (Ford eng.) K8 13 1994-99 65146<br />

Xedos 6 2.0i V6 24v KF11/12 13 1992-98 6541<br />

Xedos 6 2.0i V6 24v KF11/12 1992-98 6586<br />

Xedos 9 2.5i V6 KL 13 1996-00 6577<br />

MAZDA - EUROPEAN & IMPORTS<br />

Rotary<br />

RX-7 Rotary 12A 45281<br />

RX-7 Twin Turbo (16 bit proc.) (FD Chass.) 13B 13 IMPORT 45290<br />

4 cylinder<br />

323 GTX/GTR 1.8i Turbo 4x4 16v DOHC BP 1990-94 45431<br />

MX-3 1.5i (AZ-3) 16v DOHC B5 45221<br />

MCC - SMART CAR<br />

3 cylinder<br />

Smart 599cc & 698cc 3 Cyl. Twin Plug - ALL MODELS 14 1998-2006 3505<br />

MERCEDES BENZ<br />

4 cylinder<br />

C180 1.8i DOHC (W202) 111.920 13 + 14 93-7 / 00 45316<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

213


CAVI CANDELE<br />

C200K/CLK/SLK 2.0i 16v DOHC Komp. M111.974 13 + 14 1996-02 45514<br />

C220 16v 2.2i (202) 16v DOHC 111.961 14 1993-97 4582<br />

C230K/CLK/SLK 2.3i 16v DOHC Komp. M111.974 13 + 14 1996-02 45514<br />

190E Cosworth 2.3i/2.5i 16v 201 Series 102 1984-93 45163<br />

190E 1.8i / 2.0i 8v SOHC 102 7 1983-93 45155<br />

200 2.0i & 230E/TE (W124) 2.3i 8v SOHC 102 7 1983-93 45155<br />

6 cylinder<br />

190E (201) 2.6i SOHC (260 Series) M103 7 + 3 1986-91 6519<br />

190E AMG (201) 3.2i SOHC M103 7 + 3 1990’s 6519<br />

230 Series (inj.) 2 1963 on N/A<br />

# 230SL 2.3i (for set w/out bracket order 6738) 2 1963-66 N/A<br />

# 250SL 2.5i (for set w/out bracket order 6738) 2 1963-66 N/A<br />

C280 / C36 AMG 2.8i / 3.6i (W202) M104 13 +14 1994-97 65115<br />

E240 2.4i / 2.6i V6 T/spark (12 lead set) M112 13 + 14 1998-03 65157<br />

250 / 8 2500cc SOHC 12v 114,92 1954-75 65127<br />

280 Twin Cam (126) 2.8 (Early) M110 14 1971-85 6559<br />

280SL 2.8i (W113) Pagoda M110 1973 on 65147<br />

E280 2.8i V6 T/spark (12 lead set) M112 13 + 14 1997-03 65157<br />

E280/E320/E36 AMG 2.8i/3.2i (W124/W210) M104 13 +14 1992-97 65115<br />

V280 (MPV) 2.8i V6 104,9 13 + 14 1997-04 65152<br />

300E / TE / CE (124) 3.0i SOHC (M103) 104,98 7 + 3 1985-93 6519<br />

300SE/SEL (126) 3.0i SOHC (M103) 103,981 7 + 3 1985-91 65144<br />

S280 / S320 2.8i / 3.2i DOHC (W140) M104 13 +14 1992-98 65115<br />

E320 3.2i V6 T/spark (12 lead set) M112 13 + 14 1998-03 65157<br />

G-WAGEN 2.8i DOHC (280E Ser.) M110 18 1971-85 6588<br />

C32 AMG S/Charged 3.2i V6 T/spark M112 13 + 14 2002-05 65157<br />

8 cylinder<br />

All C/E/S/CLK Class AMG V8 Twin plug M113 13 + 14 1998-05 8549<br />

380SE/SEL (126) 3.8i V8 M116 18 12/79-8/85 8560<br />

350 / 380 / 450 / 500 V8 (MB126) 117 14 1989-91 8544<br />

400SE/SEL 4.0 V8 119,971 3 1991-97 N/A<br />

S420 4.2 V8 119,971 3 1991-97 N/A<br />

500SE/SEL/SEC (126) 5.0i V8 M117 18 1979-85 8560<br />

500 SE/L/C & S500 5.0i 119,97 1991-97 N/A<br />

MG<br />

4 cylinder<br />

Midget 1275cc OHV (Screw type cap) 1 + 12 1960’s N/A<br />

Midget 1500cc (Triumph S/fire eng.) 1975 45391<br />

MGA/MGB 1500/1600/1800cc (screw cap) 1 + 12 Early N/A<br />

MG Midget 1300 A Series (Conv. cap) 1966-74 45241<br />

MGB (conventional dist. cap) 1.8 litre 1967-80 4513<br />

6 cylinder<br />

MGC 3.0 OHV (Straight six) 1967-70 6517<br />

8 cylinder<br />

MGB V8 1973-77 8518<br />

MG RV8 3.9 1993-95 8530<br />

MINI<br />

4 cylinder<br />

Mini One/Cooper/S 1.6i 16v DOHC 3 + 13 2000-08 45376<br />

MITSUBISHI<br />

214 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

4 cylinder<br />

Colt 1.3i SOHC 12v 4G-13 13 1992-96 45455<br />

Colt 1.5 8v SOHC 4G-15 1988-93 45473<br />

Colt 1.6i 16v SOHC 4G-92 13 1992-96 45488<br />

Colt 1.6i 16v DOHC (CJ10) 4G-92 13 1996-2000 45474<br />

Colt Gti 1.8 16v DOHC (C58) 4G-67 13 1989-95 45260<br />

Colt 1.8i 16v DOHC 4G-93 13 1992-95 45459<br />

EVO I, II & III 2.0 16v DOHC 4G-63T 13 1992-96 45304<br />

EVO IV to IX 2.0i 16v DOHC 4G-63 13 + 19 1996 on 45308<br />

Galant 2.0i 16v DOHC 4WD/4WS 4G-63 13 1989-93 45400<br />

L200 2.4i 16v 4x4 4G-64 1994-97 45297<br />

Lancer 1.3i SOHC 12v 4G-13 13 1992-96 45455<br />

Lancer 1.5 8v SOHC 4G-15 1988-93 45473<br />

Lancer 1.6i 16v SOHC 4G-92 13 1991 on 45378<br />

Lancer Gti 1.8 16v DOHC (C58) 4G-67 13 1989-95 45260<br />

Lancer 1.8i 16v DOHC 4G-93 13 1992-95 45459<br />

Lancer Turbo EC1 2.0 4G-63T 1981-84 45238<br />

Mirage 1.6i 16v DOHC (CJ10) 4G92 13 1996-2000 45474<br />

Shogun / Pajero 2.6 SOHC 8v 4G-54 1983-87 45422<br />

Starion Turbo SOHC 2.0 4G-63T 1982-89 4583<br />

Starion Turbo 2.6 SOHC G54BT 1987-90 4583<br />

6 cylinder<br />

3000GT 3.0i V6 24v DOHC 6G-72 13 1991-97 6556<br />

Galant 2.5i V6 24v SOHC 6A13 1997-04 65135<br />

Pajero 3.0i 12v V6 6G-72 1988-94 65105<br />

Pajero 3.0 V6 24v Ecotec 6G-72 13 1994-2000 65114<br />

Pajero 3.0 V6 24v (OE lead set 5mm) 6G-72 19 1998-00 65136<br />

Pajero 3.5i DOHC ( 3 lead set) 6G-74 19 1994-2000 65103<br />

Shogun 3.0i 12v V6 6G-72 1988-94 65105<br />

Shogun 3.0 V6 24v Ecotec 6G-72 13 1994-2000 65114<br />

Shogun 3.0 V6 24v (OE lead set 5mm) 6G-72 19 1998-03 65136<br />

Shogun 3.5i DOHC (3 lead set) 6G-74 19 1994-2000 65103<br />

Sigma 3.0i V6 12v SOHC 6G-72 1991-96 6593<br />

Sigma 3.0i V6 24v DOHC 6G-72 13 1991-96 6556<br />

MITSUBISHI - EUROPEAN & IMPORT<br />

4 cylinder<br />

Colt 1.6i 16v DOHC (Import) 4G-92 13 1993 45387<br />

Eclipse 2.0i 16v DOHC (European) 4G-63 13 1989-93 45462<br />

Eclipse 2.0i 16v DOHC Turbo 4wd (Europe) 13 1992 45461<br />

Eclipse 2.0i 16v DOHC Turbo 4G-63 13 1996 45539<br />

FTO 1.8i 16v SOHC 4G-93 13 + 19 1995 45358<br />

Galant VR-4 2.0i 16v DOHC (Cyclone man.) 13 1989-94 45463<br />

Mirage 1.6i 16v DOHC Cyborg-R (MiVec) 4G-92 13 1993 45401<br />

Mirage 1.8i 16v DOHC 4G-93 13 IMPORT 45459<br />

RVR 2.0i 16v DOHC Sportsgear 4x4 4G-63 13 1996 45539<br />

6 cylinder<br />

3000 GTO 3.0i V6 24v T/Turbo DOHC 6G-72 13 IMPORT 6556<br />

FTO (GR) 2.0 V6 (Non-MiVec Quadcam) 13 + 19 IMPORT 65109<br />

FTO (GPX/GPVR) 2.0i V6 24v MiVec Q/cam 13 + 19 IMPORT 65106<br />

Galant VR-4 2.5i 24v Q/CAM V6 Turbo 13 + 19 1996 65116<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

215


CAVI CANDELE<br />

Galant 2.5i V6 24v SOHC 6A13 1997-04 65135<br />

Triton L200 3.0 V6 12v 13 IMPORT 65114<br />

MORGAN<br />

4 cylinder<br />

+4 2.2L OHV (Triumph TR4 eng.) 1952-67 45275<br />

4/4 1600cc OHV (Kent eng.) 1965-84 45306<br />

4/4 1600 CVH (Carb.) 1983-86 4516<br />

4/4 (Ford XR3i 1.6 Efi engine) 13 1992 4542<br />

# 4/4 1800cc OHV (Kent) Twin Weber 1 + 12 45364<br />

+4 2.0i 16v DOHC M16 1986-99 45363<br />

+4 2.0i 16v T16 13 + 14 1997 45253<br />

+4 16v DOHC (Rover Eng.) 20T 13 + 14 2000 on 45353<br />

MORRIS ( see ROVER )<br />

MOTO GUZZI MOTORCYCLE<br />

2 cylinder<br />

Quota 1100 ES 1064cc 1994 on 2518<br />

V10 Centauro / Daytona RS U.S.A. 2507<br />

V-Twin 1260cc 2514<br />

V-Twin 1100cc Sport Injected 1996-97 2514<br />

NISSAN<br />

4 cylinder<br />

Almera 1.4/1.6i (N15) 16v GA14/16DE 13 1995-2000 45153<br />

Almera 2.0i 16v GTi (N15) SR20DE 13 1996-00 45338<br />

Bluebird ZX Turbo 8v SOHC 1.8 1986-91 4584<br />

Datsun 1200cc 1965-73 45371<br />

Micra 1.0 SOHC 8v (K10) MA10 1983-93 4585<br />

Micra 1.2 SOHC 8v (K10) MA12 1989-92 4585<br />

Micra 1.0/1.3(to 00’) 16v (K11) CG10/13DE 13 1992-2002 45210<br />

Primera 1.6i 16v DOHC (P10) GA16DE 13 1993-96 45153<br />

Primera 2.0i 16v DOHC (P10) SR20DE 1990-96 45164<br />

Primera 2.0i / GT 16v DOHC (P11) SR20DE 13 1996-99 45309<br />

Pulsar 2.0 Gti-R Turbo 4x4 (N14) SR20DET 1990-94 45222<br />

Silvia 1.8i Turbo (S12) CA18ET 1984-89 45188<br />

Sunny 1000cc SOHC 8v E10S 1986-92 45419<br />

Sunny 1300cc SOHC 8v (N13) E13S 1986-92 45419<br />

Sunny 1.4/1.6i (N14/B13) 16v GA14/16DE 13 1992-95 45153<br />

Sunny 2.0 GTi + GT (P10) SR20DE 1992-95 45164<br />

Sunny 2.0 Gti-R Turbo 4x4 (N14) SR20DET 1990-94 45222<br />

Terrano II 2.4i 12v SOHC (Jeep)(R20) KA24E 13 1996-03 45479<br />

100NX (N14) 1.6i 16v GA16DE 13 1992-95 45153<br />

6 cylinder<br />

Maxima 3.0i V6 (J30) SOHC VG30E 1988-94 65123<br />

Patrol 3.0i OHC (260) RB30S 1989-93 6580<br />

Patrol 4.2i (Y60) TB42E 1992-98 6573<br />

Skyline GT Turbo 2.0 L20E-T 1984 6508<br />

240Z, 260Z, 280Z 1975 on 6509<br />

300 ZX + Turbo 3.0i V6 VG30E/T 1984-90 65140<br />

8 cylinder<br />

President 5000cc V8 - IMPORT 1980 8531<br />

NISSAN - EUROPEAN & IMPORT<br />

216 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

4 cylinder<br />

Pulsar 1.6i 16v DOHC SR16VZR 13 45309<br />

OPEL<br />

4 cylinder<br />

Ascona B 1.6, 1.9, 2.0 Rwd 1977-81 4586<br />

Ascona / Manta 400 2.4i 16v DOHC 1981 45262<br />

Frontera 2.4i SOHC 8v C24NE 14 1992-98 45346<br />

Manta GTE 2.0i SOHC 8v 1977-88 45355<br />

Vectra A 2.0 SOHC 8v Motronic C20NE 14 1988-95 45230<br />

6 cylinder<br />

Monza 3.0 SOHC 12v 78 on 6515<br />

Lotus Omega 3.6i Twin Turbo C36GET 3 + 13 1990-93 6565<br />

PEUGEOT<br />

4 cylinder<br />

106 1.4 SOHC 8v TU3.2K 3 1991-93 45227<br />

106 XSi 1.1i (93 on) / 1.4 / 1.6i TU3 13 + 14 1991 on 4587<br />

106 Rallye 1.3 13 + 14 1994-97 45147<br />

106 Rallye 1600i TU5 13 + 14 1997-98 45147<br />

# 205 GTi 1.6 SOHC 8v XU5J 1984-89 4504<br />

# 205 GTi 1.6 / 1.9 SOHC 8v 8 + 3 1986-93 4505<br />

# 205 GTi 1.9 SOHC 8v XU9J 9 + 3 1989-94 4561<br />

205 Rallye 1.3i SOHC 8v TU2-4 M2A 3 1988-93 45460<br />

306 1.8i SOHC 8v XU7JP 13 + 14 1997-2001 45438<br />

306 XSi 2.0 SOHC 8v XU10 13 + 14 1993-97 4588<br />

306 2.0i SOHC 8v XU10 13 + 14 1993-97 45347<br />

# 309 GTi 1.6/1.9 SOHC 8v (see above) 8 + 3 1987-93 4505<br />

309 1.9i GTi 16v DOHC XU9J4 3 1990 on 4562<br />

405 GTX 1.9i SOHC 8v XU9J2 13 + 14 1990-93 45218<br />

405 1.9i SOHC 8v XU9 13 + 14 1991-92 45347<br />

405 1.9i Mi 16v DOHC & 4x4 XU9J4 3 1987-92 4562<br />

406 2.0i Turbo SOHC 8v XU10 13 + 14 1997-00 45347<br />

505 2.2i Turbo SOHC 8v Intercooler N9T(E) 3/83-89 45509<br />

605 2.0i SOHC 8v XU10 13 + 14 1990-96 45347<br />

605 2.0i Turbo SOHC 8v XU10 13 + 14 1993-96 45347<br />

PLYMOUTH - USA & Other Countries<br />

4 cylinder<br />

Colt Turbo 13 1989-90 45462<br />

Laser RS 2.0i 16v DOHC + Turbo 13 1989-90 45462<br />

PORSCHE<br />

4 cylinder<br />

356 All 45156<br />

914 8v 1970-76 45478<br />

924 2.0 1977-84 4507<br />

924 Turbo 1979-82 4512<br />

# 924S / 944 / 944 Turbo 2.5 / 2.7 8v 3 1984-88 4589<br />

# 924S / 944 / 944 Turbo 2.5 / 2.7 8v 3 + 10 1984-88 N/A<br />

944S 2.5 16v & 944 S2 3.0 16v 14 1986 on 4558<br />

# 944S 2.5 16v & 944 S2 3.0 16v 10 + 14 86 on N/A<br />

# 968 3.0i 16v (M44) 14 1991-96 45522<br />

6 cylinder<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

217


CAVI CANDELE<br />

911 2.0 (Carby) 1964-69 6592<br />

911 2.7 RS 1972-75 6502<br />

911 to 1975 6503<br />

911 R 2.0i (Factory Set) Twin Plug 1967-68 65117<br />

911 SC 1977-83 6504<br />

911 / Carrera / Turbo 3.0 1975-77 6504<br />

911 Turbo 3.3 1978-89 6504<br />

911 3.2 Carrera 3 1983-89 6514<br />

911 3.6 Turbo 1993 6566<br />

# 964 3.6i Carrera 2/4 + RS (twin plug eng.) 10 1989-93 N/A<br />

8 cylinder<br />

# 928 S 4.7i 16v V8 M28/11/12 1980-83 N/A<br />

# 928 S2 4.7i 16v V8 M28/45/46 1983-86 N/A<br />

# 928 S4 / GTS 5.4l V8 32v 10 + 14 1985 on N/A<br />

& 8.5mm - please ring Magnecor.<br />

PROTON<br />

4 cylinder<br />

1.5i 12v SOHC 4G-15 13 1993-97 45390<br />

Coupe 1.8 Gti DOHC 16v 4G-93P 13 1996-03 45469<br />

Coupe Evolution 1.8i 16v DOHC 4G-93P 13 1996-05 45459<br />

Jumbuck 1500i 12v SOHC 4G15P 13 + 14 2002 on 45524<br />

Persona / 416 1.6i 16v DOHC 4G-92P 13 1993-05 45428<br />

Satria Gti 1.8 16v 4G-93P 13 2000-03 45469<br />

RELIANT<br />

6 cylinder<br />

Scimitar GTE 3.0 V6 (Essex) 1975 6570<br />

RENAULT<br />

4 cylinder<br />

5 Turbo 2 (Gordini rear engine) 45157<br />

5 GT Turbo Mk1 1985-87 4536<br />

5 GT Turbo Mk2 3 1987-91 4537<br />

5 GTX 1.7 1987-91 4538<br />

11 1.4 Turbo 1984-89 4539<br />

19 1.4 (post/male fittings) 3 1988 on 4541<br />

19 1.8i 16v DOHC F7P 3 1989-96 4552<br />

21 2.0 Turbo Phase I SOHC 8v 3 1990-93 4544<br />

# 21 Turbo 2.0i SOHC 8v (late Ph.1) 3 + 13 Dec-92 45359<br />

# Magnecor’s 8mm & 8.5mm cable will fit into plastic routing tray.<br />

21 Savanna 1.7 SOHC 8v F2N 3 1986-93 4545<br />

25 2.0i SOHC 12v J7R 3 1989-93 4590<br />

Clio 1.2i SOHC 8v E7F 704 3 1993-98 45407<br />

Clio 1.2i SOHC 8v D7F704 13 + 14 1998-03 45403<br />

Clio 1.4 RT SOHC 8v E7J 3 1990-96 45208<br />

Clio II 1.4 SOHC E7J 780 13 + 14 1998-03 45232<br />

Clio 1.8i 16v DOHC F7P 722 3 1991-97 4552<br />

Clio RSi 1.8 SOHC 8v F3P 758 1995-98 4543<br />

Clio RXE 1.6i SOHC 8v K7M-744 13 + 14 1998 on 45375<br />

Clio Sport 172 2.0 16v DOHC F4R 13 + 14 1999-04 45310<br />

Clio Sport 182 2.0 16v DOHC F4R 13 + 14 2004-07 45520<br />

Clio Williams (C57M) 2.0 16v DOHC F7R 700 3 1993-95 4552<br />

218 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Espace 2.0 SOHC 8v (J112) J6R 20 1984-91 45423<br />

Espace 2.0i SOHC 8v (J636) J7R 768 1991-97 45344<br />

Espace 2.2i / 4x4 SOHC 8v (J/S637) J7T 772 20 1991-97 45326<br />

Kangoo 1.4 SOHC E7J 780 13 + 14 10/99 on 45232<br />

Laguna 1.8i SOHC 8v F3P 720 3 1994-2000 45189<br />

Laguna 1.8i RT Sport SOHC 8v F3P 13 + 14 1996-98 45451<br />

Laguna 2.0i SOHC 8v F3R 722 3 1994-2000 45189<br />

Laguna 2.0i 8v SOHC F3R 13 + 14 1996-00 45451<br />

Laguna 2.0i 16v DOHC B/K56D & M 3 + 13 1996-99 45420<br />

Megane 1.6E SOHC 8v Refer page 4 K7M 13 + 14 1995-99 45232<br />

Megane 1.6E SOHC 8v Refer page 4 K7M 3 + 13 1996-99 45444<br />

Megane 1.6E SOHC 8v Refer page 4 K7M 13 + 14 1996-99 45375<br />

Megane 2.0i Coupe SOHC 8v F3R 750/51 3 + 13 1996-99 45413<br />

Megane 2.0i Coupe SOHC 8v F3R 750/51 13 + 14 9/96 on 45525<br />

6 cylinder<br />

R25 2.5i V6 Turbo SOHC Z7U 14 1989-92 65118<br />

R25 2.9i V6 (B293) Z7W-712 14 1991-97 65101<br />

Alpine (A310) 2.7i V6 112-730 1979-88 65133<br />

Alpine GTA V6 (D500) 2849cc Z6W-A-700 1989 6583<br />

Alpine GTA V6 Turbo 2.5i V6 D501 14 1986-90 6551<br />

Alpine 3.0i V6 Turbo SOHC 12v 7ZX 14 1991-95 65149<br />

Espace II 2.8i V6 (J638) Z7W-712 14 + 20 1992-97 65120<br />

ROLLS ROYCE and BENTLEY<br />

8 cylinder<br />

Carburettor 11 1970-82 8510<br />

Fuel injection (Mulsanne) 1982-86 8511<br />

Fuel injection excl. Turbo 1987-90 8512<br />

Bentley 6.7i V8 DOHC 18 1986-6/93 8542<br />

Bentley Turbo (all with distributorless ignition) 13 + 14 1994-99 8557<br />

ROVER (+ AUSTIN)<br />

4 cylinder<br />

# Austin Healey Sprite Mk1 948cc 1 + 12 1959 on 45301<br />

Austin Morris Ital 1.3i 1980-83 45203<br />

Metro 1.1/1.4 (Carb & Inj.) 8v SOHC K8-1.1/1.4 1990-98 45383<br />

Metro/114 1.4i 16v DOHC K- Series 14K4F 1990-95 45207<br />

Maestro MG 1.6 SOHC 8v ‘R’ Series 16H R 1983-84 4595<br />

Maestro MG 1.6 SOHC 8v ‘S’ Series 16H S 1984 4548<br />

Maestro MG 2.0 EFi & Turbo SOHC 8v 20H 1984-93 4548<br />

Maestro 1300 1983-93 45202<br />

Mini/Cooper S/Metro/Turbo (A-Series) All 4523<br />

Mini 1.3i MPi (1275cc) (D/less) 13 1996-2000 45237<br />

Mini One/Cooper/S 1.6i 16v DOHC (BMW) 3 + 13 2000-08 45376<br />

MGF 1.8i 16v DOHC (VVC eng) K16-1.8 13 1995-01 45146<br />

MGF 1.8i (K Series) 16v DOHC K16-1.8 20 1995-00 45175<br />

MGF 1.6i 16v DOHC ‘S/tronic’ 2 Lead Set K16 1.6 13 2001-02 45393<br />

MGF 1.8i 16v DOHC ‘S/tronic’ 2 Lead Set K18 1.8 13 2000-02 45393<br />

MG ZR 105 1.4 16v DOHC 2 Lead Set K16 1.4 13 2001-05 45393<br />

MG ZR 120 1.8 16v DOHC 2 Lead Set K16 1.8 13 2001-05 45393<br />

MG ZR 160 VVC 1.8i DOHC 2 Lead Set K16 1.8 13 2001-05 45465<br />

MG ZS 1.6i 16v DOHC 2 Lead Set K16 1.6 13 2001-05 45393<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

219


CAVI CANDELE<br />

MG ZS 1.8i 16v DOHC 2 Lead Set K16 1.8 13 2001-05 45393<br />

MG TF 1.6i (115hp)16v DOHC 2 Lead Set K16 1.6 13 2002-05 45393<br />

MG TF 1.8i (135hp)16v DOHC 2 Lead Set K16 1.8 13 2002-05 45393<br />

MG TF 1.8i VVC 160 16v 2 Lead Set K16 1.8 13 2002-05 45465<br />

MG ZT/ZT-T 1.8i 16v DOHC 2 Lead Set K16 1.8 13 2002-05 45393<br />

Montego MG 2.0i & Turbo EFi SOHC 8v 20H 1984-91 4595<br />

P6 2000 TS / TC 8v SOHC 1971-72 45440<br />

SD1 2000 2.0 SOHC 8v 1982-86 45452<br />

25 1.1i / 1.4i / 1.6i / 1.8i 16v DOHC (2 lead) K16 13 1999-05 45393<br />

45 1.4i/1.6i/1.8i 16v DOHC 2 Lead Set K16 13 1999-05 45393<br />

200vi 1.8 16v DOHC (VVC) 18K16 13 1995-99 45146<br />

200 BRM (Ltd. Edit.) (VVC) 18K17 13 1995-99 45146<br />

213 1342cc (Honda Engine) EV2 1984-89 45257<br />

214 1.4i 8v SOHC K8-1.4 1995-99 45383<br />

214 GSi 1.4i 16v DOHC K16-1.4 1989-95 4557<br />

214i 1.4i (K Series) 16v DOHC 14K16 20 1995-99 45175<br />

216 1.6 Vitesse EFi SOHC 8v 16H 1985-89 4597<br />

216i GTi 1.6 SOHC (Honda) D16A6/A7 Z2 13 1989-96 45442<br />

216 GTi 1.6 16v DOHC (Honda) 130hp D16A9 13 1990-94 45136<br />

216 Si 1.6i (K Series) 16v DOHC 16K16 20 1995-99 45175<br />

218i / Coupe 1.8 16v DOHC (VVC) 18K16 13 1996-99 45146<br />

220 Coupe 2.0i 16v DOHC 20T4 1992-95 4546<br />

220 Coupe Turbo 2.0i 16v DOHC 20T4 20 1992-96 4547<br />

220 GSi / GTi 2.0 16v 20T4 1992-96 45286<br />

220 Ti 2.0 16v DOHC (VIN 246796


CAVI CANDELE<br />

825 2.5i V6 24v Quadcam KV6 13 + 20 1996-98 65122<br />

825 2.5i V6 24v DOHC 3 lead set KV6 13 + 14 1996-99 6594<br />

827i 2.7 V6 24v 2.0i 1988-93 6547<br />

8 cylinder<br />

SD1, Vitesse 3500 1976-86 8502<br />

SAAB<br />

3 cylinder<br />

2 stroke / 3 cylinder 1958-64 3506<br />

Long nose car 850cc (40hp) 1965-68 3510<br />

4 cylinder<br />

99 2.0 SOHC 8v B20 1972-75 45361<br />

99, 900i, 2.0 incl. 8v Turbo B20 1975-81 4591<br />

90, 99, 900 (H engine) + Turbo B20/S 1981-91 4592<br />

900 & S + Turbo 2.0i 16v DOHC B202 1984-94 4593<br />

900i / 900iS 2.0 16v DOHC B204L 1995-98 45498<br />

900 2.3i 16v DOHC B2341 15 1993-98 45498<br />

9000i & 16v Turbo DOHC 2.0i B202L 15 1986-93 4594<br />

V4 1965-74 45457<br />

6 cylinder<br />

900 2.5i V6 DOHC B2581 13 + 14 1993-98 6549<br />

SEAT<br />

4 cylinder<br />

Arosa 1.0i / 1.4i SOHC 8v AER/AEX 14 1997-05 45333<br />

Arosa 1.0i / 1.4i SOHC 8v AUC/AUD 13 + 14 1997-02 45537<br />

Arosa 1.4i 16v DOHC AUB/AQQ 13 + 14 1995-05 45545<br />

Cordoba 1.4i / 1.6i SOHC 8v ABD/ABU 14 1993-99 45216<br />

Cordoba 1.0i / 1.4i SOHC 8v AUC/AKK 13 + 14 1997-02 45537<br />

Cordoba 1.4 DOHC 16v AFH 14 1988-99 45258<br />

Cordoba 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-02 45545<br />

Cordoba 1.6i SOHC 8v AFT 14 1996-99 45317<br />

Cordoba 1.6i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-02 45545<br />

Cordoba 1.8i SOHC 8v ADZ 14 1995-00 45389<br />

Cordoba 2.0i SOHC 8v 2E-ADY 14 1993-99 45296<br />

Cordoba 2.0 16v DOHC ABF 14 1996-99 45229<br />

Cupra GTi 2.0i SOHC 8v 2E-ADY 14 1994-98 45296<br />

Cupra Sport 2.0 16v DOHC ABF 14 1993-98 45229<br />

Ibiza 1.2/1.5 SOHC 8v (Sys-Porsche) 021A1.000 1985-91 45249<br />

Ibiza 1.4i / 1.6i SOHC 8v ABD/ABU 14 1993-99 45216<br />

Ibiza 1.0i / 1.4i SOHC 8v ANV/ANW 13 + 14 1997-02 45537<br />

Ibiza 1.4 DOHC 16v AFH 14 1988-99 45258<br />

Ibiza 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-02 45545<br />

Ibiza 1.5i SOHC 8v 021A.2000 1988-93 45264<br />

Ibiza 1.6i SOHC 8v AFT 14 1996-99 45317<br />

Ibiza 1.6i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-02 45545<br />

Ibiza 1.8i SOHC 8v ADZ 14 1994-00 45389<br />

Ibiza 2.0i SOHC 8v 2E-ADY 14 1993-99 45296<br />

Ibiza Gti 2.0 8v ADY 14 1995-99 4556<br />

Ibiza Gti 2.0 16v DOHC ABF 14 1993-98 45229<br />

Inca 1.0i / 1.4i SOHC 8v ANV/ANW 13 + 14 1997-02 45537<br />

Leon 1.4i 16v DOHC AHW/AXP 13 + 14 1999-05 45545<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

221


CAVI CANDELE<br />

Leon 1.6i 16v DOHC AKL/AEH 13 + 14 1999-05 45545<br />

Malaga 1.2/1.5 Sohc 8v (Sys-Porsche) 021A1.000 1985-91 45249<br />

Malaga 1.5i SOHC 8v 021A2.000 1988-93 45264<br />

Toledo 1.4i 16v DOHC AHW/AXP 13 + 14 1999-05 45545<br />

Toledo 1.6i SOHC 8v AFT 14 1996-99 45317<br />

Toledo 1.6i 16v DOHC AHW/AXP 13 + 14 1999-05 45545<br />

Toledo 1.8i SOHC 8v ABS 14 1994-97 45317<br />

Toledo 1.8 20v DOHC (Call Magnecor) APG/APT 13 + 14 2001-05 N/A<br />

Toledo 2.0i SOHC 8v 2E-ADY 14 1994-98 45296<br />

Toledo 2.0 16v DOHC ABF 14 1994-99 45229<br />

SKODA<br />

4 cylinder<br />

Estelle 130L 1300cc 8v SOHC 1985-91 45354<br />

Fabia 1.4i 16v DOHC AUA / AUB 13 + 14 1999-02 45545<br />

Felicia 1.6i 8v SOHC AEE 14 1995-98 45214<br />

Felicia / Favorite 1.3i 8v SOHC 136B 14 1995-99 45417<br />

Octavia 1.4i 16v DOHC(D/Fire - later yrs.) AXP 13 + 14 2000- 45545<br />

Rapide 130 / 136G 1300cc 8v SOHC 1985-91 45354<br />

SMART CAR - See MCC<br />

SUBARU<br />

3 cylinder<br />

Justy 1200cc + 4x4 OHC 1989-96 3509<br />

4 cylinder<br />

1.8, 4wd Turbo (XT) SOHC 1800 OHC 1985-90 4599<br />

Forester 2.0i 16v SOHC Ref. P5 (DIN) EJ20J 13 1998-2000 45448<br />

Forester 2.0i 16v DOHCTurbo EJ205 3 + 13 1998-2000 45252<br />

Forester 2.0i 16v SOHC Ref. P5 (SAE) EJ201/2 3 + 13 2000-05 45365<br />

Impreza 1.6i 16v SOHC EJ16 13 1993-98 45276<br />

Impreza 1.6i 16v SOHC Ref. P5 (DIN) EJ16 13 1998-2000 45448<br />

Impreza 1.8i 16v SOHC EJ18 13 1993-98 45276<br />

Impreza Sport 2.0i 16v SOHC (E/c: EJ20) EJ20 13 1995 on 45291<br />

Impreza Sport 2.0i 16v SOHC Ref. P5 EJ20 3 + 13 2000 on 45365<br />

# Impreza Turbo 2.0 (3 Terzo) Ltd/Edit. EJ20 13 1997-98 45205<br />

# Impreza Turbo 2000/Estate 2.0 16v EJ20 13 1996-97 45205<br />

# Impreza Turbo 2000/Estate 2.0 16v EJ20 3 + 13 1997-99 45252<br />

# Impreza Turbo 2.0i 16v DOHC EJ20 3 + 13 1998-01 45252<br />

Justy 1.3i SOHC 8v G13BA 1995-2003 45398<br />

Legacy 1.8i 16v SOHC AY/EJ18 1991-93 45505<br />

Legacy 2.0i 16v GX SOHC 13 1994-98 4598<br />

Legacy 2.2i 16v GX SOHC 13 1989-93 4598<br />

Legacy 2.2i 16v SOHC EJ22 13 1991-98 45322<br />

Legacy 2.0i 16v SOHC Ref. P5 EJ20 3 + 13 2000-03 45365<br />

Legacy 2.5i 16v SOHC AWD Ref. P5 EJ25 3 + 13 1993-03 45263<br />

Legacy 2.5i 4 Cam 16v SOHC Ref. P5 EJ25D 13 6/93-3/99 45513<br />

Legacy 2.5i SOHC Ref. P5 EJ25 13 2003-08 45542<br />

Outback 2.5i 16v SOHC AWD Ref. P5 EJ25 3 + 13 1993-03 45263<br />

Vivio 700cc 4x4 JF1K 1993-96 45305<br />

22B Prodrive Spec. Edition 2.0i 16v EJ20 3 + 13 2000 on 45205<br />

SUBARU - EUROPEAN & IMPORTS<br />

4 cylinder<br />

222 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

# Impreza WRX STi 2.0T Ser. 3 & 4 EJ20 13 1996-97 45205<br />

# Impreza WRX STi 2.0T Ser. 5 & 6 EJ20 3 + 13 1998 on 45252<br />

Legacy Grandwagon 2.5i 16v DOHC EJ25 13 1995 45547<br />

SUZUKI<br />

3 cylinder<br />

Cappuccino (SX306) 656cc 12v DOHC F6A 1993-96 3503<br />

Swift 1.0 6v 3cyl G10 1995-04 3508<br />

4 cylinder<br />

Baleno 1.3 16v SOHC G13B 1995-00 45379<br />

Baleno 1.6 16v SOHC G16B 1995-02 45379<br />

Baleno 1.3i SOHC 8v (SY416) G13B 13 1995-00 45447<br />

Baleno 1.6i SOHC 8v (SY416) G16B 13 1995-02 45447<br />

Grand Vitara 1.6i SOHC (2 leads) G16A/B 13 2000 on 45450<br />

Jeep (SJ410) 970cc 8v SOHC F10A 1982-91 45416<br />

Jeep (SJ413) 1300cc 8v SOHC G13A 1985-93 45340<br />

Swift 1.6i, 16v, 4wd SOHC) G16B 1990-93 4553<br />

Swift GTi Mk1 1.3 16v G13B 1986-88 4554<br />

Swift GTi Mk2 1.3 16v G13B 1989-97 45166<br />

Swift GTi 1.3 8v SOHC G13B 1992-98 45178<br />

Vitara 1.6i SOHC 8v G16A 1998 on 45454<br />

TALBOT<br />

4 cylinder<br />

Alpine 1.7 (Holbay H120) 1959-67 45295<br />

Sunbeam 1.6 1977-82 45100<br />

Sunbeam Lotus 16v 1979-81 45180<br />

Sunbeam 1.6 Ti (Twin carbs) 1980 45137<br />

TOYOTA<br />

4 cylinder<br />

Carina E 2.0 GTi (ST191) 16v DOHC 3S-GE 19 1994-97 45370<br />

Celica 1600 ST SOHC 8v 2T-B 1970’s 45476<br />

Celica 1.8i (AT200) 16v DOHC 7A-FE 19 1994-99 45366<br />

Celica 2.0 GT, ST162 16v 3S-GE 1986-89 45101<br />

Celica 2.0 GT ST182 3S-GE 1990-92 4581<br />

Celica 2.0 GT ST182 3S-GE 19 1992 on 45404<br />

# Celica 2.0 GT4 Turbo (ST165) 3S-GTE 1988-90 45185<br />

# Celica 2.0 GT4 Turbo (ST185) 3S-GTE 1990-93 45102<br />

Celica (ST202) 2.0i 16v DOHC 3S-GE 19 1994 on 45236<br />

Celica GT4 (ST205) 2.0i Turbo 3S-GTE 19 1994-97 45472<br />

Celica Carlos Sainz 2.0i 16v DOHC Turbo 3S-GTE 19 1992-93 45487<br />

Corolla 1.3 8v Rwd SOHC 3K/4K/4KC up to 1982 45199<br />

Corolla 1.3i 12v (EP81) 2E 19 1992-95 45538<br />

Corolla 1.3i (EE90) 12v 2E 13 1987-90 45228<br />

Corolla 1.3i (EE101) 16v DOHC 4E-FE 13 + 19 1992-1997 45503<br />

Corolla 1.3i (EE111) 16v DOHC 4E-FE 13 + 19 1997-2000 45266<br />

Corolla 1.3i G6 (EE111) 16v DOHC 4E-FE 13 1997-2000 45493<br />

Corolla GTi 1.6 16v Rwd AE86 4A-GE 1984-87 45103<br />

Corolla GTi 1.6 16v Fwd AE82 4A-GE 1983-86 45138<br />

# Corolla GT 1.6 16v Fwd AE92 4A-GE 1987-88 45190<br />

Corolla GTi 1.6 DOHC 16v (AE92R) 4A-GE 19 1989-93 45467<br />

Corolla G6R 1.6i 16v (AE-111) DOHC 4A-FE 13 + 19 1997-01 45504<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

223


CAVI CANDELE<br />

Hilux 2.0 SOHC 8v 4x4 (YN65) 3Y 1983-93 45437<br />

MR2 1.6i 16v Mk1 DOHC (AW11) 4A-GE 1985-90 45184<br />

MR2 2.0i GT 16v MkII DOHC (SW20) Rev 1 3S-GE 1989-92 45104<br />

MR2 2.0i GT 16v MkIl DOHC (SW20) Rev 2 3S-GE 19 1992-94 45285<br />

MR2 2.0i 16v MkII (Facelift) DOHC 3S-GE 19 1994-98 45453<br />

MR2 2.0i 16v DOHC (SW20 ) 3S-FE 19 1990-94 45261<br />

Paseo 1.5i 16v DOHC 5E-FE 13 + 19 1996-2000 45414<br />

Picnic 2.0i 16v DOHC 3S-FE 13 + 19 1996-01 45377<br />

RAV 4 2.0i 16v DOHC (SXA10) 3S-FE 19 1994-96 45424<br />

RAV 4 2.0i 16v DOHC (SXA10) 3S-FE 13 + 19 45402<br />

RAV 4 2.0i 16v DOHC (SXA10) 3S-FE 13 + 19 1996-00 45377<br />

Starlett 1.3 8v Rwd SOHC 3K/4K/4KC up to 1982 45199<br />

Starlett 1.0i / 1.3i 12v (EP81) 1E/2E-E 19 1992-95 45538<br />

Starlett (EE90) 1.3 12v 2E 13 1987-90 45228<br />

Starlet 1.3 SOHC 8v 2E 1990-93 45345<br />

Starlet 1.3i SR 16v DOHC 4E-FE 13 + 19 1996-99 45373<br />

Tercel 1.5i 12v 3EE 19 1992-95 45538<br />

6 cylinder<br />

Camry 2.5i V6 (VZV21) DOHC 24v 2VZ-FE 1988-91 6589<br />

Camry 3.0i V6 (VCV10) DOHC 3VZ-FE 19 1991-96 65134<br />

Celica 2.8 (MA61) 5M-GE 1981-85 6518<br />

Landcruiser 4.5i (FZJ80) DOHC 1FZ-FE 19 1995-98 65129<br />

Supra 2.8 (MA61) 5M-GE 1981-85 6518<br />

#Supra 3.0i 24v (MA70) DOHC 7M-GE 1986-93 6516<br />

Supra Turbo 3.0 24v (MA70) DOHC 7M-GTE 13 1988-93 6553<br />

TOYOTA - EUROPEAN & IMPORTS<br />

4 cylinder<br />

Celica GT4 (ST185) 2.0i DOHC Turbo 3S-GTE early 90’s 45482<br />

Celica GT4 (ST185) 2.0i DOHC Turbo 3S-GTE 19 1991 45487<br />

Celica GT4 (ST205) 2.0i DOHC Turbo 3S-GTE 19 Late 90’s 45472<br />

Celica 2.0i (ST202) 16v DOHC 3S-FE 19 1994 45151<br />

Corolla 1.3i (EP111) 16v DOHC 4E-FE 13 + 19 1997-2000 45266<br />

Corolla 1.6i (AE-111) 16v DOHC 4A-FE 13 + 19 1997-2001 45270<br />

Corolla 1.6i 16v DOHC S/charged 4A-GZE 13 1996 45397<br />

Levin 1.6i DOHC 20v - Black & Silvertop 4A-GE 19 1995-99 45526<br />

Levin 1.6i 16v DOHC S/charged 4A-GZE 13 1996 45397<br />

MR2 1.6i 16v DOHC Supercharger 4A-GZE 1986-89 45274<br />

MR2 MkII 2.2i 16v DOHC (U.S.A.) 5S-FE 1993 45356<br />

MR2 2.0i ‘G’ Ltd. 16v DOHC Rev. 1 3S-GE 1991 45102<br />

MR2 2.0i ‘G’ Ltd. 16v DOHC Rev. 2 3S-GE 19 1992 45415<br />

# MR2 2.0i Turbo (SW20) Rev.1 3S-GTE to 11/93 45102<br />

# MR2 2.0i Turbo (SW20) Rev.2 Ref. p.4 3S-GTE 19 to 11/93 45236<br />

MR2 2.0i Turbo (SW20) Rev.3 3S-GTE 11/93-00 45472<br />

# Starlet 1.3i (EP-82) Turbo 4E-FTE 19 1989-96 45268<br />

# Starlet 1.3i (EP-82) Turbo 4E-FTE 19 1989-96 45483<br />

Starlet 1.3i (EP-91) Turbo 4E-FTE 19 1996-99 45269<br />

6 cylinder<br />

Supra 3.0 24v (JZA80) DOHC 2JZ 19 1994 65112<br />

TRIUMPH<br />

4 cylinder<br />

224 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Acclaim 1335cc SOHC 8v (Honda eng.) 1981-84 45544<br />

Dolomite Sprint (screw-in dist. cap) 1 N/A<br />

Spitfire, Herald 45159<br />

TR4 (screw-in dist. cap) 12 N/A<br />

TR4 (conventional dist. cap) 45106<br />

TR7 45187<br />

6 cylinder<br />

TR6 (conventional dist. cap) 6507<br />

Triumph 2000 Mk1 2000cc OHV 5 1965 N/A<br />

2.5 Pi Saloon (straight 6) 6569<br />

8 cylinder<br />

Stag Mk2 3.0 V8 1975 on 8503<br />

TR7 3500 V8 8514<br />

TR8 1979-80 8502<br />

TVR<br />

6 cylinder<br />

S1,S2, S3, S4 V6 (Cologne) 2.8i/2.9i 1986 on 6537<br />

SC3 (cat. Version) V6 Cologne (SAE on dist. & coil) 3 65132<br />

280 Wedge V6 2.8 (Cologne) 6555<br />

3000M/S 3.0 V6 (Essex) 6595<br />

Speed Six 4.0 13 + 14 1998 on 6557<br />

8 cylinder<br />

Tasman / Wedge 350i / 450i V8 1985-91 8517<br />

# Chimera Griffith 400/430/450/500 V8 1992 on 8513<br />

Cerbera 4.2 (AJP) V8 13 + 14 1995 on 8522<br />

Cerbera 4.5 (AJP) V8 13 + 14 1996 on 8524<br />

VAUXHALL and OPEL<br />

4 cylinder<br />

Chevette 2.3 DOHC 16v (Twin Webbers) 1977-80 45434<br />

Corsa 1.0 SOHC 8v 10S 1985-92 45248<br />

Corsa 1.2 SOHC 8v (Carb.) 12NV 3 1990-93 45337<br />

Corsa 1.2i SOHC 8v C12NV 14 1990-97 45334<br />

Corsa 1.2i SOHC 8v X12SZ 14 1993-98 45200<br />

Corsa 1.4 8v SOHC (Carb.) 14NV 3 1989-93 45343<br />

Corsa 1.4i SOHC 8v C14NV 14 1993-98 45392<br />

Corsa B 1.4i 8v SOHC C14SE 13 + 14 1991-97 45271<br />

Corsa GSi 1.6i SOHC 8v E16SE 15 1988-92 4551<br />

Corsa GSi 1.6 SOHC 8v E16SE 16 1992-93 45119<br />

Corsa 1.6i SOHC 8v C16SE 13 + 14 1992-93 45271<br />

Corsa C 1.6i SOHC 8v Z16SE 13 + 14 2000-03 45497<br />

Corsa B 1.4/1.6 Ecotec 16v DOHC X14/16XE/C 13 + 14 1994-00 45182<br />

Nova 1.0 SOHC 8v 10S 1985-92 45248<br />

Nova 1.2 SOHC 8v 12ST 3 1982-90 45116<br />

Nova 1.2i SOHC 8v C12NZ 14 1990-93 45334<br />

Nova 1.3 SOHC 8v 13SB 3 1983-89 45117<br />

Nova 1.4 SR SOHC 8v (Carb.) 14NV 3 1989-93 45343<br />

Nova 1.4 SR SOHC 8v (lge dist./coil) 14NV 14 1991 45369<br />

Nova 1.4i SRi SOHC 8v C14SE 14 1991-93 45118<br />

Nova GTE 1.6i SOHC 8v E16SE 15 1988-92 4551<br />

Nova GSi 1.6 SOHC 8v E16SE 16 1988-93 45119<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

225


CAVI CANDELE<br />

Nova 1.6i SOHC 8v C16SE 13 + 14 1992-93 45271<br />

Astra 1.3 SOHC 8v 13S 3 1983-89 45107<br />

Astra 1.3 SOHC 8v 13S 14 1982-89 45109<br />

Astra 1.4 SOHC 8v (lge dist./coil) 14NV 14 1990 45369<br />

Astra-F 1.4i SOHC 8v C14SE 13 + 14 1991-96 45271<br />

Astra-F 1.4i SPi SOHC 8v C14NZ 14 1991-98 45502<br />

Astra 1.4i 16v DOHC Ecotec X14XE 13 + 14 1995-98 45182<br />

Astra 1.6 SOHC 8v 16SH 1984-86 45108<br />

Astra 1.6 SOHC 8v 16SV 3 1986-91 45110<br />

Astra F 1.6i SOHC 8v X16SZ 13 + 14 1993-97 45200<br />

Astra-F 1.6i SOHC 8v C16SE 13 + 14 1992-94 45271<br />

Astra G 1.6i SOHC 8v X16SZR 13 + 14 1998-00 45497<br />

Astra GTE 1.8i SOHC 8v 18E 1984-86 45111<br />

Astra SRi 1.8 SOHC 8v 18SE 14 1986-91 45112<br />

Astra SRi 2.0 SOHC 8v 20SER 14 1986-91 45112<br />

Astra GTE 2.0 SOHC 8v 20NE 1986-91 45172<br />

Astra 2.0 SOHC 8v (Carb.) C20NE 14 1991-96 45357<br />

Astra GTE Cabrio 2.0i SOHC 8v C20NE 14 1986-91 4525<br />

Astra GTE / Kadett GSi 2.0i SOHC 8v 20SEH 14 1986-91 45113<br />

Astra GTE 2.0i 16v DOHC 20XE/C20XE 14 1986-88 45225<br />

Astra / Kadett GTE/GSi 2.0i 16v DOHC 20XE/C20XE 14 1988-93 4540<br />

Astra 2.0 Gsi SOHC 8v C20NE 14 1984-86 45160<br />

Astra 2.0 GSi 16v DOHC C20XE 13 + 14 1993-98 45120<br />

Astra 1.6i 16v DOHC Ecotec X16XEL 13 + 14 1994-98 45182<br />

Astra 1.8i 16v DOHC C18XE 13 + 14 1993-94 45120<br />

Astra 1.8i 16v DOHC Ecotec C18XEL 13 + 14 1994-98 45193<br />

Astra 2.0i 16v DOHC Ecotec X20XEV 13 + 14 1995-00 45193<br />

Cavalier 1.6 SOHC 8v 16SV 3 1986-88 45114<br />

Cavalier 1.6 SOHC 8v 16SV 14 1988-92 45115<br />

Cavalier 1.6i SOHC 8v C16NZ 14 1988-95 45278<br />

Cavalier 1.8 SOHC 8v 18SV 14 1989-92 45115<br />

Cavalier 1.8 Cdi SOHC 8v 18E 1982-86 45149<br />

Cavalier 1.8i 2.0i SOHC 8v incl. 4x4 C18NZ 15 1989-93 4566<br />

Cavalier 1.8i SOHC 8v C18NZ 14 1993-95 45278<br />

Cavalier SRi (130bhp) 2.0 SOHC 8v 20SEH 14 1988 on 4527<br />

Cavalier 2.0i SOHC 8v Motronic C20NE 14 1988-95 45230<br />

Cavalier 2.0i SOHC 8v Sri (115 bhp) C20NE 14 1988-93 45399<br />

Cavalier Gsi/Turbo/4x4 2.0i 16v DOHC C20XE/LET 14 1990-95 45121<br />

Cavalier SRi 2.0 16v DOHC 4x4 C20XE/J 13 + 14 1993-94 45120<br />

Cavalier (Sri-Eco) 2.0i 16v DOHC X20XEV 13 + 14 1994 on 45193<br />

Calibra 2.0i SOHC 8v C20NE 14 1990-93 45160<br />

Calibra 2.0i SOHC 8v C20NE 14 1994-97 45311<br />

Calibra 2.0 16v DOHC + Turbo C20XE/LET 14 1990-97 45121<br />

Calibra 2.0 16v DOHC + Turbo C20XE 13 + 14 1994-96 45120<br />

Calibra 2.0 16v DOHC Ecotec X20XEV 13 + 14 1996-98 45193<br />

Carlton 2.0i SOHC 8v 20SE 14 1986-93 45135<br />

Firenza 2300cc SOHC 8v -Black GM Dist. 1972-73 45546<br />

Frontera 2.0i SOHC 8v C20NE 14 1991-96 45303<br />

Frontera 2.2i DOHC 16v Ecotec X22XE 13 + 14 1995-98 45439<br />

Frontera 2.4i SOHC 8v C24NE 14 1992-98 45346<br />

226 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

Meriva 1.6i SOHC 8v Z16SE 13 + 14 2001-05 45497<br />

Omega 2.0i SOHC 8v 20SE 14 1986-93 45135<br />

Omega B 2.0 16v DOHC Ecotec X20XEV 13 + 14 1994-00 45193<br />

Tigra 1.4i 16v DOHC Ecotec X14XE 13 + 14 1995-2000 45182<br />

Tigra 1.6i 16v DOHC Ecotec X16XE 13 + 14 1995-2000 45182<br />

Vectra 1.6 16v DOHC Ecotec X16XEL 13 + 14 1995-99 45182<br />

Vectra 1.8 SOHC 8v (E/c: 18SV) 18SV 14 1989-92 45115<br />

Vectra B 1.8 SRi 16v DOHC Ecotec X18XE 13 + 14 1995-2000 45193<br />

Vectra B 2.0 SRi 16v DOHC Ecotec X20XEV 13 + 14 1995-2000 45193<br />

6 cylinder<br />

Calibra 2.5 V6 Ecotec X25XE 13 + 14 1993-96 6549<br />

Cavalier 2.5 V6 Ecotec C25XE 13 + 14 1993-95 6549<br />

# Carlton, Omega 3.0 12v SOHC 30NE 1987-90 6529<br />

Cresta 3.3 litre OHV PC51 1960’s 6536<br />

Lotus Carlton 3.6i Twin Turbo C36GET 3 + 13 1990-93 6565<br />

Monterey 3.2i V6 24v 6VD1 3 + 13 1993 on 6575<br />

Omega / Carlton 3.0i 24v DOHC C30SE 14 1989-94 6525<br />

Senator 2.6 12v SOHC C26NE 14 1987-93 6545<br />

Senator B 3.0i 12v (Gold Top) C30LE/NE 14 1988-93 65160<br />

Senator 3.0i 24v DOHC C30SE 14 1989-93 6525<br />

Vectra / Omega B 2.5 V6 Ecotec X25XE 13 + 14 1994-2000 6549<br />

Omega-B 3.0i V6 Ecotec X30XE 13 + 14 1994-2000 6549<br />

VENTURI<br />

6 cylinder<br />

Venturi 300 Atlantic 3.0 V6 (282 hp) 14 1995-98 65100<br />

VOLKSWAGEN<br />

4 cylinder<br />

Beetle Type 1, 1.6 Dual port 1967-78 45125<br />

Bora 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1997-05 45545<br />

Bora 1.6i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-03 45545<br />

Bora + 4motion 2.0i 8v SOHC APK 13 + 14 1998-2002 45418<br />

Caddy Pickup 1.6i 8v SOHC AEE 14 1997-98 45214<br />

Caravelle C 2.0 8v SOHC 1979-91 45194<br />

Caravelle 2.0i SOHC 8v Digifant 14 1985-91 45500<br />

Caravelle 2.1i Type 25 Digijet 8v SOHC DJ 14 1990-03 45468<br />

Corrado G60 1.8i 8v SOHC PG 14 1989-93 45327<br />

Corrado 1.8 16v DOHC KR 14 1989-92 45186<br />

Corrado 2.0 16v DOHC 9A 4 + 14 1992-95 45516<br />

Golf IV 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1997-05 45545<br />

Golf CL 1.6i MKII SOHC 8v EZ 14 1984-91 45511<br />

Golf 1.6i 8v SOHC AEE 14 1994-97 45214<br />

Golf GTi Mk I 1.6 8v SOHC 1976-82 45161<br />

Golf IV 1.6i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-03 45545<br />

Golf Driver 1.8 8v SOHC GU/EX 1984-91 45405<br />

Golf GTi Mk I 1.8 8v SOHC DX 1982-84 4528<br />

Golf GTi Mk I 1.8 8v SOHC (Bosch cap) DX 14 1982-84 45486<br />

Golf GTi Mk II 1.8i 8v SOHC + (Digifant) EV / PB 14 1984-91 4529<br />

Golf G60 / RALLYE 1.8i 8v S/charged PG / 1H 14 1990-91 45327<br />

Golf GTi 1.8 16v DOHC Mk ll KR/PL 14 1985-91 45126<br />

Golf 2.0i 16v DOHC Mk lll ABF / 9A 14 1992-98 45181<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

227


CAVI CANDELE<br />

Golf GTi Mk III 2.0i 8v SOHC 2E / ADY 14 1992-98 4556<br />

Golf IV +4motion 2.0i 8v SOHC APK/AQY 13 + 14 1998-2002 45418<br />

Jetta, Scirocco 1.6/1.8i 8v SOHC EV 14 1984 on 45128<br />

Jetta Gti 1.8 16v DOHC PL / KR 14 1986-91 45126<br />

Jetta 2.0 16v DOHC 9A 14 1989-91 45127<br />

Lupo 1.0i SOHC 8v AUC 13 + 14 1998-01 45537<br />

Lupo 1.4i SOHC 8v AUC 13 + 14 1998-01 45537<br />

Lupo 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1998-05 45545<br />

Lupo 1.6i GTi 16v DOHC AVY 13 + 14 2000-05 45545<br />

Passatt 1.8i 20v DOHC ADR/ARG 13 1996-2000 45429<br />

Polo GT / G40 1.3i SOHC 8v PY 14 1987-94 45191<br />

Polo 1.0i 8v SOHC AER 7 + 14 1996-02 N/A<br />

Polo 1.0i 8v SOHC ALD/AUC 13 + 14 1998-01 45537<br />

Polo 1.3i / 1.4i CL 8v SOHC ADX/AEX 7 + 14 1995 on N/A<br />

Polo 1.4i 8v SOHC AKK/AKP 13 + 14 1998-01 45537<br />

Polo 1.4i 16v DOHC AFH 14 1995-99 45258<br />

Polo 1.4i 16v DOHC Various 13 + 14 1999-02 45545<br />

Polo 1.6i 8v SOHC AEE 14 1994-97 45214<br />

Polo 1.6i 16v DOHC AJV 13 + 14 1998-02 45545<br />

Polo 1.6i GTi 16v DOHC ARC / AVY 13 + 14 2000-02 45545<br />

Scirocco GT Mk1 1.6 8v SOHC 1976-82 45161<br />

Transporter III 1.9 / 2.0 / 2.1 (Carb) DG/CU/DJ 14 1979-92 45540<br />

Transporter T4 Combi 2.0i 8v SOHC AAC 14 1990-98 45506<br />

Vento 1.4i 8v SOHC MkIII ABD 14 1991-97 45323<br />

Vento 1.6i 8v SOHC AEE 14 1994-97 45214<br />

5 cylinder<br />

Transporter 4 2.5i 10v SOHC AVT/AET 14 1996-03 5509<br />

6 cylinder<br />

Bora 2.8i V6 4 Motion DOHC AQP/AUE 13 + 14 1999-05 N/A<br />

# Golf, Corrado, Vento VR6 2.8 / 2.9i AAA 14 1991-94 6533<br />

# Golf, Corrado, Vento VR6 2.8 / 2.9i AAA 13 + 14 1994-97 6552<br />

# Sharan 2.8i AAA/AMY 13 + 14 1995-98 6552<br />

Passat 2.8i V6 DOHC 30v ALG to APR 13 + 14 1997-01 6571<br />

Transporter Caravelle 2.8i V6 DOHC AES 13 + 14 1996-03 6584<br />

VOLVO<br />

4 cylinder<br />

122 Amazon Series 2.0 SOHC 8v B20 1965-73 45192<br />

240 2.0 SOHC 8v 1980-84 45122<br />

240 2.3 (B230) carburettor 20 1984-88 45122<br />

340 1.4 SOHC 8v 8/82-7/91 45523<br />

360 1.4 SOHC 8v 8/82-7/91 45523<br />

360 2.0i SOHC 8v B200E 20 1985-88 45411<br />

440 1.7i SOHC 8v B18 3 1989 on 45123<br />

440 Turbo 1.7i (2 coil fittings SAE or DIN) B18FT 18 1988-93 45124<br />

440 2.0i 8v SOHC B20F 3 1992-97 45395<br />

460 Turbo 1.7i (2 coil fittings SAE or DIN) B18FT 1988-93 45124<br />

460 1.8i 8v (2 coil fittings SAE or DIN) B18U 18 1991-97 45124<br />

460 2.0i 8v SOHC B20F 3 1992-97 45395<br />

480 Turbo 1.7i (2 coil fittings SAE or DIN) B18FT 1988-93 45124<br />

480ES 1.7i SOHC 8v B18E 3 1986-88 45395<br />

228 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CAVI CANDELE<br />

480 2.0i 8v SOHC B20F 3 1992-97 45395<br />

740 2.0i SOHC B200E 14 1985-91 45324<br />

# 740 GLE 2.0i / 2.3i SOHC 8v B230E 1985-90 45173<br />

# 740 / 760 Turbo 2.3i 8v Intercooler B230ET 14 1985-90 45231<br />

940 2.3i 16v & Turbo B230/FT 14 1990-98 45231<br />

945 2.3i 16v & Turbo B230/FT 14 1990-98 45231<br />

960 2.3i 16v & Turbo B230/FT 14 1990-98 45231<br />

S40 / V40 1.6/1.8/2.0 16v DOHC B16/18/204S 3 + 13 1996-99 45420<br />

S40 / V40 1.8 16v DOHC - 2 Lead set B4184SM 13 + 14 1998-01 45518<br />

S40 / V40 1.8 16v DOHC - 2 Lead set B4184SJ 13 + 14 2000-04 45518<br />

5 cylinder<br />

850 2.0i + Turbo 10v B5204S/4T 14 1993-98 5511<br />

850 2.0i/2.5i 20v B5202/252S 14 1993-97 5503<br />

850 T5 Turbo 2.3i 20v B5234T3 14 1993-97 5503<br />

V70 2.0i + Turbo 10v B5202FS/4T 14 1997-99 5511<br />

V70 2.5i 10v B5252FS 14 1997-99 5503<br />

S70 2.0i + Turbo 10v B5202FS/4T 14 1997-99 5511<br />

S70 / V70 2.0i / 2.5i 20v B520/2524 14 1997-99 5503<br />

S70 / V70 2.3i + Turbo 20v B5234T3 14 1997-98 5503<br />

S70 / V70 2.5 Turbo 20v B5254T 14 1997-99 5503<br />

6 cylinder<br />

760 GLE 2.9i V6 B2 80 E 4 + 14 1986-91 N/A<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

229


ACESSORI ELETTRICI<br />

LUMINOSI LEVA PIATTA ON - OFF<br />

1-115 Red LeveR<br />

11-116 Green Lever<br />

11-117 Amber Level<br />

11-118 Blue Lever<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

LUMINOSI LEVA LAMPADINA INCANDESCENZA ON - OFF<br />

12-145 Red Tip<br />

12-146 Green Tip<br />

11-117 Amber Tip<br />

11-118 Blue Tip<br />

12 Volt 15 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

230 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

LUMINOSI LEVA LED ON - OFF<br />

11-106 Red Tip<br />

11-108 Green Tip<br />

11-109 Blue Tip<br />

11-110 OFF-ON<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 volt 20 AMP - single pole / 12 volt 20 AMP<br />

single pole - leva luminosa.<br />

NON LUMINOSI LEVA ON - OFF<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 5 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

11-120 Off - On<br />

12-110 On - Off - On<br />

12 -100 Off - On<br />

12-100ST<br />

Off - On<br />

11-121 Off - (On)<br />

12 - 101 Off - (On)<br />

12-101ST<br />

Off - (On)<br />

11-122 On - On<br />

12 - 102 On - On<br />

12-102ST<br />

On - On<br />

11-123 On - Off - On<br />

12 - 103 On - Off - On<br />

12-103ST<br />

On - Off - On<br />

11-124 (On) - Off - (On).250<br />

12 - 104 (On) - Off - (On)<br />

12-104ST<br />

(On) - Off - (On)<br />

12 Volt 50 AMP<br />

12 Volt 50 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12-121 Off - On<br />

12-125 Off - On<br />

12-200 Off - On<br />

12-200ST<br />

Off - On<br />

12-122 On - Off - On<br />

12-126 On - Off - On<br />

12-201 Off - (On)<br />

12-201ST<br />

Off - (On)<br />

12-123 (On) -Off - On<br />

12-127 (On) -Off - On<br />

12-202 On - On<br />

12-202ST<br />

On - On<br />

12-203 On - Off - On<br />

12-203ST<br />

On - Off - On<br />

12-204 (On) - Off - (On)<br />

12-204ST<br />

(On) - Off - (On)<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12-212 Off - On 1- On2<br />

12-113 Off - On 1 (On2)<br />

12-212ST<br />

12-113ST<br />

Off - On 1- On2<br />

Off - On 1 (On2)<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

231


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

PULSANTI LUMINOSI<br />

14-305 Red<br />

14-306 Green<br />

14-307 Amber<br />

14-308 Blue<br />

14-309 Clear<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

14-320 Red<br />

14-321 Green<br />

14-322 Amber<br />

14-323 Blue<br />

14-231 Red Dot<br />

12 Volt 10 AMP<br />

12 Volt 10 AMP<br />

12 Volt 10 AMP<br />

12 Volt 10 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

14-232 Green Dot 14-233 Amber Dot<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

PULSANTI NON LUMINOSI<br />

14-234 Blue Dot 14-250 Blue<br />

14-420/Red<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 16 AMP - Rossa 14-421/Green<br />

12 Volt 16 AMP<br />

PULSANTI INTERRUTTORI LUMINOSI<br />

14-230<br />

12 Volt 10 AMP<br />

Off-On<br />

14-229<br />

12 Volt 10 AMP<br />

Off-On (ind.Rosso)<br />

PULSANTI NON LUMINOSI<br />

15-135 Red Lens<br />

15-136 Gree. Lens<br />

12 Volt 16 AMP<br />

15-120 Red Lens<br />

15-121 Gree. Lens<br />

15-122 Amb. Lens<br />

12 Volt 16 AMP<br />

15-100<br />

12 Volt 60 AMP<br />

232 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

PULSANTI IMPERMEABILI (UMIDITà e SPORCO)<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 50 AMP<br />

12 Volt 50 AMP<br />

13-100 Off - On<br />

13-100ST<br />

Off - On<br />

13-121 Off - On<br />

13-125 Off - On<br />

13-101 Off - (On)<br />

13-101ST<br />

Off - (On)<br />

13-122 On - Off - On<br />

13-126 On - Off - On<br />

13-102 On - Off - On<br />

13-102ST<br />

On - Off - On<br />

13-123 (On) - Off - (On)<br />

13-127 (On) - Off - (On)<br />

13-103 (On) - Off - (On)<br />

13-103ST<br />

(On) - Off - (On)<br />

13-104 On - On<br />

13-104ST<br />

On - On<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

12 Volt 20 AMP<br />

13-200 Off - On<br />

13-200ST<br />

Off - On<br />

13-220 Off - On 1 - On 2<br />

13-220ST Off - On 1 - On 2<br />

13-201 Off - (On)<br />

13-201ST<br />

Off - (On)<br />

13-221 Off - On 1 - (On 2)<br />

13-221ST Off - On 1 - (On 2)<br />

13-210 On - Off - On<br />

13-210ST<br />

On - Off - On<br />

13-211 (On) - Off - (On)<br />

13-211ST<br />

(On) - Off - (On)<br />

13-212 On - On<br />

13-212ST<br />

On - On<br />

13-140 Red Tip<br />

13-141 Green Tip<br />

13-142 Blue Tip<br />

13-145 Red Tip<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 30 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

13-146 Green Tip<br />

13-147 Amber Tip<br />

1-148 Blue Tip<br />

12 Volt 10 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

12 Volt 15 AMP<br />

13-132 Push On - Push Off<br />

13-518 Replacement Boot<br />

12 Volt 10 AMP<br />

16-140 Pull On - Push Off<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

233


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

PROTEZIONI<br />

INTERRUTTORE PROTETTO<br />

15-530<br />

15-531<br />

15-532<br />

15-533<br />

15-533<br />

15-551<br />

Red<br />

Green<br />

Yellow<br />

Blue<br />

12 Volt 20 AMP - Off - On<br />

12 Volt 20 AMP - Off - On<br />

PROTEZIONI<br />

19-504<br />

19-520<br />

19-521<br />

19-522<br />

19-530<br />

19-531<br />

15-533<br />

Black<br />

Red<br />

Gray<br />

Blue<br />

Pink<br />

Green<br />

Orange<br />

PROTEZIONI<br />

GHIERE PULSANTI<br />

19-510<br />

19-511<br />

19-512<br />

19-559<br />

19-560<br />

19-561<br />

15-562<br />

Black<br />

Red<br />

Yellow<br />

Chrome Knurled<br />

Metal Hex Nut<br />

Black Knurled<br />

Off - On Plate<br />

INDICATORI LUMINOSI e LED INCANDESCENTI<br />

BLACK<br />

6-12-24 Volt STANDARD FLASHING SUPER BRIGHT EXTRA S.BRIGHT<br />

Red 17-100 17-150 17-130 17-170<br />

Green 17-101 17-151 17-131 17-169<br />

Amber 17-102 17-152 17-132 17-168<br />

Blue 17-106 --- --- ---<br />

6-12-24 Volt STANDARD FLASHING SUPER BRIGHT EXTRA S.BRIGHT<br />

Red 17-103 17-153 17-143 17-171<br />

Green 17-104 17-154 17-144 17-172<br />

Amber 17-105 17-155 17-145 17-173<br />

Blue 17-107 --- --- ---<br />

JUMBO WITH BLACK BEZEL<br />

6-12-24 Volt STANDARD FLASHING<br />

Red 17-175 17-180<br />

Green 17-176 17-181<br />

234 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

460 SERIE - GRANDI 210 SERIE - MINI 214 SERIE - MINI<br />

12 Volt - 5 pollici<br />

17-465 Red<br />

17-466 Green<br />

17-467 Amber<br />

17-468 Blue<br />

12 Volt - 5 pollici<br />

17-210 Red<br />

17-211 Green<br />

17-211 Amber<br />

12 Volt - 5 pollici Black Bezel Chrome Bezel<br />

Red 17-214 17-214-1<br />

Green 17-215 17-215-1<br />

Amber 17-216 17-216-1<br />

Blue 17-217 17-217-1<br />

Clear 17-218 17-218-1<br />

460 SERIE - SMALL CHROME BEZEL<br />

17-410<br />

17-411<br />

17-412<br />

17-413<br />

17-414<br />

Red - 12V(2watt)- 24V(3watt)<br />

Green - 12V(2watt)- 24V(3watt)<br />

Amber - 12V(2watt)- 24V(3watt)<br />

Blue - 12V(2watt)- 24V(3watt)<br />

Clear - 12V(2watt)- 24V(3watt)<br />

430 SERIE - GRANDI CHROME BEZEL<br />

Red 12V(2watt) 24V(3watt)<br />

Green12V(2watt) 24V(3watt)<br />

Amber 12V(2watt) 24V(3watt)<br />

Blue 12V(2watt) 24V(3watt)<br />

Clear 12V(2watt) 24V(3watt)<br />

Standard 17-430<br />

Standard 17-431<br />

Standard 17-432<br />

Standard 17-433<br />

Standard 17-434<br />

Flashing 17-430F<br />

Flashing 17-431F<br />

Flashing 17-432F<br />

Flashing 17-433F<br />

Flashing 17-434F<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

235


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

430 SERIE - INDICATORI LUMINOSI<br />

430 SERIE - INDICATORI LUMINOSI<br />

12 Volt Standard - 24 Volt add<br />

LOGO RED GREEN AMBER BLUE<br />

Oil 17-430-05 17-431-05 17-432-05 17-433-05<br />

Ign 17-430-06 17-431-06 17-432-06 17-433-06<br />

Alt 17-430-07 17-431-07 17-432-07 17-433-07<br />

Pwr 17-430-08 17-431-08 17-432-08 17-433-08<br />

Lts 17-430-09 17-431-09 17-432-09 17-433-09<br />

Hot 17-430-10 17-431-10 17-432-10 17-433-10<br />

4wd 17-430-11 17-431-11 17-432-11 17-433-11<br />

Nos 17-430-00 17-431-00 17-432-00 17-433-00<br />

PULSANTI RESET<br />

12 Volt Standard - 24 Volt add<br />

LOGO RED GREEN AMBER BLUE<br />

Oil 17-440-05 17-441-05 17-442-05 17-443-05<br />

Ign 17-440-06 17-441-06 17-442-06 17-443-06<br />

Alt 17-440-07 17-441-07 17-442-07 17-443-07<br />

Pwr 17-440-08 17-441-08 17-442-08 17-443-08<br />

Lts 17-440-09 17-441-09 17-442-09 17-443-09<br />

Hot 17-440-10 17-441-10 17-442-10 17-443-10<br />

4wd 17-440-11 17-441-11 17-442-11 17-443-11<br />

Nos 17-440-00 17-441-00 17-442-00 17-443-00<br />

MORSETTI e OCCHIELLI<br />

32 Volt dc - 250 Volt AC<br />

32 Volt dc - 250 Volt AC<br />

Cushion Clamps<br />

Grommets<br />

19-160-3 3 AMP<br />

19-166-3 3 AMP<br />

40-371 1/4 Inch<br />

19-331 1/8 Inch<br />

19-160-5 5 AMP<br />

19-166-5 5 AMP<br />

40-372 3/8 Inch<br />

19-332 3/16 Inch<br />

19-160-10 10 AMP<br />

19-166-10 10 AMP<br />

40-373 1/2 Inch<br />

19-333 1/4 Inch<br />

19-160-15 15 AMP<br />

19-166-15 15 AMP<br />

40-374 5/8 Inch<br />

19-334 5/16 Inch<br />

19-160-20 20 AMP<br />

19-166-20 20 AMP<br />

40-375 3/4 Inch<br />

19-335 3/8 Inch<br />

19-166-25 25 AMP<br />

40-376 7/8 Inch<br />

Grommets / 2<br />

19-166-30 30 AMP<br />

40-377 1 Inch<br />

19-341 7/8 Inch<br />

19-166-40 40 AMP<br />

19-342 1 Inch<br />

CONNETTORI<br />

CONNETTORI<br />

22-121 1 Circuito<br />

22-122 2 Circuiti<br />

22-124 4 Circuiti<br />

22-126 6 Circuiti<br />

236 www.cegsport.com - info@cegsport.com


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

COMPONENTI CAVI INIEZIONE<br />

30-091<br />

135 DEGREE<br />

30-092<br />

90 DEGREE<br />

30-093<br />

180 DEGREE<br />

30-094<br />

90 DEGREE<br />

30-095<br />

180 DEGREE<br />

30-099<br />

90 DEGREE<br />

30-100<br />

180 DEGREE<br />

30-101<br />

90 DEGREE<br />

30-096<br />

90 DEGREE<br />

30-096-1<br />

135 DEGREE<br />

30-097<br />

180 DEGREE - SMOOTH<br />

30-097-1<br />

180 DEGREE - RIBBED<br />

30-098<br />

WELL BOOT<br />

30-102<br />

90 DEGREE<br />

30-103<br />

135 DEGREE<br />

30-135<br />

180 DEGREE<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

237


INTERRUTTORI ELETTRICI<br />

INTERRUTTORI TERMICI<br />

Garantiscono un elevato grado di sicurezza all’impianto elettrico e danno<br />

la possibilità di essere riarmato in caso fosse saltato casualmente per qualsiasi motivo.<br />

ETA2578-08 Interruttore termico automatico fino 08 A.<br />

ETA2578-10 Interruttore termico automatico fino 10 A.<br />

ETA2578-16 Interruttore termico automatico fino 16 A.<br />

ETA2578-20 Interruttore termico automatico fino 20 A.<br />

ETA2578-25 Interruttore termico automatico fino 25 A.<br />

ETA2578-30 Interruttore termico automatico fino 30 A.<br />

FUSIBILI LAMELLARI LUMINOSI<br />

TR-88805 FUSIBILE 05A<br />

TR-88875 FUSIBILE 7.5A<br />

TR-88810 FUSIBILE 10A<br />

TR-88815 FUSIBILE 15A<br />

TR-88820 FUSIBILE 20A<br />

TR-88825 FUSIBILE 25A<br />

TR-88830 FUSIBILE 30A<br />

TR-88840 FUSIBILE 40A<br />

Questo fusibili semplifica la<br />

ricerca di quello che è saltato,<br />

difatti in quel caso si inlumina<br />

lo stesso senza dover perdere<br />

tempo prezioso per la ricerca<br />

di quello da sostituire.<br />

SHIFT LIGHT<br />

Shift light integrati in una barretta stagna realizzata in C-look con led ad alta luminosità, installabili per molteplici usi.<br />

Hanno una forma che permette l’installazione in diversi punti della vettura a seconda delle varie esigenze.<br />

TR-ML/B<br />

TR-ML/B<br />

TR-ML/B<br />

TR-ML/B<br />

SHIFT LIGHT COLORE BLU<br />

SHIFT LIGHT COLORE ROSSO<br />

SHIFT LIGHT COLORE VERDE<br />

SHIFT LIGHT COLORE AMBRA<br />

ML-R ML-A ML-B ML-G<br />

TR-LM1U<br />

LASTRE IN TEKTROX<br />

TR-PARA<br />

Lastre in TEKTROX con spessore da 0,5 mm. ad alta resistenza elastica, molto<br />

flessibili e di un colore molto vivo grazie alla densità ed alla qualità del prodotto<br />

usato. Disponibile in vari colori, le lastre misurano 150x100x0,5 cm.<br />

(omologazione per terra spessore 0,5 mm.) Inoltre, lastre paraspruzzi<br />

realizzate con lo stesso materiale già tagliate con misure 50x20x0,3 cm.,<br />

ideali per tutte le applicazioni<br />

(spessore di 0,3 mm.)<br />

TR-SPOS<br />

238 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STRUMENTI DI MISURA<br />

PT 1612<br />

Pressione<br />

0-160 psi<br />

Temperatura<br />

0-120° C<br />

PT 1014<br />

Pressione<br />

dell’olio - 0-100 psi<br />

Temperatura<br />

dell’olio - 0-140° C<br />

PT 1011<br />

Pressione<br />

dell’olio - 0-100 psi<br />

Temperatura<br />

dell’acqua - 0-100° C<br />

P 16<br />

Pressione del<br />

manometro<br />

0-160 psi<br />

P 15<br />

Pressione del<br />

combustibile<br />

0-15 psi<br />

P 10<br />

Pressione del<br />

manometro<br />

0-100 psi<br />

T 11<br />

Temperatura<br />

dell’acqua<br />

0-140° C<br />

321 - 035MP<br />

Le Truechoice produce 3 tubicini finali per una<br />

connessione diretta delle linee del manometro.<br />

T 14<br />

Temperatura<br />

dell’olio<br />

0-140° C<br />

RTT8-4<br />

3’’ (80)mm tacchimetro<br />

elettronico. 0-8,000<br />

RPM, Remote Gear<br />

Charge e luce RPM,<br />

ultraleggero, segnalatore<br />

standard RPM e<br />

illuminazione. Nota:<br />

l’illuminazione è disponibile<br />

per tutti i manometri.<br />

La temperatura dei manometri<br />

è adattata con<br />

lunghezze capillari di<br />

2,13 m (2,74 m e 3,66<br />

m sono opzionali).<br />

LED LIGHTS<br />

TR - 08172<br />

FIA en MSA gehomologeerd LED light.<br />

Werkt op 12V, aantal LED’s: 56<br />

Aansluting: M5 bout<br />

Gewicht: 310g<br />

Afmeting: 89,25 x 55,25 x 17mm<br />

TR - LE08273R<br />

FIA en MSA gehomologeerd LED light.<br />

Werkt op 12V, aantal LED’s: 72<br />

Aansluting: M5 bout<br />

Gewicht: 310g<br />

Afmeting: 89,25 x 55,25 x 17mm<br />

Omologati<br />

FIA<br />

TR - LE08071<br />

FIA en MSA gehomologeerd LED light.<br />

Werkt op 12V, aantal LED’s: 51<br />

Aansluting: M5 bout<br />

Gewicht: 200g<br />

Afmeting: 58,8 x 48,5 x 42,2mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

239


PORTA STRUMENTI<br />

TR-OGG1<br />

Oggiva per<br />

inclinazione<br />

strumento ø 52<br />

TR-GM2U<br />

Portastrumento<br />

ø 52<br />

Doppio Universale<br />

mis. 15x14,20 cm<br />

TR-GM1U<br />

Portastrumento<br />

ø 52mm<br />

Singolo Universale<br />

mis. 8.9x14.20 cm<br />

TR-GM3U<br />

Portastrumento<br />

ø 52mm<br />

Triplo Universale<br />

mis. 21,5x14cm<br />

TR-GM80U<br />

Portastrumento<br />

Strumento Universale<br />

da 8<br />

TR-GM2R/L<br />

Portastrumenti<br />

da Piantone destro<br />

Doppio<br />

mis. 7,3x30,2 cm<br />

TR-GM1R/L<br />

Portastrumenti<br />

da Piantone Destro<br />

Singolo ø 52<br />

mis. 7,3x24,1 cm<br />

TR-GM3R/L<br />

Portastrumenti<br />

da Piantone Destro<br />

Triplo<br />

mis. 7,3x34,00 cm<br />

PIASTRE<br />

TR-GM1F TR-GM2F TR-GM3F<br />

Piastra<br />

Piastra<br />

Piastra<br />

Porta Strumenti<br />

Porta Strumenti<br />

Porta Strumenti<br />

Singola ø 52mm<br />

Doppia ø 52mm<br />

Tripla ø 52mm<br />

mis. 9,0x15 cm<br />

mis. 30x15 cm<br />

mis. 30x15 cm<br />

240 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STRUMENTI ANALOGOCI - GIUNZIONI<br />

Nuovo design per una visibilità unica .Strumenti<br />

analogici ad alta precisione adattabili a tutti i tipi di<br />

vetture, retro illuminati 12V. Questo nuovo modello<br />

a una cornice cromata e di rapida visualizzazione<br />

grazie al fondo bianco molto luminoso. La confezione<br />

comprende staffe di ancoraggio, lampadina con<br />

cavo e istruzioni per il montaggi.<br />

TR-KM<br />

CONTACHILOMETRI<br />

ANALOGICO CON<br />

RIP DIGITALE<br />

TR-MP220<br />

VUOTOMANOMETRO PER MOTORI<br />

TURBO SCALA DA -1 a +2 BAR<br />

12V Ø 52<br />

TR-V3003<br />

VOLMETRO<br />

DA 8 A 16 VOLTS<br />

12V Ø 52<br />

Codice<br />

TR-ST120<br />

Descrizione<br />

TERMOMETRO TEMPERATURA ACQUA<br />

SCALA DA 40 A 120 C° 12V Ø 52<br />

TR-ST120N<br />

TERMOMETRO TEMPERATURA ACQUA SCALA<br />

da 40a120C° 12V Ø52 f.do nero<br />

TR-ST150N<br />

TERMOMETRO TEMPERATURA OLIO SCALA<br />

da 50 a 150 C° 12V Ø52 f.do nero<br />

TR-SP005N<br />

MANOMETRO PRESSIONE BENZINA<br />

DA 0 a 5 BAR 12V Ø 52 f.do nero<br />

TR-SP010N<br />

MANOMETRO PRESSIONE BENZINA<br />

DA 0 a 10 BAR 12V Ø 52 f.do nero<br />

TR-C100099<br />

CONTAGIRI<br />

CON 3 SPIE FUORIGIRI d.80mm<br />

DA 0-4 a 10.000Giri<br />

TR-A2001<br />

AMPEROMETRO<br />

+ / - 60 AMP.<br />

12V Ø 52<br />

TR-MP010<br />

MANOMETRO<br />

PRESSIONE OLIO<br />

DA 0 a 10 BAR 12V - Ø 52<br />

TR-MP005<br />

TR-ST999<br />

MANOMETRO PRESSIONE OLIO<br />

DA 0 a 5 BAR 12V Ø 52<br />

TEMPERATURA GAS SCARICO<br />

TR-MP010N<br />

MANOMETRO PRESSIONE OLIO DA<br />

0 a 10 BAR 12V Ø 52 F.DO NERO<br />

TR-MP220N<br />

VUOTOMANOMETRO per MOTORI TURBO<br />

SCALA da -1a+2 BAR 12V Ø52 nero<br />

TR-027<br />

KIT MONTAGGIO VUOTOMANOMETRO<br />

TR-C171080<br />

CONTAGIRI DA 0 a 7000 GIRI/MIN<br />

12V Ø 80<br />

TR-MP280<br />

VUOTOMANOMETRO<br />

PER MOTORI TURBO<br />

D. 80mm<br />

TR-CLOCK<br />

OROLOGIO<br />

D.52mm<br />

TR-ST1 50<br />

TERMOMETRO TEMPERATURA<br />

OLIO SCALA DA 50 A 150 C°<br />

12V Ø52<br />

TR-C100010<br />

TR-C120012<br />

CONTAGIRI DA 0 a 10.000 GIRI/MIN<br />

12V Ø 80<br />

CONTAGIRI DA 0 a 12.000 GIRI/MIN<br />

12V Ø 80<br />

TR-BI80/B090<br />

IND.BENZ. PER GALLEGGIANTE A<br />

BRACCIO VDO 0-4/4 12V Ø 52<br />

TR-SP05 - TR-SP010 (5 bar)<br />

52MM 12V<br />

TR-ST999<br />

INDICATORE TEMPERATURA GAS DI<br />

SCARICO<br />

GIUNZIONI IN ALLUMINIO PER SONDE<br />

Codice<br />

TR-hose insert<br />

01<br />

TR-hose insert<br />

02<br />

TR-hose insert<br />

03<br />

Descrizione<br />

RACCORDO CON DIAMETRO DA 16, 19,<br />

22, 25, 28, 30, 32 mm.<br />

RACCORDO CON DIAMETRO DA 35, 38,<br />

40, 45, 48, 50 mm.<br />

RACCORDO CON DIAMETRO DA 54, 57,<br />

60, 63, 68, 70, 75 mm.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

241


SONDE COLLEGAMENTO - CRONOMETRI<br />

Codice<br />

Descrizione<br />

TR-1010-SA<br />

TR-1415-CA<br />

SENSORE PRESSIONE<br />

10 X1 SENZA ALLARME<br />

SENSORE PRESSIONE<br />

14X1,5 SENZA ALLARME<br />

Codice<br />

TR-064/M<br />

Descrizione<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-10 X 1,5<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-12 X 1,5<br />

TR-079/M<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-14 X 1,25<br />

Codice<br />

TR-1415-CA<br />

TR-1010-CA<br />

Descrizione<br />

SENSORE PRESSIONE<br />

14X1,5 CON ALLARME<br />

SENSORE PRESSIONE<br />

10 X1 CON ALLARME<br />

TR-065/M<br />

TR-066/M<br />

TR-067/M<br />

TR-083/M<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-14 X 1,5<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-16 X 1,5<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-18 X 1,5<br />

ADATTATORE<br />

10 X 1-20 X 1,5<br />

Codice<br />

Descrizione<br />

TR-120-1415<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 120°<br />

14 X 1,5 VDO<br />

TR-120-1010<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 120°<br />

10 X 1 VDO<br />

TR-120-1215<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 120°<br />

12X1,5 VDO<br />

TR-120-1615<br />

TR-150-1010<br />

TR-150-1215<br />

TR-150-1415<br />

TR-150-1615<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 120°<br />

16X1,5 VDO<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 150°<br />

10 X 1 VDO<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURE 150°<br />

12X1,5 VDO<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURE 150°<br />

12X1,5 VDO<br />

TRASMETTITORE<br />

TEMPERATURA 150°<br />

16X1,5 VDO<br />

Codice<br />

TR-095<br />

TR-095/1<br />

TR-095/2<br />

TR-095/5<br />

Descrizione<br />

ADATTATORE UNIVERSALE<br />

PER SENSORI -<br />

TEMPERATURA E<br />

PRESSIONE REMOTO<br />

ADATTATORE UNIVERSALE<br />

PER SENSORI -<br />

TEMPERATURA E PRESSIONE<br />

REMOTO X SUBARU<br />

ADATTATORE UNIVERSALE<br />

PER SENSORI -<br />

TEMPERATURA E PRESSIONE<br />

REMOTO X BMW<br />

ADATTATORE UNIVERSALE<br />

PER SENSORI -<br />

TEMPERATURE E PRESSIONE<br />

REMOTO X VW/AUDI 10x1<br />

CRONOMETRI E TERRATRIP BRANTZ<br />

BRANTZ LASER 3 - BR34<br />

Brantz Laser è il più sofisticato computer da rally mai creato. Offre precisione di misurazione fino a<br />

tre decimali, con display a quattro cifre rosse da 14 mm in grado di mostrare fino a sei cifre. Due<br />

cronometri separati, indicatore del livello di benzina in litri con un decimale, velocità reale, massima<br />

e media; orario in centesimi di secondo; attivazione automatica del cronometro, con spegnimento<br />

automatico della lettura durante il parcheggio; unità di raccolta dati per la memorizzazione<br />

della prestazione in gara; controllo delle prestazioni del veicolo con l’esame dell’accelerazione a<br />

60/70/100/120 ecc. Davvero uno strumento di prima qualità per piloti di livello mondiale.<br />

BRANTZ REMOTE<br />

Due versioni del telecomando wireless per unità di controllo. Possibilità<br />

di utilizzarlo come ripetitore wireless. Possono essere installati per il conducente<br />

in modo che possa controllare la velocità, distanza, carburante,<br />

ecc, vi è anche una raccolta dati calcolata periodicamente informazioni<br />

ad un PC, per consentire una fase di analisi.<br />

242 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CRONOMETRI<br />

INTERNATIONAL 1 - BR13<br />

Il modello International 1 è un contachilometri essenziale, ideale per il rally su strada ed eventi<br />

amatoriali. Dotato della precisione di calibratura degli altri modelli International, è in grado di<br />

funzionare mediante la stessa gamma di sensori di movimento montati su ruote, cavi tachimetro,<br />

equipaggiamenti del cambio e dispositivi ad impulsi elettronici. È possibile adattare questo<br />

modello a tutti i set Brantz in modo da consentirne la rimozione dal veicolo in tutta sicurezza<br />

quando non in uso.<br />

INTERNATIONAL 2 - PRO BR6<br />

Il modello International 1 è un contachilometri essenziale, ideale per il<br />

rally su strada ed eventi amatoriali. Dotato della precisione di calibratura<br />

degli altri modelli International, è in grado di funzionare mediante la<br />

stessa gamma di sensori di movimento montati su ruote, cavi tachimetro,<br />

equipaggiamenti del cambio e dispositivi ad impulsi elettronici. È possibile<br />

adattare questo modello a tutti i set Brantz in modo da consentirne la<br />

rimozione dal veicolo in tutta sicurezza quando non in uso.<br />

RALLY TIMER<br />

Rally Timer presenta la stessa altezza degli altri contachilometri Brantz, e gli stessi ampi contatori.<br />

L’orario è disponibile in formato 12 o 24 ore. Mediante il pulsante di controllo remoto è possibile<br />

bloccare l’orologio ed il cronometro a quattro cifre nello stesso momento. Il cronometro mostra<br />

l’orario cumulativo o riazzerato. Di particolare utilità per il rally storico è la modalità cronometro,<br />

che conta fino a 9999 piuttosto che in minuti e secondi. Sono disponibili modelli con o senza batteria<br />

di backup da 48 ore. Dimensioni: 100x70x40 mm.<br />

INTERNATIONAL 2 “5”PRO<br />

Il modello International 2 “S” Pro è dotato di tutte le caratteristiche del modello International 2 e, inoltre,<br />

un terzo display che indica la velocità reale e quella media. È possibile riavviare la velocità media<br />

in qualsiasi momento, anche in movimento. È possibile calibrare velocità e distanze per qualsiasi<br />

veicolo, sia chilometri orari che in miglia orarie. Per eseguire la calibratura è sufficiente impostare<br />

l’interruttore a 100, percorrere la distanza indicata (1 km o un miglio) e successivamente indicare<br />

la cifra indicata dal display negli interruttori di calibratura. È possibile tenere traccia di vari tipi di<br />

cambi, dimensioni delle ruote ecc. Il modello è provvisto di un pulsante remoto di azzeramento.<br />

RETROTRIP 2<br />

Progettato appositamente per il rally storico, Retrotrip 2 è apprezzato dagli organizzatori<br />

di rally in tutto il mondo. I due lettori elettromeccanici scattano esattamente al<br />

centesimo di miglio o chilometro e possono essere azzerati separatamente. La calibratura<br />

viene effettuata mediante un selettore a tre cifre basato sullo stesso principio<br />

dei contatori Brantz. Compatibile con tutti i sensori Brants. Massa positiva o negativa.<br />

Il case, completamente in metallo, misura 120 x 70 x 55 mm.<br />

AUTOMATIC SPEED TABLE<br />

Automatic Speed Table aiuta a raggiungere una data velocità media. Programmando<br />

la velocità desiderata in chilometri orari o miglia orarie, l’apparecchio<br />

dirà quanti chilometri dovrete aver percorso utilizzando cifre a<br />

due decimali. Display retroilluminato e possibilità di attivare e disattivare il<br />

segnale acustico. Batteria PP3 richiesta.<br />

OLDTIMER<br />

Oldtimer è l’evoluzione del Retrotrip 2; la<br />

novità è che include due contachilometri<br />

completamente separati, ma attivati da un<br />

unico sensore di movimento. È possibile<br />

calibrare il secondo contatore con una<br />

base diversa in modo da regolarne la velocità<br />

in interazione con cronometri ecc.<br />

RETROTRIP CLASSIC<br />

Famoso Brantz RetroTrip Classique tripmeter.<br />

Questa unità è stata specificamente<br />

disegnata come automobilismo storico, ed<br />

è approvato per l’uso in molte importanti<br />

manifestazioni.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

243


CRONOMETRI<br />

CORALBA MINI<br />

Questa è la versione mini del Coralba Rally e soddisfa le richieste del principiante. è realizzato<br />

con la stessa tecnologia dei modelli professionali mantenendone quindi la stessa affidabilità. è di<br />

semplice installazione ed utilizzo e le funzioni sono un buon compromesso per l’utilizzatore che dispone<br />

di un budget limitato. Dispone di due tripmeters che conteggiano in una direzione, orologio<br />

e cronometro automatico. Può anche visualizzare la velocità in tempo reale.<br />

CORALBA RALLY<br />

Informazioni tecniche<br />

Temperatura di<br />

funzionamento: -25°C + 85°C<br />

Dimensioni: 78 x 45 x 60 mm<br />

Alimentazione: 12 Volt (24 Volt Optional)<br />

Shock: 100G<br />

Peso: 180 gr<br />

Questa è la versione base e la più popolare fra i team amatoriali, poichè permette<br />

al co-pilota di migliorare la propria prestazione durante il rally. Dipsone<br />

di numerose funzioni tutte descritte nelle pagine successive. è molto facile da<br />

installare ed utilizzare.<br />

Acessori<br />

1 Reset remoto<br />

1 Split remoto<br />

Informazioni tecniche<br />

Temperatura di<br />

funzionamento: -25°C + 85°C<br />

Dimensioni: 128 x 45 x 60 mm<br />

Alimentazione: 12 Volt (24 Volt Optional)<br />

Shock: 100G - Peso: 330 gr<br />

Acessori<br />

1 Reset remoto<br />

CORALBA VIEW<br />

Questo è un display remoto che può essere collegato<br />

ai Coralba Giant con portata opzionale<br />

ed è in grado di visualizzare tutti i registri disponibili<br />

sul Coralba Giant.<br />

Informazioni tecniche<br />

Alimentazione: 12 Volt (24 Volt Optional)<br />

Temperatura operativa: -25° +85°<br />

Shock: 100G<br />

Dimensioni: 78 x 45 x 60 mm<br />

Peso: 100 gr<br />

CORALBA GIANT<br />

Coralba Giant è attualmente il più popolare computer nel mondo del<br />

rally. Ha le stesse funzioni base del Coralba Rally, ma dispone di ulteriori<br />

funzioni per il co-pilota esperto. I tre display possono visualizzare<br />

le funzioni prescelte in modo dipendente uno dall’altro. Possono essere<br />

collegati due tasti remoti la cui funzione è definibile dall’utente. La<br />

versione con porta opzionale permette il collegamento ad un display<br />

aggiuntivo od ad un computer. Nonostante le ampliate potenzialità,<br />

il Coralba Giant mantiene una semplicità di utilizzo pari a quella del<br />

Coralba Rally.<br />

Informazioni tecniche<br />

Alimentazione: 12 volt (24 volt opzionale)<br />

Temp. di funzionamento: -25°c +85°c<br />

Shock: 100G<br />

Dimensioni: 193x45x60mm<br />

Peso: 370 gr.<br />

Acessori<br />

2 controlli remoti<br />

Collegamento seriale<br />

Display remoto<br />

Modulo allarme<br />

velocità.<br />

RALLYCOMP 300<br />

Il RallyComp 300 è stato sviluppato da una nuova generazione di ingegneri elettronici,<br />

in collaborazione con il co-driver di successo per soddisfare le esigenze di un ambiente<br />

di forte concorrenza. Questo combinato con la produzione di molti anni di esperienza<br />

presso KGA Elektronik di viaggio metri per esempio, ci dà la capacità di offrire uno<br />

strumento molto moderno. Con il built-in grafica le informazioni possono essere grandi<br />

e chiare e la metro finisce in un campionato di sua iniziativa. Il display ha una morbida<br />

luce di back-Amber e misure 103x30 mm. Il display è transreflectic, il che significa<br />

che le informazioni mostrate diventa più visibile, con una maggiore differenza di luce<br />

regolare viaggio metro display. In-nonostante l’alto livello di tecnologia e ricchezza di<br />

informazioni uno dei principali direttive è di produrre un facile da usare Trip Meter.<br />

La taratura e la ri-calibrazione può essere eseguita durante la guida ed è veloce e<br />

semplice. RallyComp ha un telaio che è stato progettato per semplificare il montaggio e<br />

conformi alle normative.<br />

244 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RALLYCOMP 200<br />

RallyComp 200 è il modello medio della famiglia RallyComp. è costruita secondo<br />

gli stessi standard e offre la stessa elevata qualità e affidabilità, come<br />

gli altri membri della serie. RallyComp 200 ha uno schermo con due finestre<br />

che mostrano due funzioni al momento. Il display ha una retroilluminazione di<br />

colore ambra morbido e misure 103x30mm. Il display LCD è transreflectic il<br />

che significa che sarà facile da leggere in tutte le condizioni di illuminazione. Il<br />

contatore ha anche due funzioni esterne che permette di azzerare il tripregister<br />

o attivare la splitfunction.<br />

RALLYCOMP 100<br />

RallyComp 100 è il più piccolo modello della famiglia RallyComp. E ‘costruita<br />

secondo gli stessi standard e offre la stessa elevata qualità e affidabilità, come<br />

gli altri membri della famiglia. RallyComp 100 ha un display con una finestra<br />

che mostra una funzione al momento. Il colore del display è di colore bianco,<br />

diverso da quello che è stato progettato secondo gli stessi standard RallyComp<br />

300. Il contatore ha anche due funzioni esterne che permette di azzerare il<br />

registro viaggio o attivare la funzione di suddivisione.<br />

RALLYCOMP<br />

REMOTE CONTROL<br />

RALLYCOMP 100 Fuel<br />

RallyComp 100 carburante è utilizzato per mostrare<br />

la quantità di carburante nel serbatoio. Il contatore<br />

deve essere calibrata in quattro passi prima di<br />

utilizzarlo. La corretta informazione del combustibile<br />

è particolarmente importante durante la fase<br />

di riempimento di carburante in auto, carburante<br />

informazioni visibili rende più facile per il personale<br />

per riempire la giusta quantità di carburante.<br />

ACESSORI<br />

INTERRUTTORE<br />

Interruttore che può essere installato<br />

come un interruttore a pedale<br />

e, ad esempio, attivare la funzione<br />

di suddivisione in metro.<br />

INTERRUTTORE<br />

Interruttore che può essere installato<br />

come un interruttore a pedale<br />

e, ad esempio, attivare la funzione<br />

di suddivisione in metro.<br />

SENSORI<br />

Sensore di velocità che raccoglie<br />

i segnali di una ruota o un albero<br />

motore<br />

FISSAGGIO<br />

In fibra di carbonio, dispositivo<br />

per la porta allegato. Dispositivo<br />

di fissaggio.<br />

ST - 700 ST - 200 ST - 200 ST - 200<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

245


RIFINITURE DEL PANNELLO DI CONTROLLO DELL’IGNIZIONE<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include l’interruttore di accensione<br />

e il pulsante di avviamento.<br />

Panel W – 3 3/8” x H – 5/8”<br />

#50-102<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include l’interruttore di accensione,<br />

il pulsante di avviamento e la luce<br />

per il pilota.<br />

Panel W – 3 3/8” x H – 41/4”<br />

#50-052<br />

Pannello con interruttori<br />

per la rivelazione della<br />

sporcizia<br />

Pannello interruttori con rilevatore<br />

sporcizia incorporato. Compatto,<br />

include pulsante di avviamento,<br />

interruttori e accessori impermeabili.<br />

#50-020<br />

Include interruttore di ignizione,<br />

bottone di avviamento, 2 accessori<br />

per l’interruttore e 3 luci per il<br />

pilota.Panel W - 4 5/8” x H - 4<br />

3/8”. #50-025<br />

Pannello d’ignizione con<br />

scocchio sulla copertura<br />

dell’interruttore<br />

Pannello d’ignizione con protezione<br />

pulsante di agnizione più<br />

pulsante di avviamento.<br />

Panel W – 3 3/8” x H – 3 5/8”<br />

#50-103<br />

Interruttore con<br />

maschera e luce<br />

Pannello con bottone di accensione<br />

con interruttore protetto e luce spia.<br />

Panel W – 3 3/8” x H – 4 1/4”<br />

#50-053<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include l’interruttore di accensione, il pulsante<br />

di avviamento, interruttore, accessori<br />

e 2 luci pilota.<br />

Panel W – 4 5/8” x H – 4 3/8”-<br />

#50-022 - #50-023 con maschera a colpetto.<br />

Include interruttore di ignizione, pulsante di avviamento<br />

transitorio, 5 accessori interruttori fusi.<br />

Panel W - 7” x H - 3 1/4”.<br />

#50-163<br />

Incrocio ignizione e<br />

avviamento.#50-171NTS<br />

3 accessori<br />

#50-171 ACC<br />

246 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PANNELLI RACE<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include bottone d’ignizione, pulsante<br />

di avviamento transitorio e 5<br />

accessori per l’interruttore con<br />

luce pilota. Panel W – 7” x H – 4”<br />

#50-166<br />

SUPER PANNELLI IMPERMEABILI<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include bottone d’ignizione, pulsante di<br />

avviamento transitorio e 5 accessori fusi<br />

per l’interruttore con luce pilota.<br />

Panel W – 7” x H – 4”<br />

#50-164<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include bottone d’ignizione, pulsante<br />

di avviamento transitorio e 5<br />

accessori per l’interruttore.<br />

Panel W – 7” x H – 2” - #50-165<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include interruttore impermeabile<br />

Arcraft Grade Micro.Interruttore per<br />

l’accensione, ignizione, 2 accessori<br />

e un interruttore con luce incrociato.<br />

Panel W – 4 3/4” x H – 3 1/2”<br />

#50-174 - #50-176<br />

TARGA DOPPIO MODULO<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include interruttore impermeabile<br />

Arcraft Grade Micro. Interruttore per<br />

l’accensione, ignizione, 3 accessori.<br />

( L’ultimo interruttore è spesso, in<br />

associazione con il box d’ignizione).<br />

Panel W – 4 1/8” x H – 3”<br />

#50-173 (doppia ignizione)<br />

#50-175 (agnizione singola)<br />

Pannello di controllo<br />

dell’ignizione<br />

Include interruttore impermeabile<br />

Arcraft Grade Micro, con 20 frangenti<br />

AMP. Interruttore all’accensione,<br />

ignizione e 4 accessori.<br />

Panel W – 6 1/2” x H – 4 5/8”<br />

#50-172<br />

Piastra di montaggio per box<br />

d’ignizione, sollevata per il montaggio<br />

su superficie piana . 2 6000 serie con<br />

box MSD; 2 circuiti; frangenti 1/ 4”;<br />

Fori di montaggio<br />

#50 – 440.<br />

Sistema a Iniezione<br />

- Include una scatola 6AL MSD<br />

(Con controllo accelerazione) e spinterogeno<br />

MSD.<br />

- Prodotto con interruttori a corrente a<br />

due poli per iniezione e accessori.<br />

- Pulsante principale per lo spegnimento<br />

completo del sistema.<br />

- Assemblato con un solenoide resistente<br />

a distanza.<br />

- Connessioni striscia terminale per<br />

tachimetro e accessori di aggancio.<br />

- Connettori saldati, ultra sottili e<br />

resistenti.<br />

- Pre-assemblato, facile da momtare<br />

Cablaggi QuickCar<br />

Spedito pronto per l’installazione, senza problemi<br />

di utilizzo. Il cablaggio consiste in 4 cavi<br />

individualmente classificati. #50 – 200<br />

NASCAR<br />

Cablaggio d’ignizione e<br />

panello con interruttore.<br />

Tiratura nazionale e di<br />

serie. #50-202NTS<br />

NEW<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

247


ACCESSORI ELETTRICI<br />

Battery Quick Disconnect<br />

Il cavo della batteria Quick Disconnect<br />

permette di cambiare la batteria velocemente.<br />

Inoltre per il cambio della batteria può<br />

avvenire ovunque.<br />

#57-704 - 8 AWG<br />

#57-705 - 2 AWG<br />

#57-706 - 4 AWG<br />

#50-513 - 6 AWG Connector Holster<br />

#50-514 - 6 AWG Connector Pins<br />

Morsetto batteria laterale<br />

Lavorati in ottone o e placcato in<br />

oro 24 k per un’ottima conduttibilità..<br />

I terminali a lato permettono di collegare i<br />

cavi di GM style alle batterie.<br />

Boccole per cablaggi<br />

Montati sul sistema di protezione e<br />

bloccati dal filo che passa attraverso la<br />

boccola. Fornite con un sigillo a tenuta<br />

d’acqua e a prova di vibrazione.<br />

#57-810 - 8-12 AWG<br />

#57-830 - 1/0 gauge<br />

#57-820 - 4-2 AWG<br />

Heat Shrink<br />

#57-440 small ea.<br />

#57-441 8AWG ea.<br />

#57-443 4AWG ea.<br />

#57-445 2AWG ea.<br />

Viene fornito con dado e rondelle<br />

filettate 5 / 16 “. Venduto in coppia.<br />

#57 – 660<br />

Morsetto<br />

batteria centrale<br />

Lavorati in ottone o e<br />

placcato in oro 24 k per<br />

un’ottima conduttibilità.<br />

Viene fornito con attacchi per<br />

i cavi per il morsetto centrale.<br />

Venduto in coppia.<br />

#57-620<br />

#57-610 Ottone nichelato<br />

Male Recessed<br />

Outlet, 110V<br />

#57-710<br />

QuickCar Clip-Its<br />

Secures two power cables<br />

together for parallel runs.<br />

#57-840 – 8 gauge<br />

#57-850 – 4 gauge<br />

#57-870 – 2/1 gauge<br />

Battery Terminal Cover<br />

Positive and Negative<br />

#57-607<br />

Battery Terminal<br />

Feed-Thru<br />

Usato in caso di fonte con 12 volt di<br />

potenza, passa attraverso il<br />

pannello. (i.e. firewall).<br />

#57-700<br />

QuickCar<br />

Fornisce l’accesso remoto alla batteria.<br />

I terminali sono isolati, per evitare contatti<br />

accidentali con parti di opposte polarità.<br />

#57-701 - Red<br />

#57-702 - Black<br />

#57-703 - Pair Red and Black<br />

Crimpare/ Saldare con anneli Power<br />

Una coppia impermeabile 1/ 4”,<br />

5/16”, o 3/ 8”.<br />

Disponibile in 8, 4, e 2 misure.<br />

12 misure<br />

#57-450 - #6<br />

#57-470 - #10<br />

#57-944 - FM Quickslide<br />

8 misure<br />

#57-505 - 1/4”<br />

4 misure<br />

#57-520 - 5/16”<br />

#57-525 - 1/4”<br />

#57-530 - 3/8”<br />

2 misure<br />

#57-540 - 5/16”<br />

#57-550 - 3/8”<br />

Connettori Power rings<br />

Placcato in oro 24 k per un’ottima conduttibilità, sono<br />

resistenti alla corrosione. Il loro design li rende<br />

impermeabili. Sono lavorati in ottone. Disponibile<br />

in 4 e 2 misurazioni.<br />

Venduti a coppia.<br />

#57-400 - 4 misure - 10 - 2 misure<br />

248 www.cegsport.com - info@cegsport.com


QUICKCAR WIRING KITS<br />

orta remota per l’olio di<br />

riscaldamento o caricabatterie<br />

#57-711<br />

Dirt Car Wiring Kit<br />

Con 50-020, cavo batteria, finimenti di ferro, MSD,<br />

solenoide e filo morsetti #50-232<br />

Telecomando porta carica<br />

batteria con copertura<br />

#57-723<br />

Late Model Wiring Kit<br />

Con 50-022, cavo batteria, finimenti di ferro, MSD,<br />

solenoide e filo morsetti<br />

#50-231 Street Stock Wiring Kit<br />

Con 50-053, cavo batteria,<br />

finimenti di ferro, MSD,<br />

solenoide e filo morsetti.<br />

#50-230<br />

QuickCar Master Disconnects<br />

La maggior parte dei corpi li richiede<br />

in casi di cut-off.<br />

Plate W – 2 1 /2” x H – 2 1 /2”<br />

#55-009<br />

#55-010 - Nero<br />

#55-021 - Argento<br />

#55-012 - Alternato<br />

#55-011 - Nero-Alternato<br />

#55-022 - Argento-Alternato<br />

#55-001 - MSD Switch, no plate<br />

#55-002 - MSD Switch, with Alt. post no plate<br />

Kit batterie cavi<br />

Kit batterie cavi QuickCable possiede tutto quello di cui hai<br />

bisogno per connettere 12-volt di potenza per la tua macchina<br />

race. Il kit include 15 piedi di cavo rosso , 2 piedi di cavo<br />

nero, un paio di morsetti stile marino, 8 anelli dorati, con filo<br />

di potenza e tubi restringibili.<br />

#57-008 - 4 gauge side mount<br />

#57-009 - 4 gauge<br />

#57-010 - 2 gauge<br />

#57-011 - 2 gauge side mount<br />

#57-014 - 4 gauge top mount w/Master Disconnect Switch<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

249


SISTEMA DI CRONOMETRAGGIO<br />

QuickCar Dual con sistema di<br />

cronometraggio<br />

Include due orologi Robic SC848, lavagna di<br />

alluminio, 5 fogli. #51 – 071.<br />

Doppio sistema di<br />

cronometraggio con 2<br />

orologi SC505 - #51-070<br />

QuickCar Dual con<br />

tempi di giro<br />

20 tempi di giro, incluso 2 cronometri,<br />

5 fogli Qualifyng and Timing e una<br />

lavagna acrilica.<br />

#51-0512 Red<br />

#51-0522 Black<br />

#51-0532 Yellow<br />

#51-0542 White<br />

Sistema di<br />

cronometraggio 20 giri<br />

Include 2 cronometri, 5 fogli<br />

Qualifyng and Timing e una<br />

lavagna in alluminio.<br />

#51-064<br />

Nuovo<br />

Cronometro Quickcar<br />

Memorizza e mostra<br />

gli ultimi 20 cronometraggi.<br />

Giro veloce più veloce, più<br />

lento e la media. Il display<br />

visualizza il cronometraggio<br />

precedente e l’attuale.<br />

#51-004<br />

Quickcar Sistema Doppio<br />

Cronometraggio<br />

Sistema doppio di<br />

cronometraggio con 2<br />

cronometri Robic 505<br />

Rossa #51-051<br />

Nera #51-052<br />

Gialla #51-053<br />

Rossa #51-054<br />

Robic SC808<br />

Memorizza gli ultimi 200 giri,<br />

richiamo velocità, retroilluminato<br />

#51-017<br />

Robic 554<br />

Memorizza 30 giri,<br />

#51-027<br />

Cronometro Robic 505<br />

Memoria 5 giri e rispettivi tempi<br />

di percorrenza<br />

#51-037 Rosso<br />

#51-038 Nero<br />

#51-039 Giallo<br />

#51-040 Blu<br />

Moduli di registrazione<br />

tempi Quickcar<br />

Moduli di 50/100 fogli per<br />

registrare tempi di qualifica, migliori<br />

tempi e caratteristiche.<br />

Pacco da : 50 fogli #51-230<br />

100 fogli #51-235<br />

Quickcar Tabelle Portablocchi<br />

Tabelle uniche e pratiche che tutti in<br />

pista ne desiderano uno! Costruite<br />

appositamente per i cronometri<br />

Quickcar sono disponibili in varie<br />

colorazioni e vendute separatamente<br />

dai cronometri:<br />

Rossa #51-041<br />

Nera #51-043<br />

Gialla #51-044<br />

Bianca #51-046<br />

Alluminio #51-048<br />

250 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GESTIONE PNEUMATICO<br />

Pirometro QuickCar digitale<br />

per gomme<br />

Misura la temperatura delle gomme, permettendo<br />

una facile connessione con il telaio, per ottenere<br />

ottime prestazioni. Completo di sonda staccabile,<br />

batteria e custodia.<br />

#56-151<br />

Durometro<br />

Delux per<br />

pneumatici<br />

con marsupio.<br />

#56-151<br />

PIROMETRO LASER<br />

Valvola<br />

di rimozione<br />

#56-119<br />

Pneumatici con<br />

battistrada a<br />

scartamento<br />

Scale grafica professionale,<br />

, misure pneumatico in<br />

1/32”incrementabili, guscio<br />

in alluminio, custodia.<br />

Garantisce al pneumatico<br />

totale aderenza.<br />

#56-151<br />

IPirometro laser<br />

a infrarossi<br />

-25 gradi to 999 gradi<br />

#56-158<br />

Pirometro laser<br />

con memoria<br />

-25 gradi to 999 gradi<br />

#56-157<br />

Pirometro Mini-Temp<br />

con laser<br />

#56-153<br />

SET UP TELAIO<br />

Pirometro Mini-Temp<br />

con cinghia<br />

#56-154<br />

Bilancia Rapida<br />

#56-181<br />

La Nuova Quick Scale è<br />

corredata di garanzia totale per 2 anni<br />

Quick Scale è composta da:<br />

- Pedane di 38 cm in alluminio<br />

- Cavi codificati colorati<br />

- 5 differenti modi d’uso<br />

- Opzione Kg<br />

- 2 Schermi pieni per visualizzare<br />

sia il peso vettura ed un’altra opzione<br />

da voi selezionata senza premere<br />

neanche un bottone<br />

- Precisione fino ad 1/10 del 1%<br />

- Filtro RFI per annullare disturbi di radio<br />

frequenza<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

251


Kart Scales<br />

Tutte le informazioni su uno<br />

schermo, 5 modi di utilizzo,<br />

fornito nell’imbottitura da<br />

alloggio 8×10. Colori cavi<br />

codificati, display 1/10 di<br />

una librra 400 lbs.<br />

2 anni di garanzia.<br />

#56-300<br />

Quickar Scale Pad<br />

Storage box<br />

Contenitore per 4<br />

pedane imbottito<br />

ed incernierato<br />

#56-184<br />

Quick Scale con Pedane<br />

#56-182<br />

Carello per bilancia<br />

Quick Scale<br />

#56-185<br />

Quickcar Livellatore<br />

#56-186<br />

QuickAngle Kit<br />

il kit include: QuickAngle digitale<br />

# 56-165 1.25” Tubi OD<br />

Cerca Angolo Digitale<br />

# 56-140<br />

Distanziali<br />

Distanziale superiore A-Arm, una con<br />

1/16”, 1/8”, 1/ 4” e 1/ 2”. Distanziali in<br />

alluminio 6”per una facile installazione.<br />

#56-124<br />

Distanziale superiore A-Arm, con<br />

fessure di alluminio 6”, con<br />

installazione della linguetta.<br />

1/16” - #56-120<br />

1/8” - #56-121<br />

1/4” - #56-122<br />

1/2” - #56-123<br />

Vassoio Deluxe<br />

Questo vassoio ha sostituito il vassoio Smart.<br />

Le parti aggiuntive di questo nuovo prodotto includono<br />

la possibilità di poter aggiungere un adattatore Caster<br />

Camber Gauge cosi che si possa ottenere la massima<br />

accuratezza digitale.<br />

Supporti per ancorare la vaschetta<br />

2 basi di appoggio per posizionare gli attrezzi o il<br />

prodotto Digital Angle Finder.<br />

#56-169<br />

252 www.cegsport.com - info@cegsport.com


Deluxe Tray Replacement Legs<br />

1.25” replacement leg for angle tray<br />

56-9141<br />

1.0” replacement leg for angle tray<br />

56-9143<br />

1 1/2” replacement leg for angle tray<br />

56-9144<br />

1 3/4” replacement leg for angle tray<br />

56-9145<br />

QuickCar misura Bumpsteer<br />

Il loro peso leggero aiuta a<br />

monitorare il viaggio della ruota.<br />

Rifinito con due indicatori<br />

e di una multi-fit per la ruota.<br />

#56-210<br />

Kim bump steer<br />

One each .<br />

032, .064, .100, .200, .300, .500<br />

#56-207<br />

Multi Hole Plate<br />

Fits; 5x5, 5x4.75, W-5<br />

#56-209<br />

Stile Dunlop adattatore con<br />

rotella curvata.<br />

Ruote da 13” a 17” pollici di diametro,<br />

misurate dalla ruota e non al perno. Ideali<br />

per checks veloci con fusi dispari e viti.<br />

#56/128<br />

QuickCar Aluminium Jacks<br />

costruito negli USA by<br />

Brunnhoelzl<br />

Modello deluxe, 3 pompe.<br />

#64-086<br />

Tubo portagomma<br />

#64-083 2’ whip hose<br />

Controllo caster<br />

camber<br />

Diffidate dai controlli camber<br />

gauge economici non calibrati<br />

o testati. I nostri Caster e Camber<br />

gauges sono realizzati CNC per la<br />

massima precisione. Vengono calibrati<br />

e testati per ottenere la massima<br />

accuratezza è infatti molto importante<br />

avere un prodotto che offra le migliori<br />

prestazioni.<br />

- 6° Camber, 8° Caster<br />

- Custodia anti urto<br />

- Assemblato e calibrato<br />

su un livello di<br />

#56-130 – con adattatore magnetico<br />

#56-131 – senza adattatore<br />

#56-133 – adattatore W/W 5<br />

#56-135 – con GM<br />

#56-136 – con Ford<br />

#56-137 – solo per adattatore magnetico<br />

#56-138 – solo per adattatore Gm<br />

#56-142– adattatore per Toyota/Legend<br />

#56-139 – solo per adattatore Ford<br />

#56-143 – adattatore per Pinto<br />

#56-144 – 5 adattatori Wide<br />

#56-333 – adattatore Kart<br />

Pistola bucatrice,<br />

costruita in USA by<br />

Brunnhoelzl<br />

Doppio martello, 50/50 ratio.<br />

#64-082<br />

Presa di corrente per pistola<br />

bucatrice<br />

1” presa, lunga #64-077<br />

1” presa, corta #64-078<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

253


QickCar nastro per gomme<br />

Il nostro modello Hawak ha una<br />

perfetta aderenza con qualsiasi<br />

superficie. Misure a partire da 10”.<br />

#56-110 nastro per gomme Hawak<br />

#56-111 nastro per gomme Hawak<br />

cardate.<br />

Cavo di sicurezza .032 ,1 libbra<br />

#64-015<br />

Pinza per cavo di sicurezza<br />

#64-010<br />

AN serie di chiave<br />

ad angolo<br />

#64-709 6-16<br />

AN serie di chiave<br />

inglese #64-708 6-16<br />

12” Nastro deluxe<br />

#64-703<br />

Clecos<br />

Pinze Clecos<br />

#64-180<br />

Giravite<br />

#50-399<br />

#64-175 – pacchetto da 25 da 1/ 8”<br />

#64-176 - pacchetto da 25 da 3/ 16”<br />

Filtro per olio<br />

QickCar<br />

#64-730<br />

254 www.cegsport.com - info@cegsport.com


EQUIPAGGIAMENTO DI SICUREZZA<br />

Filtro 360<br />

sconnettore<br />

modello Hex<br />

#68-012<br />

Filtro 360<br />

sconnettore sottile,<br />

modello Hex<br />

#68-015<br />

Bottone per<br />

modello Hex<br />

#68-010<br />

Stivale ignifugo<br />

Stivale ignifugo con piattaforma<br />

#60-045<br />

Cavi metallici 14”<br />

Borsa da 100 pezzi,<br />

arancio #58-236<br />

Borsa da 100 pezzi,<br />

neri #58-237<br />

Borsa da 100 pezzi,<br />

rossi #58-238<br />

Borsa da 100 pezzi,<br />

Blue #58-239<br />

Borsa da 100 pezzi,<br />

Gialla #58-240<br />

COOLING PRODUCTS<br />

Manicotti isolati<br />

Questi manicotti isolati<br />

mantengono il caldo nelle zone<br />

desiderate, proteggono inoltre i<br />

cavi dal caldo o dal<br />

logoramento. Adatti su tubi SS.<br />

#60-0625 – #8 5 foot pack<br />

#60-06210 – #8 10 foot pack<br />

#60-0645 – #10 5 foot pack<br />

#60-06410 – #10 10 foot pack<br />

#60-0665 – #12 5 foot pack<br />

#60-06610 – #12 10 foot pack<br />

#60-0675 – #16 5 foot pack<br />

#60-06710 – #16 10 foot pack<br />

Roll Bar Pad<br />

Red #58-231<br />

Red #58-221 case of 12<br />

Blue #58-232<br />

Blue #58-222 case of 12<br />

Black #58-233<br />

Black #58-223 case of 12<br />

Yellow #58-234<br />

Yellow #58-224 case of 12<br />

Orange #58-235<br />

Orange #58-225 case of 12<br />

Nastro per testata<br />

I test Dyno hanno dato prova<br />

che l’abbassamento della temperatura<br />

del comparto motore è<br />

pari a un risparmio di potenza.<br />

Questo prodotto “avvolto” sulla<br />

testata permette di mantenere la<br />

temperatura bassa: una striscia<br />

di 100 feet avvolge un set di<br />

testate V8. Larghezza 2”, rotolo<br />

da 100ft.<br />

#60-050<br />

Tappetini QuickCar<br />

I nostri tappetini termici sono isolati con vetroresina<br />

e ricoperti da un pesante materiale. Disponibile nelle<br />

taglie standard elencate qui sotto, o personalizzate<br />

secondo specifiche esigenze.<br />

#60-069 – 12” x 18”<br />

#60-070 – 12” x 12”<br />

#60-071 – 36” x 24”<br />

#60-072 – 36” x 18”<br />

#60-073 – 24” x 24”<br />

#60-074 – 24” x 18”<br />

#60-075 – 18” x 18”<br />

#60-076 – 24” x 12”<br />

#60-077 – 12” x 8”<br />

#60-079 – Port City<br />

#60-080 – Victory Circle<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

255


Scudo termico<br />

per gamba<br />

Cinghia al polpaccio<br />

#60-078<br />

Condotti NACA<br />

Ideali per canali d’aria nella macchina, per le finestre laterali, o<br />

per qualsiasi superficie che normalmente si vorrebbe non avessero<br />

movimenti d’aria.Sono previsti flussi d’aria in tutta la macchina per<br />

raffreddare il conducente.<br />

#60-000 – Single Clear #60-015 – Casco con condotto<br />

riduttore (3” da 1/ 4 “)<br />

#60-003 – Single Black<br />

#60-010 – Dual Clear<br />

#60-013 – Dual Black<br />

Paraurti<br />

Se i freni surriscaldati non riescono a svolgere<br />

adeguatamente il loro compito, i paraurti spingono<br />

aria fredda nelle parti critiche che necessitano di<br />

essere raffreddate .Resistente e facile da installare.<br />

#60-008 – Single<br />

#60-009 – Dual<br />

#60-005 – Headlight Duct<br />

DRIVE TRAIN COMPONENTS<br />

Vent Clamp Element<br />

#66-9381<br />

Coprivalvole in cromo<br />

Attaccati ai respiratori delle valvole o ai<br />

copri valvole. #65-192 – 1 1 /2”<br />

Gomme QuickCar con<br />

morseti rivestiti in<br />

gomma, cardate 10<br />

#66-850 1/4” clamps<br />

#66-852 3/8” clamps<br />

#66-854 1/2” clamps<br />

#66-856 5/8” clamps<br />

#66-858 3/4” clamps<br />

#66-860 1” clamps<br />

256 www.cegsport.com - info@cegsport.com


EXTRA QUICKCAR<br />

Borraccia<br />

#66-934<br />

Radio Boxes<br />

Radio Boxes in alluminio<br />

#66-923 – con tubo di<br />

montaggio di 1.75”<br />

#66-931 – con tubo di<br />

montaggio di 1.50”<br />

Drink holder con bottiglia#66-922 #66-<br />

922 – con tubo di montaggio di 1.75”<br />

#66-933 – con tubo di montaggio di 1.50”<br />

Morsetto bobina in<br />

alluminio<br />

#66-925 – con tubo firewall<br />

#66-927 – con tubo di montaggio di 1.50”<br />

#66-929– con tubo di montaggio di 1.75”<br />

Foro morsetti<br />

#66-937 – con foro 1.75”<br />

#66-938 – con foro 1.50”<br />

#66-9381– per elementi sostituibili<br />

Montatura<br />

bobina<br />

#66-914–tubo da 1.75”<br />

Morsetto<br />

riduttore per roll bar<br />

# 66 -908<br />

da 1.502 o 1.75.”<br />

kit specchi 14”<br />

con supporti<br />

# 66 -752<br />

con supporti da 1.75”<br />

# 66 -754<br />

con solo specchio da 14”<br />

Pannello con attacchi<br />

per Roll bar<br />

Eccellente base per montaggio roll bar,<br />

supporta ogni pedana da qualsiasi peso.<br />

Tubi 1 1 /2” o 13/4” roll bar.<br />

# 66 -939<br />

con pannello con supporti 1 1 /2”<br />

# 66 -940<br />

con pannello con supporti 1 3 / 4”<br />

kit con misuratore digitale<br />

Misuratore con un decimo di grado<br />

per per pneumatici o per musi.<br />

# 56 -320<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

257


258 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GRUPPI OTTICI<br />

Fanaliere realizzate artigianalmente, curate nei minimi particolari, che le rendono funzionali,<br />

robuste e non ultimo belle. Abbinamento di fari di qualità superioere come PIAA.<br />

Lamp POD Listing<br />

80 Series Lens<br />

FORD<br />

PLP8WLFD Escort Cosworth (bonnet)<br />

PLP8LWL Escort Corner (left)<br />

PLP8RWL Escort Corner (right)<br />

PLP98WL Focus WRC (bonnet-up to 2005)<br />

PLP9805WL Fiesta ST (bonnet)<br />

PLP9805HID Fiesta ST - HID (bonnet)<br />

MITSUBISHI<br />

PLP122WL Lancer EVO 4 (bonnet)<br />

PLP411LWL Lancer EVO 4 Corner (left)<br />

PLP412RWL Lancer EVO 4 Corner (right)<br />

PLP510WL Lancer EVO 5 (bonnet)<br />

PLP511LWL Lancer EVO Corner (left)<br />

PLP512RWL Lancer EVO Corner (right)<br />

PLP610WL Lancer EVO 6 (bonnet)<br />

PLP611RWL Lancer EVO 6 Corner (right)<br />

PLP612LWL Lancer EVO 6 Corner (left)<br />

PLP611RWLTM Lancer EVO 6 Makinen Corner (right)<br />

PLP612LWTM Lancer EVO 6 Makinen Corner (left)<br />

PLP710WL Lancer EVO 7 (bonnet)<br />

PLP711RWL Lancer EVO 7 Corner (right)<br />

PLP712LWL Lancer EVO 7 Corner (left)<br />

PLP7100HID Lancer EVO 7 (bonnet) HID<br />

PLP810WL Lancer EVO 8 (bonnet)<br />

PLP811RWL Lancer EVO 8 Corner (right)<br />

PLP812LWL Lancer EVO 8 Corner (left)<br />

PLP8100HID Lancer EVO 8 (bonnet) HID<br />

PLP910WL Lancer EVO 9 (bonnet)<br />

PLP911RWL Lancer EVO 9 Corner (right)<br />

PLP912LWL Lancer EVO 9 Corner (left)<br />

PLP9100HID Lancer EVO 9 (bonnet) HID<br />

PLP1010WL Lancer EVO 10 (bonnet)<br />

PLP10101RWL Lancer EVO 10 Corner (right)<br />

PLP10101LWL Lancer EVO 10 Corner (left)<br />

PEUGEOT<br />

PLP14WL 106 (bonnet)<br />

PLP5WL 205 (bonnet)<br />

PLP15WL 306 (bonnet)<br />

PLP206WL 206 (bonnet)<br />

PLP307WL 307 (bonnet)<br />

80 Series Lens<br />

Larghezza Cod. Conf. Dimensione<br />

Guida PA801WE Singolo Lens ø:153mm<br />

Nebbia PA802WE Singolo<br />

Lente ø: con anello di<br />

montaggio :158<br />

Spot PA803WE Singolo altezza bulbo: 51mm<br />

180 HID Lens<br />

Larghezza Cod. Conf. Dimensione<br />

Spot X0668 Singolo Lens ø:180mm<br />

Guida X0669 Singolo<br />

Lente ø: con anello di montaggio<br />

:205mm<br />

Nebbia X0670 Singolo altezza bulbo: 152mm<br />

Lamp Pod Accessories<br />

Codice<br />

PMTG555<br />

PMTG666<br />

PMTGWRC<br />

PMTG5FK<br />

HLC1<br />

X0629<br />

X0628<br />

Larghezza Cod. Conf. Dimensione<br />

Guida PA801WE Singolo Lens ø:180mm<br />

Nebbia PA802WE Singolo Lente ø: con<br />

Spot PA803WE Singolo<br />

600 Series Lens<br />

WRC HID shock-proof lens<br />

Larghezza Cod. Conf. Dimensione<br />

Spot X0818 Singolo Lens ø:180mm<br />

Guida X0819 Singolo<br />

anello di montaggio: 205mm<br />

altezza bulbo: 120mm<br />

Larghezza Cod. Conf. Dimensione<br />

Guida XO681 Singolo Lens ø:130mm/Bulbo: 100mm<br />

Lente ø: con anello di montaggio<br />

:205mm<br />

Nebbia X0820 Singolo altezza bulbo: 152mm<br />

Lightweight Ballast Unit<br />

Cod. Conf. Dimensione<br />

X0671 Singolo L:130mm/ W:80mm / D: 20mm<br />

Serie<br />

80 Series carbon - effect lens mounting kit<br />

80 Pro-Works carbon effect lens mounting kit<br />

600 HID lens mounting kit<br />

Stainless Fitting kit: screws, nuts, springs<br />

H4 bulb plug<br />

Rubber seal for PA8101/2/3<br />

Rubber seal for PA801/2/3<br />

PLP811RWL PMTG666 / PMTG555 PMTGWRC PLPGWRC<br />

258 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FANALIERE<br />

FANALIERE CON RAMPE SU COFANO<br />

RCL BM E36 BMW E 36<br />

RCL CI SAA Citroen Saxo Ph 1<br />

RCL CI SAB Citroen Saxo Ph 2<br />

RCL CI C31 Citroen C3<br />

RCL PE 10B Peugeot 106 B<br />

RCL PE 306A Peugeot 306 A<br />

RCL 306B Peugeot 306 B<br />

RCL 206A Peugeot 206<br />

RCL 206S Peugeot 206 Super 1.600<br />

RCL RE RS1 Renault Clio RS 1<br />

RCL RE RS2 Renault Clio RS 2<br />

RCL RE RSS Renault Clio RS Super 1.600<br />

FANALIERE IN LINEA D. 150<br />

RC/CI OAX Citroen AX Sport e GTI<br />

RC/HO VTI Honda VTI tutti i modelli dal 93<br />

RC/PE 106A Puegeot 106 1° serie<br />

RC/PE 106B Puegeot 106 2° serie<br />

RC/PE 205 Peugeot 205<br />

RC/PE 309 Peugeot 309<br />

RC/RE 5GT Renault 5 GT Turbo<br />

RC/RE CLI Renault Clio Williams e 16V<br />

RC/RE TWI Renault Twingo<br />

FANALIERE IN LINEA D. 200mm (resina)<br />

BMW<br />

RC BM E30 BMW E30 M3<br />

RC BM E36 BMW E36<br />

CITROEN<br />

RC CI OAX Citroen AX Sport e GTI<br />

RC CI SAA Citroen Saxo PH1<br />

RC CI SAB Citroen Saxo PH2<br />

RC CI C2 Citroen C2<br />

FORD<br />

RC FO SIE Ford Sierra 2 e 4 ruote motrici<br />

RC FO COS Ford Escort Cosworth<br />

HONDA<br />

RC HO INT Honda Integra<br />

LANCIA<br />

RC LA 001 Lancia Delta 8V<br />

RC LA 002 Lancia Delta 16V<br />

RC LA 003 Lancia Delta Evoluzione<br />

OPEL<br />

RC OP KAD Opel Kadet 16V<br />

RC OP AST Opel Astra 16V<br />

RC OPCRA Opel Cosa 1 serie<br />

RC OPCRB Opel Corsa 2 serie<br />

PEUGEOT<br />

RC PE 106A Peugeot 106 PH1<br />

RC PE 106B Peugeot 106 PH2<br />

RC PE 205 Peugeot 205<br />

RC PE 306A<br />

RC PE 306B<br />

Peugeot 306 PH1<br />

Peugeot 306 PH2<br />

RC PE 309 Peugeot 309<br />

PORSCHE<br />

RC PO 011 Porsche 911<br />

RENAULT<br />

RC RE 5GT Renault 5 Gt Turbo<br />

RC RE MEG Renault Megane<br />

RC RE CL1 Renault Clio 16V<br />

RC RE CLR Renault Clio RS<br />

SKODA<br />

RC SK FEL Skoda Felicia<br />

SUBARU<br />

RC SU IMP Subaru Impreza<br />

RC SU STI Subaru STI 2002<br />

VOLSWAGEN<br />

RC VW GO1 Golf 1<br />

RC VW GO2 Golf 2<br />

RC VW GO3 Golf 3<br />

RC VW GO4 Golf 4<br />

FANALIERE MIXER D.200 / D.150<br />

RCM SAB Citroen Saxo PH1<br />

RCM SAA Citroen Saxo PH2<br />

RCM FI CIN Fiat Cinquecento<br />

RCM FO ES Ford Escort Cosworth<br />

RCM OP<br />

CORB<br />

RCM PE106A<br />

Opel Corsa AV 94<br />

Peugeot 106 PH1<br />

RCM PE306 Peugeot 306<br />

RCM RECLI<br />

RCM REMEG<br />

Renault Clio 16V<br />

Renault Megane<br />

RCM DE IBI Seat Ibiza 93<br />

RCM SK FEL<br />

Skoda Felicia<br />

FANALIERE DA PARAURTI D.200<br />

BMW<br />

AB BM E30 B M W M3 E 30<br />

CITROEN<br />

AB CI OZX Citroen ZX 16V<br />

AB CI OAX Citroen AX Sport e GTI<br />

AB CI SAX Citroen Saxo GR. N - A - Maxi<br />

AB CI C31 Citroen C3<br />

LANCIA<br />

AB LA INT Lancia 8 & 16 VS<br />

FORD<br />

AB FO 001 Sierra 2 ruote motrici<br />

AB FO 002 Sierra 4 ruote motrici<br />

AB FO 003 Escort Cosworth<br />

HONDA<br />

AB HO INT Honda Integra<br />

AB HO TYPR Honda Type R<br />

OPEL<br />

AB OP CORA<br />

AB OP CORB<br />

AB OP ASTR<br />

Opel Corsa tutti i modelli fino<br />

al 94<br />

Opel Corsa tutti i modelli fino<br />

dal 94<br />

Opel Astra<br />

PEUGEOT<br />

AB PE 106A Peugeot 106 PH 1<br />

AB PE 106B Peugeot 106 PH 2<br />

AB PE 205A Peugeot 205 paraurti originale<br />

AB PE 205M Peugeot 205 Maxi<br />

AB PE 309 Peugeot 309<br />

AB PE 306A Peugeot 306 PH1<br />

AB PE 306B Peugeot 306 PH2<br />

AB PE 306M Peugeot 306 Maxi<br />

AB PE 206A Peugeot 206 Paraurti originale<br />

AB PE 206B Peugeot 206 S 16 Challenge<br />

AB PE 206S Peugeot 206 SUPER 1.600<br />

AB PE 206W Peugeot 206 WRC<br />

RENAULT<br />

AB RE 5GT Renault 5 GT Turbo<br />

AB RE CL2 Renault Clio 1.8 / 2.0 Wiliams<br />

AB RE MEG Renault Megane 1 serie<br />

AB RE ME1/2 Renault Megane 1 PH2<br />

AB RE MMA Renault Megane MAXI<br />

AB RE CR1 Renault Clio RS1<br />

AB RE CR2 Renault Clio RS 2 / 3<br />

AB RE S16 Renault Clio SUPER 1.600<br />

SEAT<br />

AB SE 001 Seat Ibiza 93<br />

FANALIERE SU COFANO E PARAURTI<br />

RP CI OAX Citroen AX Sport e GTI<br />

RP BM M31 B M W M3 Fase 1<br />

RP HO VTC Honda Civic Vti<br />

RP OP MAN Opel manta B<br />

RP PE 205A<br />

Peugeot 205 su paraurti<br />

originale<br />

RP PE 205<br />

RP RE 5GT<br />

RP RE R5T<br />

Peugeot 205 Maxi<br />

Renault 5 GT Turbo<br />

Renault 5 Turbo motore<br />

posteriore<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

259


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

BMW<br />

M3 E36<br />

E32<br />

E33<br />

E34<br />

E35<br />

E36<br />

F11<br />

M3 E46<br />

E18<br />

E24<br />

F12<br />

F12ETCS<br />

E74<br />

E75<br />

E183<br />

CITROEN<br />

C2 - S 1600<br />

E89<br />

E90<br />

E96<br />

E97<br />

E98<br />

E99<br />

E100<br />

E154<br />

E154C<br />

E124<br />

E108-E110<br />

E108<br />

E110<br />

E108C-E110C<br />

E108C<br />

E110C<br />

E113<br />

E113CK<br />

E102<br />

E102C<br />

PF14<br />

PF14C<br />

PF12<br />

PF12C<br />

E162C<br />

E163C<br />

E164C<br />

E184<br />

Cofano anteriore in vtr<br />

Portellone posteriore in vtr<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Cappelliera in carbonio<br />

Paraurti anteriore in vtr<br />

Cofano anteriore in vtr prima serie<br />

Portellone posteriore in vtr<br />

Paraurti anteriore in vtr<br />

Paraurti anteriore in vtr versione etcs<br />

Coppia portiere anteriori in vtr<br />

Coppia portiere posteriori in vtr<br />

Coppia parafanghi anteriori in vtr versione etcs<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Paraurti anteriore s1600<br />

Paraurti posteriore s1600<br />

Parafango anteriore dx s1600<br />

Parafango anteriore sx s1600<br />

Convogliatore aria al filtro in vtr<br />

Coppia specchi retrovisori regolabili in vtr<br />

Coppia specchi retrovisori regolabili in carbonio<br />

Pedana navigatore in carbonio<br />

Presa aria da tetto completa in vtr<br />

Presa aria tetto parte esterna in vtr<br />

Presa aria tetto parte interna in vtr<br />

Presa aria da tetto completa in carbonio<br />

Presa aria tetto parte esterna in carbonio<br />

Presa aria tetto parte interna in carbonio<br />

Convogliatore aria radiatore in vtr<br />

Convogliatore aria radiatore in<br />

kevlar - carbon/kevlar<br />

Coppia pannelli porte anteriore in vtr con<br />

sagoma rollbar<br />

Coppia pannelli porte anteriore in carbonio con<br />

sagoma rollbar<br />

Coppia portafari da paraurti in vtr s1600<br />

Coppia portafari da paraurti in carbonio s1600<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Portafari da cofano in carbonio<br />

Cruscotto centrale navigatore in carbonio<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

Porta strumenti centrale in carbonio<br />

Coppia protezioni laterali posteriori in carbon/<br />

kevlar<br />

SAXÒ<br />

E07-106 Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

PF05<br />

PF20<br />

FIAT<br />

PUNTO S 1600<br />

DP05<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Coppia portafari da paraurti in vtr<br />

Paraurti anteriore completo di attacchi (anno<br />

2003)<br />

DP06<br />

Paraurti posteriore<br />

Coppia attacchi paraurti anteriore<br />

Copppia attacchi paraurti posteriore<br />

Coppia attacchi parafanghi anteriori<br />

DP07 Coppia parafanghi anteriori (ann0 2003)<br />

E106<br />

Presa aria tetto parte esterna in vtr<br />

DP08<br />

Presa aria tetto parte interna in vtr<br />

DP08C<br />

Presa aria tetto parte interna in carbonio<br />

E106KIT<br />

Presa aria tetto completa in vtr<br />

E106C<br />

Presa aria tetto parte esterna in carbonio<br />

E106CKIT<br />

Presa aria tetto completa in carbonio<br />

DP02<br />

Cornice sul cofano in carbonio<br />

DP09<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili in vtr<br />

DP09C<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili in<br />

carbonio<br />

E127-E136<br />

E127<br />

E136<br />

DP03<br />

DP04<br />

E111<br />

FIAT 131 ABARTH<br />

Locari anteriori e posteriori in kevlar - karbon/<br />

kevlar (mod. 2004 O 2005)<br />

Locari anteriori in kevlar - karbon/kevlar (mod.<br />

2004 O 2005)<br />

Locari posteriori in kevlar - karbon/kevlar (mod.<br />

2004 O 2005)<br />

Protezione motore in vtr (spessore 6-7 mm)<br />

Protezione motore in vtr (spessore 6-7 mm)<br />

Protezioni bracci anteriore per paracoppa in<br />

duralluminio kevlar carbon/kevlar<br />

E185 Cofano anteriore in vtr gr. 2-4<br />

E186 Cofano posteriore in vtr gr. 2-4<br />

E187 Coppia parafanghi anteriori in vtr gr. 4<br />

E188 Coppia parafanghi posteriori in vtr gr. 4<br />

E189 Mascherina anteriore fari in vtr gr. 4<br />

E190 Paraurti posteriore in vtr gr. 2-4<br />

E192 Alettone da tetto in vtr gr. 2-4<br />

HONDA<br />

CIVIC TYPE - R<br />

E80<br />

Poggiapiede pilota in carbonio<br />

E81<br />

Poggiapiede frontale navigatore in carbonio<br />

E82<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

E83<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

E84<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

E86<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

R37<br />

Cornice cruscotto pilota in carbonio<br />

DELTA EVOLUZIONE<br />

E42CO<br />

Paraurti anteriore in vtr uso competizione<br />

E42C0<br />

Paraurti anteriore in vtr uso competizione con<br />

perni<br />

E42ST<br />

Paraurti anteriore in vtr uso stradale con perni<br />

260 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

E43CO<br />

Paraurti posteriore in vtr uso competizione<br />

E167<br />

Coppia prese aria freni in vtr<br />

E43CO<br />

E43ST<br />

Paraurti anteriore in vtr uso competizione con<br />

perni<br />

Paraurti posteriore in vtr uso stradale con perni<br />

E168<br />

E169<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbon/kevlar<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in<br />

carbon/kevlar<br />

E44<br />

E44C<br />

E45<br />

E45C<br />

E46<br />

E46C<br />

E58<br />

E58C<br />

E65CO<br />

E65C<br />

E65ST<br />

Fiancatina posteriore dx in vtr uso stradale -<br />

uso competizione<br />

Fiancatina posteriore dx in carbonio<br />

Fiancatina posteriore sx in vtr uso stradale -<br />

uso competizione<br />

Fiancatina posteriore sx in carbonio<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili in vtr<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili<br />

in carbonio<br />

Coppia minigonne in vtr<br />

Coppia minigonne in carbonio<br />

Cofano in vtr uso competizione<br />

Cofano in carbonio<br />

Cofano in vtr uso stradale<br />

PF21<br />

E179<br />

MITSUBISHI<br />

EVO VI<br />

B01<br />

B02<br />

B03<br />

B03C<br />

B04<br />

B05<br />

B06<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Mascherina frontale in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Portafari da cofano in carbonio<br />

Protezione posteriore dx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione posteriore sx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione centrale differenziale in kevlar -<br />

carbon/kevlar<br />

E66<br />

E66C<br />

E67C<br />

E67CO<br />

E67ST<br />

E68C<br />

E68CO<br />

Portellone posteriore in vtr uso stradale -<br />

uso competizione<br />

Portellone posteriore in carbonio<br />

Porta anteriore dx in carbonio<br />

Porta anteriore dx in vtr uso competizione<br />

Porta anteriore dx in vtr uso stradale<br />

Porta anteriore sx in carbonio<br />

Porta anteriore sx in vtr uso competizione<br />

B09<br />

B10<br />

E19<br />

EVO VII<br />

B01<br />

B02<br />

B04<br />

Paracoppa anteriore in carbon/kevlar<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Protezione posteriore dx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

E68ST<br />

E69ST<br />

E69C<br />

E69CO<br />

E70ST<br />

E70C<br />

E70CO<br />

E71<br />

E71C<br />

E72C<br />

E72CO<br />

ET2ST<br />

E73C<br />

E73CO<br />

E73ST<br />

E79<br />

E142<br />

E139<br />

E139<br />

E141<br />

E151<br />

E153<br />

G68<br />

E173<br />

Porta anteriore sx in vtr uso stradale<br />

Parafango anteriore dx in vtr uso stradale<br />

Parafango anteriore dx in carbonio<br />

Parafango anteriore dx in vtr uso competizione<br />

Parafango anteriore sx in vtr uso stradale<br />

Parafango anteriore sx in carbonio<br />

Parafango anteriore sx in vtr uso competizione<br />

Alettone in vtr<br />

Alettone in carbonio<br />

Porta posteriore dx in carbonio<br />

Porta posteriore dx in vtr uso competizione<br />

Porta posteriore dx in vtr uso stradale<br />

Porta posteriore sx in carbonio<br />

Porta posteriore sx in vtr uso competizione<br />

Porta posteriore sx in vtr uso stradale<br />

Kit griglie cofano in vtr<br />

Coppia cornice fari anteriore in carbonio<br />

Presa aria tetto completa carbon/kevlar<br />

(escluso diffusori aria)<br />

Presa aria tetto completa carbon/kevlar<br />

con diffusori aria<br />

Paracoppa in carbon/kevlar<br />

Cornice cambio in carbonio<br />

Kit inserto freccia paraurti anteriore<br />

Coppia gocciolatoio in vtr<br />

Castello leva marce in carbonio - carbon/kevlar<br />

gr.A<br />

B05<br />

B07<br />

B08<br />

B09<br />

B11<br />

B12<br />

B13<br />

B14<br />

B18<br />

B19<br />

B20<br />

B21<br />

B22<br />

B23<br />

B24<br />

B27<br />

B27C<br />

B28<br />

B29<br />

E19<br />

E130<br />

Protezione posteriore sx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione sottoscocca dx in carbon/kevlar<br />

Protezione sottoscocca sx in carbon/kevlar<br />

Paracoppa anteriore in carbon/kevlar<br />

Portaruota di scorta in carbonio<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Cappelleria in carbonio<br />

Protezione sottoscocca completa sx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione sottoscocca completa dx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione serbatoio sx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione serbatoio dx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione posteriore differenziale in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione pompa posteriore in carbon/kevlar<br />

Coppia protezione braccetti posteriori in<br />

carbon/kevlar<br />

Presa aria tetto in vtr (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte interna)<br />

Tunnel leva cambio in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

E167C<br />

Coppia prese aria freni in carbonio<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

261


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

EVO VIII<br />

B01<br />

B02<br />

B04<br />

B05<br />

B11<br />

B12<br />

B13<br />

B14<br />

B15<br />

B18<br />

B19<br />

B20<br />

B21<br />

B22<br />

B23<br />

B24<br />

B25<br />

B27<br />

B27C<br />

B28<br />

B29<br />

E130<br />

PF10<br />

PF10C<br />

EVO IX<br />

B01<br />

B02<br />

B04<br />

B05<br />

B11<br />

B12<br />

B13<br />

B14<br />

B15<br />

B18<br />

B19<br />

B20<br />

B21<br />

B22<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Protezione posteriore dx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione posteriore sx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Portaruota di scorta in carbonio<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Cappelleria in carbonio<br />

Coppia specchi retrovisori in carbonio (specchio<br />

regolabile manualmente)<br />

Protezione sottoscocca completa sx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione sottoscocca completa dx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione serbatoio sx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione serbatoio dx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione posteriore differenziale in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione pompa posteriore in carbon/kevlar<br />

Coppia protezione braccetti posteriori in<br />

carbon/kevlar<br />

Paracoppa anteriore in carbon/kevlar<br />

Presa aria tetto in vtr (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte interna)<br />

Tunnel leva canbio in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Portafari da cofano in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Protezione posteriore dx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione posteriore sx in kevlar - carbon/<br />

kevlar<br />

Portaruota di scorta in carbonio<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Cappelleria in carbonio<br />

Coppia specchi retrovisori in carbonio (specchio<br />

regolabile manualmente)<br />

Protezione sottoscocca completa sx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione sottoscocca completa dx in carbon/<br />

kevlar<br />

Protezione serbatoio sx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione serbatoio dx in carbon/kevlar<br />

(serbatoio sottopianale merin 80 litri)<br />

Protezione posteriore differenziale in carbon/<br />

kevlar<br />

B23<br />

B24<br />

B26<br />

B27<br />

B27C<br />

B28<br />

B29<br />

E130<br />

PF10<br />

PF10C<br />

B30C<br />

OPEL<br />

CORSA<br />

E16<br />

E28<br />

PF06<br />

ASTRA OPC<br />

E16<br />

E28<br />

PF06<br />

ASTRA GSI<br />

E16<br />

E28<br />

E40<br />

Protezione pompa posteriore in carbon/kevlar<br />

Coppia protezione braccetti posteriori in<br />

carbon/kevlar<br />

Paracoppa anteriore in carbon/kevlar<br />

Presa aria tetto in vtr (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte esterna)<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte interna)<br />

Tunnel leva canbio in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Portafari da cofano in carbonio<br />

Cruscotto centrale in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

PEUGEOT<br />

106<br />

E06<br />

Protezione motore in kevlar - carbon/kevlar<br />

E07/106 Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

E16<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

E17 Cruscotto in carbonio (1300 - 1600)<br />

E28<br />

E30<br />

E31KITC<br />

E31KITCK<br />

E31<br />

E31C/K<br />

E31A<br />

E31ACK<br />

E31B<br />

E31C<br />

E37<br />

E123<br />

E140C<br />

E140CK<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Coppia portafari da paraurti in vtr<br />

(1300 - 1400)<br />

Gruppo filtro aria completo in carbonio<br />

Gruppo filtro aria completo in carbon/kevlar<br />

Scatola portafiltro in carbonio<br />

Scatola portafiltro in carbon/kevlar<br />

Tubo convogliatore in carbonio<br />

Tubo convogliatore in carbon/kevlar<br />

Convogliatore aria in vtr<br />

Filtro<br />

Protezione motore con bordo in kevlar<br />

Coppia copertura della regolazione interna<br />

specchi retrovisori in carbonio<br />

Vaschetta recupero olio in carbonio<br />

Vaschetta recupero olio in carbon/kevlar<br />

262 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

E143<br />

E158<br />

Coppia specchi retrovisori in carbonio (specchio<br />

regolazione manuale)<br />

Coppia protezione fianchi posteriori carbon/<br />

kevlar<br />

PF07 Portafari da cofano in vtr (1600)<br />

PF17 Coppia portafari da paraurti in vtr (1600)<br />

Paracoppe motore in duralluminio (5mm)<br />

206 - WRC - Gr.R - S1600<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

E16<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

E28<br />

E49<br />

E159C<br />

PF01<br />

E165C<br />

E177<br />

E180C<br />

E181C<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Cruscotto centrale in carbonio wrc - s1600<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Paracoppa motore in duralluminio (5mm)<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

Presa aria tetto interno/esterno in vtr<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Coppia specchi retrovisori regolabili in carbonio<br />

wrc - s1600<br />

306 - Gr.A<br />

E07/306 Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

E16<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

E28<br />

PF05<br />

PF08<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio -<br />

carbon/kevlar (pedana universale)<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Coppia portafari da paraurti in vtr<br />

E172CK Protezione motore in carbon/kevlar (gr. A)<br />

PF22 Coppia portafari da paraurti in ctr (gr. A)<br />

PORSCHE<br />

P23<br />

P24<br />

P25<br />

P26<br />

P27<br />

P28<br />

P29<br />

P30<br />

Paraurti anteriore in vtr 911 rsr<br />

Paraurti posteriore in vtr 911 rsr<br />

Paraurti anteriore in vtr 911 rs<br />

Paraurti posteriore in vtr 911 rs<br />

Alettone posteriore in vtr 53” 911 rsr turbo<br />

Coppia allargamenti anteriori in vtr 911 turbo<br />

rsr omol.Gr.4<br />

Coppia allargamenti posteriori in vtr 911 turbo<br />

rsr omol. Gr.4<br />

Cofano anteriore in vtr 911-964 1974/1987<br />

seconda serie<br />

PF18 Portafari da cofano in vtr 911<br />

PF24 Portafari da cofano con palpebre in vtr 911<br />

P31 Coppia minigonne in vtr 911<br />

P34<br />

P35<br />

P37<br />

P38<br />

P39<br />

PF25<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio 997 gt3<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

997 gt3<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

997 gt3<br />

Porta coralba in carbonio 997 gt3<br />

Cassettino in carbonio 997 gt3<br />

Portafari cofano in vtr 997 gt3<br />

RENAULT<br />

CLIO RS + S1600<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

E08<br />

(no rollbar matter)<br />

E29E<br />

E29I<br />

E103<br />

E109<br />

E120<br />

E121<br />

E128<br />

E146<br />

E15<br />

E155C<br />

E156C<br />

E157C<br />

E160C<br />

E160<br />

E92<br />

E93<br />

E94<br />

E95<br />

E194C<br />

Presa aria tetto parte esterna<br />

Presa aria tetto parte interna<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Coppia bocchette aria sul cruscotto e copri<br />

twitter in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

Coppia protezione parafanghi posteriori<br />

kevlar - carbon/kevlar<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili in<br />

carbonio<br />

Sportello airbag in carbonio<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

Tunnel centrale leva cambio in carbonio<br />

Cruscotto centrale in carbonio s1600<br />

Carter copricinghia in carbonio<br />

Carte copricinghia in vtr<br />

Parafango anteriore dx (s1600)<br />

Parafango anteriore sx (s1600)<br />

Paraurti anteriore (s1600)<br />

Paraurti posteriore (s1600)<br />

Copertura presa aria cofano in carbonio<br />

PF04 Portafari da cofano in vtr (fase 1)<br />

PF08 Coppia portafari da paraurti in vtr (fase 1)<br />

PF16 Coppia portafari da paraurti in vtr (fase 2)<br />

PF19 Portafari da cofano in vtr (fase 2 - s1600)<br />

Paracoppe motore in duralluminio (5mm)<br />

E171<br />

Inserto per chiusura presa aria tetto in vtr<br />

E175<br />

Coppia pannelli porta anteriori piani con<br />

maniglie rollbar matter<br />

E176<br />

E178C<br />

CLIO WILLIAMS<br />

E101<br />

E115<br />

E116<br />

E117C<br />

E118<br />

E119<br />

E129<br />

E137<br />

E21<br />

ND<br />

PF13<br />

PF15<br />

Presa aria tetto interno/esterno in vtr (rs3)<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

(tipo renault sport)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Protezione serbatorio benzina in kevlar -<br />

carbon/kevlar mod. Renault sport<br />

Filtro aria grande 3 pz. In carbonio<br />

Coppia specchi retrovisori in carbonio<br />

(specchio regolazione manuale)<br />

Porta casco doppio con attacco rollbar<br />

Porta batteria in carbonio tipo renault sport<br />

(misure 200x270x190mm)<br />

Coperchio serbatoio interno in carbonio<br />

(monta anche su clio kit)<br />

Coppia protezioni sottoscocca in vtr<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

Coperchio candele con scritta “renault sport”<br />

Portafari da cofano in vtr<br />

Coppia portafari da paraurti in vtr<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

263


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

SUBARU<br />

IMPREZA Anno 1992/2000<br />

E47<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio<br />

E48<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

E59<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

E60<br />

Consolle centrale in carbonio<br />

E77<br />

Cruscotto navigatore in carbonio<br />

E78<br />

Porta strumenti centrale in carbonio<br />

S03<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

S04<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

IMPREZA Anno 2001/2007<br />

B17<br />

Copri ammortizzatori in carbonio<br />

(mod.2004/2007)<br />

E50<br />

E54<br />

E55<br />

E56<br />

Cappelliera in carbonio<br />

Protezione motore in carbon/kevlar tipo<br />

prodrive<br />

Coppia specchi retrovisori in carbonio (specchio<br />

regolabile manuale)<br />

Porta strumenti da cruscotto in carbonio<br />

E57 Consolle in carbonio (my 2004/2007)<br />

E59<br />

E61<br />

E62<br />

E64<br />

E76C<br />

E87C<br />

E85<br />

E51<br />

E52<br />

E53<br />

PF02<br />

PF02C<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte esterna<br />

mod.2002/2007)<br />

Porta strumenti da cruscotto in carbonio<br />

Presa aria tetto in carbonio (parte esterna<br />

mod.2005/2007)<br />

Sottopresa aria tetto in carbonio (parte interna<br />

mod.2005/2007)<br />

Cruscotto con consolle centrale in carbonio<br />

(mod.2004/2007)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in carbonio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in carbonio<br />

Mascherina cambio in carbonio<br />

Portafari da cofano doppio in vtr<br />

(2+2 solo per faro tondo my 2003/2007)<br />

Portafari da cofano doppio in carbonio<br />

(2+2 solo per faro tondo my 2003/2007)<br />

PF09 Portafari da cofano in vtr (my 2003/2007)<br />

PF09C<br />

Portafari da cofano in carbonio (my<br />

2003/2007)<br />

PF11 Portafari da cofano doppio in vtr (2+2 )<br />

PF11C Portafari da cofano doppio in carbonio (2+2 )<br />

PF23<br />

S01<br />

S02A<br />

S02P<br />

S05<br />

S06<br />

S07<br />

S08<br />

S14C<br />

S19<br />

Portafari da cofano in carbonio (n12)<br />

Sportello airbag in carbonio<br />

Coppia pannelli porte anteriori in carbonio ( con<br />

o senza spazio x alzacristalli)<br />

Coppia pannelli porte posteriori in carbonio<br />

Cappelliera in carbonio<br />

Protezione sottoscocca sx in kevlar - carbon/kevlar<br />

Protezione sottoscocca dx in kevlar - carbon/kevlar<br />

Paracoppa in carbon/kevlar riparo barra u<br />

(consigliata x terra)<br />

Cruscotto pilota in carbonio<br />

Coppia protezioni minigonne in carbonkevlar<br />

IMPREZA Anno 2001/2007<br />

Protezione serbatoio in kevlar - carbon/kevlar<br />

S09<br />

60 litri<br />

S10<br />

S11<br />

S12<br />

S13<br />

TOYOTA<br />

COROLLA WRC<br />

E133<br />

E132<br />

E148<br />

E138<br />

VARIE<br />

E11<br />

E20<br />

E20C<br />

E20CK<br />

E135<br />

E114<br />

E147C<br />

E147CK<br />

E147<br />

E152<br />

H15<br />

H16<br />

H17<br />

PR01<br />

F145P<br />

F170E<br />

F170P<br />

LC<br />

PA01<br />

PA02<br />

E149CK<br />

E41<br />

DIFF<br />

E05C<br />

E04C<br />

A01<br />

PEDALIERE<br />

E161C<br />

E161CK<br />

Alettone basso in vtr<br />

Protezione serbatoio di sicurezza tipo prodrive<br />

Protezione serbatoio di sicurezza tipo prodrive<br />

Protezione differenziale in carbon/kevlar<br />

Paraurti anteriore in kevlar<br />

Paraurti posteriore in kevlar<br />

Bavetta anteriore in kevlar<br />

Coppia protezioni laterali sottoscocca in<br />

carbon/kevlar<br />

Porta cronometro da portiera in carbonio<br />

Porta batteria con coperchio in vtr (misure<br />

185x165x265mm)<br />

Porta batteria con coperchio in carbonio (misure<br />

185x165x265mm)<br />

Porta batteria con coperchio in carbon/kevlar<br />

(misure 185x165x265mm)<br />

Porta batteria due pezzi in carbonio (misure<br />

250x160mm)<br />

Copri rollbar carbonio o carbonkevlar 1mt<br />

Porta avvitatore in carbonio<br />

Porta avvitatore in carbonkevlar<br />

Porta trapano in vtr<br />

Porta cronometro da portiera in carbonio<br />

Porta bottiglia in carbonio<br />

Porta cellulare in carbonio<br />

Porta penne in carbonio<br />

Fissaggio ruota di scorta<br />

Faro 145mm (completo di ghiera per il fissaggio<br />

e cuffie in gomma)<br />

Faro 145mm espansione (completo di ghiera<br />

per il fissaggio e cuffie in gomma)<br />

Faro 145mm profondità (completo di ghiera per<br />

il fissaggio e cuffie in gomma)<br />

Lastra in carbonio m (spessore 2mm circa)<br />

Pedana poggiapiedi pilota in alluminio<br />

Pedana poggiapiedi navigatore in alluminio<br />

Porta chiave per ruota in carbon/kevlar<br />

Maniglia porta in carbonio<br />

Diffusore aria universale<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili universali in<br />

carbonio<br />

Coppia specchietti retrovisori regolabili universali in<br />

carbonio<br />

Pedana poggiapiedi pilota universale in<br />

carbonio<br />

Kit pedaliere in carbonio - carbon/kevlar<br />

Porta batteria in carbonio (misure<br />

200x200x100mm)<br />

Porta batteria in carbon/kevlar (misure<br />

200x200x100mm)<br />

264 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ELEMENTI IN CARBONIO<br />

E166<br />

Presa aria tetto parte esterna universale in vtr<br />

TR-TESS<br />

Tessuto di carbonio 200gr al metro lineare<br />

LINEA CARBONIO TOP<br />

PEDANE FONDO LATO GUIDA<br />

CAPCIXAXC Pedana pilota SAXÒ<br />

CAPPEC2<br />

Pedana pilota Citroen C2<br />

CAPMIEVO Pedana pilota Mitsubishi Carisma<br />

CAPPE106C Pedanapilota Peugeot 106<br />

CAPPE205 Pedana pilota Peugeot 205<br />

CAPPE206C Pedana pilota Peugeot 206 super 1.600<br />

CAPRE CL1 Pedana pilota Clio William<br />

CAPRE ME1 Pedana pilota Renault Megane<br />

CAPRERS16 Pedana pilota Clio super 1.600<br />

CAPRERSIC Pedana pilota Clio RS 2.000<br />

PEDANE FONDO LATO NAVIGATORE<br />

CALE PIED<br />

Pedana navigatore universale standard<br />

CACPE106 Pedana navigatore Peugeot 106<br />

CACCISAXC Pedana navigatore SAXÒ<br />

CACREME1 Pedana navigatore Renault Megane<br />

PORTA BATTERIA<br />

TR-BATT<br />

Portabatteria l.240 X l.1.210 X h. 210 Misto<br />

vetro resina/carbonio lucido senza ganci<br />

BO BAT 01 Portabatteria l.230 X l.1,175 X h.180<br />

BO BAT 02 Portabatteria l.240 X l.1.210 X h. 210<br />

PANNELLI PORTE<br />

RE M1 31G<br />

PE M1 106<br />

PE F1 31G<br />

RE H1 31G<br />

Pannello porta anteriore Clio RS<br />

sx + dx (coppia)<br />

Coppia pannelli porta anteriore 106 (coppia)<br />

Pannelli porta anteriore 206 (coppia)<br />

Pannelli porta anteriore Clio 16v dx + sx<br />

SPECCHIETTI RETROVISORI SPECIFICI (CARBON)<br />

BMW<br />

BMW e 36 compact<br />

CITROEN<br />

AX - SAXÒ - ZX<br />

LANCIA<br />

Delta integrale<br />

FORD Escort 5<br />

PEUGEOT 106 - 205 - 206 - 306 - 309<br />

RENAULT<br />

R5 gt - Megane - Clio rs - Clio w 16v<br />

WOLKSWAGEN Golf I -II - III - IV<br />

RICETTACOLI FISSI E MOBILI<br />

TR-M4F RICETTACOLO FISSO M 4<br />

TR-M5F RICETTACOLO FISSO M 5<br />

TR-M6F RICETTACOLO FISSO M 6<br />

TR-M8F RICETTACOLO FISSO M 8<br />

TR-M5M RICETTACOLO MOBILE M 5<br />

TR-M6M RICETTACOLO MOBILE M 6<br />

TR-M8M RICETTACOLO MOBILE M 8<br />

CAM LOOCK<br />

TR-26S8-5D Stelo Cam Loock D.6,4 mm lungh. tot. 22 mm<br />

TR-26S8-7D Stelo Cam Loock D.6,4 mm lungh. tot. 24 mm<br />

TR-26S8-10D Stelo Cam Loock D.6,4 mm lungh. tot. 26 mm<br />

TR-26S8-14D Stelo Cam Loock D.6,4 mm lungh. tot. 29 mm<br />

TR-2600-7WD Stelo cam loock A FARFALLA lungh. totale 24 mm<br />

TR-40S5-8D Stelo cam loock D.9 mm lungh. totale 22 mm<br />

TR-40S5-10D Stelo cam loock D.9 mm lungh. totale 24 mm<br />

TR-40S5-12D Stelo cam loock D.9 mm lungh. totale 26 mm<br />

TR-40S5-17D Stelo cam loock D.9 mm lungh. totale 29 mm<br />

TR-V212-12 ricettacolo piccolo<br />

TR-214-16G ricettacolo grande<br />

TR-4002-N3-4N rondella per fibra in plastica<br />

TR-4002-N3-N rondella per lamiere<br />

LASTRE E TESSUTO CARBONIO/KEVLAR<br />

Lastra in carbonio 50 x 20 (fatto<br />

CARBONED<br />

esclusivamente in carbonio puro, no resine)<br />

TR-LASTRA1<br />

TR-LASTA2<br />

CARBONE<br />

TR-CARB<br />

TR-977<br />

TR-976/250GR<br />

Lastra in carbonio 50 x 20 lucido estrernamente<br />

( fatto misto vetro-resina )<br />

Lastra in carbonio 30 x 30 lucido esternamente<br />

( fatto misto vetro-resina )<br />

Lastra in carbonio 2.10 X 1 m<br />

Lastra in tessuto di carbonio puro 1 x 1 mt<br />

Resina epossidica barattolo da 1 kg<br />

Indurente epossidico barattolo da 0,25gr<br />

TR-104 Cera distaccante per stampi higt temp kg. 0,250<br />

TR-KEW<br />

Tessuto in kewlar 200 gr al metro lineare<br />

D-ZUS<br />

TR-0-33L<br />

TR-DZUS<br />

TR-E5400<br />

TR-E5500<br />

TR-E5600<br />

TR-E6400<br />

TR-E6500<br />

TR-E6600<br />

DZUS ATTACCO<br />

ATTACCO RAPIDO PER FANALIERE MOD.<br />

DZUS mm.28 a taglio x 35<br />

5/16” X 400 ATTACCO RAPIDO<br />

5/16” X 500 ATTACCO RAPIDO<br />

5/16” X 600 ATTACCO RAPIDO<br />

7/16” X 400 ATTACCO RAPIDO<br />

7/16” X 500 ATTACCO RAPIDO<br />

7/16” X 600 ATTACCO RAPIDO<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

265


SISTEMI DI FISSAGGIO<br />

PIASTRINE FILETTATE FISSE<br />

TR-PFM5<br />

TR-PFM6<br />

TR-PFM8<br />

TR-PFM10<br />

PIASTRINA FILETTATA M5<br />

PIASTRINA FILETTATA M6<br />

PIASTRINA FILETTATA M8<br />

PIASTRINA FILETTATA M10<br />

RANELLA PER<br />

VETRORESINA<br />

D-ZUS - TR-<br />

27S3.20F/17F/14F<br />

STELO TAGLIO CROCE,<br />

TESTA A FILO<br />

TR-TARGET<br />

PIP PINS<br />

SISTEMA DI FISSAGGIO<br />

SCORREVOLE<br />

GUARNIZIONI<br />

RAME - GOMMA<br />

Pip pins are suitable for most<br />

applications where quick<br />

access is necessary. For use on<br />

body panels, engine covers,<br />

and nose cones. Other sizes<br />

may be available<br />

FERMA CAVI PER<br />

FASCETTE<br />

Modello A [mm.] B [mm.] C [mm.] D [mm.] E [mm.]<br />

B<br />

TR-26S8<br />

TR-26S8-5D 9,60 22,40 7,95 6,25 10,00<br />

TR-26S8-7D 9,60 24,05 7,95 6,25 10,00<br />

TR-26S8-10D 9,60 26,25 7,95 6,25 10,00<br />

TR-26S8-14D 9,60 29,80 7,95 6,25 10,00<br />

TR-40S5-8D 7,70 22,21 10,80 8,70 9,55<br />

TR-40S5<br />

C D<br />

B<br />

E<br />

A<br />

12,65 mm<br />

TR-40S5-10D 7,70 23,77 10,80 8,70 11,00<br />

TR-40S5-12D 7,70 26,10 10,80 8,70 13,50<br />

C D<br />

A<br />

TR-40S5-17D 7,70 29,00 10,80 8,70 16,25<br />

E<br />

Modello A [mm.] B [mm.] C [mm.] D [mm.] E [mm.]<br />

B<br />

TR-E5400 7,95 16 13,2 22,45 37,35<br />

TR-E5500 7,95 16 15,6 22,45 37,35<br />

C<br />

TR-E5600 7,95 16 18,3 22,45 37,35<br />

TR-E6400 9,6 18,9 14,35 27,9 44<br />

TR-E6500 9,6 18,9 16,7 27,9 44<br />

A<br />

E<br />

TR-E6600 9,6 18,9 19,25 27,9 44<br />

D<br />

Modello A [mm.] B [mm.] C [mm.]<br />

Ricciolo piccolo 26 35,85 17<br />

B<br />

Ricciolo grande 36,5 48,53 20<br />

TR-E5600 7,95 16 18,3<br />

TR-E6400 9,6 18,9 14,35<br />

TR-E6500 9,6 18,9 16,7<br />

TR-E6600 9,6 18,9 19,25<br />

B<br />

A<br />

C<br />

A<br />

C<br />

266 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESSUTI ANTICALORE<br />

NEBULIZZATORE CRY02TM<br />

Il nebulizzatore Cryo2tm si monta direttamente davanti la presa aria/aria dell’intercoolers o anche<br />

posteriormente in modo da nebulizzare il CO2 direttamente sulle alette aumentando così le prestazioni<br />

di ben oltre il 50% eliminando così la sacca di calore. Questo componente comunque deve<br />

essere sempre l’ultimo nel caricatore di CO2.<br />

Codice # 080130 Nebulizzatore frontale anteriore 40,65 x 12,70 cm<br />

Codice # 080131 Nebulizzatore frontale anteriore 20,32 x 10,16 cm<br />

Codice # 080132 Nebulizzatore a monte superiore 40,65 x 12,70 cm<br />

Codice # 080133 Nebulizzatore a monte superiore 20,32 x 10,16 cm<br />

Codice # 080134 Nebulizzatore frontale anteriore 48,26 x 22,86 cm<br />

KIT PER BENDEANTICALORE<br />

TURBO INSULATION<br />

KIT UNIVERSAL<br />

SIGILLANTE TERMORESISTENTE<br />

(Adesivo)<br />

Tutto ciò che è necessario per un’stallazione semplice delle bende anticalore.<br />

Il kit è composto da 2 rotoli di bende nella misura di 5,08 cm<br />

x 15,26 m., una bomboletta di HT rivestimento siliconico 4 fascette di<br />

bloccaggio da 20 cm e 4 fascette da 35 cm circa. Exhaust Wrap Kits<br />

permettono il risparmio di tempo e danaro.<br />

• Kit completo per risultati professionali<br />

• Possibilità di scelta tra silicone nero od alluminio<br />

• niente più doppioni in magazzino per vari utilizzi<br />

Codice # 010110 silicone NERO<br />

Codice #010112 silicone alluminio<br />

Turbo Insulation Kits are universally designed to fit all turbochargers<br />

from domestic and sport compacts to diesels and commercial vehicles.<br />

Designed to reduce turbo lag and under hood temperatures,<br />

a Turbo Insulation Kit adds additional horsepower while providing<br />

protection for under hood components from unwanted heat. Each<br />

kit comes complete with all the materials necessary for an easy<br />

installation and offers a clean and professional look.<br />

• Designed to reduce turbo lag<br />

• Universal application designed to fit all<br />

turbochargers<br />

• Reduces under hood temperatures<br />

• Easy to install for professional look<br />

• Includes exhaust wrap and ties for down pipe<br />

Part # 010113 Universal Turbo Insulation Kit<br />

with wrap (2) 8” and (2) 14”<br />

Sviluppato da Dow Corning per l’utilizzo estremo nelle applicazioni<br />

aerospaziali, lega quasi tutti i tipi di superfice inclusa,<br />

vetroresina metallo, legno, plastiche e gomme. Risulta eccellente<br />

per sigillare ed incapsulare aree esposte ad alte temperature,<br />

nonché perfetto per sigillare rotture nei metalli.<br />

Tipologia d’uso: Metalli, Vetroresina, Gomma; Plastiche, Legno<br />

Temperature di esercizio: tra 28 C° a 185 C°<br />

Prodotto 100 silicone per una maggiore flessibilità d’esercizio<br />

Resistente fino a 9,8 kg<br />

Codice # 010410 Tubetto da 85 gr. Incluso beccuccio<br />

applicativo<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

267


TESSUTI ANTICALORE<br />

HEAT SCREEN - ALUMINIZED<br />

MYLAR RADIANT MATTING<br />

TESSUTO TERMICO ED ACUSTICO<br />

PER SOTTOSCOCCA<br />

FASCE PER SCARICO<br />

Heat Screen offers an excellent way to reflect radiant heat away from<br />

a vehicles interior and, because of its flexibility, can trimmed-to-size<br />

to protect against excessive heat sources. Constructed of a high temperature<br />

resistant fiberglass material, Heat Screen features a thermal<br />

barrier on one side made of a superior reflective aluminized mylar<br />

surface capable of withstanding direct heat up to 1200°F. Heat Shield<br />

can be used protect areas where excessive heat can blister paint,<br />

where exhaust pipes run close to the fuel tank, and has many other<br />

applications including floorboards, body panels and under carpeting.<br />

A high temperature adhesive such as DEI’s Heat Resistant Sealant/<br />

Adhesive or Cool Tape can be applied to secure Heat Shield or screws<br />

or rivets can be used.<br />

• Aluminized surface reflects up to 2000°F radiant heat<br />

• Multitude of uses around race cars, boats, RV’s & trucks<br />

• Great protection for painted surfaces<br />

• Used in aviation and aerospace industry<br />

Part # 010401 36”x 40” - NOTE: Bulk yardage available<br />

RADIATOR RELIEF TM<br />

NEW 16 OZ. SIZE<br />

Questo tessuto è stato progettato per schermare temperature superiori<br />

agli 800 C°. Il tessuto lavora perfettamente anche per isolare acusticamente<br />

il sottoscocca delle autovetture di ben oltre il 50%. Il tessuto<br />

è costruito utilizzando una pellicola di alluminio scolpito, una imbottitura<br />

di composto di vetroresina dallo spessore di 3 mm. Ed un foglio<br />

adesivo resistente ad oltre 170 C°. Facilmente utilizzabile, si presta<br />

per essere formato e ritagliato visto il suo spessore di soli 4,8 mm.<br />

Questo tessuto risulta ottimale per schermare dal calore costruendo<br />

uno scudo od anche dei tunnel proteggendo le componenti meccaniche<br />

del veicolo nonché un supplementare scudo acustico<br />

• Ottimo come barriera al calore ed al suono<br />

• Resistente ad una temperatura continua e o superiore ad 800 C°<br />

• Dorso autoincollante per un facile utilizzo<br />

• Materiale unico che lavora nelle peggiori situazioni<br />

• Può essere calzato a qualsiasi forma e tagliato perfettamente<br />

Codice # 050501 61,00 cm x 53,35 cm (0,34 mq.)<br />

Codice # 050502 121,00cm. X 53,35 cm (0,68 mq.)<br />

Codice # 050503 121,00cm x 106,7 cm ( 1,35 mq.)<br />

REFLECT-A-COOL<br />

Controllare le temperature degli scarichi, è un importante primo passo<br />

per poter aumentare le prestazioni ed incrementare la forza motore<br />

diminuendo la densità dei gas di scarico aumentandone il loro flusso.<br />

Ciò migliora il lavaggio dello scarico riducendo le temperature della<br />

presa. Il risultato finale è un aumento di potenza e della forza motrice.<br />

Le bende per scarico DEI, sono costruite con materiale composito di<br />

vetroresina progettato per aumentare la tenuta al calore fino a 900 C°<br />

continui. Exaust wrap sono disponibili nel colore naturale o nere in sette<br />

diverse lunghezze ed altezze per tutte le applicazioni. Le fasce DEI<br />

sono le uniche costruite con una fascia guida di 6 mm per assicurare<br />

un appropriata e facile istallazione. Le fascette DEI sono il complemento<br />

ideale per lavori di massima accuratezza pulizia e facilità.<br />

• Riduce le temperature di un realistico 50%<br />

• Incrementa la potenza<br />

• Resistente ad una temperatura continua fino a 900 C°<br />

• Solo fasce con guida di istallazione<br />

• Aggiunge durata e ritenzione dal calore.<br />

TESSUTI ANTICALORE<br />

Codice # 010101 Rotolo 2,54 cm x 15,24 m.<br />

Codice # 010102 Rotolo 5,08 cm x 15,24 m.<br />

Codice # 010103 Rotolo 5,08 cm x 30,48 m.<br />

Codice # 010104 Rotolo 15,24 cm x 30,48 m.<br />

Codice # 010105 Rotolo 2,54 cm x 4,57 m.<br />

Codice # 010106 Rotolo 5,08 cm x 4,57 m.<br />

Codice # 010107 Rotolo 2,54 cm x 15,24 m. nero<br />

Codice # 010108 Rotolo 5,08 cm x 15,24 m. nero<br />

Codice # 010120 Rotolo 2,54cm x 4,57 m. nero<br />

Codice # 010121 Rotolo 5,08cm x 4,57 m. nero<br />

FASCETTE IN ACCIAIO<br />

• Reduces engine temperature up to 30°<br />

• Quicker warm-up times-as much as 50%<br />

• Newly formulated with a corrosion inhibitor<br />

• Reduces pre-existing scale build-up<br />

• Compatibile with water and all types of antifreeze products<br />

Part # 040200 - Part # 041200 12 pack<br />

COD<br />

DESCRIZIONE<br />

010390 Reflect-A-GOLD 24" wide x 150 ft roll<br />

010391 Reflect-A-GOLD 12" x 12" Sheet<br />

010392 Reflect-A-GOLD 12" x 24" Sheet<br />

010393 Reflect-A-GOLD 24" x 24" Sheet<br />

010394 Reflect-A-GOLD Tape 1-1/2" x 15 ft roll<br />

010395 Reflect-A-GOLD Tape 1-1/2" x 30 ft roll<br />

010396 Reflect-A-GOLD Tape 2" x 15 ft roll<br />

010397 Reflect-A-GOLD Tape 2" x 30 ft roll<br />

Reflect-A-Cool is constructed of fiberglass material backed with a<br />

layer of aluminized reflective foil. It will reflect up to 2000°F of radiant<br />

heat and will protect against direct continuous temperature of 400°F.<br />

Reflect-A-Cool is ideal for firewalls, marine engine compartments,<br />

RVs, in the tub of a racecar where typical mechanical fasteners cannot<br />

be used and has many industrial uses. Reflect-A-Cool can be trimmed<br />

to fit just about any shape. Just measure, trim, face reflective side towards<br />

source of radiant heat and remove self-adhesive backing.<br />

It’s that easy.<br />

• Withstands 400°F direct continuous/2000°F radiant heat<br />

• Self adhesive for easy installation<br />

• Can be easily trimmed to size<br />

• Virtually NO clearance needed<br />

• Bulk available in 48” widths<br />

Part # 010412 48”x 36” Part # 010460 12” x 12”<br />

Part # 010461 12” x 24”<br />

Note: Bulk available in 48” widths<br />

REFLECT-A-GOLD<br />

This state-of-the-art polymer laminated glass cloth is<br />

extremely light weight and capable of handling continual<br />

operating temperatures up to 850º F, reflecting 80% of all<br />

radiant heat while offering a weight savings advantage<br />

versus other types of reflective materials.<br />

Requiring minimal clearance, Reflect-A-GOLD is a<br />

highly conformable material that has a pressure sensitive<br />

adhesive backing that is easy to apply and remove.<br />

Common uses include wrapping wire bundles, fuel<br />

lines, engine covers, seat bottoms, bulk heads, fuel cells,<br />

engine compartment…the possibilities are endless.<br />

Reflect-A-GOLD is available in several configurations<br />

including: 1-1/2” and 2” wide by 15 ft and 30 ft rolls,<br />

cut sheet sizes of 12” x 12”, 12” x 24”, 24” x 24” and<br />

available in special order custom cut lengths.<br />

Reflect-A-Cool is constructed of fiberglass material backed with a<br />

layer of aluminized reflective foil. It will reflect up to 2000°F of radiant<br />

heat and will protect against direct continuous temperature of 400°F.<br />

Reflect-A-Cool is ideal for firewalls, marine engine compartments,<br />

RVs, in the tub of a racecar where typical mechanical fasteners cannot<br />

be used and has many industrial uses. Reflect-A-Cool can be trimmed<br />

to fit just about any shape. Just measure, trim, face reflective side towards<br />

source of radiant heat and remove self-adhesive backing.<br />

It’s that easy.<br />

• Withstands 400°F direct continuous/2000°F radiant heat<br />

• Self adhesive for easy installation<br />

• Can be easily trimmed to size<br />

• Virtually NO clearance needed<br />

• Bulk available in 48” widths<br />

Part # 010412 48”x 36” Part # 010460 12” x 12”<br />

Part # 010461 12” x 24”<br />

Note: Bulk available in 48” widths<br />

268 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

BASE<br />

SERIE RF..<br />

LUBRICATION<br />

BASIC<br />

SERIES RF..<br />

A GRAISSER<br />

BASE<br />

SERIE RF..<br />

B<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuZn40Al1<br />

GL<br />

L<br />

F<br />

J<br />

C<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

D 1 FILETTATURA G STATIC PESO<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

E<br />

G<br />

K<br />

SW<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL K J C E ØA FILETAGE G SW RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RF 5 5 8 6 7,7 18 27 36 10 11 9 13 4 11,112 M 5x0,8 9 990 445 13° 18 g<br />

RF 6 6 9 6,75 8,9 20 30 40 12 13 10 15 5 12,700 M 6x1 11 1190 535 13° 27 g<br />

RF 8 8 12 9 10,4 24 36 48 16 16 12,5 19 5 15,875 M 8x1,25 13 1710 684 13° 46 g<br />

RF 10 10 14 10,5 12,9 28 43 57 20 19 15 23 6,5 19,050 M10x1,5 17 2140 970 13° 76 g<br />

RF 12 12 16 12 15,4 32 50 66 22 22 17,5 26 6,5 22,225 M12x1,75 19 2710 1220 13° 115 g<br />

RF 14 14 19 13,5 16,8 36 57 75 25 25 20 29,5 8 25,400 M14x2 22 2450 1340 15° 170 g<br />

RF 16 16 21 15 19,3 42 64 85 28 27 22 32 8 28,575 M16x2 22 3710 1660 15° 230 g<br />

RF 18 18 23 16,5 21,8 46 71 94 32 31 25 36 10 31,750 M18x1,5 27 4310 3230 15° 320 g<br />

RF 20 20 25 18 24,3 50 77 102 33 34 27,5 38 10 34,925 M20x1,5 32 4950 2220 15° 415 g<br />

RF 22 22 28 20 25,8 54 84 111 37 37 30 42 12 38,100 M22x1,5 32 5730 2570 15° 540 g<br />

RF 25 25 31 22 29,6 60 94 124 42 42 33,5 47 12 42,850 M24x2 36 6780 3000 15° 750 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RFL...<br />

Altri passi cfr. pag. 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tramite ingrassatore sul gambo.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RFL...<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

LUBRICATION:<br />

through grease nipple fitted on the shaft.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RFL...<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

GRAISSAGE:<br />

par graisseur placé sur la tige.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

269


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

BASE<br />

SERIE RM..<br />

LUBRICATION<br />

BASIC<br />

SERIES RM..<br />

A GRAISSER<br />

BASE<br />

SERIE RM..<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuZn40Al1<br />

L<br />

GL<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

G<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL ØA FILETAGE G RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RM 5 5 8 6 7,7 18 33 42 20 11,112 M 5x0,8 430 193 13° 13 g<br />

RM 6 6 9 6,75 8,9 20 36 46 22 12,700 M 6x1 600 270 13° 20 g<br />

RM 8 8 12 9 10,4 24 42 54 25 15,875 M 8x1,25 1100 495 13° 33 g<br />

RM 10 10 14 10,5 12,9 28 48 62 29 19,050 M10x1,5 1740 780 13° 56 g<br />

RM 12 12 16 12 15,4 32 54 70 33 22,225 M12x1,75 2530 1130 13° 87 g<br />

RM 14 14 19 13,5 16,8 36 60 78 36 25,400 M14x2 2450 1100 15° 129 g<br />

RM 16 16 21 15 19,3 42 66 87 40 28,575 M16x2 3640 1600 15° 189 g<br />

RM 18 18 23 16,5 21,8 46 72 95 44 31,750 M18x1,5 4310 1930 15° 267 g<br />

RM 20 20 25 18 24,3 50 78 103 47 34,925 M20x1,5 4950 2220 15° 348 g<br />

RM 22 22 28 20 25,8 54 84 111 51 38,100 M22x1,5 5730 2570 15° 443 g<br />

RM 25 25 31 22 29,6 60 94 124 57 42,850 M24x2 6780 3050 15° 600 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RML...<br />

Altri passi di filettatura pag. 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tramite ingrassatore montato sulla testa.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RML...<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

LUBRICATION:<br />

through grease nipple fitted on the body.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RML...<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

GRAISSAGE:<br />

par graisseur placé sur le corps.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

270 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

LUBRICATION<br />

A GRAISSER<br />

...........................................................................................<br />

ALTA RESISTENZA<br />

HEAVY DUTY<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE RF..S<br />

SERIES RF..S<br />

SERIE RF..S<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuSn8<br />

L<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

GL<br />

J<br />

E<br />

C<br />

G<br />

K<br />

SW<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL K J C E ØA FILETAGE G SW RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RF 2 S 2 4,8 3,6 3,6 9 18 20,5 7 4,5 3,8 - 2,5 6,000 M 2x0,5 4 300 135 15° 3 g<br />

RF 3 S 3 6 4,5 5,1 14 21 27 10 6,5 5 - 3 7,937 M 3x0,5 5,5 410 180 13° 6 g<br />

RF 5 S 5 8 6 7,7 18 27 36 10 11 9 13 4 11,112 M 5x0,8 9 800 290 13° 18 g<br />

RF 6 S 6 9 6,75 8,9 20 30 40 12 13 10 15 5 12,700 M 6x1 11 890 400 13° 27 g<br />

RF 8 S 8 12 9 10,4 24 36 48 16 16 12,5 19 5 15,875 M 8x1,25 13 1410 630 13° 46 g<br />

RF 10 S 10 14 10,5 12,9 28 43 57 20 19 15 23 6,5 19,050 M10x1,5 17 1930 860 13° 76 g<br />

RF 12 S 12 16 12 15,4 32 50 66 22 22 17,5 26 6,5 22,225 M12x1,75 19 2350 1050 13° 115 g<br />

RF 14 S 14 19 13,5 16,8 36 57 75 25 25 20 29,5 8 25,400 M14x2 22 2080 930 15° 170 g<br />

RF 16 S 16 21 15 19,3 42 64 85 28 27 22 32 8 28,575 M16x2 22 3200 1400 15° 230 g<br />

RF 18 S 18 23 16,5 21,8 46 71 94 32 31 25 36 10 31,750 M18x1,5 27 3860 1740 15° 320 g<br />

RF 20 S 20 25 18 24,3 50 77 102 33 34 27,5 38 10 34,925 M20x1,5 32 4380 1970 15° 415 g<br />

RF 22 S 22 28 20 25,8 54 84 111 37 37 30 42 12 38,100 M22x1,5 32 5260 2350 15° 540 g<br />

RF 25 S 25 31 22 29,6 60 94 124 42 42 33,5 47 12 42,850 M24x2 36 6240 2810 15° 750 g<br />

RF 30 S 30 37 25 34,8 70 110 145 51 51 40 56 15 50,800 M30x2 41 8160 3670 15° 1130 g<br />

RF 35 S 35 43 28 37,7 80 125 165 56 56 46 61 17 57,150 M36x2 50 10080 4530 15° 1600 g<br />

RF 40 S 40 49 35 44,2 90 142 187 60 69 57 25 65,960 M42x2 60 12400 5580 15° 2770g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RFL..S.<br />

Altri passi di filettatura pag. 3.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RFL..S.<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RFL..S.<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tramite ingrassatore sul gambo.<br />

LUBRICATION:<br />

through grease nipple fitted on the shaft.<br />

GRAISSAGE:<br />

par graisseur placé sur la tige.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

RODOBAL<br />

# 1601 - 8<br />

www.cegsport.com MADE IN - info@cegsport.com<br />

EUROPE<br />

271


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

ALTA RESISTENZA<br />

SERIE RM..S<br />

LUBRICATION<br />

HEAVY DUTY<br />

SERIES RM..S<br />

A GRAISSER<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE RM..S<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuSn8<br />

L<br />

GL<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

G<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL ØA FILETAGE G RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RM 2 S 2 4,8 3,6 3,6 9 18 24,5 9 6,000 M 2x0,5 60 27 15° 2 g<br />

RM 3 S 3 6 4,5 5,1 14 27 33 15 7,937 M 3x0,5 150 67 13° 6 g<br />

RM 5 S 5 8 6 7,7 18 33 42 20 11,112 M 5x0,8 430 190 13° 13 g<br />

RM 6 S 6 9 6,75 8,9 20 36 46 22 12,700 M 6x1 600 270 13° 20 g<br />

RM 8 S 8 12 9 10,4 24 42 54 25 15,875 M 8x1,25 1100 495 13° 33 g<br />

RM 10 S 10 14 10,5 12,9 28 48 62 29 19,050 M10x1,5 1740 780 13° 56 g<br />

RM 12 S 12 16 12 15,4 32 54 70 33 22,225 M12x1,75 2350 1057 13° 87 g<br />

RM 14 S 14 19 13,5 16,8 36 60 78 36 25,400 M14x2 2080 935 15° 129 g<br />

RM 16 S 16 21 15 19,3 42 66 87 40 28,575 M16x2 3200 1440 15° 189 g<br />

RM 18 S 18 23 16,5 21,8 46 72 95 44 31,750 M18x1,5 3860 1735 15° 267 g<br />

RM 20 S 20 25 18 24,3 50 78 103 47 34,925 M20x1,5 4380 1970 15° 348 g<br />

RM 22 S 22 28 20 25,8 54 84 111 51 38,100 M22x1,5 5260 2360 15° 443 g<br />

RM 25 S 25 31 22 29,6 60 94 124 57 42,850 M24x2 6240 2810 15° 600 g<br />

RM 30 S 30 37 25 34,8 70 110 145 66 50,800 M30x2 8160 3670 15° 1030 g<br />

RM 35 S 35 43 28 37,7 80 125 165 85 57,150 M36x2 10080 4530 15° 1600 g<br />

RM 40 S 40 49 35 44,2 90 142 187 78 65,960 M42x2 12400 5580 15° 2550 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RML..S.<br />

Altri passi di filettatura pag. 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tramite ingrassatore sulla testa.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RML..S.<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

LUBRICATION:<br />

through grease nipple fitted on the body.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RML..S.<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

GRAISSAGE:<br />

par graisseur placé sur le corps.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

272 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

SENZA MANUTENZIONE<br />

MAINTENANCE FREE<br />

SANS ENTRETIEN<br />

...........................................................................................<br />

ALTA RESISTENZA<br />

HEAVY DUTY<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE RF..SE<br />

SERIES RF..SE<br />

SERIE RF..SE<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

C22<br />

L<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

GL<br />

E<br />

J<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

G<br />

K<br />

SW<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL K J E ØA FILETAGE G SW RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RF 5 SE 5 8 6 7,7 18 27 36 10 11 9 4 11,112 M 5x0,8 9 800 360 13° 18 g<br />

RF 6 SE 6 9 6,75 8,9 20 30 40 12 13 10 5 12,700 M 6x1 11 890 400 13° 27 g<br />

RF 8 SE 8 12 9 10,4 24 36 48 16 16 12,5 5 15,875 M 8x1,25 13 1410 630 13° 46 g<br />

RF 10 SE 10 14 10,5 12,9 28 43 57 20 19 15 6,5 19,050 M10x1,5 17 1930 870 13° 76 g<br />

RF 12 SE 12 16 12 15,4 32 50 66 22 22 17,5 6,5 22,225 M12x1,75 19 2350 1050 13° 115 g<br />

RF 14 SE 14 19 13,5 16,8 36 57 75 25 25 20 8 25,400 M14x2 22 2080 935 15° 170 g<br />

RF 16 SE 16 21 15 19,3 42 64 85 28 27 22 8 28,575 M16x2 22 3220 1450 15° 230 g<br />

RF 18 SE 18 23 16,5 21,8 46 71 94 32 31 25 10 31,750 M18x1,5 27 3860 1735 15° 320 g<br />

RF 20 SE 20 25 18 24,3 50 77 102 33 34 27,5 10 34,925 M20x1,5 32 4380 1970 15° 415 g<br />

RF 22 SE 22 28 20 25,8 54 84 111 37 37 30 12 38,100 M22x1,5 32 5260 2365 15° 540 g<br />

RF 25 SE 25 31 22 29,6 60 94 124 42 42 33,5 12 42,850 M24x2 36 6240 2800 15° 750 g<br />

RF 30 SE 30 37 25 34,8 70 110 145 51 51 40 15 50,800 M30x2 41 8160 3670 15° 1130 g<br />

RF 35 SE 35 43 28 44,2 80 125 165 56 56 46 17 57,150 M36x2 50 10080 4530 15° 1600 g<br />

RF 40 SE 40 49 35 45,2 90 142 187 60 69 57 25 65,960 M42x2 60 12400 5580 15° 2770 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RFL..SE.<br />

Altri passi cfr. pag. 3.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RFL..SE.<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RFL..SE.<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

inserto antifrizione con PTFE, senza manutenzione.<br />

LUBRICATION:<br />

anti-friction liner with PTFE, maintenance<br />

free.<br />

GRAISSAGE:<br />

couche antifriction avec PTFE, sans entretien.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

D 1 # 1601 - 10<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

RODOBAL<br />

# 1601 - 10<br />

MADE IN EUROPE<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

273


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

SENZA MANUTENZIONE<br />

ALTA RESISTENZA<br />

SERIE RM..SE<br />

MAINTENANCE FREE<br />

HEAVY DUTY<br />

SERIES RM..SE<br />

SANS ENTRETIEN<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE RM..SE<br />

B<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

C22 (14➝)<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

C22<br />

L<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

D 1 FILETTATURA G STATIC PESO<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

GL<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

G<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL ØA FILETAGE G RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RM 5 SE 5 8 6 7,7 18 33 42 20 11,112 M 5x0,8 430 193 13° 13 g<br />

RM 6 SE 6 9 6,75 8,9 20 36 46 22 12,700 M 6x1 600 270 13° 20 g<br />

RM 8 SE 8 12 9 10,4 24 42 54 25 15,875 M 8x1,25 1100 495 13° 33 g<br />

RM 10 SE 10 14 10,5 12,9 28 48 62 29 19,050 M10x1,5 1740 780 13° 56 g<br />

RM 12 SE 12 16 12 15,4 32 54 70 33 22,225 M12x1,75 2350 1050 13° 87 g<br />

RM 14 SE 14 19 13,5 16,8 36 60 78 38 25,400 M14x2 2080 930 15° 129 g<br />

RM 16 SE 16 21 15 19,3 42 66 87 40 28,575 M16x2 3200 1440 15° 189 g<br />

RM 18 SE 18 23 16,5 21,8 46 72 95 44 31,750 M18x1,5 3860 1730 15° 267 g<br />

RM 20 SE 20 25 18 24,3 50 78 103 47 34,925 M20x1,5 4380 1970 15° 348 g<br />

RM 22 SE 22 28 20 25,8 54 84 111 51 38,100 M22x1,5 5260 2360 15° 443 g<br />

RM 25 SE 25 31 22 29,6 60 94 124 58 42,850 M24x2 6140 2760 15° 600 g<br />

RM 30 SE 30 37 25 34,8 70 110 145 71 50,800 M30x2 8160 3670 15° 1030 g<br />

RM 35 SE 35 43 28 37,7 80 125 165 77 57,150 M36x2 10080 4530 15° 1600 g<br />

RM 40 SE 40 49 35 44,2 90 142 187 78 65,960 M42x2 12400 5580 15° 2570 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RML..SE.<br />

Altri passi di filettatura pag. 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

inserto antifrizione con PTFE, senza manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RML..SE.<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

LUBRICATION:<br />

anti-friction liner with PTFE, maintenance<br />

free.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RML..SE.<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

GRAISSAGE:<br />

couche antifriction avec PTFE, sans entretien.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm. Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

274 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

LUBRICATION<br />

A GRAISSER<br />

SENZA MANUTENZIONE<br />

MAINTENANCE FREE<br />

SANS ENTRETIEN<br />

...........................................................................................<br />

EXTRA RESISTENZA<br />

EXTRA HEAVY DUTY<br />

EXTRA RESISTANCE<br />

SERIE: RF..X<br />

SERIES: RF..X<br />

SERIE: RF..X<br />

RF..XE<br />

RF..XE<br />

RF..XE<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

42CRMO4<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuSn8<br />

(RF..X)<br />

L<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

C22<br />

(RF..XE)<br />

F<br />

GL<br />

J<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

E<br />

G<br />

K<br />

SW<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

(RF..XE)<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 B M O D 1 F L GL K J C E ØA FILETAGE G SW RADIAL AXIAL ° POIDS<br />

RF 6 X(E) 6 9 6,75 8,9 20 30 40 12 13 10 15 5 12,700 M 6x1 11 1670 750 13° 27 g<br />

RF 8 X(E) 8 12 9 10,4 24 36 48 16 16 12,5 19 5 15,875 M 8x1,25 13 2550 780 13° 46 g<br />

RF 10 X(E) 10 14 10,5 12,9 28 43 57 20 19 15 23 6,5 19,050 M10x1,5 17 3480 1130 13° 76 g<br />

RF 12 X(E) 12 16 12 15,4 32 50 66 22 22 17,5 26 6,5 22,225 M12x1,75 19 4220 1520 13° 115 g<br />

RF 14 X(E) 14 19 13,5 16,8 36 57 75 25 25 20 29,5 8 25,400 M14x2 22 5690 1850 15° 170 g<br />

RF 16 X(E) 16 21 15 19,3 42 64 85 28 27 22 32 8 28,575 M16x2 22 6770 2450 15° 230 g<br />

RF 18 X(E) 18 23 16,5 21,8 46 71 94 32 31 25 36 10 31,750 M18x1,5 27 8140 2940 15° 320 g<br />

RF 20 X(E) 20 25 18 24,3 50 77 102 33 34 27,5 38 10 34,925 M20x1,5 32 9370 3550 15° 415 g<br />

RF 22 X(E) 22 28 20 25,8 54 84 111 37 37 30 42 12 38,100 M22x1,5 32 11380 4340 15° 540 g<br />

RF 25 X(E) 25 31 22 29,6 60 94 124 42 42 33,5 47 12 42,850 M24x2 36 13540 5350 15° 750 g<br />

RF 30 X(E) 30 37 25 34,8 70 110 145 51 50 40 56 15 50,800 M30x2 41 18440 7210 15° 1130 g<br />

RF 35 X(E) 35 43 28 37,7 80 125 165 56 58 46 61 17 57,150 M36x2 50 23000 9500 15° 1600 g<br />

FILETTATURA:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, per filettatura sinistra<br />

sigla RFL..X(E).<br />

Altri passi cfr. pag. 3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tipi ..X con ingrassatore, tipi ..XE inserto<br />

antifrizione con PTFE, senza manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h class, for lefthand thread<br />

part name RFL..X(E).<br />

Other thread pitches, see page 3.<br />

LUBRICATION:<br />

..X units with grease nipple,..XE units antifriction<br />

liner with PTFE, maintenance free.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm. Reduced or wider clearance<br />

on inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

FILETAGE:<br />

classe ISO-DIN 13-6h, pour filetage gauche<br />

dénomination RFL..X(E).<br />

Autres pas de filetage, voir page 3.<br />

GRAISSAGE:<br />

types ..X avec graisseur, types ..XE ont une<br />

couche antifriction avec PTFE, sans entretien.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm. Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

275


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

LUBRICATION<br />

A GRAISSER<br />

...........................................................................................<br />

BASE<br />

BASIC<br />

BASE<br />

SERIE RS..<br />

SERIES RS..<br />

SERIE RS..<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuZn40Al1<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

STATIC ROTAZ./MIN’ PESO<br />

MAX. Co-daN TOUR/MIN MEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 D 1 B M O ØA RADIAL RPM ° POIDS<br />

RS 5 5 16 8 6 7,7 11,112 1000 900 13° 8 g<br />

RS 6 6 18 9 6,75 8,9 12,700 1280 760 13° 12 g<br />

RS 8 8 22 12 9 10,4 15,875 2160 620 13° 23 g<br />

RS 10 10 26 14 10,5 12,9 19,050 3000 500 13° 38 g<br />

RS 12 12 30 16 12 15,4 22,225 4000 450 13° 58 g<br />

RS 14 14 34 19 13,5 16,8 25,400 5160 360 15° 83 g<br />

RS 16 16 38 21 15 19,3 28,575 6440 350 15° 115 g<br />

RS 18 18 42 23 16,5 21,8 31,750 7840 320 15° 150 g<br />

RS 20 20 46 25 18 24,3 34,925 9440 280 15° 200 g<br />

RS 22 22 50 28 20 25,8 38,100 11440 250 15° 270 g<br />

RS 25 25 56 31 22 29,6 42,850 14160 230 15° 375 g<br />

RS 30 30 66 37 25 34,8 50,800 18150 200 15° 540 g<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tramite fori e scanalature di lubrificazione.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

LUBRICATION:<br />

through lubrication bores and grooves.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on<br />

inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

GRAISSAGE:<br />

par trous et rainures de graissage.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

276 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

LUBRICATION<br />

A GRAISSER<br />

SENZA MANUTENZIONE<br />

MAINTENANCE FREE<br />

SANS ENTRETIEN<br />

...........................................................................................<br />

ALTA RESISTENZA<br />

HEAVY DUTY<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE: RS..<br />

RS..SE<br />

SERIES: RS..<br />

RS..SE<br />

SERIE:<br />

RS..<br />

RS..SE<br />

RS..S<br />

RS..SE<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

9SMnPb28K<br />

B B D 1<br />

M<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuSn8<br />

(RS..S)<br />

D 2<br />

O<br />

D 2<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

C22<br />

(RS..SE)<br />

F<br />

O<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

(RS..SE)<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

STATIC ROTAZ./MIN’ PESO<br />

MAX. Co-daN TOUR/MIN MEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 D 1 B M O ØA RADIAL RPM ° POIDS<br />

RS..S<br />

RS 3 S 3 12 6 4,5 5,1 7,937 1080 1300 13° 5 g<br />

RS 5 S(E) 5 16 8 6 7,7 11,110 1250 1200 13° 8 g<br />

RS 6 S(E) 6 18 9 6,75 8,9 12,700 1550 1500 13° 12 g<br />

RS 8 S(E) 8 22 12 9 10,4 15,875 2780 1200 13° 23 g<br />

RS 10 S(E) 10 26 14 10,5 12,9 19,050 3900 1000 13° 38 g<br />

RS 12 S(E) 12 30 16 12 15,4 22,225 5300 860 13° 58 g<br />

RS 14 S(E) 14 34 19 13,5 16,8 25,400 6980 750 15° 83 g<br />

RS 16 S(E) 16 38 21 15 19,3 28,575 8780 660 15° 115 g<br />

RS 18 S(E) 18 42 23 16,5 21,8 31,750 10630 600 15° 150 g<br />

RS 20 S(E) 20 46 25 18 24,3 34,925 13020 540 15° 200 g<br />

RS 22 S(E) 22 50 28 20 25,8 38,100 16200 500 15° 270 g<br />

RS 25 S(E) 25 56 31 22 29,6 42,850 20350 440 15° 375 g<br />

RS 30 S(E) 30 66 37 25 34,8 50,800 28070 370 15° 540 g<br />

RS 35 S(E) 35 78 43 30 37,7 57,150 34880 330 16° 850 g<br />

RS 40 S(E) 40 87 49 35 44,2 65,960 49520 290 16° 1400 g<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tipi ..S tramite fori e scanalature di lubrificazione;<br />

tipi ..SE inserto antifrizione con<br />

PTFE, esenti da manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

LUBRICATION:<br />

..S units through lubrication bores and<br />

grooves; ..SE units have anti-friction<br />

liner with PTFE, maintenance free.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry.<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

GRAISSAGE:<br />

types ..S par trous et rainures de graissage.<br />

Les types ..SE ont une couche antifriction<br />

avec PTFE, sans entretien.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

# 1601 - 18<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

277


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

LUBRIFICAZIONE<br />

LUBRICATION<br />

A GRAISSER<br />

SENZA MANUTENZIONE<br />

MAINTENANCE FREE<br />

SANS ENTRETIEN<br />

...........................................................................................<br />

ALTA RESISTENZA<br />

HEAVY DUTY<br />

HAUTE RESISTANCE<br />

SERIE:<br />

RG..S<br />

RG..SE<br />

SERIES: RG..S<br />

RG..SE<br />

SERIE:<br />

RG..S<br />

RG..SE<br />

RG..S<br />

RG..SE<br />

B B D 1<br />

M<br />

BRONZO<br />

BRONZE<br />

BRONZE<br />

CuSn8<br />

(RG..S)<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

C22<br />

(RG..SE)<br />

D 2<br />

O<br />

D 2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

(RG..SE)<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

STATIC ROTAZ./MIN’ PESO<br />

MAX. Co-daN TOUR/MIN MEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 D 1 B M O ØA RADIAL RPM ° POIDS<br />

RG..S<br />

RG 3 S 3 10-9,5* 6 4,5 5,1 7,937 1080 1300 13° 4 g<br />

RG 5 S(E) 5 13 8 6 7,7 11,110 1250 1200 13° 6 g<br />

RG 6 S(E) 6 16-15* 9 6,75 8,9 12,700 1550 1500 13° 8 g<br />

RG 8 S(E) 8 19-18* 12 9 10,4 15,875 2780 1200 13° 15 g<br />

RG 10 S(E) 10 22-21* 14 10,5 12,9 19,050 3900 1000 13° 23 g<br />

RG 12 S(E) 12 26-24,5* 16 12 15,4 22,225 5300 860 13° 41 g<br />

RG 14 S(E) 14 29-28* 19 13,5 16,8 25,400 6980 750 15° 56 g<br />

RG 16 S(E) 16 32-31,5* 21 15 19,3 28,575 8780 660 15° 75 g<br />

RG 18 S(E) 18 35-34,5* 23 16,5 21,8 31,750 10630 600 15° 97 g<br />

RG 20 S(E) 20 40-38* 25 18 24,3 34,925 13020 540 15° 142 g<br />

RG 22 S(E) 22 42-41* 28 20 25,8 38,100 16200 500 15° 169 g<br />

RG 25 S(E) 25 47-46* 31 22 29,6 42,850 20350 440 15° 230 g<br />

RG 30 S(E) 30 55-54* 37 25 34,8 50,800 28070 370 15° 369 g<br />

RG 35 S(E) 35 62 43 28 37,7 57,150 34280 330 15° 545 g<br />

RG 40 S(E) 40 75-72* 49 35 44,2 65,960 49520 290 15° 894 g<br />

DIAMETRO ESTERNO:<br />

la seconda quota con * è il diametro minimo<br />

possibile, produzione su richiesta.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

tipi ..S tramite fori e scanalature di lubrificazione;<br />

tipi ..SE inserto antifrizione con<br />

PTFE, esenti da manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

radiale 0,030-0,050 mm, assiale 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Gioco ristretto o allargato su richiesta.<br />

VARIANTI SPECIALI:<br />

cromatura, nickelatura chimica, etc., cfr.<br />

tabella ultima pagina.<br />

EXTERNAL DIAMETER:<br />

the second figure with*is the minimum possible<br />

diameter, manufacturing on inquiry.<br />

LUBRICATION:<br />

..S units through lubrication bores and<br />

grooves; ..SE units have anti-friction<br />

liner with PTFE, maintenance free.<br />

CLEARANCE:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Reduced or wider clearance on inquiry<br />

CUSTOM FEATURES:<br />

chrome plating, chemical nickel plating,<br />

etc., see last page.<br />

DIAMÈTRE EXTERIEUR:<br />

la seconde mesure avec * est le diamètre<br />

minimal possible, production sur demande.<br />

GRAISSAGE:<br />

types ..S par trous et rainures de graissage.<br />

Les types ..SE ont une couche antifriction<br />

avec PTFE, sans entretien.<br />

JEU:<br />

radial 0,030-0,050 mm, axial 0,050-<br />

0,090 mm.<br />

Jeu réduit ou agrandi sur demande.<br />

SERIES SPECIALES:<br />

chromage, nickelage chimique, etc., voir<br />

dernière page.<br />

278 www.cegsport.com - info@cegsport.com


G<br />

F<br />

K<br />

SW<br />

RF 10 Ø25-Ø32 M10x1,25 10 57 43 17 13° 28<br />

RF 12 Ø40-Ø50 M12x1,25 12 66 50 19 13° 32<br />

RF 16 Ø50-Ø63 M16x1,5 16 85 64 22 15° 42<br />

RF 20 Ø80-Ø100 M20x1,5 20 102 77 32 15° 50<br />

RF 25 Ø125 M24x2 25 124 94 36 15° 60<br />

RF 30 S(E) Ø100-Ø125 M27x2 30 145 110 41 15° 70<br />

RF 35 S(E) Ø160-Ø200 M36x2 35 165 125 50 15° 80<br />

RF 40 S(E) M42x2 40 187 142 60 15° 90<br />

TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

G<br />

<br />

TIPO\TYPE CILINDRO FILETTAT. G F 1 L F SW D 1<br />

CILYNDER<br />

THREAD G<br />

FILETAGE G<br />

F 1<br />

RBI 6 Ø20-Ø16 M6x1 27 55 28 11 30° 20<br />

RBI 8 Ø20 M8x1,25 33 65 32 14 30° 24<br />

RBI 10 (A) Ø25-Ø32 M10x1,25 40 75 35 17 30° 28<br />

F 1 F<br />

L<br />

<br />

G<br />

SW<br />

G<br />

ØD 1<br />

RBI 12 (A) Ø40-Ø50 M12x1,25 44 84 40 19 30° 32<br />

RBI 16 (A) Ø50-Ø63 M16x1,5 62 112 50 22/24 22° 40<br />

RBI 20 (A) Ø80-Ø100 M20x1,5 70 133 63 30 15° 45<br />

TIPO\TYPE CILINDRO FILETTAT. G F 1 L F SW D 1<br />

CILYNDER<br />

THREAD G<br />

FILETAGE G<br />

RBL 6 Ø12-Ø16 M6x1 26 40 30 11 50° 20<br />

RBL 8 Ø20 M8x1,25 31 48 36 14 50° 24<br />

RBL 10 Ø25-Ø32 M10x1,25 37 57 48 17 50° 30<br />

F<br />

L<br />

SW<br />

D 1<br />

RBL 12 Ø40-Ø50 M12x1,25 42 66 50 19 50° 32<br />

RBL 16 Ø50-Ø63 M16x1,5 60 84 64 22 40° 44<br />

RBL 20 Ø80-Ø100 M20x1,5 68 99 77 30 32° 50<br />

F<br />

TIPO\TYPE CILINDRO FILETTAT. G L F P D 1<br />

CILYNDER<br />

THREAD G<br />

FILETAGE G<br />

D 1<br />

G<br />

G<br />

RBA 6 Ø12-Ø16 M6x1 35 17 1 10° 15<br />

RBA 8 Ø20 M8x1,25 57 28 2 10° 19<br />

RBA 10 Ø25-Ø32 M10x1,25 71 35 2 10° 32<br />

<br />

L<br />

disallineamento parallelo<br />

P<br />

RBA 12 Ø40-Ø50 M12x1,25 75 35 2 10° 32<br />

RBA 16 Ø50-Ø63 M16x1,5 103 54 2 10° 45<br />

RBA 20 Ø80-Ø100 M20x1,5 119 54 2 10° 45<br />

DADI AVIO<br />

TR-KM4 INDICATE SOLO LE QUOTE<br />

PRINCIPALI<br />

TR-KM5<br />

TR-KM6<br />

TR-KM8<br />

TR-KM10<br />

TR-KM12<br />

740 - 765 - 940 - 960 - S90 / V90 Type 9<br />

(99 - 121 - 125 - 150 KW)<br />

Dado Avio MAIN M4 SIZES alta ONLY<br />

resistenza<br />

Dado Avio M5 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M6 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M8 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M10 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M12 alta<br />

resistenza<br />

1038C - 2038C - 3038CD<br />

3538CD - 4038CD<br />

4538CD - 5038CD<br />

SEULEMENT LES DIMENSIONS<br />

PRINCIPALES<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

279


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

MOTORSPORT<br />

...........................................................................................<br />

SERIE:<br />

SERIE: RM..MTE<br />

MOTORSPORT<br />

SERIES:<br />

SERIES: RM..MTE<br />

MOTORSPORT<br />

SERIE:<br />

SERIE: RM..MTE<br />

B<br />

D 1<br />

M<br />

D 2<br />

2<br />

O<br />

ØA<br />

<br />

ACCIAIO<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

ACIER<br />

ACCIAIO ACCIAIO<br />

STEEL<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

ACIER<br />

42CRMO4<br />

42CRMO4<br />

INOX<br />

INOX<br />

AISI<br />

AISI<br />

316<br />

316 TI<br />

TI<br />

L<br />

L<br />

F<br />

F<br />

ACCIAIO<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

ACIER<br />

100Cr6<br />

100Cr6<br />

HARDENED<br />

HARDENED<br />

CHROME PLATED<br />

CHROME PLATED<br />

GL<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

G<br />

*<br />

FILETTATURA G STATIC PESO<br />

FILETTATURA STATIC PESO<br />

THREAD G MAX. Co-daN WEIGHT<br />

THREAD MAX. Co-daN WEIGHT<br />

TIPO/TYPE D<br />

TIPO/TYPE 2 B M O D 1 F L GL<br />

GL ØA<br />

ØA FILETAGE<br />

FILETAGE G RADIAL<br />

RADIAL AXIAL<br />

AXIAL °<br />

° POIDS<br />

POIDS<br />

RM<br />

RM 6 MTE<br />

MTE 6 9 6,75<br />

6,75 8,9<br />

8,9 20<br />

20 36<br />

36 46<br />

46 22<br />

22 12,700<br />

12,700 M 6x1<br />

6x1 1670<br />

1670 920<br />

920 13°<br />

13° 27<br />

27 g<br />

RM<br />

RM 8 MTE<br />

MTE 8 12<br />

12 9 10,4<br />

10,4 24<br />

24 42<br />

42 54<br />

54 25<br />

25 15,875<br />

15,875 M 8x1,25<br />

8x1,25 2550<br />

2550 1400<br />

1400 13°<br />

13° 46<br />

46 g<br />

RM<br />

RM 10<br />

10 MTE<br />

MTE 10<br />

10 14<br />

14 10,5<br />

10,5 12,9<br />

12,9 28<br />

28 48<br />

48 62<br />

62 29<br />

29 19,050<br />

19,050 M10x1,5<br />

M10x1,5 3480<br />

3480 1910<br />

1910 13°<br />

13° 76<br />

76 g<br />

RM<br />

RM 10<br />

10 MTEx1,25<br />

MTEx1,25 10<br />

10 14<br />

14 10,5<br />

10,5 12,9<br />

12,9 28<br />

28 48<br />

48 62<br />

62 29<br />

29 19,050<br />

19,050 M10x1,25<br />

M10x1,25 3480<br />

3480 1910<br />

1910 13°<br />

13° 76<br />

76 g<br />

RM<br />

RM 10.8<br />

10.8 MTEx1<br />

MTEx1 8 14<br />

14 10,5<br />

10,5 12,9<br />

12,9 28<br />

28 48<br />

48 62<br />

62 29<br />

29 19,050<br />

19,050 M10x1<br />

M10x1 3480<br />

3480 1910<br />

1910 16°<br />

16° 76<br />

76 g<br />

RM<br />

RM 12<br />

12 MTE<br />

MTE 12<br />

12 16<br />

16 12<br />

12 15,4<br />

15,4 32<br />

32 54<br />

54 70<br />

70 33<br />

33 22,225<br />

22,225 M12x1,75<br />

M12x1,75 4220<br />

4220 2320<br />

2320 13°<br />

13° 115<br />

115 g<br />

RM<br />

RM 12<br />

12 MTEx1,25<br />

MTEx1,25 12<br />

12 16<br />

16 12<br />

12 15,4<br />

15,4 32<br />

32 54<br />

54 70<br />

70 33<br />

33 22,225<br />

22,225 M12x1,25<br />

M12x1,25 4220<br />

4220 2320<br />

2320 13°<br />

13° 115<br />

115 g<br />

RM<br />

RM 12.10<br />

12.10 MTEx1,5<br />

MTEx1,5 10<br />

10 16<br />

16 12<br />

12 15,4<br />

15,4 32<br />

32 54<br />

54 70<br />

70 33<br />

33 22,225<br />

22,225 M12x1,5<br />

M12x1,5 4220<br />

4220 2320<br />

2320 16°<br />

16° 115<br />

115 g<br />

RM<br />

RM 14<br />

14 MTEx1,5<br />

MTEx1,5 14<br />

14 19<br />

19 13,5<br />

13,5 16,8<br />

16,8 36<br />

36 60<br />

60 78<br />

78 36<br />

36 25,400<br />

25,400 M14x1,5<br />

M14x1,5 5690<br />

5690 3130<br />

3130 15°<br />

15° 170<br />

170 g<br />

RM<br />

RM 14<br />

14 MTEx2<br />

MTEx2 14<br />

14 19<br />

19 13,5<br />

13,5 16,8<br />

16,8 36<br />

36 60<br />

60 78<br />

78 36<br />

36 25,400<br />

25,400 M14x1,5<br />

M14x1,5 5690<br />

5690 3130<br />

3130 15°<br />

15° 170<br />

170 g<br />

RM<br />

RM 14.12<br />

14.12 MTEx1,5<br />

MTEx1,5 12<br />

12 19<br />

19 13,5<br />

13,5 16,8<br />

16,8 36<br />

36 60<br />

60 78<br />

78 36<br />

36 25,400<br />

25,400 M14x1,5<br />

M14x1,5 5690<br />

5690 3130<br />

3130 18°<br />

18° 170<br />

170 g<br />

RM<br />

RM 16<br />

16 MTEx1,5<br />

MTEx1,5 16<br />

16 21<br />

21 15<br />

15 19,3<br />

19,3 42<br />

42 66<br />

66 87<br />

87 40<br />

40 28,575<br />

28,575 M16x1,5<br />

M16x1,5 6770<br />

6770 3720<br />

3720 15°<br />

15° 230<br />

230 g<br />

RM<br />

RM 16<br />

16 MTEx2<br />

MTEx2 16<br />

16 21<br />

21 15<br />

15 19,3<br />

19,3 42<br />

42 66<br />

66 87<br />

87 40<br />

40 28,575<br />

28,575 M16x1,5<br />

M16x1,5 6770<br />

6770 3720<br />

3720 15°<br />

15° 230<br />

230 g<br />

RM<br />

RM 16.14<br />

16.14 MTEx1,5<br />

MTEx1,5 14<br />

14 21<br />

21 15<br />

15 19,3<br />

19,3 42<br />

42 66<br />

66 87<br />

87 40<br />

40 28,575<br />

28,575 M16x1,5<br />

M16x1,5 6770<br />

6770 3720<br />

3720 18°<br />

18° 230<br />

230 g<br />

RM<br />

RM 18<br />

18 MTE<br />

MTE 18<br />

18 23<br />

23 16,5<br />

16,5 21,8<br />

21,8 46<br />

46 72<br />

72 95<br />

95 44<br />

44 31,750<br />

31,750 M18x1,5<br />

M18x1,5 8140<br />

8140 4480<br />

4480 15°<br />

15° 320<br />

320 g<br />

RM<br />

RM 18.16<br />

18.16 MTE<br />

MTE 16<br />

16 23<br />

23 16,5<br />

16,5 21,8<br />

21,8 46<br />

46 72<br />

72 95<br />

95 44<br />

44 31,750<br />

31,750 M18x1,5<br />

M18x1,5 8140<br />

8140 4480<br />

4480 18°<br />

18° 320<br />

320 g<br />

FILETTATURA:<br />

FILETTATURA:<br />

classe<br />

classe ISO-DIN<br />

ISO-DIN 13-6h,<br />

13-6h, per<br />

per filettatura<br />

filettatura sinistra<br />

sinistra<br />

sigla<br />

sigla RML..MTE.<br />

RML..MTE.<br />

Altri<br />

Altri passi<br />

passi di<br />

di filettatura<br />

filettatura pag.<br />

pag. 3.<br />

3.<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

inserto<br />

inserto antifrizione<br />

antifrizione con<br />

con PTFE,<br />

PTFE, rinforzato,<br />

rinforzato,<br />

senza<br />

senza manutenzione.<br />

manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

GIOCO:<br />

accoppiamento<br />

accoppiamento precaricato.<br />

precaricato.<br />

* CONTRODADI:<br />

CONTRODADI:<br />

sono<br />

sono fornibili<br />

fornibili controdadi<br />

controdadi bassi,<br />

bassi, destri<br />

destri e<br />

sinistri,<br />

sinistri, acciaio<br />

acciaio nicelato<br />

nicelato lucido.<br />

lucido.<br />

THREAD:<br />

THREAD:<br />

ISO-DIN 13-6h<br />

ISO-DIN 13-6h class,<br />

class, for<br />

for lefthand<br />

lefthand thread<br />

thread<br />

part<br />

part name<br />

name RML..MTE.<br />

RML..MTE.<br />

Other<br />

Other thread<br />

thread pitches,<br />

pitches, see<br />

see page<br />

page 3.<br />

3.<br />

LUBRICATION:<br />

LUBRICATION:<br />

reinforced<br />

reinforced PTFE<br />

PTFE anti-friction<br />

anti-friction liner,<br />

liner, maintenance<br />

maintenance<br />

free.<br />

free.<br />

CLEARANCE:<br />

CLEARANCE:<br />

preloaded<br />

preloaded tight<br />

tight fit.<br />

fit.<br />

* JAM-NUTS:<br />

JAM-NUTS:<br />

steel<br />

steel and<br />

and bright<br />

bright nickel<br />

nickel plated<br />

plated jam-nuts,<br />

jam-nuts,<br />

available<br />

available right-hand<br />

right-hand and<br />

and left-hand.<br />

left-hand.<br />

FILETAGE:<br />

FILETAGE:<br />

classe<br />

classe ISO-DIN<br />

ISO-DIN 13-6h,<br />

13-6h, pour<br />

pour filetage<br />

filetage gauche<br />

gauche<br />

dénomination<br />

dénomination RML..MTE.<br />

RML..MTE.<br />

Autres<br />

Autres pas<br />

pas de<br />

de filetage,<br />

filetage, voir<br />

voir page<br />

page 3.<br />

3.<br />

GRAISSAGE:<br />

GRAISSAGE:<br />

couche<br />

couche antifriction<br />

antifriction avec<br />

avec PTFE,<br />

PTFE, renforcé,<br />

renforcé,<br />

sans<br />

sans entretien.<br />

entretien.<br />

JEU:<br />

JEU:<br />

accouplement<br />

accouplement serré,<br />

serré, sans<br />

sans jeu.<br />

jeu.<br />

* CONTRE-ECROUS:<br />

CONTRE-ECROUS:<br />

des<br />

des contre-écrous<br />

contre-écrous sont<br />

sont livrables<br />

livrables en<br />

en acier<br />

acier<br />

nickelé,<br />

nickelé, à droite<br />

droite et<br />

et à gauche.<br />

gauche.<br />

280 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TESTE A SNODO - SNODI SFERICI<br />

MOTORSPORT<br />

...........................................................................................<br />

MOTORSPORT<br />

MOTORSPORT<br />

MOTORSPORT<br />

...........................................................................................<br />

SERIE:<br />

SERIE:<br />

RS..MTE<br />

RS..MTE<br />

RG..MTE<br />

RG..MTE<br />

MOTORSPORT<br />

SERIES: RS..MTE<br />

SERIES: RS..MTE<br />

RG..MTE<br />

RG..MTE<br />

MOTORSPORT<br />

SERIE: RS..MTE<br />

SERIE: RG..MTE<br />

RS..MTE<br />

RG..MTE<br />

D 2<br />

D 2<br />

D 2<br />

D 2<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

RS..MTE<br />

RS..MTE<br />

O<br />

O<br />

RG..MTE<br />

RG..MTE<br />

O<br />

O<br />

D 1<br />

D 1<br />

D 1<br />

D 1<br />

ØA<br />

ØA<br />

M<br />

M<br />

<br />

<br />

ACCIAIO<br />

STEEL<br />

ACCIAIO<br />

ACIER<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

42CRMO4<br />

42CRMO4<br />

ACCIAIO<br />

INOX<br />

STEEL<br />

ACCIAIO<br />

ACIER<br />

AISI 316 TI<br />

INOX<br />

STEEL<br />

ACIER<br />

AISI 316 TI<br />

ACCIAIO<br />

100Cr6<br />

STEEL<br />

HARDENED<br />

ACCIAIO<br />

ACIER 100Cr6<br />

CHROME PLATED<br />

STEEL HARDENED<br />

ACIER CHROME PLATED<br />

INSERTO ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

INSERTO COUCHE ANTIFRICTION<br />

ANTIFRIZIONE<br />

ANTI-FRICTION LINER<br />

COUCHE ANTIFRICTION<br />

STATIC ROTAZ./MIN’ PESO<br />

MAX. Co-daN TOUR/MIN MEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 D 1 B M O ØA RADIAL STATIC ROTAZ./MIN’ RPM ° POIDS PESO<br />

MAX. Co-daN TOUR/MIN MEIGHT<br />

TIPO/TYPE D 2 D 1 B M O ØA RS..S RADIAL RPM ° POIDS<br />

RS 8 MTE 8 22 12 9 10,4 15,875 2780 1200 13° 23 g<br />

RS..S<br />

RS 10<br />

8 MTE 10<br />

8 22 26<br />

12 14 10,5<br />

9 12,9<br />

10,4 19,050<br />

15,875 3900<br />

2780 1200 1000 13°<br />

23 38 g<br />

RS<br />

10 12 MTE<br />

10 12<br />

26 30<br />

14 16<br />

10,5 12<br />

12,9 15,4<br />

19,050 22,225<br />

3900 5300<br />

1000 860 13°<br />

38 58 g<br />

RS<br />

12 14 MTE<br />

12 14<br />

30 34<br />

16 19<br />

12 13,5<br />

15,4 16,8 25,400<br />

22,225 6980<br />

5300 860 750<br />

13° 15°<br />

58 83 g<br />

RS<br />

14 16 MTE<br />

14 16<br />

34 38<br />

19 21<br />

13,5 15<br />

16,8 19,3<br />

25,400 28,575<br />

6980 8780<br />

750 660 15° 115<br />

83 g<br />

RS<br />

16 18 MTE<br />

16 18<br />

38 42<br />

21 23<br />

15 16,5<br />

19,3 21,8 31,750<br />

28,575 10630<br />

8780 660 600 15° 150<br />

115 g<br />

RS<br />

18 20 MTE<br />

18 20<br />

42 46<br />

23 25<br />

16,5 18<br />

21,8 24,3<br />

31,750 34,925<br />

10630 13020<br />

600 540 15°<br />

150 200 g<br />

RS 20 MTE 20 46 25 18 24,3 34,925 13020 540 15° 200 g<br />

RG 8 MTE.19 8 19-18* 12 9 10,4 15,875 2780 1200 13° 15 g<br />

RG 10<br />

8 MTE.19 MTE.22 10<br />

8 19-18* 22-21* 12 14 10,5<br />

9 12,9<br />

10,4 19,050<br />

15,875 3900<br />

2780 1000<br />

1200 13°<br />

13° 23<br />

15 g<br />

RG<br />

10 12<br />

MTE.22 MTE.26<br />

10 12<br />

22-21* 26-24,5* 14 16<br />

10,5 12<br />

12,9 15,4<br />

19,050 22,225<br />

3900 5300<br />

1000 860 13°<br />

23 41 g<br />

RG 12 MTE.26 12 26-24,5* 16 12 15,4 22,225 5300 860 13° 41 g<br />

RG 14 MTE.29 14 29-28* 19 13,5 16,8 25,400 6980 750 15° 56 g<br />

RG<br />

14 16<br />

MTE.29 MTE.32<br />

14 16<br />

29-28* 32-31,5* 19 21<br />

13,5 15<br />

16,8 19,3<br />

25,400 28,575<br />

6980 8780<br />

750 660 15°<br />

56 75 g<br />

RG<br />

16 18<br />

MTE.32 MTE.35<br />

16 18<br />

32-31,5* 35-34,5* 21 23<br />

15 16,5 21,8<br />

19,3 31,750<br />

28,575 10630<br />

8780 600<br />

660 15°<br />

15° 97<br />

75 g<br />

RG<br />

18 20<br />

MTE.35 MTE.40<br />

18 20 40-38* 35-34,5* 23 25<br />

16,5 18<br />

21,8 24,3<br />

31,750 34,925<br />

10630 13020<br />

600 540 15° 142<br />

97 g<br />

RG 20 MTE.40 20 40-38* 25 18 24,3 34,925 13020 540 15° 142 g<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

LUBRICATION:<br />

GRAISSAGE:<br />

inserto antifrizione con PTFE, rinforzato,<br />

reinforced PTFE anti-friction liner, mainte-<br />

couche antifriction avec PTFE, renforcé,<br />

LUBRIFICAZIONE:<br />

LUBRICATION:<br />

GRAISSAGE:<br />

senza manutenzione.<br />

nance free.<br />

sans entretien.<br />

inserto antifrizione con PTFE, rinforzato, reinforced PTFE anti-friction liner, maintenance<br />

CLEARANCE: free.<br />

sans JEU: entretien.<br />

accoppiamento precaricato, senza gioco.<br />

preloaded tight fit, no clearance.<br />

accouplement serré, sans jeu.<br />

couche antifriction avec PTFE, renforcé,<br />

senza GIOCO: manutenzione.<br />

GIOCO:<br />

CLEARANCE:<br />

JEU:<br />

accoppiamento MONTAGGIO: precaricato, senza gioco. preloaded MOUNTING: tight fit, no clearance.<br />

accouplement APPLICATION: serré, sans jeu.<br />

tabella con interferenza e tolleranza di<br />

data-sheet with tollerances and fits for<br />

table avec interference et tolérance de<br />

MONTAGGIO:<br />

MOUNTING:<br />

APPLICATION:<br />

montaggio disponibile su richiesta.<br />

mounting available on request.<br />

montage disponible sur demande.<br />

tabella con interferenza e tolleranza di data-sheet with tollerances and fits for table avec interference et tolérance de<br />

montaggio disponibile su richiesta. mounting available on request.<br />

montage disponible sur demande.<br />

ATTENZIONE:<br />

in applicazioni con forti carichi assiali<br />

ATTENZIONE:<br />

usare tipi RG..<br />

in applicazioni con forti carichi assiali<br />

usare tipi RG..<br />

ATTENTION:<br />

for those applications with high axial<br />

ATTENTION:<br />

load, use preferentially RG.. units.<br />

for those applications with high axial<br />

load, use preferentially RG.. units.<br />

ATTENTION:<br />

En cas de fortes charges axiales, utiliser<br />

ATTENTION:<br />

les types RG..<br />

En cas de fortes charges axiales, utiliser<br />

les types RG..<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

281


UNIBALL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

282 www.cegsport.com - info@cegsport.com


UNIBALL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

283


UNIBALL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

284 www.cegsport.com - info@cegsport.com


POWERFLEX<br />

La Techno Race importa e distribuisce in Italia i supporti poliuretanici Powerflex, validissimo prodotto che offre maggior<br />

stabilità alla vostra vettura. Di facile applicazione, intercambiabili agli originali, grazie alla loro perfetta fabbricazione.<br />

Questi schemi riportano una parte della produzione Powerflex: richiedete la lista completa al vostro rappresentante o<br />

ai nostri uffici.<br />

ALFA<br />

AUDI<br />

BMW<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

285


POWERFLEX<br />

CITROEN<br />

DAEWOO<br />

FERRARI<br />

HONDA<br />

LAND ROVER<br />

LANCIA<br />

JAGUAR<br />

286 www.cegsport.com - info@cegsport.com


POWERFLEX<br />

MAZDA<br />

MG<br />

FIAT<br />

FORD<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

287


POWERFLEX<br />

OPEL<br />

PEUGEOT<br />

PORSCHE<br />

288 www.cegsport.com - info@cegsport.com


POWERFLEX<br />

RENAULT<br />

SAAB<br />

SAAB<br />

SEAT<br />

SUBARU<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

289


POWERFLEX<br />

VOLKSWAGEN<br />

NISSAN<br />

VOLVO<br />

TOYOTA<br />

SUZUKI<br />

290 www.cegsport.com - info@cegsport.com


POWERFLEX<br />

MITSUBISHI<br />

SMART<br />

ROVER<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

291


POWERFLEX<br />

TVR<br />

POWERFLEX UNIVERSAL BUMP STOP RANGE<br />

PART NUMBER overall lenght outside Ø bore<br />

SAF001 60.5mm 50mm 14-18mm<br />

SAF005 81mm 53mm 20mm<br />

SAF009 30mm 50mm 15mm<br />

SAF014 60mm 57.5mm 20mm<br />

SAF016 58mm 56mm 12-22mm<br />

SAF017 60mm 52.5mm 12-16mm<br />

SAF018 72.5mm 58mm 12-19mm<br />

SAF019 19mm 40mm 12mm<br />

SAF022 55mm 40mm 12mm<br />

SAF024 54mm 57mm 18-22mm<br />

SAF025 50.5mm 51mm 19-22mm<br />

SAF026 65mm 51mm 10-12mm<br />

POWERFLEX HIGH PERFORMANCE EXHAUST MOUNT RANGE<br />

PART NUMBER height width<br />

EXH 001 68mm 44mm<br />

EXH 002 45mm 45mm<br />

EXH 003 50mm 50mm<br />

EXH 004 30mm 105mm<br />

EXH 005 70mm 50mm<br />

EXH 006 70mm 70mm<br />

EXH 007 64mm 64mm<br />

EXH 008 80mm 60mm<br />

EXH 009<br />

SUBARU ONLY<br />

EXH 010 Universal, cut to length 44mm<br />

EXH 011 Universal, cut to length 44mm<br />

292 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STAUBLI<br />

Raccordi a Sgancio Rapido Serie SPH<br />

La serie SPH è caratterizzata dalle dimensioni e dal peso contenuti e dal sistema di attacco a baionetta facile e<br />

veloce, è sufficiente premere e girare la ghiera esterna per connettere e disconnettere le 2 parti. Disponibili in 4<br />

colorazioni diverse per evitare errate connessioni accidentali (giallo e rosso per versione in allumino, verde e blu<br />

per la versione in titanio).<br />

Codici colori e materiali<br />

AL = Alluminio ; TI = Titanio ; KR = Rosso ; KJ = Giallo ; KB = Blu ; KV = Verde<br />

SPH 03/BA<br />

Raccordo a Sgancio<br />

Al Ti<br />

Ø flusso (mm) 03 03<br />

Sezione trasversale (mm 2 ) 7 7<br />

Chiusura<br />

doppio doppio<br />

Pressione lavoro max (bar) 200 conn.350<br />

sconn. 220<br />

Press. racc. per conn.e 15 15<br />

sconn. (bar)<br />

Perdita liquido con 0,002 0,002<br />

sconn. (cm 3 )<br />

Peso maschio + femmina (g) 23 34<br />

SPH 05/BA<br />

Raccordo a Sgancio<br />

Al Ti<br />

Ø flusso (mm) 05 05<br />

Sezione trasversale (mm 2 ) 19,6 19,6<br />

Chiusura<br />

doppio doppio<br />

Pressione lavoro max (bar) 160 220<br />

Press. racc. per conn.e 10 10<br />

sconn. (bar)<br />

Perdita liquido con 0,02 0,02<br />

sconn. (cm 3 )<br />

Peso maschio + femmina (g) 33,5 49<br />

SPH 08/BA<br />

Raccordo a Sgancio<br />

Al<br />

Ø flusso (mm) 08<br />

Sezione trasversale (mm 2 ) 50<br />

Chiusura<br />

doppio<br />

Pressione lavoro max (bar) 100<br />

Press. racc. per conn.e 3<br />

sconn. (bar)<br />

Perdita liquido con 0,03<br />

sconn. (cm 3 )<br />

Peso maschio + femmina (g) 61<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

293


STAUBLI<br />

SPH 03/BA<br />

Raccordo M Filetto Maschio Metrico<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.1410/BA/L/KR/JE X SPH 03.1410/BA/TI/KB/JE X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.1410/BA/L/KJ/JE X SPH 03.1410/BA/TI/KV/JE X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.1410/BA/L/R/JV X SPH 03.1410/BA/TI/KB/JV X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.1410/BA/L/KJ/JV X SPH 03.1410/BA/TI/KV/JV X<br />

Raccordo M Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.1652/BA/L/KR/JE X SPH 03.1652/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.1652/BA/L/KJ/JE X SPH 03.1652/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.1652/BA/L/KR/JV X SPH 03.1652/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.1652/BA/L/KJ/JV X SPH 03.1652/BA/TI/KV/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.1653/BA/L/KR/JE X SPH 03.1653/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.1653/BA/L/KJ/JE X SPH 03.1653/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.1653/BA/L/KR/JV X SPH 03.1653/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.1653/BA/L/KJ/JV X SPH 03.1653/BA/TI/KV/JV X<br />

Raccordo M montaggio a pannello Filetto maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 24 X SPH 03.2652/BA/L/KR/JE X SPH 03.2652/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 24 X SPH 03.2652/BA/L/KJ/JE X SPH 03.2652/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 24 X SPH 03.2652/BA/L/KR/JV X SPH 03.2652/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 24 SPH 03.2652/BA/L/KJ/JV SPH 03.2652/BA/TI/KV/JV<br />

Raccordo F Filetto Maschio Metrico<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.7410/BA/L/KR/JE X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.7410/BA/L/KJ/JE X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.7410/BA/L/KR/JV X<br />

M 10 x 1,0 8 X SPH 03.7410/BA/L/KJ/JV X<br />

Raccordo F Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.7652/BA/L/KR/JE X SPH 03.7652/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.7652/BA/L/KJ/JE X SPH 03.7652/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.7652/BA/L/KR/JV X SPH 03.7652/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 3/8 24” JIC DASH 3 12 X SPH 03.7652/BA/L/KJ/JV X SPH 03.7652/BA/TI/KV/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.7653/BA/L/KR/JE X SPH 03.7653/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.7653/BA/L/KJ/JE X SPH 03.7653/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.7653/BA/L/KR/JV X SPH 03.7653/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 03.7653/BA/L/KJ/JV X SPH 03.7653/BA/TI/KV/JV X<br />

SPH 05/BA<br />

Raccordo M Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.1653/BA/L/KR/JE X SPH 05.1653/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.1653/BA/L/KJ/JE X SPH 05.1653/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.1653/BA/L/KR/JV X SPH 05.1653/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.1653/BA/L/KJ/JV X SPH 05.1653/BA/TI/KV/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.1655/BA/L/KR/JE X SPH 05.1655/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.1655/BA/L/KJ/JE X SPH 05.1655/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.1655/BA/L/KR/JV X SPH 05.1655/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.1655/BA/L/KJ/JV X SPH 05.1655/BA/TI/KV/JV X<br />

294 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STAUBLI<br />

SPH 05/BA<br />

Raccordo M montaggio a pannello Filetto maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 26 X SPH 05.2653/BA/L/KR/JE X SPH 05.2653/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 26 X SPH 05.2653/BA/L/KJ/JE X SPH 05.2653/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 26 X SPH 05.2653/BA/L/KR/JV X SPH 05.2653/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 26 X SPH 05.2653/BA/L/KJ/JV X SPH 05.2653/BA/TI/KV/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 26 X SPH 05.2655/BA/L/KR/JE X SPH 05.2655/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 26 X SPH 05.2655/BA/L/KJ/JE X SPH 05.2655/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 26 X SPH 05.2655/BA/L/KR/JV X SPH 05.2655/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 26 X SPH 05.2655/BA/L/KJ/JV X SPH 05.2655/BA/TI/KV/JV X<br />

Raccordo M Filetto maschio Metrico<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ<br />

M 12 x 1 9 X SPH 05.1412/BA/TI/KB/JE X<br />

M 12 x 1 9 X SPH 05.1412/BA/TI/KV/JE X<br />

M 12 x 1 9 X SPH 05.1412/BA/TI/KB/JV X<br />

M 12 x 1 9 X SPH 05.1412/BA/TI/KV/JV X<br />

Raccordo F Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ Titanio KB KV<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.7653/BA/L/KR/JE X SPH 05.7653/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.7653/BA/L/KJ/JE X SPH 05.7653/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.7653/BA/L/KR/JV X SPH 05.7653/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 7/16 20” JIC DASH 4 14 X SPH 05.7653/BA/L/KJ/JV X SPH 05.7653/BA/TI/KV/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.7655/BA/L/KR/JE X SPH 05.7655/BA/TI/KB/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.7655/BA/L/KJ/JE X SPH 05.7655/BA/TI/KV/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.7655/BA/L/KR/JV X SPH 05.7655/BA/TI/KB/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 05.7655/BA/L/KJ/JV X SPH 05.7655/BA/TI/KV/JV X<br />

SPH 08/BA<br />

Raccordo M Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.1655/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.1655/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.1655/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.1655/BA/L/KJ/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.1656/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.1656/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.1656/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.1656/BA/L/KJ/JV X<br />

Raccordo M montaggio a pannello Filetto maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 27 X SPH 08.2655/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 27 X SPH 08.2655/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 27 X SPH 08.2655/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 27 X SPH 08.2655/BA/L/KJ/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 30 X SPH 08.2656/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 30 X SPH 08.2656/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 30 X SPH 08.2656/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 30 X SPH 08.2656/BA/L/KJ/JV X<br />

Raccordo F Filetto Maschio UNF<br />

Filetto F L (mm) JE JV Alluminio KR KJ<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.7655/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.7655/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.7655/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 9/16 18” JIC DASH 6 14 X SPH 08.7655/BA/L/KJ/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.7656/BA/L/KR/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.7656/BA/L/KJ/JE X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.7656/BA/L/KR/JV X<br />

UNF 3/4 16” JIC DASH 8 16,5 X SPH 08.7656/BA/L/KJ/JV X<br />

JE = Guarnizione Etilene<br />

Propilene (EPDM)<br />

JV = Guarnizione FPM<br />

in Fluorocarbonio<br />

(Viton Dupont)<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

295


STAUBLI<br />

SPT 05<br />

Raccordo F Filetto Maschio<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/16 - 20 JIC DASH 04 41,5 SPT 05.1653/L/JV SPT 05.1653/L/JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 40,2 SPT 05.1655/L/JV SPT 05.1655/L/JKV<br />

Raccordo F Filetto Maschio con cavo di sicurezza<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/16 - 20 JIC DASH 04 14 SPT 05.3653/L/JV SPT 05.3653/L/JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 14 SPT 05.3655/L/JV SPT 05.3655/L/JKV<br />

Raccordo F con portatubo<br />

Ø Tubo (mm) L (mm) JV JS3<br />

8 16,5 SPT 05.1808/L/JV/RG SPT 05.1808/L/JS3/RG<br />

Raccordo F per Tubi con cavo di sicurezza<br />

Ø Tubo (mm) L (mm) JV JKV<br />

8 16,5 SPT 05.3808/L/JV/RG SPT 05.3808/L/JKV/RG<br />

Raccordo M filetto Maschio con parapolvere in gomma<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/16 - 20 JIC DASH 04 32,5 SPT 05.7653/L/JV SPT 05.7653/L/JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 32 SPT 05.7655/L/JV SPT 05.7655/L/JKV<br />

Raccordo M con portatubo con parapolvere in gomma<br />

Ø Tubo (mm) L (mm) JV JKV<br />

8 16,5 SPT 05.7808/L/JV/RG SPT 05.7808/L/JS3/RG<br />

SPT 08<br />

Raccordo F Filetto Maschio<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 14 SPT 08.1655/L/JV SPT 08.1655/L/JKV<br />

UNF 3/4 - 16 JIC DASH 08 16,7 SPT 08.1656/L/JV SPT 08.1656/L/JKV<br />

Raccordo F Filetto Maschio con cavo di sicurezza<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 14 SPT 08.3655/L/JV SPT 08.3655/L/JKV<br />

UNF 3/4 - 16 JIC DASH 08 16,7 SPT 08.3656/L/JV SPT 08.3656/L/JKV<br />

Raccordo M Filetto maschio con parapolvere in gomma<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 14 SPT 08.7655/L/JV SPT 08.7655/L/JKV<br />

UNF 3/4 - 16 JIC DASH 08 16,7 SPT 08.7656/L/JV SPT 08.7656/L/JKV<br />

Raccordo M Filetto maschio tappo in alluminio<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 9/16 - 18 JIC DASH 06 14 SPT 08.7655/L/JV/MB SPT 08.7655/L/JKV/MB<br />

UNF 3/4 - 16 JIC DASH 08 16,7 SPT 08.7656/L/JV/MB SPT 08.7656/L/JKV/MB<br />

Raccordo M per montaggio a pannello<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 3/4 - 16 JIC DASH 08 30 SPT 08.5656/L/JV SPT 08.5656/L/JKV<br />

296 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STAUBLI<br />

SPT 12<br />

Raccordo F Filetto Maschio<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/8 - 14 JIC DASH 10 19 SPT 12.1658/L/JV SPT 12.1657/L/JKV<br />

UNF 1 1/16 - 12 JIC DASH 12 21,9 SPT 12.1658/L/JV SPT 12.1658/L/JS3<br />

Raccordo F non Filettato<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

N 009 161 98 N 010 830 07<br />

Raccordo M Filetto maschio<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/8 - 14 JIC DASH 10 19 SPT 12.7657/L/JV SPT 12.7657/L/JKV<br />

UNF 1 1/16 - 12 JIC DASH 12 21,9 SPT 12.7658/L/JV SPT 12.7658/L/JKV<br />

Raccordo M non Filettato<br />

JV<br />

JKV<br />

N 009 162 98 N 010 831 07<br />

Raccordo M per montaggio a pannello<br />

Filetto F L (mm) JV JKV<br />

UNF 7/8 - 14 JIC DASH 10 36 SPT 12.5657/L/JV SPT 12.5657/L/JKV<br />

UNF 1 1/16 - 12 JIC DASH 12 39 SPT 12.5658/L/JV SPT 12.5658/L/JKV<br />

SPT 12 Rally Raid<br />

Raccordo F Filetto Maschio con tappo in gomma<br />

Filetto F JV JKV<br />

UNF 1 1/16 - 12 JIC DASH 12 SPT 12.1658/L/JV/PP/BC SPT 12.1658/L/JKV/PP/BC<br />

Raccordo F non filettato con tappo in alluminio<br />

Filetto F JV JKV<br />

UNF 1 1/16 - 12 JIC DASH 12 N 010 428 03 N 012 223 07<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

297


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:33 Uhr Seite 10<br />

Serie 4000/8000<br />

Gummischlauch Niederdruck<br />

Serie 4000/8000<br />

Rubber Hose Low pressure<br />

Serie 4000/8000<br />

Gummischlauch Niederdruck<br />

Serie 4000/8000<br />

Rubber Hose Low pressure<br />

Gummischlauch 4000 Nomex 1 ummantelt /<br />

Rubber Hose 4000 nomex 1 -braided<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

Konstruktion<br />

Construction<br />

Gummischlauch 4000 min. Nomex 1 max. ummantelt Radius / Pressure<br />

Elastomer Innenseele mit hochtemperaturbeständiger Elastomer inner tube with single Nomex 1 outer braid<br />

Rubber Hose 4000 [mm] nomex[mm] 1 -braided [mm] [bar]<br />

Nomex 1 Ummantelung<br />

Temperature Range<br />

4000-06<br />

8,6 14,0 63,5 14<br />

Betriebstemperatur<br />

– 45 °F to + 300 °F<br />

4000-08 11,2 16,2 89,0 14<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

– 43 °C bis + 150 °C<br />

Features<br />

4000-10 14,2 20,3 100 14 Konstruktion<br />

Construction<br />

min. max. Radius Pressure<br />

Besonderheit<br />

High temperature, pressure and resistance against abrasion,<br />

light weight, high flexibility, resistant to kinking or<br />

4000-12 17,5 23,6 115 14 Elastomer Innenseele mit hochtemperaturbeständiger Elastomer inner tube with single Nomex 1 outer braid<br />

[mm] [mm] [mm] [bar]<br />

hohe Temperatur-, Druck- und Abriebsbeständigkeit bei<br />

4000-16 22,3 29,2 140 14 Nomex 1 Ummantelung<br />

Temperature Range<br />

8,6 14,0 63,5 14<br />

minimalem Gewicht, flammbeständig<br />

collapse, resistant against flame<br />

11,2 16,2 89,0 14<br />

4000-06<br />

4000-08<br />

4000-10<br />

4000-12<br />

4000-16<br />

14,2 20,3 100 14<br />

Gummi-Schlauch 17,5 23,6 8000 nach115 MIL - H - 83797 14 /<br />

Rubber 22,3 Hose 8000 29,2 acc. to140 MIL - H - 83797 14<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Teflonwellschlauch Niederdruck<br />

Betriebstemperatur<br />

– 43 °C bis + 150 °C<br />

Besonderheit<br />

hohe Temperatur-, Druck- und Abriebsbeständigkeit bei<br />

minimalem Gewicht, flammbeständig<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Convoluted PTFE-Hose Low pressure<br />

– 45 °F to + 300 °F<br />

Features<br />

High temperature, pressure and resistance against abrasion,<br />

light weight, high flexibility, resistant to kinking or<br />

collapse, resistant against flame<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

Konstruktion<br />

Gummi-Schlauch 8000min. nach MILmax. - H - 83797 Radius / Pressure<br />

Nahtlose synthetische Nitril-Innenseele mit innerer und<br />

Rubber Hose 8000[mm] acc. to MIL[mm] - H - 83797 [mm] [bar]<br />

äußerer Armierung aus Edelstahldrahtgeflecht<br />

8000-06D 9,0 14,5 65,0 70,0<br />

Betriebstemperatur<br />

8000-08D 11,0 16,8 90,0 70,0<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

– 54 °C bis + 135 °C<br />

– 65 °F to + 250 °F<br />

8000-10D 14,0 20,8 100,0 70,0Konstruktion<br />

Construction<br />

min. max. Radius Pressure<br />

Anwendung<br />

Usage<br />

KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 8000-12D 17,5 24,3 115,0 70,0Nahtlose synthetische Nitril-Innenseele mit innerer und Seamless synthetic nitrile inner tube with<br />

[mm] [mm] [mm] [bar]<br />

Öl, Benzin, Kühlflüssigkeit, 16.03.2009 Luft 8:33 Uhr Oil, fuel, Seite coolant and 12air lines<br />

8000-16D 22,0 29,7 140,0 52,5äußerer Armierung aus Edelstahldrahtgeflecht<br />

stainless steel partial inner and full outer cover<br />

8000-06D 9,0 14,5 65,0 70,0<br />

Betriebstemperatur<br />

Temperature Range<br />

8000-08D 11,0 16,8 90,0 70,0<br />

– 54 °C bis + 135 °C<br />

– 65 °F to + 250 °F<br />

8000-10D 14,0 20,8 100,0 70,0<br />

Anwendung<br />

Usage<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 8000-12D 17,5 24,3 115,0 70,0<br />

Öl, Benzin, Kühlflüssigkeit, 16.03.2009 Luft 8:33 Uhr Seite Oil, fuel, 12 coolant and air lines<br />

8000-16D 22,0 29,7 140,0 52,5<br />

Construction<br />

Seamless synthetic nitrile inner tube with<br />

stainless steel partial inner and full outer cover<br />

Temperature Range<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Teflonwellschlauch Niederdruck<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Convoluted PTFE-Hose Low pressure<br />

Convoluted TEFLON ® -Schlauch 7000 /<br />

Convoluted PTFE-Hose 7000<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

Konstruktion<br />

Construction<br />

Convoluted TEFLON ® -Schlauch min. 7000 max. / Radius Pressure<br />

Antistatischer Teflonwellschlauch mit hochtemperaturbeständigem<br />

grünem Nomex Nylon Ummantelung, elek-<br />

cloth with a high temperature Nomex 1 Nylon 2 braid, non-<br />

Convoluted PTFE Inner tube laminated to woven glass<br />

Convoluted PTFE-Hose [mm] 7000 [mm] [mm] [bar]<br />

7000-04D 7,1 11,8 12,7 17,5<br />

trisch nicht leitend, schwer entflammbar<br />

conductive and colour coded green<br />

Part No. 7000-06D I.D. O.D. 9,2 min. Bend 14,5 Operating 19,1 14,0<br />

Konstruktion Betriebstemperatur<br />

Construction Temperature Range<br />

7000-08D min. max. 13,1 Radius 19,6 Pressure 25,4 14,0<br />

Antistatischer Teflonwellschlauch – 54 °C bis mit + hochtemperaturbeständigem<br />

grünem Nomex (max. + Nylon 135°C Ummantelung, mit Aluminium elek-<br />

Anschlüssen) cloth with a high temperature (max. + 243°F Nomexwith Aluminium Fittings)<br />

135 °C<br />

Convoluted PTFE Inner – tube 65 °Flaminated to + 275 to°F<br />

woven glass<br />

7000-10D [mm] [mm] 15,4 [mm] 21,8 [bar] 38,1 12,0<br />

7000-12D 19,6 27,7 50,8 12,0<br />

Nylon 2 braid, nonconductive<br />

and colour Usage coded green<br />

7000-04D 7,1 11,8 12,7 17,5<br />

trisch nicht leitend, schwer Anwendung entflammbar<br />

7000-06D 7000-16D 9,2 14,525,0 19,133,3 14,076,2 12,0<br />

Betriebstemperatur Benzin, Öl, Wasser, Luft<br />

Temperature Range Fuels, oils, water and air systems<br />

7000-08D 13,1 19,6 25,4 14,0<br />

– 54 °C bis + 135 Besonderheit °C<br />

– 65 °F to + 275 Features: °F<br />

7000-10D 15,4 21,8 38,1 12,0<br />

(max. + 135°C mitGeringes AluminiumGewicht, Anschlüssen) knickbeständig, unterdruckbeständig, (max. + 243°F withLight Aluminium weight, Fittings) non-toxic, odorless, high flexibility,<br />

7000-12D 19,6 27,7 50,8 12,0<br />

Anwendung geruchsfrei, hohe Lebensdauer, hohe Flexibilität Usage resistant to kinking or collapse<br />

7000-16D 25,0 33,3 76,2 12,0<br />

Benzin, Öl, Wasser, Luft<br />

Fuels, oils, water and air systems<br />

TEFLON ® Schlauch 9000 /<br />

TEFLON Hose 9000<br />

Besonderheit<br />

Geringes Gewicht, knickbeständig, unterdruckbeständig,<br />

Features:<br />

Light weight, non-toxic, odorless, high flexibility,<br />

geruchsfrei, hohe Lebensdauer, hohe Flexibilität resistant to kinking or collapse<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

TEFLON ® Schlauchmin. 9000 / max. Radius Pressure<br />

TEFLON Hose 9000 [mm] [mm] [mm] [bar]<br />

298 www.cegsport.com 9000-04D - info@cegsport.com 7,1 11,3 20,0 70<br />

Part No. 9000-06D I.D. O.D. 9,5 min. Bend 15,0 Operating 15,0 70<br />

Konstruktion<br />

Antistatischer Teflonwellschlauch mit hochtemperaturbeständiger<br />

Tecnora Ummantelung, elektrisch nicht leitend<br />

Betriebstemperatur<br />

--- 56°C bis + 232°C<br />

Construction<br />

Convoluted Teflon hose with single<br />

Tecnora outer braid, non conductive<br />

Temperature Range<br />

--- 69°F to + 450°F


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:33 Uhr TUBAZIONI Seite 11 E RACCORDI<br />

Serie 4000/8000<br />

Fittinge<br />

Serie 4000/8000<br />

Fittinge<br />

Gerade / Straight<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

JIC<br />

Gerade / Straight<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

JIC<br />

Part No.<br />

8001-06D<br />

8001-08D<br />

8001-10D<br />

Part No. 8001-12DThread<br />

8001-06D8001-16D<br />

8001-08D<br />

8001-10D<br />

8001-12D<br />

8001-16D<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread<br />

8045-06D 9/16-18 UNF<br />

8090-06D 9/16-18 UNF<br />

8045-08D 3/4 -16 UNF<br />

8090-08D 3/4 -16 UNF<br />

8045-10D 7/8 -14 UNF<br />

8090-10D 7/8 -14 UNF<br />

Part No. 8045-12DThread<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No. 8090-12DThread<br />

1-1/16-12 UN<br />

8045-06D8045-16D9/16-18 UNF 1-5/16-12 UN<br />

8090-06D8090-16D9/16-18 UNF 1-5/16-12 UN<br />

8045-08D 3/4 -16 UNF<br />

8090-08D 3/4 -16 UNF<br />

Unsere Fittinge in den Größen -06, -08 und -10 sind auch in Titan erhältlich / All Fittings -06, -08 and -10 available in Titanium<br />

8045-10D<br />

8045-12D<br />

8045-16D<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

8090-10D<br />

8090-12D<br />

8090-16D<br />

Unsere Fittinge in den Größen -06, -08 und -10 sind auch in Titan erhältlich / All Fittings -06, -08 and -10 available in Titanium<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 120° / 120° Tube<br />

JIC<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Winkel 180° / 180° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 120° / 120° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 180° / 180° Tube<br />

JIC<br />

Part No.<br />

8046-06D<br />

8046-08D<br />

8046-10D<br />

8046-12D<br />

Part No.<br />

8046-06D<br />

8046-08D<br />

8046-10D<br />

8046-12DThread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Gerade / Straight<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

8091-06D<br />

8091-08D<br />

8091-10D<br />

8091-12D<br />

Part No.<br />

8091-06D<br />

8091-08D<br />

8091-10D<br />

8091-12DThread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No.<br />

8120-06D<br />

8120-08D<br />

Part No.<br />

8120-06D<br />

8120-08D<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No.<br />

8180-06D<br />

8180-08D<br />

Thread<br />

Part No. Thread<br />

9/16-18 UNF 8180-06D 9/16-18 UNF<br />

150° auf Anfrage/ 150° on request<br />

3/4 -16 UNF 8180-08D 3/4 -16 UNF<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

150° auf Anfrage/ 150° on request<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Gerade / Straight<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

Part No.<br />

8001-14x1,5-06D<br />

8001-16x1,5-06D<br />

8001-18x1,5-08D<br />

8001-22x1,5-10D Thread<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5 Part No.<br />

Part No.<br />

8045-14x1,5-06D<br />

8045-16x1,5-06D<br />

8045-18x1,5-08D<br />

8045-22x1,5-10D Thread<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5 Part No.<br />

Part No.<br />

8090-14x1,5-06D<br />

8090-16x1,5-06D<br />

8090-18x1,5-08D<br />

8090-22x1,5-10D Thread<br />

8001-14x1,5-06D 8001-26x1,5-12D<br />

8001-16x1,5-06D 8001-30x1,5-16D<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

8045-14x1,5-06D 8045-26x1,5-12D<br />

8045-16x1,5-06D 8045-30x1,5-16D<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

8090-14x1,5-06D 8090-26x1,5-12D<br />

8090-16x1,5-06D 8090-30x1,5-16D<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

8045-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

8090-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

Alle oben aufgeführten Fittinge sind auch als Crimp Version erhältlich / All Fittings, see above, are available in crimp version<br />

8001-18x1,5-08D<br />

8001-22x1,5-10D<br />

8001-26x1,5-12D<br />

8001-30x1,5-16D<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

8045-22x1,5-10D<br />

8045-26x1,5-12D<br />

8045-30x1,5-16D<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

8090-22x1,5-10D<br />

8090-26x1,5-12D<br />

8090-30x1,5-16D<br />

Alle oben aufgeführten Fittinge sind auch als Crimp Version erhältlich / All Fittings, see above, are available in crimp version<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. www.cegsport.com 01/06- info@cegsport.com 2.2<br />

2<br />

Alle Winkelstücke werden aus Gesenkschmiedeteile gefertigt / All Fittings are block forged<br />

299


7-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D TUBAZIONI E RACCORDI 25.03.2009 11:46 Uhr Seite 13<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Serie 7000/9000/R267<br />

Gerade / Straight 2<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1, 2<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1, 2<br />

JIC<br />

Gerade / Straight 2<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1, 2<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1, 2<br />

JIC<br />

Part No.<br />

7001-06D<br />

7001-08D<br />

7001-10D<br />

7001-12D<br />

7001-16D<br />

Part No.<br />

7001-06D<br />

7001-08D<br />

7001-10D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Part No.<br />

7045-06D<br />

7045-08D<br />

7045-10D<br />

Part No. 7045-12D Thread<br />

7045-06D 7045-16D<br />

7045-08D<br />

7045-10D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Part No.<br />

7090-06D<br />

7090-08D<br />

7090-10D<br />

Part No. 7090-12D Thread<br />

7090-06D 7090-16D<br />

7090-08D<br />

7090-10D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

7001-12D Thread<br />

7001-16D 9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF Unsere Fittinge in den Größen -06, -08 und3/4 -10 sind -16 UNF auch in Titan erhältlich / All Fittings -06, -08 and -10 available 3/4 -16 inUNF<br />

Titanium<br />

7/8 -14 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

Winkel 90° / 90° Tube<br />

Winkel 120° / 120° Tube Winkel 180° / 180° Tube<br />

1-1/16-12 UN<br />

7045-12D 1-1/16-12 UN<br />

7090-12D 1-1/16-12 UN<br />

JIC<br />

JIC<br />

JIC<br />

JIC<br />

1-5/16-12 UN<br />

7045-16D 1-5/16-12 UN<br />

7090-16D 1-5/16-12 UN<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

JIC<br />

Unsere Fittinge in den Größen -06, -08 und -10 sind auch in Titan erhältlich / All Fittings -06, -08 and -10 available in Titanium<br />

Winkel 90° / 90° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 120° / 120° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 180° / 180° Tube<br />

JIC<br />

Part No.<br />

7046-06D<br />

7046-08D<br />

7046-10D<br />

7046-12D<br />

Part No.<br />

7046-06D<br />

7046-08D<br />

7046-10D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

7/8-14 UNF<br />

Part No.<br />

7091-06D<br />

7091-08D<br />

7091-10D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

7/8-14 UNF<br />

7046-12D Thread 1 1/16-12 UNPart No. 7091-12D Thread 1 1/16-12 UNPart No.<br />

9/16-18 UNF 7091-06D 9/16-18 UNF 7120-06D<br />

3/4-16 UNF<br />

7091-08D 3/4-16 UNF<br />

7120-08D<br />

Winkel 45° ohne Drehausgleich / 45° Tube without swivel<br />

7/8-14 UNF<br />

7091-10D 7/8-14 UNF<br />

JIC<br />

1 1/16-12 UN 7091-12D 1 1/16-12 UN<br />

Winkel 45° ohne Drehausgleich / 45° Tube without swivel<br />

JIC<br />

Part No.<br />

7120-06D<br />

7120-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

Part No.<br />

7180-06D<br />

7180-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

Thread<br />

Part No. Thread<br />

9/16-18 UNF 150° auf7180-06D<br />

Anfrage/ 150° on9/16-18 requestUNF<br />

3/4-16 UNF<br />

7180-08D 3/4-16 UNF<br />

Winkel 90° ohne Drehausgleich / 90° Tube without swivel<br />

JIC<br />

150° auf Anfrage/ 150° on request<br />

Winkel 90° ohne Drehausgleich / 90° Tube without swivel<br />

JIC<br />

Part No.<br />

7047-04D<br />

7047-06D<br />

7047-08D<br />

7047-10D<br />

7047-12D<br />

7047-16D<br />

Part No.<br />

7047-04D<br />

7047-06D<br />

7047-08D<br />

7047-10D<br />

7047-12D<br />

7047-16D<br />

Thread<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

Thread 7/8-14 UNF<br />

7/16-20 UNF 1 1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF 1 5/16-12 UN<br />

Part No.<br />

7092-04D<br />

7092-06D<br />

Part No.<br />

7092-04D<br />

7092-06D<br />

7092-08D<br />

7092-10D<br />

7092-12D<br />

7092-16D<br />

Thread<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

Thread 7/8-14 UNF<br />

7/16-20 UNF 1 1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF 1 5/16-12 UN<br />

3/4-16 Für Edelstahlfittinge UNF fügen Sie bitte „SS“ hinter der 7092-08D Artikelnummer an / Add „SS“ to the part no. for 3/4-16 a stainless UNF steel fitting<br />

7/8-14 UNF<br />

7092-10D<br />

7/8-14 UNF<br />

Gerade / Straight 3<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1<br />

1 1/16-12 UN<br />

7092-12D<br />

1 1/16-12 UN<br />

Metrisch / Metric<br />

Metrisch / Metric<br />

Metrisch / Metric<br />

1 5/16-12 UN<br />

7092-16D<br />

1 5/16-12 UN<br />

Für Edelstahlfittinge fügen Sie bitte „SS“ hinter der Artikelnummer an / Add „SS“ to the part no. for a stainless steel fitting<br />

Gerade / Straight 3<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

7001-14x1,5-06D M 14x1,5<br />

7045-14x1,5-06D M 14x1,5<br />

7090-14x1,5-06D M 14x1,5<br />

7001-16x1,5-06D M 16x1,5<br />

7045-16x1,5-06D M 16x1,5<br />

7090-16x1,5-06D M 16x1,5<br />

7001-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

7045-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

7090-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

Part No. 7001-22x1,5-10DThread<br />

M 22x1,5 Part No. 7045-22x1,5-10DThread<br />

M 22x1,5 Part No. 7090-22x1,5-10DThread<br />

M 22x1,5<br />

7001-14x1,5-06D 7001-26x1,5-12DM 14x1,5 M 26x1,5 7045-14x1,5-06D 7045-26x1,5-12DM 14x1,5 M 26x1,5 7090-14x1,5-06D 7090-26x1,5-12DM 14x1,5 M 26x1,5<br />

7001-16x1,5-06D 7001-30x1,5-16DM 16x1,5 M 30x1,5 7045-16x1,5-06D 7045-30x1,5-16DM 16x1,5 M 30x1,5 7090-16x1,5-06D 7090-30x1,5-16DM 16x1,5 M 30x1,5<br />

7001-18x1,5-08D M 18x1,5 Unsere Fittinge in den 7045-18x1,5-08D<br />

Größen -06, -08 und -10 sind auch M 18x1,5 in Titan erhältlich / All Fittings 7090-18x1,5-08D<br />

-06, -08 and -10 available in Titanium M 18x1,5<br />

7001-22x1,5-10D M 22x1,5 Alle oben aufgeführten Fittinge 7045-22x1,5-10D sind auch als Crimp Version M 22x1,5 erhältlich / All Fittings, 7090-22x1,5-10D<br />

see above, are available in crimp M 22x1,5 version<br />

7001-26x1,5-12D Mehr Informationen über M 26x1,5 unsere Produkte erhalten Sie7045-26x1,5-12D<br />

auf unserer seperaten CD-ROM / MMore 26x1,5 information about our products 7090-26x1,5-12D<br />

you will find on our CD-ROM. M 26x1,5 01/06 2.4<br />

1<br />

7001-30x1,5-16D Alle Winkelstücke werden Maus30x1,5<br />

Gesenkschmiedeteile gefertigt / All7045-30x1,5-16D<br />

Fittings are block forged • 2 Dash 04 auf Anfrage M 30x1,5 / Dash 04 on request 7090-30x1,5-16D M 30x1,5<br />

3<br />

M 12x1,5 Dash 04 auf Anfrage / M 12x1,5 Dash 04 on request<br />

Unsere Fittinge in den Größen -06, -08 und -10 sind auch in Titan erhältlich / All Fittings -06, -08 and -10 available in Titanium<br />

Alle oben aufgeführten Fittinge sind auch als Crimp Version erhältlich / All Fittings, see above, are available in crimp version<br />

300Mehr Informationen www.cegsport.com über unsere - info@cegsport.com<br />

Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 2.4<br />

1<br />

Alle Winkelstücke werden aus Gesenkschmiedeteile gefertigt / All Fittings are block forged • 2 Dash 04 auf Anfrage / Dash 04 on request


10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 15<br />

Serie 6000<br />

Teflonglattschlauch Mitteldruck<br />

Serie 6000<br />

PTFE-Hose Medium pressure<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Serie 6000<br />

Teflonglattschlauch Mitteldruck<br />

Serie 6000<br />

PTFE-Hose Medium pressure<br />

TEFLON ® TM-Schlauch 6000 /<br />

PTFE-Hose 6000<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

Konstruktion<br />

Construction :<br />

min./max. min./max. Radius Pressure<br />

TEFLON ® TM-Schlauch 6000 /<br />

Nahtlos extrudierte PTFE Innenseele, Grundmaterial Seamless extruded Teflon inner tube from DuPont<br />

[mm] [mm] [mm] [bar]<br />

PTFE-Hose 6000<br />

TEFLON ® 62 von DuPont, sowie einer Armierung aus TEFLON ® 62 with a stainless steel (1.4301) outer cover<br />

6000-03D KEV 4 3,42/3,68 8,0/8,35 20,0 200<br />

Edelstahlgeflecht (1.4301) mit einer Mindest-Zugstärke Temperature Range :<br />

6000-03D 3,42/3,68 6,3/6,6 20,0 290<br />

von 1700N/mm 2<br />

– 69 °F to + 450 °F<br />

Part No. 6000-03D P 5 I.D. 3,42/3,68 O.D. 6,95/7,45 min. Bend Operating 20,0 290Konstruktion<br />

Betriebstemperatur<br />

Construction (max. : + 243°F with Aluminium Fittings)<br />

6000-04Dmin./max. KEV 4 4,95/5,18 min./max. 9,0/9,4 Radius Pressure 45,0 150Nahtlos extrudierte – 56 °C PTFE bis Innenseele, + 232 °C Grundmaterial Seamless extruded Teflon inner tube from DuPont<br />

6000-04D [mm] 4,95/5,18 [mm] 7,5/7,8 [mm] 45,0 [bar] 280TEFLON ® 62(max. von DuPont, + 135°C sowie miteiner Aluminium Armierung Anschlüssen) aus TEFLON ® 62 with a stainless steel (1.4301) outer cover<br />

6000-03D6000-05D<br />

KEV 4 3,42/3,68 6,00/6,50 8,0/8,35 8,3/8,7 20,0 60,0 200 180Edelstahlgeflecht (1.4301) mit einer Mindest-Zugstärke Temperature Range :<br />

6000-03D6000-06D3,42/3,68 8,24/8,88 6,3/6,6 10,8/11,5 20,0 70,0 290 230von 1700N/mm 2<br />

– 69 °F to + 450 °F<br />

6000-03D6000-08D<br />

P 5 3,42/3,6810,30/11,00 6,95/7,45 13,0/13,7 20,0 90,0 290 190Betriebstemperatur<br />

(max. + 243°F with Aluminium Fittings)<br />

6000-04D KEV 4 4,95/5,18 9,0/9,4 45,0 150<br />

4<br />

– 56 °C bis + 232 °C<br />

6000-04D 4,95/5,18 7,5/7,8 45,0 Teflonglattschlauch 280kevlarummantelt nur zum crimpen / Teflonhose kevlar braided only for crimp • 5 PVC ummantelt / PVC coverd<br />

(max. + 135°C mit Aluminium Anschlüssen)<br />

6000-05D 6,00/6,50 8,3/8,7 60,0 180<br />

Gerade / Straight<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

6000-06D 8,24/8,88 10,8/11,5 70,0 230<br />

JIC<br />

JIC<br />

JIC<br />

6000-08D 10,30/11,00 13,0/13,7 90,0 190<br />

4<br />

Teflonglattschlauch kevlarummantelt nur zum crimpen / Teflonhose kevlar braided only for crimp • 5 PVC ummantelt / PVC coverd<br />

Gerade / Straight<br />

JIC<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

JIC<br />

Part No.<br />

6001-03 SS 3<br />

6001-03D<br />

6001-04D<br />

6001-04 SS 3<br />

Part No. 6001-06D<br />

6001-03 SS 6001-08D<br />

3<br />

6001-03D<br />

6001-04D<br />

6001-04 SS 3<br />

6001-06D<br />

6001-08D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

JIC7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

Part No.<br />

6045-03 SS 3<br />

6045-03D<br />

6045-04D<br />

6045-04 SS 3<br />

Part No. 6045-06D<br />

6045-03 SS 6045-08D<br />

3<br />

6045-03D<br />

6045-04D Winkel 90° / 90° Tube<br />

6045-04 SS 3<br />

6045-06D<br />

6045-08D<br />

JIC<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No.<br />

6090-03 SS 3<br />

6090-03D<br />

6090-04D<br />

6090-04 SS 3<br />

Part No. 6090-06D<br />

6090-03 SS 6090-08D<br />

3<br />

6090-03D<br />

6090-04D<br />

JIC6090-04 SS 3<br />

6090-06D<br />

6090-08D<br />

Winkel 120° / 120° Tube<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

Winkel 7/16-20 180° UNF / 180° Tube<br />

7/16-20 UNF JIC<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Winkel 45° / 45° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 90° / 90° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 120° / 120° Tube<br />

JIC<br />

Winkel 180° / 180° Tube<br />

JIC<br />

Part No.<br />

6046-06D<br />

6046-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No.<br />

6091-06D<br />

6091-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No.<br />

6120-06D<br />

6120-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No.<br />

6180-06D<br />

6180-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

150° auf Anfrage/ 150° on request<br />

Part No.<br />

6046-06D<br />

6046-08D<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Gerade / Straight<br />

9/16-18 UNF 6091-06D<br />

Metrisch / Metric<br />

3/4 -16 UNF 6091-08D<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Part No. Thread<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

6120-06D 9/16-18 UNF<br />

Metrisch / Metric<br />

6120-08D 3/4 -16 UNF<br />

Part No. Thread<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

6180-06D 9/16-18 UNF<br />

Metrisch / Metric<br />

6180-08D 3/4 -16 UNF<br />

150° auf Anfrage/ 150° on request<br />

Gerade / Straight<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 2<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

6001-12x1,5-04D<br />

6001-14x1,5-06D<br />

6001-18x1,5-08D<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Part No.<br />

6045-12x1,5-04D<br />

6045-14x1,5-06D<br />

6045-18x1,5-08D<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Part No.<br />

6090-12x1,5-04D<br />

6090-14x1,5-06D<br />

6090-18x1,5-08D<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Alle oben aufgeführten Fittinge sind auch als Crimp Version erhältlich / All Fittings, see above, are available in crimp version<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

6001-12x1,5-04D Mehr Informationen über M unsere 12x1,5Produkte erhalten Sie auf 6045-12x1,5-04D<br />

unserer seperaten CD-ROM / More M 12x1,5 information about our products 6090-12x1,5-04D<br />

you will find on our CD-ROM. M 12x1,5 01/06 2.6<br />

6001-14x1,5-06D ® Teflon ist ein eingetragenes MWarenzeichen 14x1,5 der Firma DuPont / Trademark 6045-14x1,5-06D<br />

by DuPont • 2 Alle Winkelstücke werden M 14x1,5 aus Gesenkschmiedeteile gefertigt / 6090-14x1,5-06D<br />

All Fittings are block forged M 14x1,5<br />

3<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

6001-18x1,5-08D SS für Edelstahl / SS for stainless M 18x1,5 steel<br />

6045-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

6090-18x1,5-08D M 18x1,5<br />

301


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 16<br />

Serie 6000<br />

Serie Stoßdämpferleitungen<br />

6000<br />

Stoßdämpferleitungen<br />

Serie 6000<br />

Serie Shock6000<br />

absorber hoses<br />

Shock absorber hoses<br />

Part No.<br />

OL-03D<br />

OL-04D<br />

OL-06D<br />

OL-08D<br />

Serie 6000<br />

Stoßdämpferleitungen<br />

Ersatzolive 3 / Spare Olive<br />

Part No. Ersatzolive 3 / Spare Olive<br />

Part OL-03D No.<br />

OL-03D OL-04D<br />

OL-04D OL-06D<br />

OL-06D OL-08D Ersatzolive 3 / Spare Olive<br />

OL-08D<br />

Gerade / Straight<br />

Gerade / Straight<br />

Serie 6000<br />

Shock absorber hoses<br />

Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Part No. Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Part So-6000-03D-R No.<br />

4<br />

So-6000-03D-R So-6000-03D-G 4 5<br />

So-6000-03D-G So-6000-03SS 2 5<br />

Ersatzsocket So-6000-03SS So-6000-04D-R/ 2 4 Spare Socket<br />

Part No. So-6000-04D-R So-6000-04D-G 4 5<br />

So-6000-03D-R So-6000-04D-G 4<br />

5<br />

So-6000-03D-G 5<br />

So-6000-03SS 2<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1<br />

So-6000-04D-R 4<br />

Winkel 45° / 45° Elbow<br />

So-6000-04D-G 1<br />

5<br />

Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Part No. Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Part So-6000-04SS No.<br />

2<br />

So-6000-04SS So-6000-06D-R 2 4<br />

So-6000-06D-R So-6000-06D-G 4 5<br />

Ersatzsocket So-6000-06D-G So-6000-08D-R/ 4 Spare Socket<br />

5<br />

Part No. So-6000-08D-R So-6000-08D-G 4 5<br />

So-6000-04SS So-6000-08D-G 2<br />

5<br />

So-6000-06D-R 4<br />

So-6000-06D-G 5<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1<br />

So-6000-08D-R 4<br />

Winkel 90° / 90° Elbow<br />

So-6000-08D-G 1<br />

5<br />

Gerade / Straight<br />

Winkel 45° / 45° Elbow 1<br />

ONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 18<br />

NTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 18<br />

Winkel 90° / 90° Elbow 1<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part 6001-03 No. D CR<br />

Thread 3/8-24 UNF<br />

Part 6045-03 No. D CR<br />

Thread 3/8-24 UNF<br />

Part 6090-03 No. D CR<br />

Thread 3/8-24 UNF<br />

6001-03 DSSCR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF<br />

6045-03 DSSCR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF<br />

6090-03 DSSCR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF<br />

6001-03 6001-04 Serie SS D CR101<br />

2 3/8-24 7/16-20UNF<br />

UNF<br />

6045-03 6045-04 SS D CR 2 CR 3/8-24 7/16-20UNF<br />

6090-03 6090-04 SS D CR 2 CR 3/8-24 7/16-20UNF<br />

UNF<br />

7-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 18<br />

6001-04 Fittinge Serie DSSCR<br />

R101 CR<br />

7/16-20 UNF<br />

6045-04 DSSCR<br />

CR<br />

7/16-20 UNF<br />

6090-04 DSSCR<br />

CR<br />

7/16-20 UNF<br />

Part No. 6001-04 6001-06 SS CR 2 CR 7/16-20 9/16-18 UNF<br />

6045-04 6045-06 SS CR 2 CR 7/16-20 9/16-18 UNF<br />

6090-04 6090-06 SS CR 2 CR 7/16-20 9/16-18 UNF<br />

Fittinge Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

6001-03 D6001-06 6001-08<br />

CR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF9/16-18 3/4-16 UNF UNF 6045-03 D6045-06 6045-08<br />

CR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF9/16-18 3/4-16 UNF UNF 6090-03 D6090-06 6090-08<br />

CR<br />

CR<br />

3/8-24 UNF9/16-18 3/4-16 UNF UNF<br />

6001-03 SS 6001-08 6001-12x1,5-04 CR D CR 3/4-16 M 12x1,5<br />

CR 3/8-24 UNF UNF<br />

6001-04 D6001-12x1,5-04 CR D7/16-20 CR UNF M 12x1,5<br />

6045-03 SS 6045-08 6045-12x1,5-04 CR D CR 3/4-16 M 12x1,5<br />

CR 3/8-24 UNF UNF<br />

6045-04 D6045-12x1,5-04 CR D7/16-20 CR UNF M 12x1,5<br />

6090-03 SS 6090-08 6090-12x1,5-04 CR D CR 3/4-16 M 12x1,5<br />

CR 3/8-24 UNF UNF<br />

6090-04 D6090-12x1,5-04 CR D7/16-20 CR UNF M 12x1,5<br />

6001-04 Serie SS 2 CR R101 7/16-20 UNF<br />

6045-04 SS 2 CR 7/16-20 UNF<br />

6090-04 SS 2 CR 7/16-20 UNF<br />

6001-06 Fittinge CR Gerade / Straight 9/16-18 UNF Winkel 6045-06 45° / CR 45° Elbow 9/16-18 Winkel UNF 90° / 90° Elbow6090-06 CR Gerader Nippel / 9/16-18 Straight UNFmale<br />

6001-08 CR JIC 3/4-16 Stoßdämpferleitung UNF / 6045-08 JICCR<br />

3/4-16 UNF JIC 6090-08 CR<br />

JIC3/4-16 UNF<br />

Gerade / Straight<br />

Stoßdämpferleitung Shock absorber hose Winkel 45° / 45° Elbow<br />

Winkel 90° / 90° Elbow Gerader Nippel / Straight male<br />

6001-12x1,5-04 D CR M 12x1,5<br />

/ 6045-12x1,5-04 D CR M 12x1,5<br />

6090-12x1,5-04 D CR M 12x1,5<br />

JIC<br />

JIC<br />

JIC<br />

JIC<br />

Shock absorber hose<br />

Part No.<br />

I.D. O.D. min. Bend Operating<br />

Stoßdämpferleitungen<br />

Shock absorber hoses<br />

Part No. min./max. I.D. min./max. O.D. min. Radius Bend Operating Pressure<br />

Stoßdämpferleitungen<br />

Diese Produkte wurden speziell für Stoßdämpferleitungen Shock This products absorber are special hoses developed for shock absorber<br />

Stoßdämpferleitung<br />

min./max. [mm] min./max.<br />

/[mm] Radius [mm] Pressure [bar]<br />

Gerade / Straight<br />

Winkel 45° / 45° Elbow Diese entwickelt. Produkte Winkel Dabei wurden kann 90° sich speziell / 90° dasfür Ringstück Elbow Stoßdämpferleitungen radial um dieGerader This hoses. products Nippel are / Straight special developed male for shock absorber<br />

6000-04 D Shock absorber 4,95/5,18 [mm] hose7,5/7,8 [mm] [mm] 45,0 [bar] 280<br />

JIC<br />

JIC<br />

entwickelt. Hohlschraube Dabei undkann die Schlauchleitung JIC sich das Ringstück bewegen. radial um die hoses. The banjo can JICmove radial on the banjo bolt and the<br />

6000-04 6000-05 Part No.<br />

D Thread<br />

4,95/5,18 6,0/6,5 7,5/7,8 8,3/8,7Part No.<br />

45,0 60 Thread 180<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread<br />

280<br />

Hohlschraube Alle Anschlüsseund werden die Schlauchleitung aus hochwertigen bewegen. Edelstahl gefertigt.<br />

Anschlüsse werden aus hochwertigen Edelstahl gefer-<br />

hose. All fittings of high quality stainless steel manufactured.<br />

The hose.<br />

R101-03SS 1 -0 3/8-24<br />

R101-03SS 1 -45 3/8-24<br />

R101-03SS 1 -90 3/8-24<br />

R101-03SS banjo -0m can move 3/8-24 radial on the banjo bolt and the<br />

Part No. 6000-05 D I.D. 6,0/6,5 O.D. 8,3/8,7 min. Bend Operating 60 180<br />

R101-04SS Stoßdämpferleitungen Alle Part No.<br />

1 -0 7/16-20 Thread<br />

R101-04SS Part No.<br />

1 -45 7/16-20 Thread R101-04SS Part No.<br />

1 -90 7/16-20 Thread Shock absorber R101-04SS Part hoses<br />

-0m No. 7/16-20 Thread<br />

R101-05SS min./max. min./max. Radius Pressure<br />

R101-03SS 1 -0 -0 1/2-20 3/8-24<br />

R101-05SS R101-03SS 1 -45 -451/2-20<br />

3/8-24 Diese Produkte tigt. wurden R101-05SS speziell R101-03SS für Stoßdämpferleitungen<br />

-90 -90 1/2-203/8-24<br />

This products R101-05SS All arefittings R101-03SS special -0m ofdeveloped high 1/2-20 quality -0mforstainless shock 3/8-24 absorber steel manufactured.<br />

R101-06SS [mm] [mm] [mm] [bar]<br />

R101-04SS 1 -0 -0 9/16-18 7/16-20<br />

R101-06SS R101-04SS 1 -45 -459/16-18<br />

7/16-20 entwickelt. Dabei kannR101-06SS sichR101-04SS das Ringstück -90 -90 radial 9/16-18 um7/16-20<br />

die hoses. R101-06SS R101-04SS 1 -0m 9/16-18<br />

-0m 7/16-20<br />

6000-04 DR101-08SS R101-05SS<br />

4,95/5,18 -0 3/4-167,5/7,8 45,0 R101-08SS280<br />

1 -45 3/4-16<br />

Hohlschraube und die<br />

R101-08SS<br />

Schlauchleitung -90<br />

bewegen.<br />

3/4-16<br />

The banjo can move radial on the<br />

3/4-16<br />

-0 1/2-20<br />

R101-05SS 1 -45 1/2-20<br />

R101-05SS 1 -90 1/2-20<br />

R101-08SS<br />

R101-05SS 1 -0m -0m banjo 1/2-20 bolt and the<br />

6000-05 DR101-10SS Anschlüsse 6,0/6,5 -0 7/8-14<br />

für Stoßdämpferleitungen<br />

8,3/8,7 60R101-10SS /<br />

180<br />

-45 7/8-14<br />

R101-10SS<br />

Alle Anschlüsse werden für Stoßdämpferleitungen aus hochwertigen -90 7/8-14<br />

R101-06SS 1 -0 9/16-18<br />

R101-06SS 1 -45 9/16-18<br />

R101-06SS 1 Edelstahl -90 9/16-18 gefertigt.<br />

/ hose.<br />

R101-10SS<br />

Anschlüsse -0m 7/8-14<br />

R101-06SS für -0m Stoßdämpferleitungen 9/16-18 /<br />

auf Anfrage / Aluminium<br />

R101-08SS<br />

Part No. Anschlüsse Connectors Thread<br />

-0<br />

für for 3/4-16<br />

Stoßdämpferleitungen shockabsorber Part No. hoses R101-08SS Aluminiumfittinge<br />

/ Thread<br />

-45 3/4-16<br />

Anschlüsse Connectors Part für for No. Stoßdämpferleitungen shockabsorber R101-08SS fittings on request<br />

Thread<br />

-90hoses<br />

3/4-16<br />

/ All fittings Part of No. Anschlüsse high Connectors R101-08SS quality stainless für Thread for -0m<br />

Stoßdämpferleitungen steel shockabsorber manufactured. 3/4-16 hoses/<br />

R101-10SS<br />

R101-03SS 1 -0 Connectors 3/8-24<br />

-0 7/8-14<br />

R101-10SS<br />

for shockabsorber R101-03SS hoses<br />

-45 3/8-24<br />

-45 7/8-14<br />

R101-10SS<br />

Connectors R101-03SS for shockabsorber -90 3/8-24<br />

-90 7/8-14<br />

R101-10SS<br />

hoses R101-03SS Connectors -0m 3/8-24 for -0m 7/8-14<br />

shockabsorber hoses<br />

R101-04SS 1 -0 7/16-20<br />

R101-04SS 1 -45 7/16-20 Aluminiumfittinge auf Anfrage R101-04SS / Aluminium 1 -90 fittings 7/16-20 on request R101-04SS 1 -0m 7/16-20<br />

R101-05SS 1 -0 1/2-20<br />

R101-05SS 1 -45 1/2-20<br />

R101-05SS 1 -90 1/2-20<br />

R101-05SS 1 -0m 1/2-20<br />

R101-06SS Anschlüsse -0 für9/16-18<br />

Stoßdämpferleitungen R101-06SS<br />

Plug In<br />

/<br />

-45 9/16-18 Anschlüsse für Stoßdämpferleitungen R101-06SS 1 -90 9/16-18 / Anschlüsse R101-06SS für -0m Stoßdämpferleitungen 9/16-18 /<br />

R101-08SS 3/4-16<br />

Connectors -0<br />

R101-08SS 3/4-16<br />

for shockabsorber hoses<br />

-45<br />

R101-08SS 3/4-16<br />

Connectors for shockabsorber -90<br />

R101-08SS 3/4-16<br />

hoses<br />

Connectors for -0m<br />

shockabsorber hoses<br />

R101-10SS 1 -0 7/8-14<br />

R101-10SS Plug In<br />

1 -45 7/8-14<br />

R101-10SS 1 -90 7/8-14<br />

R101-10SS 1 -0m 7/8-14<br />

Aluminiumfittinge auf Anfrage / Aluminium fittings on request<br />

Part No.<br />

Description Thread Seal Part No.<br />

Description<br />

Part No.<br />

Description Thread<br />

Part 775-10x1-10d No.<br />

Description Hohlschraube Thread M10x1 Seal Viton Part 776-10d-04 No. SS 2 Cr Description Ringstück Edelstahl<br />

Part 6001-12x1,5 No. male-05 SS 2 Cr Description Fitting 0° M12x1,5 Thread<br />

775-10x1-10d i.S. 6<br />

Hohlschraube M10x1 Viton 776-10d-04 776-10d-05 SS 2 Cr<br />

Ringstück Edelstahl<br />

6001-12x1,5 male-05 SS 2 Cr Fitting 0° M12x1,5<br />

775-10x1-10d 775-12x1,5-12d<br />

Size<br />

i.S. 6<br />

Hohlschraube M12x1,5 Notes<br />

M10x1 Viton 776-10d-05 776-12d-05 SS 2 Cr<br />

Ringstück Edelstahl<br />

Plug In<br />

-3<br />

775-12x1,5-12d Hohlschraube M12x1,5 Viton 776-12d-05 SS 2 Cr Ringstück Edelstahl<br />

-4<br />

Part No.<br />

Description Thread Seal Part No.<br />

Description<br />

Part No.<br />

Description Thread<br />

-5 Size<br />

Notes<br />

775-10x1-10d -6 Hohlschraube M10x1 Viton 776-10d-04 SS 2 Cr Ringstück Edelstahl<br />

6001-12x1,5 male-05 SS 2 Cr Fitting 0° M12x1,5<br />

-3<br />

775-10x1-10d -8 i.S. 6 Hohlschraube M10x1 Viton 776-10d-05 SS 2 Cr Ringstück Edelstahl<br />

-4<br />

775-12x1,5-12d Mehr Informationen Hohlschraube über unsereM12x1,5 Produkte erhalten Viton Sie auf 776-12d-05 unserer seperaten SS 2 Cr CD-ROM Ringstück / More Edelstahl<br />

-5<br />

information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 2.7<br />

1<br />

Alle Winkelstücke werden aus Gesenkschmiedeteile gefertigt / All Fittings are block forged • 2 SS für Edelstahl / SS for stainless steel • 3 Nach jedem Lösen der Schlaucheinbindung muß die<br />

Mehr -6 Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

302 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

01/06 2.7<br />

1<br />

Dichtolive erneuert werden / You have to use a new olive after replacement of hose • 4 Rot / Red • 5 Gold / Gold • 6 i.S. = mit Innensechskant / i.S. = with hexagon socket<br />

Alle -8<br />

Size<br />

Winkelstücke werden aus Gesenkschmiedeteile<br />

Notes<br />

gefertigt / All Fittings are block forged • 2 SS für Edelstahl / SS for stainless steel • 3 Nach jedem Lösen der Schlaucheinbindung muß die<br />

Dichtolive erneuert werden / You have to use a new olive after replacement of hose • 4 Rot / Red • 5 Gold / Gold • 6 i.S. = mit Innensechskant / i.S. = with hexagon socket


10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr TUBAZIONI Seite 20 E RACCORDI<br />

Serie R160<br />

Fittinge<br />

Serie R160<br />

Fittinge<br />

Gerade / Straight Winkel 45° / 45° Elbow Winkel 90° / 90° Elbow Gerade JIC Außengewinde /<br />

Straight male JIC<br />

Gerade / Straight Winkel 45° / 45° Elbow Winkel 90° / 90° Elbow Gerade JIC Außengewinde /<br />

Straight male JIC<br />

Part No.<br />

R160-04SS 1 -0<br />

R160-06SS 1 -0<br />

R160-08SS 1 -0<br />

Part No.<br />

R160-04SS 1 -0<br />

R160-06SS 1 -0<br />

R160-08SS 1 -0<br />

Thread<br />

7/16-20<br />

9/16-18<br />

3/4--16<br />

Thread<br />

7/16-20<br />

9/16-18<br />

3/4--16<br />

Part No.<br />

R160-04SS 1 -45<br />

R160-06SS 1 -45<br />

R160-08SS 1 -45<br />

Part No. Thread<br />

R160-04SS 1 -45 7/16-20<br />

R160-06SS 1 -45 9/16-18<br />

R160-08SS 1 -45 3/4-16<br />

Thread<br />

7/16-20<br />

9/16-18<br />

3/4-16<br />

Part No.<br />

R160-04SS 1 -90<br />

R160-06SS 1 -90<br />

R160-08SS 1 -90<br />

Part No. Thread<br />

R160-04SS 1 -90 7/16-20<br />

R160-06SS 1 -90 9/16-18<br />

R160-08SS 1 -90 3/4-16<br />

Thread<br />

7/16-20<br />

9/16-18<br />

3/4-16<br />

Part No.<br />

R160-04SS 1 -0m<br />

R160-06SS 1 -0m<br />

R160-08SS 1 -0m<br />

Part No. Thread<br />

R160-04SS 1 -0m 7/16-20<br />

R160-06SS 1 -0m 9/16-18<br />

R160-08SS 1 -0m 3/4-16<br />

Thread<br />

7/16-20<br />

9/16-18<br />

3/4-16<br />

Plug In<br />

Plug In<br />

Size<br />

-3<br />

-4<br />

-5<br />

-6<br />

-8<br />

Size<br />

-3<br />

-4<br />

-5<br />

-6<br />

-8<br />

Notes<br />

Notes<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 2.11<br />

1<br />

SS für Edelstahl / SS for stainless steel<br />

303


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 22<br />

Adapter Aluminium<br />

Metrisch - JIC<br />

Metrisch - Metric<br />

Adapter Aluminium<br />

Metrisch - JIC<br />

Metrisch - Metric<br />

Adaptor Aluminium<br />

Metric - JIC Male<br />

Metrisch - Metric<br />

Adaptor Aluminium<br />

Metric - JIC Male<br />

Metrisch - Metric<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

JIC<br />

Part No.<br />

919-8x1-03D<br />

919-8x1,25-03D<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 8x1 3/8 -24 UNF<br />

M 8x1,25 3/8 -24 UNF<br />

Part No.<br />

919-14x1,5-03D<br />

919-14x1,5-04D<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 14x1,5 3/8 -24 UNF<br />

M 14x1,5 7/16-20 UNF<br />

Part No.<br />

919-22x1,5-03D<br />

919-22x1,5-04D<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 22x1,5 3/8 -24 UNF<br />

M 22x1,5 7/16-20 UNF<br />

919-8x1-04D M 8x1 7/16-20 UNF 919-14x1,5-06D M 14x1,5 9/16-18 UNF 919-22x1,5-06D M 22x1,5 9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

919-14x1,5-08D M 14x1,5 3/4 -16 UNF 919-22x1,5-08D M 22x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-8x1-03D M 8x1 3/8 -24 UNF 919-14x1,5-03D M 14x1,5 3/8 -24 UNF 919-22x1,5-03D M 22x1,5 3/8 -24 UNF<br />

919-10x1-03D M 10x1 3/8 -24 UNF 919-14x1,5-10D M 14x1,5 7/8 -14 UNF 919-22x1,5-10D M 22x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-8x1,25-03D M 8x1,25 3/8 -24 UNF 919-14x1,5-04D M 14x1,5 7/16-20 UNF 919-22x1,5-04D M 22x1,5 7/16-20 UNF<br />

919-10x1-03 SS 1 M 10x1 3/8 -24 UNF<br />

919-22x1,5-12D M 22x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-8x1-04D M 8x1 7/16-20 UNF 919-14x1,5-06D M 14x1,5 9/16-18 UNF 919-22x1,5-06D M 22x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-10x1,25-03D M 10x1, 25 3/8 -24 UNF 919-16x1,5-03D M 16x1,5 3/8 -24 UNF 919-22x1,5-16D M 22x1,5 1-5/16-12 UN<br />

919-14x1,5-08D M 14x1,5 3/4 -16 UNF 919-22x1,5-08D M 22x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-10x1,25-03 SS 1 M 10x1,25 3/8 -24 UNF 919-16x1,5-04D M 16x1,5 7/16-20 UNF<br />

919-10x1-03D M 10x1 3/8 -24 UNF 919-14x1,5-10D M 14x1,5 7/8 -14 UNF 919-22x1,5-10D M 22x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-10x1-04D M 10x1 7/16-20 UNF 919-16x1,5-06D M 16x1,5 9/16-18 UNF 919-24x1,5-06D M 24x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-10x1-03 SS 1 M 10x1 3/8 -24 UNF<br />

919-22x1,5-12D M 22x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-10x1,25-04D M 10x1,25 7/16-20 UNF 919-16x1,5-08D M 16x1,5 3/4 -16 UNF 919-24x1,5-08D M 24x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-10x1,25-03D M 10x1, 25 3/8 -24 UNF 919-16x1,5-03D M 16x1,5 3/8 -24 UNF 919-22x1,5-16D M 22x1,5 1-5/16-12 UN<br />

919-10x1-06D M 10x1 9/16-18 UNF 919-16x1,5-10D M 16x1,5 7/8 -14 UNF 919-24x1,5-10D M 24x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-10x1,25-03 SS 1 M 10x1,25 3/8 -24 UNF 919-16x1,5-04D M 16x1,5 7/16-20 UNF<br />

919-16x1,5-12D M 16x1,5 1-1/16-12 UN 919-24x1,5-12D M 24x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-10x1-04D M 10x1 7/16-20 UNF 919-16x1,5-06D M 16x1,5 9/16-18 UNF 919-24x1,5-06D M 24x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-12x1-03D M 12x1 3/8 -24 UNF<br />

919-10x1,25-04D M 10x1,25 7/16-20 UNF 919-16x1,5-08D M 16x1,5 3/4 -16 UNF 919-24x1,5-08D M 24x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-12x1,5-03D M 12x1,5 3/8 -24 UNF 919-18x1,5-03D M 18x1,5 3/8 -24 UNF 919-26x1,5-10D M 26x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-10x1-06D M 10x1 9/16-18 UNF 919-16x1,5-10D M 16x1,5 7/8 -14 UNF 919-24x1,5-10D M 24x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-12x1-04D M 12x1 7/16-20 UNF 919-18x1,5-04D M 18x1,5 7/16-20 UNF 919-26x1,5-12D M 26x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-16x1,5-12D M 16x1,5 1-1/16-12 UN 919-24x1,5-12D M 24x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-12x1-06D M 12x1 9/16-18 UNF 919-18x1,5-06D M 18x1,5 9/16-18 UNF 919-26x1,5-16D M 26x1,5 1-5/16-12 UNF<br />

919-12x1-03D M 12x1 3/8 -24 UNF<br />

919-12x1,5-04D M 12x1,5 7/16-20 UNF 919-18x1,5-08D M 18x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-12x1,5-03D M 12x1,5 3/8 -24 UNF 919-18x1,5-03D M 18x1,5 3/8 -24 UNF 919-26x1,5-10D M 26x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-12x1,25-04D M 12x1,25 7/16-20 UNF 919-18x1,5-10D M 18x1,5 7/8 -14 UNF 919-30x1,5-08D M 30x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-12x1-04D M 12x1 7/16-20 UNF 919-18x1,5-04D M 18x1,5 7/16-20 UNF 919-26x1,5-12D M 26x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-12x1,25-06D M 12x1,25 9/16-18 UNF 919-18x1,5-12D M 18x1,5 1-1/16-12 UN 919-30x1,5-10D M 30x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-12x1-06D M 12x1 9/16-18 UNF 919-18x1,5-06D M 18x1,5 9/16-18 UNF 919-26x1,5-16D M 26x1,5 1-5/16-12 UNF<br />

919-12x1,5-06D M 12x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-30x1,5-12D M 30x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-12x1,5-04D M 12x1,5 7/16-20 UNF 919-18x1,5-08D M 18x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-12x1,5-08D M 12x1,5 3/4 -16 UNF 919-20x1,5-03D M 20x1,5 3/8 -24 UNF 919-30x1,5-16D M 30x1,5 1-5/16-12 UN<br />

919-12x1,25-04D M 12x1,25 7/16-20 UNF 919-18x1,5-10D M 18x1,5 7/8 -14 UNF 919-30x1,5-08D M 30x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-20x1,5-06D M 20x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-12x1,25-06D M 12x1,25 9/16-18 UNF 919-18x1,5-12D M 18x1,5 1-1/16-12 UN 919-30x1,5-10D M 30x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-20x1,5-08D M 20x1,5 3/4 -16 UNF<br />

919-12x1,5-06D M 12x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-30x1,5-12D M 30x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-20x1,5-10D M 20x1,5 7/8 -14 UNF<br />

919-12x1,5-08D M 12x1,5 3/4 -16 UNF 919-20x1,5-03D M 20x1,5 3/8 -24 UNF 919-30x1,5-16D M 30x1,5 1-5/16-12 UN<br />

919-20x1,5-12D M 20x1,5 1-1/16-12 UN<br />

919-20x1,5-06D M 20x1,5 9/16-18 UNF<br />

919-20x1,5-08D M 20x1,5 3/4 -16 UNF<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

919-20x1,5-10D M 20x1,5 7/8 -14 UNF<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

919-20x1,5-12D M 20x1,5 1-1/16-12 UN<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Metrisch (DIN) für Dichtkegel 60° /<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Part No.<br />

919-10x1-12x1,5<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 10x1 M 12x1,5<br />

Part No.<br />

919-14x1,5-14x1,5<br />

919-16x1,5-14x1,5<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 14x1,5 M 14x1,5<br />

M 16x1,5 M 14x1,5<br />

Part No.<br />

919-16x1,5-22x1,5<br />

919-22x1,5-22x1,5<br />

Thread 1 Thread 2<br />

M 16x1,5 M 22x1,5<br />

M 22x1,5 M 22x1,5<br />

919-12x1-12x1,5 M 12x1 M 12x1,5 919-18x1,5-14x1,5 M 18x1,5 M 14x1,5<br />

Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

919-22x1,5-14x1,5 M 22x1,5 M 14x1,5 919-22x1,5-26x1,5 M 22x1,5 M 26x1,5<br />

919-10x1-12x1,5 M 10x1 M 12x1,5 919-14x1,5-14x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5 919-16x1,5-22x1,5 M 16x1,5 M 22x1,5<br />

919-12x1,5-12x1,5 M 12x1,5 M 12x1,5 919-24x1,5-14x1,5 M 24x1,5 M 14x1,5 919-24x1,5-26x1,5 M 24x1,5 M 26x1,5<br />

919-16x1,5-14x1,5 M 16x1,5 M 14x1,5 919-22x1,5-22x1,5 M 22x1,5 M 22x1,5<br />

919-14x1,5-12x1,5 M 14x1,5 M 12x1,5<br />

919-26x1,5-26x1,5 M 26x1,5 M 26x1,5<br />

919-12x1-12x1,5 M 12x1 M 12x1,5 919-18x1,5-14x1,5 M 18x1,5 M 14x1,5<br />

919-18x1,5-12x1,5 M 18x1,5 M 12x1,5 919-16x1,5-16x1,5 M 16x1,5 M 16x1,5 919-26x1,5-30x1,5 M 26x1,5 M 30x1,5<br />

919-22x1,5-14x1,5 M 22x1,5 M 14x1,5 919-22x1,5-26x1,5 M 22x1,5 M 26x1,5<br />

919-12x1,5-12x1,5 M 12x1,5 M 12x1,5 919-24x1,5-14x1,5 M 24x1,5 M 14x1,5 919-24x1,5-26x1,5 M 24x1,5 M 26x1,5<br />

919-16x1,5-18x1,5 M 16x1,5 M 18x1,5 919-30x1,5-30x1,5 M 30x1,5 M 30x1,5<br />

919-14x1,5-12x1,5 M 14x1,5 M 12x1,5<br />

919-26x1,5-26x1,5 M 26x1,5 M 26x1,5<br />

919-18x1,5-18x1,5 M 18x1,5 M 18x1,5<br />

919-18x1,5-12x1,5 M 18x1,5 M 12x1,5 919-16x1,5-16x1,5 M 16x1,5 M 16x1,5 919-26x1,5-30x1,5 M 26x1,5 M 30x1,5<br />

919-22x1,5-18x1,5 M 22x1,5 M 18x1,5<br />

919-16x1,5-18x1,5 M 16x1,5 M 18x1,5 919-30x1,5-30x1,5 M 30x1,5 M 30x1,5<br />

919-18x1,5-18x1,5 M 18x1,5 M 18x1,5<br />

919-22x1,5-18x1,5 M 22x1,5 M 18x1,5<br />

304 www.cegsport.com Mehr Informationen- über info@cegsport.com<br />

unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 3.1<br />

1<br />

SS für Edelstahl / SS for stainless steel


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 23<br />

Adapter Aluminium<br />

Aufschweißadapter<br />

Adaptor Aluminium<br />

Weld Adaptor<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Adapter Aluminium<br />

Aufschweißadapter<br />

BSP Withworth - JIC /<br />

BSP Withworth - JIC Male<br />

S.A.E. 37°<br />

Adaptor Aluminium<br />

Weld Adaptor<br />

BSP Withworth - JIC, NPT - JIC /<br />

BSP Withworth - JIC Male, NPT - JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

NPT - Metrisch /<br />

NPT - Metric<br />

S.A.E. 37°<br />

BSP Withworth - JIC /<br />

BSP Withworth - JIC Male<br />

S.A.E. 37°<br />

BSP Withworth-Metrisch /<br />

BSP Withworth-metric<br />

(DIN) Dichtkegel / cone 60°<br />

BSP Withworth - JIC, NPT - JIC /<br />

BSP Withworth - JIC Male, NPT - JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

UNF - JIC<br />

S.A.E. 37°<br />

NPT - Metrisch /<br />

NPT - Metric<br />

S.A.E. 37°<br />

Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

919-1/8”-03D 1/8” BSP 3/8 -24 UNF 919-1/2”-08D 1/2” BSP 3/4 -16 UNF 919-1/8” NPT-12x1,5 1/8”-27 NPT M 12x1,5<br />

919-1/8”-04D 1/8” BSP 7/16-20 UNF 919-1/2”-10D 1/2” BSP 7/8 -14 UNF 919-1/8” NPT-14x1,5 1/8”-27 NPT M 14x1,5<br />

919-1/2”-12D 1/2” BSP 1-1/16-12 UN 919-1/8” NPT- 1/8”-27 NPT M 14x1,5<br />

919-1/4”-03D 1/4” BSP 3/8 -24 UNF<br />

14x1,5SS 1<br />

Part No. 919-1/4”-04D Thread 1 1/4” Thread BSP 2 7/16-20 UNF Part No. 919-5/8”-10D Thread 1 5/8” Thread BSP 2 7/8 -14 UNF Part No. 919-1/8” NPT-16x1,5 Thread 1 1/8”-27 Thread NPT2<br />

M 16x1,5<br />

919-1/8”-03D 919-1/4”-06D 1/8” BSP 1/4” 3/8 BSP-24 UNF 9/16-18 UNF 919-1/2”-08D 919-5/8”-12D 1/2” BSP 5/8” 3/4 BSP-161-1/16-12 UNF UN919-1/8” NPT-12x1,5 1/8”-27 NPT M 12x1,5<br />

919-1/8”-04D 919-1/4”-08D 1/8” BSP 1/4” 7/16-20 BSP UNF 3/4 -16 UNF 919-1/2”-10D 1/2” BSP 7/8 -14 UNF 919-1/8” NPT-14x1,5 1/8”-27 NPT M 14x1,5<br />

919-1/2”-12D 919-1/8” NPT-03D 1/2” BSP 1/8”-27 1-1/16-12 NPTUN<br />

3/8”-24 UNF919-1/8” NPT- 1/8”-27 NPT M 14x1,5<br />

919-1/4”-03D 919-3/8”-04D 1/4” BSP 3/8” 3/8 BSP-24 UNF 7/16-20 UNF 919-1/8” NPT-03SS 1 1/8”-27 NPT 3/8”-24 UNF 14x1,5SS 1<br />

919-1/4”-04D 919-3/8”-06D 1/4” BSP 3/8” 7/16-20 BSP UNF 9/16-18 UNF 919-5/8”-10D 919-1/8” NPT-06D 5/8” BSP 1/8”-27 7/8 -14 NPTUNF<br />

9/16”-24 UNF 919-1/8” NPT-16x1,5 1/8”-27 NPT M 16x1,5<br />

919-1/4”-06D 919-3/8”-08D 1/4” BSP 3/8” 9/16-18 BSP UNF 3/4 -16 UNF 919-5/8”-12D 919-1/8” NPT-06SS 5/8” BSP 1/8”-27 1-1/16-12 NPTUN<br />

9/16”-24 UNF<br />

919-1/4”-08DEdelstahl auf Anfrage 1/4” BSP / Stainless 3/4 steel -16 UNF on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

919-3/8”-04D<br />

919-3/8”-06D<br />

919-3/8”-08D<br />

BSP Withworth-Metrisch 3/8” BSP 7/16-20 UNF /<br />

BSP3/8” Withworth-metric<br />

BSP 9/16-18 UNF<br />

(DIN) 3/8” Dichtkegel BSP / 3/4cone -16 UNF 60°<br />

919-1/8” NPT-03D<br />

919-1/8” NPT-03SS 1<br />

919-1/8” NPT-06D<br />

919-1/8” NPT-06SS 1<br />

1/8”-27 NPT 3/8”-24 UNF<br />

1/8”-27 UNFNPT - JIC 3/8”-24 UNF<br />

1/8”-27 S.A.E. NPT37°<br />

9/16”-24 UNF<br />

1/8”-27 NPT 9/16”-24 UNF<br />

UNF - Metrisch / UNF - Metric<br />

(DIN) Dichtkegel / cone 60°<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Part No.<br />

919-1/4”-14x1,5<br />

919-1/4”-18x1,5<br />

Thread 1 Thread 2<br />

1/4” BSP M 14x1,5<br />

1/4” BSP M 18x1,5<br />

Part No.<br />

919-3/8-24 - 03D<br />

919-3/8-24 - 03 SS 1<br />

919-3/8-24 - 04D<br />

Thread 1 Thread 2<br />

3/8 -24 UNF 3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

UNF - Metrisch / UNF - Metric<br />

(DIN) Dichtkegel / cone 60°<br />

Part No.<br />

919-7/16-20 - 12x1,5<br />

Thread 1 Thread 2<br />

7/16-20 UNF M 12x1,5<br />

919-3/8”-14x1,5 3/8” BSP M 14x1,5<br />

Part No. 919-3/8”-18x1,5 Thread 1 3/8” Thread BSP 2 M 18x1,5 Part No. 919-7/16-20 - 03D Thread 1 7/16-20 Thread UNF2<br />

3/8 -24 UNF Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

919-1/4”-14x1,5 1/4” BSP M 14x1,5 919-3/8-24 919-7/16-20 - 03D - 03 3/8SS-24 UNF 7/16-20 3/8 UNF -24 UNF 3/8 -24 UNF 919-7/16-20 - 12x1,5 7/16-20 UNF M 12x1,5<br />

919-1/4”-18x1,5 919-1/2”-14x1,5 1/4” BSP 1/2” MBSP 18x1,5 M 14x1,5 919-3/8-24 919-7/16-20 - 03 SS 1 - 04D 3/8 -24 UNF 7/16-20 3/8 UNF -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

919-1/2”-18x1,5 1/2” BSP M 18x1,5 919-3/8-24 - 04D 3/8 -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

919-3/8”-14x1,5 919-1/2”-22x1,5 3/8” BSP 1/2” MBSP 14x1,5 M 22x1,5<br />

919-3/8”-18x1,5 Edelstahl auf Anfrage 3/8” BSP / Stainless M 18x1,5 steel on request 919-7/16-20Edelstahl - 03D auf Anfrage 7/16-20/ UNF Stainless 3/8steel -24on UNF request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

919-7/16-20 - 03 SS 1 7/16-20 UNF 3/8 -24 UNF<br />

919-1/2”-14x1,5 Aufschweißadapter 1/2” BSP / M 14x1,5 Aufschweißadapter 919-7/16-20 -mit 04Drundem7/16-20 Kopf UNF 7/16-20 Aufschweißadapter UNF<br />

/ Aufschweißadapter mit rundem Kopf<br />

919-1/2”-18x1,5 Weld1/2” Adapter BSP M 18x1,5 Weld Adapter Round Head<br />

Weld Adapter<br />

Weld Adapter Round Head<br />

919-1/2”-22x1,5 S.A.E. 37° 1/2” (JIC/AN) BSP M 22x1,5 S.A.E. 37° (JIC/AN) Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° / Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Metric (DIN) cone Edelstahl 60° auf Anfrage / Stainless Metric steel on (DIN) request cone 60°<br />

Aufschweißadapter /<br />

Weld Adapter<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Aufschweißadapter mit rundem Kopf<br />

Weld Adapter Round Head<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Aufschweißadapter /<br />

Weld Adapter<br />

Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Aufschweißadapter mit rundem Kopf<br />

Weld Adapter Round Head<br />

Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread Metric Part(DIN) No. cone 60° Thread Metric Part(DIN) No. cone 60° Thread<br />

Weld-03D 3/8 -24 UNF Weld-03D RH 3/8-24 UNF<br />

Weld-14x1,5 M 14x1,5<br />

Weld-12x1,5 RH M 12x1,5<br />

Weld-04D 7/16-20 UNF Weld-04D RH 7/16-20 UNF Weld-22x1,5 M 22x1,5<br />

Weld-14x1,5 RH M 14x1,5<br />

Weld-06D 9/16-18 UNF Weld-06D RH 9/16-18 UNF<br />

Weld-16x1,5 RH M 16x1,5<br />

Weld-08D 3/4-16 UNF<br />

Weld-08D RH 3/4-16 UNF<br />

Weld-18x1,5 RH M 18x1,5<br />

Part No. Weld-10DThread<br />

7/8-14 UNF Part No. Weld-10DThread<br />

RH 7/8-14 UNF Part No. Thread<br />

Part No. Weld-22x1,5Thread<br />

RH M 22x1,5<br />

Weld-03DWeld-12D3/8 -24 UNF 1-1/16-12 UN Weld-03DWeld-12D RH 3/8-24 RH UNF1-1/16-12 UN Weld-14x1,5 M 14x1,5<br />

Weld-12x1,5 Weld-26x1,5 RH M RH 12x1,5 M 26x1,5<br />

Weld-04DWeld-16D7/16-20 UNF 1-5/16-12 UN Weld-04DWeld-16D RH 7/16-20 RH UNF 1-5/16-12 UN Weld-22x1,5 M 22x1,5<br />

Weld-14x1,5 Weld-30x1,5 RH M RH 14x1,5 M 30x1,5<br />

Weld-06D Edelstahl 9/16-18auf UNF Anfrage / Weld-06D RH Edelstahl 9/16-18auf UNF Anfrage /<br />

Edelstahl auf Anfrage / Weld-16x1,5 RH Edelstahl M 16x1,5 auf Anfrage /<br />

Weld-08D<br />

Stainless<br />

3/4-16<br />

steel<br />

UNF<br />

on request<br />

Weld-08D RH<br />

Stainless<br />

3/4-16<br />

steel<br />

UNF<br />

on request<br />

Stainless steel on request<br />

Weld-18x1,5 RH<br />

Stainless<br />

M 18x1,5<br />

steel on request<br />

Weld-10DMehr Informationen 7/8-14 UNF über unsere Produkte Weld-10D erhalten Sie RHauf unserer 7/8-14 seperaten UNF CD-ROM / More information about our products you will find on Weld-22x1,5 our CD-ROM. RH M01/06 22x1,5 3.2<br />

1<br />

Weld-12DSS für Edelstahl 1-1/16-12 / SS for stainless UN steel Weld-12D RH 1-1/16-12 UN<br />

Weld-26x1,5 RH M 26x1,5<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Weld-16D 1-5/16-12 UN Weld-16D RH 1-5/16-12 UN<br />

Weld-30x1,5 RH M 30x1,5<br />

305


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 24<br />

Bordwanddurchführungen 1<br />

T - Stück Bordwand<br />

Mutter Bordwand<br />

Bordwanddurchführungen 1<br />

T - Stück Bordwand<br />

Mutter Bordwand<br />

Flare Bulkhead Adaptors 1<br />

Bulkhead Tee<br />

Locknut Bulkhead<br />

Flare Bulkhead Adaptors 1<br />

Bulkhead Tee<br />

Locknut Bulkhead<br />

Gerade (AN 832) /<br />

Straight (AN 832)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Winkel 45° (AN 837) /<br />

Elbow 45° (AN 837)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Winkel 90° (AN 833) /<br />

Elbow 90° (AN 833)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

T-Stück Bordwand /<br />

Bulkhead Tee<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Gerade (AN 832) /<br />

Straight (AN 832)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Winkel 45° (AN 837) /<br />

Elbow 45° (AN 837)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Winkel 90° (AN 833) /<br />

Elbow 90° (AN 833)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

T-Stück Bordwand /<br />

Bulkhead Tee<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Part No.<br />

832-03 SS 2<br />

832-03D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

832-04D<br />

Part No. Thread<br />

832-06D 9/16-18 UNF<br />

832-03 SS 2 3/8 -24 UNF<br />

832-08D 3/4 -16 UNF<br />

832-03D 3/8 -24 UNF<br />

832-10D 7/8 -14 UNF<br />

832-04D 7/16-20 UNF<br />

832-12D 1-1/16-12 UN<br />

832-06D 9/16-18 UNF<br />

832-16D 1-5/16-12 UN<br />

832-08D 3/4 -16 UNF<br />

832-10D 7/8 -14 UNF<br />

Part No.<br />

837-03D<br />

837-04D<br />

837-06D<br />

837-08D<br />

837-10D<br />

837-12D<br />

832-12D Bordwanddurchführung 1-1/16-12 UN 0° Metrisch 837-16D /<br />

832-16D Bulkhead 1-5/16-12 UN 0° Metric<br />

(DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Bordwanddurchführung<br />

(DIN)<br />

0° Metrisch<br />

cone 60°<br />

/<br />

Bulkhead 0° Metric<br />

(DIN) Dichtkegel 60° /<br />

(DIN) cone 60°<br />

Part No.<br />

837-03D<br />

837-04D<br />

837-06D<br />

Thread<br />

837-08D 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

837-10D 7/8 -14 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

837-12D 1-1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF<br />

837-16D 1-5/16-12 UN<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No.<br />

833-03D<br />

833-04D<br />

833-06D<br />

833-08D<br />

833-10D<br />

833-12D<br />

Bordwanddurchführung 1-5/16-12 UN 45° 833-16D<br />

Metrisch /<br />

Bulkhead 45° Metric<br />

Bordwanddurchführung 45°<br />

Metrisch /<br />

Bulkhead 45° Metric<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

833-03D<br />

833-04D<br />

833-06D<br />

Thread<br />

833-08D 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

833-10D 7/8 -14 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

833-12D 1-1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF<br />

833-16D 1-5/16-12 UN<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No.<br />

834-03D<br />

834-04D<br />

834-06D<br />

834-08D<br />

834-10D<br />

834-12D<br />

Bordwanddurchführung 1-5/16-12 UN 90° 834-16D<br />

Metrisch /<br />

Bulkhead 90° Metric<br />

Bordwanddurchführung 90°<br />

Metrisch /<br />

Bulkhead 90° Metric<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

834-03D<br />

834-04D<br />

834-06D<br />

834-08D<br />

834-10D<br />

834-12D<br />

834-16D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Thread<br />

3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF<br />

1-5/16-12 UN<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

T-Stück Bordwand 1-5/16-12 UN / Bulkhead Tee<br />

Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

T-Stück Bordwand / Bulkhead Tee<br />

Metrisch (DIN) Dichtkegel 60° /<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread<br />

832-12x1,5 M 12x1,5<br />

837-14x1,5 M 14x1,5<br />

832-14x1,5 M 14x,15<br />

832-18x1,5 M 18x1,5<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread<br />

832-22x1,5 M 22x1,5<br />

832-12x1,5 M 12x1,5<br />

837-14x1,5 M 14x1,5<br />

832-26x1,5 M 26x1,5<br />

832-14x1,5 M 14x,15<br />

832-18x1,5<br />

832-22x1,5<br />

832-26x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Mutter M 22x1,5Bordwand (AN 924) / Locknut Bulkhead (AN 924)<br />

M 26x1,5<br />

Part No.<br />

833-12x1,5<br />

833-14x1,5<br />

833-22x1,5<br />

Part No.<br />

833-12x1,5<br />

833-14x1,5<br />

833-22x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 22x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 22x1,5<br />

Part No.<br />

834-14x1,5<br />

Part No.<br />

834-14x1,5<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

Mutter Bordwand / Locknut Bulkhead<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

Mutter Bordwand (AN 924) / Locknut Bulkhead (AN 924)<br />

Mutter Bordwand / Locknut Bulkhead<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

924-03 SS 2<br />

3/8 -24 UNF<br />

924-12x1,5<br />

M 12x1,5<br />

924-03D<br />

3/8 -24 UNF<br />

924-14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

924-04D<br />

7/16-20 UNF<br />

924-16x1,5<br />

M 16x1,5<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

924-06D<br />

9/16-18 UNF<br />

924-18x1,5<br />

M 18x1,5<br />

924-03 SS 2<br />

3/8 -24 UNF<br />

924-12x1,5<br />

M 12x1,5<br />

924-08D<br />

3/4 -16 UNF<br />

924-22x1,5<br />

M 22x1,5<br />

924-03D<br />

3/8 -24 UNF<br />

924-14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

924-10D<br />

7/8 -14 UNF<br />

924-26x1,5<br />

M 26x1,5<br />

924-04D<br />

7/16-20 UNF<br />

924-16x1,5<br />

M 16x1,5<br />

924-12D<br />

1-1/16-12 UN<br />

924-30x1,5<br />

M 30x1,5<br />

924-06D<br />

9/16-18 UNF<br />

924-18x1,5<br />

M 18x1,5<br />

924-16D<br />

1-5/16-12 UN<br />

924-08D<br />

3/4 -16 UNF<br />

924-22x1,5<br />

M 22x1,5<br />

924-10D<br />

Muttern in Edelstahl auf Anfrage / Locknut in stainless steel on request<br />

7/8 -14 UNF<br />

924-26x1,5<br />

Muttern in Edelstahl auf Anfrage / Locknut in stainless steel on request<br />

M 26x1,5<br />

924-12D<br />

1-1/16-12 UN<br />

924-30x1,5<br />

M 30x1,5<br />

924-16D<br />

1-5/16-12 UN<br />

306 www.cegsport.com Muttern Mehr Informationen in Edelstahl - info@cegsport.com<br />

auf überAnfrage unsere / Produkte Locknuterhalten in stainless Sie steel auf unserer on request seperaten CD-ROM / More information Mutternabout in Edelstahl our products auf Anfrage you will / Locknut find on our in stainless CD-ROM. steel on request 01/06 3.3<br />

1<br />

Bordwanddurchführungen ohne Mutter / Bulkhead without nut • 2 SS für Edelstahl / SS for stainless steel


RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 25<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 25<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Kupplung 0° / 45° / 90° Female Swivel 0° / 45° / 90°<br />

KupplungDoppelnippel<br />

0° / 45° / 90° FemaleEqual Swivel Adaptor 0° / 45° / 90°<br />

Doppelnippel Reduzierer<br />

Equal Adaptor Reducer<br />

Reduzierer Winkelstück 90° Reducer Elbow 90°<br />

Winkelstück Kupplung 90° female/male 0°/90° Elbow 90° Female/male Swivel 0°/90°<br />

Kupplung female/male 0°/90° Female/male Swivel 0°/90°<br />

Kupplung / Female Swivel S.A.E Kupplung Metrisch (DIN)<br />

37° (JIC/AN)<br />

Dichtkegel 60° / Female Swivel<br />

Kupplung Metrisch<br />

Metric (DIN)<br />

(DIN)<br />

cone 60°<br />

Dichtkegel 60° / Female Swivel<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Kupplung / Female Swivel S.A.E<br />

37° (JIC/AN)<br />

Kupplung 45° / Female Swivel<br />

45° S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Kupplung 45° / Female Swivel<br />

45° S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Kupplung 90° / Female Swivel<br />

90° S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Kupplung 90° / Female Swivel<br />

90° S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Part No.<br />

900-03D<br />

900-04D<br />

900-06D<br />

900-08D<br />

900-10D<br />

900-12D<br />

900-16D<br />

Part No.<br />

900-03D<br />

900-04D Thread<br />

900-06D<br />

900-08D<br />

900-10D<br />

900-12D<br />

900-16D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16 -20 UNF<br />

9/16 -18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Doppelnippel (AN 815) /<br />

Equal Adapter (AN 815)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Part No.<br />

900-12x1,5<br />

900-14x1,5 Thread<br />

900-18x1,5 M 12x1,5<br />

900-22x1,5 M 14x1,5<br />

900-26x1,5 M 18x1,5<br />

900-30x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

M 30x1,5<br />

Doppelnippel Metrisch (DIN)<br />

Dichtkegel 60° / Equal Adapter<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Part No.<br />

945-03D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

Thread 7/16-20 UNF<br />

3/8 -24 UNF 9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

Part No. 945-04D<br />

3/8 -24 UNF 900-12x1,5<br />

945-03D945-06D<br />

7/16 -20 UNF 900-14x1,5<br />

945-04D945-08D<br />

7/16-20 3/4 UNF -16 UNF<br />

9/16 -18 UNF 900-18x1,5<br />

945-06D 9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF 900-22x1,5<br />

945-08D 3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF 900-26x1,5<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

1-1/16-12 UN 900-30x1,5<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

1-5/16-12 UN<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

Doppelnippel (AN 815) /<br />

Equal Adapter (AN 815)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

Doppelnippel Metrisch (DIN)<br />

Dichtkegel 60° / Equal Adapter<br />

Metric (DIN) cone 60°<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

Reduzierer (AN 919) S.A.E. 37°<br />

(JIC/AN) / Reducer (AN 919)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Reduzierer (AN 919) S.A.E. 37°<br />

(JIC/AN) / Reducer (AN 919)<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Part No.<br />

990-03D<br />

Part No. 990-04D<br />

990-03D 990-06D<br />

990-04D 990-08D<br />

990-06D<br />

990-08D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

Thread7/16-20 UNF<br />

3/8 -249/16-18 UNF UNF<br />

7/16-20 3/4 UNF -16 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

Reduzierer Metrisch (DIN)<br />

Dichtkegel 60° / Reducer Metric<br />

(DIN) cone 60°<br />

Reduzierer Metrisch (DIN)<br />

Dichtkegel 60° / Reducer Metric<br />

(DIN) cone 60°<br />

Part No.<br />

815-03D<br />

815-04D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Part No.<br />

815-12x1,5<br />

815-14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

Part No.<br />

919-04D-03D<br />

919-06D-04D<br />

Thread<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

919-14x1,5-12x1,5<br />

919-18x1,5-12x1,5<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Part No. 815-06D Thread 9/16-18Part UNF No. 815-18x1,5 Thread M 18x1,5 Part No. 919-08D-06D Thread 3/4 -16 UNF Part No. 919-18x1,5-14x1,5 ThreadM 18x1,5<br />

815-03D<br />

815-04D<br />

815-08D<br />

815-10D<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF 815-12x1,5815-22x1,5<br />

7/16-20 UNF<br />

7/8 -14 UNF 815-14x1,5815-26x1,5<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 26x1,5<br />

919-04D-03D 919-10D-08D<br />

919-06D-04D 919-12D-10D<br />

7/16-20 7/8 UNF -14 UNF 919-14x1,5-12x1,5<br />

919-22x1,5-14x1,5 M 14x1,5 M 22x1,5<br />

9/16-18 1-1/16-12 UNF UN919-18x1,5-12x1,5<br />

919-22x1,5-18x1,5 M 18x1,5 M 22x1,5<br />

815-06D<br />

815-12D<br />

9/16-18 UNF<br />

1-1/16-12<br />

815-18x1,5<br />

UN 815-30x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 30x1,5<br />

919-08D-06D<br />

919-16D-12D<br />

3/4 -16<br />

1-5/16-12<br />

UNF<br />

UN<br />

919-18x1,5-14x1,5<br />

919-26x1,5-22x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 26x1,5<br />

815-16D<br />

1-5/16-12 UN<br />

815-08D<br />

3/4 -16 UNF 815-22x1,5 M 22x1,5 919-10D-08D 7/8 -14 UNF 919-22x1,5-14x1,5 M 22x1,5<br />

815-10D<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

7/8 -14 UNF 815-26x1,5 M 26x1,5 919-12D-10D 1-1/16-12 UN 919-22x1,5-18x1,5 M 22x1,5<br />

815-12D<br />

1-1/16-12 UN 815-30x1,5 M 30x1,5 919-16D-12D 1-5/16-12 UN 919-26x1,5-22x1,5 M 26x1,5<br />

815-16D Winkelstück 1-5/16-12 90° / UNElbow 90° Kupplung female/male / Kupplung 90° / Female Swivel 90°<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless S.A.E. steel 37° on request (JIC/AN) Edelstahl auf Anfrage/Stainless female/male steel on request swivel Edelstahl auf Anfrage/Stainless S.A.E. 37° steel (JIC/AN) on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Winkelstück 90° / Elbow 90°<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Kupplung female/male /<br />

female/male swivel<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Kupplung 90° / Female Swivel 90°<br />

S.A.E. 37° (JIC/AN)<br />

Part No.<br />

821-03D<br />

821-04D<br />

821-06D<br />

821-08D<br />

Part No.<br />

821-03D<br />

821-04D<br />

821-06D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16 -20 UNF<br />

9/16 -18 UNF<br />

Part No.<br />

901-03D<br />

901-04D<br />

901-06D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16 -20 UNF<br />

9/16 -18 UNF<br />

Part No.<br />

991-03D<br />

991-04D<br />

991-06D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

821-08D Thread 3/4 -16 UNF Part No. Thread<br />

Part No. 991-08D Thread 3/4 -16 UNF<br />

3/8 -24 UNF 901-03D 3/8 -24 UNF 991-03D 3/8 -24 UNF<br />

7/16 -20 UNF 901-04D 7/16 -20 UNF 991-04D 7/16-20 UNF<br />

9/16 -18 UNF 901-06D 9/16 -18 UNF 991-06D 9/16-18 UNF<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

3/4 -16 UNF<br />

Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/Stainless steel on request<br />

991-08D 3/4 -16 UNF<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 3.4<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

307


ONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 26<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 26<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Verschlußstopfen<br />

Verschlußstopfen Verschlußkappen<br />

Verschlußkappen Schlauchschelle<br />

Schlauchschelle Dichtscheiben Alu<br />

Dichtscheiben Alu<br />

Plug<br />

Plug Cap<br />

Cap Clamp<br />

ClampWasher Alloy<br />

Washer Alloy<br />

Verschlußstopfen / Plug<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Verschlußstopfen / Plug<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Verschlußstopfen / Plug<br />

Metrisch Dichtkegel 60° /<br />

Verschlußstopfen / Plug<br />

Metric cone 60°<br />

Metrisch Dichtkegel 60° /<br />

Metric cone 60°<br />

Verschlußstopfen Plastik /<br />

Plug Plastic<br />

Verschlußstopfen Plastik /<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Plug Plastic<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Verschlußstopfen Plastik /<br />

Plug Plastic<br />

Verschlußstopfen Plastik /<br />

Metrisch / Metric<br />

Plug Plastic<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

806-03D<br />

806-04D<br />

806-06D<br />

806-08D<br />

806-10D<br />

806-12D<br />

806-16D<br />

Part No.<br />

806-03D<br />

806-04DThread<br />

806-06D3/8 -24 UNF 9/16-18 UNF<br />

806-08D7/16-20 UNF 3/4 -16 UNF<br />

806-10D9/16-18 UNF 7/8 -14 UNF<br />

806-12D3/4 -16 UNF 1-1/16-12 UN<br />

806-16D<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-5/16-12 UN<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Verschlußkappe / Cap<br />

S.A.E. 37° (JIC Female)<br />

Verschlußkappe / Cap<br />

S.A.E. 37° (JIC Female)<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Part No.<br />

806-10x1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

Part No. 806-12x1,5 Thread<br />

806-10x1806-14x1,5<br />

M 10x1<br />

806-12x1,5 806-16x1,5 M 12x1,5M 16x1,5<br />

806-14x1,5 806-18x1,5 M 14x1,5M 18x1,5<br />

806-16x1,5 806-20x1,5 M 16x1,5M 20x1,5<br />

806-18x1,5<br />

806-22x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5<br />

806-24x1,5 M 24x1,5<br />

806-20x1,5 M 20x1,5<br />

806-26x1,5 M 26x1,5<br />

806-22x1,5 M 22x1,5<br />

806-30x1,5 M 30x1,5<br />

806-24x1,5 M 24x1,5<br />

806-26x1,5 M 26x1,5<br />

806-30x1,5 Verschlußkappe M 30x1,5 / Cap<br />

Metrisch Dichtkegel 60° /<br />

Metric cone 60°<br />

Verschlußkappe / Cap<br />

Metrisch Dichtkegel 60° /<br />

Metric cone 60°<br />

Part No.<br />

806-03P<br />

Part No. 806-04P<br />

806-03P 806-06P<br />

806-04P 806-08P<br />

806-06P 806-10P<br />

806-08P 806-12P<br />

806-10P<br />

806-16P<br />

806-12P<br />

806-16P<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

Thread7/16-20 UNF<br />

3/8 -24 9/16-18 UNF UNF<br />

7/16-20 3/4 UNF-16 UNF<br />

9/16-18 7/8 UNF-14 UNF<br />

3/4 -16 1-1/16-12 UNF UN<br />

7/8 -14<br />

1-5/16-12<br />

UNF<br />

UN<br />

1-1/16-12 UN<br />

1-5/16-12 UN<br />

Verschlußkappe Plastik /<br />

Cap Plastic<br />

S.A.E. 37° (JIC Female)<br />

Verschlußkappe Plastik /<br />

Cap Plastic<br />

S.A.E. 37° (JIC Female)<br />

Part No. Thread<br />

806-10x1P M 10x1<br />

Part 806-12x1,5PP<br />

No. Thread M 12x1,5<br />

806-10x1P 806-14x1,5P M 10x1 M 14x1,5<br />

806-12x1,5PP 806-16x1,5P M 12x1,5 M 16x1,5<br />

806-14x1,5P 806-18x1,5P M 14x1,5 M 18x1,5<br />

806-16x1,5P 806-20x1,5P M 16x1,5 M 20x1,5<br />

806-18x1,5P<br />

806-22x1,5P<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5<br />

806-24x1,5P M 24x1,5<br />

806-20x1,5P M 20x1,5<br />

806-26x1,5P M 26x1,5<br />

806-22x1,5P M 22x1,5<br />

806-30x1,5P M 30x1,5<br />

806-24x1,5P M 24x1,5<br />

806-26x1,5P M 26x1,5<br />

806-30x1,5P Verschlußkappe M 30x1,5 Plastik /<br />

Cap Plastic<br />

Metrisch / Metric<br />

Verschlußkappe Plastik /<br />

Cap Plastic<br />

Metrisch / Metric<br />

Part No.<br />

929-03D<br />

929-04D<br />

929-06D<br />

929-08D<br />

929-10D<br />

929-12D<br />

929-16D<br />

Part No.<br />

929-03D<br />

929-04D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

929-06DThread<br />

929-08D<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

929-10D 7/8 -14 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

929-12D 1-1/16-12 UN<br />

9/16-18 UNF<br />

929-16D 1-5/16-12 UN<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No.<br />

929-12x1,5<br />

929-14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

Part No. 929-16x1,5 Thread<br />

929-12x1,5<br />

929-18x1,5<br />

M 12x1,5<br />

M 18x1,5<br />

929-22x1,5 M 22x1,5<br />

929-14x1,5 M 14x1,5<br />

929-26x1,5 M 26x1,5<br />

929-16x1,5 M 16x1,5<br />

929-30x1,5 M 30x1,5<br />

929-18x1,5 M 18x1,5<br />

929-22x1,5 M 22x1,5<br />

929-26x1,5 M 26x1,5<br />

1-5/16-12 UN 929-30x1,5 M 30x1,5<br />

Schlauchschellen Gummi-Schlauch / Clamps Rubber Hose<br />

Part No. Thread<br />

Part No. Thread<br />

929-03P 3/8-24 UNF<br />

929-12x1,5P M 12x1,5<br />

929-04P 7/16-20 UNF 929-14x1,5P M 14x1,5<br />

Part No. 929-06P<br />

929-03P<br />

929-08P<br />

Thread9/16-18 UNF<br />

3/8-24<br />

3/4<br />

UNF<br />

-16 UNF<br />

Part 929-16x1,5P No.<br />

929-12x1,5P<br />

929-18x1,5P<br />

Thread M 16x1,5<br />

M 12x1,5<br />

M 18x1,5<br />

929-10P 7/8 -14 UNF 929-20x1,5P M 20x1,5<br />

929-04P 7/16-20 UNF 929-14x1,5P M 14x1,5<br />

929-12P 1-1/16-12 UN 929-22x1,5P M 22x1,5<br />

929-06P 9/16-18 UNF 929-16x1,5P M 16x1,5<br />

929-16P 1-5/16-12 UN 929-24x1,5P M 24x1,5<br />

929-08P 3/4 -16 UNF 929-18x1,5P M 18x1,5<br />

929-26x1,5P M 26x1,5<br />

929-10P 7/8 -14 UNF 929-20x1,5P M 20x1,5<br />

929-30x1,5P M 30x1,5<br />

929-12P 1-1/16-12 UN 929-22x1,5P M 22x1,5<br />

929-16P 1-5/16-12 UN 929-24x1,5P M 24x1,5<br />

Dichtscheiben Alu / Washer Alloy 929-26x1,5P Dichtscheiben Alu M 26x1,5 / Washer Alloy<br />

929-30x1,5P M 30x1,5<br />

Schlauchschellen Gummi-Schlauch / Clamps Rubber Hose<br />

Dichtscheiben Alu / Washer Alloy<br />

Dichtscheiben Alu / Washer Alloy<br />

Part No.<br />

Part No. Part No.<br />

Part No. Part No.<br />

Clamp-04D<br />

7603-8 mm 7603-16 mm 7603-03D 7603-10D<br />

Clamp-06D<br />

7603-10 mm 7603-18 mm 7603-04D 7603-12D<br />

Clamp-08D<br />

7603-12 mm 7603-20 mm 7603-06D 7603-16D<br />

Part No. Clamp-10D<br />

Part No. 7603-14 mmPart No. 7603-22 mm Part 7603-08D No. Part No.<br />

Clamp-04D Clamp-12D<br />

7603-8 mm 7603-16 mm 7603-03D 7603-10D<br />

Clamp-06D<br />

Clamp-16D<br />

7603-10 mm 7603-18 mm 7603-04D 7603-12D<br />

Andere Dimensionen auf Anfrage / Other dimension on request<br />

Clamp-08D<br />

7603-12 mm 7603-20 mm 7603-06D 7603-16D<br />

Dichtscheiben in Kupfer auf Anfrage / Copper Washer on request<br />

Clamp-10D<br />

7603-14 mm 7603-22 mm 7603-08D<br />

Clamp-12D<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 3.5<br />

Clamp-16D<br />

308 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Andere Dimensionen auf Anfrage / Other dimension on request


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 27<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

T - Stück<br />

T - Stück mit Mutter<br />

Aluminium<br />

T - Stück<br />

T - Stück mit Mutter<br />

Aluminium<br />

Union Tee<br />

Union Tee Swivel Nut<br />

Aluminium<br />

Union Tee<br />

Union Tee Swivel Nut<br />

Aluminium<br />

T-Stück (AN 824) /<br />

Union Tee (AN 824)<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

T-Stück (AN 824) /<br />

Union Tee (AN 824)<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

T-Stück Metrisch / Union Tee<br />

Dichtkegel 60° / Metric cone 60°<br />

T-Stück Metrisch / Union Tee<br />

Dichtkegel 60° / Metric cone 60°<br />

Mutter an Seite (AN 925) /<br />

Nut on side (AN 925)<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Mutter an Seite (AN 925) /<br />

Nut on side (AN 925)<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Mutter an Seite /<br />

Nut on side<br />

Metrisch für Dichtkegel 60° /<br />

Mutter an Metric Seite cone / 60°<br />

Nut on side<br />

Metrisch für Dichtkegel 60° /<br />

Metric cone 60°<br />

Part No.<br />

824-03D<br />

824-04D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

7/16-20 UNF 7/8 -14 UNF<br />

9/16-18 UNF 1-1/16-12 UN<br />

3/4 -16 UNF 1-5/16-12 UN<br />

7/8 -14 UNF<br />

1-1/16-12 UN<br />

Part No.<br />

824-12x1,5<br />

824-14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 18x1,5<br />

Part No. 824-06D<br />

824-03D824-08D<br />

824-04D824-10D<br />

Part No. 824-18x1,5 Thread<br />

824-12x1,5 824-22x1,5 M 12x1,5M 22x1,5<br />

824-14x1,5 824-30x1,5 M 14x1,5M 30x1,5<br />

824-06D824-12D<br />

824-08D824-16D<br />

824-10D<br />

824-12D<br />

824-18x1,5<br />

824-22x1,5<br />

824-30x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 30x1,5<br />

824-16D Mutter1-5/16-12 im Lauf UN (AN 926) /<br />

Mutter im Lauf /<br />

Nut on run (AN 926)<br />

Nut on run<br />

S.A.E. 37° (JIC Male) Metrisch für Dichtkegel 60° /<br />

Mutter im Lauf (AN 926) /<br />

Metric cone 60°<br />

Nut on run (AN 926)<br />

S.A.E. 37° (JIC Male)<br />

Mutter im Lauf /<br />

Nut on run<br />

Metrisch für Dichtkegel 60° /<br />

Metric cone 60°<br />

Part No.<br />

925-03D<br />

925-04D<br />

Part No. 925-06D<br />

925-03D925-08D<br />

925-04D925-10D<br />

925-06D<br />

925-08D<br />

925-10D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

7/16-20 UNF 7/8 -14 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

Mutter im Lauf /<br />

Nut on run<br />

für Sensoren / for Sensor<br />

Mutter im Lauf /<br />

Nut on run<br />

für Sensoren / for Sensor<br />

Part No.<br />

925-12x1,5<br />

925-14x1,5<br />

Part No.<br />

925-12x1,5<br />

925-14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M14x1,5<br />

T - Stück Aluminium /<br />

Union Tee Aluminium<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M14x1,5<br />

T - Stück Aluminium /<br />

Union Tee Aluminium<br />

Part No.<br />

926-03D<br />

926-04D<br />

Part No. 926-06D<br />

926-03D926-08D<br />

926-04D926-10D<br />

926-06D<br />

926-08D<br />

926-10D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Thread 9/16-18 UNF<br />

3/8 -24 UNF 3/4 -16 UNF<br />

7/16-20 UNF 7/8 -14 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

3/4 -16 UNF<br />

7/8 -14 UNF<br />

Part No.<br />

926-12x1,5<br />

926-14x1,5<br />

Part No.<br />

926-12x1,5<br />

926-14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

Thread<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

Part No.<br />

926-06D-<br />

10x1tem<br />

Part No.<br />

926-06D-<br />

10x1tem<br />

Andere T-Stücke auf Anfrage / Other Union Tee on request<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

Andere T-Stücke auf Anfrage / Other Union Tee on request<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

824-03D-10x1<br />

Part No. 824-06D-10x1 Thread 9/16-18 UNF<br />

824-03D-10x1 824-06D-1/8“ 3/8 NPT -24 UNF 9/16-18 UNF<br />

824-06D-10x1<br />

824-06D-1/8“ NPT<br />

9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

www.cegsport.com<br />

01/06<br />

- info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

3.6<br />

309


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

16.03.2009 8:34 Uhr Seite 30<br />

Aluminium Ringstücke<br />

Ringstück für TEFLON ® -Schlauch<br />

Aluminium Banjos<br />

Banjo PTFE-Hose<br />

Aluminium zum Ringstücke Verpressen 2<br />

Aluminium Banjos<br />

Ringstück für TEFLON ® -Schlauch Banjo PTFE-Hose<br />

zum Verpressen 2<br />

to Crimp 2<br />

to Crimp 2 01/06 4.1<br />

Aluminium Ringstück Gummi-Schlauch /<br />

Aluminium Banjo Rubber Hose Cutter Style 3 Aluminium Ringstück Gummi-Schlauch /<br />

Aluminium Banjo Rubber Hose Cutter Style 3<br />

Doppelringstück Gummi-Schlauch /<br />

Twin Banjo Rubber Hose Cutter Style 3<br />

Aluminium Ringstück Gummi-Schlauch / Aluminium Ringstück Gummi-Schlauch /<br />

Doppelringstück Gummi-Schlauch /<br />

Aluminium Banjo Rubber Hose Cutter Style 3 Aluminium Banjo Rubber Hose Cutter Style 3 Twin Banjo Rubber Hose Cutter Style 3<br />

Part No.<br />

8006-12d-06D<br />

8006-12d-06D L 4<br />

Part No.<br />

8006-12d-06D BB<br />

Hose 5<br />

8006-12d-06D<br />

8006-14d-06D<br />

8006-12d-06D<br />

8006-14d-06D<br />

L 4<br />

L 4<br />

8006-12d-06D<br />

8006-14d-06D<br />

BB 5<br />

BB 5<br />

8006-14d-06D<br />

8006-16d-06D<br />

8006-14d-06D<br />

8006-16d-06D<br />

L 4<br />

L 4<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8006-14d-06D<br />

8006-18d-06D<br />

BB 5 8000-06D<br />

8006-16d-06D<br />

8006-22d-06D<br />

8000-06D<br />

8006-16d-06D<br />

8006-R1/4-06D<br />

L 4 8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8006-18d-06D<br />

8006-22d-06D<br />

8006-R1/4-06D<br />

Hose<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

Part No.<br />

Hose<br />

8008-12d-08D BB 5 8000-08D<br />

8008-14d-08D BB 5 8000-08D<br />

Part No.<br />

8008-16d-08D<br />

Hose<br />

8000-08D<br />

8008-12d-08D<br />

8008-18d-08D<br />

BB 5 8000-08D<br />

8000-08D<br />

8008-14d-08D BB 5 8000-08D<br />

8008-16d-08D<br />

8010-16d-10D<br />

8000-08D<br />

8000-10D<br />

8008-18d-08D<br />

8010-16d-10D L<br />

8000-08D<br />

4 8000-10D<br />

8010-18d-10D 8000-10D<br />

8010-16d-10D<br />

8010-24d-10D<br />

8000-10D<br />

8000-10D<br />

8010-16d-10D L 4 8000-10D<br />

8010-18d-10D 8000-10D<br />

8010-24d-10D 8000-10D<br />

Part No.<br />

Hose<br />

8006-12d-03M-06D 8000-06D<br />

8006-12d-04M-06D 8000-06D<br />

Part No.<br />

8006-12d-06M-06D<br />

Hose<br />

8000-06D<br />

8006-12d-03M-06D 8000-06D<br />

8006-12d-04M-06D<br />

8006-14d-03M-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8006-12d-06M-06D<br />

8006-14d-04M-06D<br />

8000-06D<br />

8000-06D<br />

8006-14d-06M-06D 8000-06D<br />

8006-14d-03M-06D 8000-06D<br />

8006-14d-04M-06D 8000-06D<br />

8006-14d-06M-06D 8000-06D<br />

8000-06D<br />

Ringstück TEFLON ® Schlauch /<br />

Ringstück für TEFLON ® -Schlauch zum Verpressen / Banjo PTFE-Hose to Crimp 2<br />

Banjo PTFE Hose 6<br />

Ringstück TEFLON ® Schlauch /<br />

Banjo PTFE Hose 6 Ringstück für TEFLON ® -Schlauch zum Verpressen / Banjo PTFE-Hose to Crimp 2<br />

Part No.<br />

6003-10d-03 SS 7<br />

6003-10d-03D<br />

Part No.<br />

6003-11d-03D<br />

Hose<br />

6003-10d-03 SS 7 6000-03D<br />

6003-10d-03D<br />

6004-10d-04D<br />

6000-03D<br />

6003-11d-03D<br />

6004-11d-04D<br />

6000-03D<br />

6004-12d-04D<br />

6004-10d-04D 6000-04D<br />

6004-11d-04D<br />

6006-12d-06D BB 5<br />

6004-12d-04D<br />

6006-14d-06D BB 5<br />

6006-16d-06D<br />

6006-12d-06D<br />

6006-18d-06D<br />

BB 5<br />

6006-14d-06D BB 5<br />

6006-16d-06D<br />

6006-18d-06D<br />

Hose<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-04D<br />

6000-04D<br />

6000-04D<br />

6000-04D<br />

6000-06D<br />

6000-04D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

6000-06D<br />

Part No.<br />

776-10d-03 SS 7 Cr<br />

776-10d-03 SS 7 A 8<br />

Part No.<br />

776-10d-03 SS 7 B 8<br />

776-10d-03<br />

776-11d-03<br />

SS 7 Cr<br />

SS 7 Cr<br />

776-10d-03<br />

776-11d-03<br />

SS 7 A 8<br />

SS 7 A 8<br />

776-10d-03<br />

776-11d-03<br />

SS 7 B 8<br />

SS 7 B 8<br />

776-11d-03<br />

776-10d-04D<br />

SS 7 Cr<br />

Cr<br />

776-11d-03<br />

776-11d-04D<br />

SS 7 A 8<br />

Cr<br />

776-11d-03 SS 7 B 8<br />

776-10d-04D Cr<br />

776-11d-04D Cr<br />

Form A<br />

Hose<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

Hose<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-03D<br />

6000-04D<br />

6000-03D<br />

6000-04D<br />

6000-03D<br />

6000-04D<br />

6000-04D<br />

Form B<br />

Form A<br />

Form B<br />

8<br />

Bitte gewünschte Gradzahl angeben / Please name degree you would like to have<br />

8<br />

Bitte gewünschte Gradzahl angeben / Please name degree you would like to have<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

310 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

® Teflon ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma DuPont / Trademark by DuPont • 2 Ringstücke nur als Komplettleitung mit Drucktest erhältlich / Only as hose assembley with pressure test<br />

available • 3 Erklärung Cutter Style siehe Luftfahrt Gummi-Schlauch / Explanation of cutter style see rubber hose 8000 • 4 Ringstücke mit langem Hals / Banjos with long neck • 5 BB für Big Ball;


RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 31<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:34 Uhr Seite 31<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Ringstück JIC Abgang<br />

Ringstück Ringstück JIC Abgang metrischer Abgang<br />

RingstückDoppelringstück metrischer Abgang JIC Abgang<br />

Doppelringstück JIC Abgang<br />

Single Banjo JIC Male<br />

Single Banjo SingleJIC Banjo Male Metric Male<br />

Single Banjo Twin Banjo Metric JICMale<br />

Male<br />

Twin Banjo JIC Male<br />

Ringstück / Single Banjo<br />

S.A.E. 37° JIC - Abgang / S.A.E. 37° Male<br />

Ringstück / Single Banjo<br />

S.A.E. 37° JIC - Abgang / S.A.E. 37° Male<br />

Ringstück / Single Banjo<br />

metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Ringstück / Metric SingleCone Banjo 60°<br />

metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Metric Cone 60°<br />

Part No.<br />

776-10d-03D<br />

776-11d-03D<br />

Part No.<br />

Thread<br />

776-12d-03D<br />

776-10d-03D<br />

776-14d-03D<br />

776-11d-03D<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

776-12d-03D776-10d-04D<br />

776-14d-03D776-11d-04D<br />

776-12d-04D<br />

776-10d-04D776-14d-04D<br />

776-11d-04D<br />

776-12d-04D776-12d-06D<br />

776-14d-04D776-12d-06D L 1<br />

776-12d-06D BB 2<br />

776-12d-06D<br />

776-12d-06D L 1<br />

776-12d-06D BB 2<br />

776-14d-06D<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

Part No.<br />

776-14d-06D L 1<br />

Thread<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

776-12d-14x1,5<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

3/8 -24 UNF<br />

776-14d-06D BB 2 9/16-18 UNF<br />

776-12d-14x1,5 BB 2 M 14x1,5<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

776-16d-06D 9/16-18 UNF<br />

776-12d-14x1,5 L 1 M 14x1,5<br />

3/8 -24 UNF<br />

776-14d-06D<br />

776-18d-06D<br />

L 1 9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

776-12d-14x1,5 M 14x1,5<br />

776-14d-06D BB 2 9/16-18 UNF<br />

776-12d-14x1,5 776-14d-14x1,5 BB 2<br />

BB M 14x1,5<br />

2 M 14x1,5<br />

3/8 -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

3/8 -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

776-16d-06D 776-12d-08D BB9/16-18 UNF<br />

2 3/4 -16 UNF<br />

776-18d-06D 776-14d-08D BB9/16-18 2 UNF 3/4 -16 UNF<br />

776-12d-14x1,5 776-16d-14x1,5 L 1<br />

776-18d-14x1,5<br />

M 14x1,5 M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

7/16-20 UNF<br />

776-16d-08D 3/4 -16 UNF 776-14d-14x1,5 BB 2 M 14x1,5<br />

7/16-20 UNF 7/16-20 UNF 776-12d-08D 776-18d-08D BB 2 3/4 -16 UNF 3/4 -16 UNF 776-16d-14x1,5 776-14d-18x1,5 BB 2 M 14x1,5 M 18x1,5<br />

7/16-20 UNF<br />

776-14d-08D BB 2 3/4 -16 UNF<br />

776-18d-14x1,5 776-16d-18x1,5 M 14x1,5 M 18x1,5<br />

7/16-20 UNF 9/16-18 UNF<br />

7/16-20 UNF 9/16-18 UNF<br />

776-16d-08D 776-16d-10D<br />

776-18d-08D 776-18d-10D<br />

3/4 -16 UNF 7/8 -14 UNF<br />

3/4 -16 UNF 7/8 -14 UNF<br />

776-18d-18x1,5<br />

776-14d-18x1,5 BB 2<br />

M 18x1,5<br />

M 18x1,5<br />

9/16-18 UNF<br />

776-20d-10D L 1 7/8 -14 UNF 776-16d-18x1,5 776-16d-22x1,5 M 18x1,5 M 22x1,5<br />

9/16-18 UNF 9/16-18 UNF 776-16d-10D 776-22d-10D 7/8 -14 UNF 7/8 -14 UNF 776-18d-18x1,5 776-18d-22x1,5 M 18x1,5 M 22x1,5<br />

9/16-18 UNF<br />

776-18d-10D 7/8 -14 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

776-20d-10D L 1 7/8 -14 UNF<br />

776-16d-22x1,5 776-R1/4”-14x1,5 BB M 2<br />

22x1,5 M 14x1,5<br />

Edelstahl auf 9/16-18 Anfrage UNF / Stainless steel on request776-22d-10D<br />

Edelstahl auf Anfrage 7/8 -14/ UNF Stainless steel on request 776-18d-22x1,5 Edelstahl auf Anfrage M/ 22x1,5 Stainless steel on request<br />

776-14d-06D<br />

776-R1/4”-14x1,5 BB 2<br />

M 14x1,5<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Doppelringstück / Twin Banjo<br />

S.A.E. 37° JIC-Abgang / S.A.E. 37° JIC Male<br />

Doppelringstück / Twin Banjo<br />

Metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Twin Metric Cone 60°<br />

Doppelringstück / Twin Banjo<br />

S.A.E. 37° JIC-Abgang / S.A.E. 37° JIC Male<br />

Doppelringstück / Twin Banjo<br />

Metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Twin Metric Cone 60°<br />

Part No.<br />

779-10d-03D-03D<br />

779-11d-03D-03D<br />

Part No. 779-10d-04D-04D Thread<br />

779-10d-03D-03D<br />

779-11d-04D-04D<br />

3/8 -24 UNF<br />

779-12d-04D-04D<br />

779-11d-03D-03D 3/8 -24 UNF<br />

779-14d-04D-04D<br />

779-10d-04D-04D 7/16-20 UNF<br />

779-12d-04D-06D BB 2<br />

779-11d-04D-04D 7/16-20 UNF<br />

779-12d-04D-06D BB 2<br />

779-12d-04D-04D 7/16-20 UNF<br />

779-14d-04D-04D 7/16-20 UNF<br />

779-12d-06D-06D<br />

779-12d-06D-06D BB 2<br />

779-12d-04D-06D 779-14d-06D-06D BB 2 7/16-20 UNF<br />

779-12d-04D-06D 779-14d-06D-06D BB 2 7/16-20 BBUNF<br />

2<br />

Thread<br />

3/8 -24 UNF<br />

3/8 -24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

Part No.<br />

Part No.<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5 L 1<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5 LL<br />

Thread<br />

779-R1/4”-14x1,5-14x1,5<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5 L 1<br />

779-14d-14x1,5-14x1,5 LL<br />

779-R1/4”-14x1,5-14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

779-12d-06D-06D 9/16-18 UNF<br />

779-12d-06D-06D BB 2 9/16-18 UNF<br />

779-14d-06D-06D Mehr Informationen 9/16-18 über unsere UNF Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 4.2<br />

1<br />

779-14d-06D-06D Ringstücke BBmit 2 langem 9/16-18 Hals / UNF Banjos with long neck • 2 BB für Big Ball; nur mit Hohlschraube lang (L) zu verwenden / BB for big ball, use only with long (L) banjo bolt<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

M 14x1,5<br />

Thread<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

311


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009<br />

16.03.2009<br />

8:34<br />

8:34<br />

Uhr<br />

Uhr<br />

Seite<br />

Seite<br />

32<br />

32<br />

Hohlschraube<br />

Banjo Bolt<br />

Hohlschraube<br />

Banjo Bolt<br />

Metrisch<br />

Metric<br />

Metrisch<br />

Metric<br />

UNF<br />

UNF<br />

UNF<br />

UNF<br />

Metrisch mit S.A.E. 37° JIC-Abgang S.A.E. 37° JIC Male Take Off<br />

Metrisch mit S.A.E. 37° JIC-Abgang S.A.E. 37° JIC Male Take Off<br />

Metrisch / Metric für 2 Ringstücke / for Double Banjo UNF<br />

Metrisch / Metric für 2 Ringstücke / for Double Banjo UNF<br />

Part No.<br />

775-10x1<br />

Part No.<br />

775-10x1<br />

775-10x1 SS 1<br />

775-10x1,25<br />

775-10x1 SS<br />

775-10x1,25 1<br />

SS 1<br />

775-10x1,25<br />

775-12x1<br />

775-10x1,25775-12x1 SS 1<br />

L 2<br />

775-12x1 775-12x1,5<br />

775-12x1 L 2<br />

775-12x1,5 L 2<br />

775-12x1,5 775-14x1,5<br />

775-12x1,5 L775-14x1,5 2<br />

L 2<br />

775-14x1,5 775-16x1,5<br />

775-14x1,5 L775-18x1,5<br />

2<br />

775-16x1,5 775-20x1,5<br />

775-18x1,5 775-22x1,5<br />

775-20x1,5 775-24x1,5<br />

775-22x1,5<br />

775-24x1,5<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

M 10x1<br />

M 10x1,25<br />

M 10x1,25<br />

M 12x1<br />

M 12x1<br />

M 12x1,5<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 20x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 24x1,5<br />

Sonstige / Others<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

M 10x1<br />

M 10x1,25<br />

M 10x1,25<br />

M 12x1<br />

M 12x1<br />

M 12x1,5<br />

M 12x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 14x1,5<br />

M 16x1,5<br />

M 18x1,5<br />

M 20x1,5<br />

M 22x1,5<br />

M 24x1,5<br />

Sonstige / Others<br />

Part No.<br />

Thread<br />

775-10x1 DD SS 1 M 10x1<br />

Part No.<br />

Thread<br />

775-10x1,25 DD SS 1 M 10x1,25<br />

775-10x1 DD SS 1 M 10x1<br />

775-10x1,25 DD SS 1 M 10x1,25<br />

775-R1/4 DD<br />

R 1/4”<br />

775-R1/4 DD<br />

R 1/4”<br />

Metrisch mit S.A.E. 37° JIC-Abgang /<br />

Metric S.A.E. 37° JIC Male Take Off<br />

Metrisch mit S.A.E. 37° JIC-Abgang /<br />

Metric S.A.E. 37° JIC Male Take Off<br />

Part No.<br />

775-3/8-24 D<br />

Part No.<br />

775-3/8-24 SS 1<br />

775-3/8-24 D<br />

775-3/8-24 SS 1 L 2<br />

775-3/8-24 SS<br />

775-7/16-20 1<br />

D<br />

775-3/8-24<br />

775-7/16-20<br />

SS 1 L 2<br />

SS 1<br />

775-7/16-20 D<br />

775-7/16-20 SS 1<br />

Thread<br />

3/8-24 UNF<br />

Thread<br />

3/8-24 UNF<br />

3/8-24 UNF<br />

3/8-24 UNF<br />

3/8-24 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

3/8-24<br />

7/16-20<br />

UNF<br />

UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

Metrisch mit metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Metric with Metric Take Off Cone 60°<br />

Metrisch mit metrischem Abgang Dichtkegel 60° /<br />

Metric with Metric Take Off Cone 60°<br />

Part No.<br />

775-R 1/4<br />

775-14x1,5 AP Heber<br />

Part No.<br />

775-R 1/4<br />

775-14x1,5 AP Heber<br />

Thread 1<br />

1/4”<br />

M 14x1,5<br />

Thread 1<br />

1/4”<br />

M 14x1,5<br />

Part No.<br />

Thread 1 Thread 2 Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

774-10x1-03D M 10x1 3/8 -24 UNF 774-12x1,5-12x1,5 M 12x1,5 M 12x1,5<br />

774-12x1,5-03D M 12x1,5 3/8 -24 UNF 774-12x1,5-12x1,5 L 2 M 12x1,5 M 12x1,5<br />

Part No. 774-12x1,5-03D Thread L 2 1 M 12x1,5 Thread 23/8 -24 UNFPart No. 774-12x1,5-14x1,5 ThreadM 112x1,5Thread M 14x1,5 2<br />

774-10x1-03D 774-14x1,5-03D M 10x1 M 14x1,5 3/8 -24 UNF 3/8 -24 UNF774-12x1,5-12x1,5<br />

774-12x1,5-14x1,5 L 2 M 12x1,5 M 12x1,5 M 12x1,5 M 14x1,5<br />

774-12x1,5-03D 774-14x1,5-03D M 12x1,5 L 2 M 14x1,5 3/8 -24 UNF 3/8 -24 UNF774-12x1,5-12x1,5 L 2 M 12x1,5 M 12x1,5<br />

774-12x1,5-03D 774-16x1,5-03D L 2 M 12x1,5 M 16x1,5 3/8 -24 UNF 3/8 -24 UNF774-12x1,5-14x1,5<br />

774-14x1,5-12x1,5 L 2<br />

M 12x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5 M 12x1,5<br />

774-14x1,5-03D M 14x1,5 3/8 -24 UNF 774-12x1,5-14x1,5 774-14x1,5-14x1,5 L 2 L 2<br />

M 12x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5 M 14x1,5<br />

774-14x1,5-03D 774-10x1-04D L 2 M 14x1,5 M 10x13/8 -24 UNF 7/16-20 UNF<br />

774-16x1,5-03D 774-12x1,5-04D M 16x1,5 M 12x1,5 3/8 -24 UNF 7/16-20 UNF774-14x1,5-12x1,5 L 2 M 14x1,5 M 12x1,5<br />

774-12x1,5-04D L 2 M 12x1,5 7/16-20 UNF774-14x1,5-14x1,5 L 2 M 14x1,5 M 14x1,5<br />

774-10x1-04D<br />

774-14x1,5-04D<br />

M 10x1<br />

M 14x1,5<br />

7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

774-14x1,5-04D L<br />

774-12x1,5-04D M 12x1,5<br />

M 14x1,5 7/16-20 UNF<br />

7/16-20 UNF<br />

774-16x1,5-04D M 16x1,5 7/16-20 UNF<br />

774-12x1,5-04D L 2 M 12x1,5 7/16-20 UNF<br />

774-14x1,5-04D M 14x1,5 7/16-20 UNF<br />

774-12x1,5-06D M 12x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-14x1,5-04D L 2 M 14x1,5 7/16-20 UNF<br />

774-14x1,5-06D M 14x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-16x1,5-04D M 16x1,5 7/16-20 UNF<br />

774-14x1,5-06D L 2 M 14x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-16x1,5-06D M 16x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-12x1,5-06D M 12x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-14x1,5-06D 774-14x1,5-08D M 14x1,5 M 14x1,5 9/16-18 UNF 3/4 -16 UNF<br />

774-14x1,5-06D L 2 M 14x1,5 9/16-18 UNF<br />

774-16x1,5-06D 774-24x1,5-10D M 16x1,5 M 24x1,5 9/16-18 UNF 7/8 -14 UNF<br />

312<br />

774-14x1,5-08D M 14x1,5 3/4 -16 UNF<br />

www.cegsport.com Mehr Informationen - info@cegsport.com<br />

über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

1<br />

SS für Edelstahl / SS for stainless steel • 2 Zur Verwendung mit Ringstück BB / Use with banjos BB<br />

774-24x1,5-10D M 24x1,5 7/8 -14 UNF<br />

01/06 4.3


10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 34<br />

Rohrsystem 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Rohrsystem 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Aluminiumrohr /<br />

Aluminiumtube<br />

Part No.<br />

ROHR-8<br />

ROHR-10<br />

ROHR-12<br />

Part No.<br />

ROHR-8<br />

ROHR-10<br />

ROHR-12<br />

O.D. WT min. Bend Burst<br />

Aluminiumrohr /<br />

Konstruktion:<br />

Construction:<br />

max. Radius Pressure<br />

Aluminiumtube<br />

Rohr: präzisionsgezogenes Aluminiumrohr Tube: Precision drawn alloy tube AlMn1<br />

[mm] [mm] [mm] [bar]<br />

AlMn1-Legierung (DIN 1725 Teil 1)<br />

(DIN 1725 Part 1) F13<br />

8 1 11 290<br />

F 13 mit sehr hoher Bruchdehnung Cover: Polyamid 12 with a very high corossion<br />

resistance<br />

O.D. 10WT min. 1 Bend 14Burst<br />

220<br />

Konstruktion: Beschichtung: Polyamid 12 mit außerordentlichConstruction:<br />

guten<br />

max. 12 Radius 1 Pressure 17 190<br />

Rohr: präzisionsgezogenes Hafteigenschaften Aluminiumrohr und Korrosions- Tube: Precision drawn alloy tube AlMn1<br />

[mm] [mm] [mm] [bar]<br />

AlMn1-Legierung Beständigkeit (DIN 1725 Teil 1)<br />

(DIN 1725 Part 1) F13<br />

8 1 11 290<br />

Betriebstemperatur:<br />

F 13 mit sehr hoher Bruchdehnung Cover: Temperature Polyamid 12 Range: with a very high corossion<br />

resistancebecause of the P12 cover<br />

10 1 14 220<br />

Beschichtung: Rohr: Polyamid 12bedingt mit außerordentlich durch die P12-Beschichtung guten Tube:<br />

12 1 17 190<br />

Hafteigenschaften von – und 40 Korrosions- °C bis +155 °C 1<br />

from – 40°F to +311 °F 1<br />

Anwendung: Beständigkeit<br />

Usage:<br />

Betriebstemperatur: Benzin-, Öl-, Feuerlösch- und Kühlleitungen Temperature Fuel, Range: oil, fire extinguiser and cooling lines<br />

Rohr: bedingt durch die P12-Beschichtung Tube: because of the P12 cover<br />

von – 40 °C bis +155 °C 1<br />

from – 40°F to +311 °F 1<br />

Anwendung:<br />

Usage:<br />

Benzin-, Öl-, Feuerlösch- und Kühlleitungen<br />

Fuel, oil, fire extinguiser and cooling lines<br />

Fitting gerade/Fitting straight<br />

Fitting 45°/Fitting 45°<br />

Fitting 90° / Fitting 90°<br />

Fitting gerade/Fitting straight<br />

Fitting 45°/Fitting 45°<br />

Fitting 90° / Fitting 90°<br />

Part No.<br />

Thread Tube Size Part No.<br />

Thread Tube Size Part No.<br />

Thread Tube Size<br />

1001-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08<br />

1045-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1090-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08<br />

1001-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1045-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

1090-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1001-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

1045-06D-RO10 9/16-18 UNF 10<br />

1090-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

Part No. 1001-06D-RO10 Thread 9/16-18 Tube UNF Size10<br />

Part No. 1045-08D-RO12 Thread 3/4-16 UNF Tube Size12<br />

Part No. 1090-06D-RO10 Thread 9/16-18 Tube UNF Size10<br />

1001-14x1,5-RO08 1001-08D-RO12 M 14x1,5 3/4-16 UNF 08 12 1045-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1090-14x1,5-RO08 1090-08D-RO12 M 14x1,5 3/4-16 UNF 08 12<br />

1001-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1045-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

1090-06D-RO08 9/16-18 UNF 08<br />

1001-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

1045-06D-RO10 9/16-18 UNF 10<br />

1090-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

1001-06D-RO10 9/16-18 UNF 10<br />

1045-08D-RO12 3/4-16 UNF 12<br />

1090-06D-RO10 9/16-18 UNF 10<br />

1001-08D-RO12 3/4-16 UNF Ringstück 12 / Banjo<br />

1090-08D-RO12<br />

Doppelringstück / Double 3/4-16tube UNF banjo 12<br />

Ringstück / Banjo<br />

Doppelringstück / Double tube banjo<br />

Part No.<br />

776-12d-RO08<br />

776-14d-RO08<br />

776-12d-RO10<br />

Part No. 776-14d-RO10<br />

776-12d-RO08 776-R1/4”-RO10<br />

776-14d-RO08<br />

776-12d-RO10<br />

776-14d-RO10<br />

776-R1/4”-RO10<br />

Hole (mm) Tube Size<br />

12,0 08<br />

14,0 08<br />

12,0 10<br />

Hole (mm) 14,0 Tube Size10<br />

12,0 1/4” 08 10<br />

14,0 08<br />

12,0 10<br />

14,0 10<br />

1/4” 10<br />

Part No.<br />

779-12d-RO10<br />

779-14d-RO10<br />

779-R1/4”-RO10<br />

Part No.<br />

779-12d-RO10<br />

779-14d-RO10<br />

779-R1/4”-RO10<br />

Hole (mm) Tube Size<br />

12,0 10<br />

14,0 10<br />

1/4” 10<br />

Hole (mm) Tube Size<br />

12,0 10<br />

14,0 10<br />

1/4” 10<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. www.cegsport.com 01/06 - info@cegsport.com 5.1<br />

313


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 35<br />

Rohrsystem 8/10 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10 mm<br />

Aluminium<br />

Rohrsystem 8/10 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10 mm<br />

Aluminium<br />

Bordwanddurchführung gerade /<br />

Bulkhead straight<br />

Bordwanddurchführung 45° /<br />

Bulkhead 45°<br />

Bordwanddurchführung 90° /<br />

Bulkhead 90°<br />

Bordwanddurchführung gerade /<br />

Bulkhead straight<br />

Bordwanddurchführung 45° /<br />

Bulkhead 45°<br />

Bordwanddurchführung 90° /<br />

Bulkhead 90°<br />

Part No.<br />

Thread Tube Size Part No.<br />

Thread Tube Size Part No.<br />

Thread Tube Size<br />

832-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08 837-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08 833-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08<br />

832-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08 837-04D-RO08<br />

7/16-20 UNF 08 833-04D-RO08<br />

7/16-20 UNF 08<br />

832-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10 837-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08 833-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08<br />

Part No. 832-06D-RO10 Thread 9/16-18 Tube Size UNF 10 Part No. 837-14x1,5-RO10 Thread M 14x1,5 Tube Size 10 Part No. 833-14x1,5-RO10 Thread M 14x1,5 Tube Size 10<br />

832-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08 837-14x1,5-RO08 837-06D-RO10 M 14x1,5 9/16-1808UNF 10 833-14x1,5-RO08 833-06D-RO10 M 14x1,5 9/16-1808UNF 10<br />

832-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08 837-04D-RO08<br />

7/16-20 UNF 08 833-04D-RO08<br />

7/16-20 UNF 08<br />

832-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10 837-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08 833-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08<br />

832-06D-RO10<br />

9/16-18 UNF 10 837-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10 833-14x1,5-RO10 M 14x1,5 10<br />

837-06D-RO10<br />

9/16-18 UNF 10 833-06D-RO10<br />

9/16-18 UNF 10<br />

Part No.<br />

832-RO08 1<br />

832-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

837-RO08 1<br />

837-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

833-RO08 1<br />

833-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

832-RO08 1<br />

832-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

837-RO08 1<br />

837-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

833-RO08 1<br />

833-RO10 1<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

T-Stück / Union Tee T-Stück Mutter an Seite /<br />

Union Tee swivel nut on side<br />

T-Stück Bordwand /<br />

Bulkhead Tee<br />

T-Stück / Union Tee T-Stück Mutter an Seite /<br />

Union Tee swivel nut on side<br />

T-Stück Bordwand /<br />

Bulkhead Tee<br />

824-RO08<br />

824-RO10<br />

Part No.<br />

824-RO08<br />

824-RO10<br />

Part No.<br />

Thread 1 2 3 Tube Part No. Thread 1 2 3 Tube Part No. Thread 1 2 3 Tube<br />

Size<br />

Size<br />

Size<br />

Rohr 08 Rohr 08 Rohr 08 08 925-06D-RO08 Rohr 08 9/16-18 UNF Rohr 08 10 834-06D-RO08 Rohr 08 9/16-18 UNF Rohr 08 08<br />

Rohr 10 Rohr 10 Rohr 10 10 925-14x1,5- Rohr 10 M 14x1,5 Rohr 10 10 834-14x1,5- Rohr 10 M 14x1,5 Rohr 10 10<br />

Part No. RO10 Thread 1 2 3 Tube Part No. RO10 Thread 1 2 3 Tube<br />

925-06D-RO10 Rohr 10 9/16-18 UNF Size Rohr 10 10 834-06D-RO10 Rohr 10 9/16-18 UNF Size Rohr 10 10<br />

Rohr 08 9/16-18 UNF Rohr 08 10<br />

Rohr 08 9/16-18 UNF Rohr 08 08<br />

Rohr 10 M 14x1,5 Rohr 10 10<br />

Rohr 10 M 14x1,5 Rohr 10 10<br />

Thread 1 2 3 Tube<br />

Size<br />

Rohr 08 Rohr 08 Rohr 08 08<br />

Rohr 10 Rohr 10 Rohr 10 10<br />

925-06D-RO08<br />

925-14x1,5-<br />

RO10<br />

925-06D-RO10<br />

Rohr 10 9/16-18 UNF Rohr 10 10<br />

834-06D-RO08<br />

834-14x1,5-<br />

RO10<br />

834-06D-RO10<br />

Rohr 10 9/16-18 UNF Rohr 10 10<br />

314 www.cegsport.com Mehr Informationen - info@cegsport.com<br />

über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

1<br />

Beidseitig Rohrverschraubung / Tube connections on both sides • 2 I Kurzzeichen für Innengewinde / I for female thread<br />

01/06 5.2


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 36<br />

Rohrsystem 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Rohrsystem 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Tube System 8/10/12 mm<br />

Aluminium<br />

Adapter / Adaptors Doppelnippel / Tube Equal Adaptor Reduzierer / Reducer<br />

Adapter / Adaptors Doppelnippel / Tube Equal Adaptor Reduzierer / Reducer<br />

Part No.<br />

Thread Tube Size<br />

919-14x1,5-RO08 M 14x1,5 08<br />

919-04D-RO08<br />

7/16-20 UNF 08<br />

919-06D-RO08<br />

9/16-18 UNF 08<br />

Part No. 919-R1/4”-RO08 1<br />

Thread R 1/4” Tube Size 08<br />

919-14x1,5-RO08 919-R3/8”-RO08 M 14x1,5 R 3/8” 08 08<br />

919-04D-RO08 919-14x1,5-RO10 7/16-20 UNF M 14x1,508<br />

10<br />

919-06D-RO08 919-16x1,5-RO10 9/16-18 UNF M 16x1,508<br />

10<br />

919-R1/4”-RO08 919-18x1,5-RO10<br />

R 1/4” M 18x1,508<br />

10<br />

919-R3/8”-RO08 919-06D-RO10 R 3/8” 9/16-1808<br />

UNF 10<br />

919-14x1,5-RO10 919-R1/4”-RO10 M 14x1,5 R 1/4” 10 10<br />

919-16x1,5-RO10 919-R3/8”-RO10 M 16x1,5 R 3/8” 10 10<br />

919-18x1,5-RO10 919-08D-RO12 M 18x1,5 3/4-16 UNF 10 12<br />

919-06D-RO10<br />

9/16-18 UNF 10<br />

919-R1/4”-RO10 R 1/4” 10<br />

919-R3/8”-RO10 R 3/8” 10<br />

Part No.<br />

815-RO08<br />

815-RO10<br />

Part No.<br />

815-RO08<br />

815-RO10<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

Part No.<br />

919-R010-R008<br />

Part No.<br />

919-R010-R008<br />

Tube Size<br />

10 / 08<br />

Tube Size<br />

10 / 08<br />

919-08D-RO12<br />

3/4-16 UNF 12<br />

Feuerlöschdüsen / Fire Extinguisher Jets Ersatzschneidring / Spare Cutting Ring Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Feuerlöschdüsen / Fire Extinguisher Jets Ersatzschneidring / Spare Cutting Ring Ersatzsocket / Spare Socket<br />

Part No. Description Tube Size<br />

Düse ein-RO08 Düse einseitig/jet onesided 08<br />

Düse zwei-RO08 Düse zweiseitig/jet doublesided 08<br />

Düse ein-RO10 Düse einseitig/jet onesided 10<br />

Düse zwei-RO10 Description Düse zweiseitig/jet Tube doublesided Size 10<br />

Part No.<br />

Düse ein-RO08<br />

Düse zwei-RO08<br />

Düse ein-RO10<br />

Düse zwei-RO10<br />

Düse einseitig/jet onesided 08<br />

Düse zweiseitig/jet doublesided 08<br />

Düse einseitig/jet onesided 10<br />

Düse zweiseitig/jet doublesided 10<br />

Part No.<br />

Schneidring-RO08<br />

Schneidring-RO10<br />

Schneidring-RO12<br />

Part No.<br />

Schneidring-RO08<br />

Schneidring-RO10<br />

Schneidring-RO12<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

12<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

12<br />

Part No.<br />

SO-RO08<br />

SO-RO10<br />

SO-RO12<br />

Part No.<br />

SO-RO08<br />

SO-RO10<br />

SO-RO12<br />

Tube Size<br />

08<br />

10<br />

12<br />

Tube Size<br />

Bitte Farbe 08 auswählen: -R = rot, -G = gold /<br />

Please10select a color: -R = red, -G = gold<br />

12<br />

Bitte Farbe auswählen: -R = rot, -G = gold /<br />

Please select a color: -R = red, -G = gold<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 5.3<br />

1<br />

Passend für Werner Permanent Anlage / Fits Werner Permanent Fire exstinguiser<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

315


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 38<br />

Bremsrohr<br />

Aluminiumrohr<br />

Bremsrohr<br />

Bremsleitungs-System<br />

Aluminiumrohr<br />

1<br />

Rohrsystem für Bremsleitung<br />

Bremsleitungs-System 1<br />

nach DIN 74234 (ISO 4038)<br />

Rohrsystem für Bremsleitung<br />

nach DIN 74234 (ISO 4038)<br />

Brake Tube<br />

Aluminiumtube<br />

Brake Tube<br />

Brake pipe System<br />

Aluminiumtube<br />

1<br />

Tubesystem for Brakepipes according<br />

Brake pipe System 1<br />

to DIN 74234 (ISO 4038)<br />

Tubesystem for Brakepipes according<br />

to DIN 74234 (ISO 4038)<br />

Part No.<br />

Part No.<br />

Bremsrohr<br />

Bremsrohr<br />

Daten / Data<br />

Daten / Data<br />

O.D. Wall Burst<br />

Konstruktion:<br />

Construction:<br />

max. Thickness Pressure<br />

Rohr: präzisionsgezogenes Aluminiumrohr Tube: Precision drawn alloy tube AlMn1<br />

O.D. [mm] Wall [mm] Burst [bar]<br />

Konstruktion: AlMn1-Legierung (DIN 1725 Teil Construction: 1)<br />

(DIN 1725 Part 1) F13<br />

max. 4,75 Thickness 0,9 Pressure 950<br />

Rohr: präzisionsgezogenes F 13 mit sehr Aluminiumrohr hoher Bruchdehnung Tube: Cover: Precision drawn Polyamid alloy12 tube with AlMn1 a very high corossi-<br />

Part resistance 1) F13<br />

[mm] [mm] [bar]<br />

Beschichtung: AlMn1-Legierung Polyamid (DIN121725 mit außerordentlich Teil 1) guten (DIN 1725on<br />

4,75 0,9 950<br />

F 13 mit sehr Hafteigenschaften hoher Bruchdehnung und Korrosions-Cover:<br />

Polyamid 12 with a very high corossion<br />

Beschichtung: Polyamid 12 Beständigkeit mit außerordentlich guten<br />

resistance<br />

Betriebstemperatur:<br />

Hafteigenschaften und Korrosions-<br />

Temperature Range:<br />

Rohr: Beständigkeit bedingt durch die P12-Beschichtung Tube: because of the P12 cover<br />

Betriebstemperatur: von – 40 °C bis +155 °C 1 Temperature Range: from – 40°F to +311 °F 1<br />

Rohr: Anwendung: bedingt durch die P12-Beschichtung Tube: Usage: because of the P12 cover<br />

Achtung: von Leitung – 40 ist °Cnicht bis für +155 Montage °C 1 an Bremssättel Tube is from not intended – 40°Ftoto be+311 used on °F brake 1 calipers<br />

Anwendung: geeignet<br />

Usage:<br />

Achtung: Leitung ist nicht für Montage an Bremssättel Tube is not intended to be used on brake calipers<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

geeignet<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Werkzeuge siehe CD-Rom / Tools see CD-Rom<br />

Werkzeuge siehe CD-Rom / Tools see CD-Rom<br />

Ringstück Aluminium / Banjo Aluminium<br />

Doppelringstück Aluminium / Double banjo Aluminium<br />

Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) /<br />

Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) /<br />

Ringstück Threadhole Aluminium DIN / Banjo 74235Aluminium<br />

Form FL (Flare F)<br />

Doppelringstück Threadhole Aluminium DIN / Double 74235banjo Form Aluminium FL (Flare F)<br />

Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) /<br />

Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) /<br />

Threadhole DIN 74235 Form FL (Flare F)<br />

Threadhole DIN 74235 Form FL (Flare F)<br />

Part No.<br />

776-10d-10x1<br />

Part No. 776-11d-10x1<br />

776-10d-10x1 776-12d-10x1<br />

776-11d-10x1<br />

776-12d-10x1<br />

Thread Bördel Dia [mm] Part No. Thread Thread Bördel Dia [mm]<br />

M 10x1 F 10,0 779-10d-10x1 M 10x1 M 10x1 F 10,0<br />

Thread M 10x1 Bördel F Dia [mm] 11,0 Part No. Thread Thread Bördel Dia [mm]<br />

M 10x1 M 10x1 F F 10,0 12,0 779-10d-10x1 M 10x1 M 10x1 F 10,0<br />

M 10x1 F 11,0<br />

M 10x1 F 12,0<br />

Bordwanddurchführung Aluminium /<br />

Bordwanddurchführung Aluminium /<br />

Bordwanddurchführung Aluminium /<br />

832-10x1-03 SS 2 M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF 832-10x1 SS 2 M 10x1 fem 1 M 10x1 fem 1 833-10x1-03 D M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF<br />

Bulkheads Aluminium<br />

Bulkheads Aluminium<br />

Bulkheads Aluminium<br />

Bordwanddurchführung Gewindeloch DIN 74235 Aluminium Form FL / (Bördel F) / Bordwanddurchführung Gewindeloch DIN 74235 Aluminium Form FL / (Bördel F) / Bordwanddurchführung Gewindeloch DIN 74235 Aluminium Form FL / (Bördel F) /<br />

832-10x1-03 SS 2 M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF 832-10x1 SS 2 M 10x1 fem 1 M 10x1 fem 1 833-10x1-03 833-10x1-03Ti D M 10x1 3 fem femM 1<br />

10x1 fem3/8-24 1 3/8-24 UNF UNF fem 1<br />

Threadhole BulkheadsDIN Aluminium 74235 Form FL (Flare F) Threadhole BulkheadsDIN Aluminium 74235 Form FL (Flare F) Threadhole BulkheadsDIN Aluminium 74235 Form FL (Flare F)<br />

Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) / Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) / Gewindeloch DIN 74235 Form FL (Bördel F) /<br />

Threadhole DIN 74235 Form FL (Flare F) Threadhole DIN 74235 Form FL (Flare F) Threadhole DIN 74235 Form FL (Flare F)<br />

Part No. Thread 1 Thread 2 Part No. Thread 1 Thread 2 Part No. Thread 1 Thread 2<br />

Part No. 832-10x1-03Thread D 1M 10x1 femThread 1 23/8-24 UNF Part No. 832-10x1 Thread 1M 10x1 femThread 1 M2<br />

10x1 fem 1 Part No. 833-10x1 Thread 1M 10x1 femThread 1 2M 10x1 fem 1<br />

832-10x1-03 D M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF 832-10x1 M 10x1 fem 1 M 10x1 fem 1 833-10x1833-10x1-03 M 10x1 D fem femM 1 10x1 femM 1 10x1 3/8-24 fem 1<br />

UNF fem 1<br />

833-10x1-03 D fem M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF fem 1<br />

316 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

833-10x1-03Ti 3 fem M 10x1 fem 1 3/8-24 UNF fem 1<br />

01/06 6.1


EC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 39<br />

10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 39<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Bremsleitungs-System 1<br />

Bremsleitungs-System Rohrsystem für 1<br />

Bremsleitung<br />

Rohrsystem nach DIN für Bremsleitung 74234 (ISO 4038)<br />

nach DIN Form 74234 FL (Bördel (ISO 4038) F)<br />

Form FL (Bördel F)<br />

Brake pipe System 1<br />

Brake pipe Tubesystem System 1<br />

for Brakepipes<br />

Tubesystem according for Brakepipes to DIN 74234 (ISO 4038)<br />

according Form to FL DIN(Flare 74234 F) (ISO 4038)<br />

Form FL (Flare F)<br />

T - Stück Aluminium / Union Tee Aluminium T - Stück Aluminium / Union Tee Aluminium Überwurfschrauben Aluminium für Bremsrohr /<br />

T - Stück Aluminium / Union Tee Aluminium T - Stück Aluminium / Union Tee Aluminium Überwurfschrauben Male Fittings Aluminium Aluminium fürfor Bremsrohr pipes DIN / 74234<br />

Male Fittings Aluminium for pipes DIN 74234<br />

Part No.<br />

824-10x1<br />

824-03D-10x1<br />

Part No. Thread 1 Thread 2 Thread 3 Bördel<br />

824-10x1 Thread 1 Thread M 10x12 Thread M 10x13 Bördel M 10x1 Part F No.<br />

824-03D-10x1 M 3/8-24 M 10x1 M 10x1 10x1 3/8-24 F F<br />

3/8-24 M 10x1 3/8-24 F<br />

834-10x1<br />

834-10x1<br />

Bremslicht 2<br />

Part No. Thread 1 Thread 2 Thread 3 Bördel<br />

834-10x1 Thread 1 MThread 10x1 2 Thread M 10x13 Bördel M 10x1 FPart No.<br />

834-10x1 M 10x1<br />

Bremslicht M 10x1 2<br />

MM10x1 10x1<br />

M 10x1 M 10x1<br />

M 10x1<br />

MF10x1 F<br />

F<br />

NIP-10x1<br />

NIP-03D<br />

NIP-03 fem<br />

Part No. Thread<br />

Bördel<br />

NIP-10x1 Thread M 10x1 Bördel F<br />

NIP-03D M 10x1 3/8-24 UNF F F<br />

NIP-03 3/8-24 fem UNF 3/8 UNF F<br />

Edelstahl 3/8 UNFauf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Edelstahl auf Anfrage / Stainless steel on request<br />

Verteilerblock Aluminium 3-fach vertikal /<br />

Verteilerblock Aluminium Distributor 3-fach Aluminium vertikal 3-way /<br />

Distributor Aluminium 3-way<br />

Verteilerblock Aluminium 4-fach /<br />

Verteilerblock Distributor Aluminium Aluminium 4-fach / 4-way<br />

Distributor Aluminium 4-way<br />

Part No.<br />

Part No. 826-10x1<br />

826-10x1826-10x1-03D<br />

826-10x1-03D<br />

Thread<br />

Thread M 10x1<br />

Bördel<br />

M 10x1 M 10x1 / 3/8-24 UNF F<br />

M 10x1 / 3/8-24 UNF F/JIC<br />

Bördel<br />

F<br />

F/JIC<br />

Part No.<br />

Part No. 827-10X1<br />

827-10X1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Bördel<br />

F<br />

Bördel<br />

F<br />

Verteilerblock Aluminium 4-fach vertikal /<br />

Verteilerblock Aluminium Distributor 4-fach Aluminium vertikal 4-way /<br />

Distributor Aluminium 4-way<br />

Verteilerblock Aluminium 5-fach /<br />

Verteilerblock Distributor Aluminium Aluminium 5-fach / 5-way<br />

Distributor Aluminium 5-way<br />

Part No.<br />

Part No. 829-10X1<br />

829-10X1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Bördel<br />

F<br />

Bördel<br />

F<br />

Part No.<br />

Part No. 825-10X1<br />

825-10X1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Thread<br />

M 10x1<br />

Bördel<br />

F<br />

Bördel<br />

F<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

317


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 41<br />

Anschlußarmaturen für Bremsleitung<br />

Typ RTEC G3<br />

Fittings for Brakeline<br />

Type RTEC G3<br />

Anschlußarmaturen für Bremsleitung<br />

Typ RTEC G3<br />

Fittings for Brakeline<br />

Type RTEC G3<br />

Fitting Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 45° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 90° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 45° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 90° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Part No.<br />

6001-03 SS 1 CR<br />

Thread<br />

3/8-24 UNF<br />

Part No.<br />

6045-03 SS 1 CR<br />

Thread<br />

3/8-24 UNF<br />

Part No.<br />

6090-03 SS 1 CR<br />

Thread<br />

3/8-24 UNF<br />

Ringstück Edelstahl<br />

Ringstück Edelstahl 45° /<br />

Ringstück Edelstahl 90° /<br />

completely turned out inside 2 completely turned out inside 2 completely turned out inside 2<br />

Part No.<br />

6001-03 SS 1 CR<br />

mit voller Thread Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless 3/8-24 UNFSteel<br />

Part No.<br />

6045-03 SS 1 CR<br />

mit voller Thread Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless 3/8-24 UNF Steel 45°<br />

Part No.<br />

6090-03 SS 1 CR<br />

mit voller Thread Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless 3/8-24 UNF Steel 90°<br />

Ringstück Edelstahl<br />

Ringstück Edelstahl 45° /<br />

Ringstück Edelstahl 90° /<br />

completely turned out inside 2 completely turned out inside 2 completely turned out inside 2<br />

mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless Steel<br />

Banjo Stainless Steel 45°<br />

Banjo Stainless Steel 90°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 CR<br />

776-11D-03 SS 1 CR<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 CR 45°<br />

776-11D-03 SS 1 CR 45°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 CR 90°<br />

776-11D-03 SS 1 CR 90°<br />

Part No. Bremsschlaucharmaturen Edelstahl Part DIN No. 74225 male /<br />

776-10D-03 SS 1 CR Fitting Stainless Steel DIN 74225 776-10D-03 maleSS 1 CR 45°<br />

776-11D-03 SS 1 CR<br />

776-11D-03 SS 1 CR 45°<br />

Bremsschlaucharmaturen Edelstahl DIN 74225 male /<br />

Fitting Stainless Steel DIN 74225 male<br />

Bremsschlaucharmaturen Part No. Edelstahl DIN 74225 female beweglich /<br />

Fitting776-10D-03 Stainless Steel SS 1 CR DIN90°<br />

74225 female movable<br />

776-11D-03 SS 1 CR 90°<br />

Bremsschlaucharmaturen Edelstahl DIN 74225 female beweglich /<br />

Fitting Stainless Steel DIN 74225 female movable<br />

Part No.<br />

NIP A 10x1 SS 1 CR<br />

NIP A 10x1,25 SS 1 CR<br />

NIP A 3/8“-24 UNF SS 1 CR<br />

Part No.<br />

NIP A 10x1 SS 1 CR<br />

NIP A 10x1,25 SS 1 CR<br />

NIP A 3/8“-24 UNF SS 1 CR<br />

Hohlschrauben Edelstahl /<br />

Banjos Stainless Steel<br />

Thread<br />

Bördel Part No.<br />

Thread<br />

Bördel<br />

M 10x1<br />

E/F NIP CE 10x1 SS 1 CR<br />

M 10x1 E 3<br />

M 10x1,25<br />

E/F NIP CE 10x1,25 SS 1 CR<br />

M 10x1,25 E 3<br />

3/8“-24 UNF E/F NIP CE 3/8“-24 UNF SS 1 CR<br />

3/8“-24 UNF E 3<br />

Thread<br />

Bördel Part No. NIP CF 10x1 SS 1 CR<br />

Thread M 10x1 Bördel F 3<br />

M 10x1<br />

E/F NIP CE 10x1 NIP SS CF10x1,25 1 CR SS 1 CR<br />

M 10x1 M 10x1,25 E 3 F 3<br />

M 10x1,25<br />

E/F NIP CE 10x1,25 NIP CF SS 3/8“-24 1 CR UNF SS 1 CR M 10x1,253/8“-24 UNF E 3 F 3<br />

3/8“-24 UNF E/F NIP CE 3/8“-24 UNF SS 1 CR<br />

3/8“-24 UNF E 3<br />

Hohlschrauben NIP CF 10x1 Edelstahl SS 1 CR/<br />

Banjos NIP Stainless CF10x1,25 Steel SS 1 CR<br />

Adapter Edelstahl M 10x1 / Adaptor Stainless F 3<br />

Steel<br />

Msiehe 10x1,25 Adapter / see adaptor F 3<br />

NIP CF 3/8“-24 UNF SS 1 CR<br />

3/8“-24 UNF F 3<br />

Hohlschrauben Edelstahl /<br />

Banjos Stainless Steel<br />

Hohlschrauben Edelstahl /<br />

Banjos Stainless Steel<br />

Adapter Edelstahl / Adaptor Stainless Steel<br />

siehe Adapter / see adaptor<br />

Part No.<br />

Banjo Size Thread Part No.<br />

Banjo Size Thread Part No.<br />

Thread 1 Thread 2<br />

775-10x1 SS 1<br />

10d M 10x1 775-10x1 SS 1 DD 4 10d M 10x1 919-10x1-03 SS 1 M 10x1 3/8-24 UNF<br />

775-10x1,25 SS 1 10d M 10x1,25 775-10x1,25 SS 1 DD 4 10d M 10x1,25 919-1/8 NPT-03 SS 1 1/8 NPT 3/8-24 UNF<br />

775-3/8-24 SS 1<br />

10d 3/8“-24 UNF 775-3/8“-24 UNF SS 1 DD 4 10d 3/8“-24 UNF 919-10x1,25-03 SS 1 M 10x1,25 3/8-24 UNF<br />

Part No. 775-7/16-24 SS 1<br />

Banjo Size11d<br />

Thread 7/16-24 UNF Part No.<br />

Banjo Size Thread Part No. 919-3/8-24-03 Thread SS 1<br />

1 3/8-24Thread UNF 23/8-24 UNF<br />

775-10x1 SS 1<br />

10d M 10x1 775-10x1 SS 1 DD 4 10d M 10x1 919-10x1-03 919-7/16-24-03 SS 1 MSS 10x1<br />

7/16-24 3/8-24 UNF UNF3/8-24 UNF<br />

775-10x1,25 SS 1 10d M 10x1,25 775-10x1,25 SS 1 DD 4 10d M 10x1,25 919-1/8 NPT-03 SS 1 1/8 NPT 3/8-24 UNF<br />

775-3/8-24 SS 1<br />

10d 3/8“-24 UNF 775-3/8“-24 UNF SS 1 DD 4 10d 3/8“-24 UNF 919-10x1,25-03 SS 1 M 10x1,25 3/8-24 UNF<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06<br />

318<br />

775-7/16-24 www.cegsport.com SS 1<br />

- info@cegsport.com<br />

11d 7/16-24 UNF<br />

919-3/8-24-03 SS 1<br />

1<br />

SS für Edelstahl / SS for stainless steel • 3/8-24 UNF 3/8-24 UNF<br />

Auch Hohlschrauben ohne Verjüngung können verwendet werden / Advantage: You don’t have to use waisted banjo bolts<br />

6.4<br />

3<br />

Gewindeloch Bördel E bzw. F nach nach DIN 74235 / Threadhouse according to DIN 74235 Flare E and F • 4 DD für Double, verwendbar mit zwei Ringstücken 919-7/16-24-03 / DD for Double for use with SS 1 two banjos 7/16-24 UNF 3/8-24 UNF


10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:35 Uhr Seite 42<br />

Anschlußarmaturen für Bremsleitung<br />

Typ RTEC G3<br />

Fittings for Brakeline<br />

Type RTEC G3<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Anschlußarmaturen für Bremsleitung<br />

Typ RTEC G3<br />

Fittings for Brakeline<br />

Type RTEC G3<br />

Fitting Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 45° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 90° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 45° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Fitting 90° Edelstahl /<br />

Stainless Steel S.A.E.37° JIC<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

6001-03 SS 1 3/8-24 UNF<br />

6045-03 SS 1 3/8-24 UNF<br />

6090-03 SS 1<br />

3/8-24 UNF<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

Part No.<br />

Thread<br />

6001-03 SS 1 Ringstück3/8-24 Edelstahl UNF kurz mit voller 6045-03 Hinterdrehung SS 1 2 / 3/8-24 UNF Ringstück 6090-03 Edelstahl SS 1<br />

lang mit voller Hinterdrehung 3/8-24 UNF<br />

2 /<br />

Banjo Stainless Steel short completely turned out inside 2 Banjo Stainless Steel long completely turned out inside 2<br />

Ringstück Edelstahl kurz mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Ringstück Edelstahl lang mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless Steel short completely turned out inside 2 Banjo Stainless Steel long completely turned out inside 2<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1<br />

776-11D-03 SS 1<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 LL<br />

776-11D-03 SS 1 LL<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1<br />

776-11D-03 SS 1<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 LL<br />

Ringstück Edelstahl 45° mit voller Hinterdrehung 2 / 776-11D-03 SS 1 LL Ringstück Edelstahl 90° mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless Steel 45° completely turned out inside 2 Banjo Stainless Steel 90° completely turned out inside 2<br />

Ringstück Edelstahl 45° mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Ringstück Edelstahl 90° mit voller Hinterdrehung 2 /<br />

Banjo Stainless Steel 45° completely turned out inside 2 Banjo Stainless Steel 90° completely turned out inside 2<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 45°<br />

776-11D-03 SS 1 45°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 45°<br />

776-11D-03 SS 1 45°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 90°<br />

776-11D-03 SS 1 90°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 90°<br />

Ringstück Edelstahl 20° mit voller Hinterdrehung776-11D-03 2 /Banjo Stainless SS 1 90° Steel 20° completely turned out inside 2<br />

Ringstück Edelstahl 20° mit voller Hinterdrehung 2 /Banjo Stainless Steel 20° completely turned out inside 2<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 20°<br />

776-11D-03 SS 1 20°<br />

Part No.<br />

776-10D-03 SS 1 20°<br />

776-11D-03 SS 1 20°<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. www.cegsport.com 01/06 - info@cegsport.com 6.5<br />

1<br />

SS für Edelstahl / SS for stainless steel • 2 Auch Hohlschrauben ohne Verjüngung können verwendet werden / Advantage: You don’t have to use waisted banjo bolts<br />

319


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

QUICK DISCONNECT HOSE ENDS & FITTINGS<br />

Russell offers an exciting line of Qwik Release fittings manufactured by<br />

Jiffy-Tite ® . These lightweight fittings are compact in design, constructed of<br />

6061-T6 aluminum and feature brass valves, stainless steel ball bearings,<br />

a leak-proof face seal and 360° swivel. The Qwik Release hose ends are<br />

available in sizes -6, -8 & -10 AN with the option of a valved or non-valved socket and plug<br />

design. The valved technology allows the user to disconnect the fitting and stop the fluid flow<br />

when disconnected, while the non-valved design offers the same quick disconnect functionality<br />

but will continue to allow fluid flow when disconnected. A unique ribbed collar design provides<br />

a slip-proof connection for added convenience.<br />

QUICK-CONNECT FLUID FITTINGS<br />

• Quickly disconnect carb fuel inlets for clean and easy tuning at the track<br />

• Designed for a convenient, clean and attractive plumbing set-up in any application<br />

• High flow design works with most<br />

automotive fluids including, fuel, water,<br />

transmission fluid and more<br />

• Connect and disconnect in<br />

seconds without any tools<br />

• Variety of interchangeable<br />

adapters available<br />

• SCCA accepted, NHRA and IHRA approved<br />

• Used by many NASCAR teams<br />

FLOW INFORMATION<br />

PRESSURE<br />

QWIK RELEASE<br />

IN<br />

VALVED FLOW<br />

PSI GPM GPH<br />

5 1.75 105<br />

10 2.32 139.2<br />

20 3.16 189.6<br />

30 4.08 244.8<br />

40 4.23 253.8<br />

50 4.67 280.2<br />

60 5.10 306<br />

DIMENSIONS<br />

220000 SERIES<br />

230000 SERIES<br />

PRESSURE<br />

QWIK RELEASE<br />

IN<br />

VALVED FLOW<br />

PSI GPM GPH<br />

5 4.34 260.4<br />

10 5.31 318.60<br />

20 6.83 409.8<br />

30 8.24 494.4<br />

40 9.49 569.4<br />

50 10.50 630<br />

60 11.45 687<br />

Stainless Steel<br />

Ball Bearings<br />

Brass Valve<br />

Stainless Steel<br />

Collar Spring<br />

Face Seal<br />

Ribbed Collar<br />

Stainless Steel<br />

Valve Spring<br />

O-Ring Seal<br />

6061-T6<br />

Aluminum<br />

PRESSURE/TEMP: Maximum Operating Pressure -<br />

200 psi, Temperature 0° - 350° Fahrenheit<br />

250000 SERIES<br />

PRESSURE<br />

QWIK RELEASE<br />

IN<br />

VALVED FLOW<br />

PSI GPM GPH<br />

5 7.86 471.6<br />

10 10.64 638.4<br />

20 14.60 876<br />

C<br />

B<br />

A<br />

220000 230000 250000<br />

SERIES SERIES SERIES<br />

A. 0.24 0.37 0.59<br />

B. 0.37 0.53 0.78<br />

C. 0.75 1.03 1.37<br />

D. 1.68 Max. 2.01 Max. 2.69 Max.<br />

E. 1.86 Max. 2.34 Max. 3.06 Max.<br />

F. 3.13 Max. 3.74 Max. 5.25 Max.<br />

E<br />

F<br />

D<br />

320 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

CONFIGURATIONS<br />

• Plug assembly and socket assembly<br />

are sold separately<br />

• Available in three different<br />

internal size series<br />

• Utilize the flow information chart on<br />

previous page to select the correct size<br />

• Valved fittings prevent fluid loss from<br />

system when disconnected with minimal<br />

flow restriction<br />

• Non-valved fittings allow optimum<br />

flow when fluid loss is not an issue<br />

while disconnected<br />

PLUG<br />

Pipe Thread<br />

Male<br />

SOCKET<br />

221402<br />

ITEM #<br />

THREAD TYPE<br />

SERIES CONFIGURATION<br />

The Russell Qwik Release part<br />

number system makes fitting<br />

identification fast and easy.<br />

THREAD TYPE<br />

(4TH DIGIT OF PART NUMBER)<br />

1. 37° AN Female<br />

2. 37° AN Male<br />

3. Pipe Thread<br />

Female<br />

4. Pipe Thread Male<br />

5. Barb End<br />

(Clamp on)<br />

6. Hose End Straight<br />

7. Hose End 45°<br />

8. Hose End 90°<br />

9. Specialty Adapter<br />

Fittings<br />

QWIK RELEASE FITTINGS (NPT)<br />

220000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE END TYPE VALVED NON-VALVED VALVED NON-VALVED<br />

1/4" NPT male 221402 221403 222402 222403<br />

1/8" NPT female 221300 – 222300 –<br />

1/8" NPT male 221400 221401 222400 222401<br />

230000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE END TYPE VALVED NON-VALVED VALVED NON-VALVED<br />

1/4" NPT female 231302 231303 232302 232303<br />

1/4" NPT male 231402 231403 232402 232403<br />

3/8" NPT male 231404 231405 232404 232405<br />

PLUG<br />

Pipe Thread<br />

Female<br />

SOCKET<br />

250000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE END TYPE VALVED NON-VALVED VALVED NON-VALVED<br />

1/2" NPT female 251306 251307 252306 252307<br />

1/2" NPT male 251406 251407 252406 252407<br />

3/4" NPT female 251308 251309 252308 252309<br />

3/4" NPT male 251408 251409 252408 252409<br />

3/8" NPT female 251304 251305 252304 252305<br />

3/8" NPT male 251404 251405 252404 252405<br />

PLUG<br />

37° AN<br />

Male<br />

SOCKET<br />

QWIK RELEASE FITTINGS (AN)<br />

220000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE<br />

6 AN<br />

END TYPE<br />

hose barb<br />

VALVED<br />

221506<br />

VALVED<br />

222506<br />

PLUG<br />

37° AN<br />

Female<br />

SOCKET<br />

230000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE END TYPE VALVED NON-VALVED VALVED NON-VALVED<br />

6 AN female 231106 231107 232106 232107<br />

6 AN male 231206 231207 232206 232207<br />

8 AN female 231108 231109 232108 232109<br />

8 AN male 231208 231209 232208 232209<br />

8 AN hose barb 231508 – 232508 –<br />

PLUG<br />

Barbed End<br />

SOCKET<br />

250000 SERIES SOCKET PLUG<br />

SIZE END TYPE VALVED NON-VALVED VALVED NON-VALVED<br />

10 AN female 251110 251111 252110 252111<br />

10 AN male 251210 251211 252210 252211<br />

10 AN hose barb 251510 – 252510 –<br />

12 AN female 251112 251113 252112 252113<br />

12 AN male 251212 251213 252212 252213<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

321


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

QWIK RELEASE HOSE ENDS<br />

Between rounds or heat races, time is of the essence; Qwik Release<br />

hose ends and adapters are the answer. Designed for quick installation<br />

or removal, without tools, simple Qwik Release design ensures<br />

precise attachment, eliminating the possibility of leaks from loose<br />

or over-tightened hose ends.<br />

PLUG<br />

Reusable Hose End Straight Plug<br />

Reusable<br />

Hose 45°<br />

SOCKET<br />

MALE PIPE PLUG<br />

QWIK RELEASE ADAPTERS<br />

Qwik Release plug adapters are available in<br />

standard pipe or our unique radius AN style port<br />

adapter. Available valved to fit most popular fuel<br />

pumps, fuel filters & regulators, both EFI & carbureted.<br />

NON-<br />

AN VALVED VALVED<br />

-6 222606 222607<br />

-6 232606 232607<br />

-8 232608 232609<br />

-10 252610 252611<br />

-12 252612 252613<br />

AN<br />

VALVED<br />

-6 221706<br />

-8 231708<br />

-10 251710<br />

NON-<br />

NPT VALVED VALVED<br />

1/8" 222400 222401<br />

1/4" 222402 222403<br />

1/4" 232402 232404<br />

3/8" 232404 232405<br />

3/8" 252404 252405<br />

1/2" 252406 252407<br />

3/4" 252408 252409<br />

RADIUS PLUG<br />

PORT ADAPTER<br />

RADIUS PORT SIZE PLUG SERIES PART #<br />

-6 AN (9/16 - 18) 220000 222906<br />

-6 AN (9/16 - 18) 230000 232906<br />

-8 AN (3/4 - 16) 230000 232908<br />

-8 AN (3/4 - 16) 250000 252908<br />

-10 AN (7/8 - 14) 250000 252910<br />

-12 AN (1-1/16 - 12) 250000 252912<br />

A) All of the same series are interchangeable as long as valved are used with valved and<br />

non-valved with non-valved.<br />

B) When using the reusable hose ends, utilize the plug configuration to connect to your<br />

pump (etc.) as you would an AN style adapter.<br />

Engineered using our proven Full Flow hose end design, Qwik<br />

Release hose ends assure ease of assembly with Russell ProFlex,<br />

ProRace or ProClassic Hose for a balanced and trouble free assembly.<br />

NON-<br />

AN VALVED VALVED<br />

-6 221606 221607<br />

-6 231606 231607<br />

-8 231608 231609<br />

-10 251610 251611<br />

-12 251612 251613<br />

AN<br />

VALVED<br />

-6 221806<br />

-8 231808<br />

-10 251810<br />

Carb Adapter Plug Note: For use with<br />

gasoline only. For alcohol or methanol, you<br />

must use the Carb Fitting Kit (below).<br />

Reusable Hose End Straight<br />

Reusable Hose<br />

End 90°<br />

SOCKET<br />

SOCKET<br />

CARB<br />

ADAPTER<br />

PLUG<br />

APPLICATION PLUG SERIES PART #<br />

-6 Holley 750 through 1350<br />

7/8-20 thread<br />

-6 Holley 600-660/4010-4011<br />

Demon, King Demon 9/16-24 thread<br />

220000<br />

220000<br />

222930<br />

222931<br />

-8 Holley 750 through 1350<br />

7/8-20 thread<br />

-8 Holley 600-660/4010-4011,<br />

Demon King Demon 9/16-24 thread<br />

230000<br />

230000<br />

232933<br />

232934<br />

CARB FITTING KIT<br />

A Qwik Release carburetor kit allows carb jets to be changed quickly.<br />

No tools are required to remove fuel lines from the bowls, saving<br />

valuable time. Qwik Release simply detaches the hose from the carb<br />

fitting, leaving each end with a positive seal, once disconnected, so<br />

there is no fuel loss. The socket assembly attaches directly to Russell<br />

ProFlex, ProRace or ProClassic hose, keeping the system clean and<br />

simple. Kits come complete with two socket hose ends, two bowl<br />

adapter plugs and sealing washers. Available in -6 or -8 for most<br />

popular carb applications.<br />

CARB TYPE<br />

Dual Feed Holley 750 through<br />

SIZE -6 -8<br />

1350 Dominator 7/8-20 Threads 249106 249308<br />

Dual Feed Holley 750 through<br />

1350 Dominator<br />

(for use w/alcohol/methanol) 7/8-20 Threads 249116 249318<br />

Single Feed Holley 600 – 660/<br />

4010/4011 Demon, King Demon 9/16-24 Threads 249206 249408<br />

Single Feed Holley 600 – 660/<br />

4010/4011 Demon, King Demon<br />

(for use w/alcohol/methanol) 9/16-24 Threads 249216 249418<br />

322 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

NEW<br />

HEAT SINK TRANSMISSION COOLERS<br />

Utilizing the proven “heat sink” method of lowering temperature from<br />

your transmission and fluid, the heat sink transmission cooler does not<br />

rely on direct air flow for cooling efficiency. Russell heat sink<br />

transmission coolers have been engineered to reduce spikes in<br />

temperature, common with tube/fin style coolers. Our low profile<br />

design also allows for multiple mounting positions and locations,<br />

including frame rail mounting. They can also be used to help reduce<br />

temperature in power steering applications.<br />

• Available in 8" or 15" lengths<br />

• Large -8 female o-ring seal inlet/outlet ports<br />

• 8" 250 sq. inches of cooling surface (8 oz. capacity)<br />

• 15" 475 sq. inches of cooling surface (16 oz. capacity)<br />

• Solid 1/4" ID mounting brackets<br />

LENGTH<br />

PART #<br />

8" 651470<br />

15" 651480<br />

ARB STAINLESS HOSE KITS & FITTINGS<br />

• Replaces OEM plastic lines<br />

• Won’t pinch in tight bends<br />

• Greater durability than plastic lines<br />

• ARB Air Locker Fittings also sold separately (#634500)<br />

DESCRIPTION<br />

PART #<br />

ARB fittings<br />

634500<br />

ARB hose - 5' length kit (fittings included) 634510<br />

ARB hose - 12' length kit (fittings included) 634520<br />

TRANSMISSION KITS<br />

Kits feature ProFlex hose with factory crimped ends for years of<br />

service. All kits come standard with fluorocarbon seals and Qwik<br />

Release valved end fittings to eliminate fluid loss when disconnected.<br />

For use with transmissions with 1/8" or 1/4" female NPT case threads.<br />

PROFLEX<br />

PART #<br />

PROCLASSIC<br />

PART #<br />

DESCRIPTION<br />

Universal Transmission Kit with male<br />

plug socket ends, -6 37° male end,<br />

1/8" or 1/4" pipe male end 650040 650043<br />

NEW<br />

TRANSMISSION FITTINGS<br />

Transmission fittings are designed to replace OEM adapters in TH350,<br />

TH400, 700R4 and other applications that utilize 1/4" NPSM threads.<br />

Available in -6 and -8 complete with sealing washers.<br />

DESCRIPTION<br />

PART #<br />

-6 to 1/4" NPSM (2 per pack) 640520<br />

-8 to 1/4" NPSM (2 per pack) 640530<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

323


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

3<br />

5<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 48<br />

5<br />

20<br />

21<br />

6<br />

KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 3<br />

16.03.2009 8:36 Uhr Seite 48<br />

6<br />

4<br />

Technische Informationen Technical Infos<br />

KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 48<br />

Anzugsdrehmomente<br />

3<br />

Installation Torque Nm<br />

5<br />

mit Schnelltrennkupplung /<br />

11<br />

KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D Technische Gewinde Informationen Technical Thread Infos 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 48 with quick disconnect coupling<br />

Anzugsdrehmomente<br />

Installation Torque 12 Nm<br />

5<br />

Gewinde<br />

Thread<br />

7-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D Technische Informationen<br />

16.03.2009 Technical Infos 8:36 Uhr Seite 48<br />

13/13a<br />

Anzugsdrehmomente JIC Installation Torque Nm<br />

Metrisch / Metric<br />

3<br />

Fitting Technische Gewinde Size Thread Informationen Stainless Steel/Titaniummit Technical Thread Handbremse Aluminium Infos/ withFitting handbrake Size Thread Stainless Steel/Titanium Aluminium<br />

Anzugsdrehmomente min max Installation min max Torque Nm<br />

min max min max<br />

-3<br />

3/8-24-UNF 11 JIC 16 8 12 M 10x1 M 10x1 Metrisch 11 / Metric 16 8 12<br />

Gewinde<br />

Thread<br />

Technische Fitting -4 Informationen<br />

Size Thread 7/16-20-UNF Stainless 15 Technical Steel/Titanium Infos 21 11Aluminium16<br />

Fitting M 12x1,5 Size Thread M 12x1,5 Stainless 15 Steel/Titanium 21 11Aluminium16<br />

-6<br />

9/16-18-UNF<br />

Anzugsdrehmomente<br />

min 24<br />

Installation<br />

max 32<br />

Torque<br />

min 17Nm<br />

max 22 M 14x1,5 M 14x1,5 min 24 max 32 min 17 max 22<br />

-3 -8<br />

3/8-24-UNF 3/4-16-UNF 11 53 JIC 16 62 31 8 12 39<br />

M 10x1 18x1,5<br />

M 10x1 18x1,5 Metrisch 11 53 / Metric 16 62 31 8 12 39<br />

Gewinde<br />

-4 -10<br />

7/16-20-UNF 7/8-14-UNF 15 70 Thread<br />

21 84 11 41 16 48<br />

M 12x1,5 22x1,5<br />

M 12x1,5 22x1,5 15 70 21 84 11 41 16 48<br />

Fitting Size Thread Stainless Steel/Titanium Aluminium Fitting Size Thread Stainless Steel/Titanium Aluminium<br />

-6 -12<br />

9/16-18-UNF 1-1/16-12-UNF 24 97 119 32 17 52 22 62<br />

M 14x1,5 26x1,5<br />

M 14x1,5 26x1,5 24 97 119 32 17 52 22 62<br />

JIC min max min max<br />

Metrisch min / Metric max min max<br />

-8 -16<br />

3/4-16-UNF 1-5/16-12-UNF 129 53 155 62 31 79 39 95<br />

M 18x1,5 30x15<br />

M 18x1,5 30x1,5 129 53 155 62 31 79 39 95<br />

-3<br />

3/8-24-UNF 11 16 8 12<br />

10x1<br />

10x1 11 16 8 12<br />

Fitting -10 Size Thread 7/8-14-UNF Stainless 70 Steel/Titanium 84 Aluminium 41 48 Fitting M 22x1,5 Size Thread M 22x1,5 Stainless 70 Steel/Titanium 84 Aluminium 41 48<br />

-4<br />

7/16-20-UNF 15 21 11 16<br />

12x1,5<br />

12x1,5 15 21 11 16<br />

-12<br />

1-1/16-12-UNF min97 max119 min52 max62<br />

M 26x1,5 M 26x1,5 min97 max119 min52 max62<br />

-6<br />

9/16-18-UNF 24 32 17 22<br />

14x1,5<br />

14x1,5 24 32 17 22<br />

-3 -16 3/8-24-UNF JIC 1-5/16-12-UNF 11129 16155 8 79 12 95 M M10x1<br />

30x15Metrisch M 10x1 M/ 30x1,5 Metric 11129 16155 8 79 12 95<br />

-8<br />

3/4-16-UNF 53 62 31 39<br />

18x1,5<br />

18x1,5 53 62 31 39<br />

Fitting Size Thread -4<br />

Stainless 7/16-20-UNF Steel/Titanium 15 Aluminium 21 11Fitting Size 16 Thread M 12x1,5 Stainless M 12x1,5 Steel/Titanium 15 Aluminium 21 11 16<br />

-10<br />

7/8-14-UNF 70 84 41 48 M 22x1,5 M 22x1,5 70 84 41 48<br />

-6<br />

9/16-18-UNF min max 24 min 32 max 17 22<br />

Dash (JIC<br />

M<br />

37°)<br />

14x1,5 Mmin 14x1,5 max 24 min 32 max 17 22<br />

-12<br />

1-1/16-12-UNF 97 119 52 62 M 26x1,5 M 26x1,5 97 119 52 62<br />

-3<br />

3/8-24-UNF -8<br />

3/4-16-UNF 11 1653 8 62 12 31M 10x1 39 MM 10x1 18x1,5 M11 18x1,5 1653 8 62 12 31 39<br />

-16<br />

1-5/16-12-UNF 129 155 79 95 M 30x15 M 30x1,5 129 155 79 95<br />

-4<br />

7/16-20-UNF -10<br />

7/8-14-UNF 15 2170 11 84 16 41M 12x1,548<br />

MM 12x1,5 22x1,5 M15 22x1,5 2170 11 84 16 41 48<br />

-6<br />

9/16-18-UNF -12<br />

1-1/16-12-UNF 24 3297 17 119 22 52M 14x1,562<br />

Dash (JIC<br />

MM 37°)<br />

14x1,5 26x1,5 M24 26x1,5 3297 17 119 22 52 62<br />

-8<br />

3/4-16-UNF 1-5/16-12-UNF 53 62 129 31 155 39 79M 18x1,595<br />

MM 18x1,5 30x15 M53 30x1,5 62 129 31 155 39 79 95<br />

-10<br />

7/8-14-UNF 70 84 41 48 M 22x1,5 M 22x1,5 70 84 41 48<br />

-12<br />

1-1/16-12-UNF 97 119 52 62 M 26x1,5Dash (JIC M 26x1,5 37°) 97 119 52 62<br />

-16<br />

1-5/16-12-UNF 129 155 79 95 M 30x15 M 30x1,5 129 155 79 95<br />

Dash 03 Dash 04 Dash 06 Dash 08 Dash (JICDash 37°) 10 Dash 12 Dash 16<br />

Dash 03 Dash 04 Dash 06 Dash(JIC 0837°)<br />

Dash 10 Dash 12 Dash 16<br />

Metrische / Metric<br />

Dash 03 Dash 04 Dash 06 Dash 08 Dash 10 Dash 12 Dash 16<br />

Dash 03 Dash 04 Dash 06 Dash 08<br />

Metrische / Metric<br />

Dash 10 Dash 12 Dash 16<br />

Dash 03<br />

M 10x1,5<br />

Dash 04<br />

M 12x1,5<br />

Dash 06<br />

M 14x1,5<br />

Dash 08<br />

M 18x1,5<br />

Dash 10 Metrische M 22x1,5 / Metric Dash 12<br />

M 26x1,5<br />

Dash 16<br />

M 30x1,5<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 6.6<br />

M 10x1,5 M 12x1,5 M 14x1,5 M 18x1,5 Metrische M/ 22x1,5 Metric<br />

M 26x1,5 M 30x1,5<br />

Maßstab 1:1 / Scale 1:1<br />

324<br />

Metrische / Metric<br />

M 10x1,5 M 12x1,5 M 14x1,5 M 18x1,5 M 22x1,5 M 26x1,5 M 30x1,5<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Maßstab 1:1 / Scale 1:1


10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 50<br />

KRONTEC Laptimer<br />

USB Funk Sender / Empfänger<br />

KRONTEC Laptimer<br />

USB Radio Receiver / Transmitter<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

KRONTEC Laptimer<br />

USB Funk Sender / Empfänger<br />

KRONTEC Laptimer<br />

USB Radio Receiver / Transmitter<br />

KRONTEC Laptimer<br />

KRONTEC Laptimer<br />

Anwendung:<br />

KRONTEC Laptimer werden im Fahrzeug eingebaut und zeigen dem Fahrer Rundenzeit und<br />

Rundenzahl an. Diese werden jeweils nach Passieren des an der Boxenmauer aufgestellten<br />

Infrarotsenders aktualisiert.<br />

Anwendung: Es gibt zwei Anzeigeoptionen (einstellbar).<br />

Usage:<br />

Fix: Zuletzt gestoppte Rundenzeit wird auf dem Display angezeigt bis die nächste<br />

KRONTEC Laptimer werden im Fahrzeug eingebaut und zeigen dem Fahrer Rundenzeit und<br />

Rundenzeit erfasst wird.<br />

Rundenzahl an. Diese werden jeweils nach Passieren des an der Boxenmauer aufgestellten<br />

Run: Zuletzt gestoppte Rundenzeit wird für 10 sec. auf dem Display angezeigt. Danach<br />

Infrarotsenders aktualisiert.<br />

erscheint die aktuell ablaufende Rundenzeit bis zum nächsten Passieren des Senders.<br />

Es gibt zwei Anzeigeoptionen (einstellbar).<br />

Fix: ZuletztOption:<br />

gestoppte Rundenzeit wird auf dem Display angezeigt bis die nächste<br />

Rundenzeit Downloadkabel:<br />

erfasst wird.<br />

Run: Zuletzt Speichern gestoppte der Rundenzeiten wirdauf füreinem 10 sec. Computer. auf dem Display angezeigt. Danach<br />

erscheint die aktuell ablaufende Rundenzeit bis zum nächsten Passieren des Senders.<br />

Funk Sender / Empfänger:<br />

Option:<br />

Option:<br />

Senden der Rundenzeiten während der Fahrt Speichern und Anzeige der Zeiten<br />

Downloadkabel: auf einem Computer.<br />

Speichern der Rundenzeiten auf einem Computer.<br />

Laptimer und Zubehör / Laptimer and accessories<br />

Funk Sender / Empfänger:<br />

Part No. Description Length Width Height Weight<br />

Senden der Rundenzeiten während der Fahrt Speichern und Anzeige der Zeiten<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

auf einem Computer.<br />

LT-LCD01 Laptimer 85 37 27 50<br />

LT-IT01 Laptimer und IR Transmitter Zubehör / Laptimer and 85accessories<br />

55 50 Kabellänge 105<br />

Part No. LT-IR01M DescriptionIR Empfänger / IR Receiver Length Width 55 Height Ø15 Weight 600 50Part No.<br />

LT-IR01C IR Empfänger / IR Receiver 55 Ø15 2000 80<br />

LT-LCD01<br />

LT-IT01<br />

LT-IR01M<br />

LT-IR01C<br />

LT-KA01<br />

LT-KA02<br />

LT-TST1<br />

Usage:<br />

KRONTEC Laptimer are fitted in the racing bike/kart/car and provides the driver with laptimes<br />

and lapnumbers.The times and numbers are taken when the driverpasses the transmitter<br />

placed on the pit wall.<br />

There are two display setups (selectable)<br />

Fix: The last Laptime and number is shown on the display until the next time is taken.<br />

KRONTEC Laptimer are fitted in the racing bike/kart/car and provides the driver with laptimes<br />

and lapnumbers.The times and numbers are taken when the driverpasses the transmitter<br />

placed on the pit wall.<br />

Run: The last time is shown on the display for 10 sec. After this the display shows the current<br />

running laptime until it gets the next signal from the transmitter.<br />

There are two display setups (selectable)<br />

Fix: The last Option: Laptime and number is shown on the display until the next time is taken.<br />

Download lead:<br />

Run: The last Storage time of is shown the laptimes on theon display a computer for 10 sec. After this the display shows the current<br />

running laptime until it gets the next signal from the transmitter.<br />

Radio Receiver / Transmitter:<br />

Transmitting of the laptimes during the outing. The times can be viewed and<br />

Downloadstored lead: on a computer.<br />

Storage of the laptimes on a computer<br />

Laptimer Kits<br />

Radio Receiver / Transmitter:<br />

Part No. Description Laptimer IR Rec. IR Trans. Connection<br />

Transmitting of the laptimes during the outing. The times can be viewed and<br />

LT-K01M Motorbike Kit LT-LCD01 LT-IR01M LT-IT01 LT-KA01<br />

stored on a computer.<br />

Kart Kit LT-LCD01 LT-IR01M LT-IT01 LT-KA02<br />

LT-K01K<br />

LT-K01C Touring Car Laptimer Kit Kits LT-LCD01 LT-IR01C LT-IT01 LT-KA01<br />

LT-K02M DescriptionMotorbike Kit Laptimer LT-LCD01 IR Rec. LT-IR01M Trans. Connection LT-KA01<br />

LT-K02K Motorbike KitKart Kit LT-LCD01 LT-LCD01 LT-IR01M LT-IR01M LT-IT01 LT-KA01 LT-KA02<br />

LT-K02C Kart Kit Touring Car Kit LT-LCD01 LT-LCD01 LT-IR01M LT-IR01C LT-IT01 LT-KA02 LT-KA01<br />

LT-K03M Touring Car Kit without Receiver LT-LCD01 LT-LCD01 LT-IR01C LT-TST1 LT-IT01 LT-KA01 LT-KA01<br />

LT-K03K without Receiver LT-LCD01 LT-TST1 LT-KA02<br />

[mm] [mm] [mm] [g] LT-K01M<br />

LT-KA01 Laptimer Kabel 12V / Connection 8512V 2000 37 27 50 70LT-K01K<br />

LT-KA02 IR TransmitterKabel 9V / Connection859V 150 55 50 Kabellänge 105 10LT-K01C<br />

LT-TST1 IR Empfänger Taster / IR Receiver / Button 55 Ø15 600 2000 50 80LT-K02M<br />

Motorbike Kit LT-LCD01 LT-IR01M LT-KA01<br />

IR Empfänger / IR Receiver 55 Ø15 2000 80 LT-K02K Kart Kit LT-LCD01 LT-IR01M LT-KA02<br />

Kabel 12V / Connection 12V 2000 USB Funk Sender 70& Empfänger LT-K02C / USB Radio TouringReceiver Car Kit & Transmitter LT-LCD01 LT-IR01C LT-KA01<br />

Kabel 9V / Connection 9V 150 10<br />

Taster / Button 2000 80<br />

LT-K03M<br />

LT-K03K<br />

without Receiver LT-LCD01 LT-TST1 LT-KA01<br />

without Receiver LT-LCD01 LT-TST1 LT-KA02<br />

USB Funk Sender & Empfänger / USB Radio Receiver & Transmitter<br />

Part No.<br />

LT-Rx<br />

LT-Tx<br />

Description<br />

Empfänger / Receiver<br />

Sender / Transmitter<br />

Anwendung:<br />

Application:<br />

Part No. Description<br />

Der USB Funk Empfänger wird an einen Laptop oder PC angeschlossen. Er empfängt die vom The USB Radio Receiver LT-Rxis connected Empfänger to a laptop / Receiver or PC. It receives the laptimes from the<br />

Sender übermittelten Rundenzeiten und überträgt sie an das Krontec Funk Stop Programm. radio transmitter and LT-Tx sends it to theSender Krontec / Transmitter Funk Stop Programm. With this Software you<br />

Mit dieser Software können bis zu 12 Fahrzeuge gleichzeitig gestoppt werden.<br />

can get laptimes from up to 12 vehicles.<br />

Anwendung: Zusätzlich können weitere Fahrzeuge mit den TastenF1 bis F12 manuell gestoppt werden. Application: Additional more vehicles can be stopped manually with the keys F1 to F12. You are able to<br />

Sie können die erfassten Zeiten speichern, ausdrucken oder weiterbearbeiten.<br />

store, print, or import the laptimes to Excel.<br />

Der USB Funk Empfänger wird an einen Laptop oder PC angeschlossen. Er empfängt die vom The USB Radio Receiver is connected to a laptop or PC. It receives the laptimes from the<br />

Sender übermittelten Laptimer Rundenzeiten Funk und Sender überträgt sie an das Krontec Funk Stop Programm. radio transmitter Laptimer and sendsRadio it to the Krontec Transmitter Funk Stop Programm. With this Software you<br />

Mit dieser Software können bis zu 12 Fahrzeuge gleichzeitig gestoppt werden.<br />

can get laptimes from up to 12 vehicles.<br />

Zusätzlich können Anwendung: weitere Fahrzeuge mit den TastenF1 bis F12 manuell gestoppt werden. Additional more Usage: vehicles can be stopped manually with the keys F1 to F12. You are able to<br />

Sie können Beim die erfassten ErfassenZeiten einer neuen speichern, Rundenzeit ausdrucken schickt oder der weiterbearbeiten. Laptimer seine Seriennummer mit dieser store, print, When or import geting thealaptimes new laptime, to Excel. the laptimer sends its serial number with this time to the radio<br />

Zeit an den Funk Sender. Dieser sendet das Paket an den USB Funkempfänger.<br />

transmitter, which transmits the package to the USB Radio Receiver.<br />

Laptimer Funk Sender<br />

Laptimer Radio Transmitter<br />

Anwendung:<br />

Usage:<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 8.1<br />

Beim Erfassen einer neuen Rundenzeit schickt der Laptimer seine Seriennummer mit dieser When geting a new laptime, the laptimer sends its serial number<br />

www.cegsport.com<br />

with this time to the<br />

- info@cegsport.com<br />

radio<br />

325


XXXXXXXXXXXXXXX<br />

Digital Uhr-Timer<br />

BT-203<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 51<br />

Digital Clock-Timer<br />

BT-203<br />

Digital Uhr-Timer<br />

BT-203<br />

Digital Clock-Timer<br />

BT-203<br />

Anwendung:<br />

Usage:<br />

BT-203 verbindet die Funktion einer 24h Digitaluhr mit einem einstellbaren Timer (Rückwärtszähler;<br />

max 99:59 min).<br />

99:59 min)<br />

BT-203 connects the function of 24h digital clock with a tunable timer (down counter; max<br />

Die große 4-stellige Digitalanzeige mit 100 mm Höhe sorgt für eine gute Ablesbarkeit der The big 4-digit display with 100 mm height provides a good visibility of the clock-, timertime<br />

Anwendung: Uhr-, Timerzeit auch ausgrößerer Entfernung.<br />

Usage: even from greater distance.<br />

Alle Einstellungen des BT-203 erfolgen über die 4 Taster auf dem Display, oder optional über All adjustments of the BT-203 are made by the 4 buttons on the display or optionally by<br />

BT-203 verbindet die Funktion einer 24h Digitaluhr mit einem einstellbaren Timer (Rückwärtszähler;<br />

max 99:59 min).<br />

99:59 min)<br />

BT-203 connects the function of 24h digital clock with a tunable timer (down counter; max<br />

eine Fernbedienung.<br />

remote control.<br />

BT-203 ist spannungsausfallsicher konzipiert, d.h. Uhrzeit und Timer laufen auch während BT-203 is constructed voltage failsave, i.e. watch and timer continue to work while the<br />

Die große 4-stellige Digitalanzeige mit 100 mm Höhe sorgt für eine gute Ablesbarkeit der The big 4-digit display with 100 mm height provides a good visibility of the clock-, timertime<br />

der Trennung von der also Netzspannung bzw. Spannungsausfall weiter und werden nach power supply is disconnected resp. While voltage brakedown. Current values will be shown<br />

Uhr-, Timerzeit auch ausgrößerer Entfernung.<br />

even from greater distance.<br />

dem Wiedereinschalten mit dem aktuellen Wert angezeigt.<br />

after restarting.<br />

Alle Einstellungen des BT-203 erfolgen über die 4 Taster auf dem Display, oder optional über All adjustments of the BT-203 are made by the 4 buttons on the display or optionally by<br />

eine Fernbedienung.<br />

remote control.<br />

Mit dem BT-203 wissen sie immer die noch verbleibende Trainingszeit und With the BT-203 you always know how much qualifying time is left and<br />

BT-203 ist spannungsausfallsicher konzipiert, d.h. Uhrzeit und Timer laufen auch während BT-203 is constructed voltage failsave, i.e. watch and timer continue to work while the<br />

sie werden ihre letzte schnelle Runde noch vor Trainingsende antreten. you always will start your last fast lap before the end of the qualifying.<br />

der Trennung von der also Netzspannung bzw. Spannungsausfall weiter und werden nach power supply is disconnected resp. While voltage brakedown. Current values will be shown<br />

dem Wiedereinschalten mit dem aktuellen Wert angezeigt.<br />

after restarting.<br />

Technische Daten:<br />

Technical Data:<br />

Mit dem BT-203 Digital Uhr-Timer: wissen sie immer BT-203die noch verbleibende Trainingszeit und With the BT-203 Digital Clock-Timer: you always know BT-203how much qualifying time is left and<br />

sie werden Display: ihre letzte schnelle vierRunde 7-Segment noch LEDvor Trainingsende antreten. you always Display: will start your last four 7-segment fast lap before LED the end of the qualifying.<br />

Displays 100mm hoch, Farbe rot<br />

displays 100 mm height, color red<br />

Technische Versorgungsspg.: Daten: 9 V von Steckernetzteil<br />

TechnicalInput Data: Voltage: 9 V from Power Supply<br />

Digital Uhr-Timer: Stromverbrauch: BT-203 800 mA<br />

Digital Clock-Timer: at: BT-203 800 mA<br />

Display: vier 7-Segment LED<br />

Display: four 7-segment LED<br />

Steckernetzteil:<br />

Power Supply:<br />

Displays 100mm hoch, Farbe rot<br />

displays 100 mm height, color red<br />

Versorgungsspg.: Typ: 9 V von Steckernetzteil getaktetes Schaltnetzteil<br />

Input Voltage: Type: 9 V from Power Switch Supply Mode Power Supply<br />

Stromverbrauch: Eingangsspannung: 800 mA 100 - 240 V~ 50-60 Hz<br />

at: Input Voltage: 800 mA 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz<br />

Stromverbrauch: 320 mA<br />

at:<br />

320 mA<br />

Steckernetzteil: Ausgang: 9 VDC 1,33 A<br />

Power Supply: Output: 9 VDC 1,33 A<br />

Gewicht: 112 g<br />

Weight: 112 g<br />

Typ:<br />

getaktetes Schaltnetzteil<br />

Type:<br />

Switch Mode Power Supply<br />

Anschlußkabel: 1600 mm<br />

Connection wire: 1600 mm<br />

Eingangsspannung: 100 - 240 V~ 50-60 Hz<br />

Input Voltage: 100 - 240 V~ 50 - 60 Hz<br />

Stromverbrauch: 320 mA<br />

at:<br />

320 mA<br />

Ausgang: 9 VDC 1,33 A<br />

Output: 9 VDC 1,33 A<br />

Gewicht: 112 g Technische Daten / Technical data<br />

Weight: 112 g<br />

Anschlußkabel: Part No. 1600 mm<br />

Part No.<br />

BT-203<br />

BT-203<br />

Description Length Width Height Weight<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

Digital Uhr-Timer/Digital Clock-Timer 395 147 40 1900<br />

Technische Daten / Technical data<br />

Description Length Width Height Weight<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

Digital Uhr-Timer/Digital Clock-Timer 395 147 40 1900<br />

Connection wire:<br />

1600 mm<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

326 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

01/06 8.2


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 52<br />

PI Research Datenerfassung<br />

XXXXXXXXXXXXX<br />

PI Research Datenerfassung<br />

Bei PI Research Produkten handelt es sich um Datenerfassungssysteme<br />

der Spitzenklasse. Mit diesen Datenerfassungssystemen of motorsport. Krontec is since 1990 distributed for Pi Research in<br />

Pi research produces an extensive range of products for all levels<br />

ist es möglich, ein Fahrzeug zu kontrollieren und zu steuern. Die Germany.<br />

verschiedenen PI Systeme decken einen weiten Nutzungsbereich Pi Research Club Motorsport products are designed and manufactured<br />

to satisfy the particular requirements of the club racer; high<br />

ab. Für die hier vorgestellten Systeme ist KRONTEC seit 1990<br />

Bei PI Research Generalimporteur Produkten für handelt Deutschland. es sich um Datenerfassungssysteme<br />

PI derMotorsportprodukte Spitzenklasse. Mit diesen werdenDatenerfassungssystemen<br />

auf die Anforderungen von of motorsport. vide users Krontec withissystem since 1990 performance distributed andfor reliability Pi Research derived in direct-<br />

Pi research quality, produces cost-effective, an extensive easy-to-install range of products and easy-to-use. for all levelsThey pro-<br />

ist es möglich, Clubracern ein Fahrzeug und Profis zuabgestimmt, kontrollierenhoch und zu qualitativ, steuern. kostengünstig, Die Germany. ly from the higher echelons of the sport. Pi System 2 continues to<br />

verschiedenen leicht PI zu Systeme installieren decken und zu einen bedienen. weiten Nutzungsbereich Pi Research be available Club Motorsport and supported; productsitare candesigned also be re-configured and manufac-atured to satisfy play-only thecomponent particular of requirements a DataBuddy of system. the club racer; high<br />

a dis-<br />

ab. Für die hier vorgestellten Systeme ist KRONTEC seit 1990<br />

Generalimporteur für Deutschland.<br />

quality, cost-effective, easy-to-install and easy-to-use. They provide<br />

users with system performance and reliability derived direct-<br />

Über PI<br />

About PI Research<br />

PI Motorsportprodukte werden auf die Anforderungen von<br />

Clubracern PI entwickelt und Profis und fertigt abgestimmt, elektronischehoch Systeme qualitativ, für die weltweite kostengünstig, Automobilindustrie. Durch ly from the PI designs higher andechelons manufactures ofelectronics the sport. for the Piautomotive System industrie 2 continues worldwide. to From our<br />

leicht zu die installieren frühe Mitwirkung undimzuprofessionellen bedienen. Motorsport, bis hin zu<br />

be available earliest and involvement supported; in top level it can motorsport also be through re-configured to our currentas programmes a display-onlyclass<br />

component vehicle manufacturers, of a DataBuddy our approachsystem.<br />

has been to innovate with the use of leading-edge<br />

for world<br />

den aktuellen Projekten für die Serienindustrie, gelang der weltweite Eintritt<br />

in alle Rennklassen.<br />

technologies. We have constantly met our aims and ambitions and those of our customers by<br />

Über PI<br />

About PIworking Research together and continously challenging traditional methods of design and working<br />

PI entwickelt und fertigt elektronische Systeme für die weltweite Automobilindustrie. Durch PI designs and practices. manufactures electronics for the automotive industrie worldwide. From our<br />

die frühe Mitwirkung im professionellen Motorsport, bis hin zu<br />

earliest involvement in top level motorsport through to our current programmes for world<br />

PI Resaerch ist immer bestrebt<br />

Core values<br />

den aktuellen Projekten für die Serienindustrie, gelang der weltweite Eintritt<br />

class vehicle manufacturers, our approach has been to innovate with the use of leading-edge<br />

in alle Rennklassen. – hervorragende Leistungen zu bringen<br />

technologies. – We Striving have for constantly excellence metinour everything aims andwe ambitions do and those of our customers by<br />

– ihre optimalen Sachkenntnisse in der Automobilsoftware und in der Elektronik zu working together – Expertise and continously automotive challenging software traditional and electronics methods of design and working<br />

vervollständigen<br />

practices. – Long term customer relationsship<br />

– lange Kundenbeziehungen zu pflegen<br />

– Solutions with flair and unrivalled innovation<br />

PI Resaerch – Lösungen ist immer mit Fingerspitzengefühl bestrebt und bestmöglichen Neuerungen zu bieten Core values – Helping our customers succeed<br />

– hervorragende – ihren Leistungen Kunden bestmögliche zu bringen Unterstützung zu bieten<br />

– ihre optimalen Sachkenntnisse in der Automobilsoftware und in der Elektronik zu<br />

vervollständigen<br />

Kernfähigkeiten<br />

– lange Kundenbeziehungen zu pflegen<br />

– Lösungen– mit Analog- Fingerspitzengefühl und Digitalelektronik und bestmöglichen Neuerungen zu bieten<br />

– ihren Kunden – Steuerstrategien bestmögliche Unterstützung zu bieten<br />

– Mathematik<br />

– Physik<br />

Kernfähigkeiten – Projektmanagement<br />

– Analog- und – Sicherheitskritische Digitalelektronik Softwaretechnik<br />

– Steuerstrategien – Systeme entwerfen<br />

– Mathematik<br />

– Physik<br />

– Projektmanagement<br />

– Sicherheitskritische Softwaretechnik<br />

– Systeme entwerfen<br />

– Striving for excellence in everything we do<br />

– Expertise in automotive software and electronics<br />

– Long term customer relationsship<br />

Core skills<br />

– Solutions with flair and unrivalled innovation<br />

– Helping our – customers Analogue and succeed digital electronics<br />

– Control strategies<br />

– Mathematics<br />

– Physics<br />

Core skills – Project Mangement<br />

– Analogue – andSafety-critical digital electronics software engeneering<br />

– Control strategies – systems design<br />

– Mathematics<br />

– Physics<br />

– Project Mangement<br />

– Safety-critical software engeneering<br />

– systems design<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

01/06 8.3<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

327


EC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 54<br />

XXXXXXXXXXXX<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 54<br />

PI-Research-Systeme<br />

Club Motorsport Products<br />

PI-Research-Systeme<br />

C-dash<br />

Club Motorsport Products<br />

C-dash<br />

C-Dash<br />

C-Dash<br />

Die kompakte Alternative zu analogen Anzeigen<br />

The compact alternative to traditional cockpit instruments<br />

C-Dash<br />

C-Dash<br />

Das PI C-Dash bietet eine kompakte und kostengünstige Alternative zu traditio-nellen The PI-dash offers a compact alternative to traditional analogue instrumentation. The C-dash<br />

Die kompakte Alternative zu analogen Anzeigen<br />

The compact alternative to traditional cockpit instruments<br />

Analoginstrumenten, insbesondere wenn es als reines Anzeigeinstrument eingesetzt wird. provides a cost-effective entry intro electronic intrumentation when used as a stand-alone<br />

Das PI C-Dash Display bietet eine zeigt kompakte Geschwindigkeit, und kostengünstige Drehzahl, Temperaturen, Alternative zuDruck traditio-nellen oder Sensor-informationen The PI-dash unit offers to replace a compact your alternative existing cockpit to traditional intrumentation. analogue The instrumentation. unit displays speed, The C-dash RPM, tempera-<br />

cost-effective pressuresentry and beacon intro electronic information intrumentation using sensors when mounted used asona the stand-alone car or bike or using<br />

Analoginstrumenten, an, die am insbesondere Fahrzeug angebracht wenn essind als reines oder nutzt Anzeigeinstrument Daten einer ECU-Schnittstelle. eingesetzt wird. Es kann aber provides atures,<br />

Das Display auch zeigt zu Geschwindigkeit, einem komplettenDrehzahl, Datenerfassungssystem Temperaturen, Druck ausgebaut oder Sensor-informationen<br />

werden, entweder durch die unit to replace data from your existing an ECU stream. cockpit intrumentation. However, it hasThe the unit potential displays to be speed, built RPM, into atempera-<br />

tures, pressures on system and by beacon connecting information the dash using tosensors either amounted PI Research on the System car or 1bike or Delta or using lite data log-<br />

full data acquisiti-<br />

an, die amAnbindung Fahrzeugan angebracht das System sind1 oder nutzt an Delta Daten lite. einer ECU-Schnittstelle. Es kann aber<br />

auch zu einem Das C-Dash kompletten ist ideal Datenerfassungssystem für alle Arten von Clubsport, ausgebaut wiewerden, Karts, Motorräder, entweder durch GT-Fahrzeuge die und data fromging an ECU system. stream. However, it has the potential to be built into a full data acquisition<br />

systemThe by C-dash connecting is ideal thefor dash allto levels either ofaclub PI Research motorsport System including 1 orkarts, Deltasingle lite data seaters, log-<br />

saloon<br />

Anbindungeine an das Vielzahl System von1weiteren oder anClub DeltaRennserien.<br />

lite.<br />

Das C-Dash ist ideal für alle Arten von Clubsport, wie Karts, Motorräder, GT-Fahrzeuge und ging system. cars, GTs and bikes. Currently, it is successfully used in Formula Ford and a variety of other<br />

eine Vielzahl von weiteren Club Rennserien.<br />

The C-dashclub is ideal formulate.<br />

all levels of club motorsport including karts, single seaters, saloon<br />

cars, GTs and bikes. Currently, it is successfully used in Formula Ford and a variety of other<br />

Grund-Funktionen:<br />

club formulate.<br />

Standard features<br />

– Anzeige von Geschwindigkeit, Drehzahl, Temperaturen, Druck und Rundenzeit<br />

– Displays speed, RPM, temperature, pressure and beacon information<br />

Grund-Funktionen:<br />

Standard features<br />

– Anzeige<br />

Zusätzliche<br />

von Geschwindigkeit,<br />

Funktionen<br />

Drehzahl,<br />

und<br />

Temperaturen,<br />

Optionen:<br />

Druck und Rundenzeit<br />

– Displays<br />

Additional<br />

speed, RPM,<br />

features<br />

temperature,<br />

and<br />

pressure<br />

options<br />

and beacon information<br />

– Kontrolle des C-Dash über eine externe Taste<br />

– Control C-dash via an external button<br />

Zusätzliche Funktionen und Optionen:<br />

Additional features and options<br />

– Zusätzliche Temperaturfühler zum Messen von Vergaser-, Turbo- oder<br />

– Additional temperature sensors to measure carburettor, turbo or exhaust gas<br />

– Kontrolle des Abgastemperatur C-Dash über eine externe Taste<br />

– Controltemperature<br />

C-dash via an external button<br />

– Zusätzliche – Zusätzliche Temperaturfühler Drucksensoren zum Messen zum Messen von Vergaser-, von Kraftstoff-, Turbo- oder Kühlmittel- oder Öldruck – Additional – Additional temperature pressure sensors sensors to measure to measure carburettor, fuel, coolant turbo or orexhaust oil pressure gas<br />

Abgastemperatur – Anschlußmöglichkeit für 10 Kanal Beacon Kit zur Anzeige der Rundenzeiten temperature – Connect to either a single or 10 channel beacon kit to display lap times<br />

– Zusätzliche – Optionale Drucksensoren ABS-Schnittstelle zum Messen (zur von Anzeige Kraftstoff-, der Raddrehzahlen Kühlmittel- oder über Öldruck ABS-Sensoren) – Additional – Optional pressureABS sensors interface to measure box (tofuel, display coolant wheelspeed or oil pressure values from ABS sensors)<br />

– Anschlußmöglichkeit – Duale Wheelspeed für 10 Kanal Selctor Beacon Box (zur Kit zur Auswahl Anzeige einer der von Rundenzeiten zwei erfassten Radgeschwindig-<br />

ABS-Schnittstelle sinnvoll für(zur Ralley- Anzeige oder der Rundenstreckenfahrzeuge)<br />

Raddrehzahlen über ABS-Sensoren) – Optional ABS signal interface from two box different (to display wheels wheelspeed (such asvalues rally orfrom touring ABScars)<br />

sensors)<br />

– Connect – toDual either wheelspeed a single orselector 10 channel box for beacon vehicles kit to where display it islap important times to determine wheelspeed<br />

– Optionalekeiten,<br />

– Duale Wheelspeed Selctor Box (zur Auswahl einer von zwei erfassten Radgeschwindigkeiten,<br />

sinnvoll für Ralley- oder Rundenstreckenfahrzeuge)<br />

signal from two different wheels (such as rally or touring<br />

– Dual wheelspeed selector box for vehicles where it is important to determine wheelspeed<br />

cars)<br />

328 www.cegsport.com - info@cegsport.com


7-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 55<br />

XXXXXXXXXXXXXX<br />

PI-Research-Systeme<br />

Club Motorsport Products<br />

PI-Research-Systeme<br />

1<br />

Club Motorsport Products<br />

PI System 1<br />

PI System 1<br />

Der perfekte Einstieg zur Datenerfassung für Karts, Motorräder<br />

und Tourenwagen<br />

PI System 1<br />

Der perfekte SystemEinstieg 1 ist speziell zur für Kart, Datenerfassung Motorrad und Club für Motorsport Karts, entwickelt Motorräder und bietet einen<br />

und Tourenwagen kostengünstigen Einstieg in die elektronische Datenerfassung. Die kleinen Abmessungen des<br />

Systems gewährleisten einen unproblematischen Einbau im Kart sowie am Motorrad.<br />

System 1 ist speziell für Kart, Motorrad und Club Motorsport entwickelt und bietet einen<br />

System 1 verfügt über 6 analoge Aufzeichnungskanäle, zuzüglich Geschwindigkeit, Drehzahl,<br />

kostengünstigen Einstieg in die elektronische Datenerfassung. Die kleinen Abmessungen des<br />

Querbeschleunigung (g), und Batteriespannung. Es wird mit ClubExpert Windows Software<br />

Systems gewährleisten einen unproblematischen Einbau im Kart sowie am Motorrad.<br />

ausgeliefert, die mit Hilfe von Rundenkarte, Graphen, Histo-gramme und Segmentzeiten eine<br />

System 1 verfügt über 6 analoge Aufzeichnungskanäle, zuzüglich Geschwindigkeit, Drehzahl,<br />

Auswertung sowohl des Fahrzeuges, als auch des Fahrers unterstützt.<br />

Querbeschleunigung (g), und Batteriespannung. Es wird mit ClubExpert Windows Software<br />

PI System 1<br />

The most capable datalogger of its size on the market<br />

PI System PI Research’s 1 System 1 is a compititively priced system aimed at he <strong>karting</strong>. bike and club<br />

The most motoreport capableracer. datalogger System 1 isof an excellent its sizeentry-level on the system market for data logging. It is a compact<br />

design, being smal enough to clip under the front panel of a kart ot the seat unit of a<br />

PI Research’s System 1 is a compititively priced system aimed at he <strong>karting</strong>. bike and club<br />

bike. It offers up to six analogue channels in addition to RPM, speed, lateral g and lap time.<br />

motoreport racer. System 1 is an excellent entry-level system for data logging. It is a compact<br />

design, being smal enough to clip under the front panel of a kart ot the seat unit of a<br />

It comes with the CLUB EXPERT WINDOWS software wich allow analysis of both driver and<br />

vehicle performance through the use of circuit maps, graphs, histograms, and the split time<br />

bike. It offers up to six analogue channels in addition to RPM, speed, lateral g and lap time.<br />

reports.<br />

It comes with the CLUB EXPERT WINDOWS software wich allow analysis of both driver and<br />

System 1 has been used to great success by teams in a variety of formulae including <strong>karting</strong>,<br />

Formula Ford, bikes and saloon racing.<br />

vehicle performance through the use of circuit maps, graphs, histograms, and the split time<br />

System 1 wird üblicherweise zusammen mit dem PI Beacon Kit verwendet. Ein<br />

ausgeliefert, die mit Hilfe von Rundenkarte, Graphen, Histo-gramme und Segmentzeiten eine reports.<br />

Abgastemperatursensor kann in das System integriert werden.<br />

Auswertung sowohl des Fahrzeuges, als auch des Fahrers unterstützt.<br />

System 1 has been used to great success by teams in a variety of formulae including <strong>karting</strong>,<br />

Formula Ford, bikes and saloon racing.<br />

System 1 wird üblicherweise zusammen mit dem PI Beacon Kit verwendet. Ein<br />

Abgastemperatursensor Standardfunktionen: kann in das System integriert werden.<br />

Standard features<br />

– Aufzeichnung von Geschwindigkeit, Drehzahl, Batteriespannung, Rundenzeiten und Querbeschleunigung<br />

(g) (für Streckenkartenerstellung)<br />

Standard– features Includes CLUB EXPERT WINDOWS DOS PC software<br />

– Logs speed, RPM, battery voltage, lap times and lateral g (used for track mapping)<br />

Standardfunktionen:<br />

– enthält CLUB EXPERT WINDOWS DOS PC Software<br />

– Battery voltage<br />

– Aufzeichnung von Geschwindigkeit, Drehzahl, Batteriespannung, Rundenzeiten und Querbeschleunigung<br />

(g) (für Streckenkartenerstellung)<br />

– Includes CLUB EXPERT WINDOWS DOS PC software<br />

– Logs speed, RPM, battery voltage, lap times and lateral g (used for track mapping)<br />

– Batteriebetrieben (7,2 V)<br />

– Typical system weighs less than 1 kg (2.2 lbs)<br />

– komplettes Systemgewicht unter 1 kg<br />

– enthält CLUB EXPERT WINDOWS DOS PC Software<br />

– Battery voltage – 512K logging memory as standart<br />

– 512K Aufzeichnungsspeicher<br />

– Batteriebetrieben (7,2 V)<br />

– Typical system weighs less than 1 kg (2.2 lbs)<br />

– komplettes Systemgewicht unter 1 kg<br />

– 512K logging memory as standart<br />

– 512K Aufzeichnungsspeicher<br />

Zusätzliche Funktionen und Optionen:<br />

Additional features and options<br />

– 6 zusätzliche Kanäle, konfigurierbar für Lenkung, Drosselklappenstellung, Fahrwerk, – 6 additional channells of configurable for steering, throttle, suspension, engine pressure<br />

Zusätzliche Motordrücke Funktionen und -temperaturen, und Optionen: Zylinderkopftemperaturen und Gyro Additionaland features temperature, andhead options temperature and gyro (for bike lean angle and circuit mapping)<br />

(für Motorräder Leanangle und Streckenkartenerstellung)<br />

– Over-rev light<br />

– 6 zusätzliche Kanäle, konfigurierbar für Lenkung, Drosselklappenstellung, Fahrwerk, – 6 additional channells of configurable for steering, throttle, suspension, engine pressure<br />

– Schaltlampe<br />

– Exhaust gas temperature sensor<br />

Motordrücke und -temperaturen, Zylinderkopftemperaturen und Gyro<br />

and temperature, head temperature and gyro (for bike lean angle and circuit mapping)<br />

– Abgastemperatursensor<br />

– 10 channel beacon<br />

(für Motorräder Leanangle und Streckenkartenerstellung)<br />

– Over-rev light<br />

– 10 Kanal beacon<br />

– PI Mini-dash or C-dash displays<br />

– Schaltlampe<br />

– Exhaust gas temperature sensor<br />

– PI Mini Dash oder C-Dash Displays<br />

– Customs looms<br />

– Abgastemperatursensor<br />

– 10 channel beacon<br />

– Kundenspezifische Kabelsätze<br />

– Cornering Anlasysis Program<br />

– 10 Kanal beacon<br />

– PI Mini-dash or C-dash displays<br />

– PI Mini Dash oder C-Dash Displays<br />

– Customs looms<br />

– Kundenspezifische Kabelsätze<br />

– Cornering Anlasysis Program<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/06 8.6<br />

329


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 56<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

PI-Research-Systeme<br />

Club Motorsport Products<br />

PI-Research-Systeme<br />

Delta lite<br />

Club Motorsport Products<br />

Delta lite<br />

Delta lite<br />

Delta lite<br />

Eine kompakte „Black Box“ für Motorräder und Fahrzeuge A compact „black-box“ logger for cars and bikes<br />

Delta liteAufgrund der PI Politik - der ständigen Produktentwicklung und -verbesserung - wurdeDelta ein liteIn line with the PI policy of continued product development and improvement they have<br />

Eine kompakte neues System „Black eingeführt. Box“ Data fürBuddy Motorräder wird ab 2003 unddurch<br />

Fahrzeuge A compact introduced „black-box“ a new logger logger derivedfor fromcars PI’s professional and bikesproduct range. Delta Lite replaces the<br />

DELTA LITE ersetzt, das aus dem Bereich Professional Products abgeleitet wurde. exisiting DataBuddy Product 2003.<br />

Aufgrund der<br />

Das<br />

PI Politik<br />

neue DELTA<br />

- der ständigen<br />

LITE System<br />

Produktentwicklung<br />

wurde entwickelt,<br />

und<br />

um<br />

-verbesserung<br />

Ihnen ein leistungsstarkes<br />

- wurde ein<br />

System<br />

In<br />

zu<br />

line with the<br />

Delta<br />

PI<br />

Lite<br />

policy<br />

is supplied<br />

of continued<br />

with<br />

product<br />

2 MB logging<br />

development<br />

memory,<br />

and<br />

10<br />

improvement<br />

analogue channels<br />

they have<br />

and inputs for<br />

neues System<br />

einem<br />

eingeführt.<br />

angemessenen<br />

Data Buddy<br />

Preis<br />

wird<br />

anzubieten.<br />

ab 2003<br />

Diese<br />

durch<br />

neue Generation erhöht die Flexibilität und<br />

introduced<br />

die<br />

a<br />

RPM,<br />

new logger<br />

beacon<br />

derived<br />

and 2 wheelspeed<br />

from PI’s professional<br />

sensors. In-line<br />

product<br />

and<br />

range.<br />

Lateral<br />

Delta<br />

G, ambient<br />

Lite replaces<br />

temperature<br />

the<br />

and<br />

DELTA LITE<br />

Leistung<br />

ersetzt,<br />

der<br />

das<br />

Datenerfassung<br />

aus dem Bereich<br />

bei<br />

Professional<br />

kleineren Abmessungen<br />

Products abgeleitet<br />

und geringem<br />

wurde.<br />

Gewicht.<br />

exisiting DataBuddy<br />

battery voltage<br />

Product<br />

are<br />

for<br />

monitore<br />

2003.<br />

internally. The 10 analogue channels can be user calibrated to<br />

Das neue DELTA<br />

DELTA<br />

LITE<br />

LITE<br />

System<br />

wird mit<br />

wurde<br />

2 MB<br />

entwickelt,<br />

Speicher,<br />

um<br />

10<br />

Ihnen<br />

analogen<br />

ein leistungsstarkes<br />

Kanälen und Eingängen<br />

System<br />

für<br />

zu<br />

Drehzahl,<br />

Delta Lite is<br />

measure<br />

supplied with<br />

voltage,<br />

2 MB<br />

temperature<br />

logging memory,<br />

or pressure<br />

10 analogue<br />

at rates of<br />

channels<br />

upto 500<br />

and<br />

Hz.<br />

inputs<br />

Two<br />

for<br />

channels may be<br />

einem angemessenen<br />

Beacon und<br />

Preis<br />

2 Radgeschwindigkeitssensoren<br />

anzubieten. Diese neue Generation<br />

ausgeliefert.<br />

erhöht die Flexibilität und die RPM, beacon<br />

configured<br />

and 2 wheelspeed<br />

for thermocouple<br />

sensors.<br />

sensors<br />

In-line and<br />

if required.<br />

Lateral G,<br />

RTD<br />

ambient<br />

and strain<br />

temperature<br />

gauge sensors<br />

and<br />

may be<br />

Leistung der<br />

Batteriespannung,<br />

Datenerfassung bei<br />

Querkleineren<br />

und Längsbeschleunigung<br />

Abmessungen und geringem<br />

werden intern<br />

Gewicht.<br />

aufgezeichnet.<br />

battery voltage<br />

connected<br />

are monitore<br />

via external<br />

internally.<br />

amplifiers.<br />

The 10<br />

Download<br />

analogue<br />

is<br />

channels<br />

via a USB<br />

can<br />

connection.<br />

be user calibrated to<br />

DELTA LITE wird<br />

Das<br />

mit<br />

System<br />

2 MB<br />

wird<br />

Speicher,<br />

mit ClubExpert<br />

10 analogen<br />

Windows<br />

Kanälen<br />

Software<br />

und Eingängen<br />

und DELTA<br />

für<br />

LITE<br />

Drehzahl,<br />

Logger Management<br />

measure voltage, temperature or pressure at rates of upto 500 Hz. Two channels may be<br />

Beacon und<br />

Software<br />

2 Radgeschwindigkeitssensoren<br />

ausgeliefert.<br />

ausgeliefert.<br />

configured for thermocouple sensors if required. RTD and strain gauge sensors may be<br />

Batteriespannung,<br />

Die 10<br />

Queranalogen<br />

und Längsbeschleunigung<br />

Kanäle können benutzerseitig<br />

werden intern<br />

zum Messen<br />

aufgezeichnet.<br />

von Spannungen, Temperaturen<br />

connected via external amplifiers. Download is via a USB connection.<br />

Das System<br />

und<br />

wird<br />

Drücken<br />

mit ClubExpert<br />

bis zu 500<br />

Windows<br />

Hz Aufzeichnungsrate<br />

Software und DELTA<br />

kalibriert<br />

LITE Logger<br />

werden.<br />

Management<br />

Software ausgeliefert.<br />

2 der 10 Kanäle können für Thermocoupler Sensoren verwendet werden. Außerdem sind<br />

Die 10 analogen<br />

externe<br />

Kanäle<br />

Verstärker<br />

können<br />

für<br />

benutzerseitig<br />

RTD oder Spannungszeiten<br />

zum Messen von<br />

erhältlich.<br />

Spannungen, Temperaturen<br />

und Drücken<br />

DELTA<br />

bis zu<br />

LITE<br />

500<br />

ist<br />

Hz<br />

kompatibel<br />

Aufzeichnungsrate<br />

mit C-Dash<br />

kalibriert<br />

oder Mini-Dash<br />

werden.<br />

und dem gesamten Angebot der Club<br />

2 der 10 Kanäle<br />

Displays<br />

können<br />

und<br />

für<br />

Sensoren.<br />

Thermocoupler Sensoren verwendet werden. Außerdem sind<br />

externe Verstärker<br />

Der Download<br />

für RTD oder<br />

erfolgt<br />

Spannungszeiten<br />

über ein USB Kabel.<br />

erhältlich.<br />

DELTA LITE ist kompatibel mit C-Dash oder Mini-Dash und dem gesamten Angebot der Club<br />

Displays undStandardfunktionen:<br />

Sensoren.<br />

Der Download – erfolgt 2 MB Speicher über ein USB Kabel.<br />

Standardfunktionen: – 10 analoge Kanäle<br />

– 3 digitale Kanäle für Drehzahl, Beacon und 2x Radgeschwindigkeit<br />

– 2 MB Speicher<br />

– Interne Aufzeichnung der Quer- und Längsbeschleunigung, Batteriespannung und<br />

– 10 analoge<br />

Boxtemperatur<br />

Kanäle<br />

– 3 digitale Kanäle für Drehzahl, Beacon und 2x Radgeschwindigkeit<br />

– Interne Aufzeichnung der Quer- und Längsbeschleunigung, Batteriespannung und<br />

Boxtemperatur<br />

330 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

01/06 8.7


RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D -10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 16.03.2009 8:37 8:37 Uhr Uhr Seite Seite 58 58<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Benzinpumpen Benzinpumpen und Zubehör und Zubehör<br />

Betankungssystem<br />

Betankungssystem<br />

Tankdeckel<br />

Tankdeckel<br />

Filter klein<br />

Filter klein<br />

Filter groß<br />

Filter groß<br />

Fuel Pumps Fuel Pumps and Accessories and Accessories<br />

Refueling<br />

Refueling<br />

System<br />

System<br />

Filler Cap<br />

Filler Cap<br />

Filter small<br />

Filter small<br />

Filter big<br />

Filter big<br />

Benzinpumpe / Fuelpump Carbon Pumpenhalter /<br />

Benzinpumpe / Fuelpump Carbon Pumpenhalter Carbon Pump / Holder<br />

Carbon Pump Holder<br />

Pumpenverbinder /<br />

Pumpenverbinder Connector /<br />

Pump Connector<br />

Füllkanne 20 ltr. /<br />

Füllkanne Fuel Container 20 ltr. / 20 ltr.<br />

Fuel Container 20 ltr.<br />

Part No. Performance Operating Part No. Applications<br />

Part No. Performance Operating Pressure Part No. Applications Car-01 für Benzinpumpen<br />

Bo-979 165<br />

Pressure<br />

l/h 3 - 5 bar<br />

Car-01 für<br />

Car-02<br />

Benzinpumpen<br />

für Filter<br />

Bo-044 200 l/h 5 bar<br />

Bo-979 165 l/h 3 - 5 bar Car-02 für Filter<br />

Bo-413 200 l/h 8 bar<br />

Bo-044 200 l/h 5 bar<br />

Bo-413 200 l/h 8 bar<br />

Part No. Thread Diameter<br />

Part No. PC-01 Thread 3/4-16UNF Diameter ø18 mm<br />

PC-01 PC-03 3/4-16UNF 3/4-16UNF ø18 mmø14 mm<br />

PC-03 3/4-16UNF ø14 mm<br />

Part No.<br />

PC-02<br />

Part No. Thread<br />

9/16-18UNF<br />

PC-02<br />

Thread<br />

9/16-18UNF<br />

Part No. Description<br />

Part No. RF-01 Description Komplett mit Avery Kupplung und<br />

RF-01 Komplett<br />

Entlüftungsdeckel<br />

mit Avery Kupplung<br />

7/16-20<br />

und<br />

RF-02 Avery Kupplung einzeln<br />

Entlüftungsdeckel 7/16-20<br />

RF-03 Füllkanne 20 ltr.<br />

RF-02 Avery Kupplung einzeln<br />

RF-06 Verbindungsstutzen Tankflasche /<br />

RF-03 Füllkanne 20 ltr.<br />

Tankschlauch<br />

RF-06 Verbindungsstutzen Tankflasche /<br />

Tankschlauch<br />

Tankventil / Refueling Coupling Tankdeckel 3“ / Filler Cap 3“ Tankdeckel 4“/ Filler Cap 4“ Auslaßstutzen 4“ /<br />

Connecting Neck 4“<br />

Tankventil / Refueling Coupling Tankdeckel 3“ / Filler Cap 3“ Tankdeckel 4“/ Filler Cap 4“ Auslaßstutzen 4“ /<br />

Connecting Neck 4“<br />

Part No.<br />

RF-10<br />

RF-11<br />

Part No.<br />

RF-10<br />

RF-11<br />

Description<br />

3,25“ PCD<br />

4,00“ PCD<br />

Description<br />

3,25“ PCD<br />

4,00“ PCD<br />

Part No.<br />

FC 36L<br />

FC 36S<br />

FC 36NL*<br />

FC 36NS*<br />

Part No. Description Part No. Description<br />

FC 36L Verschließbar<br />

FC 48L-8* Verschließbar<br />

FC 36S DescriptionNicht abschließbar Part No. FC 48L-9* Description Verschließbar<br />

FC 36NL*<br />

Verschließbar<br />

Verschließbar<br />

FC 48L-8*<br />

FC 48S-8*<br />

Verschließbar<br />

Nicht abschließbar<br />

FC 36NS* Nicht abschließbar FC 48S-9* Nicht abschließbar<br />

Nicht abschließbar FC 48L-9* Verschließbar<br />

* mit Auslaßstutzen 50 mm<br />

Verschließbar<br />

*= Anzahl der Löcher<br />

FC 48S-8* Nicht abschließbar<br />

Nicht abschließbar FC 48S-9* Nicht abschließbar<br />

Part No.<br />

FC CN4850<br />

FC CN4857<br />

Part No.<br />

FC CN4850<br />

FC CN4857<br />

Description<br />

Auslaß 50 mm<br />

Description Auslaß 57 mm<br />

Auslaß 50 mm<br />

Auslaß 57 mm<br />

Kraftstofffilter klein / Fuel filter * mit Auslaßstutzen Ölfilter 50 mm klein / Oil filter small*= Anzahl der Löcher Filter groß / Filter big Filtereinsätze für FFB Filter /<br />

small<br />

Filter elements for filters<br />

Kraftstofffilter klein / Fuel filter<br />

small<br />

Ölfilter klein / Oil filter small Filter groß / Filter big Filtereinsätze für FFB Filter /<br />

Filter elements for filters<br />

Part No.<br />

FF-06D<br />

FF-08D<br />

FF-14x1,5<br />

Part No.<br />

FF-06D<br />

FF-08D<br />

FF-14x1,5 Thread<br />

9/16-18UNF<br />

FF-06/08D 3/4 -16UNF BE<br />

M14x1,5<br />

FF-06/08D BE<br />

L = 72 mm / Ø 24,5 mm<br />

Filterfläche 9,8 cm 2<br />

µ = 150<br />

Thread<br />

9/16-18UNF<br />

3/4 -16UNF<br />

M14x1,5<br />

Part No.<br />

OF-06D<br />

OF-08D<br />

OF-14x1,5<br />

Part No.<br />

OF-06D<br />

OF-08D<br />

OF-14x1,5 Thread<br />

9/16-18UNF<br />

OF-06/08D 3/4BE-16UNF<br />

M14x1,5<br />

OF-06/08D BE<br />

L = 72 mm / Ø 24,5 mm<br />

Filterfläche 9,8 cm 2<br />

µ = 500<br />

Thread<br />

9/16-18UNF<br />

3/4 -16UNF<br />

M14x1,5<br />

Part No. Thread Filtersize Part No. Filtersize<br />

FFB-X 1 -25-Y 2 06D/08D/<br />

FEB-25 25<br />

22x1,5 fem 25 FEB-40 40<br />

Part No. FFB-X 1 -40-Y Thread<br />

06D/08D/ Filtersize Part No. FEB-74 Filtersize 74<br />

FFB-X 1 -25-Y 2 06D/08D/ 22x1,5 fem 40 FEB-25FEB-149<br />

25 149<br />

FFB-X 1 -74-Y 22x1,5 fem 06D/08D/ 25 FEB-40 40<br />

FFB-X 1 -40-Y 2 06D/08D/<br />

22x1,5 fem 74<br />

FEB-74 74<br />

FFB-X 1 -149-Y<br />

22x1,5 06D/08D/<br />

fem 40<br />

22x1,5 fem<br />

FFB-X 1 -74-Y 2 06D/08D/<br />

149<br />

FEB-149 149<br />

L = 111 22x1,5 mm / Øfem 38,0 mm 74<br />

Filterfläche 129 cm 2<br />

FFB-X 1 -149-Y Filterfläche 2 06D/08D/ 129 cm 2<br />

22x1,5 fem 149<br />

L = 72 mm / Ø 24,5 mm<br />

L = 72 mm / Ø 24,5 mm<br />

L = 111xmm = thread / Ø 38,0 mm<br />

Filterfläche 129 cm 2<br />

Filterfläche 9,8 cm 2<br />

µ = 150<br />

Filterfläche 9,8 cm 2<br />

µ = 500<br />

y<br />

Filterfläche = seal Viton<br />

129 cm 2 (V) or NBR (N)<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.1<br />

x www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

= thread<br />

y 2 = seal Viton (V) or NBR (N)<br />

331


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:37 Uhr Seite 59<br />

WIGGINS Rohrverbindungsschellen<br />

und Zubehör<br />

WIGGINS Tube Connectors and<br />

Accessories<br />

WIGGINS Rohrverbindungsschellen<br />

und Zubehör<br />

WIGGINS Tube Connectors and<br />

Accessories<br />

Technische Daten / Technical data<br />

8,5 bar Betriebsdruck bei + 230°C<br />

4° Beweglichkeit<br />

Technische Daten bis zu 6,4/ mm Technical Axialbeweglichkeit data<br />

125 psi Operating Presure<br />

4° Flexibility<br />

up to 1/4 inch Axial Movement<br />

8,5 bar Betriebsdruck bei + 230°C<br />

4° Beweglichkeit Schellenkörper komplett mit<br />

bis zu 6,4 mmInnenring Axialbeweglichkeit / Coupling assembly<br />

with Sleeve<br />

Innenring / Sleeve<br />

125 psi Operating Presure<br />

Aluminium 4° Flexibility Rohraufschweißer / Welding<br />

up to 1/4 inch Axial Movement Flanges Aluminium<br />

O-Ring für Flansche / O-Ring<br />

Seals for Flanges<br />

Schellenkörper komplett mit<br />

Innenring / Coupling assembly<br />

with Sleeve<br />

Innenring / Sleeve<br />

Aluminium<br />

Rohraufschweißer / Welding<br />

Flanges Aluminium<br />

O-Ring für Flansche / O-Ring<br />

Seals for Flanges<br />

Part No.<br />

W 991-8DE<br />

W 991-10DE<br />

Tube size<br />

1/2<br />

5/8<br />

3/4<br />

1<br />

1 1/4<br />

1 1/2<br />

1 3/7<br />

2<br />

2 1/2<br />

3<br />

3 1/2<br />

4<br />

Part No.<br />

W 908-8DE<br />

W 908-10DE<br />

Tube size<br />

1/2<br />

5/8<br />

3/4<br />

1<br />

1 1/4<br />

1 1/2<br />

1 3/7<br />

2<br />

2 1/2<br />

3<br />

3 1/2<br />

4<br />

Part No.<br />

W 903B08D<br />

W 903B10D<br />

for clamp<br />

-08<br />

-10<br />

-12<br />

-16<br />

-20<br />

-24<br />

-28<br />

-32<br />

-40<br />

-48<br />

-56<br />

-64<br />

Part No.<br />

S 991-8DE<br />

S 991-10DE<br />

W 991-12DE<br />

W 908-12DE<br />

W 903B12D<br />

S 991-12DE -12<br />

Part No. W 991-16DE Tube size<br />

Part No. W 908-16DE Tube size<br />

Part No. W 903B16D for clamp<br />

Part No. S 991-16DE for flange -16<br />

W 991-8DE W 991-20DE 1/2<br />

W 991-10DE W 991-24DE 5/8<br />

W 991-12DE W 991-28DE 3/4<br />

W 991-16DE W 991-32DE 1<br />

W 991-20DE W 991-40DE 1 1/4<br />

W 991-24DE W 991-48DE 1 1/2<br />

W 991-28DE W 991-56DE 1 3/7<br />

W 991-32DE W 991-64DE 2<br />

W 908-8DE W 908-20DE 1/2<br />

W 908-10DE W 908-24DE 5/8<br />

W 908-12DE W 908-28DE 3/4<br />

W 908-16DE W 908-32DE 1<br />

W 908-20DE W 908-40DE 1 1/4<br />

W 908-24DE W 908-48DE 1 1/2<br />

W 908-28DE W 908-56DE 1 3/7<br />

W 908-32DE W 908-64DE 2<br />

W 903B08D W 903B20D -08<br />

W 903B10D W 903B24D -10<br />

W 903B12D W 903B28D -12<br />

W 903B16D W 903B32D -16<br />

W 903B20D W 903B40D -20<br />

W 903B24D W 903B48D -24<br />

W 903B28D W 903B56D -28<br />

W 903B32D W 903B64D -32<br />

S 991-8DES 991-20DE -08<br />

S 991-10DE S 991-24DE -10<br />

S 991-12DE S 991-28DE -12<br />

S 991-16DE S 991-32DE -16<br />

S 991-20DE S 991-40DE -20<br />

S 991-24DE S 991-48DE -24<br />

S 991-28DE S 991-56DE -28<br />

S 991-32DE S 991-64DE -32<br />

-20<br />

-24<br />

-28<br />

-32<br />

-40<br />

-48<br />

-56<br />

-64<br />

W 991-40DE 2 1/2<br />

W 908-40DE 2 1/2<br />

W 903B40D -40<br />

S 991-40DE -40<br />

Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request<br />

W 991-48DE 3<br />

W 908-48DE 3<br />

W 903B48D -48<br />

S 991-48DE -48<br />

W 991-56DE<br />

W 991-64DE<br />

3 1/2<br />

4<br />

W 908-56DE<br />

W 908-64DE<br />

3 1/2<br />

4<br />

W 903B56D<br />

W 903B64D<br />

-56<br />

-64<br />

S 991-56DE<br />

S 991-64DE<br />

-56<br />

-64<br />

for flange<br />

-08<br />

-10<br />

Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request Edelstahl auf Anfrage/stainless steel on request<br />

Verschlußkappen für Wiggins Clamps / Caps for Wiggins Clamps Verschlußkappen für Wiggins Clamps / Caps for Wiggins Clamps<br />

Verschlußkappen für Wiggins Clamps / Caps for Wiggins Clamps<br />

Verschlußkappen für Wiggins Clamps / Caps for Wiggins Clamps<br />

Part No.<br />

W806-08DE<br />

W806-10DE<br />

W806-12DE<br />

Part No. W806-16DE<br />

W806-08DE W806-20DE<br />

W806-10DE W806-24DE<br />

W806-12DE W806-28DE<br />

W806-16DE<br />

W806-20DE<br />

W806-24DE<br />

W806-28DE<br />

for clamp<br />

-8<br />

-10<br />

-12<br />

-16<br />

-20<br />

-24<br />

-28<br />

for clamp<br />

-8<br />

-10<br />

-12<br />

-16<br />

-20<br />

-24<br />

-28<br />

Part No.<br />

W929-08DE<br />

W929-10DE<br />

W929-12DE<br />

Part No. W929-16DE<br />

W929-08DE W929-20DE<br />

W929-10DE W929-24DE<br />

W929-12DE W929-28DE<br />

W929-16DE<br />

Wiederverwendbare Fittinge auf W929-20DE Anfrage / Reusable Fittings on request -20<br />

W929-24DE<br />

-24<br />

W929-28DE<br />

-28<br />

for clamp<br />

-8<br />

-10<br />

-12<br />

-16<br />

for clamp<br />

-8<br />

-10<br />

-12<br />

-16<br />

-20<br />

-24<br />

-28<br />

Wiederverwendbare Fittinge auf Anfrage / Reusable Fittings on request<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

332 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

01/07 9.2


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:37 Uhr Seite 60<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Luftheber<br />

LL-21 / LL-22<br />

LL-31 / LL-32<br />

Luftheber<br />

LL-21 / LL-22<br />

LL-31 / LL-32<br />

LL-21 / LL-31 „Quick Lift“ Professional<br />

LL-21 / LL-31 Airjack Quick Lift<br />

Airjack<br />

LL-21 / LL-22<br />

LL-31 / LL-32<br />

Airjack<br />

LL-21 / LL-22<br />

LL-31 / LL-32<br />

Part No.<br />

LL-21 1<br />

LL-31 2<br />

LL-21-PP 1, 3<br />

LL-21 / LL-31 „Quick Lift“ Professional<br />

LL-21 / LL-31 Airjack Quick Lift<br />

Part No. Stroke O.D. Thread Mounting Weight<br />

max Ø<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

LL-21 1 230 60 M60x1,5 64 982*<br />

Stroke O.D. Thread Mounting Weight<br />

LL-31 2 230 50 M50x1,5 53 830*<br />

max Ø<br />

LL-21-PP 1, 3<br />

LL-21 / LL-31 „Quick Lift“ Professional<br />

Professioneller Luftheber mit neuer innovativer Technik,<br />

FEDERLOS und integriertem Schnellablassventil.<br />

LL-21 / LL-31 Airjack Quick Lift professional<br />

Airjack for professional Teams with a new innovative<br />

technic (without spring) and integrated exhaust valve.<br />

Bietet hohe Stabilität durch großen Durchmesser, Offers a high stability by a big diameter,<br />

LL-21 / LL-31 „Quick Lift“ Professional LL-21 / LL-31 Airjack Quick Lift professional<br />

extrem schnell (ablassen unter 0,3 sec.),<br />

very fast (blow off less then 0,3 sec),<br />

230 60 M60x1,5 64 1022*<br />

Professioneller Luftheber mit neuer innovativer Technik, Airjack for professional Teams with a new innovative<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

sehr leicht (982 g*), gefertigt aus hochfester very Light (982 g*), manufactured of high-strength<br />

FEDERLOS und integriertem Schnellablassventil. technic (without spring) and integrated exhaust valve.<br />

230 60 M60x1,5 64 982*<br />

Aluminiumlegierung, Hebekapazität bis zu 760 kg. aluminium.<br />

Bietet hohe Stabilität durch großen Durchmesser, Offers a high stability by a big diameter,<br />

230 50 M50x1,5 53 830*<br />

Betriebsdruck bis zu 40 bar.<br />

Included 1 Nut and -06D JIC thread.<br />

extrem schnell (ablassen unter 0,3 sec.),<br />

very fast (blow off less then 0,3 sec),<br />

230 60 M60x1,5 64 1022*<br />

Wird mit einer Mutter und Dash -06 Anschluss ausgeliefert. Special length on request.<br />

sehr leicht (982 g*), gefertigt aus hochfester very Light (982 g*), manufactured of high-strength<br />

Speziallösungen mit anderen Längen auf Anfrage.<br />

Aluminiumlegierung, Hebekapazität bis zu 760 kg. aluminium.<br />

Betriebsdruck bis zu 40 bar.<br />

Included 1 Nut and -06D JIC thread.<br />

andere Längen auf Anfrage / other length on request<br />

Wird mit einer Mutter und Dash -06 Anschluss ausgeliefert. Special length on request.<br />

1<br />

Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 750 kg/40 bar, 562 kg/30 bar, 375 kg/20 bar • 2 Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 488 kg/40 bar, 366 kg/30 bar,<br />

Speziallösungen mit anderen Längen auf Anfrage.<br />

244 kg/20 bar • 3 Für Rohrdurchmesser > 68 mm, z.B. Porsche / For tube diameter > 68 mm, for example Porsche • * Gewicht ohne Mutter / Weight without nut<br />

andere Längen auf Anfrage / other length on request<br />

1<br />

Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 750 kg/40 bar, 562 kg/30 bar, 375 kg/20 bar • 2 Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 488 kg/40 bar, 366 kg/30 bar,<br />

244 kg/20 bar • LL-22 / LL-32 Luftheber Standard<br />

3 Für Rohrdurchmesser > 68 mm, z.B. Porsche / For tube diameter > 68 mm, for example Porsche • * Gewicht ohne Mutter / Weight without nut<br />

LL-22 / LL-32 Airjack<br />

Part No.<br />

LL-22 1<br />

LL-32 2<br />

LL-22-PP 1, 3<br />

LL-22 / LL-32 Luftheber Standard<br />

Part No.<br />

LL-22 / LL-32 Airjack<br />

Stroke O.D. Thread Mounting Weight<br />

max Ø<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

LL-22 1 230 60 M60x1,5 64 962*<br />

Stroke O.D. Thread Mounting Weight<br />

LL-32 2 230 50 M50x1,5 53 808*<br />

max Ø<br />

LL-22-PP 1, 3<br />

LL-22 / LL-32 Luftheber Standard<br />

Luftheber mit neuer innovativer Technik, FEDERLOS.<br />

Bietet hohe Stabilität durch großen Durchmesser,<br />

LL-22 / LL-32 Airjack standard<br />

Airjack with a new innovative technic (without spring).<br />

Offers a high stability by a big diameter,<br />

sehr leicht (962 g*), Material aus hochfestem very light (962 g*).<br />

LL-22 / LL-32 Luftheber Standard<br />

LL-22 / LL-32 Airjack standard<br />

Aluminium, Hebekapazität bis zu 760 kg.<br />

High-strength Aluminium.<br />

230 60 M60x1,5 68 1002*<br />

Luftheber mit neuer innovativer Technik, FEDERLOS. Airjack with a new innovative technic (without spring).<br />

[mm] [mm] [mm] [g]<br />

Betriebsdruck bis zu 40 bar.<br />

Included 1 Nut and -06D JIC thread.<br />

Bietet hohe Stabilität durch großen Durchmesser, Offers a high stability by a big diameter,<br />

230 60 M60x1,5 64 962*<br />

Wird mit einer Mutter und Dash -06 Anschluss ausgeliefert. Special length on request.<br />

sehr leicht (962 g*), Material aus hochfestem very light (962 g*).<br />

230 50 M50x1,5 53 808*<br />

Speziallösungen mit anderen Längen auf Anfrage.<br />

Aluminium, Hebekapazität bis zu 760 kg.<br />

High-strength Aluminium.<br />

230 60 M60x1,5 68 1002*<br />

Betriebsdruck bis zu 40 bar.<br />

Included 1 Nut and -06D JIC thread.<br />

andere Längen auf Anfrage / other length on request<br />

Wird mit einer Mutter und Dash -06 Anschluss ausgeliefert. Special length on request.<br />

1<br />

Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 750 kg/40 bar, 562 kg/30 bar, 375 kg/20 bar • 2 Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 488 kg/40 bar, 366 kg/30 bar,<br />

Speziallösungen mit anderen Längen auf Anfrage.<br />

244 kg/20 bar • 3 Für Rohrdurchmesser > 68 mm, z.B. Porsche / For tube diameter > 68 mm, for example Porsche • * Gewicht ohne Mutter / Weight without nut<br />

andere Längen auf Anfrage / other length on request<br />

1<br />

Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität LL-21/LL-22 (Lift capability) 750 kg/40 bar, 562 kg/30 bar, 375 kg/20 bar • 2 Maximal Druck (Maximum Pressure) 40 bar, Hebekapazität (Lift capability) 488 kg/40 bar, 366 kg/30 bar,<br />

244 kg/20 bar • 3 Für Rohrdurchmesser > 68 mm, z.B. Porsche / For tube diameter > 68 mm, for example Porsche • * Gewicht ohne Mutter / Weight without nut<br />

LL-21/LL-22<br />

LL-31/LL-32<br />

LL-31/LL-32<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. www.cegsport.com 01/07 - info@cegsport.com 9.3<br />

Sicherheitshinweise siehe CD-ROM / Safety Instructions see CD-ROM.<br />

333


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:37 Uhr Seite 61<br />

Luftheber<br />

Sonderlängen<br />

Luftheber<br />

Zubehör<br />

Sonderlängen<br />

Zubehör<br />

Airjack<br />

Special Length<br />

Airjack<br />

Accessoires<br />

Special Length<br />

Accessoires<br />

„Quick Lift“ Sonderlängen / Airjack Quick Lift Special Length<br />

„Quick Lift“ Sonderlängen / Airjack Quick Lift Special Length<br />

z.B. L4 / For example L4<br />

Part No.<br />

LL-21-SP<br />

„Quick Lift“ Sonderlängen<br />

All unsere Luftheber "Quick Lift" professional und "Standard" sind auch in Sonderlängen<br />

z.B. L4 / For example L4<br />

Airjack Quick Lift special length<br />

All our Airjacks "Quick Lift" Professional and "Standard" are also available in special length.<br />

Part No. LL-31-SP<br />

„Quick Lift“ erhältlich. Sonderlängen<br />

Airjack Quick Lift special length<br />

LL-21-SPLL-22-SP<br />

All unsere Luftheber Bitte geben "Quick Sie uns Lift" die professional Hublänge und "L1""Standard" an. Auf Wunsch sind auch können in Sonderlängen Sie auch die Gewindelänge All our Airjacks Please "Quick tell us Lift" theProfessional length stroke and "Standard" "L1". are also available in special length.<br />

LL-31-SPLL-32-SP<br />

erhältlich. "L2 & L3" bestimmen. Sollten Sie auch eine Änderung der Bodenbuchse "L4" wünschen, Is it also possible to modify the length of thread "L2 & L3" . If you need to change also the<br />

LL-22-SP<br />

LL-32-SP<br />

Bitte gebensetzen Sie unsSie diesich Hublänge bitte mit "L1" unsan. in Auf Verbindung. Wunsch können Sie auch die Gewindelänge<br />

"L2 & L3" bestimmen. Sollten Sie auch eine Änderung der Bodenbuchse "L4" wünschen,<br />

setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.<br />

Please tell us bottom the length part "L4", of stroke please "L1". don`t hesitate to to contact us.<br />

Is it also possible to modify the length of thread "L2 & L3" . If you need to change also the<br />

bottom part "L4", please don`t hesitate to to contact us.<br />

Special Airjack<br />

L=L1 + 76<br />

stroke L1<br />

Special Airjack<br />

Professional 33<br />

Standard 12<br />

L2<br />

L2<br />

L=L1 + 76<br />

L3<br />

L3<br />

38<br />

8<br />

38<br />

8<br />

stroke L1<br />

L4<br />

8<br />

Professional 33<br />

Standard 12<br />

-08 JIC<br />

-06 JIC<br />

-08 JIC<br />

-06 JIC<br />

64<br />

M60x15<br />

64<br />

M60x15<br />

KRONTEC<br />

quick lift<br />

KRONTEC<br />

quick lift<br />

57,5<br />

57,5<br />

M60x1,5<br />

64<br />

M60x1,5<br />

64<br />

L4<br />

8<br />

64<br />

72<br />

64<br />

72<br />

Luftheberstütze / Airjack safety prop<br />

Luftheberstütze / Airjack safety prop<br />

Carlifter<br />

Carlifter<br />

Gummilippe für Carlifter /<br />

Rubberlip for Carlifter<br />

Gummilippe für Carlifter /<br />

Rubberlip for Carlifter<br />

Part No. for Airjack Diameter Stroke Part No. for Airjack<br />

[mm] [mm]<br />

Part No. LL-90 for AirjackLL-21/LL-22 Diameter 60Stroke<br />

230Part No. LL-20 CL for Airjack LL-21/LL-22<br />

LL-91 LL-31/LL-32 [mm] 50[mm]<br />

230 LL-30 CL LL-31/LL-32<br />

LL-90 LL-21/LL-22 60 230 LL-20 CLLL-20 CL-PP LL-21/LL-22<br />

LL-21-PP/LL-22-PP<br />

LL-91 LL-31/LL-32 50 230 LL-30 CLLL-30 CL-PP LL-31/LL-32<br />

LL-31-PP/LL-32-PP<br />

LL-20 CL-PP 1<br />

LL-30 CL-PP 1<br />

LL-21-PP/LL-22-PP<br />

LL-31-PP/LL-32-PP<br />

Part No. LL-20 CL-GL for AirjackLL-20 CL<br />

LL-30 CL-GL LL-30 CL<br />

LL-20 CL-GL<br />

LL-30 CL-GL<br />

Part No.<br />

LL-20 CL<br />

LL-30 CL<br />

for Airjack<br />

334 www.cegsport.com - info@cegsport.com


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:38 Uhr Seite 62<br />

Luftheber Zubehör<br />

Lufthebeanlage Leitungskit<br />

Airjack Accessoires<br />

Airjack System Parts Complete<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Luftheber Zubehör<br />

Lufthebeanlage Leitungskit<br />

Airjack Accessoires<br />

Airjack System Parts Complete<br />

Ersatzmutter für Luftheber / Spare Nut for Airjack<br />

Kontermutter für Luftheber / Conternut for Airjack<br />

Ersatzmutter für Luftheber / Spare Nut for Airjack<br />

Kontermutter für Luftheber / Conternut for Airjack<br />

Part No.<br />

Collar Ø Thread Weight Part No.<br />

for Airjack<br />

[mm]<br />

[g]<br />

LL-22-M<br />

64 M60x1,5 32 LL-22-KM<br />

LL-21/LL-22<br />

Part No.<br />

LL-32-M<br />

53 M50x1,5 28 LL-32-KM<br />

LL-31/LL-32<br />

LL-22-M-PP-XX*<br />

Collar Ø<br />

68<br />

Thread<br />

M60x1/M60x1,5<br />

Weight<br />

60<br />

Part No.<br />

LL-22-KM-60x1<br />

for Airjack<br />

LL-21/LL-22<br />

[mm]<br />

[g]<br />

LL-22-M * Statt XX bitte Gewinde angeben: M60x1 64oder M60x1,5 / Instead M60x1,5 XX please tell us the thread: 32 M60x1 or M60x1,5 LL-22-KM<br />

LL-21/LL-22<br />

LL-32-M<br />

53 M50x1,5<br />

Lufthebeanlage<br />

28<br />

Leitungskit<br />

LL-32-KM<br />

/ Airjack System Parts Complete<br />

LL-31/LL-32<br />

LL-22-M-PP-XX*<br />

68 M60x1/M60x1,5 60 LL-22-KM-60x1<br />

LL-21/LL-22<br />

* Statt XX bitte Gewinde angeben: M60x1 oder M60x1,5 / Instead XX please tell us the thread: M60x1 or M60x1,5<br />

Lufthebeanlage Leitungskit / Airjack System Parts Complete<br />

Thread<br />

M60x1,5<br />

M50x1,5<br />

M60x1<br />

Thread<br />

M60x1,5<br />

M50x1,5<br />

M60x1<br />

Unser Luftheberkit beinhaltet alle Teile und Rohrleitungen die Sie zur Inbetriebnahme Ihrer<br />

Luftheberanlage benötigen.<br />

!! Der Kit beinhaltet nicht die Luftlanze, Anschußventil und die Luftheber !!<br />

Our Kit include all parts and Aluminium tubes to use your Airjacksystem.<br />

!! The Kits below, are without Airlance, conecting valve and airjacks !!<br />

Unser Luftheberkit beinhaltet alle Teile und Rohrleitungen die Sie zur Inbetriebnahme Ihrer<br />

Our Kit include all parts and Aluminium tubes to use your Airjacksystem.<br />

Luftheberanlage Partbenötigen.<br />

No.<br />

Description<br />

Content<br />

!! Der Kit beinhaltet nicht die Luftlanze, Anschußventil und die Luftheber !! !! The Kits below, are without Airlance, Rohr 10conecting valve and airjacks !! 8m<br />

Leitungskit für Lufthebeanlagen mit 3 Hebern 1090-06D-Ro10 3x<br />

LL-21/22-LK31<br />

Kit for a system with 3 Airjacks 824-Ro10 2x<br />

Part No.<br />

Description<br />

Content<br />

925-06D-Ro10<br />

1x<br />

Rohr 10<br />

Rohr 10<br />

8m<br />

8m<br />

Leitungskit für Lufthebeanlagen mit 3 Hebern 1090-06D-Ro10 3x<br />

LL-21/22-LK31<br />

776-14d-Ro10BB<br />

3x<br />

Kit for a system<br />

Leitungskit<br />

with 3 Airjacks<br />

für Lufthebeanlagen mit 3 Hebern<br />

824-Ro10<br />

775-14dx1,5L<br />

2x<br />

3x<br />

LL-21/22-LK32<br />

Kit for a system with 3 Airjacks<br />

925-06D-Ro10<br />

7603-14mm<br />

1x<br />

6x<br />

Rohr 10<br />

824-Ro10<br />

8m<br />

2x<br />

776-14d-Ro10BB<br />

925-06D-Ro10<br />

3x<br />

1x<br />

Leitungskit für Lufthebeanlagen mit 3 Hebern 775-14dx1,5L 3x<br />

LL-21/22-LK32<br />

Rohr 10<br />

8m<br />

Kit for a system<br />

Leitungskit<br />

with 3 Airjacks<br />

für Lufthebeanlagen mit 4 Hebern<br />

7603-14mm<br />

1090-06D-Ro10<br />

6x<br />

4x<br />

LL-21/22-LK41<br />

Kit for a system with 4 Airjacks<br />

824-Ro10<br />

824-Ro10<br />

2x<br />

2x<br />

925-06D-Ro10<br />

925-06D-Ro10<br />

1x<br />

1x<br />

Rohr 10<br />

Rohr 10<br />

8m<br />

8m<br />

Leitungskit für Lufthebeanlagen mit 4 Hebern 1090-06D-Ro10 4x<br />

LL-21/22-LK41<br />

776-14d-Ro10BB<br />

4x<br />

Kit for a system<br />

Leitungskit<br />

with 4 Airjacks<br />

für Lufthebeanlagen mit 4 Hebern<br />

824-Ro10<br />

775-14dx1,5L<br />

2x<br />

4x<br />

LL-21/22-LK42<br />

Kit for a system with 4 Airjacks<br />

925-06D-Ro10<br />

7603-14mm<br />

1x<br />

8x<br />

Rohr 10<br />

824-Ro10<br />

8m<br />

2x<br />

776-14d-Ro10BB<br />

925-06D-Ro10<br />

4x<br />

1x<br />

Leitungskit für Lufthebeanlagen mit 4 Hebern 775-14dx1,5L 4x<br />

LL-21/22-LK42<br />

Kit for a system with 4 Airjacks 7603-14mm 8x<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our824-Ro10<br />

products you will find on our CD-ROM. www.cegsport.com 01/07 2x- info@cegsport.com 9.5<br />

925-06D-Ro10<br />

1x<br />

335


TUBAZIONI E RACCORDI<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:38 Uhr Seite 63<br />

Zubehör für Lufthebeanlage<br />

Lenkradschnellverschluss<br />

Accessoires for Airjack System<br />

Quick Release for Steering Wheel<br />

Zubehör für Lufthebeanlage<br />

Lenkradschnellverschluss<br />

Accessoires for Airjack System<br />

Quick Release for Steering Wheel<br />

Zubehör für Lufthebeanlage / Accessoires for Airjack System<br />

Flaschenwagen für Pressluftflasche /<br />

Trolly for compressed air bottle<br />

Zubehör für Lufthebeanlage / Accessoires for Airjack System<br />

Flaschenwagen für Pressluftflasche /<br />

Trolly for compressed air bottle<br />

LL-82<br />

Part No. Description Primary Pressure Operating Pressure Part No. Description<br />

[bar]<br />

[bar]<br />

LL-82<br />

Pressluftflasche 15 Liter mit Standfuß<br />

Compressed Air LL-82 Bottle 15 liter with stand<br />

LL-83<br />

LL-89<br />

Part No.<br />

Pressluftflasche 20 Liter<br />

LL-83Description Primary Pressure Operating Pressure<br />

Compressed Air Bottle 20 liter<br />

[bar]<br />

[bar]<br />

Part No. Description<br />

LL-82<br />

Flaschendruckminderer für Druckluft<br />

LL-85Pressluftflasche 15 Liter mit Standfuß<br />

Compressed<br />

Pressure<br />

Air Bottle<br />

Regulator<br />

15 liter<br />

for<br />

with<br />

compressed<br />

stand<br />

air<br />

200 0–50<br />

LL-89<br />

LL-83<br />

Hydraulikschlauch 2000 mm lang passend für LL-03 und LL-85<br />

LL-86Pressluftflasche 20 Liter<br />

Compressed<br />

Hydraulic<br />

Air Bottle<br />

Hose,<br />

20 liter<br />

length: 2000 mm, for LL-03 and LL-85<br />

LL-85<br />

LL-80*<br />

Flaschendruckminderer<br />

Schlauchgelenk<br />

für Druckluft<br />

360° rotierbar<br />

Pressure Regulator<br />

Swivel Joint<br />

for compressed<br />

360°<br />

air<br />

200 0–50<br />

LL-03*<br />

Hydraulikschlauch<br />

Airlance<br />

2000<br />

Easy Push<br />

mm lang passend für LL-03 und LL-85<br />

LL-86<br />

Hydraulic Hose, length: 2000 mm, for LL-03 and LL-85<br />

Lenkradverschluss / Quick release for steering wheel<br />

LL-80* Schlauchgelenk 360° rotierbar<br />

Swivel Joint 360°<br />

LL-03* Airlance Easy Push<br />

LL-83<br />

Lenkradverschluss / Quick release for steering wheel<br />

Flaschenwagen für Pressluftflasche 15 l und 20 l<br />

Trolly for compressed air bottle 15 l and 20 l<br />

Flaschenwagen für Pressluftflasche 15 l und 20 l<br />

Trolly for compressed air bottle 15 l and 20 l<br />

Part No. Description Height Weight Hole<br />

circle<br />

[mm] [g] [mm]<br />

QR-01 Quick release for steering wheel 47 272 6 x 70<br />

QR-01-06P<br />

Description<br />

Quick release for steering wheel, incl. 6 Pin<br />

Height<br />

Connector<br />

Weight Hole<br />

Part No.<br />

QR-01-11P<br />

QR-01<br />

QR-01-06P<br />

QR-01-11P<br />

Quick release for steering wheel, incl. 11 Pin Connector<br />

circle<br />

[mm] [g] [mm]<br />

Quick release for steering wheel 47 272 6 x 70<br />

Quick release for steering wheel, incl. 6 Pin Connector<br />

Quick release for steering wheel, incl. 11 Pin Connector<br />

Lenkradschnellverschluss<br />

Sehr leicht, nur 272gr.<br />

Konischer Sitz – Spielfrei<br />

Leicht aufzustecken dank ausgeklügeltem<br />

Mechanismus (EIN-HAND-FUNKTION)<br />

Quick release for steering wheel<br />

Light weight 272 g<br />

Conical seat – free from play<br />

Easy to connect due to ingenious mecha-<br />

Lenkradschnellverschluss<br />

Quick release<br />

nism (one-hand-operation)<br />

for steering wheel<br />

Sehr leicht, nur 272gr.<br />

Light weight 272 g<br />

Konischer Sitz<br />

Gefertigt<br />

– Spielfrei<br />

aus hochwertigem<br />

Conical seat<br />

Aircraft<br />

– free<br />

aluminium<br />

from play<br />

alloy<br />

Leicht aufzustecken<br />

Luftfahrtaluminium<br />

dank ausgeklügeltem Easy to connect<br />

6 or 11<br />

due<br />

pin<br />

to<br />

electric<br />

ingenious<br />

connector<br />

mechanism<br />

optional.<br />

Mechanismus<br />

6- oder<br />

(EIN-HAND-FUNKTION)<br />

11-poliger Steckverbinder optional.<br />

(one-hand-operation)<br />

Gefertigt aus hochwertigem<br />

Luftfahrtaluminium<br />

6- oder 11-poliger Steckverbinder optional.<br />

Aircraft aluminium alloy<br />

6 or 11 pin electric connector optional.<br />

Beispiel Sonderanfertigung / Custom-made<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

336 www.cegsport.com * Mehr Informationen auf- Seite info@cegsport.com<br />

9.7 / * More information on page 9.7<br />

01/07 9.6


-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:38 Uhr Seite 64<br />

Luftlanzensystem<br />

Airlance System<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Luftlanzensystem<br />

Airlance System<br />

LL-03 easy push<br />

LL-80 Schlauchgelenk 360° rotierbar<br />

/ LL-80 Swievel Joint 360°<br />

Part No.<br />

LL-03<br />

LL-03 easy push<br />

Thread<br />

M16 x 1,5 fem*<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

LL-80 Schlauchgelenk 360° rotierbar<br />

/ LL-80 Swievel Joint 360°<br />

Part No.<br />

LL-80<br />

* 919-16 x 1,5-3/8“ BSP fem auf Anfrage / 919-16 x 1,5-3/8“ BSP fem on request<br />

Part No.<br />

LL-03<br />

LL-12 / LL-15<br />

Thread<br />

M16 x 1,5 fem*<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

Part No.<br />

LL-80 LL-13<br />

* 919-16 x 1,5-3/8“ BSP fem auf Anfrage / 919-16 x 1,5-3/8“ BSP fem on request<br />

LL-12 / LL-15<br />

LL-13<br />

Part No.<br />

LL-12<br />

LL-15<br />

Thread Operating pressure<br />

06D<br />

0 – 40 bar<br />

3/8“ NPT 0 – 40 bar<br />

Part No.<br />

LL-13<br />

Thread<br />

06D<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

Part No.<br />

LL-12<br />

LL-15<br />

Thread LL-16 Operating pressure<br />

06D<br />

0 – 40 bar<br />

3/8“ NPT 0 – 40 bar<br />

Part No.<br />

LL-13<br />

Thread LL-16 PLUS<br />

06D<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

LL-16<br />

LL-16 PLUS<br />

Part No.<br />

LL-16<br />

Thread<br />

06D<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

Part No.<br />

LL-16 PLUS<br />

Thread<br />

06D<br />

Operating pressure<br />

0 – 40 bar<br />

Part No. Das KRONTEC Luftlanzensystem Thread „easy push“ Operating pressure Part No. The KRONTEC Airlance System „easy Threadpush“<br />

Operating pressure<br />

LL-16 Die Luftlanze LL-03 „easy push“ ermöglicht 06D ein kraftloses An- 0 – und 40Abkuppeln, bar und kann mit LL-16 PLUS A new developed valve in the airlance LL-03 06D„easy push“ allows 0 – a40powerless bar coupling process,<br />

den Ventilen LL-12, LL-13, LL-15 und LL-16 bis zu einem Druck von 40bar verwendet werden. up to a pressure of 40 bars. This Airlance can be used with the connection valves LL-12, LL-13,<br />

Das Ventil LL-12 hält die Luft nur solange im System, bis die Luftlanze wieder abgekuppelt wird, LL-15 and LL-16.<br />

wohingegen das Ventil LL-13 mit einem Absperrhahn ausgerüstet ist, mit dem die Luft im System The connection valve LL-12 hold the air in the system as long as the airlance is connected, whereas<br />

gehalten werden kann.<br />

the valve LL-13 is equipped with a stop valve.<br />

Das KRONTEC Luftlanzensystem „easy push“<br />

The KRONTEC Airlance System „easy push“<br />

Das Anschlussventil LLL-16 „push & pull“ hält die Luft im System.<br />

The connection valve LLL-16 „push & pull“ is designed to hold the air in the system, when the airlance<br />

is disconnected.<br />

Die Luftlanze LL-03 „easy push“ ermöglicht ein kraftloses An- und Abkuppeln, und kann mit A new developed valve in the airlance LL-03 „easy push“ allows a powerless coupling process,<br />

Das Ventil LL-16 „push & pull“ bleibt beim Abziehen der Luftlanze geschlossen.<br />

den Ventilen LL-12, LL-13, LL-15 und LL-16 bis zu einem Druck von 40bar verwendet werden. up to a pressure of 40 bars. This Airlance can be used with the connection valves LL-12, LL-13,<br />

Mittels des Zweifingerstücks kann das Ventil geöffnet werden und die Luft aus<br />

The valve LL-16 “ push & pull “ is still closed by disconnection of the Airlance.<br />

Das Ventil LL-12 hält die Luft nur solange im System, bis die Luftlanze wieder abgekuppelt wird, LL-15 and LL-16.<br />

dem System entweichen.<br />

With the two finger system handle at the connection valve, you can easily open the valve to bleed<br />

wohingegen das Ventil LL-13 mit einem Absperrhahn ausgerüstet ist, mit dem die Luft im System The connection valve LL-12 hold the air in the system as long as the airlance is connected, whereas<br />

LL-16 PLUS ist zusätzlich mit einem Dosierknopf versehen.<br />

the system.<br />

gehalten werden kann.<br />

the valve LL-13 is equipped with a stop valve.<br />

LL-16 PLUS is equipped with a bottom to dose the valve exactly.<br />

Das Anschlussventil LLL-16 „push & pull“ hält die Luft im System.<br />

The connection valve LLL-16 „push & pull“ is designed to hold the air in the system, when the airlance<br />

Das Ventil LL-16 „push & pull“ bleibt beim Abziehen der Luftlanze geschlossen.<br />

is disconnected.<br />

Mittels des Zweifingerstücks kann das Ventil geöffnet werden und die Luft aus<br />

The valve LL-16 “ push & pull “ is still closed by disconnection of the Airlance.<br />

dem System entweichen.<br />

With the two finger system handle at the connection valve, you can easily open the valve to bleed<br />

LL-16 PLUS ist zusätzlich mit einem Dosierknopf versehen.<br />

the system.<br />

LL-16 PLUS is equipped with a bottom to dose the valve exactly.<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.7<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

337


RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:39 Uhr Seite 69<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:39 Uhr Seite 69<br />

Klappenventil<br />

Klappenventil Tankentlüftungsventil<br />

Tankentlüftungsventil Überdruckventil<br />

Überdruckventil Rückschlagventil<br />

Rückschlagventil<br />

Flapper Check Valves<br />

FlapperVent CheckValve<br />

Valves<br />

Vent Valve Blow Off Valve<br />

Blow Off Non Valve Return Valve<br />

Non Return Valve<br />

Klappenventil / Flapper Check Valves<br />

Klappenventil / Flapper Check Valves<br />

Part No.<br />

FCV-04<br />

FCV-06<br />

Part No.<br />

FCV-04<br />

FCV-06<br />

Thread<br />

FCV-12x1,5-06D<br />

7/16-20 UNF<br />

FCV-08<br />

9/16-18 UNF<br />

FCV-10<br />

Thread<br />

7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF<br />

M12 x 1,5 / 9/16-18 UNF<br />

3/4-16 UNF<br />

7/8-14 UNF<br />

1 1/16-12<br />

FCV-12x1,5-06D M12 x 1,5 / 9/16-18 UNF<br />

FCV-12<br />

FCV-08<br />

3/4-16 UNF<br />

FCV-10<br />

7/8-14 UNF<br />

FCV-12<br />

1 1/16-12<br />

Temperaturbereich<br />

-56°C - 175°C<br />

Druckbereich<br />

Temperaturbereich<br />

0 - 24 bar<br />

-56°C - 175°C<br />

Druckbereich<br />

0 - 24 bar<br />

Tankentlüftungsventil ROV / Vent Valve ROV<br />

Tankentlüftungsventil ROV / Vent Valve ROV<br />

Temperature Range<br />

-70°F - 350°F<br />

Pressure Range<br />

Temperature Range<br />

0 - 350 psi<br />

-70°F - 350°F<br />

Pressure Range<br />

0 - 350 psi<br />

Part No.<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

Bottom Thread 2 Top Thread 1<br />

M16 x 1,5 fem 1 M16 x 1,5 fem 1<br />

-06D -06D<br />

-08D -06D fem 1<br />

10D -08D<br />

-18 x 1 -10D<br />

Bestellung<br />

Jede Kombination von Oberteil und Unterteil ist<br />

erhältlich.<br />

BestellungBestellbeispiel:<br />

Order<br />

Jede Kombination ROV-Gewinde von Oberteil Unterteil und-Gewinde UnterteilOberteil<br />

ist<br />

Bottom Thread 2 Top Thread 1<br />

M16 x 1,5 fem 1 M16 x 1,5 fem 1<br />

-06D -06D<br />

erhältlich. Teile-Nr.: ROV-16x1,5 fem -06D<br />

-08D -18 x 1,5 -06D fem 1 10DE Wig<br />

Bestellbeispiel:<br />

10D -08D<br />

Tankentlüftungsventil ROV-Gewinde PLUS / Unterteil Vent -Gewinde Valve ROV Oberteil PLUS<br />

-18 x 1 -10D<br />

Teile-Nr.: ROV-16x1,5 fem -06D<br />

-18 x 1,5 10DE Wig<br />

Order<br />

Any combination of top and bottom parts are<br />

available.<br />

Example part no:<br />

Any combination ROV-Bottom of top thread and bottom -Top thread parts are<br />

available. Part No.: ROV-16x1,5 fem -06D<br />

Example part no:<br />

ROV-Bottom thread -Top thread<br />

Part No.: ROV-16x1,5 fem -06D<br />

Tankentlüftungsventil ROV PLUS / Vent Valve ROV PLUS<br />

Part No.<br />

Part No.<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-<br />

ROV-PLUS-<br />

ROV-PLUS-<br />

ROV-PLUS-<br />

Part No. Open Pressure Bottom Thread 2 Top Thread 1<br />

ROV-PLUS-<br />

[mbar]<br />

200* -M16 x 1,5 fem 1 -M16 x 1,5 fem 1<br />

ROV-PLUS-<br />

200* -M16 x 1,5 fem 1 -06D<br />

ROV-PLUS- Open Pressure 200* Bottom Thread 2 -06D Top Thread 1 -06D<br />

[mbar]<br />

200* -M16 x 1,5 fem 1 -M16 x 1,5 fem 1<br />

200* -M16 x 1,5 fem 1 -06D<br />

200* -06D -06D<br />

Weitere Öffnungsdrücke auf Anfrage / other open pressure on request<br />

Überdruckventil / Blow Off Valve<br />

Anwendung<br />

Tankventil wie oben, zusätzlich mit Überdrucköffnungsfunktion<br />

bei 200 mbar. Andere<br />

Öffnungsdrücke auf Anfrage.<br />

Usage<br />

Rollovervalve see above, with integrated blow<br />

off function 200 mbar.<br />

Other blow off pressures on request.<br />

Anwendung Bestellung<br />

Usage Order<br />

Tankventil wie Jede oben, Kombination zusätzlichvon mit Oberteil Überdrucköffnungsfunktion<br />

und Unterteil Rollovervalve ist Any see combination above, with of top integrated and bottom blowparts are<br />

erhältlich. bei 200 mbar. Andere<br />

Öffnungsdrücke Bestellbeispiel: auf Anfrage.<br />

off function available. 200 mbar.<br />

Other blowExample off pressures part no: on request.<br />

BestellungROV-Gewinde Unterteil-Gewinde Oberteil<br />

Teile-Nr.: ROV-PLUS-200-16x1,5 -16x1,5<br />

Order ROV-Bottom Thread-Top Thread<br />

Part No.: ROV-PLUS-200-16x1,5 -16x1,5<br />

Jede Kombination von Oberteil und Unterteil ist Any combination of top and bottom parts are<br />

erhältlich.<br />

available.<br />

Bestellbeispiel:<br />

Example part no:<br />

ROV-Gewinde Unterteil-Gewinde Oberteil Rückschlagventil ROV-Bottom / NonThread-Top return Thread valve<br />

Teile-Nr.: ROV-PLUS-200-16x1,5 -16x1,5 Part No.: ROV-PLUS-200-16x1,5 -16x1,5<br />

Weitere Öffnungsdrücke auf Anfrage / other open pressure on request<br />

Überdruckventil / Blow Off Valve<br />

Rückschlagventil / Non return valve<br />

Part No.<br />

PCV-03-200*<br />

PCV-03fem 1 -200*<br />

Thread 1 Thread 2<br />

3/8"-24 UNF 3/8"-24 UNF<br />

3/8"-24 UNF fem 1 3/8"-24 UNF<br />

Part No.<br />

NRV0050<br />

FIA homologiert<br />

*Öffnungsdruck 200 mbar / Open pressure 200 mbar<br />

FIA homologiert Die Klappe bleibt in allen Einbaulagen geschlossen /<br />

Weitere Öffnungsdrücke auf Anfrage / other open pressure on request<br />

Flapper remains in stow position in all attitudes<br />

Part No. Thread 1 Thread 2<br />

Part No. Ø<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.12<br />

PCV-03-200* 1<br />

fem = female 3/8"-24 UNF 3/8"-24 UNF<br />

NRV0050 50 mm<br />

338 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

PCV-03fem 1 -200* 3/8"-24 UNF fem 1 3/8"-24 UNF<br />

Ø<br />

50 mm


RONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D -10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 16.03.2009 8:39 8:39 Uhr Uhr Seite Seite 70 70<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Ölkühler Ölkühler<br />

Kühlerverschlußkappen<br />

Kühlerverschlußkappen<br />

Aufschweißstutzen Aufschweißstutzen<br />

Titan Gurtöse Titan Gurtöse<br />

Senkkopf<br />

Senkkopf<br />

Unterlegscheibe<br />

Unterlegscheibe<br />

für Kohlefaserteile<br />

für Kohlefaserteile<br />

Gewebeklebeband<br />

Gewebeklebeband<br />

Oilcooler Oilcooler<br />

Radiator Radiator Caps Caps<br />

Neck Weld-On Neck Weld-On<br />

Titanium Titanium Safety Safety Belt Hook Belt Hook<br />

Washer<br />

Washer<br />

for<br />

for<br />

Carbon Fibre Parts<br />

Carbon Fibre Parts<br />

Tank Tape<br />

Tank Tape<br />

Ölkühler / Oilcooler<br />

Ölkühler / Oilcooler<br />

B<br />

B<br />

L<br />

L<br />

H<br />

H<br />

Serie<br />

Overall Length L Matrix Length B Height H Rohranzahl<br />

1<br />

210 163 28 4<br />

Serie<br />

Overall Length L Matrix Length B Height H Rohranzahl<br />

2<br />

230 183 36 5<br />

1<br />

210 163 28 4<br />

3<br />

255 208 44 6<br />

2<br />

230 183 36 5<br />

4<br />

280 233 52 7<br />

3<br />

255 208 44 6<br />

5<br />

305 258 59 8<br />

4<br />

6<br />

280<br />

330<br />

233<br />

283<br />

52<br />

67<br />

7<br />

9<br />

5 7<br />

305 355 258 308 59 75 8 10<br />

6 8<br />

330 380 283 333 67 83 9 11<br />

7 9<br />

355 405 308 358 75 91 10 12<br />

8<br />

380 333 83 11<br />

9<br />

405 358 91 12<br />

Kühlerverschlußkappen / Radiator Caps<br />

Aufschweißstutzen / Neck Weld-On<br />

Absperrventil Aluminium /<br />

Shut-off valve aluminium<br />

Kühlerverschlußkappen / Radiator Caps<br />

Aufschweißstutzen / Neck Weld-On<br />

Absperrventil Aluminium /<br />

Shut-off valve aluminium<br />

Part No.<br />

RC-00<br />

RC-01<br />

RC-02<br />

RC-03<br />

Part No.<br />

RC-00<br />

RC-01<br />

RC-02<br />

RC-03<br />

Pressure range<br />

0 – 0,9 bar<br />

0 – 1,3 bar<br />

0 – 1,5 bar<br />

Pressure range<br />

0 – 0,9 bar<br />

0 – 1,3 bar<br />

0 – 1,5 bar<br />

0 – 2,1 bar<br />

0 – 2,1 bar<br />

Titan Gurtöse / Titanium Safety Belt Hook<br />

Titan Gurtöse / Titanium Safety Belt Hook<br />

Part No.<br />

RC-11<br />

Part No.<br />

RC-11<br />

mit Ablauf / with drain<br />

mit Ablauf / with drain<br />

KRONTEC Senkkopf Unterlegscheibe für<br />

Kohlefaserteile /<br />

KRONTEC washer for carbon fibre parts<br />

KRONTEC Senkkopf Unterlegscheibe für<br />

Kohlefaserteile /<br />

KRONTEC washer for carbon fibre parts<br />

Part No.<br />

AV-04D<br />

AV-06D<br />

Part No.<br />

AV-04D<br />

AV-06D<br />

Thread Thread<br />

7/16-20 UNF 7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF 9/16-18 UNF<br />

Thread Thread<br />

7/16-20 UNF 7/16-20 UNF<br />

9/16-18 UNF 9/16-18 UNF<br />

Gewebeklebeband, Länge 50 m, Breite 50 mm/<br />

Tank Tape, Length 50 m, Width 50 mm<br />

Gewebeklebeband, Länge 50 m, Breite 50 mm/<br />

Tank Tape, Length 50 m, Width 50 mm<br />

Part No.<br />

SBR-01<br />

Part No.<br />

Tape-01<br />

Tape-02<br />

Colour<br />

grün / green<br />

blau / blue<br />

Part No.<br />

Tape-03<br />

Colour<br />

rot / red<br />

Part No.<br />

Thread Weight Part No.<br />

for screw<br />

Tape-04<br />

weiß / white<br />

Tape-01<br />

grün / green<br />

SBR-01<br />

7/16-20 UNF 30 gr.<br />

7605-05S<br />

M5<br />

Tape-05<br />

schwarz / black<br />

Tape-02<br />

blau / blue<br />

7605-06S<br />

M6<br />

Tape-06<br />

silber / silver<br />

Tape-03<br />

rot / red<br />

7605-08S<br />

M8<br />

Tape-07<br />

gelb / yellow<br />

Thread Weight Part No.<br />

for screw<br />

Tape-04<br />

weiß / white<br />

7/16-20 UNF 30 gr.<br />

7605-05S<br />

M5<br />

Tape-05<br />

schwarz / black<br />

7605-06S<br />

M6<br />

Tape-06<br />

www.cegsport.com silber / silver - info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.13<br />

7605-08S<br />

M8<br />

Tape-07<br />

gelb / yellow<br />

339


Schutzschlauch<br />

TUBAZIONI Silikonschutzschlauch E RACCORDI<br />

Schrumpfschlauch<br />

Schutzschlauch<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch<br />

Silikonschutzschlauch<br />

Feuerschutzschlauch<br />

Schutzschlauch Schrumpfschlauch<br />

Silikonschutzschlauch<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch<br />

Schrumpfschlauch Feuerschutzschlauch<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch<br />

Feuerschutzschlauch<br />

Schrumpfschlauch schwarz / Shrink hose black<br />

Protection Hose<br />

Siliconesleeve<br />

Shrink Hose<br />

Protection Kevlar Hose Hose<br />

Siliconesleeve Firesleeve<br />

Protection Shrink Hose Hose<br />

Siliconesleeve Kevlar Hose<br />

ShrinkFiresleeve<br />

Hose<br />

Kevlar Hose<br />

Firesleeve<br />

-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:39 Uhr Seite 71<br />

Silikonschutzschlauch / Siliconesleeve<br />

Schrumpfschlauch schwarz / Shrink hose black<br />

Silikonschutzschlauch / Siliconesleeve<br />

Schrumpfschlauch schwarz / Shrink hose black<br />

Part No.<br />

Diameter 1* Diameter 2*<br />

KSH 3000-1,5/0,5<br />

1,5 0,5<br />

KSH 3000-3/1<br />

3,0 1,0<br />

KSH 3000-6/2<br />

6,0 2,0<br />

Part KSH 3000-9/3 No.<br />

Diameter 9,0 1* Diameter 3,0 2*<br />

KSH 3000-1,5/0,5<br />

3000-12/4<br />

1,5 12,0 0,5 4,0<br />

KSH 3000-3/1 3000-18/6<br />

3,0 18,0 1,0 6,0<br />

Part No.<br />

KSH 3000-6/2 3000-24/8<br />

Diameter<br />

6,0 24,0 1* Diameter<br />

2,0 8,0 2*<br />

KSH 3000-1,5/0,5<br />

KSH 3000-9/3 3000-39/13<br />

1,5 39,0 0,5 13,0<br />

KSH 3000-3/1<br />

KSH 3000-12/4<br />

3,0<br />

12,0<br />

1,0<br />

1* Durchmesser vor Schrumpfung, 2* Durchmesser nach Schrumpfung 4,0<br />

KSH 3000-6/2<br />

KSH 3000-18/6<br />

6,0<br />

18,0<br />

2,0<br />

6,0<br />

KSH 3000-9/3<br />

KSH 3000-24/8<br />

9,0<br />

24,0<br />

3,0<br />

8,0<br />

KSH 3000-12/4<br />

KSH 3000-39/13<br />

12,0<br />

39,0<br />

4,0<br />

13,0<br />

KSH 3000-18/6<br />

18,0 6,0<br />

1* Durchmesser vor Schrumpfung, 2* Durchmesser nach Schrumpfung<br />

KSH 3000-24/8<br />

24,0 8,0<br />

KSH 3000-39/13<br />

39,0 13,0<br />

1* Durchmesser vor Schrumpfung, 2* Durchmesser nach Schrumpfung<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch mit Alubeschichtung /<br />

Kevlar Hose with Aluminium Cover<br />

+200°<br />

Part No.<br />

Sil - 03<br />

Sil - 04<br />

Sil - 06<br />

Sil - 08<br />

Part No.<br />

Sil - 03<br />

Sil - 04<br />

Sil - 06<br />

Part Sil - 08 No.<br />

Sil - 03<br />

Sil - 04<br />

Sil - 06<br />

Sil - 08<br />

Silikonschutzschlauch / Siliconesleeve<br />

Hose size<br />

Dash 03<br />

Dash 04<br />

Dash 06<br />

Dash 08<br />

Hose size<br />

Dash 03<br />

Dash 04<br />

Dash 06<br />

Hose Dash 08size<br />

Dash 03<br />

Dash 04<br />

Dash 06<br />

Dash 08<br />

Feuerschutzschlauch / Firesleeve<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch mit Alubeschichtung /<br />

Kevlar Hose with Aluminium Cover<br />

+200°<br />

Kevlar-Hitzeschutzschlauch mit Alubeschichtung /<br />

Kevlar Hose with Aluminium Cover<br />

+200°<br />

Feuerschutzschlauch / Firesleeve<br />

Feuerschutzschlauch / Firesleeve<br />

Part No.<br />

KEV-03D<br />

KEV-04D<br />

KEV-06D<br />

KEV-08D Part No.<br />

KEV-10D KEV-03D<br />

KEV-12D KEV-04D<br />

Part No. KEV-16D KEV-06D<br />

KEV-03D<br />

KEV-08D<br />

KEV-04DKEV-Matte<br />

KEV-10D<br />

KEV-06D<br />

KEV-12D<br />

KEV-08D<br />

KEV-16D<br />

KEV-10D<br />

KEV-12D<br />

KEV-Matte<br />

KEV-16D<br />

KEV-Matte<br />

Hose size<br />

Dash 03<br />

Dash 04<br />

Dash 06<br />

Hose Dash 08size<br />

Dash 03 10<br />

Dash 04 12<br />

Hose size<br />

Dash 06 16<br />

Dash 03<br />

Dash 08<br />

Dash 04<br />

Dash Breite10<br />

1 meter<br />

Dash 06<br />

Dash 12<br />

Dash 08<br />

Dash 16<br />

Dash 10<br />

Dash 12<br />

Breite 1 meter<br />

Dash 16<br />

Breite 1 meter<br />

Part No.<br />

FS-06D<br />

FS-08D<br />

FS-10D<br />

FS-12D<br />

FS-16D<br />

Part No.<br />

FS-06D<br />

FS-08D<br />

FS-10D<br />

FS-12D Part No.<br />

FS-16D FS-06D<br />

FS-08D<br />

FS-10D<br />

FS-12D<br />

FS-16D<br />

Hose size<br />

Dash 06<br />

Dash 08<br />

Dash 10<br />

Hose Dash 12size<br />

Dash 06 16<br />

Dash 08<br />

Hose size<br />

Dash 10<br />

Dash 06<br />

Dash 12<br />

Dash 08<br />

Dash 16<br />

Dash 10<br />

Dash 12<br />

Dash 16<br />

QR-01 Sgancio RAPIDO<br />

PER STERZO VOLANTE<br />

- Ultra leggero 272g<br />

- Sede Conica - libero gioco<br />

- Semplice da collegare al dovuto meccanismo<br />

(operazione ad una mano)<br />

- Aircraft in lega di alluminio<br />

- 6 Connettori elettrici opzionali<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

01/07 9.14<br />

340 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />

01/07 9.14


KRONTEC-07-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:39 Uhr Seite 72<br />

7-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:39 Uhr Seite 72<br />

TUBAZIONI E RACCORDI<br />

Spiralschlauch Spiralschlauch UNI V2 UNI V2<br />

Spiralschlauch Spiralschlauch UNI M2 UNI M2<br />

Spiralschlauch Spiralschlauch UNI V9 UNI V9<br />

Spiralschlauch Spiralschlauch UNI M9 UNI M9<br />

Wire Helix Hose WireUNI Helix M2Hose UNI M2<br />

Wire Helix Hose WireUNI Helix V2Hose UNI V2<br />

Wire Helix Hose WireUNI Helix V9Hose UNI V9<br />

Wire Helix Hose WireUNI Helix M9Hose UNI M9<br />

Spiralschlauch UNI<br />

Spiralschlauch<br />

V2 / Wire Helix<br />

UNI<br />

Hose<br />

V2 /<br />

UNI<br />

Wire<br />

V2<br />

Helix Hose UNI V2<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Eine Lage neoprenbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen freiliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

One fibre glass braid with neoprene cover with open wire helix<br />

Eine Lage neoprenbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen freiliegender<br />

bronzierter<br />

One fibre glass braid with neoprene cover with open wire helix<br />

Federstahlspirale<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Standardlänge<br />

Standardlänge<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

Temperatur Bereich<br />

– 55°C bis 150°C<br />

Temperatur Bereich<br />

– 55°C bis 150°C<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Standard Length<br />

Standard Length<br />

4 m, other length on request<br />

4 m, other length on request<br />

Temperature Range<br />

Temperature Range<br />

– 67°C to 270°F<br />

– 67°C to 270°F<br />

Spiralschlauch UNI<br />

Spiralschlauch<br />

M2 / Wire Helix<br />

UNI M2<br />

Hose<br />

/<br />

UNI<br />

Wire<br />

M2<br />

Helix Hose UNI M2<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Eine Lage neoprenbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen verdecktliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

wire helix<br />

One fibre glass braid with neoprene cover with covered<br />

Eine Lage neoprenbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen verdecktliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

wire<br />

One fibre glass braid with neoprene cover with covered<br />

helix<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Standardlänge<br />

Standardlänge<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

Temperatur Bereich<br />

– 55°C bis 150°C<br />

Temperatur Bereich<br />

– 55°C bis 150°C<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Standard Length<br />

Standard Length<br />

4 m, other length on request<br />

4 m, other length on request<br />

Temperature Range<br />

Temperature Range<br />

– 67°C to 270°F<br />

– 67°C to 270°F<br />

Spiralschlauch UNI<br />

Spiralschlauch<br />

V9 / Wire Helix<br />

UNI<br />

Hose<br />

V9 /<br />

UNI<br />

Wire<br />

V9<br />

Helix Hose UNI V9<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Eine Lage silikonbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen freiliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

One fibre glass braid with silicone cover with open wire helix<br />

Eine Lage silikonbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen freiliegender<br />

bronzierter<br />

One fibre glass braid with silicone cover with open wire helix<br />

Federstahlspirale<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Standardlänge<br />

Standardlänge<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

Temperatur Bereich<br />

– 85°C bis 310°C<br />

Temperatur Bereich<br />

– 85°C bis 310°C<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Standard Length<br />

Standard Length<br />

4 m, other length on request<br />

4 m, other length on request<br />

Temperature Range<br />

Temperature Range<br />

– 120°C to 590°F<br />

– 120°C to 590°F<br />

Spiralschlauch UNI<br />

Spiralschlauch<br />

M9 / Wire Helix<br />

UNI M9<br />

Hose<br />

/<br />

UNI<br />

Wire<br />

M9<br />

Helix Hose UNI M9<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Technische Daten<br />

Technical Data<br />

Zwei Lagen silikonbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen verdecktliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

wire helix<br />

Two fibre glass braids with silicone cover with covered<br />

Zwei Lagen silikonbeschichtetes Glasseidengewebe mit innen verdecktliegender<br />

bronzierter Federstahlspirale<br />

wire<br />

Two fibre glass braids with silicone cover with covered<br />

helix<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Durchmesser innen<br />

13 bis 305 mm<br />

Standardlänge<br />

Standardlänge<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

4 m, andere Längen auf Anfrage<br />

Temperatur Bereich<br />

– 85°C bis 310°C<br />

Temperatur Bereich<br />

– 85°C bis 310°C<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Inside Diameter<br />

13 to 305 mm<br />

Standard Length<br />

Standard Length<br />

4 m, other length on request<br />

4 m, other length on request<br />

Temperature Range<br />

Temperature Range<br />

– 120°C to 590°F<br />

– 120°C to 590°F<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.15<br />

Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM. 01/07 9.15<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

341


AMMORTIZZATORI<br />

CITROEN C2_R2<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

MITSUBISHI EVO 6 T/M 9<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x reinforced rear top mount plate<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- CORNER CONTROL VALVE (CCV [FRONT ONLY])<br />

- BALL BEARING (FRONT ONLY) **<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (HOMOLOGATED)<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x reinforced rear top mount plate<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- BALL BEARING (FRONT ONLY) **<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (HOMOLOGATED)<br />

PEUGEOT 206<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment<br />

PEUGEOT 206 WRC<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

RENAULT CLIO<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment<br />

SUBARU IMPREZA Gr. N till 2007<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (STI)<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE (STI)<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (STI)<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE (STI)<br />

SUBARU IMPREZA Gr. N from 2008<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE on request<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE on request<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE<br />

SUBARU IMPREZA Gr.A + WRC<br />

STANDARD TARMAC DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- BALL BEARING (FRONT + REAR)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (till S8)<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE (till S8)<br />

STANDARD GRAVEL DAMPER SET<br />

2x front damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

2x rear damper with high/low speed compression<br />

adjustment and rebound adjustment incl. spring<br />

OPTION:<br />

- DOUBLE PISTON<br />

- REBOUND CONTROL (RCV)<br />

- BALL BEARING (FRONT + REAR)<br />

- ALUMINIUM FRONT TOP MOUNT PLATE (till S8)<br />

- ALUMINIUM REAR TOP MOUNT PLATE (till S8)<br />

342 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CANDELE<br />

ALFA ROMEO Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Alfa 147<br />

Alfa 147<br />

1.6 i.e. Twin Spark (14mm Plug) 4 16V 10/00 -> EON1<br />

1.6 i.e. Twin Spark (10mm Plug) 120<br />

RG4PHP<br />

RC6PYP<br />

RG4PHP<br />

156 3.2 192 CV (141Kw)<br />

6 24V RC8PYP RC8PYP<br />

147 GTA 3.2 250CV (184kW)<br />

RC8PYP RC8PYP<br />

156 GTA 3.2 250CV (184kW)<br />

RC8PYP<br />

156 JTS 2.0 166CV (122kW)<br />

4 16V RC6PYP RC6PYP<br />

Alfa 146<br />

Alfa 146<br />

2.0 Twin Spark (14mm Plug)<br />

1995 -> 1999<br />

EON1<br />

2.0 Twin Spark (10mm Plug)<br />

RG4PHP<br />

AUDI Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

A3 FSI<br />

A4<br />

S4<br />

TT<br />

TT<br />

TT<br />

1.8 150CV (110kW)<br />

4 16V RC8PYP<br />

3.0 220CV (162kW)<br />

6 30V EON2<br />

4.2 344CV (253kW)<br />

8 32V RC8PYP<br />

1.8 150CV (110kW)<br />

4 20V RC8PYP<br />

1.8 179CV (132KW)<br />

RC8PYP<br />

3.2 250CV (184kW)<br />

6 24V RC8PYP<br />

RC6PYP<br />

RG4PHP<br />

RC8PYP<br />

RC89TMC<br />

BMW Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

320i<br />

323i Compact<br />

M3<br />

2.0 6 24V 02/98 -> RC89TMC<br />

2.5 Ti<br />

03/95 10/98 EON1<br />

3.2 Coupe<br />

08/95 EON1<br />

RC8PYP<br />

RC8PYP<br />

RC8PYP<br />

RC8PYP<br />

RC89TMC<br />

CITROEN Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

AX<br />

C2<br />

C2<br />

C3<br />

1.4 GT , Allure<br />

4 8V 05/91 -> RC61YC EON2<br />

1.6 VTR 110CV (80kW)<br />

16V REC9YCL<br />

1.6 VTS 122CV (90kW)<br />

REC9YCL<br />

1.6 VTS 109CV (80kW)<br />

REC9YCL<br />

RC8DMC<br />

RC8DMC<br />

RC9YCC<br />

REC9YCL<br />

REC9YCL<br />

REC9YCL<br />

Saxo 1.6 10/99 -> QC57 QC59 EON1 RC8YCL<br />

Xsara 1.6 110CV (80kW)<br />

QC57 QC59 EON1 RC8YCL<br />

FERRARI<br />

Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

360 Modena 3.6 400CV (294kW)<br />

8 32V RG6PP RG6PP RG6PP RG6PP<br />

Challange Stradale 3.6 425CV (313kW)<br />

RG6PP RG6PP RG6PP RG6PP<br />

FIAT Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Cinquecento 1.1 500 Sporting Fire<br />

4 8V 1994 -> QC61 RC7YCC EON2 RC9YCC<br />

Punto GT 1.4 Turbo 120CV (88kW)<br />

16V QC59 QC57 EON1 RC7BYC4<br />

Punto HGT<br />

Punto Sporting<br />

1.8 HGT<br />

1999 -> EON2<br />

1.2 80, 85<br />

RA4HCX<br />

RC10YCC4<br />

RA4HCX<br />

Seicento 1.1 Sporting , Suite<br />

8V 1998 QC61 RC7YCC EON2 RC9YCC<br />

Stilo 1.8 133CV (98kW)<br />

16V QC59 RC8PYP EON2 RC10YCC<br />

Stilo 2.4 Abarth 170CV (125kW)<br />

20V RC8PYP EON1 RC8BYC<br />

Uno<br />

1.4 i.e. (Turbo)<br />

8V 01/89 -> 12/91<br />

RC7BYC4<br />

RC7BYC4<br />

FORD Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Fiesta<br />

Focus<br />

Focus<br />

Focus<br />

Focus RS<br />

1.4 4 16V 10/95 -> EON4<br />

1.6 1998 EON4<br />

1.8 EON4<br />

2.0 EON4<br />

2.0 Turbo 215CV (158kW)<br />

EON4<br />

RES9PYP4<br />

RES9PYP4<br />

RES9PYP4<br />

RES9PYP4<br />

RES9PYP4<br />

HONDA Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Civic<br />

CANDELE Champion<br />

1.6 SR<br />

4 16V 09/95 -> EON2<br />

RC9YCC<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

343


CANDELE<br />

HONDA Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Civic<br />

Civic CRX<br />

Civic TypeR<br />

Integra<br />

2.0 VTEC 160CV (118kW)<br />

4 16V EON1<br />

1.6 170CV VTEC<br />

08/91 -> 04/98<br />

EON1<br />

2.0 VTEC 200CV (147kW)<br />

QC57C EON1<br />

2.0 VTEC 200CV (147kW)<br />

QC57C EON1<br />

RC8YCC4<br />

RC8YCC4<br />

RC8YCC4<br />

RC8YCC4<br />

LAMBORGHINI Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Diablo 5.7 VT 4WD<br />

12 48V 1993 -> A59GC A59GC A59GC A59GC<br />

Gallardo 5.0 10 40V BARALDI BARALDI BARALDI BARALDI<br />

Murcielago 6.2 12 48V BARALDI BARALDI BARALDI BARALDI<br />

Countach 5.0 24V 1985 -> A59GC A59GC A59GC A59GC<br />

LANCIA Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Delta 1.6 HF (Turbo)<br />

4 8V 1992 -> QN53VS QN53VS EON5 RN7YCC<br />

Delta 2.0 HF Integrale<br />

16V QN53VS QN53VS EON5 N7BYC<br />

S4 1750 Turbo + Volumetrico<br />

QC57C QC57C QC57C QC57C<br />

MASERATI Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Coupè GT 4.2 Cambiocorsa<br />

8 24V RG6PP RG6PP RG6PP RG6PP<br />

Quattroporte 4.2 400CV (294kW)<br />

RG6PP RG6PP RG6PP RG6PP<br />

MAZDA Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

MX5<br />

MX5<br />

1.6 110CV (81kW)<br />

4 16V EON2<br />

1.8 146CV (107kW)<br />

EON2<br />

RC10YC4<br />

RC10YC4<br />

MG Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

ZR105<br />

ZR160<br />

ZR160<br />

1.4 103CV (76kW)<br />

4 16V RC8PYPB4<br />

1.8 160CV (118kW)<br />

RC8PYPB4<br />

RC8PYPB4<br />

RC8PYPB4<br />

RC8PYPB4 RC8PYPB4<br />

MINI Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Cooper (BMW)<br />

Cooper One (BMW)<br />

Cooper S (BMW)<br />

1.6 116CV (85kW)<br />

4 16V EON2<br />

1.6 90CV (66kW)<br />

EON2<br />

1.6 Volumetrico 170CV (125kW)<br />

EON2<br />

John Cooper Works1.6 Volumetrico 200CV (147kW)<br />

QC61YC<br />

RC89TMC<br />

RC89TMC<br />

RC89TMC<br />

MITSUBISHI Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Lancer EVO5<br />

Lancer EVO6<br />

Lancer EVO7<br />

Lancer EVO8<br />

2.0 Turbo 260CV (190kW)<br />

4 16V<br />

2.0 Turbo 260CV (190kW)<br />

2.0 Turbo 280CV (206kW)<br />

2.0 Turbo 265CV (195kW)<br />

NISSAN Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Micra<br />

1.4 88CV (65kW)<br />

4 16V<br />

C57R<br />

C57R<br />

C55R<br />

C53R<br />

QC61YC<br />

REC10PYC4 REC10PYC4<br />

OPEL Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Astra 1.8 125CV (92kW)<br />

4 16V QC57 QC59 EON2 RC10DMC<br />

Astra OPC 1.8 125CV (92kW)<br />

QC57 QC59 EON2 RC10DMC<br />

Astra OPC 2.0 Turbo 170CV (125kW)<br />

QC57 QC59 EON2 RC10DMC<br />

Corsa<br />

Corsa Kit<br />

Tigra<br />

1.4 90CV (66kW)<br />

EON2<br />

1.6 225CV (165kW)<br />

QC57C<br />

1.4 90CV (66kW)<br />

EON2<br />

RC10DMC<br />

RC10DMC<br />

PEUGEOT Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

306 2.0 172 CV (126kW)<br />

4 16V QC59 C61YC EON1 RC8YCL<br />

307 1.6 109CV (80kW)<br />

REC9YCL REC9YCL<br />

344 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CANDELE<br />

PEUGEOT Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

307 2.0 136CV (100kW)<br />

4 16V REC9YCL REC9YCL<br />

106 Rally 1.3 90CV (66kW)<br />

QC57 QC59 EON2 RC9YC<br />

106 Rally 1.6 120CV 88kW<br />

lug-96 -> 1999 QC57 QC59 EON2 RC9YCC<br />

206 GTI 2.0 136CV (100kW)<br />

REC9YCL REC9YCL<br />

206 XS<br />

206 XS<br />

1.4 88CV (65kW)<br />

EON1<br />

1.6 109CV (80kW)<br />

EON1<br />

PORSCHE Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

996 RS 3.6 420CV (309Kw)<br />

6 24V RC7BMC RC7BMC<br />

993 Turbo 3.6 408CV (300Kw)<br />

RC7BMC RC7BMC<br />

RENAULT Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Clio 1.8 130CV (96kW)<br />

4 16V 1996 QC57 QC59 RC7DMC RC7DMC<br />

Clio II<br />

1.4 98CV (72kW)<br />

EON2<br />

RC87YCL<br />

Clio II 1.6 107CV (79kW)<br />

QC57 QC59 EON2 RC87YCL<br />

Clio RS 2.0 182CV (134kW)<br />

QC57 QC59 RC8PYCB RC8PYCB<br />

Clio Williams 2.0 147CV (108kW)<br />

1996 QC57 QC59 RC7BMC RC7BMC<br />

Clio Williams Maxi<br />

Megane<br />

2.0 RC59YC<br />

1.6 113CV (83kW)<br />

EON2<br />

RC87YCL<br />

ROVER Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

25 1.4 103CV (76kW)<br />

4 16V RC8PYPB4 RC8PYPB4<br />

45 1.8 120CV (88kW)<br />

RC8PYPB4 RC8PYPB4<br />

SEAT Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Ibiza<br />

Ibiza<br />

Ibiza KIT<br />

Leon Cupra<br />

1.4 101CV (74kW)<br />

4 16V EON1<br />

1.8 150CV (110kW)<br />

20V C55V EON1<br />

1.8 150CV (110kW)<br />

C55V<br />

1.8 179CV (130kW)<br />

RC8PYP<br />

RC8VTYC4<br />

RC8VTYC4<br />

SUBARU<br />

Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Impreza WRX<br />

2.0 Turbo 224CV (165kW)<br />

4 16V RC8PYP<br />

TOYOTA<br />

Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Celica<br />

1.8 VVTi 192CV (141kW)<br />

4 16V EON1<br />

RC8PYP<br />

RC8PYP<br />

RC89YCC<br />

VOLKSWAGEN Gruppo A Gruppo N Tuning Serie<br />

Golf<br />

2.8 VR6<br />

6 12V 07/95 -> 09/97<br />

RC10PYP4<br />

RC10PYP4<br />

Golf III Gti 2.0 148CV (110Kw)<br />

4 16V 09/91 QC61YC C63YC C6VPYC C6VPYC<br />

Golf IV<br />

Golf IV<br />

Lupo<br />

Polo<br />

1.6 101CV (74Kw)<br />

EON2<br />

1.8 GTI 180CV (110kW)<br />

RC8PYP<br />

1.4 10/98 -> QC59C EON2<br />

1.4 Classic<br />

01/99 QC59C EON2<br />

RC89TMC<br />

RC8PYP<br />

RC89TMC<br />

RC89TMC<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

345


NOLOGY<br />

Per aumentare la potenza del motore e ottimizzare<br />

la combustione, utilizzate le migliori candele al<br />

mondo. Le candele Silverstone vengono<br />

realizzate proprio in base alla crescente richiesta<br />

dei motori dalle moderne performance. L’ argento<br />

è il miglior conduttore elettrico e termico tra tutti<br />

i metalli esistenti e quindi il miglior materiale da<br />

utilizzare per l’elettrodo centrale. Il largo diametro<br />

dell’elettrodo centrale in argento in Silverstone<br />

aumenta decisamente la capacità di trasporto e<br />

con essa la potenza fino al 137%.<br />

CANDELE Silverstone<br />

L’argento è estremamente resistente all’erosione<br />

e garantisce un’ apertura immutabile per tutta la<br />

durata della candela. Ciò permette di estendere<br />

ampiamente gli intervalli di scambio. L’argento<br />

offre la migliore conduttività permettendo così<br />

al prodotto Silverstone di avere un range di<br />

calore più ampio.<br />

Per impedire che la candela si sporchi, la temperatura<br />

migliore si raggiunge in breve tempo dopo<br />

l’avviamento, tuttavia sotto la valvola a farfalla,<br />

quando il tutto inizia a scaldarsi, il calore viene<br />

dissipato velocemente.<br />

Questo tipo di candela Silverstone è la giusta<br />

soluzione per ogni tipo di applicazione.<br />

Una barriera evita l’incurvatura sulla parte esterna<br />

di ottima qualità, isolante in ossido di alluminio<br />

nero. Le candele Silverstone sono un ottimo<br />

prodotto, affidabile e efficiente per un utilizzo<br />

giornaliero su strada, superando nettamente in<br />

qualità le altre candele presenti sul mercato.<br />

Basta quindi adoperare candele realizzate con<br />

elettrodi in iridio, platino, rame o oro! L’argento<br />

è il miglior conduttore elettrico e termico fra tutti i<br />

metalli. Ciò rende Silverstone le migliori candele<br />

esistenti al mondo.<br />

090 001 029 VASCHETTA PORTA CANDELE<br />

Vaschetta porta candele, molto utile nel momento in cui si<br />

necessita mettere via le candele non installate o catalogarle<br />

in un ordine particolare. Un posto sicuro in cui riporre<br />

le candele per un utilizzo futuro. Contiene 8 candele.<br />

PROPRIETA’ DEI MATERIALI<br />

- Elettrodo centrale in argento<br />

- Aumento della potenza cavalli motore<br />

- Durature<br />

- Materiali di massima qualità<br />

- Aumento della potenza fino a 137%<br />

- Combustione pulita<br />

- A prova di corsa<br />

- Migliori prestazioni rispetto alle altre<br />

candele presenti sul mercato<br />

Material<br />

Thermal<br />

Conductivity<br />

W/8(mK)<br />

Electrical<br />

Conductivity<br />

MS/m<br />

Silver 407 66<br />

Copper 384 57<br />

Gold 310 45<br />

Iridium 147 18<br />

Platinum 70 10<br />

Nickel 59 10<br />

MISURATORE DI CALORE<br />

L’ identificatore di calore controlla il calore delle candele e mostra la temperatura delle candele. A volte si pensa in modo sbagliato che<br />

una candela “calda” può offrire maggiori performance, tuttavia è corretto il contrario. “Caldo” e “Freddo” identificano la capacità<br />

della candela a dissipare il calore. Una candela “fredda” dissipa il calore molto facilmente, facendo diventare “fredde” le candele utilizzate<br />

in gara e da performance. Più sono calde le candele più caldo si crea nella camera di combustione senza così che le candele si<br />

surriscaldino. Il livello di calore delle candele dovrebbe essere più basso nel momento della pre accensione. Una candela “calda” non<br />

riesce a dissipare il calore facilmente, facendo diventare “calde” le candele di utilizzo giornaliero. La guida su brevi distanze, quando il<br />

motore difficilmente raggiunge delle temperature ottimali, rende essenziale l’utilizzo di candele “calde”. Il livello di calore delle candele<br />

dovrebbe essere più alto di quello della zona sporca fredda, in cui la candela non riesce a diventare abbastanza calda da potersi<br />

pulire da sola. A temperature più basse i residui di benzina e olio non vengono bruciati e possono provocare problemi.<br />

Una candela “fredda” va bene per un utilizzo su autostrada e<br />

in gara. Una candela “calda” è ideale per inattività prolungata,<br />

ITEM TYPE SIZE (hot 4... 8 cold) HEATRANGE<br />

brevi distanze e guida in città.<br />

120 001 010 S1K -14 mm, 0.7” reach, tapered seat, 5/8 hex 4-6<br />

120 001 020 S2K -14 mm, 0.7” reach, tapered seat, 5/8 hex 6-8<br />

120 001 030 S3F -14 mm, 3/4” reach, gasket, 5/8 hex 5-8<br />

120 001 040 S5 -14 mm, 3/4” reach, gasket, 13/16 hex 5<br />

120 001 050 S6 -14 mm, 1/2” reach, gasket, 13/16 hex 5-7<br />

120 001 060 S7 -14 mm, 3/4” reach, gasket, 13/16 hex 6<br />

120 001 070 S9 -14 mm, 3/4” reach, gasket, 13/16 hex 8<br />

120 001 080 CS1K -14 mm, 0.46” reach, tapered seat, 5/8 hex 4-6<br />

120 001 090 CS2K -14 mm, 0.46” reach, tapered seat, 5/8 hex 6-8<br />

346 www.cegsport.com - info@cegsport.com


NOLOGY<br />

Bosh NGK Auto-Lite Champion<br />

Nippon -<br />

Denso<br />

Split - Fire<br />

A.C.<br />

SILVERSTONE<br />

S1K<br />

14 mm .708”<br />

reach 5/8”<br />

hex tapered<br />

Non-Resistor<br />

H9DC - H8DC<br />

H7DC<br />

H9DCO<br />

H8DCO<br />

HR8DCX<br />

HR10HCO<br />

TR5<br />

SR5<br />

TR5VX<br />

SR5-VX<br />

BPR6EFS<br />

TR4-2<br />

103<br />

104<br />

5164<br />

5243<br />

2544<br />

764<br />

RS9YC<br />

RS12YC<br />

RS15LYC<br />

RS14LYC<br />

BN9Y<br />

DJ7Y<br />

T20EP-U<br />

T22EP-U<br />

T20EPR-U<br />

T16EX-U<br />

T16NR-11<br />

SF10D<br />

SF10D6<br />

SF514D<br />

42LTS<br />

43LTS<br />

44LTS<br />

44NTSE<br />

SILVERSTONE<br />

S2K - 14 mm<br />

.708” reach<br />

5/8” hex tapered<br />

Non-Resistor<br />

H6DC<br />

H5DC<br />

H6DCO<br />

R5724-8<br />

R5724-8<br />

R5724-9<br />

474<br />

473<br />

472<br />

2543<br />

RS10LC<br />

RS9YC<br />

S59YC<br />

SILVERSTONE<br />

CS1K<br />

14 mm .460”<br />

reach 5/8”<br />

hex tapered<br />

Non-Resistor<br />

H8BPX - H9BPX<br />

H10BPX<br />

HR8BCX<br />

HR9BCX<br />

HR10BC<br />

R5674-7<br />

UR4, 7R45<br />

UR5, UR55<br />

YR5, YR55<br />

UR5VX<br />

YR5VX<br />

BPR6FX<br />

25, 24,<br />

23,665,<br />

664,145<br />

685,135<br />

134,13,<br />

12<br />

RV97C<br />

RV12YC<br />

RV15YC4<br />

RV8C<br />

RV8C6<br />

RV15YC6<br />

T20PR-U<br />

T16PR-U<br />

T20P-U<br />

SF2E<br />

SF2E6<br />

SF13C<br />

SF14E<br />

43TS<br />

R43TS<br />

R44TS<br />

4407<br />

438T<br />

SILVERSTONE<br />

CS2K - 14 mm<br />

.460” reach<br />

5/8” hex tapered<br />

Non-Resistor<br />

HR6BP<br />

HR6BP<br />

HR5BP<br />

HR6BC<br />

HR5BC<br />

R5673-8<br />

R5673-9<br />

R5674-8<br />

R5674-9<br />

133<br />

132<br />

131<br />

V57C<br />

V59C<br />

V4C<br />

V57YC<br />

SF2C<br />

SF13A<br />

42TS<br />

R42TS<br />

436T<br />

SILVERSTONE<br />

S3F<br />

14 mm 3/4”<br />

reach 5/8”<br />

hex gasket<br />

Non-Resistor<br />

FR10DCX<br />

FR7DCX<br />

FR5DTC<br />

F6DSR<br />

F8DC<br />

F6DP<br />

BCPR5ES<br />

BCPRSEY-11<br />

PFR6A<br />

BKR6EK<br />

ZFR5F-11<br />

PZFR6F<br />

PZFR6F<br />

BKR5EKU<br />

3934 -3933<br />

3932<br />

3911<br />

3910<br />

3924<br />

3923<br />

3922<br />

5184<br />

RC14YC<br />

RC12YC<br />

RC9YC4<br />

RC9MC4<br />

RC12LYC<br />

C61YC - C57YX<br />

C59C - C55C<br />

C57<br />

Q16R-U<br />

Q20PR-U<br />

K16PR-U<br />

KJ14CR-L<br />

PQ 16R8<br />

PK20PR-P<br />

SF392D<br />

SF392D6<br />

FR1LS<br />

FR2LS<br />

FR3CLS<br />

FR3LS<br />

FR5LS<br />

SILVERSTONE<br />

S5<br />

14 mm 3/4”<br />

reach 13/16”<br />

hex gasket<br />

Non-Resistor<br />

W10CC<br />

W8CC<br />

W10DC<br />

W8DC<br />

WR8DPX<br />

WR9DP<br />

B4ES<br />

B5ES<br />

BP5ES<br />

BP4ES<br />

BPR5ES<br />

56, 55<br />

56<br />

405,404<br />

393,4263<br />

4056,4265<br />

925,945<br />

N14YC<br />

N12YC<br />

RN5C<br />

N5C<br />

N11YC<br />

N88<br />

W14E<br />

W16ESL-1<br />

W20ESU<br />

W20ESRL<br />

SF40D<br />

SF405F<br />

SF426E<br />

SF6E<br />

SF6F6<br />

43N<br />

44XL<br />

R46XL<br />

S44XL<br />

R42XLS<br />

SILVERSTONE<br />

S6<br />

14 mm 1/2”<br />

reach 13/16”<br />

hex gasket<br />

Non-Resistor<br />

W8AC<br />

W5AC<br />

W7BC<br />

W7EC<br />

WR9FP<br />

W8AP<br />

BP5HS<br />

BP8HS<br />

BP9HS<br />

B8HS<br />

B8HV<br />

BR8HS<br />

R5670-8<br />

295,303<br />

75, 74,<br />

73,86<br />

85,414<br />

411,275<br />

273,996<br />

4093 - 847<br />

J12YC<br />

RJ6C<br />

J8C<br />

L82YC<br />

RL95YC<br />

L78C - L86C -<br />

L82C - XJ10Y<br />

W14M-U<br />

W22MR-U<br />

W22MP-U<br />

W24S-U<br />

W20P-U<br />

W24FS-U<br />

SF8E<br />

SF8E6<br />

SF8G6<br />

SF263D<br />

SF265F<br />

44S<br />

R47S<br />

B44S<br />

CR43S<br />

R45SX<br />

M41FF<br />

S45F<br />

SILVERSTONE<br />

S7<br />

14 mm 3/4”<br />

reach 13/16”<br />

hex gasket<br />

Non-Resistor<br />

W7CC<br />

W6CC<br />

W7DC<br />

W6DC<br />

WR6DP0<br />

WR7DTC<br />

BP6ES<br />

BP7ES<br />

B6ES<br />

B7EV<br />

B7EVX<br />

BR7ES<br />

53, 63<br />

64<br />

403, 4055<br />

4055, 4054<br />

4253, 4263<br />

N9YC<br />

RN9YC4<br />

N4C<br />

QN3<br />

N67C<br />

W22ES-U<br />

W24ESR-U<br />

W22ES-L<br />

W24EP-U<br />

W22EX-U<br />

SF6C<br />

SF6D<br />

SF409C<br />

SF425C<br />

SF426C<br />

S41FR<br />

S41XL<br />

440XLS<br />

SILVERSTONE<br />

S9<br />

14 mm 3/4”<br />

reach 13/16”<br />

hex gasket<br />

Non-Resistor<br />

W5CC<br />

W4CC<br />

W3CC<br />

W3DP0<br />

WR3CTC<br />

WR4DPO<br />

BP8ES<br />

BP9ES<br />

B8ES<br />

B9ES<br />

B8EV<br />

B9EV<br />

52, 51, 62<br />

402, 4252<br />

2526, 2626<br />

4053, 4052<br />

4063, 4062<br />

N3C<br />

N2C<br />

W27ES-U<br />

W29ES-U<br />

W29-ES-V<br />

W29ESR-V<br />

W29ES-ZU<br />

SF5C<br />

SF259D<br />

SF263D<br />

SF405B<br />

SF405C<br />

SF405D<br />

436XLS<br />

R41CXL<br />

M40FF<br />

S400XL<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

347


NOLOGY<br />

VARIATORE SEQUENZIALE<br />

Il variatore sequenziale di luce Nology (SSL) è un accurato microprocessore che permette di controllare la variazione di intensità della<br />

luce, regolandola facilmente utilizzando i pulsanti di “aumento” e “diminuzione”. Il prodotto SSL è adattabile alla maggior parte di<br />

motori cilindro 2/4/6 o 8, includendo anche i sistemi Waste Spark che utilizzano punti, iniezione elettronica o hanno un’uscita ECU<br />

Tach. Può essere utilizzato anche con le iniezioni a maggior capacità di emissione. (CDI) con un’uscita Tach. Il variatore sequenziale di<br />

luce è composto da un piccolo modulo LED (40x16x13mm) che incorpora 4 LED che si accendono in sequenza nel momento in cui il<br />

motore si avvicina alla linea rossa. Il punto di variazione viene indicato dal quarto LED (rosso). Posizionate il SSL sul cruscotto o sulla<br />

colonnetta A o nella posizione a voi più consona.<br />

VARIATORE DI LUCE PART # 460 001 011<br />

Specifiche tecniche<br />

MICROPROCESSORE: 4MHz RISC based<br />

DIMENSIONI:<br />

82X40X22mm<br />

PESO (approssimativo):


2 - PISTONI Pinza in alluminio CP 5020-20/21 S0<br />

70mm<br />

42,9mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 2399<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 36,00 mm<br />

spessore del disco<br />

9,60 mm<br />

diametro del disco<br />

304,00 mm<br />

superficie 29,70 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

14,40 mm<br />

peso senza coperture<br />

1,5 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

41,50 mm<br />

Misura C<br />

17,,50 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-H<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio per piccoli Touring, Circuito, Rally CP 5040-10/11/12/13 S4<br />

113,4mm<br />

44,1mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3345 - CP 2340<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone 4x 38,10<br />

spessore del disco<br />

25,40 mm<br />

diametro del disco<br />

295,00 mm<br />

superficie 43,50 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

1,9 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

53,00 mm<br />

Misura C<br />

43,20 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JJ<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio per versioni 2,0 TW I CP 5040-2/3/4/5 S4<br />

132,2mm<br />

50,3mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3215<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 38,10 mm e 2 x 41,30 mm<br />

spessore del disco<br />

28,00 mm<br />

diametro del disco<br />

315,00 mm fino a 330 mm<br />

superficie 57,40 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,80 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,6 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

57,80 mm<br />

Misura C<br />

44,10 mm<br />

Misura D<br />

152,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JK<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

349


4 - PISTONI per dischi fino a 356mm x 32mm CP 5040-30/31/32/33 S4<br />

132,2mm<br />

50,3mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 2279<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone 2 x 38,10 mm e 2 x44,50<br />

spessore del disco<br />

32 mm<br />

diametro del disco<br />

330,00 mm fino a 356 mm<br />

superficie 57,40 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

20,50 mm<br />

peso senza coperture<br />

3 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

57,74 mm<br />

Misura C<br />

42,00 mm<br />

Misura D<br />

180,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JL<br />

4 - PISTONI per dischi fino a 356mm x 36mm CP 5040-20/21/22/23 S4<br />

129,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3714<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 38,10 mm e 2 x 44,50 mm<br />

spessore del disco<br />

36,00 mm<br />

diametro del disco<br />

330,00 mm fino a 355,00 mm<br />

superficie 66,00 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

25,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

3,3 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL<br />

73,60 mm<br />

Misura C<br />

42,00 mm<br />

Misura D<br />

180,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JL<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio grandi Touring e Gare sportive CP 5060-10/11/12/13 S4<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3894<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,10mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

spessore del disco<br />

32,00 mm<br />

diametro del disco<br />

356,00 mm fino a 362,00 mm<br />

superficie 73,60 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

18,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,8 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

63,50 mm<br />

Misura C<br />

44,00 mm<br />

Misura D<br />

180,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-CEJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio per dischi fino a 378mm x 36mm CP 5060-2/3/4/5 S4<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3894<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,10mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

spessore del disco<br />

36,00 mm<br />

diametro del disco<br />

378,00 mm<br />

superficie 76,30 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

18,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,9 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

63,50 mm<br />

Misura C<br />

45,80 mm<br />

Misura D<br />

180,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-CEJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio per dischi fino a 378mm x 32mm CP 5260-2/3/4/5 S7L<br />

152mm<br />

54,0mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3558<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,00mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

spessore del disco<br />

32,00 mm<br />

diametro del disco<br />

378,00 mm<br />

superficie 76,30 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

25,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,9 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

63,50 mm<br />

Misura C<br />

42,00 mm<br />

Misura D<br />

210,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-CEJ<br />

350 www.cegsport.com - info@cegsport.com


2 - PISTONI Pinza in alluminio CP 5211-<br />

70mm<br />

42,9mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 2399<br />

CP 5311-<br />

22/23 S0 22/23 S0<br />

Montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone 2 x 38,10 mm 2 x 36,00 mm<br />

Spessore del disco<br />

22,90 mm<br />

Diametro del disco<br />

fino a 306,00 mm<br />

Superficie 29,70 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

14,40 mm<br />

Peso senza coperture<br />

1,5 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

46,00 mm<br />

Misura C<br />

26,00 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4519-J CP 4519-H<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

113,4mm<br />

44,1mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3345 - CP 2340<br />

CP 5100 -<br />

802/3/4/5 S4<br />

CP 5100 -<br />

806/7/8/9 S4<br />

Montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

4 x 38,10 mm<br />

Spessore del disco 22,90 mm 25,40<br />

Diametro del disco<br />

295,00 mm<br />

Superficie 43,40 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

16,00 mm<br />

Peso senza coperture<br />

1,90 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

53,05 mm<br />

Misura C 45,90 mm 47,40 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione<br />

CP 4519-JJ<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio per asse posteriore CP 5147-802/3 S4<br />

113,4mm<br />

44,1mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3345 - CP 2340<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

4 x 27,00 mm<br />

spessore del disco<br />

25,40 mm<br />

diametro del disco<br />

330,00 mm<br />

superficie 43,40 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,00 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

40,80 mm<br />

Misura C<br />

47,40 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4519-CC<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

351


4 - PISTONI Pinza in alluminio per dischi fino a 330mm<br />

132,2mm<br />

50,3mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 2279<br />

CP 5200-<br />

802/3/4/5 S4<br />

CP 5200-<br />

806/7/8/9 S4<br />

Montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 38,10 mm e 2 x 41,30 mm<br />

Spessore del disco 32,00 mm 28,00 mm<br />

Diametro del disco<br />

295 mm fino a 330,00 mm<br />

Superficie 61,50 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

16,80 mm<br />

Peso senza coperture<br />

2,6 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

60,36 mm<br />

Misura C 50,93 mm 48,86 mm<br />

Misura D<br />

152,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione<br />

CP 4519-JK<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio CP 6600-2/3/4/5 S0<br />

130mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 6600<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 38,10 mm e 2 x 41,30 mm<br />

spessore del disco<br />

max. 30,00 mm<br />

diametro del disco<br />

max. 330,00 mm<br />

superficie 66,00 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,80 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,8 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

64,50 mm<br />

Misura C<br />

54,00 mm<br />

Misura D<br />

130,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4525-JK<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio CP 7040-2/3/4/5 S0<br />

149mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 7040<br />

montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,10mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

spessore del disco<br />

max. 32,00 mm<br />

diametro del disco<br />

max. 362,00 mm<br />

superficie 72,50 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,80 mm<br />

peso senza coperture<br />

3,7 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

68,80 mm<br />

Misura C<br />

53,20 mm<br />

Misura D<br />

152,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4525-CEJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 5070<br />

CP 5570-<br />

802/3/4/5 S4<br />

CP 5570-<br />

810/11/12/13 S4<br />

Montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,10mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

Spessore del disco 28,00 mm 32,00 mm<br />

Diametro del disco<br />

330,00 mm<br />

Superficie 77,00 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

16,00 mm<br />

Peso senza coperture<br />

2,44 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

60,35 mm<br />

Misura C<br />

48,86 mm<br />

Misura D<br />

152,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione<br />

CP 4519-CEJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3894<br />

CP 5555<br />

802 814 826<br />

/3/4/5 S4 /5/6/7 S4 /7/8/9 S4<br />

Montaggio<br />

avvitamento orizzontale - montaggio radiale<br />

Diametro pistone<br />

2 x 27,00mm e 2 x 31,80mm e 2 x 38,10mm<br />

Spessore del disco 35,60 mm 32,00 mm 32,00 mm<br />

Diametro del disco 343 - 362 mm 330 - 362 mm 355 - 378 mm<br />

Superficie 76,30 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

18,00 mm<br />

Peso senza coperture<br />

2,8 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

M10x1<br />

Misura PL<br />

62,50 mm<br />

Misura C 55,00 mm 53,20 mm 46,00 mm<br />

Misura D 152,00 mm 152,00 mm 180,00 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione<br />

CP 4519-CEJ<br />

352 www.cegsport.com - info@cegsport.com


2 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

132,2mm<br />

50,3mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 2279<br />

CP 2382-<br />

12/13/ E4<br />

CP 2383-<br />

12/13/ E4<br />

Montaggio –<br />

Diametro pistone<br />

2 x 50,80 mm<br />

Spessore del disco 20,70 mm 9,70 mm fino a 11,020<br />

Diametro del disco<br />

254,00 mm fino a 266,70 mm<br />

Superficie 34,60 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

15,80 mm<br />

Peso senza coperture<br />

1,8 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL<br />

54,10 mm<br />

Misura C 29,70 mm 24,90 mm<br />

Misura D<br />

88,90 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-N<br />

4 - PISTONI Pinza in alluminio CP 2361-96/97 S4QR<br />

130mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 6600<br />

montaggio –<br />

Diametro pistone<br />

4 x 38,10 mm<br />

spessore del disco<br />

20,70 mm<br />

diametro del disco<br />

248,00 mm fino a 267,00 mm<br />

superficie 41,30 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,00 mm<br />

peso senza coperture<br />

2,0 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL da 55,10 mm fino a 81,20<br />

Misura C da 28,70 mm fino a 31,20<br />

Misura D da 67,20 mm fino a 94,00<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

149mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 7040<br />

CP 2270-<br />

144/145 S4QR<br />

CP 2271-<br />

182/183 S4QR<br />

Montaggio –<br />

Diametro pistone 4 x 41,30 mm 4 x 38,10 mm<br />

Spessore del disco<br />

28,00 mm<br />

Diametro del disco<br />

260 mm fino a 302,00 mm<br />

Superficie 56,30 cm 2<br />

Rivestimento di spessore<br />

16,60 mm<br />

Peso senza coperture<br />

2,7 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL –<br />

Misura C –<br />

Misura D –<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-KK CP 4518-JJ<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 5070<br />

CP 6600-2/3/4/5 S0<br />

montaggio –<br />

Diametro pistone<br />

4 x 44,45 mm<br />

spessore del disco<br />

28,00 mm<br />

diametro del disco<br />

260,00 mm fino a 330,00 mm<br />

superficie 61,50 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

16,60 mm<br />

peso senza coperture<br />

3,4 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL<br />

70,60 mm fino a 86,40 mm<br />

Misura C<br />

35,80 mm fino a 50,00 mm<br />

Misura D<br />

80,30 mm fino a 88,90 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-LL<br />

6 - PISTONI Pinza in alluminio<br />

152mm<br />

50,8mm<br />

Gruppo Copertura<br />

CP 3894<br />

CP 3228-26/27 S4<br />

montaggio –<br />

Diametro pistone<br />

4 x 38,10 mm<br />

spessore del disco<br />

23,00 mm<br />

diametro del disco<br />

280,00 mm<br />

superficie 45,00 cm 2<br />

rivestimento di spessore<br />

15,90 mm<br />

peso senza coperture<br />

1,7 kg<br />

Filetto Idraulico<br />

3/8 UNF<br />

Misura PL<br />

55,90 mm fino a 81,50 mm<br />

Misura C<br />

29,50 mm fino a 34,80 mm<br />

Misura D<br />

76,20 mm fino a 88,90 mm<br />

Kit di riparazione della guarnizione CP 4518-JJ<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

353


FRENI RACING<br />

RH<br />

ØM<br />

PCD<br />

ØA<br />

ØC<br />

ØD<br />

B<br />

A<br />

B<br />

C<br />

= diametro del disco freno<br />

= spessore disco frno<br />

= diametro interno posteriore<br />

D = diametro interno anteriore<br />

PCD = distanza fori<br />

RH = altezza superficie di lavoro<br />

Tipo<br />

Esecuzione<br />

Dimensione freno in mm<br />

Posizione fori di montaggio<br />

A B C RH Numero Alesaggio PCD<br />

Peso<br />

CP 4136<br />

CP 4136-568 G4 254,0 21,0 154,9 46 6 6,4 mm 139,7 mm 3,2 kg<br />

CP 4136-86 G4 257,0 21,0 154,9 51 6 6,4 mm 139,7 mm 3,6 kg<br />

CP 4136-48 G4 267,0 21,0 154,9 54 6 6,4 mm 139,7 mm 3,7 kg<br />

CP 4448<br />

CP 4448-74(;/47 G4 280,0 21,0 192,0 44 8 6,4 mm 176,8 mm 2,8 kg<br />

CP 4448-752/53 G4 280,0 22,0 180,3 50 8 6,4 mm 165,1 mm<br />

CP 4448-160/61 G4 280,0 25,4 174,0 51 8 6,4 mm 158,8 mm 4,6 kg<br />

CP 4348<br />

CP 4348-894/95 G4 295,0 25,4 195,0 46 12 6,4 mm 177,8 mm 5,3 kg<br />

CP 4348-528/29 G4 304,0 25,4 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 5,6 kg<br />

CP 3047<br />

CP 3047-288/89 G8 280,0 25,4 197,0 41 12 6,4 mm 177,8 mm 2,7 kg<br />

CP 3047-276/77 G8 285,0 25,4 197,0 44 12 6,4 mm 177,8 mm 3,1 kg<br />

CP 3047-256/57 G8 295,0 28,0 196,0 51 12 6,4 mm 177,8 mm 4,1 kg<br />

CP 3047-230/31 G8 304,0 25,4 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 3,7 kg<br />

CP 3047-66/67 G8 304,0 28,0 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 4,4 kg<br />

CP 3047-270171 G8 304,0 28,0 203,2 50 12 prese CP 2494-589 177,8 mm 4,6 kg<br />

CP 3047-328/29 G8 315,0 25,4 220,0 46 12 6,4 mm 203,2 mm 3,8 kg<br />

CP 3047-178/79 G8 315,0 28,0 222,0 46 12 6,4 mm 203,2 mm 4,4 kg<br />

CP 3047-216/17 G8 315,0 32,0 210,0 51 12 6,4 mm 177,8 mm 5,6 kg<br />

CP 3047-254/55 G8 325,0 28,0 220,0 51 12 6,4 mm 203,2 mm 4,4 kg<br />

CP 3047-144/45 G8 328,0 28,0 222,0 51 12 6,4 mm 203,2 mm 5,0 kg<br />

CP 3047-252/53 G8 330,0 28,0 220,0 54 12 6,4 mm 203,2 mm 5,1 kg<br />

CP 3580<br />

CP 3580-814/15 G4/G8 280,0 25,4 192,0 44 8 prese CP 2494-589 176,8 mm 3,5 kg<br />

CP 3580-2636/37 G4 290,0 25,4 180,4 54 8 6,4 mm 165,1 mm 4,6 kg<br />

CP 3580-2894/95 G4/RD 295,0 25,4 193,0 51 12 6,4 mm 177,8 mm 4,3 kg<br />

CP 3580-102/03 G8/RD 295,0 28,0 195,0 50 12 6,4 mm 177,8 mm 5,0 kg<br />

CP 3580-2718/19 G4 301,0 28,0 198,0 51 12 6,4 mm 177,8 mm 5,1 kg<br />

CP 3580-230/31 G8 304,0 25,4 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 3,7 kg<br />

CP 3580-2572/73 G4 304,0 28,0 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 5,1 kg<br />

CP 3580-66/67 G8 304,0 28,0 203,2 50 12 6,4 mm 177,8 mm 4,9 kg<br />

CP 3580-2604/05 G4 304,0 32,0 191,0 51 12 6,4 mm 177,8 mm 6,6 kg<br />

CP 3580-2416/17 G4 315,0 28,0 195,1 60 12 6,4 mm 177,8 mm 5,8 kg<br />

CP 3580-1012/13 G4 315,0 25,4 195,0 60 12 6,4 mm 177,8 mm<br />

CP 3580-64/65 G8 315,0 28,0 195,0 60 12 6,4 mm 177,8 mm 6,2 kg<br />

CP 3580-294/95 G4/RD/G8M 325,0 28,0 222,0 50 12 6,4 mm 203,2 mm 5,8 kg<br />

CP 3580-254/55 G8 325,0 28,0 220,0 51 12 6,4 mm 203,2 mm 5,8 kg<br />

CP 3580-2898/99 G8/RD 330,0 28,0 230,0 50 12 6,4 mm 203,2 mm 6,2 kg<br />

CP 3581<br />

CP 3581-222/23 G8 330,0 32,0 220,0 54 12 6,4 mm 203,2 mm 5,8 kg<br />

CP 3581-1052/53 G8 330,0 32,0 226,0 51 12 prese CP 2494-589 203,2 mm 5,0 kg<br />

CP 3581-220/21 G8 330,0 35,6 220,0 54 12 6,4 mm 203,2 mm 6,9 kg<br />

CP 3581-766/67 G8 332,0 32,0 216,0 58 12 6,4 mm 203,2 mm<br />

CP 3581-1564/65 RA 332,0 32,0 233,1 48 12 prese CP 2494-589 214,0mm 5,5 kg<br />

CP 3581-542/43 CG8/RD 343,0 32,0 230,0 54 12 6,4 mm 215,9 mm 6,1 kg<br />

CP 3581-564/65 G8 343,0 32,0 237,0 51 12 prese CP 2494-589 215,9 mm 6,0 kg<br />

CP 3581-536/37 G8 355,6 32,0 245,0 54 12 6,4 mm 228,6 mm 6,5 kg<br />

CP 3581-1042/43 G8 355,6 32,0 261,6 46 12 prese CP 2494-589 240,0 mm 5,6 kg<br />

CP 3581-1012/13 G8 355,6 35,6 220,0 68 12 6,4 mm 203,2 mm 8,9 kg<br />

CP 3581-516/17 G8 355,6 35,6 245,0 54 12 6,4 mm 228,6 mm 8,2 kg<br />

CP 3581-1038/39 G8 356,0 32,0 261,6 46 12 6,4 mm 240,0 mm 5,7 kg<br />

CP 4136<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 36<br />

Apertura aria<br />

9,3 mm<br />

diametro max.<br />

277 mm<br />

CP 4448<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 30<br />

Apertura aria<br />

12,9 mm<br />

diametro max.<br />

288 mm<br />

CP 4348<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 24<br />

Apertura aria<br />

8,8 mm<br />

diametro max.<br />

310 mm<br />

CP 3047<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 24<br />

Apertura aria<br />

15,5 mm<br />

diametro max.<br />

340 mm<br />

CP 3580<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 48<br />

Apertura aria<br />

14,0 mm<br />

diametro max.<br />

328 mm<br />

CP 3581<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 48<br />

Apertura aria<br />

19,5 mm<br />

diametro max.<br />

358 mm<br />

354 www.cegsport.com - info@cegsport.com


Tipo<br />

Esecuzione<br />

Dimensione freno in mm<br />

Posizione fori di montaggio<br />

A B C RH Numero Alesaggio PCD<br />

Peso<br />

CP 3718<br />

CP 3718-1068/69 G8 362,0 32,0 251,4 54 12 6,4 mm 228,6 mm 7,8 kg<br />

CP 3718-1088/89 G8 366,0 32,0 268,0 49 12 6,4 mm 240,0 mm<br />

CP 3718-1000/01 G8 376,0 28,0 278,0 49 12 prese CP 2494-589 260,4 mm 5,2 kg<br />

CP 3718-2020/21 G8 378,0 32,0 250,0 64 10 6,4 mm 235,8 mm 7,3 kg<br />

CP 3718-1030/31 CG8 378,0 32,0 268,0 54 12 prese CP 2494-589 240,0 mm 7,2 kg<br />

CP 3781<br />

CP 3781-178/79 G8 315,0 28,0 220,0 46 12 6,4 mm 203,2 mm 4,4 kg<br />

CP 3781-798/99 G8 332,0 32,0 225,0 54 10 6,4 mm 210,0 mm 6,3 kg<br />

CP 3781-2002/03 G8 330,0 28,0 220,0 50 12 6,4 mm 203,2 mm 5,15 kg<br />

CP 3781-2006/07 G8 355,6 28,0 261,6 46 12 6,4 mm 247,6 mm 5,10 kg<br />

CP 3781-2024/25 CG8 355,6 28,0 252,0 51 12 prese CP 2494-592 228,6 mm<br />

CP 3781-2008/09 G8 355,6 28,0 261,6 46 12 6,4 mm 228,6 mm 5,2 kg<br />

CP 3781-2142/43 GA 356,0 28,0 252,6 51 12 6,4 mm 240,0 mm 5,3 kg<br />

CP 3836<br />

CP 3836-2018/19 G8 355,0 32,0 248,0 51 10 6,4 mm 233,0 mm 5,8 kg<br />

CP 3836-2002/03 GA 378,0 32,0 282,6 48 12 6,4 mm 260,4 mm 5,8 kg<br />

CP 3870<br />

CP 3870-1564/65 RA 332,0 32,0 233,1 48 12 prese CP 2494-589 214,0 mm<br />

CP 4054<br />

CP 4054-1076/77 CG24 390,0 35,5 268,8 54 12 6,4 mm 260,0 mm<br />

CP 4542<br />

CP 4542-102/103 CG12 362,0 32,0 238,0 61 12 6,4 mm 215,9mm<br />

CP 5772<br />

CP 5772-1150/51 RA 355,0 32,0 247,0 54 12 prese CP 2494-589MJ 228,6 mm<br />

CP 5772-108/09 GA 355,0 32,0 252,0 51 12 prese CP 2494-589 236,5 mm 6,3 kg<br />

CP 5772-1136/37 RA 355,0 36,0 247,0 54 12 prese CP 2494-589MJ 228,6 mm<br />

CP 5772-1128/29 RA 356,0 32,0 262,0 46 12 prese CP 2494-589MJ 240,0 mm 6,2 kg<br />

CP 5772-2072/73 P 375,0 36,0 283,0 46 12 6,4 mm 260,4 mm<br />

CP 5772-6076/77 RA/P 375,0 36,0 263,0 54 12 6,4 mm 241,3mm<br />

CP 5772-104/05 P 375,0 35,0 260,0 54 12 prese CP 2494-589MJ 245,0 mm<br />

CP 5772-1030/31 CG8/GA 378,0 32,0 268,0 54 12 prese CP 2494-589 240,0 mm<br />

CP 5772-2068/69 RA 378,0 36,0 264,0 54 12 prese CP 2494-589 240,0 mm<br />

CP 3718<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 48<br />

Apertura aria<br />

15,5 mm<br />

diametro max.<br />

378 mm<br />

CP 3781<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 48<br />

Apertura aria<br />

16,5 mm<br />

diametro max.<br />

358 mm<br />

CP 3836<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 36<br />

Apertura aria<br />

19,5 mm<br />

diametro max.<br />

378 mm<br />

CP 5000<br />

Low-cost, freno a disco ventilato per la messa a punto o corse, in cinque diversi diametri.<br />

Tipo<br />

Esecuzione<br />

Dimensione freno in mm<br />

Posizione fori di montaggio<br />

A B C RH Numero Alesaggio PCD<br />

Peso<br />

CP 5000-177 CG4 280,0 9,6 192,0 44 8 6,4mm 176,8 mm 2,5 kg<br />

CP 5000-312/13 CG8 280,0 25,4 192,0 44 8 6,4mm 176,8 mm 4,0 kg<br />

CP 5000-310/11 CG8 280,0 28,0 192,0 44 8 6,4mm 176,8 mm 4,7 kg<br />

CP 5000-510/11 CG8 295,0 25,4 204,0 44 12 6,4mm 177,8 mm 5,4 kg<br />

CP 5000-212/13 CG8 315,0 28,0 210,0 52 12 6,4mm 177,8 mm 4,6 kg<br />

CP 5000-210/11 CG8 330,0 28,0 227,4 51 12 6,4mm 203,2 mm 5,2 kg<br />

CP 5000-206/07 CG8 330,0 32,0 227,4 51 12 6,4mm 203,2 mm 6,3 kg<br />

CP 5000-112/13 CG8 330,0 36,0 220,0 54 12 6,4mm 203,2 mm 7,6 kg<br />

CP 5000-218/19 CG8 356,0 32,0 251,0 51 12 6,4mm 228,6 mm 6,5 kg<br />

CP 5000-110/11 CG8 356,0 36,0 245,0 54 12 6,4mm 228,6 mm 7,1 kg<br />

CP 4054<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 54<br />

Apertura aria<br />

19,0 mm<br />

diametro max.<br />

410 mm<br />

CP 5772<br />

Freno ventilato<br />

n° alette di raffreddamento 72<br />

Apertura aria<br />

19,5 mm<br />

diametro max.<br />

378 mm<br />

VALVOLE DI CONTROLLO DEL FRENO<br />

Tipo Esecuzione Connessione Peso<br />

3353-0 leva con 7 posizioni<br />

3353-1<br />

valvola con manopola<br />

rotante<br />

3353-2 leva con 7 posizioni<br />

2x ingresso e di uscita<br />

M10x1<br />

ø interno<br />

M10x1<br />

ø interno<br />

M10x1<br />

ø interno<br />

240 g<br />

240 g<br />

260 g<br />

Pressione di uscita (bar)<br />

Posizione 7 = 72 bar<br />

Posizione 6 = 65 bar<br />

Posizione 5 = 58 bar<br />

Posizione 4 = 52 bar<br />

Posizione 3 = 46 bar<br />

Posizione 2 = 41 bar<br />

Posizione 1 = 36 bar<br />

Pressione di entrata (bar)<br />

1¾ entrata 95 bar<br />

Pressione di uscita (bar)<br />

1½ entrata 77 bar<br />

1¼ entrata 69 bar<br />

1 entrata 60 bar<br />

¾ entrata 53 bar<br />

½ entrata 53 bar<br />

¼ entrata 37 bar<br />

uscita 34 bar<br />

30,00 mm<br />

36,00 mm<br />

93,00 mm<br />

96,00 mm<br />

20,00 mm<br />

49,50<br />

137,00 mm max.<br />

18,00<br />

16,96<br />

20,70<br />

Pressione di entrata (bar)<br />

Connessione<br />

in entrata M10 x 1<br />

82,00<br />

7,60 72,00<br />

7,60<br />

10,50<br />

30,50<br />

34,00 max.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

355


NOLOGY - COMPBRAKE<br />

BOBINE DI ACCENSIONE<br />

Le bobine di accensione sono il top della tecnologia e sono offrono ottime performance. Per fornire l’energia necessaria per un rendimento<br />

elevato senza difficoltà e un alto rpm, queste bobine di accensione sono state realizzate per avere un veloce aumento del<br />

tempo con una sostanziale riserva di energia. La tensione disponibile è in eccesso di 45.000 Volts sull’intero range rpm. La capacità di<br />

magazzinaggio di energia e di riserve di potenza sono estremamente alte. Le bobine forniscono l’energia giusta che serve per ottenere<br />

il massimo delle performance.<br />

BOBINE-M<br />

151 991 500 PFC-M50, iniezione elettronica o a punti (3.0 Ohm)<br />

151 991 600 PFC-M60,iniezione elettronica o a punti,solo da gara (2.5 Ohm)<br />

151 991 700 PFC-M70, iniezione elettronica (0.6-1.0 Ohm)<br />

151 991 750 PFC-M75 Iniezione CDI (MSD-6, Crane Hi-6) sostituisce<br />

MSD Blaster 2, Crane PS91<br />

151 991 800 PFC-M80, Iniezione CDI (MSD7, Crane Hi-6/7) sostituisce MSD<br />

ProCoil, Crane PS92, Mallory # 28880<br />

BOBINE-D<br />

151 001 100 PFC-D10, iniezione elettronica (0.5 Ohm)<br />

151 002 200 PFC-D20 – Doppia uscita, iniezione elettronica e CD (0.55 Ohm)<br />

151 004 400 PFC-D40 – 4 Uscite, iniezione elettronica<br />

Piccole bobine per applicazione su spine o vicino a spine (alte prestazioni)<br />

152 001 130 PFC-03S (0.3 Ohm) uscita singola, Iniezione CDI<br />

152 001 140 PFC-03D (0.3 Ohm) doppia uscita, Iniezione CDI<br />

152 001 060 PFC-06S (0.6 Ohm) uscita singola, Iniezione elettronica<br />

152 001 070 PFC-06D (0.6 Ohm) doppia uscita, Iniezione elettronica<br />

•COMP-B6 Racing Calipers<br />

Un design modulare e resistente realizzato per auto ad alte<br />

prestazioni che superano i 1700 Kg, Questi potenti 6 pistoni<br />

hanno generato nel corso dei test su circuito una sostanziale<br />

deaccellerazione. Anodizzato, colore titanio / nero fino a<br />

50 micron Bridge design che riduce la conduzione di calore<br />

della pinza freni direzionando all’esterno il riscaldamento.<br />

La protezione termica in acciaio inox isola l’assorbimento di<br />

calore tra disco pastiglie e olio. L’alta temperatura regola la<br />

guarnizione, controlla la ritrazione dei pistoni e aumenta le<br />

performance in caso di forte frenata. Disponibile per dischi<br />

fino a 355mm di diametro e spessore da 28mm a 35m.<br />

TR0055<br />

•COMP-B4 Pro Race 1<br />

TR0056<br />

La Compbrake ha sviluppato un prodotto vincente idoneo per le gare più<br />

difficili al fine di portare ad alti livelli le prestazioni frenanti rimanendo<br />

entro una scala di prezzi moderata per i vari team<br />

Test effettuati sull’ impianto freni installato su auto Impreza e Audi Quattro<br />

hanno dato risultati eccezionali battendo molti altri marchi conosciuti.<br />

Materiale interno in speciale lega di alluminio<br />

Anodizzato in colore titanio o rosso fino a 50 microns<br />

Corpo centrale 3.5” - Alimentazione di entrata laterale<br />

Pistoni in acciaio inox / titanio 1.62” x 1.5”<br />

Bulloni acciaio inox, alta qualità - Scudo termico in acciaio inox<br />

Spessore dischi misura gamma 20.5-31.7mm<br />

Adattabile a dischi 298.5mm - 330mm - Peso 5.05lbs 2280g<br />

356 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE<br />

•COMP-B4 Pro Race 7<br />

TR0369<br />

Realizzato esclusivamente e disegnato per poter essere adattabile a Porsche etc.<br />

ora disponibile anche per Ford Subaru, VW etc.<br />

Montatura radiale centrale 130mm<br />

Pistoni in acciaio inossidabile 40mm x 32mm<br />

Gamma spessore disco 28-32mm<br />

Disponibile per rotori 225mm – 355mm<br />

Peso: 3,6 Kg<br />

B7 è un prodotto dal design e dalla tecnologia innovativa, è l’unica soluzione per<br />

qualsiasi veicolo che richiede alte prestazioni. Ogni componente viene testato<br />

direttamente in fabbrica e i sistemi sono certificati da piloti qualificati ARDS che<br />

testano le vetture su circuiti in diverse condizioni. Uno dei vantaggi del nuovo B7R<br />

è il suo design radiale adattabile per l’utilizzo con rotori fino a 350mm di diametro<br />

(sono stati effettuati dei test nel circuito di Nurburg utilizzando rotori Powervane<br />

330mm x 32mm con 500 BHP e ottenendo un risultato di 8min. 19sec.)<br />

TR0159<br />

TR0368<br />

•COMP-B4 Pro Race 2<br />

La forza e l’equilibrio di questi appositamente sviluppato<br />

da corsa pinze freno a pedale sensazione<br />

aumenta e controllabilità. Compbrake sono riusciti a<br />

produrre leggero, forte, le prestazioni pinze. Ogni pinza<br />

è di precisione CNC lavorate da un aereo speciale<br />

lega di alluminio con grado di acciaio inossidabile<br />

ad alta resistenza e pistoni grado S12 bulloni. Hard<br />

anodizzato a 40 micron di tipo 3 MIL-A-8625 militari<br />

specifiche. Race-testato sulla prova motivi della Gran<br />

Bretagna e circuiti rally foreste. Insuperabile in termini<br />

di prestazioni, peso, ed estetica<br />

TR0057<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

357


COMPBRAKE<br />

•COMP-B4 Pro Race 3<br />

Pinze freno a disco con speciale corpo stretto che offre eccezionale<br />

resistenza e leggerezza grazie al design in alluminio di alta qualità.<br />

Frequentemente utilizzato nelle competizioni, nei rally, e nelle<br />

macchine d’epoca su ruote da 13” a 15”.<br />

Materiale interno in speciale lega di alluminio<br />

Anodizzato colore titanio fino a 50 microns<br />

Corpo centrale 5.25”<br />

Alimentazione ad entrata laterale e inferiore<br />

Pistoni in acciaio inox / titanio 1.75” x 1.75”<br />

Spessore dischi, misure 20.5 – 31.7mm<br />

Adattabile a dischi 228mm – 295mm - Peso 3.0lbs, 1364g<br />

TR0058<br />

•COMP-B4R Pro Race 4<br />

TR0059<br />

Queste pinze freno hanno dimostrato di essere vincenti in gare di<br />

competizione e ricercate dai costruttori che vogliono delle pinze<br />

freno più potenti adattabili a ruote di misura 13” e che siano in<br />

grado di utilizzare un disco da 280mm. Il design stretto le rende<br />

uniche nel loro genere.<br />

Materiale interno in alluminio 7075T6<br />

Anodizzato, colore titanio / nero / argento fino a 50 microns<br />

Corpo centrale 120mm<br />

Alimentazione di entrata laterale e inferiore<br />

Pistoni in acciaio inox / titanio 1.5” x 1.5” o 1.375” x 1.375”<br />

Spessore dischi da 12 a 30mm -<br />

Adattabile a dischi 225.5mm – 330mm - Peso 3.19lbs, 1450g<br />

•COMP-B16 Racing Calipers<br />

Per più di 20 anni le pinze freno B16 sono state sinonimo di competizione<br />

e alte performance con le macchine GP4 chiamate “le grandi<br />

4 dischi”. Ora, vista la grossa domanda, l’azienda Compbrake<br />

ha rimesso sul mercato questi freni eccezionali, COMP B16, realizzandoli<br />

in solido alluminio riducendo così la flessibilità, resistenti e<br />

con un considerevole risparmio di peso. Questo articolo è un valido<br />

sostituto per MK1/2 Escort RS,Capri, Westfields per le prime Lotus,<br />

diversi kit moderni e componenti auto.<br />

Materiale in alluminio 7075T6 - Anodizzato colore titanio / nero fino<br />

a 50 micron - Corpo centrale 3.25” -<br />

Alimentazione ad entrata laterale e inferiore<br />

Pistoni in acciaio inox / titanio 1.62” x 1.5” - Spessore dischi misura<br />

20.5-31. 7mm - Adatto per 225.5mm-330mm - Peso 3.0lbs 1364g<br />

TR0060<br />

•COMP-B4 Pro Race 5<br />

TR0062<br />

358 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE<br />

•POWERVANE ROTORS<br />

Su richiesta è possibile<br />

ridurre la dimensione del<br />

diametro di questi dischi per<br />

adattarli a più applicazioni.<br />

Un’unica composizione di ferro fuso Dampened<br />

per un ottimo rivestimento del disco, per<br />

equilibrio e affidabilità.<br />

Effetto frenata virtualmente eliminato<br />

Un design “a girandola” che dissipa il calore e i gas<br />

più velocemente mantenendo la superficie pulita.<br />

Performance eccellenti e ottime caratteristiche<br />

Il design “a girandola” rende i dischi più resistenti<br />

e previene eventuali deformazioni.<br />

La forma angolata curva la rotazione dei dischi<br />

Sx e Dx per aumentare ulteriormente le performance<br />

Disponibile per applicazioni rally internazionali /<br />

per auto formula racing che superano i 500 bhp<br />

Diametro Spessore Bolt Centro Bolt Fissaggio Codice<br />

360mm 32mm 228.6mm (9”) 12 (50mm Pad) CMB0463<br />

350mm 32mm 203.2mm (8”) 12 (50mm Pad) CMB0099<br />

350mm 32mm 203.2mm (8”) 12 (60mm Pad) CMB0465<br />

330mm 32mm 203.2mm (8”) 12 CMB0083<br />

330mm 28mm 203.2mm (8”) 12 CMB0084<br />

330mm 20mm 177.8mm (7”) 12 CMB0411<br />

330mm 12mm Solid X-Drilled 12 CMB0511<br />

335mm 32mm 203.2mm (8”) 12 (50mm Pad) CMB0085<br />

335mm 32mm 203.2mm (8”) 12 (50mm Pad) CMB0464<br />

320mm 32mm 177.8mm (7”) 12 CMB0086<br />

tutti i rotori sono a prezzo singolo<br />

315mm 28mm 177.8mm (7”) 12 CMB0087<br />

310mm 28mm 177.8mm (7”) 12 CMB0410<br />

304mm 28mm 177.8mm (7”) 12 CMB0088<br />

300mm 20mm 177.8mm (7”) 12 CMB0089<br />

295mm 24mm 165.1mm (6.5”) 8 CMB0090<br />

295mm 24mm 165.1mm (6.5”) 12 CMB0091<br />

288mm 26mm 152.4mm (6”) 8 CMB0097<br />

278mm 24mm 152.4mm (6”) 8 CMB0092<br />

278mm 20mm 152.4mm (6”) 8 CMB0093<br />

276mm 24mm 152.4mm (6”) 8 CMB0094<br />

247mm 22mm 139.7mm (5.5”) 8 CMB0095<br />

247mm 25mm 139.7mm (5.5”) 10 CMB0096<br />

282mm 25mm 165.1mm (6.6”) 8 CMB0098<br />

265mm 24mm 152.4mm (6”) 8 CMB0408<br />

285mm 24mm 165.1mm (6.5”) 8 CMB0409<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

359


COMPBRAKE<br />

•SET BULLONI per<br />

FISSAGGIO CAMPANE<br />

è possibile montare sui dischi utilizzando viti 12.9, placcate<br />

per proteggere da JS500 e preservare dall’ usura.<br />

Sono termoresistenti e aderiscono perfettamente alla bulloneria e<br />

alle rondelle placcate. Disponibili in set da 16 o 24 pezzi.<br />

PEUGEOT 206 15”, 17”<br />

PEUGEOT BRAKE<br />

KIT RANGE<br />

TR0047<br />

TR0025<br />

360 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - KIT<br />

LANCIA DELTA INTEGRALE<br />

TR0459<br />

TR0053<br />

(4 Stud 15”)<br />

(5 Stud 15”)<br />

2 x 315mm x 28mm (16”) Rotors<br />

2 x 295mm x 25mm (15”) Rotors<br />

2 x 282mm x 25mm (Rear) Rotors<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 Calipers (15”)<br />

2 x Pro Race 2 Calipers (16”)<br />

2 x Aluminium Brackets<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

TR0157<br />

TRB0158<br />

(Front 16”)<br />

(Rear 16”)<br />

LANCIA DEDRA REAR 17”<br />

2 x Braided Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance<br />

Brake Pads<br />

2 x 300mm x 12mm (17”) Rotors<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro R2 Calipers (17”)<br />

2 x Aluminium Brackets<br />

TR0459<br />

LANCIA MONTE CARLO REAR 15”<br />

2 x Braided Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance<br />

Brake Pads<br />

2 x 265mm x 11mm (15”) Rotors<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro R2 Calipers (15”)<br />

2 x Aluminium Brackets<br />

TR0451<br />

LANCIA MONTE CARLO FRONT 15”<br />

2 x 265mm x 24mm (15”) Rotors<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 Calipers (15”)<br />

2 x Aluminium Brackets<br />

2 x Braided Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

361


COMPBRAKE - KIT<br />

SUBARU IMPREZA 17”, 18” FRONT 4 PDT RANGE<br />

SUBARU FRONT BRAKE SOLUTIONS<br />

TR0420<br />

Front 17”<br />

TR0421<br />

Front 18”<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 POT Calipers<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

SUBARU IMPREZA 17”, 18” FRONT 6 PDT RANGE<br />

TR0419<br />

Front 17”<br />

TR0423<br />

Front 18”<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 POT Calipers<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

362 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - KIT<br />

MITSUBISHI EVO 4, 5, 6, 7, 8 & 9<br />

TR0432<br />

TR0433<br />

TR0434<br />

TR0435<br />

MITSUBISHI EVO 4 - 9 UPGRADES<br />

330mm x 32mm Complete Solution<br />

350mm x 32mm Complete Solution<br />

320mm x 32mm Complete Solution<br />

Brackets & Calipers Only to use with existing discs<br />

PRO RACE 6<br />

6 POT KIT<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x 320mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 6 Calipers<br />

2x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

TR0435<br />

Upgrade to 6 Pot Calipers<br />

Keeping Existing Discs<br />

ALFA ROMEO 155/156 3.0I Gtv V6<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”/19”)Rotors<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 Calipers (17”)<br />

2 x Aluminium Brackets<br />

2 x Braided Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

Choice of Big RED / CARBON / YELLOW calipers<br />

TR0455<br />

17”<br />

TR0508<br />

18”/19”<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

363


COMPBRAKE - KIT<br />

AUDI TT QUATTRO 17”/18”/19”<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x 360mm x 32mm Rotors (19”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 4 POT Calipers<br />

2 x Pro Race 6 6 POT Calipers<br />

4POT<br />

6POT<br />

Choice of Big Red/Carbon/Yellow<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

TR0485 17” TR0490 17”<br />

TR0489 18” TR0491 18”<br />

TR0422 19”<br />

2 x 330mm x 20mm Rotors (18” 19”)<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 Calipers<br />

2 x Billet Alloy Handbrake (Alloy)<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

2 x Braided Hoses<br />

AUDI TT QUATTRO<br />

Duel Caliper<br />

TR0009<br />

330mm Rear<br />

Upgrade<br />

Upgrade to 330mm rotors<br />

using existing calipers.<br />

Supplied with 2 x aluminium<br />

top hat bells, 2 x 330mm x<br />

20mm grooved, vented rotors.<br />

TR0045<br />

2 x 335mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 4 POT Calipers<br />

2 x Pro Race 6 6 POT Calipers<br />

Choice of Big Red/Carbon/Yellow<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

SCODA OCTAVIA VRS 17”/18”<br />

4POT<br />

6POT<br />

TR0514 17” TR0515 18” TR0516 17” TR0517 18”<br />

364 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - KIT<br />

NOVA / CORSA 14”, 16”<br />

TR0021<br />

16”<br />

2 x 295mm Rotors (16”)<br />

2 x 265mm Rotors (14”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 2 Calipers (16”)<br />

2 x Pro Race 4 Calipers (14”)<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

TR0021<br />

14”<br />

BMW Mini 17”<br />

TR0011<br />

2 x 330mm x 28mm Rotors (17”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 1 Calipers<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

BMW E36 M3 17”<br />

TR0449<br />

Front 17”<br />

2 x 330mm x 28mm Rotors (17”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 6 POT Calipers<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

365


COMPBRAKE - KIT<br />

RENAULT CLIO 15”<br />

2 x 295mm x 24mm Rotors<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 3 Calipers<br />

2 x Mounting Brackets<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Performance Brake Pads<br />

TR0156<br />

Renault Clio Model 172/182 15”<br />

MAZDA 323 4wd 15”<br />

TR0020<br />

2 x 300mm x 28mm Rotors (15”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 3 Calipers<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

Performance Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions included<br />

LOTUS ELISE S1 15” + 16”<br />

2 x282mm x 25mm (15”FR 16” REAR)<br />

2 x295mm x 24mm (15”FR 16” REAR)<br />

2 x Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 4 Calipers<br />

TR0050<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

HONDA CIVIC TYPE R/INTEGRA 17”<br />

TR0051<br />

2 x282mm x 28mm Rotors (17”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 1 Calipers<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

Performance Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions included<br />

366 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

TR0019


COMPBRAKE - KIT<br />

VW GOLF MK 3/4 17”, 18”<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminuim Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 6 Calipers<br />

2 x Pro Race 7 Calipers<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

PRO RACE 7<br />

4 POT KIT<br />

TR0443<br />

TR0437<br />

TR0441<br />

17”<br />

18”<br />

17”<br />

PRO RACE 6<br />

6 POT KIT<br />

TR0442<br />

TR0438<br />

TR0440<br />

TR0436<br />

17”<br />

18”<br />

17”<br />

18”<br />

TR0439 18”<br />

VW GOLF MK2 15”-17”<br />

2 x 330mm x 28mm Rotors (17”)<br />

2 x 295mm x 24mm Rotors (16”)<br />

2 x 285 x 24mm Rotors (15”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race 1 (17”)<br />

2 x Pro Race 2 (15” & 16”)<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Braided Racing Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

TR0034 15”<br />

TR0035 16”<br />

VW GOLF MK2 15”-17”<br />

TR0036 17”<br />

TR0031<br />

TR0032<br />

2 x 315mm Rotors (16”)<br />

2 x 295mm Rotors (15”)<br />

2 x Bells<br />

2 x Pro Race Calipers<br />

2 x Mounting Brackets (Alloy)<br />

1 x Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Braided Racing Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

367


COMPBRAKE - KIT<br />

SEAT LEON 17”, 18”<br />

4 POT<br />

6 POT<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 4 POT Calipers<br />

2 x Pro Race 6 6 POT Calipers<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

SEAT LEON 17”, 18”<br />

6 POT<br />

TR0504<br />

TR0505<br />

TR0506<br />

TR0507<br />

17”<br />

18”<br />

17”<br />

18”<br />

4 POT<br />

2 x 315mm x 32mm Rotors (16”)<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”)<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”)<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 4 POT Calipers<br />

2 x Pro Race 6 6 POT Calipers<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

Braided Racing Hoses<br />

Performance Brake Pads<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

AUDI A3 / S3 17”, 18”<br />

6 POT<br />

TR0499 16”<br />

TR0500 17”<br />

TR0501 18”<br />

TR0502 17”<br />

TR0503 18”<br />

4 POT<br />

2 x 330mm x 32mm Rotors (17”) Braided Racing Hoses<br />

2 x 350mm x 32mm Rotors (18”) Performance Brake Pads<br />

2 x Aluminium Top Hat Bells<br />

2 x Pro Race 7 4 POT Calipers<br />

2 x Pro Race 6 6 POT Calipers<br />

Choice of Big Red or Carbon Finish<br />

2 x Mounting Brackets (Aluminium)<br />

TR0495 17”<br />

TR0496 18”<br />

Fixing Bolts & Instructions<br />

TR0497 17”<br />

TR0507 18”<br />

368 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - ACCESSORI<br />

SERBATOIO FRENO A MEMBRANA<br />

ANTI UMIDITà E FUORIUSCITE<br />

Previene la fuoriuscita di fluidi e il contatto con gli agenti atmosferici<br />

esterni Mantiene l’acqua separata dal fluido per freni Riduce la<br />

corrosione dei componenti idraulici Riduce il frequente scambio di<br />

liquidi Elimina la possibile fuoriuscita del liquido freni nel caso di forti<br />

curve o accelerazioni<br />

CILINDRI PRINCIPALI<br />

Remote Master cylinder<br />

STAFFE DI MONTAGGIO<br />

per serbatoi freno<br />

TR0137<br />

0,750 Cilindro remote<br />

master<br />

0,700 Cilindro remote<br />

master<br />

0,620 Cilindro remote<br />

master<br />

TR0129<br />

TR0128<br />

TR0127<br />

Acciao inossidabile per una maggiore prestanza<br />

e resistenza alla corrosione. Disponibile per<br />

serbatoi singoli o doppi<br />

Integral Master cylinder<br />

0,625 Cilindro remote<br />

master<br />

0,700 Cilindro remote<br />

master<br />

TR0130<br />

TR0131<br />

SERBATOIO FRENO<br />

TR0135<br />

80mm High<br />

Incl. Cap Cap DIA:<br />

70mm 7/16 UNF<br />

TR0132<br />

TR0140<br />

Perno di giunzione pompa leva utilizzato in<br />

molte applicazioni impianto freni e frizione.<br />

Dai cilindri alla leva freno<br />

Scatola pedale collegata a caduta<br />

Braccio dell’acceleratore a oscillazione<br />

BRAKE RESERVOIS<br />

TR0155<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

369


COMPBRAKE - ACCESSORI<br />

ASSEMBLAGGIO BILANCERE<br />

TR0141<br />

VALVOLA REGOLATRICE<br />

IMPIANTO FRENANTE<br />

Riconosciuta in commercio come prodotto<br />

standard è probabilmente,ad oggi,la<br />

migliore valvola regolatrice per impianto<br />

frenante. Compbrake è il primo distributore<br />

di questo prodotto che viene utilizzato e<br />

fornito alla maggior parte dei costruttori<br />

nel mondo, inclusi i costruttori di F1 e<br />

auto touring. Regola la pressione dei freni<br />

sia anteriori che posteriori, posizionando<br />

la valvola in linea con i freni posteriori<br />

viene aumentata la pressione ai freni<br />

anteriori aumentando notevolmente le<br />

prestazioni di frenata. Maggiore riduzione<br />

di pressione disponibile al 60% su pieno<br />

range. - Articolo top in commercio con<br />

bilanciamento di precisione. - Aumento e<br />

diminuzione della polarizzazione anteriore<br />

e posteriore nell’abitacolo - Opzione di<br />

preset e chiusura.- Corpo in alluminio.<br />

- Interni anti-corrosione.- Completo di<br />

adattatore di immissione 1/8 NPT ed<br />

emissione 3/3 UNF. - Istruzioni complete.-<br />

Risposta accurata e precisa.<br />

FLUIDO FRENANTE<br />

REFRIGERANTE<br />

DI RICIRCOLO<br />

TR0144<br />

TR0142<br />

TR0138<br />

Quest’unità professionale e unica nel suo genere e viene utilizzata e fornita<br />

a molti team e concorrenti di rally Il fluido frenante è in costante ricircolo<br />

mantenendo la temperatura fresca ad ogni pressione del pedale. Permette<br />

di intrappolare bolle d’aria per evacuare costantemente il sistema frenante.<br />

Elimina la formazione localizzata di fluido bollente. Il fluido in ricircolo<br />

funziona su qualsiasi sistema frenante.Design in alluminio leggero<br />

Questo tipo di assemblaggio standard del bilanciere da gara ha<br />

un design che punta a migliorare al massimo le prestazioni di<br />

viaggio e il bilanciamento, aumentando il controllo di errore di<br />

testa/coda. Il cuscinetto sferico è composto da un anello di bronzo<br />

fosforoso resistente alla corrosione che gli permette di durare nel<br />

tempo fornendo ottime prestazioni. La barra filettata regolabile<br />

3/8 – 24 è composta da una lega molto resistente che mantiene<br />

comunque un peso leggero, alluminio anodizzato, manutenzione<br />

libera dei perni e delle rondelle per eliminare possibili vincoli in<br />

caso di estreme angolature del perno. La Compbrake produce<br />

questo articolo per molte squadre di formula racing e per la<br />

maggior parte di aziende inglesi produttrici di impianti frenanti<br />

che richiedono il meglio esistente in commercio.<br />

VALVOLA PRESSIONE<br />

RESIDUA DEL FRENO<br />

Le valvole pressione residua<br />

mantengono una pressione<br />

prestabilita dalle valvole ai freni.<br />

In un’auto da competizione in cui<br />

i cilindri master sono più bassi dei<br />

freni su ciascuna ruota mantenendo<br />

una pressione prestabilita di soli 2lbs<br />

si assicura che il fluido dei freni non<br />

ritorni indietro nel cilindro master.<br />

Con una valvola a 2lb adattata ad<br />

ogni ruota i cuscinetti freno sono<br />

tenuti vicini al rotore per una frenata<br />

istantanea alla prima spinta del<br />

pedale.<br />

TR0143<br />

LINEA DI BLOCCAGGIO<br />

FRENO DA COMPETIZIONE<br />

TR0147<br />

Utilizzata in competizioni Hillclimbs, gare di velocità,<br />

burnouts e drifting<br />

- Ideale per lo stacco iniziale alla griglia di partenza<br />

- Semplice installazione nelle linee standard di frenata<br />

Installato nell’impianto frenante idraulico per consentire<br />

il bloccaggio delle ruote anteriori o posteriori è ideale<br />

come freno a mano. Una volta installato,il pedale del<br />

freno può essere utilizzato per creare pressione idraulica<br />

nel sistema – successivamente si può semplicemente<br />

ruotare la leva per interrompere la pressione nelle linee<br />

e bloccare adeguatamente le ruote – questa unità è<br />

calcolata per 7500 psi. Prodotto con uscita femmina<br />

1/8 BSP.<br />

370 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - PEDAL BOX<br />

SCATOLA DI ASSEMBLAGGIO BARRA PEDALE<br />

Le scatole pedale Compbrake sono realizzate per raggiungere i più alti standard esistenti sul<br />

mercato, offrono la possibilità di scelta di Master Cylinders (0.625 0.7 0.75) e del cuscinetto sferico<br />

della barra di bilanciamento. Ogni specifico design ha dato prova delle sue performance sulla base<br />

di prove di motorsport e offre un buon adattamento o fisso o remoto attraverso la cabina di guida<br />

in cui viene montato il pulsante regolatore da gara.<br />

Codice Modello<br />

CMB0336 Universal Pedal Box<br />

CMB0337 Astra Mk2<br />

CMB0413 Audi Quattro S1<br />

CMB0412 BMW E30 M3 LHD<br />

CMB0468 BMW E30 M3 RHD<br />

CMB0338 Corsa<br />

CMB0386 Lotus Elise S1<br />

CMB0339 Mk1 Escort Hydraulic<br />

CMB0340 Mk1 Escort Cable<br />

CMB0341 Mk2 Escort Hydraulic<br />

CMB0342 Mk2 Escort Cable<br />

CMB0418 Mk4 Escort RS Turbo<br />

CMB0343 Ford Capri Mk3 2.8i (exchange)<br />

CMB0431 Ford Capri Mk1<br />

CMB0344 Fiesta XR2<br />

CMB0512 Ford Focus<br />

CMB0345 Nova (+Early Corsa)<br />

CMB0346 Opel Kadett C. (LHD)<br />

CMB0347 Opel Manta<br />

CMB0348 Peugeot 205/305 (exchange)<br />

CMB0349 Peugeot 106<br />

CMB0350 Peugeot 206<br />

CMB0335 Peugeot 306<br />

CMB0351 Renault V6 Clio<br />

CMB0360 Simca (All Models)<br />

CMB0352 Sierra/Escort. Cosworth Cable clutch<br />

CMB0407 Sierra/Escort. Cosworth Hydraulic clutch<br />

CMB0353 Subara Impreza RHD<br />

CMB0354 Suzuki Swift MK2<br />

CMB0430 Talbot Sunbeam (Exchange)<br />

CMB0355 Toyota Corolla (F.W.D.)<br />

CMB0356 Toyota Corolla (R.W.D.)<br />

CMB0357 VW Golf MK1 (RHD)<br />

CMB0358 VW Golf MK2 8v & 16v (RHD)<br />

CMB0359 VW Golf MK2 (LHD)<br />

TR0151<br />

TR0336<br />

TR0352<br />

TR0407<br />

Universal Pedal Box<br />

BULKHEAD PEDDAL<br />

BOX ASSEMBLY<br />

Sierra/Escort Cosworth<br />

Cable or Hydraulic<br />

(Exchange unit supplied fully complete Grp A)<br />

Mk2 Escort Cable clutch<br />

TR0342<br />

Cable<br />

Hydraulic<br />

FLOOR MOUNTED DUAL CYLINDER<br />

BRAKE PEDAL ASSEMBLY<br />

TR0153<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

371


COMPBRAKE - PEDAL BOX<br />

CAVO CONTROLLO<br />

BILANCIAMENTO<br />

TR0152<br />

Questo originale design è<br />

probabilmente ad oggi il migliore<br />

esistente in commercio ed è<br />

riconosciuto come top sul mercato.<br />

Una manopola in un unico<br />

assemblaggio per manovre di<br />

velocità in ogni direzione.<br />

Il cavo 1M può essere accorciato<br />

per adattarlo a qualsiasi tipo di<br />

installazione.<br />

VAUXHALL ASTRA MK2<br />

TR0337<br />

TR0412<br />

BMW E 30<br />

PEUGEOT 106<br />

TR0349<br />

OPEL MANTA B<br />

TR0347<br />

TALBOT SUNBEAM<br />

TR0430<br />

NOVACORSA<br />

TR0345<br />

FLOOR MOUNTED<br />

PEDAL BOX COMPLETE<br />

TR0466<br />

Universal pedal box<br />

(for cable clutch) complete<br />

with master cylinders (2)<br />

and accelerator<br />

TR0467<br />

Universal pedal box<br />

(for hydraulic clutch)<br />

complete with master<br />

cylinders (3) and<br />

accelerator<br />

SIMCA<br />

(all models)<br />

TR0360<br />

SUPER LIGHT WEIGHT<br />

ALL IN 1 FLOOR<br />

TR0405<br />

Cable clutch<br />

TR0406<br />

Hydraulic clutch<br />

372 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - PEDAL BOX<br />

SUBARU IMPREZA BIAS<br />

TR0353<br />

Design MEF Motorsport<br />

Ricambio diretto<br />

Nessuna modifica alla paratia<br />

Adattato con un cuscinetto<br />

sferico da gara sulla barra<br />

di bilanciamento<br />

Rifinito con satinatura in<br />

polvere nero<br />

Fornito con o senza cilindri<br />

AP Master<br />

Design del pedale adattabile<br />

al pad originale<br />

SIERRA/ESCORT COSWORTH<br />

TR0407<br />

ORIGINAL ESCORT MK1 & MK2<br />

TR0415<br />

TR0414<br />

TR0415<br />

TR0416<br />

TR0417<br />

MK1 Cable historic exchange<br />

MK1 Hydraulic historic exchange<br />

MK2 Cable historic exchange<br />

MK2 Hydraulic historic exchange<br />

PEUGEOT 205 BIAS<br />

Pedal Box<br />

FORD FOCUS PEDAL BOX<br />

TR0512<br />

TR0348<br />

SERVO SUPPORTO REGOLAZIONE<br />

IMPIANTO FRENANTE<br />

TR0145<br />

Preciso bilanciamento dei freni<br />

anteriori e posteriori.<br />

Supporta l’unità freno Servo.<br />

Elemento universale per la maggior parte delle<br />

unità Servo (adattatore ai dischi costruito<br />

su richiesta specifica)<br />

Guida auto lubrificante.<br />

Costruzione di precisione in alluminio.<br />

Possibilità di scelta di cilindri Master integrali<br />

o non integrali<br />

Opzione adattatore abitacolo di guida<br />

TRB0146<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

373


PEDALIERE<br />

PEDALIERE FISSATE AL PIANO<br />

Le pedaliere a 2 o 3 cilindri sono equipaggiate di un ripartitore di frenata.<br />

0B0161<br />

2 pedali, frizione idraulica<br />

versione leggera ratio 5: 1,<br />

montaggio M/C dietro.<br />

0BP0201<br />

3 pedali, frizione idraulica<br />

universale ratio 6: 1,<br />

montaggio M/C davanti.<br />

0BP0261<br />

3 pedali, frizione idraulica<br />

universale ratio 6: 1,<br />

montaggio M/C davanti.<br />

0B0002<br />

3 pedali, frizione idraulica<br />

universale ratio 5: 1,<br />

montaggio M/C dietro.<br />

0BP0046<br />

1 pedale universale,<br />

montaggio M/C dietro.<br />

0BP0040<br />

1 pedale universale<br />

(2 cilindri), montaggio<br />

M/C dietro.<br />

0BP0339<br />

Copertura pompe,<br />

poggiapiedi.<br />

374 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - HANDBRAKES<br />

ASSEMBLAGGIO IDRAULICO<br />

FRENO A MANO<br />

TR0150<br />

COMPLETE W R C UNIVERSAL<br />

HANDBRAKE<br />

Corpo con verniciatura polverizzata nera<br />

Completo di scelta di cilindri master<br />

Leva adattatore clevis<br />

Distribuito con scelta di cilindri master 0.75/0.70/0.625<br />

(Nota: questa unità è realizzata per freni a mano e non è<br />

provvista del sistema di parcheggio)<br />

TR0149<br />

VERTICAL LEVER HYDRAULIC<br />

HANDBRAKE BIAS CONTROL<br />

TR0142 Illustrated fitted with optional bias valve c.<br />

TR0148<br />

TR0185<br />

Pre-made, quick to fit installation kit<br />

TOP MOUNTS<br />

CUSCINETTI SFERICI<br />

DA GARA GOLDMAN<br />

TR0255<br />

PEUGEOT<br />

205<br />

SUBARU IMPREZA<br />

REAR<br />

NEW SUBARU<br />

IMPREZA<br />

ESCORT/SIERRA<br />

COSWORTH<br />

2 PEICE GP4<br />

ESCORT<br />

AUDI S2/80<br />

TOP LOCKING<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

375


COMPBRAKE - TOP MOUNTS<br />

SPECIAL CUSTOM TOPMOUNT<br />

TR0257<br />

Plain Fixed Top Mount<br />

TR0233<br />

Plain Adjustable Top Mount<br />

2 PIECE GRP4 ESCORT<br />

TOP MOUNT<br />

TOP MOUNT APPLICATION LIST<br />

Codice<br />

CMB0161<br />

CMB0196<br />

CMB0197<br />

CMB0198<br />

CMB0199<br />

CMB0200<br />

CMB0201<br />

CMB0202<br />

CMB0203<br />

CMB0204<br />

CMB0205<br />

CMB0206<br />

CMB0207<br />

CMB0208<br />

CMB0209<br />

CMB0210<br />

CMB0211<br />

CMB0212<br />

CMB0213<br />

CMB0462<br />

CMB0214<br />

CMB0215<br />

CMB0216<br />

CMB0217<br />

CMB0218<br />

CMB0219<br />

CMB0220<br />

CMB0221<br />

CMB0222<br />

CMB0223<br />

CMB0224<br />

CMB0225<br />

CMB0226<br />

CMB0227<br />

Modello<br />

Nissan Micra Front Fixed<br />

Alfa Romeo 33 Fixed<br />

Astra Mk2 16v ADJ<br />

Audi S2/ Front Fixed<br />

Audi S2/ Rear Fixed<br />

Audi Ur Front Fixed<br />

BMW E21 Front Fixed<br />

BMW E21 Rear ADJ<br />

BMW E36 Front ADJ<br />

Capri 2.8 Front Fixed<br />

Capri 2.8 Front ADJ<br />

Corsa Front Fix<br />

Corsa Front ADJ<br />

Citroen Ax Gt Fix<br />

Citroen Ax Gt ADJ<br />

Citroen Saxo Fix<br />

Citroen Saxo ADJ<br />

BMW E21 Rear Fixed<br />

Escort Mk2 Fix Alloy Roller Replica Type<br />

Escort Mk2 Fix<br />

Escort Mk2 Rs2000 ADJ + Mk 5/6 Escort<br />

Escort Mk2 Removable Bearing<br />

Escort Mk3 4 Rs Turbo Fix<br />

Escort Mk5 Fix<br />

Ferrari Test 519Tr Fix<br />

Ferrari 350 Fix<br />

Fiesta Mk2 Fix + 1 DEG<br />

Focus Fix<br />

VW Golf Mk1 Fix<br />

VW Golf Mk1 ADJ<br />

VW Golf Mk2 Fix<br />

VW Golf Mk2 ADJ<br />

VW Golf Mk3 Fix<br />

Honda V TEc Fix<br />

Codice Modello<br />

CMB0228 Ford Ka Fix<br />

CMB0229 Nova FIx<br />

CMB0230 Nova ADJ<br />

CMB0231 Lancia Integrale Fix Front<br />

CMB0232 Lancia Beta Fix<br />

CMB0233 Plain Adjustable<br />

CMB0234 Peugeot 106 Fix<br />

CMB0235 Peugeot 106 ADJ<br />

CMB0236 VW Golf Mk4 Fix 2 Piece<br />

CMB0237 Rs2000 Mk5<br />

CMB0238 Peugeot 205 Fix<br />

CMB0239 Peugeot 205 Talbot Sunbeam<br />

CMB0240 Peugeot 306 + 1 Deg Fix<br />

CMB0241 Patron Compact Front Fix<br />

CMB0242 Proton Compact Rear Fix<br />

CMB0243 Renault 5 Turbo Fix<br />

CMB0244 Renault 5 Turbo ADJ<br />

CMB0245 Sierra Escort Cosw Fix<br />

CMB0246 Sierra Escort Cos ADJ<br />

CMB0247 Skoda Felicia Fav Fix<br />

CMB0248 Suzuki Swift Mk2 Front<br />

CMB0249 Suzuki Swift Mk2 Rear<br />

CMB0250 Subaru Impreza Front Fix<br />

CMB0251 Seat Ibiza Cupra Mk3 Adjustable<br />

CMB0252 Subaru Impreza Rear Fix<br />

CMB0253 BMW E36 Adjustable<br />

CMB0254 Toyota Ae 86 Front Fix<br />

CMB0510 Toyota Celica St 185<br />

CMB0391 Escort Mk1/2 Fixed Topmount<br />

CMB0392 Lancia Delta All Rear Fixed<br />

CMB0393 Lancia Delta Evolution Front<br />

RENAULT CLIO<br />

TOP MOUNTS<br />

TR0160<br />

AUDI S2/80<br />

TOP LOCKING<br />

TR0198<br />

376 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COMPBRAKE - SUSPENSION<br />

VW GOLF MK4 TOP MOUNT<br />

TR0236<br />

TR0161 TR0216 TR0237<br />

Nissan Micra Top Mount<br />

Supplied complete with race<br />

bearings & sleeved to 10mm<br />

Mk 3/4 RS TURBO<br />

Fixed Top Mount<br />

RS 2000 MK5<br />

Adjustable Top Mount<br />

REPLACEMENT HARDWARE FOR BILSTEIN SHOCK ABSORBERS<br />

TR0296<br />

TR0297<br />

TR0293<br />

TR0469<br />

Lower Spring Seat<br />

Locking Ring<br />

D Slot Top Cap<br />

Top Cap 10mm Pilot Hole<br />

ADJUSTABLE COIL OVER STRUT BODY TUBES<br />

TR0258<br />

TR0259<br />

TR0260<br />

TR0262<br />

Escort GP4<br />

Vauxhall Nova<br />

Peugeot 205<br />

Impreza Rear<br />

Phosphor Bronze Guides<br />

& Protective Dust Seal<br />

TR0263<br />

Bilstein Wiper Seal<br />

TR0389<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

377


COMPBRAKE - SUSPENSION<br />

2 1/4” (57mm) & 2 1/2” (63mm)<br />

RIDE HEIGHT SPRING CONVERSION KIT<br />

Questo Kit di molle di massima conversione offre l’opportunità di poter personalizzare al top i vostri<br />

veicoli per le gare con un ottimo rapporto qualità/prezzo. Dopo aver fornito per anni i kit ai produttori<br />

di sospensioni e alle aziende che li utilizzano nelle gare di competizione, la Compbrake ha<br />

constatato che oggi questi kit vengono applicati su veicoli utilizzati in pista tutti i giorni. Il sistema di<br />

questo Kit sospensioni è disegnato per permettere un facile bilanciamento, alzando semplicemente<br />

gli angoli dell’auto e facendo ruotare le molle nella loro sede alzandole o abbassandole così che<br />

possiate alzare o abbassare il veicolo all’altezza di guida che più vi è consona; tutto ciò avvitando<br />

semplicemente l’anello di chiusura alla base della molla e stringendo con un divaricatore a C. Utilizzando<br />

questo sistema il pilota può disporre così del modello 21/4 (57mm).<br />

2 1/2” (63mm)<br />

CONVERSION KIT<br />

2 1/4” (57mm)<br />

CONVERSION KIT<br />

TR0299<br />

TR0298<br />

DIVARICATORE A C DI PRECISIONE<br />

TR300<br />

TR294<br />

Divaricatore ad alta precisione e massima qualità (Blue Point) che permette il bilanciamento<br />

dell’altezza di guida senza rischi.<br />

Piccolo da utilizzare per 2 ¼” (57mm) TR300<br />

Grande da utilizzare per 2 ½” (62mm) TR294<br />

2 1/4” (57mm) Helper<br />

SPRING PLATFORM ADAPTOR<br />

Prodotto in HE30, alluminio da utilizzare<br />

per bilanciare l’adattatore alla molla<br />

principale.<br />

TR0295<br />

378 www.cegsport.com - info@cegsport.com


REGOLATORI PRESSIONE BENZINA<br />

REGOLATORI PRESSIONE BENZINA<br />

Codice<br />

TR-384HR<br />

TR-FK67<br />

TR-PK2<br />

TR-PK<br />

TR-ADA<br />

Modello<br />

REGOLATORE DI PRESSIONE PER MOTORI AD INIEZIONE DOPPIA MEMBRANA<br />

REGOLATORE DI PRESSIONE PER MOTORI A CARBURATORI CON FILTRO<br />

REGOLATORE DI PRESSIONE PER MOTORI A CARBURATORI SENZA FILTRO<br />

REGOLATORE DI PRESSIONE PER MOTORI A CARBURATORI 1 MEMBRANA S.F.<br />

ADATTATORI PER FLAUTI INIEZIONE<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

10<br />

6<br />

9<br />

7<br />

8<br />

11<br />

12<br />

POMPE BENZINA “IN-LINE”<br />

Pompa benzina Tsunami P/N 11103 e 700 HP EFI<br />

pompa benzina P/N 11106<br />

Per le applicazioni iniezione benzina con la programmazione base della benzina tra<br />

30 e 70 PSI. Realizzato per supportare una potenza da 150 a 700 cavalli aspirato<br />

naturalmente, fino a una potenza di 500 cavalli di induzione.<br />

Alimentate il vostro motore con Tsunami o la pompa benzina 700 HP EFI. Bella, duratura<br />

e affidabile, queste pompe benzina alimenteranno il motore sia che sia naturalmente<br />

aspirato, potenziato con nitroso, soffiato o caricato turbo.<br />

P/N 11103 P/N 11106<br />

- Componenti di pompaggio duraturo che non consumano facilmente.<br />

- Flusso oltre 450 lbs. all’ora ; 13.5 Volts e 45 PSI<br />

- Immissione -8AN e emissione -6AN<br />

- Misure compatte facili da montare<br />

- Completamente sommergibile per la personalizzazione nel serbatoio di collocamento.<br />

Queste pompe benzina in linea, P/N 11103 e P/N 11106 sono<br />

brevettate con le caratteristiche dei materiali in acciaio inox e<br />

ventilazione e l’articolo 6061-T651 è composto in piastre in lega<br />

di alluminio. Le piastre sono ricoperte con una finitura protettiva<br />

per Specifiche Militari MIL-A-8625 tipo III anodizzato.<br />

Flow Rate (lbs/hr)<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

11103 and 11106 Flow Chart<br />

0 10 20 30 40 50 60 70<br />

12 Volts Pressure (psig) 13.5 Volts<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

379


REGOLATORI PRESSIONE BENZINA<br />

Pompa benzina A1000 P/N 11101<br />

Questa è la pompa benzina che aziona tutto.<br />

Duratura, affidabile, bella e che permette di supportare<br />

alte cilindrate. Perfetta per il pilota di tutti i giorni<br />

che non guida come un pilota di tutti i giorni!<br />

Per motori ad iniezione benzina: fino a 1100 HP<br />

aspirazione naturale - fino a 800 HP – induzione aria forzata<br />

Per motori a carburazione: fino a 1300 HP<br />

aspirazione naturale - fino a 1100 HP – induzione aria forzata.<br />

Flow Rate (lbs/hr)<br />

1200<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

11101 Flow Chart<br />

10 20 30 40 50 60 70<br />

12 Volts Pressure (psig) 13.5 Volts<br />

Numero uno sui tracciati e su strada<br />

Flusso di 600 lbs. all’ora ; 13.5 Volts e 45 PSI Flusso di 800 lbs. all’ora ; 13.5 Volts e 8 PSI Caratteristiche iniezione -10 AN e porta di emissione<br />

Per motori EFI utilizzare il regolatore P/N 13101 o 13109, carburato P/N 13204 Completamente sommergibile per la personalizzazione nel<br />

serbatoio di collocamento Perfetto per soffiare attraverso motori carburati fino a 1100 HP Controllo pompa velocità (P/N 16302) raccomandato<br />

per uso su strada da impostazioni EFI.<br />

INIEZIONE BENZINA, ADATTABILE<br />

Fitting Included<br />

Pro-serie, regolatore P/N 13110 a spinta da EFI<br />

Per applicazioni EFI con motori potenti – la scelta giusta per supportare 2000 HP.<br />

Se il vostro motore EFI richiede molto spazio e alta pressione per la distribuzione della benzina , avete sicuramente bisogno<br />

del regolatore Pro-serie promosso da EFI. Raccomandato per un utilizzo pompa benzina Aeromotive Eliminator P/N 11104,<br />

pro-serie Pompa benzina P/N 11102 e la nuova Pompa Pro-Mod P/N 11116.<br />

Include due linee di adattatori a spinta, una dentellata per manicotti in gomma e l’altra per la linea di tubi intrecciati -4AN<br />

(previene il decollo in applicazioni con forte spinta) Pressione base regolabile da 30 a 60 PSI Sono inclusi accessori<br />

ad alto flusso esclusivi Aeromotive: tre porte d’ingresso -8AN e una -10AN, due con adattatori di fiamma -8 +una porta di<br />

ritorno -10 AN con adattatore di fiamma -10, spinotti della porta inclusi Sono disponibili porte ausiliarie per la fornitura di<br />

benzina nitro, indicatori di pressione o trasduttori Placcatura finale del corpo in nickel, con cappuccio anodizzato nero<br />

tipo di lucentezza II Una porta dedicata 1/8” NPT per indicatore di pressione meccanico<br />

EFI MODELLO SINGOLO, ADATTABILE<br />

Regolatore iniezione bypass A1000-6 P/N 13109<br />

Per applicazioni EFI, in strada o su pista<br />

I regolatori bypass di iniezione A1000 e A1000-6<br />

erano stati sviluppati per applicazioni su motori<br />

di media e grossa cilindrata. Compatibile con<br />

Aeromotive A1000, Tsunami e pompa benzina<br />

700HP. Tutti questi regolatori sono realizzati<br />

per un lavoro continuo o per applicazioni da<br />

gara. Ciascuno distribuisce il massimo flusso e la<br />

massima pressione disponibile.<br />

La pressione di base è regolabile da 30 a 70<br />

PSI Compatibile con gasolio e alchool<br />

P/N 13109 prevede due porte iniezione -6 AN<br />

ORB e una porta di ritorno -6 AN ORB<br />

P/N 13101 prevede due porte iniezione<br />

-10AN ORB e una porta di ritorno -6 AN ORB<br />

La pressione benzina cresce con spinta su un<br />

rapporto 1:1, inclusa porta di calibro 1/8” NPT.<br />

CARBURATORE, ADATTABILE<br />

Carburatore regolabile, adattabile P/N 13201<br />

Adattabile da 5-12 PSI. Ideale per carburatore e<br />

applicazioni con nitroso situazioni in cui è richiesto<br />

un alto flusso, reattività e poca pressione.<br />

Il carburatore regolabile e adattabile è realizzato<br />

specificatamente per utilizzo su strada o motori da<br />

corsa, ideale sulle nostre pompe benzina SS e le<br />

nostre Pompe Benzina A2000.<br />

Immissione femmina -6 AN e porta di<br />

emissione su P/N 13201 Immissione femmina<br />

3/8” NPT e porta di uscita su P/N 13205<br />

Porta valvola 1/8” NPT<br />

Settaggio regolatore una volta che la valvola si<br />

chiude, prevenendo l’aumento della pressione.<br />

Venduto completo di staffa di montaggio.<br />

Regolatore compatto P/N 13105<br />

Per applicazioni che producono fino a<br />

1000 HP in cui lo spazio è un aggio.<br />

Grandi prestazioni concentrate in<br />

un piccolo prodotto, il regolatore<br />

compatto è adatto in spazi piccoli senza<br />

compromettere le prestazioni. Il flusso è<br />

sufficiente per 1000 HP. Ideale per motori<br />

che richiedono solo la porta di iniezione.<br />

Adattabile da 30 a 70 PSI Porta<br />

iniezione -6 AN e di emissione -6 AN:<br />

accessori inclusi Specifico, porta di<br />

calibro 1/8” NPT opposta alla porta di<br />

iniezione (non mostrato) La pressione<br />

della benzina aumenterà a un rapporto<br />

1:1 in base alla spinta.<br />

BYPASS<br />

A1000 Carburatore Bypass Regolatore P/N 13204<br />

Realizzato per pompa di benzina<br />

Aeromotive A-1000, distribuisce tutto<br />

il volume ad una pressione perfetta,<br />

perfetto per il vostro carburatore.<br />

Pressione benzina base regolabile<br />

da 3-15 PSI. Ideale per “soffiare<br />

attraverso” le applicazioni del<br />

carburatore, prevede un aumento del<br />

rapporto 1:1 in riferimento alla spinta.<br />

Ideale per qualsiasi applicazione<br />

dalla strada alla pista, aspirazione naturale o supercaricato<br />

Una porta di immissione -10 AN e una porta di ritorno -8 AN<br />

con due porte di emissione -6 AN e una porta valvola 1/8” NPT<br />

La pressione della benzina aumenta in un rapporto 1:1 con<br />

spinta<br />

Il design a bypass permette il sistema di distribuzione dinamica<br />

della benzina. Richiede una linea di ritorno -8 AN dalla parte<br />

inferiore del lato posteriore del regolatore fino alla parte<br />

superiore del serbatoio.<br />

380 www.cegsport.com - info@cegsport.com


POMPE RIFORNIMENTO<br />

Pompe benzina manuale per il rifornimento carburante, rende i tempi di rifornimento brevissimi grazie al suo sistema interno<br />

progettato per velocizzare il trasferimento di tutti i tipi di benzine, diesel, benzine speciali fino all’AVIOGAS. In corredo<br />

come optional fustini in materiale plastico con relativo carrello per il trasporto.<br />

VISORE DI MARCIA PER AUTO<br />

Dc Electronis ha aggiunto ultimamente un indicatore di marcia per auto con cambio sequenziale.<br />

Il visore di marcia è disponibile in 2 dimensioni. Entrambi posseggono un<br />

pulsante di intensita e grandezza per ovviare alle variabili di luce, così come un opzione<br />

per la visione notturna. Inoltre memorizza il numero di cambiate effettuate aiutando a<br />

monitorare la vita degli organi meccanici del cambio. Questi visori sono costruiti per<br />

lavorare abitualmente con i potenziometri di rotazione esistenti in quasi tutte le scatole<br />

cambio. Indicando folle, retromarcia ed 8 marce, per scatole cambio in cui la retromarcia<br />

è alloggiata in un albero separato si prevede un altro impulsometro.<br />

Dimensioni: Piccolo23x30mm - Grande 45x64mm<br />

DISPLAY LIVELLO LIQUIDI<br />

Indicatore di livello liquidi, l’unità è piccola e compatta 30x44 mm contiene 4 leds rossi<br />

connessi a 4 diversi sensori che monitorizzano lo stato dei liquidi del veicoli. Nato originariamente<br />

per controllo liquido olio può essere utilizzato anche per: Livello carburante<br />

- Livello liquido refrigerante - Livello olio freni - Livello olio cambio. Il dispositivo viene<br />

completato con quattro sensori di livello che possono essere collegati a ciascun sistema di<br />

liquidi del veicolo. Il dispositivo funziona immergendo il sensore sul fondo del liquido e<br />

quando questo viene a scoprirsi il led corrispondente si spenge.<br />

SP ELECTRONICS - RACING CAR DIVISION<br />

CGS: Sensore Cambio elettronico disponibile<br />

sia in trazione sia in compressione,<br />

installabile su tutte le centraline motorsport.<br />

Peso totale 95 g Dimensioni del sensore<br />

55x25x12 mm Lungh. cavo sensore<br />

300 mm circa Fori di fissaggio del sensore<br />

M8, profondità filetto 15 mm Colore<br />

anodizzazione del sensore Blu - Opzioni:<br />

Centralina programmazione Cut-Off<br />

Dimensioni centralina 58x35x16 mm<br />

Lungh. cavi centralina 560 mm circa Alimentazione<br />

esterna 9-15V dc Assorbimento<br />

max 50 mA. Applicazioni: Vetture<br />

da competizione con cambio sequenziale.<br />

Tipologia di Vetture: sport prototipi<br />

cn (tutti), vetture turismo e rallies gr.super<br />

N/A/S1600/S2000. Vetture formula.<br />

Disponibile Versione Kart: Classe<br />

KZ1/KZ2.<br />

CTM: Indicatore di Marcia Inserita, con avviso<br />

fuorigiri/cambiata. Rileva direttamente<br />

la marcia per mezzo del potenziometro<br />

installato nel cambio. Particolarmente indicato<br />

per le auto con cambio sequenziale.<br />

Peso totale 60 g Dimensioni del display<br />

40x30x25 mm Lungh. cavo di connessione<br />

300 mm circa Colore anodizzazione<br />

del display Nero Alimentazione<br />

9-15V dc Assorbimento max 80 mA Uscita<br />

analogica 0-5 V dc - Applicazioni:<br />

Vetture con cambio sequenziale (vers. con<br />

potenziometro), Vetture con cambio ad “H”<br />

(vers. con lettura frequenze) - Tipologia<br />

di Vetture: Sport prototipi cn tutti, vetture<br />

turismo e rallies gr.N/A/S1600/S2000.<br />

Vetture formula. Disponibile Versione<br />

Kart: Classe KZ1/KZ2/ Rotax DD2.<br />

BARGRAPH: Indicatore Flash di Cambiata,<br />

programmabile per modalita’ di flash<br />

e scala giri. Alta densità luminosa. Interfacciabile<br />

con sistemi di acquisizione dati. Struttura<br />

meccanica prevista per inserimento a<br />

cruscotto o corona volante. Peso totale 50<br />

g Dimensioni centralina 58x35x16 mm<br />

Dimensioni della barra a leds 68x8x12 mm<br />

Lungh.cavi centralina 300 mm circa Lungh.<br />

cavo centralina-barra a leds 300 mm circa<br />

Colore anodizzazione barra a leds Nera<br />

Alimentazione 9-15V dc Assorbimento max<br />

100 mA - Applicazioni: Tutte le vetture con<br />

contagiri elettronico. Tipologia di Vetture:<br />

Sport prototipi cn tutti, vetture turismo e<br />

rallies gr.N/A/1600/S2000. Vetture formula<br />

Disponibile Versione Kart: Classe<br />

KZ1/KZ2/KF1/KF2/KF3/ex FA/ex ICA/ex<br />

Junior/4 Strokes (con sensore cavo candela).<br />

CTM RACING VERSION: Evoluto,display<br />

innovativo per massima resa visiva, gestisce<br />

indicazione di marcia inserita, ingresso<br />

temperatura, giri motore, velocita’. Completamente<br />

programmabile dall’utente sia per<br />

le informazioni da visualizzare, sia per la<br />

modalità di visione. Alimentazione (se ex)<br />

9-16V dc Assorbimento max 120 mA<br />

Peso tot. 150g Dimensioni 60x47x17<br />

mm - Applicazioni: Racing come sopra,<br />

Off-Road, Tuning. Karting. CTM COMBO:<br />

con struttura che racchiude in unico case le<br />

caratteristiche tecniche del CTM e Bargraph.<br />

Possibilità di customizzare il prodotto per<br />

tipologia d’installazione. Display tecnologia<br />

come CTM Racing Version.Il prodotto si presterà<br />

all’installazione su volanti racing con<br />

comunicazione tra display e centralina di<br />

gestione wireless.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

381


FUEL CELL 101<br />

Things you need to know when you call our tech line<br />

Standard Fuel Cell<br />

1. What type of fuel will be used (gasoline, alcohol)<br />

2. Will you be racing where a certification such as SFI or<br />

FIA-FT3 is required<br />

3. Will you be filling at the cell, at a fender or with a dry<br />

break<br />

4. What size vent do you require<br />

5. What size fuel line(s) will you require<br />

6. Will there be an in-tank pump Is there a need for a<br />

return fitting<br />

7. If you will be using more than 80 percent of your fuel<br />

capacity before refueling, consider having a collector<br />

installed.<br />

8. Will there be a sender If so, what ohm range does<br />

your gauge need<br />

9. Will your cell need a steel or aluminum container<br />

Components of a Fuel Safe Racing Cell<br />

Fill Plate<br />

Gasket<br />

Can Lid<br />

Bladder<br />

Nut Ring<br />

Foam Baffling Container<br />

Custom Fuel Cell<br />

1. Fuel Safe Custom Works cells are handmade; capacity and complexity are the biggest factors in determining cost.<br />

2. We will require a drawing, model, mockup, or can to build a custom cell.<br />

3. If we are making a bladder to fit your can, you must read, sign and send in the “Customer Container Release” form<br />

which can be found at www.fuelsafe.com.<br />

4. Orientation of the cell as installed in the vehicle is crucial information. Please label the drawing accordingly.<br />

5. All plates must be located precisely on drawing.<br />

6. All items on plates must be located and clearly identified.<br />

7. We need to know if your drawing is for the can or bladder. If for the can, are they inside or outside dimensions<br />

8. All plates require a minimum of 0.75” from the edge of plate to edge of the can.<br />

9. Internal items such as collectors, pumps, etc. must be identified.<br />

10. Mounting bracket holes will not be drilled by Fuel Safe.<br />

Standard Style Fill Plate<br />

Remote Style Fill Plate<br />

Wire Harness<br />

(optional)<br />

In-Tank Vent Valve<br />

Return fitting (optional)<br />

Sender (optional)<br />

Sender provision standard<br />

Left Pickup Fitting<br />

Threaded Fill<br />

Cap/Neck<br />

Fill Plate<br />

Right Pickup Fitting<br />

Pickup Fitting<br />

90° shown<br />

Multi-location<br />

Fill Plate 6x10<br />

Fill Valve<br />

45° shown<br />

Vent<br />

1.25” shown<br />

382 www.cegsport.com - info@cegsport.com


STANDARD SERIES<br />

Pro Cell ® Racing Cells (PC)<br />

FIA-FT3 1999 certified<br />

Approved for use by all sanctioning bodies.<br />

Built to take anything you can throw at it,<br />

the Pro Cell ® is fully compatible with E85<br />

and all hydrocarbon fuels. With its seamless<br />

construction and double coating, the Pro<br />

Cell ® is simply the most durable bladder<br />

available in the world.<br />

Sportsman ® Racing Cells (SM)<br />

FIA-FT3 1999 certified<br />

Approved for use by all sanctioning bodies.<br />

The Sportsman ® cell is the most cost effective<br />

soft bladdered cell available. For pump,<br />

racing and diesel fuels. The Sportsman ® cell<br />

features a pre-coated fabric that offers a<br />

great balance between cost and durability.<br />

Enduro® Racing Cells (ED)<br />

FIA-FT3 1999 certified<br />

“Hard rubber” bladder, universally<br />

approved. Can be used with E85, alcohol<br />

and hydrocarbon fuels. (If using Nitro<br />

remove safety foam.) This low cost favorite is<br />

at the front of the pack when FIA-FT3 cert is<br />

required. The Enduro Cell ® is unbeatable in<br />

value and performance.<br />

Race Safe Racing Cells ®<br />

Economical safety without top-of-the-line price!<br />

Built to meet the same standards as FIA certified cells, but since we don’t pay for the cert, you don’t<br />

either. Compare features with the other “economy” cells on the market, but when you are ready for real<br />

race parts look to the Race Safe cell.<br />

For use with all types of fuel: alcohol, hydrocarbon, etc. (If using Nitro remove safety foam.)<br />

For Race Safe cells without cans see table on page 8.<br />

STANDARD SIZE<br />

Complete fuel cells come standard with:<br />

Cell Size Chart for Complete Fuel Cells (Bladder & Can)<br />

Pro Cell® (PC) Sportsman® (SM) Race Safe Estimated Length Width Height<br />

Enduro (ED) Part No.<br />

Part No. Capacity<br />

PC105 SM105 ED105 RS205 5 gallon 13.625" 13.625" 8.375"<br />

PC108A SM108A ED108A RS208 8 gallon 20.75" 16" 7.75"<br />

PC108B SM108B 8 gallon 20.125" 12.125" 8.625"<br />

PC110 SM110 10 gallon 25.625" 10.125" 10.125"<br />

PC112 SM112 ED112 RS212 12 gallon 20.75" 17.875" 9.5"<br />

PC115 SM115 ED115 RS215 15 gallon 26" 17.875" 9.5"<br />

PC117 SM117 17 gallon 20.125" 17.125" 12.75"<br />

PC118A SM118A 18 gallon 28" 17.125" 9.875"<br />

PC118B SM118B 18 gallon 33.5" 20" 6.5"<br />

PC118C SM118C 18 gallon 33.5" 20" 6.5"<br />

PC122A SM122A ED RS222A 22 gallon 34" 18" 9.5"<br />

PC122B SM122B ED RS222B 22 gallon 25.5" 17.125" 13.75"<br />

PC122C SM122C 22 gallon 25.75" 25.75" 8.5"<br />

PC122E SM122E 22 gallon 33" 17" 9.25"<br />

PC124 22 gallon 25" 16.75" 13.625"<br />

ED125 RS225 25 gallon 26.25" 17.875" 14.5"<br />

PC126 SM126 26 gallon 26.25" 17.875" 14.5"<br />

PC129 SM129 29 gallon 24.25" 24.25" 12.75"<br />

PC132A SM132A ED132A RS232A 32 gallon 34.5" 17.875" 14.625"<br />

PC132B SM132B ED132B RS232B 32 gallon 26.25" 17.75" 18.5"<br />

PC144 SM144 44 gallon 25.75" 25.75" 17"<br />

Dimensions do not include 1” container lip/flange. Add -BF to part number for bottom flange can.<br />

Add -A for aluminum can. Add -LM for Dirt Late Model style orientation. 118C comes with vertical<br />

end flanged container.<br />

NOTE: In 2007 some cell sizes were changed to facilitate the universal fitment of our product line.<br />

Please verify dimensions of cells or replacement containers to ensure proper sizing.<br />

• Powder coated 20 gauge steel<br />

container<br />

• Full safety foam baffling<br />

• SF6x10E fill plate with fuel sender<br />

provision<br />

• Aircraft grade nut ring<br />

• Gasket<br />

• Fuel pickup assembly<br />

• Safety rollover vent valve<br />

• 2 year warranty<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

383


ECONOMY SERIES<br />

DORE CELL<br />

FIA-FT3 1999 certified (approved for use by all sanctioning bodies) The Core Cell<br />

is the absolute best value in FIA certified fuel cells. This “assemble yourself” kit<br />

comes complete with everything you need to be FIA/SCCA compliant, from the<br />

certified hard rubber bladder to the aircraft grade hardware and safety foam<br />

baffling. If a container is desired you can either build your own or choose from our<br />

offerings in this catalog.<br />

CORE Part<br />

No.<br />

RACE SAFE<br />

Part No.<br />

Volume Length Width Height<br />

EED105 RS105 5 gal 13.125" 13.125" 8.125"<br />

EED108 RS108 8 gal 20.125" 15.500" 7.500"<br />

EED112 RS112 12 gal 20.188" 17.313" 9.188"<br />

EED115 RS115 15 gal 25.188" 17.313" 9.188"<br />

EED122A RS122A 22 gal 33.625" 17.500" 9.063"<br />

EED122B RS122B 22 gal 24.750" 16.625" 13.313"<br />

EED125 RS125 25 gal 25.500" 17.313" 14.000"<br />

EED132A RS132A 32 gal 33.500" 17.313" 14.125"<br />

EED132B RS132B 32 gal 25.500" 17.250" 18.000"<br />

Core Cell Racing Cell<br />

NOTE: The RS100 Series is Race Safe without containers. See page 6 for description.<br />

Race Safe cells are not FIA certified.<br />

Race Safe Racing Cell ®<br />

DRAG CELLS<br />

Available in either aluminum or our “hard rubber” polymer. These drag cells feature<br />

built-in sumps to facilitate a reliable supply of fuel under hard launches. Our .100”<br />

aluminum tanks are fully TIG welded while our “hard rubber” items are far and away<br />

the most robust you’ll find. All come equipped with real race parts, not cheap plastic<br />

fillers and toy fittings like some others you may find. The “stand-up” style cells are<br />

very popular in the Enduro configuration that has the FIA-FT3 certification.<br />

DRAG CELL Part No. Enduro Cell ® Volume Length Width Height<br />

DC104 (polymer) EDDC 104 4 gal 8.75" 8.75" 17.75"<br />

DC105A (polymer) 5 gal 9.0" 10.0" 18.0"<br />

DC105B (polymer) EDDC105B 5 gal 13.0" 13.0" 8.125"<br />

DC108 (polymer) 8 gal 20.375" 15.25" 7.75"<br />

DC112 (polymer) 12 gal 20.25" 17.5" 9.375"<br />

DC115 (polymer) 15 gal 125.625" 17.5" 9.375"<br />

SS103 (aluminum) 3 gal 8.25" 8.25" 15.25"<br />

SS105 (aluminum) 5 gal 12.25" 12.25" 8.75"<br />

SS110 (aluminum) 10 gal 20.125" 12.125" 8.625"<br />

SS115 (aluminum) 15 gal 20.25" 18.25" 10.25"<br />

SS120 (aluminum) 20 gal 24.25" 20.25" 10.25"<br />

384 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OFF ROAD SERIES<br />

STANDARD OFF ROAD CELLS<br />

In addition to our popular standard Pro Cells® and Enduro<br />

Cells® we’ve developed off road specific shapes that give<br />

you the best of the Fuel Safe Custom Works design team’s<br />

experience without the custom price.<br />

All of our off road cells feature, as standard equipment, a<br />

3” filler and a 1” vent for faster filling and the same aircraft<br />

grade hardware that has made Fuel Safe the ONLY real<br />

choice in off road equipment for over 30 years. Don’t be<br />

fooled by cheap imitations; only Fuel Safe has the FIAFT3<br />

1999 certification.<br />

Our OR125BE is available in the “hard rubber” Enduro<br />

configuration to save you even more money!<br />

All off road cells are compatible with gasoline, diesel and<br />

E85 fuels. See the tables to the right for the cell that will fit<br />

your application.<br />

Model Length Top<br />

Width<br />

Off Road Series Buggy Cells<br />

Bottom<br />

Width<br />

Height<br />

OR120BP (20 gal Pro Cell ® ) 30" 8" 16" 15"<br />

OR125BP (25 gal Pro Cell ® ) 35" 8" 16" 16"<br />

OR125BE (25 gal Enduro) 35" 8" 16" 16"<br />

OR135BP (35 gal Pro Cell ® ) 38" 10" 18" 17"<br />

OR140BP (40 gal Pro Cell ® ) 42" 10" 18" 18"<br />

Pro Cell® bladders available in custom shapes and sizes.<br />

Enduros are in standard configuration only.<br />

Bladders may be purchased without container.<br />

Off Road Series Truck Cells<br />

Model A B C D<br />

OR125TP 14" 8" 25" 25"<br />

OR135TP 18" 12" 25" 25"<br />

OR140TP 20" 14" 25" 25"<br />

OR150TP 16" 10" 30" 34"<br />

OR160TP 18" 14" 30" 34"<br />

OR170TP 22" 16" 30" 34"<br />

Bladders may be purchased without container.<br />

Compare container dimensions to table at right.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

385


OVAL SERIES<br />

ARCA, Pro-Cup, Touring Series<br />

These championship winning cells come equipped with full foam baffling, -8 or -10<br />

low profile pickup, CNC-machined billet nutring, fill plate with 1¼” I.D. vent, steel<br />

ball valves and 21/8” I.D. filler. Xtreme Cells ® also feature our ultra lightweight and<br />

maximum capacity Spectra ® or Kevlar bladder, which truly makes it the Choice of<br />

Champions. Xtreme Cells ® are certified to FIA-FT3.5.<br />

NASCAR Modified Fuel Cells<br />

Fuel Safe’s Pavement Modified Pro Cell Plus and Xtreme Cells ® are equipped with<br />

full foam baffling, a 1¼” vent check valve, steel container, -8 or -10 corner pick-up<br />

and fill plate with 2¼” O.D. remote fill valve. The PC model features a Pro Cell Plus<br />

bladder for superior durability, while the Xtreme Cell ® offers the maximum capacity<br />

and lightest weight available. Xtreme cells are certified to FIA-FT3.5.<br />

Complete Cells (Call for complete list of replacement bladders!)<br />

Part No. Description of Complete Cell Bladder<br />

Part No.<br />

Volume Dimensions Application<br />

PC124 Pro Cell Plus Complete Cell, Whelen Modified RB124 22 gal 25" x 16.75" x 13.625" NASCAR Pavement Modified<br />

PC122E1 Pro Cell Plus w/ RF250C, billet pickup, end load can RB122E1 22 gal 33.625" x 17" x 9.25" Regional Touring, All-Pro, ARCA<br />

PC122E2 Pro Cell Plus w/ ML6x10C, FV245A, end load can RB122E2 22 gal 33.625" x 17" x 9.25" Regional Touring, All-Pro, ARCA<br />

XC124 Xtreme Complete Cell, Whelen Modified RB024 22 gal 25" x 16.75" x 13.625" NASCAR Pavement Modified<br />

XC122E-1 Xtreme Cell ® w/ RF250C, billet pickup, no collector RB022E-1 22 gal 33" x 17" x 9.25" Regional Touring, All-Pro, ARCA<br />

XC122E-2 Xtreme Cell ® w/ RF250C, 1 door corner collector RB022E-2 22 gal 33" x 17" x 9.25" Regional Touring, All-Pro, ARCA<br />

XC122E-3 Xtreme Cell ® w/ RF250C, 2 door box corner collector RB022E-3 22 gal 33" x 17" x 9.25" Regional Touring, All-Pro, ARCA<br />

XC122E-4 Xtreme Cell ® w/ RF250C, 3 door center box w/<br />

directional fins<br />

RB022E-4 22 gal 33" x 17" x 9.25" Road Racing<br />

Bolted End Load Can<br />

SC122E - End load can for<br />

ARCA and other touring series<br />

Tour Car Fill Plate<br />

RF250C - Fill plate w/ billet<br />

filler and vent neck. Fabricated<br />

cages for maximum capacity.<br />

Available w/ -8 or -10 pickup<br />

sizes<br />

NASCAR ® Steel Container<br />

NASCAR ® Billet Vent Valve<br />

Fully welded steel container.<br />

Proprietary features make it a<br />

favorite of top teams.<br />

20 gauge steel for Touring<br />

Series/ARCA/Pro Cup<br />

SC122E-NC - 22 gal.<br />

NSV125 - Eliminates fuel<br />

spill. Industry’s only specially<br />

designed vent for maximum<br />

air flow of 114 CFM. Don’t be<br />

fooled by inferior imitations.<br />

NSV125 - Straight<br />

NSV125-90NC - 90°<br />

386 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ACCESSORIES<br />

Sprint/Midget/Micro Replacement and Upgrade Parts<br />

Vent Check Valve w/ Cap<br />

ITVV06LP-S - (-6)<br />

High Flow Vent Valve<br />

ITVV10LP-S - (-10)<br />

Air Filter Conversion<br />

ITVV10AFC<br />

Washerless Bulkhead<br />

BHF12KN - (-12)<br />

Rollover Return Valve<br />

ITRV06HP - (-6)<br />

ITRV08HP - (-8)<br />

ITRV10HP - (-10)<br />

Vent Cap w/filter<br />

ITVV10AFK - (-10)<br />

In-Tank Fuel Filter<br />

FS120 - (-10) 90û<br />

FS100 - (-12) 90û<br />

Fuel Pick-up Kit<br />

FFP182S - (-10)<br />

FP183S - (-12)<br />

NEW<br />

MINI-SPRINT ECONO<br />

EDDC105MSS - comes w/ billet flush<br />

cap pickup, vent, return. All built to<br />

exceed FIA-FT3 standards<br />

NEW<br />

Standard 4x6 Fill Plate<br />

SFP240 - 2.4” dia.<br />

SFP270 - 2.7” dia.<br />

Flush Caps<br />

SFC240 - 2.4” dia.<br />

SFC270 - 2.7” dia.<br />

Air Filter Carbon Cover<br />

SVFG - filter guard<br />

Safe 7 System<br />

Cut-away shows energy absorbing material<br />

and high performance mini/micro<br />

bladder in shell - Part No. MB207<br />

NEW<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

387


PORSCHE CELLS<br />

997 Porsche Racing Cell<br />

The Porsche 997 cell fits in the factory location with minimal modifications.<br />

The cell includes our top-of-the-line Pro Cell ® bladder and is installed in a custom TIG welded<br />

.063 aluminum container. The 997 cell includes a stateof-the-art collector system utilizing four<br />

scavenge pumps that fill a reserve tank that overflows into the main collector for maximum fuel<br />

usage. The cell comes with a main supply pump and reserve supply pump, main collector low<br />

level light indicator, and a hermetically sealed 16-pin Deutsch electrical connector. The cell also<br />

features a dual female dry break for the quickest refueling or an optional flush cap.<br />

SA997 - Pro Cell ® (27 gal)<br />

SFF99 Fill Plate<br />

If you don’t need a dry-break system for your 996/997 Fuel Safe fuel<br />

cell, here is an option. The SFF99 fill plate will replace the dual drybreak<br />

system with a new plate, -6 vent check valve and flush cap. No<br />

matter what series you are in, Fuel Safe has you covered.<br />

SA997<br />

996 GT3R Porsche Racing Cell<br />

This cell comes with our Pro Cell ® bladder and is installed in a custom TIG welded .063”<br />

aluminum container. The 996 cell includes a specially designed fuel collection system using two<br />

internal transfer pumps that scavenge every last drop of fuel and pump it to the reserve and<br />

main collector for maximum fuel usage. The 996 cell also includes a custom-built 100mm dual<br />

dry-break adapter with dual dry break for quick refueling.<br />

SA118 - Pro Cell ® (27 gal)<br />

SA118<br />

C-2 & C-4 Porsche Racing Cells - 17 Gallon<br />

Our 17-gallon C-2 and C-4 fuel cells are designed to fit perfectly in the stock location. These<br />

cells come with our custom Pro Cell ® bladder and are installed into a .063” aluminum, fully<br />

TIG welded container. The filler and fittings utilize the stock hook-up locations and there is a<br />

threaded bung for use with your stock sending unit.<br />

SA102 - Pro Cell ® (17 gal)<br />

SA102<br />

C-2 & C-4 Porsche Racing Cells - 27 and 32 Gallon<br />

Our C-2 and C-4 fuel cells are designed to fit perfectly in the stock location with either a 27 or<br />

a 32-gallon capacity. These cells come with our custom Pro Cell ® bladder and are installed into<br />

a .063” aluminum, fully TIG welded container. Both come equipped with provisions for a dual<br />

dry break adapter and mounting brackets.<br />

SA103 - Pro Cell ® (27 gal.)<br />

SA104 - Pro Cell ® (Carrera Cup 32 gal.)<br />

SA104<br />

356 A/B/C Porsche Racing Cells<br />

Fuel Safe fabricates complete Pro Cell ® 356 Type A/B fuel cells with a fully TIG welded aluminum container.<br />

Fuel Safe’s 356 Type “C” Pro Cell ® is made to fit perfectly into your stock OEM tank. You have an option of either using your stock filling<br />

location or a filler on the top of the cell.<br />

SA115 - Pro Cell ® (10 gal) Type B/C with T6 Chassis (requires customer’s tank)<br />

SA105 - Pro Cell ® (12 gal) Type A/B with T5 Chassis<br />

SA106 - Pro Cell ® (20 gal) Type A/B with T5 Chassis<br />

SA105 SA106 SA115<br />

388 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PORSCHE CELLS<br />

930-911 Porsche Racing Cells<br />

Our 930-911 fuel cells are designed to fit perfectly in the stock location with either a 17 or<br />

a 27-gallon fuel capacity. These cells use our Pro Cell ® bladder, which is custom built and<br />

installed in an .063” aluminum, fully TIG welded, black powder-coated container. The filler,<br />

fittings and sender all utilize stock hook-up locations. Includes belly pan tray.<br />

SA100 - Pro Cell® (17 gal.)<br />

SA101 - Pro Cell® (27 gal)<br />

6x10 Remote Fill Plate<br />

RFP6X10 for SA100 and SA101<br />

Standard 6x10 Fill Plate<br />

SF6X10P for SA100 & SA101 w/Cap<br />

Porsche Dual Dry Break Adapter for SA100/SA101/SA102/SA103/SA104<br />

DDBA225 for 100mm centers<br />

DDBF225T-100 - Dual Dry Break Valve for DDBA225 Adapter<br />

MARINE RACING CELLS<br />

Our Marine Racing Fuel Cells are custom made to fit your boat perfectly. They are constructed of a flexible reinforced material for<br />

durability and strength and designed to provide the ultimate in safety for you and the environment. Unlike metal and fiberglass tanks,<br />

Fuel Safe bladders can take the impact, vibration and pounding of the heaviest seas. Available in Pro Cell ® , Sportsman®, Ultra Cell ®<br />

and Pro Cell Plus constructions.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

389


REPLACEMENT PART<br />

REPLACEMENT CANS - FOAM BAFFLING - BLADDERS<br />

Fuel Cell Type Steel Can Aluminum<br />

Can<br />

Foam<br />

Baffling<br />

Bladder Part Numbers<br />

Part No. Part No.** Part No. Pro Cell ® Sportsman ® Enduro<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC105 AC105 FB105 RB105 RB205 RB305<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC108A AC108A FB108A RB108A RB308<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC108B AC108B FB108B RB108B RB208A<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® FB109 RB208B<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC110 AC110 FB110 RB110 RB210<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC112 AC112 FB112 RB112 RB212 RB312<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC115 AC115 FB115 RB115 RB215 RB315<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC117 AC117 FB117 RB117 RB217<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC118A AC118A FB118A RB118A RB218A<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC118B AC118B FB118B RB118B RB218B<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC118C FB118C RB118C RB218C<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC122A AC122A FB122A RB122A RB222A RB322A<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC122B AC122B FB122B RB122B RB222B RB322B<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC122C AC122C FB122C RB122C RB222C<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC122E FB122E RB122E RB222E<br />

Pro Cell ® SC124 FB124<br />

Enduro/Race Safe/EED FB125 RB325<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC126 FB126 RB126 RB226<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED<br />

AC126<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC129 AC129 FB129 RB129 RB229<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC132A AC132A FB132A RB132A RB232A RB332A<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® /Enduro/Race Safe/EED SC132B AC132B FB132B RB132B RB232B RB322B<br />

Pro Cell ® /Sportsman ® SC144 AC144 FB144 RB144 RB244<br />

**On aluminum cans, add EF (external Flange), SB (shoebox lid), or BF (bottom flange) to part number to indicate lid type.<br />

For replacement foam baffling for any fuel cell not listed above, add FB in front of any part number.<br />

Yellow Foam Blocks - FB6 - 6” x 6” x 6” foam block<br />

FB12 - 12” x 12” x 12” foam block<br />

Aluminum Cans - Cans come in three types: external flange, shoebox lid or bottom flange.<br />

External Flange (EF) Shoebox Lid (SB) Bottom Flange (BF)<br />

390 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CHECK VALVES / FITTINGS<br />

Fuel and Vent Fittings<br />

Use fitting size when ordering; i.e.,<br />

HFL00-4.<br />

Discriminator Valves<br />

Discriminates between gas and air<br />

NEW<br />

NEW<br />

HFL00 - AN Straight Hose Barb, Lightweight<br />

HF00 - AN Straight Hose Barb<br />

HFL45 - AN 45û Hose Barb, Lightweight<br />

HF45 - AN 45û Hose Barb<br />

ITDV - In tank Discriminator<br />

(must be welded in a plate)<br />

Specify size: -8, -10, -12, -16<br />

ITDV08<br />

-8 in tank valve<br />

DV175 - 1-3/4”<br />

DV100<br />

billet valve w/<br />

-12 fittings<br />

HFL90 - AN 90û Hose Barb, Lightweight<br />

HF90 - AN 90û Hose Barb<br />

Large Diameter Vent Check Valve<br />

Mounts in bladder. These valves offers positive<br />

shut-off and faster refueling.<br />

Bulkhead Fittings<br />

Vent Check Valves<br />

Mounts in plate, offers positive shut-off<br />

in rollover<br />

ITV100-NF - 1” Weld-in Check Valve<br />

ITV100 - 1” Check Valve<br />

ITV175 - 1-3/4” Check Valve<br />

BHF00-4 - (-4) Bulkhead Fitting<br />

BHF00-6 - (-6) Bulkhead Fitting<br />

BHF00-8 - (-8) Bulkhead Fitting<br />

BHF00-10 - (-10) Bulkhead Fitting<br />

BHF00-12 - (-12) Bulkhead Fitting<br />

BHF90-4 - (-4) 90° Bulkhead Fitting<br />

BHF90-6 - (-6) 90° Bulkhead Fitting<br />

BHF90-8 - (-8) 90° Bulkhead Fitting<br />

BHF90-10 - (-10) 90° Bulkhead Fitting<br />

BHF90-12 - (-12) 90° Bulkhead Fitting<br />

ITVV08 - 1/2” Vent Check Valve for remote fill<br />

Mounts in fill plate<br />

ITVV08S - 1/2” Vent Check Valve w/spring for<br />

standard fill<br />

ITVV06 - 3/8” Vent Check Valve for remote fill,<br />

ITVV06S - 3/8” Vent Check Valve w/spring for<br />

standard fill<br />

ILVV06 - 3/8” In-Line Vent Check Valve<br />

ILVV08 - 1/2” In-Line Vent Check Valve<br />

ITVV06-90 - 3/8” 90° Vent Check Valve<br />

ITVV08-90 - 1/2” 90° Vent Check Valve<br />

1FLU101 - 7 / 16<br />

” Low<br />

Clearance Vent<br />

Valve<br />

RV38 - 3/8” Rollover<br />

Vent Valve<br />

NEW<br />

In tank Return Valves<br />

ITRV06 - (-6) Return Check Valve<br />

ITRV08 - (-8) Return Check Valve<br />

Air Vent Filters<br />

VF12 -1/2”<br />

VF38 - 3/8”<br />

VF100 - 1”<br />

VF175 - 1-3/4”<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

391


FILLERS<br />

Flush Caps<br />

AFC175A - 1¾” , 6 Bolt (2½” BC)<br />

AFC175B - 1¾” w/ weld-in neck/flange<br />

AFC200A - 2” 6 Bolt (3” BC)<br />

AFC200A-L - w/ lock<br />

AFC200B - 2” cap w/ Remote Flange<br />

AFC200B-L - w/ lock<br />

AFC300A - 3”, 12 Bolt (4¾ BC)<br />

AFC300A-L - w/ lock<br />

AFC300B - 3”, 9 Bolt (4” BC)<br />

AFC300B-L -w/ lock<br />

FA300-225 - 2¼<br />

FA300-300 - 3”<br />

FN150 - 1.5” neck<br />

FC175 - 1.75” cap for FN150<br />

FN250A - aluminum 2.5” neck<br />

FN250 - steel 2.5” neck<br />

FC250C - 2.5” cap<br />

FN225L - long neck, 2.25”<br />

FN225A - aluminum 2.25” neck<br />

FN225 - steel 2.25” neck<br />

FC225 - 2.25” cap<br />

FN300L - steel 3” fill neck<br />

FC300 - 3” cap<br />

Flush Caps<br />

Flush Caps<br />

Recessed fender fillers<br />

RFF225 - 2¼” neck (red cap)<br />

RFF300 - 3” neck (silver cap)<br />

Recessed Fender Filler Kit: (1) filler,<br />

2 ft hose, 2 ft. tubing & (4) hose clamps.<br />

RFK225 - 2¼” I.D. hose<br />

RFK300 - 3” I.D. hose<br />

FN400 - 4” neck fits 3” hose<br />

FC400 - 4” bail cap<br />

CTF400 - 4” bail cap flange.<br />

12 bolt (5 3 /8” BC)<br />

392 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PLATES & VALVES<br />

Standard Style Fill Plates<br />

SF6X10A - 6x10 w/ 2½” cap<br />

SF6X10B - 6x10 w/ 2¼” cap<br />

SF6X10C - 6x10 w/ 2½”cap<br />

SF6X10D - 6x10 w/ 4” cap<br />

(pictured)<br />

SF6X10C - 6x10 w/ 2½”cap<br />

SF6X10D - 6x10 w/ 4” cap<br />

(pictured)<br />

SF4X6D - 4x6 w/ 2½” cap<br />

SF4X6B - 4x6 w/ 2¼” cap (pictured)<br />

SF4X6C - 4x6 w/ 2¼” cap and neck<br />

SFP240 - 2.4” dia.<br />

SFP270 - 2.7” dia.<br />

FV290B-C - 2½” Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

FV290A-C - 2¼” Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

Remote Style Fill Plates and Valves<br />

ML6X10A - 6x10 w/ -6 or<br />

-8 vent valve<br />

ML6X10B - 6x10 w/ 1” vent valve<br />

ML6X10BS - 6x10 w/1” check valve<br />

and steel ball<br />

ML6X10C - 6x10 w/ 1¼” Vent Valve<br />

ML6X10D - 6x10 w/1¾” Vent Valve<br />

ML6X10E - 6x10 w/ offset filler<br />

ML6X10E-S - 6x10 w/ offset filler<br />

and sender provision (pictured)<br />

RFM6x10 - 2¼ Remote fill plate<br />

w/ a -8 vent check valve for<br />

stock refueling locations (for early<br />

Mustang -64½ to ‘70)<br />

FV290A - 2¼” 90° Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

FV290B - 2½” 90° Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

FV390 - 3” 90° Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

CTR225-90 - 2¼” 90° Rollover Valve (53/8” B.C.)<br />

CTR300-90 - 3” 90° Rollover Valve (53/8” B.C.)<br />

FV245A - 2¼” 45° Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

FV245B - 2½” 45° Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

CTR225-45 - 2¼” 45° Rollover Valve (53/8” B.C.)<br />

QF245 - 2¼” Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

QF345 - 3” Rollover Valve (4¾” B.C.)<br />

RF390B - 4x6 Remote plate w/ 3”<br />

rollover valve and 1” vent<br />

RF390A - 4x6 Remote plate<br />

w/ 3” rollover valve (pictured)<br />

RF4X6A - 4x 6 Remote plate<br />

w/ 2¼” rollover valve<br />

DR250 - 6x10 Dual 2¼” remote plate w/ fill & vent check<br />

valves for dual dry break (pictured)<br />

DR245A - 6x10, 45° 2¼” dual remote plate w/ 1” vent<br />

DR245B - 6x10, 45° 2½” dual remote plate w/ 1” vent<br />

DR345 - 6x10, 45° 3” dual remote plate w/ 1” vent<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

393


FUELING ACCESSORIES<br />

Dry Break Valves<br />

Redhead ®<br />

Dry Break Valves<br />

Redhead ®<br />

NEW<br />

DBF125B - Female 1½” remote mount<br />

DBM125 - Male 1½” dry break valve<br />

DBF300R - Female 2¼”<br />

DBM200R - Male 2¼”<br />

DBF300R-A3 - Female w/ 3”<br />

hose barb<br />

Double Dry Break<br />

Female<br />

Double Dry Break<br />

Male<br />

Tank Mount<br />

DDBF225R-100 - 100mm center<br />

DDBF225R-4.5- 4.5” center<br />

1.5” Dual Dry Break Available<br />

Refueling Vent Bottle<br />

DDBM225R-100 - 100mm center<br />

DDBM225R-4.5 - 4.5” center<br />

1.5” Dual Dry Break Available<br />

Quick Fill<br />

Dump Cans<br />

DBF125A - Female 1½” tank mount<br />

DBF225B - Female 4” B.C. , tank mount<br />

DBF225C - Female 4¾” B.C., tank mount<br />

Rebuild Kits<br />

PRK125 - Redhead Female 1½”<br />

PP125F - Redhead Female 1½”<br />

1HDW39 - Redhead Female 2¼<br />

1HDW39 - Redhead Male 2¼”<br />

Vent and Filler Hose<br />

Black Filler Hose (Wire Reinforced)<br />

BFH225 - 2¼” I.D. (Sold only in 10’ lengths.)<br />

DC006 - 5 gallon/20 liter. Can be used<br />

for filling or to catch vent overflow.<br />

DC011R - 11 gallon - Red<br />

DC011W - 11 gallon - White<br />

Clear Filler Hose<br />

(Wire Reinforced)<br />

CFH300W - 3” I.D.<br />

CFH250W - 2½” I.D.<br />

CFH225W - 2¼” I.D.<br />

CFH200W - 2” I.D.<br />

Clear Vent Hose<br />

(Wire Reinforced)<br />

CVH175W - 1¾” I.D.<br />

CVH100W - 1” I.D.<br />

CVH100N - 1” I.D.<br />

Clear Filler Hose<br />

CFH300 - 3” I.D.<br />

CFH250 - 2½” I.D.<br />

CFH225 - 2¼” I.D.<br />

CFH200 - 2” I.D.<br />

Clear Vent Hose<br />

CVH100 - 1” I.D.<br />

CVH125 - 1¼” I.D.<br />

CVH175 - 1¾” I.D.<br />

Rubber Elbows<br />

Tough, for use w/ remote fill plates<br />

45° 90°<br />

RE45 - 45° elbow, 3”<br />

RE45 - 45° elbow, 2¼”<br />

RE90 - 90° elbow , 3”<br />

RE90 - 90° elbow, 2¼”<br />

394 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FULE PUMPS & MISC.<br />

In-tank Fuel Pumps<br />

NEW<br />

FPLP - Low Pressure (4-6 PSI) 35 gph Pump<br />

FPHP - High Pressure (95 PSI) 70 gph Pump<br />

FPLP Filter - fits FPLP<br />

FPHP Filter - fits FPHP<br />

Fuel Pick-Up Kit<br />

Kit contains 2 ft. of hose, (1) swivel hose<br />

barb, (1) bulkhead fitting and (1) filter.<br />

FP179 - ¼” - 4 AN (no filter)<br />

FP180 - 3/8” - 6 AN<br />

FP181 - ½” - 8 AN<br />

FP182 - 5/8” - 10 AN (no filter)<br />

FP183 - ¾” - 12 AN (no filter)<br />

Billet Ultralight Pickup<br />

BPU06 - Billet Low Profile Pick-up -6 AN<br />

BPU08 - Billet Low Profile Pick-up -8 AN<br />

BPU010 - Billet Low Profile Pick-up -10 AN<br />

NOTE: Requires attachment in bladder.<br />

Fuel Pick-Up Filter<br />

FP044 - Bosch High Pressure (72 PSI), High<br />

Volume (80 gph)<br />

1HDW52 - FSHP adapter for FP044<br />

FS38 - 3/8” Horizontal Screen<br />

FS12 - ½” Horizontal Screen<br />

FS06 - 3/8” Vertical Screen<br />

FS08 - ½” Vertical Screen<br />

LPP06 - Plastic Low Profile Pick-up -6 AN<br />

LPP08 - Plastic Low Profile Pick-up -8 AN<br />

LPP010 - Plastic Low Profile Pick-up -10 AN<br />

Stainless 35 Micron In-Line Filters<br />

FF200A - 4” Billet w/ (-6) AN Filter<br />

FF200B - 4” Billet w/ (-8) AN Filter<br />

FF250A - 6” Billet w/ (-6) AN Filter<br />

FF250B - 6” Billet w/ (-8) AN Filter<br />

Pickup Hose<br />

PUH06 - 3/8” I.D. (-6)<br />

PUH08 - ½” I.D. (-8)<br />

PUH10 - 5/8” I.D. (-10)<br />

PUH12 - ¾” I.D. (-12)<br />

1HOS31 - 5/16 “ I.D.<br />

Corner Pick-up Assembly<br />

Designed for use where maximum fuel<br />

pick-up is required. Its unique design<br />

allows the fuel line to pick up the last<br />

drop of fuel. A must in limited gallonage<br />

classes.<br />

CP38 - 3/8”<br />

CP12 - ½”<br />

CP58 - 5/8”<br />

Wiring Harnesses<br />

WH05M4 - Wire harness,<br />

male, hermetically sealed,<br />

positive locking.<br />

WH05F4 - Wire harness,<br />

female, hermetically sealed,<br />

positive locking<br />

WH04F2 - Female 2-wire<br />

WH04F4 - Female wire harness<br />

bulkhead, 4-wire (pictured)<br />

WH04M2 - Male 2-wire<br />

WH04M4 - Male wire harness<br />

bulkhead, 4-wire (pictured)<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

395


MISC. ACCESSORIES<br />

Wiring Harnesses<br />

(Replace 1PLA with 2PLA to order anodized plates.)<br />

Fuel Volume Displacement Blocks<br />

Custom sizes also available<br />

1PLA05 - 12 Bolt Oval - 4”x6”<br />

1PLA13 - 24 Bolt Oval - 6”x10”<br />

1PLA14 - 12 Bolt Circle - 4¾” B.C.<br />

1PLA16 - 10 Bolt Circle - 31/8” B.C.<br />

1PLA18 - 6 Bolt Circle - 215/16” B.C.<br />

1PLA30 - 6 Bolt Circle - 2” B.C.<br />

1PLA34 - 5 Bolt Circle (Sending Unit)<br />

1PLA62 - 4 Bolt Circle - 15/8” B.C.<br />

1PLA73 - 9 Bolt Circle - 4” B.C.<br />

1PLA75 - 16 Bolt Circle - 6” B.C.<br />

Gaskets<br />

1GAS97 - 24 Bolt Oval - 6”x10”<br />

1GAS98 - 12 Bolt Oval - 4”x6”<br />

1GAS78 - 12 Bolt Circle - 4¾” B.C.<br />

1GAS79 - 12 Bolt Circle - 53/8” B.C.<br />

1GAS07 - 10 Bolt Circle - 31/8” B.C.<br />

1GAS77 - 9 Bolt Circle - 4” B.C.<br />

1GAS75 - 6 Bolt Circle - 215/16” B.C.<br />

1GAS76 - 6 Bolt Circle - 2” B.C.<br />

1GAS69 - 5 Bolt Circle (Sending Unit)<br />

1GAS74 - 4 Bolt Circle - 15/8” B.C.<br />

NOTE: Nylon washers available (-4)<br />

through (-16)<br />

DB025 - 1/8 gallon 27/8” x 27/8” x 33/8”<br />

DB050 - 1/2 gallon 8¾” x 3½” x 3½”<br />

Electronic Sending Unit and Gauge<br />

DB100 - 1 gallon 8¼” x 5¼” x 5¼”<br />

Electronic fuel level sending units are specially designed for fuel cells and bladders.<br />

No moving parts make these units very durable. Sending units can be shortened to<br />

fit your cell and recalibrated for accuracy. Must specify OHM range (empty to full)<br />

when ordering. Ranges include 0-90, 10-180, 240-33, VDO 76-6, and 76-6. Add<br />

-L to part number for fully adjustable low level light assembly.<br />

DB200 - 2 gallon 5” x 8” x 12”<br />

SU006 - 6” - can be shortened to 3½”<br />

SU012 - 12” - can be shortened to 6½”<br />

SU024 - 24” - can be shortened to 12½”<br />

GA200 - 0-90 Ohm Gas Gauge<br />

Low Level Sensors<br />

For positive indication of low fuel levels.<br />

Dip Stick<br />

DS08 - Economy Fuel Gauge, check<br />

your fuel level by a twist of a nut.<br />

Specify length needed.<br />

1ELE51 - Float Switch (350 Milliamp)<br />

1ELE07 - 6” length probe<br />

1ELE13 - 12” length probe<br />

1ELE08 - 24” length probe<br />

1ELE52 - LED 12 Volt Panel Light<br />

396 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GUARNIZIONI TESTA SPECIALI<br />

High Performance Gaskets. Guarnizioni Speciali prodotte da Spesso, con materiali di qualità come acciai di tipo “legato”<br />

contenente metalli come il cromo ed il molibdeno. Questi garantiscono una resistenza sia meccanica che termica con picchi<br />

che variano da 300°C fino a 1000°C, ed hanno inoltre una tenuta di pressione pari a 180 Bar.<br />

ALFA ROMEO<br />

TR-21149/2214<br />

TR-21149/2216<br />

TR-21149/2314<br />

GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO 146 2.0 TS<br />

97 OMOL.Gr.N sp.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO 146 2.0 TS 97 SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO 146 2.0 TS<br />

16V CON ANELLI COOPER SEP SP.1,4<br />

TR-21149/2214 GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO 145/146 2.0<br />

Ts OMOL.GR.N SP.1.4<br />

TR-21149/2216<br />

TR-20427/2216<br />

GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO 155 2.0 16V TS SP.1,6<br />

GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO GIULIA 1.3 TI SP.1.6<br />

TR-20659/2216 GUARNIZIONE TESTA ALFA ROMEO GIULIA 1.6<br />

GT-GTA-GTV<br />

AUTOBIANCHI<br />

TR-20167/2216<br />

CITROEN<br />

TR-21132/2214<br />

TR-21132/2216<br />

TR-21132/7712<br />

FIAT<br />

TR-21038/2219<br />

TR-21118/2219<br />

TR-21118/2319<br />

TR-21007/2219<br />

TR-20588/2216<br />

TR-75596<br />

TR-20927/2216<br />

TR-20999/2216<br />

TR-21110/2216<br />

TR-20998/22185<br />

TR-20983/2216<br />

TR-21076/2216<br />

FERRARI<br />

TR-21218/2316<br />

FORD<br />

TR-66993<br />

TR-65815<br />

GUARNIZIONE TESTA AUTOBIANCHI 112 Abarth<br />

70 HP/58 HP sp.1,6<br />

GUARNIZIONE TESTA CITROEN Saxo 1.6 16V VTS<br />

OMOL.GR.N SP1,4<br />

GUARNIZIONE TESTA CITROEN 1.6 16V VTS SP.1,6<br />

GUARNIZIONE TESTA CITROEN 1.6 16V VTS SP.1,2<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Uno Turbo 1301cc SP.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Uno Turbo e Punto Gt.<br />

1372cc SP.1,9<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Uno Turbo e Punto Gt.<br />

1372cc SP.1,10 con anelli separati<br />

GUARNIZIONE TESTA X 1/9 Ritmo 1.3/1.5 SP.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Uno 903cc SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat 131 Abarth 16V SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat 127 1050cc SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat 127 1301cc SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Cinquecento 900i SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Ritmo 1995cc SP.1.85<br />

GUARNIZIONE TESTA Fiat Ritmo 1300/1500 SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Cinquecento Sporting SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Ferrari 550 Maranello CON<br />

ANELLI COOPER SEPARATI SP. 1,6<br />

GUARNIZIONE TESTA Ford Escort CW sp.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA Ford Escort CW sp.1.6<br />

TR-67634 GUARNIZIONE TESTA Ford Siarra / Escort 2.0<br />

Turbo 16V +ANELLI COOPER SEP. SP.1.6<br />

TR-67837<br />

TR-67178<br />

TR-67633<br />

TR-21183/2316<br />

OPEL<br />

TR-21129/2214<br />

TR-75522<br />

TR-65813<br />

TR.67104<br />

GUARNIZIONE TESTA Lancia Delta 2.0ie T. Integrale 16V<br />

SP.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA Lancia Delta 2.0ie T Integrale<br />

16V SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Lancia Delta 2.0ie T Integrale<br />

Gr.A CON ANELLI COOPER SEPARATI sp.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA Lancia Delta 2.0ie T. Integrale<br />

16V CON ANELLI COOPER SEPARATI sp.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Opel Corsa B 1.600 16V sp.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA Manta/Ascona/Kadet GTE sp.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Astra/Vectra/Calibra 16V sp.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Astra/Vectra/Calibra 16V sp.1.9<br />

PEUGEOT<br />

TR-66227 GUARNIZIONE TESTA Peugeot 106/205 Rally 1.3 SP.1.6<br />

TR-66485 GUARNIZIONE TESTA 205 / 309 GTI 1.6 /1.9 SP.1.9<br />

TR-21087/7710 GUARNIZIONE TESTA 106 1.1/1.4 - 306 1.1./1.4<br />

- 205 1.1/1.4 SP.1.0<br />

TR-21155/2214 GUARNIZIONE TESTA 106 1600 16V -206<br />

TR-21155/7712<br />

TR-21130/221<br />

TR-21130/7710<br />

TR-21147/2214<br />

RENAULT<br />

TR-21002/2216<br />

TR-21002/2219<br />

TR-21179/2316<br />

TR-21179/2319<br />

TR-21107/2214<br />

TR-21107/2216<br />

GUARNIZIONE TESTA 106/206 1.600 SP.1.2<br />

GUARNIZIONE TESTA 306 2.0 S16 SP.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA 306 Rally S16 SP.1.0<br />

GUARNIZIONE TESTA 306 2.0 s16 MAXI SP.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA R5 GT Turbo 1.4 SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA R5 GT Turbo 1.4 SP.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA R5 GT Turbo 1.4 con anelli<br />

Cooper Separati SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA R5 GT Turbo 1.4 con anelli<br />

Cooper Separati SP.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA Clio W / Megane 2.0 Coach SP.1.4<br />

GUARNIZIONE TESTA Clio W / Megane 2.0 Coach SP.1.6<br />

TR-21107/7712 GUARNIZIONE TESTA Clio W / Megane 2.0<br />

Coach Omologata Gr.N SP.1.2<br />

SUBARU<br />

TR-21234/2312<br />

VOLKSWAGEN<br />

TR-67352<br />

TR-66311<br />

TR-65636<br />

GUARNIZIONE TESTA Subaru Impreza 2.0 Turbo<br />

evo - wrx con anelli Cooper Sep. Sp.1.1<br />

GUARNIZIONE TESTA Golf 1.8 Gti 8V / 16V SP.1.6<br />

GUARNIZIONE TESTA Golf 1.8 Gti 8V / 16V SP.1.9<br />

GUARNIZIONE TESTA Golf GTI<br />

LANCIA<br />

TR-66212<br />

GUARNIZIONE TESTA Lancia Delta 2.0ie T Integrale<br />

16V SP.1.9<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

397


NASTRI TELATI<br />

STANDARD DUTY RACES TAPE<br />

The original. Multi-purpose colored Poly Cotton<br />

Coated, (cloth Duct Tape, Light Industrial Grade.<br />

Comes in 13 brilliant colors and tears straight<br />

and easy. Provides airtight seals. Easy to<br />

unwind. High bonding strength Avaitabte in<br />

(3) Lengths. Colors may be mixed in cases body.<br />

NON-SKID TAPES<br />

Non-skid is the easy way to prevent shipping and<br />

falling, with it’s i nstant, self-adhesive, antl- slip<br />

safety surface. Makes walking, stepping, or<br />

climbing safer for everyone.<br />

Applications:<br />

Trailer Ramps Steps and Ladders<br />

Brake and Clutch Pedals Entrances<br />

Kitchens Stairs and Walkways<br />

Dock Areas Running Boards<br />

Around Work Benches and Many More!<br />

Size/Quan. Stock Number Color<br />

2 ‘’ x 90’<br />

54 rolls<br />

per case.<br />

Size<br />

RT2001<br />

RT2002<br />

RT2003<br />

RT2004<br />

RT2005<br />

RT2006<br />

RT2007<br />

RT2008<br />

RT2009<br />

RT2010<br />

RT2011<br />

RT1012<br />

RT1013<br />

Red<br />

Blue<br />

Yellow<br />

Black<br />

Silver<br />

White<br />

Green<br />

Orange<br />

Burgundy<br />

Purple<br />

Brown<br />

Chrome<br />

Teal<br />

Stock<br />

Number<br />

2’’ x 10’ RT8014<br />

3’’ x 10’ RT8015<br />

4’’ x 10’ RT8016<br />

Black only, 12 rolls per case<br />

SURFACE GUARD/HELICOPTER TAPE<br />

Surface Guard Tape is a clear protective urethane tape<br />

that is virtually invisible to the naked eye. Surface Guard<br />

will protect any surface that is prone to scratching, chipping,<br />

or weathering. Surface Guard is a semi permanent<br />

clear film, with a release toner. Applications for Surface<br />

Guard Tape are endless. From passenger vehicles,<br />

bicycles, boats, semis, motorcycles, racecars, RV’s, street<br />

rods, snowmobiles, and everything in between, ISC’s<br />

Surface Guard can do the job. Available in two different<br />

thicknesses’ 8 mil, and 14 mil both outdoor grade. 8 mit<br />

comes in 30’ ft Lengths only, 14 mil comes in 30’ & 60’<br />

ft lengths. Custom widths available. Applications: Tailgates<br />

Fender Lips Truck Beds Hoods Ground<br />

Effects Roll Cages Bicycle Frames Key Lock Areas<br />

Door Handles Toolboxes Dump Truck Bodies<br />

Let your imagination begin!<br />

Checkerboard tape is a great item for all racers and<br />

their fans. Mostly used for decorations and to gain<br />

attention to all areas. It is a vinyl tape Laminated with<br />

Mylar, and comes with a liner.<br />

Size Stock Number Thickness<br />

Clear 14 mil Outdoor Grade<br />

2’’ x 30’ HT2314 14 mil<br />

3’’ x 30’ HT3314 14 mil<br />

4’’ x 30’ HT4314 14 mil<br />

6’’ x 30’ HT6314 14 mil<br />

8’’ x 30’ HT8314 14 mil<br />

BLACK AND WHITE CHECKERBOARD TAPE<br />

Size Quantity Stock Number<br />

2” x 45’ 24 rolls / case RT5001<br />

3” x 45’ 12 rolls / case RT5005<br />

2” x 45’ 24 rolls / case RT5011<br />

ANGLED<br />

398 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ACCESSORI<br />

HU1A RACCORDO FEMMINA CONCAVO 3/8x24<br />

HU2A<br />

RACCORDO FEMMINA CONCAVO 10x1<br />

HU1 RACCORDO MASCIO 3/8x24<br />

HU2<br />

RACCORDO MASCHIO 10x1<br />

HU20<br />

RACCORDO FEMMINA/FEMMINA 3/8x24 IN LINEA<br />

HU21<br />

RACCORDO FEMMINA/FEMMINA 10x1 IN LINEA<br />

BHC001 STROZZA TUBI PER IMPIANTO FRENO<br />

ATF100 FLARING TOOL UNIVERSALE (macchinetta manuale per raccordare i raccordi sul tubo rigido)<br />

102 FLARING TOOL SEMI-AUTOMATICA (come sopra ma semi-automatica)<br />

TR-TUBE ROTOLO TUBO FRENI IN RAME MATASSA DA 9 m.<br />

TR-SST-3 TUBO FRENI RIGIDO IN ALLUMINIO (molto performante e leggero)<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

399


CRUSCOTTI DIGITALI<br />

DD2 - LITE /DD2 PRO DISPLAY<br />

PROGRAMMABILE STILE F1<br />

SHIFT LIGHT<br />

VELOCITA’, RPM, GIRI,<br />

DISPLAY ALLARME<br />

SPIA AUSILIARIA<br />

INDICATORE SPIA<br />

FRENI<br />

MULTIFUNZIONE SETUP/<br />

ACCENSIONE<br />

CORNICE ALLUMINIO<br />

LCD DISPLAY che mostra più di<br />

15 differenti programmi. Le vostre<br />

funzioni possono essere selezionate<br />

dall’ utilizzatore<br />

MULTIFUNZIONE<br />

SETUP/ACCENSIONE<br />

GP STYLE SPEDDOMETER RX-1N<br />

GP STYLE SPEEDOMETER RX-2<br />

Solo la giusta dimensione e la forma per l’ATV e motociclette.<br />

Con il contagiri e 15000 giri / min ago illuminato, che lo<br />

rende molto facile da leggere di notte. Questa unità comprende<br />

funzioni di base come ad esempio: velocità, contagiri<br />

e indicatore di luci, ma anche grandi funzioni quali: passaggio<br />

luce, velocità massima di registrazione, max giri / min e<br />

più. Sei pronto a partecipare alla gara<br />

DASH UNITà DISPLAY<br />

Con questa singolare illuminazione tachimetro, l’RPM è molto<br />

più facile da leggere di notte. E ‘illuminato punti speciali mostra<br />

il massimo RPM raggiungere. La retroilluminazione è possibile<br />

modificare a cinque diversi colori in modo molto semplice.<br />

Questa unità coprire le funzioni di base come ad esempio:<br />

velocità, contagiri e indicatore di luci, ma anche grandi funzioni<br />

quali: passaggio luce, velocità massima di registrazione,<br />

max giri / min e più. Sei pronto a partecipare alla gara<br />

Il prodotto DASH2 ha una linea sottile, provvisto di un sistema display dati<br />

(IP65) resistente all’acqua e uno schermo LCD personalizzato con chiusura in<br />

alluminio presso fuso per un utilizzo come unità singola o congiuntamente a<br />

prodotti di registrazione dati. Il prodotto DASH2 è composto da uno schermo<br />

display configurabile, allarmi indipendenti e in modalità singola offre la possibilità<br />

di ricezione segnali fino a sei sensori esterni. Può essere adattato alla<br />

maggior parte delle applicazioni su display di autovetture. DASH2, provvisto di<br />

adattatore ECU, può inoltre ricevere e segnalare i dati direttamente dal sistema<br />

motore della vettura. Per la disponibilità di un interfaccia da adattare al vostro<br />

ECU contattateci al numero 0039 02 9691494.<br />

CARATTERISTICHE<br />

Luci brillanti intermittenti integrate<br />

Display con forte contrasto grazie alla luce blu di sfondo<br />

Omologato<br />

Unità utilizzabile singolarmente o congiuntamente<br />

all’avanzato registratore dati<br />

400 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CRUSCOTTI DIGITALI<br />

MD3 LAP<br />

MD4 LOG<br />

Scheda tecnica MD4<br />

• 4 Led per visualizzazione allarmi e soglie;<br />

• Display a matrice di punti retro-illuminato con<br />

possibilità di personalizzazione pagine;<br />

• 4 ingressi analogici 12 bits, 0-5 V, single<br />

(espandibili con modulo espansione);<br />

• 1 ingressi in frequenza 1-10000 Hz<br />

per sensori, ABS, Effetto HALL, Induttivi TTL,<br />

RPM pick-up;<br />

• 1 canale interno per tensione batteria;<br />

• 1 porta CAN 2.0A&B, 1Mbits/s per<br />

collegamento ad altri dispositivi quali ECU,<br />

o modulo espansione canali;<br />

• 1 porta USB 1.1 (compatibile USB 2.0);<br />

• Modulo GPS ad alta sensibilità interno (4 Hz);<br />

• 1 Real Time Clock (RTC) interno;<br />

• Tensione alimentazione 8-18 Volt DC;<br />

• SD interna per memorizzazione dati 128MB<br />

(circa 30 ore in acquisizione);<br />

• Case in ABS;<br />

• Peso complessivo135 gr.<br />

• Dimensioni 72x72x24<br />

Un sistema completo, espandibile, per utenti professionali.<br />

Il dispositivo MD3 SERIES aggiunge alcune funzioni alla versione MD3 LAP,<br />

ingressi analogici e digitali per il collegamento e l’acquisizione di segnali<br />

provenienti da sensori. Il dispositivo viene fornito per applicazioni Plug&Play<br />

o custom (vedi tabella applicazioni). Particolarmente indicato per l’utente che<br />

intende mantenere il cablaggio di serie presente sulla moto, e implementare<br />

l’applicazione con sensori dedicati all’acquisizione dati (sensori per sospensioni,<br />

lambda, ecc.). L’innovativo software MX2 consentirà una analisi completa ed<br />

approfondita dei parametri acquisiti.<br />

Principali caratteristiche aggiuntive al modello MD3 LAP:<br />

• Calibrazione dei sensori collegati, direttamente dal cruscotto;<br />

• Calibrazione degli zeri sensori direttamente da cruscotto.<br />

• Quattro ingressi analogici single ended 0…5V a 12 bit<br />

(protetti fino a ±300 V), per collegameto sensori;<br />

• Due ingressi in frequenza single ended 1-150 V;<br />

• Un ingresso switch.<br />

Controller area network (CAN)<br />

Il dispositivo MD3 può essere collegato ad altri dispositivi tramite porta<br />

di comunicazione CAN programmabile (2.0A&B, 1Mbits/s) in dotazione.<br />

Tramite porta CAN, è possibile collegare il dispositivo MD3 a:<br />

- ECU (Engine Control Unit);<br />

- Moduli espansione canali in ingresso;<br />

- Controller Lambda.<br />

Il dispositivo MD4 LOG consente l’acquisizione di dati, parametri di pista, e dati<br />

cronometrici. Le dimensioni ridotte ne consentono l’utilizzo in svariate applicazioni<br />

Motorsport. I dati possono esser visualizzati direttamente sul dispositivo<br />

tramite display, o scaricati e analizzati su PC grazie all’innovativo software MX2<br />

in dotazione.<br />

Principali funzioni visibili e impostabili direttamente<br />

sul dispositivo<br />

Cronometro con visualizzazione tempo sul giro ed un massimo di 4 intertempi;<br />

• Flash di segnalazione miglior tempo e migliori intermedi;<br />

• N° giro in corso;<br />

• Flash di indicazione cambio marcia con soglie di regime impostabili<br />

a piacere;<br />

• Visualizzazione dati provenienti dai sensori montati a bordo con<br />

possibilità di decidere la disposizione grafica desiderata;<br />

• Rilevamento e visualizzazione della velocità tramite GPS;<br />

• Allarmi visualizzabili su display o tramite LED con soglie impostabili<br />

a piacere;<br />

• Possibilità di lettura del display nelle ore notturne mediante<br />

retro-illuminazione;<br />

• Calibrazione dei sensori e definizione degli zeri, direttamente<br />

dal dispositivo;<br />

• Archivio piste con possibilità di memorizzare fino a 100 circuiti;<br />

• Creazione di una nuova pista tramite rilevamento coordinate<br />

del tracciato mediante GPS, ed impostazione traguardi ed intertempi<br />

direttamente dal dispositivo;<br />

• Visualizzazione report di sessione con esposizione elenco tempi,<br />

intertempi, calcolo del migliore giro teorico, valori minimi e massimi<br />

di ogni singolo parametro acquisito;<br />

• Visualizzazione archivio sessioni e visualizzazione report.<br />

Software MX2<br />

Il software in dotazione MX2 consente l’analisi completa di tutti i valori acquisiti<br />

in modo semplice e intuitivo direttamente sullo schermo del computer. Grazie<br />

all’integrazione dei valori GPS agli altri parametri d’acquisizione, l’interpretazione<br />

dei dati acquisiti avviene in modo totalmente innovativo. La visualizzazione<br />

delle traiettorie percorse, l’allineamento dei grafici dei vari parametri in<br />

funzione della posizione del veicolo sul tracciato, la velocità ed i tempi rilevati<br />

senza l’ausilio di sensori o beacon, la suddivisione del tracciato per coordinate<br />

GPS, sono solo alcune delle importanti novità presenti nei sistemi GET.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

401


CAVI CRUSCOTTI DIGITALI<br />

SENSORI<br />

Vasta gamma di sensori per<br />

ogni tipo di applicazione.<br />

402 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VASCHETTE - VENTOLE - GIUNTI<br />

VASCHETTE DI COMPENSAZIONE<br />

Prodotte in alluminio di varia portata. Modelli universali o<br />

specifici per una vasta gamma di vetture.<br />

VENTOLE RAFFREDDAMENTO SPAL<br />

Studiate appositamente per le competizioni. Leggere, ottenibili in diametri<br />

da 225 a 350 mm, portata d’aria da 1370 a 2200 m3/h.<br />

ARTICOLO DIAMETRO PORTATA M3/H<br />

102003 280 1370 ASP<br />

102001 280 1630 ASP<br />

102004 280 1370 SOFF<br />

102002 280 1370 SOFF<br />

102012 305 1460 ASP<br />

102007 305 2080 ASP<br />

102005 305 1460 SOFF<br />

102006 305 2080 SOFF<br />

102008 330 1750 ASP<br />

102009 330 2130 ASP<br />

GIUNTI APEX<br />

Giunti universali Apex - Racetech<br />

RTUJB10 DIAMETRO 5/8<br />

RTUJB10 DIAMETRO 3/4<br />

RTUJB10 DIAMETRO 7/8<br />

ARTICOLO DIAMETRO PORTATA M3/H<br />

102010 330 1750 SOFF<br />

102011 330 2130 ASP<br />

102013 350 2200 ASP<br />

102014 225 2200 SOFF<br />

102018 225 1060 ASP<br />

102019 225 1060 SOFF<br />

102050 225 1280 ASP<br />

102051 225 1280 SOFF<br />

102052 225 1800 ASP<br />

102053 225 1800 SOFF<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

403


SISTEMI DI CONTROLLO-PELLICOLA VETRI<br />

SISTEMI DI CONTROLLO<br />

Dunlop lasar alignment gauge<br />

AGO40L<br />

Dunlop steering turntable with ramps - CG6<br />

PELLICOLA VETRI<br />

TR-SAFETY-11.88 Pellicola vetri uso competizione omologata (al Mq)<br />

404 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CRIC RAPIDI USO PISTA<br />

La giusta soluzione alle vostre esigenze che semplifica il lavoro nei paddock e nei box su vetture Formula, GT o Turismo. Il<br />

kit completo comprende quick, carrelli portagomme, portabatterie e cavalletti di varie altezze che permettono di tenere la<br />

vettura sospesa. Un prodotto unico e indispensabile che vi permetterà di lavorare in piena autonomia e sicurezza.<br />

4<br />

2<br />

1 3<br />

6<br />

8<br />

5<br />

7<br />

12<br />

9<br />

11<br />

10<br />

13<br />

15<br />

14<br />

16<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

405


PRESE D’ARIA - TUBAZIONI<br />

PRESE D’ARIA<br />

TR-ID145<br />

TR-ID150-75 TR-ID152-51 TR-ID151-05 TR-ID255-80 TR-JS70/90/122<br />

Presa aria anteriore<br />

tonda per freni o<br />

aspirazione (145 mm.)<br />

Presa aia anteriore rett.<br />

per freni o aspirazione<br />

(150x75 mm.)<br />

Presa aia anteriore rett.<br />

per freni o aspirazione<br />

(152x51 mm.)<br />

Presa aria anteriore<br />

attacco tubo disassato<br />

(151x51 mm.)<br />

Presa aria anteriore<br />

(255x80 mm.)<br />

Guaina termoretraibile<br />

autoincollante da<br />

70/90/122 a 50 mm.<br />

TR-BOR 04<br />

Presa aria tetto mod. CLIO GR.A<br />

LAVORAZIONE<br />

FASE1<br />

LAVORAZIONE<br />

FASE 2<br />

LAVORAZIONE<br />

FASE 3<br />

TUBAZIONI FLESSIBILI HIGH TEMPERATURE DUCTING<br />

Tubazioni specifiche per il raffreddamento dell’impianto frenante ed aspirazione aria. Prodotto affidabile,<br />

resistente al calore e che permette, là dove applicato, un flusso d’aria pari al diametro scelto.<br />

CEET-25-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 25<br />

CEET-31-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 31<br />

CEET-38-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 38<br />

CEET-45-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 45<br />

CEET-51-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 51<br />

CEET-57-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 57<br />

CEET-63-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 63<br />

CEET-69-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 69<br />

CEET-76-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 76<br />

CEET-82-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 82<br />

CEET-89-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 89<br />

CEET-102-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 102<br />

CEET-114-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 114<br />

CEET-127-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 127<br />

CEET-140-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 140<br />

CEET-152-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 152<br />

CEET-178-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 178<br />

CEET-203-1 Tubazione lunga 1 metro flessibile diametro 203<br />

POMPE BENZINA<br />

TR-B54053 POMPA BOSCH 5 BAR 228 L/H ATTACCHI 12 X 1,5<br />

TR-B54909 POMPA BOSCH 5 BAR 198 L/H ATTACCHI 12 X 1,5<br />

TR-F-SIL<br />

POMPA FACET SILVER TOP 113/L/h att 1/8 x 27 Dia. 5,5 - 0,25BAR<br />

TR-F-RED POMPA FACET RED TOP 170 L/h att 1/4 X 18 Dia. 7,5 - 0,53BAR<br />

TR-F-STA POMPA FACET SOLID STA 130 L/h att 1/8 x 27 Dia. 5,5 - 0,35BAR<br />

406 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ACCESSORI<br />

VALVOLE CONNESSIONE RAPIDA<br />

TR-80006 VALVOLA PRELIEVO CARBURANTE IN ALLUMINIO - ATTACCHI 06D<br />

TR-PRE<br />

KIT PRELIEVO BENZINA +1MT TUBO GOMMA<br />

FLAUTI<br />

TR-PE02<br />

Flauto completamente in Ergal per Saxo/106 1,6 16V con adattatore pressostato<br />

TR-LA01<br />

Flauto completamente in Ergal per Lancia Delta EVO 16V<br />

TR-PE01<br />

Flauto completamente in Ergal per 106 1.3 Rally<br />

TR-CI2 Flauto completamente in Ergal per Citroen C 2<br />

TR-RERS<br />

Flauto completamente in Ergal per Clio RS 172CV con adattatore pressostato<br />

TR-206 Flauto completamente in Ergal per Peugeot 206 GTI 2,0<br />

FLANGE PORTAFILTRO E ACCESSORI<br />

TR-SP1<br />

TR-OTSP1<br />

TR-RFH1<br />

TR-TOP01<br />

TR-OT1<br />

TR-BF<br />

TR-BF2<br />

Flangia universale standard<br />

Flangia universale standard con termostato<br />

Supporto filtro remoto<br />

Tappo per flangia universale<br />

Termostato remoto universale<br />

Bullone forato portafiltro fiat/wv/ford/peugeot/opel (3/16x16)<br />

Bullone forato portafiltro renault (20x1,5)<br />

STRIP TERMICI<br />

3360-A Strip termici set da 10 da 40° a 71°<br />

3360-B Strip termici set da 10 da 77° a 116°<br />

3360-C Strip termici set da 10 da 121° a 160°<br />

3360-D Strip termici set da 10 da 166° a 204°<br />

3360-E Strip termici set da 10 da 210° a 260°<br />

MANOMETRO GOMME TASCABILE<br />

Utilissimo per il navigatore.<br />

SGANCI RAPIDI VOLANTI<br />

TR-8620 Sgancio per formula con attacco diametro da 5/8 (3 fori)<br />

TR-8621 Sgancio per formula con attacco diametro da 3/4 (3 fori)<br />

TR-8622 Sgancio per volanti con fissaggio a 6 fori standard da 3/4<br />

TR-8606 Adattatore per sgancio rapido da 3 a 6 fori standard<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

407


CATALIZZATORI<br />

Catalizzatori Motorsport<br />

La tecnologia del convertitore catalitico offre un sistema universale per<br />

motorsport. E’ stato creato un convertitore catalitico con un adattatore<br />

specifico per volume in base alle diverse classi di capacità cubica.<br />

Utilizzato nelle gare come DTM,STW,DTC Formula 3 e nel Campionato<br />

mondiale di rally ha dimostrato il non verificarsi di significanti perdite<br />

nelle performance del motore.<br />

Nuova generazione di catalizzatori motorsport con omologazione FIA<br />

La nuova generazione di catalizzatori dalle ottime prestazioni è caratterizzata dalla diminuzione di peso del 30% rispetto le parti<br />

utilizzate fino ad ora. E’ stata diminuita la contropressione di un altro 15%, riducendo così l’emissione di gas inquinanti.<br />

Lo spessore della capsula (0,11 mm) rimane invariato. I catalizzatori con lo sviluppo della nuova capsula garantiscono la stessa<br />

durata dei prodotti presenti sul mercato fino ad ora.<br />

Auto da gara e da rally<br />

In seguito al report emanato dal Bavarian Technical Inspectorate (TUV Bayern), il sistema convertitore catalitico 1054 può essere<br />

registrato su tutti i veicoli che hanno la licenza senza convertitore catalitico. Analogamente, tale report permette la registrazione di<br />

convertitori catalitici con classi differenti di capacità cubiche.<br />

Informazioni tecniche<br />

Nella scelta del giusto convertitore catalitico è molto importante la capacità cubica massima. In certe circostanze è preferibile<br />

utilizzare un convertitore catalitico con la classe di capacità cubica più alta. All’interno della classe relativa alla capacità cubica è<br />

possibile scegliere tra differenti diametri dei tubi di scarico. Tutti i nostri convertitori catalitici sono completi di foglio di omologazione<br />

e di tutti i kit di montaggio necessari.<br />

FIA Homologations<br />

No.<br />

HJS Part<br />

No.<br />

Outside Diameter<br />

of the Exhaust<br />

Pipe in mm<br />

Total Lenght of<br />

Catalytic Converter<br />

in mm<br />

Outside Diameter<br />

of Catalytic<br />

Converter in mm<br />

Cubic Capacity<br />

in ccm<br />

R L D<br />

0903-60/55 90 95 0934<br />

60/55<br />

0903-50<br />

90 95 0932<br />

50<br />

300 93 up to 1300 (above 2500*)<br />

1052-60/55 90 95 1524 60/55 300 108 up to 1600 (above 2500*)<br />

1054-70<br />

1054-60/55<br />

1056-70<br />

1056-60<br />

90 95 1546<br />

90 95 1544<br />

90 95 1566<br />

90 95 1564<br />

70<br />

60/55<br />

70<br />

60<br />

350 108 up to 2000<br />

400 108 up to 2500<br />

ST9074/10 PE 90 95 0019 50 193 93 WTCC, S2000, WRC*<br />

ST9074/10 PE 90 95 0020 61,5 193 93 WTCC, S2000, WRC*<br />

F3 1012/10 PE 90 95 0578 70/80 250 108 Formula 3<br />

RC 9012-10 90 95 0056 50 261 93 Rallye, Cross 1,4<br />

WRC 1112/10 90 95 0057 61,5 268 108 WRC, Kit Car, Gr. N/A<br />

WRC 1112/10 PE 90 95 0058 61,5 268 108 WRC, Kit Car, Gr. N/A<br />

WRC 1112/10 90 95 0055 78 258 108 WRC, Kit Car, Gr. N/A<br />

WRC 1112/10 PE 90 95 0054 78 258 108 WRC, Kit Car, Gr. N/A<br />

WRC 1279/10 90 95 0044 80 386 130 WRC, Kit Car, Gr.N/A<br />

WRC 1279/10 PE 90 95 0046 80 386 130 WRC, Kit Car, Gr.N/A<br />

WRC 1279/10 PE 90 95 0045 63/70 370 130 WRC, Kit Car, Gr.N/A<br />

2/2790/10 PE 90 95 0031 76 348 130 FIA Super 2000<br />

Prestazioni delle emissioni del m ore:<br />

L’approvazione del TUV Bayern dell’idea dei convertitori catalitici e test successivi hanno<br />

dimostrato che le prestazioni del prodotto non producono alcuna perdita nel rendimento del<br />

motore (misurazioni in accordo al DIN 70020) e mantengono all’interno le regolazioni del gas<br />

di scarico.<br />

408 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CATALIZZATORI<br />

Sistemi di scarico per Motorsport<br />

Sono stati sviluppati sistemi di scarico per Mitsubishi Evo VII fino a IX includendo diversi convertitori catalitici WRC omologati<br />

FIA. Il sistema di scarico è realizzato in acciaio inossidabile con un diametro di 63,5 mm. E’ inoltre disponibile un tubo<br />

di scarico frontale ottimizzato 63,5 mm Gr.N per Mitsubishi VII / VIII / IX / X.<br />

HJS-No. Car Exhaust-System<br />

Catalytic -<br />

Converter<br />

90 60 0308 Mitsubishi EVO VII / VIII / IX Front Pipe Gr. N -<br />

90 60 0310 Mitsubishi EVO X Front Pipe Gr. N -<br />

90 60 0318 Mitsubishi EVO VII / VIII / IX Front Pipe Gr. A -<br />

90 95 0320 Mitsubishi EVO VII / VIII / IX Exhaust System Gr. N -<br />

90 95 0308 Mitsubishi EVO VII / VIII / IX Exhaust System Gr.N WRC 1279/10 PE<br />

90 95 0310 Mitsubishi EVO X Exhaust System Gr. N WRC 1279/10 PE<br />

90 95 0318 Mitsubishi EVO VII / VIII / IX Exhaust System Gr. A WRC 1279/10<br />

90 95 0320 Mitsubishi EVO X Exhaust System Gr. A WRC 1279/10 PE<br />

Sistema marmitta catalitica Motorsport<br />

Il nuovo sistema di marmitta catalitica Motorsport<br />

prevede molti vantaggi. La costruzione compatta permette<br />

l’installazione anche su veicoli poco spazio d’appoggio.<br />

La combinazione della marmitta e del catalizzatore<br />

permettono una netta riduzione di peso. L’unità catalitica<br />

scambiabile garantisce un ricambio efficace anche in<br />

termine di costi.<br />

Il sistema è certificato per tutti i veicoli con capacità fino<br />

a 2.000 ccm.<br />

HJS-No.<br />

Diameter x<br />

Lenght<br />

Pipe Diameter<br />

FIA Homologation<br />

90 95 0600 142 x 470 mm 60 / 63,5 mm WRC 1112/10<br />

90 95 0610 142 x 470 mm 70 / 76 mm WRC 1112/10<br />

Filtri Diesel particolati per Motorsport<br />

Nel 2004 l’azienda tedesca Motorsportbund (DMSB) nel<br />

corso di controlli e modifiche dei sistemi di scarico ha<br />

regolato, per i veicoli diesel, l’utilizzo di filtri a particelle.<br />

HJS ha sviluppato nel contesto della 147 Alfa Cup un<br />

filtro a particelle ad alte prestazioni per motori diesel.<br />

Questo particolare filtro soddisfa ampiamente le esigenze<br />

essenziali del Motorsport. HJS offre inoltre filtri diesel ai<br />

Race-Trucks aggiornati facenti parte del FIA European<br />

Truck Racing Championship.<br />

L’idea tecnica:<br />

L’utilizzo di supporti metallici con 100 celle<br />

per cm² e la costruzione eccellente dei coni<br />

con particolare riguardo al flusso hanno il<br />

vantaggio di non aumentare la contropressione<br />

dello scarico, evitando una riduzione nelle<br />

prestazioni del motore. L’ottimo supporto<br />

garantisce resistenza e lunga durata. Lo strato<br />

intermedio è resistente alla alte temperature<br />

e garantisce la stabilità necessaria nel<br />

Motorsport.<br />

HJS-No. Homologation Vehicle Classification<br />

90 95 2501 MS DPF 1.8/0.87 up to 2000 ccm / 210 PS<br />

front-wheel drive<br />

90 95 2502 MS DPF 2.4/1.3 up to 2000 ccm / 280 PS<br />

front-wheel drive<br />

90 95 2503 MS DPF 2.5/1.3 up to 3000 ccm / 300 PS<br />

rear-wheel drive<br />

90 95 2504 MS DPF 1.7/0.87 BMW 120 D exhaust-system<br />

Gr. N complet<br />

90 95 2505 MS DPF 1.7/0.87 up to 2000 ccm / 210 PS<br />

rear-wheel drive<br />

94 64 0006 Race-Trucks Version 2008<br />

94 60 0253 Additiv F 51 1 liter<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

409


CATALIZZATORI<br />

Parti scarico universali da competizione<br />

HJS offre un programma completo di pezzi universali per la costruzione personalizzata dei sistemi di scarico. Con questo tipo di programma di<br />

consegna ogni appassionato di Motorsport ha la possibilità di poter realizzare personalmente il proprio sistema di scarico. E’ inoltre un’ ottima<br />

soluzione per la ricostruzione o il cambio di pezzi originali che non sono più disponibili in commercio. Tutti i pezzi sono realizzati in acciaio<br />

inossidabile. I silenziatori HJS permettono la diminuzione di rumore assorbendolo tramite un foro nella parte centrale del tubo. Dunque c’è minor<br />

fuoriuscita di gas e di conseguenza la contropressione viene ridotta e le performance del motore potenziate.<br />

Universal Competition Pipes and Bends, stainless steel<br />

HJS-No. Description Lenght<br />

90 60 4900 straight pipe 1000 x 45 x 1,5 mm<br />

90 60 4930 30° degree bend 125 x 45 x 1,5 mm<br />

90 60 4945 45° degree bend 135 x 45 x 1,5 mm<br />

90 60 4960 60° degree bend 160 x 45 x 1,5 mm<br />

90 60 4990 90° degree bend 220 x 45 x 1,5 mm<br />

90 60 5000 straight pipe 1000 x 48 x 1,5 mm<br />

90 60 5030 30° degree bend 125 x 48 x 1,5 mm<br />

90 60 5045 45° degree bend 135 x 48 x 1,5 mm<br />

90 50 5060 60° degree bend 160 x 48 x 1,5 mm<br />

90 60 5090 90° degree bend 220 x 48 x 1,5 mm<br />

90 60 5100 straight pipe 1000 x 50 x 1,5 mm<br />

90 60 5130 30° degree bend 120 x 50 x 1,5 mm<br />

90 60 5145 45° degree bend 140 x 50 x 1,5 mm<br />

90 60 5160 60° degree bend 140 x 50 x 1,5 mm<br />

90 60 5190 90° degree bend 220 x 50 x 1,5 mm<br />

90 60 5200 straight pipe 1000 x 55 x 1,5 mm<br />

90 60 5230 30° degree bend 120 x 55 x 1,5 mm<br />

90 60 5245 45° degree bend 160 x 55 x 1,5 mm<br />

90 60 5260 60° degree bend 165 x 55 x 1,5 mm<br />

90 60 5290 90° degree bend 220 x 55 x 1,5 mm<br />

90 60 5300 straight pipe 1000 x 60 x 1,5 mm<br />

90 60 5330 30° degree bend 120 x 60 x 1,5 mm<br />

90 60 5345 45° degree bend 145 x 60 x 1,5 mm<br />

90 60 5360 60° degree bend 160 x 60 x 1,5 mm<br />

90 60 5390 90° degree bend 220 x 60 x 1,5 mm<br />

90 60 5500 straight pipe 1000 x 70 x 1,5 mm<br />

90 60 5530 30° degree bend 120 x 70 x 1,5 mm<br />

90 60 5545 45° degree bend 145 x 70 x 1,5 mm<br />

90 60 5560 60° degree bend 190 x 70 x 1,5 mm<br />

90 60 5590 90° degree bend 240 x 70 x 1,5 mm<br />

90 60 5700 straight pipe 1000 x 76,1 x 1,5 mm<br />

90 60 5730 30° degree bend 130 x 76 x 1,5 mm<br />

90 60 5745 45° degree bend 150 x 76 x 1,5 mm<br />

90 60 5760 60° degree bend 190 x 76 x 1,5 mm<br />

90 60 5790 90° degree bend 250 x 76 x 1,5 mm<br />

Competition Boxes<br />

HJS-No. Description Tube Ø ØxL / HxWxL<br />

90 60 6135 silencer round 50 mm 100 x 400 mm<br />

90 60 6140 silencer round 50 mm 125 x 400 mm<br />

90 60 6245 silencer round 55 mm 125 x 450 mm<br />

90 60 6335 silencer round-stainless steel 60 mm 110 x 350 mm<br />

90 60 6345 silencer round 60 mm 125 x 450 mm<br />

90 60 6343 silencer round-stainless steel 60 mm 150 x 430 mm<br />

90 60 6545 silencer round-stainless steel 70 mm 125 x 450 mm<br />

90 60 6740 silencer round-stainless steel 76 mm 125 x 400 mm<br />

90 60 6745 silencer oval 55 mm 150 x 225 x 450 mm<br />

90 60 6845 silencer oval 60 mm 150 x 225 x 450 mm<br />

90 60 6899 silencer oval-stainless steel 60 mm 120 x 160 x 350 mm<br />

NEW<br />

Universal Competition Exhaust Parts<br />

HJS-No. Description Ø / W x L<br />

90 60 3107 three-hole flange 50 mm<br />

90 60 3109 three-hole flange 60 mm<br />

90 60 3110 three-hole flange 80 mm<br />

90 60 3113 connection adaptor with plug 45 mm<br />

90 60 3114 connection adaptor 45 mm<br />

90 60 3115 connection adaptor with plug 50 mm<br />

90 60 3116 connection adaptor 50 mm<br />

90 60 3118 connection adaptor with plug 55 mm<br />

90 60 3119 connection adaptor 55 mm<br />

90 60 3120 connection adaptor with plug 60 mm<br />

90 60 3121 connection adaptor 60 mm<br />

90 60 3123 connection adaptor with plug 70 mm<br />

90 60 3124 connection adaptor 70 mm<br />

90 60 3125 connection adaptor with plug 80 mm<br />

90 60 3126 connection adaptor 80 mm<br />

83 11 2088 packing ring 45/50 mm<br />

83 11 1392 packing ring 55/60 mm<br />

90 60 3138 packing ring 70/80 mm<br />

90 60 3150 thermal protection shield 330 x 330 mm<br />

90 60 3151 thermal protection shield 330 x 500 mm<br />

90 60 3152 thermal protection shield 330 x 660 mm<br />

83 00 0244 -boss-plug M18 x 1,5<br />

90 60 9724 -boss M18 x 1,5<br />

90 60 0512 locking spring, stainless steel 80 x 8 mm<br />

90 60 0026 straight holder, stainless steel 10 x 220 mm<br />

90 60 0027 straight holder, stainless steel 10 x 250 mm<br />

90 60 7112 rubber mounting heavy duty - red -<br />

Compensator / Connection Adaptor, stainless steel<br />

HJS-No. Description Ø<br />

90 60 4915 compensator I connection adaptor 45 mm<br />

90 60 5015 compensator I connection adaptor 48 mm<br />

90 60 5115 compensator I connection adaptor 50 mm<br />

90 60 5215 compensator I connection adaptor 55 mm<br />

90 60 5315 compensator I conneetion adaptor 60 mm<br />

90 60 5515 compensator I connection adaptor 70 mm<br />

90 60 5715 compensator I connection adaptor 76 mm<br />

Stepped Sleeves, stainless steel<br />

HJS-No. Description Lenght Steps Ø<br />

90 60 5020 stepped sleeve 170 mm 45 48 50 mm<br />

90 60 5120 stepped sleeve 170 mm 48 50 55 mm<br />

90 60 5220 stepped sleeve 170 mm 50 55 60 mm<br />

90 60 5320 stepped sleeve 170 mm 55 60 70 mm<br />

90 60 5520 stepped sleeve 170 mm 60 70 76 mm<br />

410 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CATALIZZATORI<br />

Pipe-Coupling, 3-thick walled, Heavy Duty<br />

HJS-No. Description Lenght Ø<br />

90 60 4910 flexible tube, gas-tight 100 mm 45 mm<br />

90 60 5110 flexible tube, gas-tight 100 mm 50 mm<br />

90 60 5210 flexible tube, gas-tight 105 mm 55 mm<br />

90 60 5310 flexible tube, gas-tight 120 mm 60 mm<br />

90 60 5510 flexible tube, gas-tight 150 mm 70 mm<br />

90 60 5710 flexible tube, gas-tight 150 mm 76 mm<br />

HJS-No.<br />

Y-Pipes, stainless steel<br />

Description<br />

Tuning Catalyst, boldt on<br />

HJS No. manufacturel typ ltr./kw information<br />

Mitsubishi<br />

90 84 4907 Lancer Evo 7 2,0 boldt on<br />

90 84 4908 Lancer Evo 8 2,0 boldt on<br />

Opel<br />

90 95 0084 Astra/Vectra 2,2/136 to weld<br />

Total-<br />

Lenght<br />

Pipe Distance<br />

90 60 5150 Y-pipe, 1x50 mm/ 2x50 mm 200 mm 70 mm<br />

90 60 5251 Y-pipe, 1x55 mm/ 2x50 mm 200 mm 70 mm<br />

90 60 5352 Y-pipe, 1x60 mm/ 2x55 mm 200 mm 75 mm<br />

90 60 5354 Y-pipe, 1x60 mm/ 2x60 mm 200 mm 80 mm<br />

90 60 5553 Y-pipe, 1x70 mm/ 2x60 mm 200 mm 80 mm<br />

90 60 5755 Y-pipe, 1x76 mm/ 2x60 mm 200 mm 80 mm<br />

Catalizzatori tuning<br />

Più potenza, meno contropressione; sulla base dei catalizzatori motorsport sono stati realizzati una nuova generazione di catalizzatori<br />

tuning. con una matrice di 200cpsi possiamo garantire i migliori risultati, maggiore potenza, meno contropressione e<br />

nessuna difficoltà con il controllo MOT o OBD. Questo prodotto ha la garanzia dell’esperienza fatta in più di 10 anni di lavoro<br />

con clienti motorsport.<br />

Tuning Catalyst with German homologation (TÜV)<br />

HJS No.<br />

Opel<br />

90 95 1400 Vectra<br />

Typ Ltr./kw Motorcode Information<br />

2000<br />

16V<br />

2,0/110 C20XE Euro 1 to Euro 2<br />

90 95 1400 Calibra 2,0 16V 2,0/110 C20XE Euro 1 to Euro 2<br />

90 95 1401 Kadett E 2,0 16V 2,0/110 C20XE Euro 1 to Euro 2<br />

90 95 1401 Astra 2,0 16V 2,0/110 C20XE Euro 1 to Euro 2<br />

90 95 0094<br />

Honda<br />

Calibra<br />

Turbo<br />

2.0 2.0/150 C20LET Euro1 to D3<br />

90 95 1547 Civic Typ R 2,0/147 Euro 3<br />

Nissan<br />

90 95 0922 Micra K11 1,3/74 CG13DE Euro 2<br />

VW<br />

90 95 1100 Golf V GTi 2,0/147 AXX/ BWA Euro 4<br />

90 95 1100 EOS, Jetta, Passat 2,0/147 BWA Euro 4<br />

Audi<br />

90 95 1100 A3, S3 2,0/147 AXX/BWA Euro 4<br />

90 95 1100<br />

Seat<br />

TT / TT<br />

Roadster<br />

2,0/147 BWA Euro 4<br />

90 95 1100 Leon, Altea 2,0/147 BWA Euro 4<br />

Skoda<br />

90 95 1100<br />

Octavia/<br />

Combi<br />

2,0/147 BWA Euro 4<br />

Campionato mondiale auto Touring<br />

La HJS supporta il Campionato Mondiale di Auto Touring dai suoi<br />

inizi. I convertitori catalitici realizzati e sviluppati in particolare<br />

per questo tipo di campionato sono utilizzati con successo anche<br />

nel Campionato Nazionale Tedesco, Inglese e in Campionati di<br />

altri paesi.<br />

HJS Diesel Rallye Masters<br />

Gareggiare con auto diesel può essere visto come un nuovo<br />

fenomeno, ma HJS Diesel Rallye Masters 2007 ha ridato vita ad<br />

una vecchia battaglia nel mondo del motorsport:ruote anteriori<br />

VS ruote posteriori. Quattro case costruttrici prendono parte a<br />

Tuning Catalyst, universal<br />

HJS No.<br />

pipe<br />

diameter<br />

length<br />

outer<br />

diameter<br />

cubic capacity<br />

Manufacture<br />

information<br />

90 95 0070 70 mm 326 mm 130 up to 4,0 Liter to weld<br />

90 95 0080 70 mm 240 mm 121 up to 3,0 Liter to weld<br />

90 95 0092 60 mm 270 mm 108 up to 2,8 Liter to weld<br />

90 95 0093 60 mm 210 mm 108 up to 2,8 Liter<br />

with<br />

flanges<br />

90 95 0079 78 mm 164 mm 108 up to 2,0 Liter to weld<br />

90 95 0097 50 mm 255 mm 93 up to 1,6 Liter to weld<br />

90 95 0099 60 mm 173 mm 93 up to 1,6 Liter to weld<br />

questa serie di gare applicando diversi criteri. Questa gara offre<br />

l’opportunità a di dimostrare la superiorità in tecnologia del filtro<br />

di HJS, infatti è l’unica casa produttrice di filtri diesel particolati<br />

ad aver ricevuto l’approvazione necessaria richiesta dal DMSB.<br />

Campionato mondiale di Rally<br />

Con otto differenti produttori coinvolti nel Campionato Mondiale<br />

di Rally, la competizione in questo campo è molto accesa. Sono<br />

coinvolti solo i primi produttori che offrono i materiali migliori. HJS<br />

rifornisce tutti i veicoli che competono nel Campionato Mondiale<br />

di Rally con tecnologia convertitore catalitico. HJS dispone inoltre<br />

del giusto convertitore catalitico per ogni tipologia di auto.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

411


BATTERIE<br />

PVR8<br />

è stato originariamente sviluppato per gli aerei militari<br />

che richiedono elevata potenza di consegna molto<br />

brevi durate. Eccezionalmente buone proprietà antivibrazione<br />

con ricarica rapida capacità di recupero e<br />

da pesanti discarico. Può essere montato in posizione<br />

verticale o piatta vita di 8-10 anni. Un peso di soli<br />

2.7kg questa batteria è l’ideale per Hillclimb Rallycross<br />

e fino a 1,5 litri di solito in combinazione con una<br />

griglia iniziare pack. Cura deve essere presa se si<br />

esegue una perdita totale del sistema come questo è<br />

solo 8amp/hour batteria.<br />

PVR15<br />

Batteria al piombo che utilizza avanzata tecnologia di<br />

piombo puro. Un magnificamente proporzionato batteria<br />

che operare in qualsiasi posizione (non invertita<br />

consigliata). è stato perfezionato nel corso degli<br />

anni a diventare un preferita in cui l’ultimo rapporto<br />

potenza / peso è necessario e dove ogni grammo<br />

di risparmio è un fattore critico. Con spessore delle<br />

lamiere inferiore a 1 mm ogni cella ha una superficie<br />

molto grande griglia superficie di materiale attivo che<br />

dare immediata ‘punch’ a starter impegno.<br />

Il PV15 è ideale per Rallycross, Hillclimb e unico<br />

racecars sede.<br />

PVR18<br />

Puro piombo Manutenzione libera Drycell batteria con<br />

TPT (sottile lastra di tecnologia), che è stato originariamente<br />

sviluppato per gli aerei militari che richiedono<br />

elevata potenza di consegna molto brevi durate.<br />

Eccezionalmente buone proprietà anti-vibrazione con<br />

ricarica rapida capacità di recupero e da pesanti<br />

discarico. Può essere montato in posizione verticale o<br />

appartamento. Design di vita di 8-10 anni.<br />

PVR20<br />

Ancora una volta, il concetto di costruzione è stato<br />

originariamente sviluppato per gli aerei militari che<br />

richiedono elevata potenza di consegna molto brevi<br />

durate realizzato attraverso l’uso di piatti estremamente<br />

sottile. Eccezionalmente buone proprietà antivibrazione<br />

con ricarica rapida capacità di recupero e<br />

da pesanti discarico. Può essere montato in posizione<br />

verticale o appartamento. Design di vita di 8-10 anni.<br />

Questa batteria è uno standard adatto per molti<br />

Jet sci e Quad Bikes cui resistenza alle vibrazioni è<br />

apprezzato. Questa batteria è l’ideale per Track Auto<br />

con motore di dimensioni fino a 2,0 litri.<br />

PVR22<br />

ccezionalmente buone proprietà anti-vibrazione con<br />

ricarica rapida capacità di recupero e da pesanti<br />

discarico. Può essere montato in posizione verticale o<br />

appartamento. Design di vita di 8-10 anni.<br />

In grado di gestire lo shock e alle vibrazioni trovati<br />

in moto d’acqua e Quad Bikes può funzionare in<br />

qualsiasi orientamento. (Anche se non è completamente<br />

invertita consigliato) Tipicamente utilizzata nel<br />

Ultima supercar, è perfetta per l’uso in Lotus 7 ispirato<br />

alle auto, come la Caterham Westfield e in particolare<br />

quelli che utilizzano i motori di moto.<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 8 ampere / ora a tasso C20<br />

- 455 ampère di picco<br />

- 310 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- 100 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @-18c<br />

- Riserva di capacità 9 minuti @ 25 ampere a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 138 millimetri, larghezza di<br />

86 millimetri, altezza 101 millimetri<br />

- Peso 2,7 kg<br />

- Terminali M4 femminile<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento<br />

- 40 ° C a +45 ° C<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt 14 amp / ora a tasso C10<br />

- 891 ampère di picco<br />

- 550 ampere Cranking attuali per 5 secondi<br />

- Terminali maschio M6<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento da<br />

-40 ° C a + 50 ° C<br />

- Dimensioni (AxLxP)<br />

200 millimetri x 77 millimetri x 140 millimetri<br />

- Peso 5kg<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 14 amp / ora a tasso C20<br />

- 1000 ampere di picco<br />

- 535 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- 200 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @-18c<br />

- Riserva capacità 21 minuti a 25 ampère a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 170 millimetri, larghezza di<br />

99 millimetri, altezza 155 millimetri<br />

- Peso 5.4kg<br />

- Terminali M6 femmina<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento<br />

- 40c a +45 C<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 14 amp / ora a tasso C20<br />

- 1200 ampere di picco<br />

- 545 Cranking corrente per 5 secondi<br />

- 185 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @ - 18c<br />

- Riserva capacità 18 minuti a 25 ampère a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 176 millimetri, larghezza di<br />

84 millimetri, altezza 130 millimetri<br />

- Peso 4,9 kg<br />

- Terminali M6 femmina<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento<br />

- 40 ° C a +45 ° C<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 18 amp / ora a tasso C20<br />

- 1800 ampere di picco<br />

- 625 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- 265 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @ - 18c<br />

- Riserva capacità 27 minuti a 25 ampère a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 170 millimetri, larghezza di<br />

99 millimetri, altezza 175 millimetri<br />

- Peso 6.0kg<br />

- Terminali M6 femmina<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento<br />

- 40c a +45 C<br />

412 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BATTERIE<br />

PVR25<br />

Il rapporto potenza / peso di questa batteria lo<br />

rendono ideale per vetture monoposto, militare e<br />

la sua provata resistenza alle vibrazioni rendono<br />

perfetto per la collina di salita / Rallycross e Lotus 7<br />

ispirato trackday automobili. Usato sulle automobili di<br />

Formula Renault si terrà la Cranking richiesto elevata<br />

compressione motori fino a 3,5 litri ed è usato nella<br />

nostra griglia di inizio e di Jump Start pack e su alcuni<br />

dei nostri altamente specializzata Aviation confezioni<br />

PVR30<br />

Il 30 è stata per molti anni la batteria di scelta per i<br />

gravi e Rally Racecars ed è riconosciuto come il più<br />

popolare regata della batteria di tutti i tempi. Questa<br />

batteria può essere montata in qualsiasi posizione<br />

(dall’alto non raccomandato) e per la sua dimensione<br />

è estremamente popolare in quanto è in grado di<br />

essere montato in piccoli fuori dalla località modo.<br />

Come con gli altri in questa serie Powervamp batteria<br />

utilizza avanzate manutenzione pura tecnologia con<br />

lastre di piombo inferiore a 1,0 mm di spessore.<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 18 amp / ora capacità @ C20 tasso<br />

- 1800 ampere di picco<br />

- 680 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- 220 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @ - 18c<br />

- Riserva capacità 28 minuti a 25 ampère a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 182 millimetri, larghezza di<br />

77 millimetri, altezza 168 millimetri<br />

- Peso 6.1Kg<br />

- Terminali M6 femmina<br />

- Gamma di temperatura di funzionamento<br />

- 40c a + 45 C<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 26 amp / ora a tasso C20<br />

- 1556 ampere di picco<br />

- 850 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- Dimensioni, lunghezza 250 millimetri, larghezza di<br />

97 millimetri, altezza 156 millimetri<br />

- Peso 9.0kg<br />

- Temperatura di funzionamento gamma<br />

-40c a +50 C<br />

PVR35<br />

Ampiamente utilizzato in prodotti militari il PV35’s<br />

dimostrato una resistenza alle vibrazioni, ultra-high<br />

performance di scarico e di un ritardante di fiamma<br />

è il telaio sono caratteristiche fondamentali. Per le<br />

applicazioni dove l’alta “G” carichi sono presenti o<br />

dove street legal veicoli hanno bisogno di amp / ora<br />

di capacità, allora questa batteria è un compromesso<br />

ideale in termini di ampere / ora di capacità rispetto<br />

a dimensioni / peso E ‘ideale per le grandi capacità<br />

V8’s up a 5,0 litri.<br />

PVR40<br />

Originariamente sviluppato per fornire l’istantanea<br />

molto elevata potenza necessaria per avviare i motori<br />

di aeromobili di questo modello è di fama mondiale e<br />

offre le migliori prestazioni al peso di ogni batteria.<br />

Ideale per l’uso in cui il Rally Auto grandi amp / ora<br />

la capacità di compensare la corrente necessaria per<br />

ausiliari e dove il peso è inferiore di un problema.<br />

Questa batteria può essere montata in qualsiasi posizione<br />

(dall’alto non raccomandato). Come per tutte le<br />

batterie in serie 40 è la PV manutenzione.<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 29 amp / ora a tasso C20<br />

- 2600 ampere di picco<br />

- 925 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- 380 ampère CCA 30 secondi per 7.2v @-18c<br />

- Riserva capacità 52 minuti a 25 ampère a 10.5V<br />

- Dimensioni, lunghezza 169 millimetri, larghezza<br />

179 millimetri, altezza 128 millimetri<br />

- Peso 11.8Kg<br />

- Terminali M6 femmina<br />

- Temperatura di funzionamento gamma<br />

-40c a + 45 C<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 38amp/hour a tasso C20<br />

- 2184 ampere di picco<br />

- 1150 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- Dimensioni, lunghezza 250 millimetri, larghezza di<br />

97 millimetri, altezza 206 millimetri<br />

- Peso 12.5kg<br />

- Terminali maschio M6<br />

- Temperatura di funzionamento gamma<br />

-40c a +50 C<br />

PVR60<br />

La batteria più grande della gamma, e con il massimo<br />

di capacità 3 volte quella di una simile dimensione<br />

bagnato batteria piombo-acido. Se il peso non è un<br />

problema presente sia massiccia batteria garantisce<br />

potenza e la capacità di fornire i carichi per lunghi<br />

periodi. Intende avviare grandi motori a benzina V8<br />

+ 10 litri. Usato nel Rally di ricambio auto dove la<br />

capacità della batteria è una preoccupazione per la<br />

notte o per fasi, ecc perdita totale alternatore sistemi in<br />

cui non è presente<br />

Specifiche:<br />

- 12 volt<br />

- 51amp/hour a tasso C20<br />

- 2618 ampere di picco<br />

- 1400 ampère Cranking attuale per 5 secondi<br />

- Dimensioni: lunghezza 220 millimetri, larghezza<br />

121 millimetri, altezza 260 millimetri<br />

- Peso 17.5Kg<br />

- Terminali maschio M6<br />

- Temperatura di funzionamento gamma<br />

-40c a +50 C<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

413


CARBURANTI TOTAL/ELF RACING<br />

ATMO RALLYE - MOTORI 4 TEMPI ASPIRATI<br />

Campo d’applicazione:<br />

Conforme alle norme FIA.<br />

Particolarmente adatto per i motori 4 tempi da competizione<br />

funzionanti ad elevati regimi di rotazione.<br />

Grazie ad una accurata selezione delle migliori frazioni petrolifere<br />

aventi elevata velocità di combustione e in grado di ottimizzare il<br />

rendimento volumetrico del motore, questo carburante consente di<br />

ottenere le migliori prestazioni dai motori aspirati, nel rispetto della<br />

regolamentazione in vigore.<br />

Raccomandazioni:<br />

I migliori risultati si ottengono con rapporti aria/benzina nella proporzione<br />

di 1.12-1.18. A causa del contenuto in ossigeno, è solitamente necessario<br />

aumentare il rapporto di carburante. Per raggiungere le migliori prestazioni<br />

si richiede una nuova regolazione dell’anticipo dell’ accensione. Per mantenere<br />

le proprietà originali, in conformità con le norme sanitarie e di sicurezza<br />

dei normali carburanti, questo tipo di benzina deve essere maneggiata<br />

e immagazzinata in un luogo fresco e deve sempre essere mantenuta in<br />

fusti perfettamente sigillati. Gli idrocarburi selezionati per la formulazione<br />

di questa benzina possono dare luogo a fenomeni di battito in testa quando<br />

impiegati nei motori a due tempi. Di conseguenza ne è sconsigliato<br />

l’utilizzo in questo tipo di motori.<br />

Valori tipici<br />

Norme FIA<br />

Densità Kg/l a 15°C 0.748 0.720/0.785<br />

Pressione di<br />

vapore reid<br />

bar a 37,8°C 0.570 0.900 max.<br />

Numero di<br />

min. 95/ max.<br />

RON 100.0<br />

ottani research<br />

102<br />

Numero di<br />

min. 85/ max.<br />

MON 85.7<br />

ottani motore<br />

90.0<br />

30% 64<br />

50% 79<br />

Distillazione 90% 150<br />

(°C)<br />

FBP 169 225°C max.<br />

% vol a 70°C 42 10 a 47%<br />

% vol a 100°C 65 30 a 70%<br />

Ossigeno % Massa 3.4 3,7% del peso<br />

Contenuto di<br />

piombo<br />

g/litro


CARBURANTI TOTAL/ELF RACING<br />

TURBO EVO - MOTORI 4 TEMPI SOVRALIMENTATI<br />

Campo d’applicazione:<br />

Conforme alle norme FIA.<br />

Particolarmente adatto per i motori sovralimentati dei<br />

Gruppi A, N ed i Prototipi.<br />

TURBO MAX grazie all’accurata selezione di frazioni petrolifere<br />

che presentano un elevato potere antidetonante, permette di<br />

ottimizzare la fasatura e la pressione di sovralimentazione. Si riesce<br />

così ad ottenere la migliore resistenza al fenomeno del battito in testa,<br />

unità ad una eccellente velocità di combustione. Il contenuto di ossigeno<br />

permette in molti casi di migliorare il rendimento volumetrico del motore.<br />

Raccomandazioni:<br />

La regolazione ottimale del rapporto aria/benzina (da 1.25 a 1.30), della<br />

pressione di sovralimentazione e dell’anticipo, darà prestazioni ottimali.<br />

Questi parametri sono fondamentali e dipendenti tra di loro nei motori dotati<br />

di sistemi di sovralimentazione. A causa della densità estremamente elevata<br />

e del suo contenuto in ossigeno rispetto ad un normale carburante commer-<br />

Valori tipici<br />

Norme FIA<br />

Densità Kg/l a 15°C 0.779 0.720/0.785<br />

Pressione di<br />

vapore reid<br />

bar a 37,8°C 0.630 0.900 max.<br />

Numero di<br />

min. 95/ max.<br />

RON 101.7<br />

ottani research<br />

102<br />

Numero di<br />

min. 85/ max.<br />

MON 88.0<br />

ottani motore<br />

90.0<br />

30% 67<br />

50% 100<br />

Distillazione 90% 121<br />

(°C)<br />

FBP 138 225°C max.<br />

% vol a 70°C 34 10 a 47%<br />

% vol a 100°C 51 30 a 70%<br />

Ossigeno % Massa 3.6 3,7% max<br />

Contenuto di<br />

piombo<br />

g/litro


CARBURANTI TOTAL/ELF RACING<br />

Raccomandazioni:<br />

Il rapporto aria/carburante consigliato è 1.10 - 1.15 per i motori aspirati e<br />

1,20 circa per i motori sovralimentati. Una buona regolazione dell’accensione<br />

garantisce ottime prestazioni.<br />

Per mantenere le proprietà originali, in conformità con le norme sanitarie<br />

e di sicurezza dei normali carburanti, questo tipo di benzina deve essere<br />

maneggiata e immagazzinata in un luogo fresco e deve sempre essere<br />

mantenuta in fusti perfettamente sigillati.<br />

LUBRIFICANTI<br />

Valori tipici Norme FIA<br />

Densità Kg/l a 15°C 0.765 0.725/0.775<br />

Pressione di<br />

vapore reid<br />

bar a 37,8°C 0.480 0.900 max.<br />

Numero di<br />

min. 95/ max.<br />

RON 101.2<br />

ottani research<br />

102<br />

Numero di<br />

min. 85/ max.<br />

MON 89.4<br />

ottani motore<br />

90.0<br />

30% 82<br />

50% 101<br />

90% 134<br />

Distillazione<br />

(°C)<br />

95% 158<br />

FBP 173 215°C max.<br />

% vol a 70°C 20 15 a 47%<br />

% vol a 100°C 50 46 a 70%<br />

Ossigeno % m/m 2.5 2,7% peso max<br />

Contenuto di<br />

piombo<br />

g/litro


CARBURANTI TOTAL/ELF RACING<br />

HTX 703 - Trasmissione meccanica<br />

HTX 703 è un lubrificante 100% sintetico, estrema pressione, per trasmissioni meccaniche e<br />

ponti sottoposti a carichi elevati e fortemente sollecitati. HTX 703 è adatto per tutte le trasmissioni,<br />

scatole di cambi e differenziali funzionanti in condizioni difficili.<br />

Particolarmente raccomandato per FORMULA 1, FORMULA 3000, ecc..<br />

Proprietà:<br />

HTX 703 possiede tutte le qualità richieste da un eccellente lubrificante : Elevata resistenza<br />

alle sollecitazioni di laminazione. Eccellente stabilità termica e resistenza all’ossidazione.<br />

Elevate prestazioni estrema pressione. Coefficiente di frizione stabile per assicurare<br />

una buona sincronizzazione in tutte le circostanze. Eccellenti proprietà anti-ruggine, anticorrosione<br />

ed anti-schiuma. Indice di viscosità elevato. Neutralità assoluta nei<br />

confronti degli elastomeri e dei metalli non ferrosi.<br />

HTX 729 - Trasmissione meccanica<br />

Densità a 15°C kg/dm3 0.985<br />

Viscosità cinematica a<br />

40°C, mm2/S (cSt)<br />

Viscosità cinematica a<br />

100°C, mm2/S (cSt)<br />

78<br />

14<br />

Indice di viscosità 187<br />

Punto di scorrimento, °C -36<br />

Viscosità dinamica a<br />

-26°C, mPa.s (cP)<br />


CARBURANTI TOTAL/ELF RACING<br />

HTX 752 - Cambio meccanico<br />

HTX 752 è un lubrificante 100% sintetico estrema pressione per cambi di velocità e ponti<br />

fortemente sollecitati funzionanti a temperature elevate.<br />

HTX 752 è adatto per la lubrificazione di differenziali, ponti e cambi di velocità. In particolare<br />

per i rallyes, le gare d’endurance, ecc…..<br />

Proprietà:<br />

HTX 752 è un lubrificante che consente di ottenere le prestazioni più elevate garantendo una<br />

protezione ottimale dei cambi nelle competizione moderne di tutti i tipi:<br />

Supporta dei carichi molto elevati.<br />

Proprietà estrema pressione elevate ed anti-usura tali da consentire ai cambi di velocità<br />

un funzionamento ottimale in tutte le condizioni di esercizio anche le più severe.<br />

Grande stabilità delle prestazioni anche con un impiego a temperature elevate.<br />

Protezione antiruggine ed anticorrosione rimarchevole. Completa compatibilità con<br />

gli elastomeri anche a temperature elevate. Eccellenti proprietà antischiuma.<br />

Densità a 15°C kg/dm3 0.872<br />

Viscosità cinematica a<br />

40°C, mm2/S (cSt)<br />

Viscosità cinematica a<br />

100°C, mm2/S (cSt)<br />

212<br />

25,3<br />

Indice di viscosità 150<br />

Punto di scorrimento, °C -42<br />

Viscosità dinamica a<br />

-26°C, mPa.s (cP)<br />

Punto d’infiammabilità<br />

V.A. °C<br />

40000<br />

222<br />

HTX 766 - Cambio automatico<br />

HTX 776 è un lubrificante 100% sintetico per trasmissioni automatiche “ ATF DEXRON II +“<br />

destinato ai sistemi idraulici.<br />

HTX 766 è adatto per tutte le trasmissioni, scatole di cambi automatici e sistemi idraulici<br />

(convertitori di potenza, sospensioni, centraline idrauliche).<br />

Compatibile con le frizioni a bagno d’olio delle moto.<br />

Proprietà:<br />

HTX 766 possiede tutte le qualità richieste da un eccellente lubrificante:<br />

Elevata resistenza alle sollecitazioni di laminazione. Eccellente stabilità termica e<br />

resistenza all’ossidazione. Potere lubrificante e fluidità alle basse temperature migliorate<br />

per evitare i sovraccarichi e per assicurare alle frizioni un funzionamento rapido con uno<br />

Densità a 15°C kg/dm3 0.877<br />

Viscosità cinematica a<br />

40°C, mm2/S (cSt)<br />

Viscosità cinematica a<br />

100°C, mm2/S (cSt)<br />

43<br />

7,6<br />

Indice di viscosità 146<br />

Punto di scorrimento, °C -42<br />

Viscosità dinamica a<br />

-26°C, mPa.s (cP)<br />

slittamento limitato senza strappi. Slittamento controllato dei pezzi in contatto con una lubrificazione ottimale tale da garantire<br />

sia l’efficacia che la durata dei componenti. Eccellenti proprietà anti-ruggine, anti-corrosione ed anti-schiuma. Indice<br />

di viscosità elevato. Elevatissima protezione degli ingranaggi, delle pompe, ecc. Neutralità assoluta nei confronti degli<br />

elastomeri e dei metalli non ferrosi.<br />

40000<br />

HTX 240 - Olio ammortizzatori<br />

HTX 240 è un lubrificante 100% sintetico per ammortizzatori.<br />

HTX 240 è stato concepito specificatamente per le esigenze di tutti i tipi di ammortizzatori.<br />

Proprietà:<br />

HTX 240 possiede tutte le qualità richieste da un eccellente lubrificante: Bassa volatilità.<br />

Elevato indice di viscosità. Eccellente proprietà antiusura. Elevata resistenza alle<br />

sollecitazioni ed al taglio ed alla laminazione. Grande stabilità e quindi una durata<br />

eccezionale.<br />

Densità a 15°C kg/dm3 0.882<br />

Viscosità cinematica a<br />

40°C, mm2/S (cSt)<br />

Viscosità cinematica a<br />

100°C, mm2/S (cSt)<br />

20,4<br />

6,3<br />

Indice di viscosità 298<br />

Punto di scorrimento, °C -42<br />

HTX 114 (XT31637)<br />

HTX 114 (XT31637) è un lubrificante 100% sintetico per freni e frizioni idrauliche conforme<br />

alle seguenti specifiche: FMVSS 116 DOT 4 (+) / SAE J 1703 (ultima edizione) / ISO 4925.<br />

HTX 114 (XT31637) è stato concepito per i sistemi di frenatura operanti nelle condizioni più<br />

severe per moto e vetture da competizione equipaggiate con con freni a disco. Adatto per<br />

tutti i sistemi di frenatura o frizione ed in particolare per i sistemi anti-bloccaggio ABS.<br />

Proprietà:<br />

HTX 114 (XT31637) possiede le seguenti qualità:<br />

Elevato punto di ebollizione e di temperatura del “vapor lock”. E.R.B.P. dell’umidità<br />

elevata supera le esigenze più severe imposte dalla norma FMVSS 116 DOT 5.1. Viscosità<br />

appropriata alle temperature normali o elevate. Buon potere lubrificante, elimina le frizioni<br />

e l’usura pistoni / cilindri nei sistemi di frenatura. Buona stabilità termica alle alte e alle<br />

Densità a 15°C kg/dm3 1,05<br />

Viscosità cinematica a<br />

40°C, mm2/S (cSt)<br />

Viscosità cinematica a<br />

100°C, mm2/S (cSt)<br />

1500<br />

2,5<br />

Punto di ebbollizione, °C 300<br />

Temperatura di vapor lock °C 250<br />

E.R.B.P. Umidità temperatura<br />

di vapor lock umido<br />

Ph 7,5<br />

basse temperature. Bassa igroscopicità che offre la migliore garanzia di sicurezza e di longevità dei sistemi frenanti. Non<br />

corrosivo per i metalli del sistema frenante : alluminio, ghisa, acciaio, bronzo, ottone e rame. Compatibile con gli elastomeri utilizzati<br />

nei sistemi frenanti.<br />

Attenzione: evitare i contatti con l’aria e l’acqua.<br />

205<br />

418 www.cegsport.com - info@cegsport.com


OLIO<br />

Finalmente l’olio Racing per le vetture con distribuzione pompa-iniettori VW-Audi che hanno<br />

subito un incremento prestazionale a seguito della rimappatura della centralina!<br />

Per tutte le vetture alimentate a gasolio delle ultime generazioni, la seconda e terza giovinezza<br />

è dovuta dai notevolissimi aumenti della cavalleria motore a seguito di profonde rivisitazioni<br />

delle centraline elettroniche. Valvoline ha in catalogo svariati lubrificanti Sportivi e Racing che<br />

soddisfano, ognuno nella sua specificità, le esigenze dei suddetti motori rivisitati. Mancava<br />

all’appello un lubrificante Racing specifico per le vetture del Gruppo VWAudi-Seat-Skoda<br />

dotate del sistema d’iniezione WIV: i motori suddetti che richiedono le specifiche VW 503.00,<br />

505.01, 505.00, 506.00 e 506.01 che sono stati fatto oggetto delle anzidette elaborazioni<br />

elettroniche possono ora godere appieno delle prestazioni aggiuntive con la tranquillità di un lubrificante Racing studiato appositamente<br />

per i loro propulsori centralinati. Per godere appieno delle caratteristiche chimico-fisiche del prodotto, le più elevate<br />

possibili, si consiglia di non miscelare il lubrificante con altri oli di qualunque marca o modello essi siano; Valvoline SynPower<br />

XL-III accetta tuttavia qualsivoglia miscelazione con qualsiasi lubrificante in commercio.<br />

BRAKE FLUID DOT 5.1 /S<br />

Per guidare forte bisogna poter frenare forte. Tra gli elementi di un impianto frenante è certamente il fluido freno l’anello debole<br />

della catena. Valvoline DOT 5.1 /S è un fluido freno sintetico ad elevatissimo punto d’ebollizione; è formulato per soddisfare<br />

pienamente le severe esigenze richieste dai costruttori di sistemi frenanti da competizione. Valvoline DOT 5.1 /S presenta<br />

un’eccezionale potere anticorrosivo per permettere la totale compatibilità coi materiali che compongono gli impianti<br />

frenanti. Valvoline DOT 5.1 /S ha una giusta fluidità, per una frenata pronta e sicura, sia a freddo sia ad alte temperature.<br />

Valvoline DOT 5.1 /S è particolarmente stabile, per una lunga durata di servizio. Valvoline DOT 5.1 /S presenta un punto d’ebollizione<br />

superiore ai 300 °C.<br />

VALVOLINE RACING FORMULA S 10W-60/15W-50<br />

Valvoline Racing Formula S è il lubrificante “Racing” più venduto di tutti i tempi.<br />

Concepito prevalentemente per l’uso in pista, la sua versatilità lo rende il più indicato per un’utilizzo “race” universale.<br />

Gare d’accelerazione, rallye, cronoscalate, qualunque competizione trova nel Valvoline Racing Formula<br />

S il lubrificante ideale. L’eccezionale pacchetto d’additivi antiusura, antischiuma, modificatori del cx d’attrito e<br />

detergenti-disperdenti permettono al prodotto d’essere utilizzato nella guida stop-and-go di tutti i giorni. Valvoline<br />

Racing Formula S è perfettamente utilizzabile in tutti i motori tradizionali ed è miscibile e compatibile con<br />

qualunque lubrificante. Valvoline Racing Formula S è disponibile nelle viscosità 15w-50 e 10w-60 per soddisfare<br />

le più ampie esigenze motoristiche.<br />

VALVOLINE RACING SYNTHETIC FORMULA 20W-60<br />

Valvoline Racing Synthetic Formula 20w-60 l’olio testato nelle competizioni per coloro che richiedono il lubrificante definitivo!<br />

Sviluppato per la pista, Valvoline Racing Syntetic 20w-60 è utilizzato in tutte le competizioni, incluse le più severe, come le stock e<br />

drag. Il prodotto, tecnologicamente avanzatissimo, aumenta la scorrevolezza tramite un ricercato pacchetto d’additivi modificatori<br />

del cx d’attrito; riduce l’usura e la corrosione; rallenta la formazione di ceneri e morchie, che diventando incandescenti potrebbero<br />

determinare fenomeni d’autoaccensioni così dannosi per i motori da competizione; minimizza la formazione di schiume e preserva<br />

il picco di potenza massima. Valvoline Racing Syntetic Formula 20w-60 è stato specificamente progettato per l’uso in altissimi regimi<br />

di utilizzo, nelle più severe condizioni d’esercizio on ed off-road; è particolarmente resistente al taglio, per gli aumentati giri propri<br />

dei motori da competizione; è idealmente impiegato su tutti i motori utilizzati in condizioni altamente usuranti, come quelli alimentati<br />

con carburanti molto energetici: nitrometano, metanolo e benzine ossigenate. L’elevatissimo I.V. assicura facili avviamenti ed una<br />

straordinaria resistenza al crollo della Viscosità alle più elevate temperature; La sua eccezionale resistenza alle alte temperature, con<br />

conseguente stabilità all’ossidazione, limita il fenomeno della volatilizzazione degli elementi più leggeri riducendo drasticamente il<br />

consumo e l’ispessimento del lubrificante.<br />

VALVOLINE HP RACING<br />

Valvoline HP Racing, la massima protezione in “zona rossa” nei motori turbo.<br />

Valvoline HP Racing è l’unico lubrificante espressamente sviluppato per tutti i motori da competizione<br />

sovralimentati siano essi a benzina che, novità, a gasolio. I Valvoline HP Racing sono ottenuti dopo test ad<br />

altissimo stress di milioni di km condotti nei laboratori U.S.A. E’ un lubrificante hydrocracked ad elevatissimo<br />

I.V. Assicura una migliorata pressione dell’olio a temperature estreme ed una ridotta volatilizzazione<br />

dello stesso. Ideale per tutti i propulsori di produzione standard modificati. Prevede<br />

un’eccellente protezione contro l’usura e la corrosione degli organi motore operanti in situazioni estreme.<br />

E’ uno dei pochissimi oli da competizione disponibili sul mercato ideali per la lubrificazione di organi<br />

meccanici speciali, come gli “alberi a cammes” forgiati a freddo e trattati con un rivestimento a secco di<br />

Molibdeno. Prodotto consigliato: Racing 20w-50 / 50HP<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

419


COOLING - FUEL - LUBRIFICATION<br />

FUEL PRODUCTS / MORE MILEAGE PLUS<br />

FAST FORWARD<br />

Makes tremendous mid-range torque.<br />

Use with gas or alcohol. Significantly<br />

increases horsepower. The most powerful<br />

additive of alI. Mix one 16 ounce can<br />

with 10 gallons of Premium Unleaded,<br />

Racing Gas or Alcohol. No re-jetting<br />

or timing changes should be required.<br />

NOTE: Will not pass fuel check. NOTE:<br />

Use No. 1650, CTX-2, if undetectable<br />

gas additive is required.<br />

No.1616<br />

NITRO POWER PERFORMANCE FUEL<br />

TREATMENT<br />

Boosts octane up to 12 points. Significantly<br />

increases engine torque and horsepower.<br />

Dramatically improves throttle response<br />

and general towing ability. Cleans fuel<br />

system and catalytic converter. Removes<br />

gum and varnish. Safe to use; this can<br />

significantly increase fuel mileage.<br />

NO.1612<br />

DRAG RACING FUEL TREATMENT<br />

Instantly adds up to 30 horsepower.<br />

Reduces E.T. up to 1 tenth and improves<br />

60 foot times.<br />

Add to premium unleaded, AV Gas, Race<br />

Gas or Methanol. Significant increase in<br />

torque and horsepower. Will not settle or<br />

separate.<br />

No. 6072<br />

DIESEL FUEL TREATMENT<br />

Increases fuel mileage and power. Reduces<br />

smoke. Improves cold starts, boosts cetane and<br />

cleans injectors.<br />

No. 9024<br />

COOL SERIES LUBRICATION PRODUCTS<br />

TRANS COOL<br />

Add to ATF Reduces<br />

fluid temperature up<br />

to 57 degrees. Stops<br />

excessive wear. Makes<br />

older units shift like new.<br />

Dramatically improves<br />

shifting in hot and cold<br />

weather. Easily doubles<br />

transmission life. A must<br />

for towing, climbing or<br />

stop and go traffic. Can<br />

increase fuel mileage.<br />

No. 4012<br />

ENGINE COOL<br />

Instantly cools engine<br />

oil up to 57 degrees.<br />

Cools radiator water up<br />

to 7 degrees. A must far<br />

towing. Reduces engine<br />

noise. Doubles life of<br />

lubricated parts.<br />

Significantly aids in cold<br />

weather starting.<br />

No. 8012<br />

DIESEL COOL<br />

Add to regular or<br />

synthetic oil. Reduces<br />

engine oil temperature<br />

up to 57 degrees. Cools<br />

radiator water up to<br />

7 degrees. Doubles<br />

life of lubricated parts.<br />

Dramatically reduces<br />

engine noise. Cools turbo<br />

up to 25 degrees. A must<br />

for all hard working and<br />

constant running diesels.<br />

Can increase fuel<br />

mileage.<br />

No. 9012<br />

PERFORMANCE<br />

TRANSMISSION ENHANCER<br />

Add to automatic transmission<br />

fluid. Reduces fluid temperature<br />

up to 37 degrees. Dramatically<br />

improves lubrication. Ideal for<br />

long running periods or high<br />

speed applications. A must for<br />

towing and motor homes.<br />

No. 4212<br />

PERFORMANCE ENGINE<br />

ENHANCER<br />

Add to regular or synthetic oil.<br />

Reduces engine oil temperature<br />

up to 37 degrees. Doubles life<br />

of lubricated parts. Dramatically<br />

reduces engine noise. A must for<br />

all hard working and constant<br />

running engines. Can increase<br />

fuel mileage.<br />

No. 8212<br />

420 www.cegsport.com - info@cegsport.com


COOLING - FUEL - LUBRIFICATION<br />

COOLING SYSTEM<br />

PRODUCTION<br />

40 BELOW COOLER RUNNING<br />

Reduces coolant temperature up<br />

to 40 degrees. CIRCLE / DRAG /<br />

STREET RODS / CARS / TRUCKS /<br />

VANS / SUVs.<br />

Prevents coolant temperature from<br />

rising excessively while vehicle is<br />

towing, climbing, sitting in traffic,<br />

or running with restricted air flow.<br />

Originally developed for NASCAR®<br />

NEXTEL race cars that run under the<br />

most severe heat conditions.<br />

No. 4032 RACE VERSION<br />

ENGINE LUBRIFICATION<br />

PRODUCTS<br />

ENGINE RACING FORMULA<br />

Add to severe duty, high stress and<br />

performance engines. Cools oil up to 57<br />

degrees. Eliminates oil starvation, bearing<br />

failure, piston scuffing, galling, blueing,<br />

metal transfer, valve train drag and<br />

foaming.<br />

Eliminates condensation in gas and alcohol<br />

engines. A must for all Circle, Drag, Blown,<br />

Turbo, Nitrous, Pro Street and Marine<br />

applications.<br />

No. 8080<br />

EXTREME SERIES SPORT COMPACT<br />

XTREME ENGINE ENHANCER<br />

• Cools oil up to 52 degrees<br />

• A severe duty friction fighter Reduces heat<br />

and wear<br />

• A must far nitrous, turbo and<br />

supercharged engines<br />

• For towing, periods of long idling and<br />

high stress applications<br />

No. 9510<br />

XTREME PERFORMANCE FUEL TREATMENT<br />

• Instantly adds up to 30 horsepower<br />

• Increases engine torque<br />

• Cleans injectors and fuel system<br />

• A must for nitrous, turbo and supercharged<br />

engines<br />

• Excellent for cars, motorcycles boats, tow<br />

vehicles, performance engines and RV’s<br />

No. 9500<br />

XTREME TRANS/TRANSAXLE ENHANCER<br />

• Cools ATF up to 48 degrees<br />

• Improves shifting<br />

• Stops lock up shudder, extends life<br />

• A must for towing, high performance or high<br />

stress applications<br />

• Excellent in Manual Transmissions using ATF<br />

or light weight oil<br />

No. 9520<br />

4 X 4 and LIGHT TRUCK<br />

PRO-TUFF GEAR LUBE TREATMENT<br />

Add 3 ounces per quart of gear lube. Proper<br />

use eliminates excessive transmission and<br />

rear-end heat and failure. Reduces gear lube<br />

temperature up to 38 degrees. Triples gear Iife in<br />

Transmissions, Rear-ends and Transaxles. Stops<br />

blueing and galling, absorbs shock and loading.<br />

Eliminates ring and pinion failure on short tracks.<br />

Up to 4 horsepower increase on chassis dyno.<br />

No. 8398<br />

STOPS OVERHEATING COOLS LIKE<br />

ICE WATER<br />

Lowers water temperature up to 28<br />

degrees, reduces rust, corrosion and<br />

cleans the cooling system. This special<br />

formula dramatically increases heat<br />

transfer in the cooling system.<br />

No.4030G<br />

HIGH PERFORMANCE GREASE<br />

Reduces temperature up to 65 degrees. For extreme<br />

pressure and high-temperature applications.<br />

Excellent in wet environments. Significantly<br />

outperforms all others.<br />

No.1450<br />

DIESEL COOL<br />

Add to regular or synthetic oil. Reduces engine oil<br />

temperature up to 57 degrees. Cools radiator water<br />

up to 7degrees. Doubles life of lubricated parts.<br />

Dramatically reduces engine noise. Cools turbo up to<br />

25 degrees. A must for all hard working and constant<br />

running diesels. Can increase fuel mileage.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

421


COOLING - FUEL - LUBRIFICATION<br />

ENGINE LUBRIFICATION PRODUCTS<br />

HOT LAP Il TIRE TREATMENT<br />

ASPHALT / DIRT<br />

A premium product at a budget price.<br />

Designed for racers that are going<br />

to run a total of twenty-five laps or<br />

less. Reduces lap times 2-5 tenths.<br />

Undetectable. Increases tire life up to<br />

50%. One gallon should treat tires for<br />

four racing weekends.<br />

No. 6000<br />

HOT LAP AEROSOL TIRE TREATMENT<br />

Increases corner speeds 3-5 m.p.h. Works<br />

on asphalt or dirt, lowers tire temperature<br />

20-27 degrees. Does not give up alter a<br />

few laps, remains effective and extends<br />

tire life.<br />

No. 7000-AT<br />

HOT LAP TIRE TREATMENT<br />

ASPHALT / DIRT<br />

The undisputed track champion for nine<br />

years in a row. Reduces lap time 2-5 tenths.<br />

Absolutely undetectable. Guaranteed.<br />

Comes in fast and will not go away, even in<br />

a 200 lap event.<br />

Highly qualified Factory Techs are always<br />

available 800-331-9520. This is the single<br />

most beneficial race product you can buy.<br />

One gallon should treat tires for about four<br />

racing weekends.<br />

No. 7000<br />

TIRE CLEANER<br />

Cleans surface and “opens” pores.<br />

The mold release or “glaze” found on<br />

sticker tires needs to be properly<br />

removed before applying HOT LAP TIRE<br />

TREATMENT. Use between rounds to go<br />

even quicker.<br />

No. 7050<br />

CIRCLE TRACK<br />

HIGH PERFORMANCE ENGINE RACING<br />

CONCENTRATE<br />

Add to severe duty, high stress and performance<br />

engines. Cools oil up to 57 degrees. Eliminates<br />

oil starvation, bearing failure, piston scuffing,<br />

galling, blueing, metal transfer, valve train drag<br />

and foaming. Eliminates condensation in gas<br />

and alcohol engines. Amust for all Circle, Drag,<br />

Blown, Turbo, Nitrous, Pro Street and Marine<br />

applications.<br />

No. 1600<br />

FAST FORWARD<br />

Makes tremendous mid-range torque.<br />

Use with gas or alcohol. Significantly<br />

increases horsepower. The most<br />

powerful additive of alI. Mix one 16<br />

ounce can with 10 gallons of Premium<br />

Unleaded, Racing Gas or Alcohol. No<br />

re-jetting or timing changes should be<br />

required. NOTE: Will not pass fuel<br />

check. NOTE: Use No. 1650, CTX-2, if<br />

undetectable gas additive is required.<br />

No. 1616<br />

HOT ROD / STREET ROD<br />

OlL STABlLIZER<br />

Eliminates dry starts. Improves<br />

lubrication up to 50%. Dramatically<br />

reduces internal wear. Slows oil<br />

consumption. Reduces smoking and<br />

knocking. Diesels run much quieter.<br />

Extends oil life up to 50%.<br />

No. 8060<br />

422 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TUTE REFRIGERANTI<br />

Leader mondiale nel refrigeramento personale COOL SHIRT® aiuta a prevenire lo stress provocato dal<br />

caldo, il corpo umano richiede un refrigeramento supplementare nel momento in cui la temperatura<br />

dell’ambiente eccede i 35°. Shafer Enterprise LLC ha oltre 30 di esperienza in campo medico.<br />

Cool Shirt® produce il migliore e più utilizzato sistema di raffreddamento del corpo disponibile sul mercato<br />

e offre la possibilità di poter avere un sistema di raffreddamento personalizzato.<br />

Utilizzando un sistema di controllo della temperatura della circolazione di acqua fredda, le magliette<br />

Cool Shirt® t Personal Cooling Systems sono state sottoposte a svariati test dando prova di…<br />

Mantenere una temperatura interna del corpo sicura Ridurre la traspirazione Ridurre la<br />

disidratazione Ridurre i battiti cardiaci Diminuire il margine di errore Velocizzare la presa di<br />

decisioni. Approvato che l’idratazione non abbassa o può controllare la temperatura interna del corpo<br />

ecco come funziona questo prodotto.<br />

SISTEMA COMPLETO PRO AIR & WATER (PSAWC-12 o 24)<br />

Le magliette Cool Shirt® Pro Air & Water System sono dotate del primo sistema di raffreddamento<br />

per i pilota presente oggi sul mercato. Utilizzate da piloti in tutti i tipi di livelli di<br />

gara, questo tipo di sistema refrigerante permette di avere il massimo comfort. Il sistema<br />

Pro Air & Water mantiene controllata la temperatura dell’acqua fredda nella maglietta del<br />

pilota e raffredda l’ HEPA-4 filtrando l’aria nel casco. Disponibile anche con SFI-Approved<br />

Fire Wear maglietta refrigerante antincendio. Il sistema Pro Air & Water si propone<br />

come prodotto standard con il suo resistente cotone 100% certificato HANS - Friendly Cool<br />

Shirt® con oltre 15,24 metri di tubo capillare a controllo medico cucito sulla parte anteriore<br />

e posteriore dell’indumento. Disponibile da 11.356 o da 22.712 millilitri, una pompa<br />

interna fornisce il controllo del refrigeramento dell’acqua della maglietta e dell’HEPA-4, rinfrescando l’aria nel casco mediante una<br />

ventola CFM 235. Un tubo isolato lungo 2,44 metri per l’acqua con un sistema veloce di sconnessione collega la maglietta con<br />

l’unità, inoltre il pulsante di controllo della doppia temperatura permette a chi lo utilizza di regolare la temperatura dell’acqua per<br />

un comfort personalizzato in base alle variazioni della temperatura esterna. Il peso totale di questo sistema è di soli 4,08 kg.<br />

H 33,02 cm x W 256,54 / 259,08 cm. Raffreddamento 4+ ore. Pompa acqua 1.8 Amps 12 Volts / Ventola 2.8 Amps 12 Volts<br />

1 pz. PSA-24: 22,72 l raffreddamento con scambiatore di<br />

calore, pompa acqua e sconnessione tubo in linea<br />

1 pz. H-8: 2,44 m di tubo isolato con sconnessione asciutta<br />

ad entrambe le estremità<br />

1 pz. CW-size: Cool Shirt con tubo e connettori morbidi<br />

per il massimo comfort<br />

1 pz. FC-2: Doppio pulsante di controllo della temperatura<br />

per acqua e aria<br />

1 pz. MT-24: Vaschetta montabile con strap<br />

1 pz. AIRH-8: Tubo dell’aria molto resistente 2,44 m x<br />

3,81 cm di diametro<br />

CLUB 24 SYSTEM COMPLETE (CSC-24)<br />

2 pz. HEF-1 ½: Tubo di connessione blu dell’aria<br />

3,81 cm di diametro<br />

1 pz. HEF H: Tubo di connessione dell’aria per il casco<br />

1 pz. A-91,44cm x 91,44cm: Tubo resistente per la presa<br />

d’aria 91,44 cm x 7,62 cm di diametro<br />

1 pz. HEF-3: Tubo colore blu per l’aria 7,62 cm di connessione<br />

alla ventola<br />

1 pz. FS-10: Filtro dell’aria HEPA 4 micron<br />

1 pz. FS-1: Metal Screen per filtro dell’aria<br />

1 pz. BF-235: Ventola 235 cfm con filtro personalizzato blu<br />

I Club System sono i più conosciuti sistemi per la guida che vengono prodotti dalla Cool Shirt®. Il<br />

sistema Club 24 combina della maglietta Cool Shirt® con controllo della temperatura refrigerante<br />

con una lunga durata nel tempo.<br />

Ideale nelle applicazioni da gara dove lo spazio non è molto e le gare durano molto. Versatile per<br />

essere perfetta sia per i percorsi su strada sia nella pista ovale da gara, il sistema refrigerante Club<br />

24 mantiene la temperatura corporea fresca. Il sistema Club 24 si propone come prodotto standard<br />

con la maglietta in resistente cotone 100% certificato HANS-Friendly e con oltre 15,24 m di tubo a<br />

controllo medico cucito sia sulla parte anteriore sia sulla parte posteriore dell’indumento. Un’unità<br />

refrigerante da 22,72 l con una pompa interna che rinfresca la maglietta immettendo acqua refrigerante in un doppio tubo isolato<br />

lungo 2,44 m controllato da un pulsante veloce di sconnessione. Il pulsante di controllo della temperatura offre la possibilità al<br />

pilota di avere il completo controllo del proprio comfort durante la gara. Il peso complessivo del Club System è di soli 1,81 kg.<br />

Disponibili le opzioni che includono Temperature Control Switch, SFI-approved FireWear® fire retardant Cool Shirt®, Universal<br />

Drain Kit, Emergency Pull-Release Connectors e Mounting Tray with strap.<br />

H 33,02 cm x W 26,67 cm x L 39,37 cm; 1,81 kg; refrigeramento per 6+ ore; 1.8 Amp 12 Volt<br />

1 pz. CS-24: Refrigeratore 22,72 l, con pompa acqua e<br />

sconnessione tubo in linea<br />

1 pz. H-8: Tubo isolato lungo 2,44 m con sconnessione<br />

asciutta su entrambe le estremità<br />

1 pz. CW-size: Cool Shirt® con tubo e connettori morbidi<br />

per il massimo comfort<br />

Opzioni consigliate:<br />

UK-1 Connettore universale e kit di scarico<br />

FC-1 Pulsante di controllo della temperatura<br />

MT-24 Vaschetta montabile con strap<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

423


TUTE REFRIGERANTI<br />

ROUND SYSTEM COMPLETE (RSC-10)<br />

Il sistema completo compatto Round è stato disegnato per quei piloti che hanno spazi limitati e<br />

necessitano di un sistema con un impronta più piccola. Il coperchio filettato facilita le operazioni<br />

di riempimento e di scarico eliminando le fuoriuscite. Questo sistema versatile risulta estremamente<br />

maneggevole ed è preferito dai proprietari di Porche, Spec Miata, e tutti quelli che desiderano un<br />

sistema di raffreddamento di qualità fornito da un’unità compatta.<br />

Il sistema completo Round 24 si propone come prodotto standard con la maglietta in resistente cotone<br />

100% certificato HANS-Friendly e con oltre 15,24 m di tubo a controllo medico cucito sia sulla<br />

parte anteriore sia sulla parte posteriore dell’indumento. Un’ unità refrigerante da 9,47 l con una<br />

pompa interna che fornisce acqua fredda alla maglietta mediante un doppio tubo isolato lungo 2,44 m provvisto di un pulsante<br />

automatico di sconnessione veloce. L’optional Temperature Control Switch dà la possibilità al pilota di avere il completo controllo<br />

del proprio comfort mentre è in gara. Il peso totale per il sistema Round è di 1,36 kg. Le opzioni disponibili includono il pulsante<br />

di controllo della temperatura, Maglietta Cool Shirt® fire retardant FireWear® approvato-SFI, Kit Universale di scarico, Connettori<br />

di emergenza pull-release e vaschetta montabile con strap.<br />

H 33,02 cm x 21,59 cm diametro, peso 1,36 kg, raffreddamento 2+ ore, 1.8 Amp, 12 Volt<br />

1 pz. RS-10: Refrigeratore 9,47 l con pompa e sconnessione<br />

tubo in linea<br />

1 pz. H-8: Tubo isolato lungo 2,44 m, con sconnessione<br />

asciutta su entrambe le estremità<br />

1 pz. CW-size: Maglietta Cool Shirt® con tubo morbido e<br />

connessioni per il massimo comfort<br />

COOL SHIRT® COOL AIR SYSTEM (CAS-12 or CAS-24)<br />

I sistemi di raffreddamento Cool Air System vengono scelti soprattutto dai piloti che non utilizzano la<br />

maglia Cool Shirt®. L’aria che arriva dalla presa d’aria esterna viene potenziata attraverso il ventilatore<br />

da 135 o da 235cfm e mediante l’unità di raffreddamento viene filtrata con HEPA-4 e spinta al<br />

casco del pilota. L’unità di raffreddamento è disponibile in due misure, a seconda delle esigenze: da<br />

22,72 l e il più compatto da 11,36 l che occupa meno spazio. Il casco non è incluso.<br />

CAS-24: H 39,37 x W 26,67 x L 33,02 cm; peso 1,81 kg; raffreddamento 6+ ore; 2.9 Amp; 12 Volt<br />

CAS-12: H 35,56 x W 24,13 x L 27,94 cm; peso 1,36 kg; raffreddamento 3+ ore; 2.9 Amp; 12 Volt<br />

1 pz. CAS-12 o CAS-24: Refrigeratore da 11,36l. o<br />

22,72l. con scambio di calore<br />

1 pz. BF-135: Ventilatore da 135 cfm con tubo filtro<br />

personalizzato blu<br />

1 pz. AIRH-8: Tubo dell’aria trasparente resistente 2,44 m<br />

x 3,81 cm diametro<br />

1 pz. A-0,91x7,62 cm: Tubo presa d’aria resistente<br />

trasparente 0,91 m x 7,62 cm diametro<br />

1 pz. HEF H: Connettore del casco al tubo dell’aria<br />

1 pz. HEF-3: Tubo dell’aria blu 7,62 cm di connessione al<br />

ventilatore<br />

Opzioni raccomandate:<br />

UK-1 Connettori universali e kit di scarico<br />

FC-1 Pulsante di controllo della temperatura<br />

COOL SHIRT® MULTI-PERSON COOLING SYSTEM FOR PIT CREWS<br />

1 pz. FS-1: Schermo metallico per il filtro dell’aria<br />

1 pz. FS-10: Filtro dell’aria HEPA 4 micron<br />

2 pz. HEF-3,81cm: Tubo connettore dell’aria blu, diametro<br />

3,81cm<br />

Opzioni raccomandate<br />

BF-235 Ventilatore 235cfm; 10,16 cm<br />

FC-1 Pulsante di controllo della temperatura<br />

MT-12 Vaschetta 11,36 l montabile con strap<br />

MT-24 Vaschetta 22,72 l montabile con strap<br />

Il Cool Shirt® Multi-Person Cooling System for Pit Crews è, ad oggi, l’unico vero sistema di raffreddament<br />

o esistente sul mercato. Questo sistema versatile lavora per un intero team. Il sistema da 56,79 litri permette<br />

di rinfrescare 6 persone alla volta. Ottimo per le squadre, atleti e i lavoratori su percorso. Un tubo di veloce<br />

sconnessione con una valvola indipendente di controllo della temperatura assicura un controllo<br />

personalizzato. Ognuno potrà giovare in pochi secondi dell’effetto rinfrescante e potrà rimanere collegato<br />

al sistema di raffreddamento per tutto il tempo necessario. Mantiene i piloti al fresco e concentrati durante<br />

i pit stop e lungo i tracciati di pista “più caldi”.<br />

Il Multi-Person Cooling System for Pit Crews rinfresca 6 persone della squadra contemporaneamente, può essere potenziato da una fonte da<br />

12V o da 110V che permette un sistema di raffreddamento illimitato. Le maglie Cool Shirt® contengono più di 13,72 m. di tubo a controllo<br />

medico cucito in modo sicuro sulla parte anteriore e posteriore della maglietta con una facile sconnessione per un utilizzo più semplice. L’unità<br />

refrigerante ha al suo interno una pompa che fornisce acqua fredda alle magliette coprendo oltre il 40% del corpo, riducendo la fatica e<br />

mantenendo costante la temperatura corporea dei componenti della squadra così che possano essere al top durante la fase dei pit stop.<br />

1 pz. MPS-6: Refrigeratore con pompa e adattatore 110V e<br />

impianto per connessione a 12V<br />

da 3 a 6 pz. H-8: Tubo isolato lungo 2,44 m con sconnessione<br />

asciutta su entrambe le estremità<br />

da 3 a 6 pz. CW-taglia: Maglietta Cool Shirt® provvista di<br />

tubo e connettori morbidi per il massimo comfort<br />

424 www.cegsport.com - info@cegsport.com


TUTE REFRIGERANTI<br />

ROUND SYSTEM COMPLETE (RSC-10)<br />

La borsa trasportabile del sistema Cool Shirt® per i piloti è un nuovo sistema completamente trasportabile.<br />

Il Kit è composto da una borsa in tela leggera contenente una pompa da 12V, un tubo isolato<br />

per l’acqua e la maglietta originale Cool Shirt® HANS-Friendly.<br />

Prodotta per essere utilizzata in tutti i tipi di gara, il Kit borsa trasportabile è un’ alternativa per i<br />

piloti che hanno poco spazio e non hanno un posto per il più grosso refrigeratore. I piloti stanno scoprendo<br />

la sua versatilità ed è anche molto usato dagli istruttori delle scuole di guida e dagli studenti<br />

in quanto può essere alimentato tramite un adattatore dell’accendisigari e facilmente trasportato da<br />

un’ auto ad un’altra in base alle necessità.<br />

Il kit è disponibile in due misure e produce lo stesso raffreddamento fornito dagli altri sistemi. Permette di mantenere fresca la temperatura<br />

corporea del pilota e rimanere concentrati nel corso degli ultimi giri di gara, quando aumenta la fatica dovuta al caldo.<br />

1 pz. PBS-6 o PBS-12: Kit borsa trasportabile con pompa<br />

interna e connessione da 12V<br />

1 pz. CW-taglia: Maglietta Cool Shirt® con tubo e<br />

connettori morbidi per il massimo comfort<br />

1 pz. H-8: Tubo isolato lungo 2,44 m<br />

Opzioni consigliate<br />

HCW Maglietta Cool Shirt®<br />

UK-1 Connettore universale e Kit di scarico<br />

BORSA TRASPORTA-<br />

BILE BS-6 o 12<br />

CLUB - CS-12 o 24<br />

ROUND - RS-10<br />

INTERRUTTORE CONTROL-<br />

LO TEMPERATURA FC-1<br />

UNITA’ PER PIU’<br />

PERSONE - MPS-6<br />

D-110V, 11.36 l. o<br />

22.72 l. - 12V o 110V<br />

UNITA’ REFRIGERAN-<br />

TE BLU B-110-24<br />

SISTEMA di RAFFREDDA-<br />

MENTO PORT-A-COOL<br />

TUBO ISOLATO - H8<br />

H-10/H-12/H-20<br />

CONNETTORI di SICU-<br />

REZZA e KIT UNIVERSALI<br />

MAGLIETTA COOL SHIRT BIANCA CW-taglia MAGLIETTA COOL SHIRT BLU BCW-taglia KIT VENTILATORE RINFRESCANTE ABS-C<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

425


SEGGIOLINI AUTO<br />

Young Expert plus<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

Young Expert<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

Polaric<br />

Black/Silver Black/Aquavit Grey/Petrol Asphalt/Grey<br />

Start<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

426 www.cegsport.com - info@cegsport.com


SEGGIOLINI AUTO<br />

Monza Seatfix<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

Monza<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

Young Sport<br />

Black/Silver<br />

Grey/Pepper<br />

Black/Aquavit<br />

Grey/Petrol<br />

Asphalt/Grey<br />

Steel/Blue<br />

Copper/Moon<br />

Crystal/Yellow<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

427


VIDEO<br />

SUV-CAM<br />

Le telecamere a bordo di vetture sono già apprezzate dai programmi TV di competizioni sportive.<br />

La SUV-Cam offre a professionisti o dilettanti dei nuovi modi per fissare una telecamera sulla propria<br />

vettura da competizione. Noi siamo certi che molti piloti desiderano registrare la propria gara con la<br />

telecamera fissata dietro il sedile del pilota, sul proprio casco o sul proprio cruscotto. La SUV-Cam va<br />

al di là di quanto può fare una telecamera convenzionale, perché gli accessori speciali consentono la<br />

registrazione con la telecamera fissata sul casco del pilota o del navigatore.<br />

VIDEO<br />

PROFESSIONALI<br />

SUV-CAM II<br />

La SUV-Cam ha la massima semplicità sia nella<br />

funzione di registrazione, sia in quella di riproduzione...<br />

“Rapida e Facile” significa che tutte le<br />

funzioni principali possono essere gestite con soli<br />

6 tasti. La telecamera si posiziona immediatamente<br />

in stand-by all’accensione. Poi si attiva la registrazione<br />

con la semplice pressione di un tasto.<br />

Puoi far funzionare facilmente la SUV-Cam anche<br />

quando indossi dei guanti. La funzione “Hold”<br />

consente di evitare l’interruzione accidentale della<br />

registrazione. È possibile visionare quando e dove<br />

vuoi direttamente sul display LCD 2,2” integrato<br />

il video registrato e ascoltare l’audio con gli auricolari<br />

in dotazione. È provvista di un ingresso per<br />

microfono esterno in aggiunta al microfono integrato,<br />

per una registrazione audio più idonea a<br />

seconda della posizione della telecamera. Per la<br />

sicurezza delle tue riprese viene utilizzata nella<br />

SUV-CAM una scheda SD (SDHC) resistente agli<br />

urti. La riproduzione rapida abilitata semplicemente<br />

in un PC e riproducibile con i programmi<br />

standar di riproduzione video<br />

* La scheda SD (SDHC) è opzionale<br />

ACCESSORI<br />

Ampia gamma di accessori disponibili per la SUV-CAM<br />

SUV-CAM PROFESSIONAL<br />

Insieme alle funzioni base della SUV-Cam II, la<br />

SUV-Cam Professional consente l’utilizzo di un<br />

cavo di ripresa più lungo, la registrazione programmata,<br />

la registrazione continua con sovrascrittura<br />

per uso professionale, come un sistema<br />

portatile con telecamera di videosorveglianza o<br />

come una telecamera di controllo per una linea<br />

di produzione. Quando condizioni temporanee di<br />

funzionamento o installazioni fisse richiedono cavi<br />

più lunghi, sono disponibili cavi da 3 m e 5 m per<br />

la SUV-Cam Professional. È anche compatibile con<br />

i cavi originali da 80 cm e da 150 cm. Scegli il<br />

tipo di telecamera che soddisfa le tue esigenze di<br />

impiego. La SUV-Cam Professional gestisce la registrazione<br />

continua con sovrascrittura che è una<br />

prestazione fondamentale per i videoregistratori<br />

digitali di sorveglianza. La programmazione della<br />

registrazione è già pronta nella SUV-Cam Professional.<br />

È possibile definire fino a 10 modelli di<br />

programmazioni di registrazione per: giorno fisso<br />

della settimana, registrazioni ripetitive in alcuni<br />

periodi, periodo definito fino a una settimana.<br />

428 www.cegsport.com - info@cegsport.com


VIDEO<br />

VS SERIES WITH DUAL WHITE LED’S AT TIP<br />

CARATTERISTICHE DELLA SERIE VS VIDEO<br />

- Alta risoluzione nella automatica messa<br />

a fuoco dei colori<br />

- Visualizzazione dei colori a 2.5”<br />

- Video output<br />

- Asta da 10mm di diametro<br />

- Resistente ai fluidi, asta flessibile<br />

- Grande capacità di illuminazione (LED)<br />

La serie include istruzioni, batterie, custodia<br />

e garanzia di un anno.<br />

Modello Lunghezza Asta Diametro Asta<br />

VS36-10WW 36” 10MM<br />

VS72-10WW 72” 10MM<br />

VT SERIES WITH WHITE AND BLUE LED FLASHLIGHTS<br />

CARATTERISTICHE DELLA SERIE VT FIBER<br />

- 7400 pixel per immagini pulite e precise<br />

- Fibre per precise messe a fuoco<br />

- Torcia con LED bianco con 3 watts di potenza<br />

e torcia con LED blu per rilevare le perdite<br />

- Resistente a combustibile e a materiale chimico<br />

- Asta resistente all’acqua e agli abrasivi<br />

- Capacità di curvatura sotto le 3 pollici<br />

- Alta visualizzazione al di sotto dei 0.4 pollici.<br />

La serie include istruzioni, torcia con LED bianca e blu,<br />

batterie, custodia e garanzia di tre anni.<br />

VT SERIES WHIT WHITE LED FLASHLIGHTS<br />

CARATTERISTICHE DELLA SERIE VT FIBER<br />

- 7400 pixel per immagini pulite e precise<br />

- Fibre per precise messe a fuoco<br />

- Torcia con LED bianco con 3 watts di potenza<br />

per ottimizzare la visualizzazione<br />

- Resistente a combustibile e a materiale chimico<br />

- Asta resistente all’acqua e agli abrasivi<br />

- Capacità di curvatura sotto le 3 pollici<br />

- Alta visualizzazione al di sotto dei 0.4 pollici.<br />

La serie include istruzioni, torcia, batterie, custodia<br />

e garanzia di tre anni.<br />

VO SERIES WHIT DUAL WHITE LED’S AT TIP<br />

CARATTERISTICHE DELLA SERIE VO FIBER<br />

- 7400 pixel per immagini pulite e precise<br />

- Fibre per precise messe a fuoco<br />

- Doppio led bianco<br />

- Asta resistente all’acqua, materiali resistenti al<br />

petrolio e a sostanze chimiche<br />

- Capacità di curvatura sotto le 3 pollici<br />

- Alta visualizzazione al di sotto dei 0.4 pollici.<br />

La serie include istruzioni, batterie, custodia<br />

e garanzia di tre anni.Se richiesto, sono disponibili<br />

diverse dimensioni.<br />

VO SERIES WHIT INTERNAL HALOGEN BULB<br />

CARATTERISTICHE DELLA SERIE VO FIBER<br />

- 7400 pixel per immagini pulite e precise<br />

- Fibre per precise messe a fuoco<br />

- Lampada alogena integrata<br />

- Resistente a combustibile e a materiale chimico<br />

- Asta resistente all’acqua e agli abrasivi<br />

- Capacità di curvatura sotto le 3 pollici<br />

- Alta visualizzazione al di sotto dei 0.4 pollici.<br />

La serie include istruzioni, lampadina alogena (extra),<br />

batterie, custodia e garanzia di tre anni.<br />

Modello Lunghezza Asta Diametro Asta<br />

VT 18-4 FLUV 18” 4.3 MM<br />

VT 18-6 FLUV 18” 5.8 MM<br />

VT 24-4 FLUV 24” 4.3 MM<br />

VT 24-6 FLUV 24” 5.8 MM<br />

VT 36-6 FLUV 36” 5.8 MM<br />

VT 48-6 FLUV 48” 5.8 MM<br />

Modello Lunghezza Asta Diametro Asta<br />

VT 18-4 FLEV 18” 4.3 MM<br />

VT 18-4 FLEV 18” 5.8 MM<br />

VT 24-4 FLEV 24” 4.3 MM<br />

VT 24-6 FLEV 24” 5.8 MM<br />

VT 36-6 FLEV 36” 5.8 MM<br />

VT 48-6 FLEV 48” 5.8 MM<br />

Modello Lunghezza Asta Diametro Asta<br />

VO 18-10WW 18” 10 MM<br />

VO 24-10WW 24” 10 MM<br />

VO 36-10WW 36” 10 MM<br />

VO 48-10WW 48” 10 MM<br />

VO 60-10WW 60” 10 MM<br />

VO 72-10WW 72” 10 MM<br />

Modello Lunghezza Asta Diametro Asta<br />

VO 18-4H 18” 4.3 MM<br />

VO 18-6H 18” 5.8 MM<br />

VO 24-4H 24” 4.3 MM<br />

VO 24-6H 24” 5.8 MM<br />

VO 36-6H 36” 5.8 MM<br />

VO 48-6H 48” 5.8 MM<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

429


RADIO COMUNICAZIONE<br />

PELTOR FMT200 RALLY INTERCOM<br />

FMT110<br />

Peltor’s citofono classico amplificatore. Il FMT110 offre una connessione<br />

full-duplex con uno speciale filtro per la frequenza ad<br />

altissima qualità del suono. Splash-disegno protetto con cavi<br />

schermati con molto resistenti al calore di poliuretano. Alimentazione<br />

da una batteria a 9 V (10-20 ore di funzionamento) o<br />

dalla macchina di 12-V sistema utilizzando un FC15 batteria<br />

Eliminator. Il conducente mike sensibilità è fissata a 10 dB inferiore<br />

a quello del navigatore a dare la priorità navigatore. Questa<br />

funzione può essere scollegata in amp.<br />

FC15<br />

Batteria Eliminator,<br />

FMT110 utilizzato se<br />

l’amplificatore è collegato<br />

alla macchina della<br />

batteria 12-V<br />

FL9MQ<br />

Adattatore scatola di<br />

connessione al telefono<br />

cellulare o di comunicazione<br />

radio.<br />

Il Peltor FMT200 Rally Intercom è il risultato di oltre 20 anni ‘esperienza nel rally la concorrenza<br />

e la stretta collaborazione con diversi leader mondiale rally team. È stato progettato<br />

per ridurre al minimo il rumore di interferenza da altri elettronica in auto e di ottimizzare<br />

l’ascolto e la capacità di comunicazione in ambiente estremo di una manifestazione auto.<br />

Il Peltor FMT200 può anche essere collegato ad una comunicazione radio, telefono GSM o<br />

un segnale di uscita audio per il video. 1) On / Off chiave 2) volume separato regolamento<br />

per il conducente e navigatore 3) la funzione VOX, che può essere utilizzato durante la<br />

fase inter-rotte e di ridurre al minimo il rumore del sistema. 4) Stage / Strada chiave. In<br />

modalità stradale (inter-fase) che consente la completa comunicazione via telefono GSM e<br />

un com radio, e in modalità di fase (fase speciale) si chiude per la comunicazione esterna<br />

e riduce il livello del conducente microfono da 10 dB. 5) Volume e VOX livello LED 6) con<br />

una scatola in alluminio anteriori e posteriori di giunture di plastica per ridurre al minimo<br />

le interferenze elettroniche. 7) Alimentazione da 9-V, la batteria o il collegamento alla batteria<br />

(cavo incluso) 8) del segnale di regolazione per i telefoni GSM e com radio 9) Jacks<br />

(9-pin) per telefoni GSM con radio e 10) per il segnale audio in uscita per video<br />

11) Auricolare / casco jack.<br />

430 www.cegsport.com - info@cegsport.com


CRONOMETRI - OROLOGI<br />

OROLOGIO FASTIME RALLY RW2<br />

Cronometro doppio display con 6 timer selezionabili per il<br />

cronometro e il conto alla rovescia. Il display indica insieme la<br />

data del giorno e il cronometro. I 6 timer possono essere collegati<br />

al cronometro, o uno con l’altro oppure possono funzionare<br />

indipendentemente. L’orologio è impermeabile con un cinturino<br />

robusto e tasti sensibili.<br />

Timer C5010<br />

Cifre extra large 25mm. Ideale per<br />

giochi a tempo o per tenere le tempistiche<br />

nei rally. Timer/conto alla rovescia,<br />

orologio, allarme, cronografo.<br />

Timer: Semplice da programmare, conto<br />

alla rovescia fino a zero, allarme.<br />

Da 23 ore 59 minuti 59 secondi.<br />

Sono disponibili 4 modalità di timer<br />

selezionabili:<br />

1 secondo incrementa a 23 ore 59 minuti 59 secondi<br />

1/100th secondi fino a 59 minuti 59.99 secondi<br />

1/100th secondi fino a 9999.99 secondi (Decimo di secondo)<br />

1/100th minuti fino a 1999.99 minuti (Decimo di minuto).<br />

Il tempo splittato cumulativo può essere preso nella modalità cronografo.<br />

Orologio: ora del giorno in modalità 12/24 h.<br />

Allarme: Il display mostra la programmazione dell’allarme.<br />

FASTIME DB2<br />

È possibile passare da tempo<br />

cumulativo a tempo Singolo durante<br />

un singolo evento. Ideale per tutti i<br />

tipi di circuito, comprese kart, Moto<br />

Racing. Contare fino a 23 hore 59<br />

minuti 59 secondi.<br />

FASTIME 24<br />

TSi tratta di un cronometro con doppio display<br />

extra large 15 millimetri cifre. Esso mostra<br />

l’attuale tempo di giro in esecuzione, nonché la<br />

cumulativo nel tempo sul giro di 15 millimetri<br />

cifre 1/100th secondo. Si tratta di un livello<br />

professionale Cronometro con 10 giri memoria.<br />

Cronometro:<br />

Misure fino a 9hrs 59mins 59 sec 99/100ths sec. Tripla mostra: cumulativo<br />

e dividere il tempo di giro l’ultima divisione. Corrente tempo sul giro in<br />

esecuzione. 100 cumulativi e tempi possono essere archiviati in memoria,<br />

con giro più veloce identificazione. Time out (start, stop, riprendere) la<br />

funzione è anche incluso.<br />

Memoria ricordare: Mostra cumulativi e tempi sul giro.<br />

Mostra anche il numero di split Ora del giorno Dual visualizzazione: ore,<br />

minuti, secondi di tempo di 12/24 giorni con opzione di ore. Anno Mese<br />

Giorno Data. 2a ora del giorno. Due Countdown Timer: Timer conto alla<br />

rovescia per obiettivo quindi tempo fino conta. Ora del giorno è anche<br />

indicato sul display il timer. Due impostazioni di allarme: impostare<br />

l’ora del giorno per l’allarme sonoro. Pacer funzione: Pacer può essere<br />

impostata tra una gamma di 40 a 160 per munite. Ora del giorno in<br />

mostra anche la PACER display.<br />

FASTIME 11<br />

CRONOGRAFO<br />

MULTIFUNZIONE<br />

Display singolo ideale nel caso in cui<br />

il rilevamento di 1/100 secondi non<br />

è critico. Cifre dei minuti e dei secondi<br />

formato extra large, cifre più piccole per<br />

‘ora’ e 1/100 secondo. Resistente agli<br />

schizzi d’acqua. Sono inclusi: cinturino,<br />

cordicella e opzione clip. Istruzioni in Inglese e Tedesco. Cronografo, timer<br />

conto alla rovescia, ora e allarme Particolarmente adatto per i rally storici in<br />

cui 1/100 secondo non è un elemento critico. Adatto anche per la maggior<br />

parte degli eventi e gare in circuito in cui non è richiesto memorizzare i<br />

tempi.<br />

Cronografo:<br />

Misure fino a 9ore 59min 59 sec in 1/100 di secondo.<br />

Con START, STOP, RESUME (TIME OUT) o RESET.<br />

Con la possibilità di tenere i tempi cumulativi o i tempi separati dei giri.<br />

Uno/Due Velocità finali.<br />

I tempi cumulativi o i tempi separati dei giri possono essere cambiati durante<br />

un evento. Ciò vuol dire che se si inizia a misurare un giro in modalità<br />

cumulativa, è possibile tenere il tempo separato entro un giro. Se si cambia<br />

nella modalità separata durante l’ultimo segmento di giro, si potrà misurare<br />

la tempistica del giro e il cronografo ripartirà di nuovo da zero fino a che<br />

si premerà stop.<br />

Uno/Due traguardi veloci: Schiacciare il bottone per la modalità di tempi<br />

separati per prendere la velocità del primo pilota. Schiacciare stop e<br />

successivamente il bottone dei tempi separati per vedere i tempi del secondo<br />

pilota.<br />

FASTIME 15 – CRONOGRAFO DOPPIO DISPLAY MULTIFUNZIONE<br />

Un cronografo a doppio display multifunzione con un un’unica ora del giorno e funzioni pre start rivolte principalmente al rally ma<br />

può essere utilizzato anche in barca o gare di equitazione o qualsiasi evento in cui è richiesto il tempo esatto.<br />

Resistente agli schizzi d’acqua. Include un cinturino, una cordicella e l’opzione clip. Cronografo con orario esatto del giorno, timer<br />

normale e cowntdown, allarme, secondo display indipendente, secondo display indipendente con ora del giorno.<br />

La parte alta del display mostra i tempi in centesimi di sec. fino a 9 ore 59 min. e 59 sec. 99/100 di sec.<br />

La parte bassa del display mostra l’ora in ore, minuti e secondi. Si può programmare l’ora del giorno con l’ora del rally o dell’evento.<br />

Scegliere l’opzione pre start. Se l’opzione è accesa su “on” il cronografo partirà con il successivo minuto intero.<br />

Quando l’opzione è spenta su “off” si potrà programmare il proprio pre start ogni volta a partire dall’istante “0” a “59” secondi<br />

dopo aver premuto il bottone dello start. Potete calcolare il tempo cumulativo dei tempi separati. Una volta che è stato preso un tempo<br />

il display mostra il tempo e torna ai tempi della corsa dopo 10 secondi. Ora del giorno esatta. Premendo il bottone “stop” viene<br />

mostrato il tempo cumulativo e l’ora del giorno si blocca. Il display rimane fermo fino a che non viene premuto il bottone “reset”. L’ora<br />

del giorno ritorna all’ora corrente sul display. L’ora del cronografo si ferma finché non viene premuto il bottone “start”.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

431


ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

TR-7FE<br />

Orecchini 7 bandierine diversi colori (paio)<br />

TR-7FN<br />

Collana 7 bandierine diversi colori<br />

TR-7FP<br />

Spilla 7 bandierine diversi colori<br />

TR-AE<br />

Orecchini pendenti angioletto oro + bandiera (paio)<br />

TR-AOCTS T-shirt cotone 100% a scacchi b/n manica corta a scacchi bianco/nero<br />

TR-AP<br />

Spilla angioletto oro + bandiera<br />

TR-B<br />

Bandana 100% cotone a scacchi b/n<br />

TR-B1<br />

Palloncini in tinta unita misto nero o bianco - 24pz<br />

TR-B2<br />

Palloncini col. Bianco + stampa bandierine a scacchi - 24pz<br />

TR-BCB<br />

Pallone a scacchi bianco/nero + stampa bandierine a scacchi al centro<br />

TR-BCE1<br />

Orecchini in porcellana leggera a scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 5/16 inch<br />

TR-BCE2<br />

Orecchini in porcellana leggera a scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 3/8 inch<br />

TR-BCE3<br />

Orecchini in porcellana leggera a scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 1/2 inch<br />

TR-BCE4<br />

Orecchini in porcellana leggera a scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 5/8 inch<br />

TR-BCE5<br />

Orecchini in porcellana leggera a scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 3/4 inch<br />

TR-BCE6<br />

Orecchini pendenti, porcellana scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 1/2 inch<br />

TR-BCE7<br />

Orecchini pendenti, porcellana scacchi b/n - bordo col. oro (paio) 3/4 inch<br />

TR-BCF<br />

Bandiera luminosa luce rossa e blu (batterie comprese) + magnete<br />

TR-BCODGM Zerbino in propilene a scacchi bianco/nero idrorepellente (9”x12”)<br />

TR-BGB<br />

Sacchetto regalo per bottiglie con manici e bigliettino x auguri<br />

TR-BKCS<br />

Calze bambino/ragazzo cotone bianco con elastico a scacchi b/n (1 paio)<br />

TR-BPB<br />

Stiscione in PVC con scritta Welcome Race Fans mis. 5 foot (lr)x 20 inc (Alt)<br />

TR-Bpblu<br />

Polo blu 100% cotone manica corta con rifiniture a scacchi b/n - S-XXL<br />

TR-Bpnero Polo nera 100% cotone manica corta con rifiniture a scacchi b/n/r - S-XXL<br />

TR-BS<br />

Tuta intera aderente - scacchi b/n<br />

TR-BSB1<br />

Slip sgambato bikini in Lycra - scacchi b/n, taglie dalla S alla XL<br />

TR-BSB2<br />

Slip bikini in Lycra - scacchi b/n, taglie dalla S alla XL<br />

TR-BSD<br />

Vestito aderente scacchi bianco/nero<br />

TR-BST1<br />

Reggiseno bikini triangolo in Lycra - scacchi b/n taglie dalla S alla XL<br />

TR-BST2<br />

Reggiseno bikini con ferretto in Lycra - scacchi b/n, taglie dalla S alla XL<br />

TR-BST3<br />

Reggiseno imbottito bikini in Lycra - scacchi b/n, taglie dalla S alla XL<br />

TR-BT<br />

Tovagliolo (12X38 inch) a scacchi bianco/nero - 100% cotone assorbente<br />

TR-BTC<br />

Cravattino + fascia a scacchi bianco/nero<br />

TR-BUS<br />

Top canotta + slip string - scacchi b/n<br />

TR-CA<br />

Grembiule a scacchi per cuochi, misura universale<br />

TR-CB<br />

Cappello a cuffia - scacchi b/n<br />

TR-CB<br />

Pupazzo orso con gonnellina, fiocco e bandierina a scacchi b/n<br />

TR-CBBCcolori Cappellino da baseball + stampa a scacchi b/n - disp. con visiere col.diversi<br />

TR-CBBCnero Cappellino da baseball col. nero + visiera a scacchi b/n<br />

TR-CBborsa Valigetta capiente a scacchi bianco/nero con manici regorabili<br />

TR-CBCH<br />

Porta carta di credito a scacchi bianco/nero - rifinitura metallizzata<br />

TR-CBL<br />

Accendino a scacchi bianco/nero<br />

TR-CBLborraccia Accendino forma borraccia nero o bianco + stampa bandiere a scacchi b/n<br />

TR-CBPP<br />

Penna a sfera a scacchi bianco/nero - finiture col. oro<br />

TR-CBS<br />

Bastoni gonfiabili a scacchi bianco/nero - venduti in coppia<br />

TR-CBT<br />

Salvietta 12 x 38 inc 100% in cotone<br />

TR-CBTnastro Fascia in PVC a scacchi non adesiva del delimitare zone mis. 3inc x 1000feet<br />

TR-CCassegni Porta assegni a scacchi bianco/nero<br />

TR-CCB<br />

Cappello a scacchi bianco/nero - modello cuoco<br />

TR-CCcollare Collare per gatti a scacchi b/n + targhetta + campanellino<br />

TR-Ccfoulard Foulard a scacchi bianco/nero<br />

TR-CCH<br />

Cappello da cuoco a scacchi bianco/nero con visiera<br />

TR-CCM<br />

Specchio compatto a scacchi - uso anche contenitore per piccoli oggetti<br />

TR-CCP<br />

Contenitore da forno per torte<br />

TR-CCPcarta Carta adesiva a scacchi per rivestimenti mis. 9 foot<br />

TR-CDC<br />

Collare cane a scacchi b/n + anellino porta targhetta - disp. diverse taglie<br />

TR-CEGH Laccio per occhiali a scacchi bianco/nero<br />

TR-CF1<br />

Bandierina -stuzzica denti a scacchi bianco/nero - 50pz.<br />

TR-CF2<br />

Bandierina a scacchi bianco/nero con bastoncino in pvc per torte - 50pz.<br />

TR-CFB<br />

Striscione a scacchi con frange<br />

TR-CFBB<br />

Coperta bimbo in panno morbido a scacchi b/n, reversibile - bordi rifiniti<br />

TR-CFBbraccialetto Braccialetto in pvc lucido a scacchi b/n - chiusura metallica<br />

TR-CFBC<br />

Cappellino da baseball nero + bandiera a scacchi<br />

TR-7FE<br />

TR-7FN<br />

TR-7FP<br />

TR-B<br />

TR-BCE1/7<br />

TR-BCODGM<br />

TR-BPB<br />

TR-Bpblu<br />

TR-BST1/3<br />

TR-BSD<br />

TR-CB<br />

TR-CBborsa<br />

TR-CBS<br />

TR-CCB<br />

TR-B1/2<br />

TR-CBT<br />

TR-CCcollare<br />

TR-AE<br />

TR-AP<br />

TR-CBPP<br />

TR-Bnero<br />

TR-BUS<br />

TR-BSB1/2<br />

TR-CBBCcolori<br />

TR-CBCH<br />

TR-BGB<br />

TR-CBCH<br />

TR-CCfoulard<br />

TR-AOCTS<br />

TR-BCB<br />

TR-BCF<br />

TR-CBTnastro<br />

TR-BTC<br />

TR-CB<br />

TR-CA<br />

TR-BKCS<br />

TR-BS<br />

TR-CBBCnero<br />

TR-CBborsa<br />

TR-CCH<br />

TR-CCassegni<br />

432 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

TR-CFBcoperta Coperta a scacchi bianco/nero reversibile<br />

TR-CFBR<br />

Orecchino - piercing con ciondolo bandierine a scacchi b/n<br />

TR-CFC<br />

Confetti misti col. verde, oro e rosso con piccole bandierine a scacchi<br />

TR-CFDE<br />

Orecchini pendenti 2 bandiere incrociate a scacchi b/n + bordo oro (paio)<br />

TR-CFF<br />

Infradito a scacchi b/n - S/M/L<br />

TR-CFN<br />

Collana 2 bandiere incrociate a scacchi b/n + bordo oro<br />

TR-CFP<br />

Marsupio a scacchi bianco/nero capiente con zip<br />

TR-CFPE<br />

Orecchini 2 bandiere incrociate a scacchi b/n + bordo oro (paio)<br />

TR-CFPP<br />

Bandierina in plastica a scacchi bianco/nero - per panini e torte - 12pz.<br />

TR-CFS<br />

Adesivi 2 bandierine a scacchi bianco/nero - 12 sticker per foglio - 4 fogli<br />

TR-CFSsciarpa Sciarpa a scacchi bianco/nero - reversibile - bordi rifiniti<br />

TR-CG<br />

Giarrettiera a scacchi bianco/nero in Lycra<br />

TR-CGS<br />

Stick chimico luminoso in pvc - piegato in 2 produce una luce verde luminosa<br />

TR-CHM<br />

Guanto da forno a scacchi bianco/nero<br />

TR-CHS<br />

Borsettina forma palla da calcio a scacchi bianco/nero (diametro 2 inch)<br />

TR-CKB<br />

Copri bottiglia a scacchi bianco/nero<br />

TR-CKC<br />

Copri lattina a scacchi bianco/nero<br />

TR-CM<br />

Tazza in ceramica a scacchi b/n con manico<br />

TR-CMB<br />

Cassetta per le lettere a scacchi b/n + bandierina rossa, molto resistente<br />

TR-CMT<br />

Slip uomo in Lycra a scacchi bianco/nero - 2 taglie<br />

TR-CNB<br />

Porta tovagliolo in carta a scacchi bianco/nero - pacchi da 50 pz.<br />

TR-CO<br />

Ornamenti natalizi da appendere - scacchi b/n -3pz stella - albero - campanella<br />

TR-CO4 Ornamento palla natalizia da appendere a scacchi b/n - 4”<br />

TR-CO6 Ornamento palla natalizia da appendere a scacchi b/n - 6”<br />

TR-CP<br />

Matita con gommino a scacchi bianco/nero - 6pz<br />

TR-CPB<br />

Bandana per animali a scacchi b/n in cotone - diverse taglie<br />

TR-CPBL<br />

Braccialetto in pvc a scacchi b/n - grande<br />

TR-CPBM<br />

Braccialetto in pvc a scacchi b/n - medio<br />

TR-CPborsello Porta monete con fascia a scacchi bianco/nero - chiusura a zip<br />

TR-CPBS<br />

Braccialetto in pvc a scacchi b/n - piccolo<br />

TR-CPC1<br />

Bicchiere in plastica a scacchi bianco/nero riutilizzabile - leggero - 8pz.<br />

TR-CPC2<br />

Bicchiere in plastica a scacchi bianco/nero riutilizzabile - più pesante - 1pz.<br />

TR-CPH<br />

Cappellino con visiera a scacchi b/n, visiera bianca in pelle sintetica<br />

TR-CPN1<br />

Tovaglioli di carta a scacchi bianco/nero - da bevanda - 50pz.<br />

TR-CPN2<br />

Tovaglioli di carta a scacchi bianco/nero - da pranzo - 50pz.<br />

TR-CPN3<br />

Tovaglioli di carta a scacchi bianco/nero - da cena - 20pz.<br />

TR-CPN4<br />

Tovaglioli di carta a scacchi bianco/nero - da tasca - 25pz.<br />

TR-CPP2<br />

Piatti di carta a scacchi bianco/nero - misura standar - 9” diam. - 25piatti<br />

TR-CPPM1 Tovagliette americane a scacchi bianco/nero - forma rettangolare - 25pz<br />

TR-CPPM2 Tovagliette americane a scacchi bianco/nero - forma esagonale - 25pz<br />

TR-CPT<br />

Vassoio a scacchi bianco/nero 9 x 12 inch.<br />

TR-CPW<br />

Girandole stampa a scacchi 3-1/2 inch - pacchi da 6pz<br />

TR-CS<br />

Bretelle uomo elasticizzate (2x48”lunghezza max) a scacchi b/n + clip<br />

TR-CSC<br />

Cappellino da baseball 2 colori rosso e a scacchi b/n<br />

TR-CScalza Calza natalizia a scacchi b/n - bordo rosso<br />

TR-CSD<br />

Prendisole Lycra a scacchi b/n - taglie dalla S alla XL<br />

TR-CSK<br />

Aquilone a scacchi b/n + 2 rotoli di corda e 30 piedi di “coda”<br />

TR-CST1<br />

Cravatta a scacchi bianchi e neri lunghezza lunga<br />

TR-CST2<br />

Cravatta a scacchi bianchi e neri lunghezza lunga<br />

TR-CSTS<br />

T-shirt cotone 100% bianca manica corta a scacchi bianco/nero<br />

TR-CSWC Copri volante in pelle bianco nero + stampa a scacchi<br />

TR-CTB Piercing lingua - pallina a scacchi bianco/nero (14g, 5/8”)<br />

TR-CTS<br />

Calze a scacchi bianco/nero - tallone col. bianco - non stampate (1 paio)<br />

TR-CTSS<br />

Calze uomo/donna col.bianco elastico bianco (1 paio)<br />

TR-CTWB Polsiera a scacchi bianco/nero - chiusura adesiva<br />

TR-CU-1<br />

Ombrello a scacchi D.48 inc ad apertura automatica<br />

TR-CU-2<br />

Ombrello a scacchi con bordi a punta, apertura automatica<br />

TR-CU-3<br />

Ombrello a scacchi D.48 inc ad apertura automatica<br />

TR-CU-4<br />

Ombrello a scacchi con bordi a punta, apertura automatica<br />

TR-CV1<br />

Visiera a cerchietto rigida a scacchi b/n<br />

TR-CV2<br />

Visiera con elastico morbida a scacchi b/n<br />

TR-CW<br />

Pareo a scacchi b/n Lycra<br />

TR-CWgiacca Giacca a vento lucida a scacchi b/n, maniche nere, impermeabile - tascabile<br />

TRCWS<br />

Polsiera a scacchi bianco/nero - super assorbente<br />

TR-CCM<br />

TR-CEGH<br />

TR-CF1/2<br />

TR-CFBcoperta<br />

TR-CFDE<br />

TR-CFN<br />

TR-CFPE<br />

TR-CFS<br />

sciarpa<br />

TR-CFS<br />

TR-CMB<br />

TR-CScalza<br />

TR-CPC1<br />

TR-CPC2<br />

TR-CPPM1<br />

TR-CPPM2<br />

TR-CS<br />

TR-CCP<br />

TR-CFF<br />

TR-CGS<br />

TR-CFB<br />

TR-CKB<br />

TR-CKC<br />

TR-CNB<br />

TR-CPB<br />

TR-CPH<br />

TR-CPT<br />

TR-CFBB<br />

TR-CFBR<br />

TR-CSC<br />

TR-CPPP<br />

TR-CPN1/4<br />

TR-CSD<br />

TR-CCPcarta<br />

TR-CFBbraccialetto<br />

TR-CPT<br />

TR-CFBC<br />

TR-CHS<br />

TR-CHM<br />

TR-CFC<br />

TR-CO<br />

TR-CM<br />

TR-CPBL<br />

TR-CPBM<br />

TR-CPBS<br />

TR-CG<br />

TR-CFP<br />

TR-CMT<br />

TR-CO4<br />

TR-CO6<br />

TR-CPP2<br />

TR-CP<br />

TR-CDC<br />

TR-CPborsello<br />

TR-CSK<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

433


ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

TR-DC<br />

Copri pannolino bimbo a scacchi bianco/nero - chiusure laterali in velcro<br />

TR-DFT<br />

Giocattolo per cani flessibile a scacchi b/n<br />

TR-DR<br />

Rasoio con manico a scacchi bianco/nero<br />

TR-EFP<br />

Toppa bandierine incrociate a scacchi/ bandiera americana<br />

TR-EL<br />

Orecchini onocie nera/madre perla bianca - oro 14k o argento - grande<br />

TR-EM<br />

Orecchini onocie nera/madre perla bianca - oro 14k o argento - medio<br />

TR-ES<br />

Orecchini onocie nera/madre perla bianca - oro 14k o argento - piccolo<br />

TR-FAF<br />

Bandiera personalizzabile in tessuto marino 2 x 3 ft<br />

TR-FC<br />

Porta bandierine centrotavola con base<br />

TR-FC1 Bandiera a scacchi in cotone 6 x 9”<br />

TR-FC2 Bandiera a scacchi in cotone 12 x 18”<br />

TR-FC3 Bandiera a scacchi in cotone 6 x 9”<br />

TR-FC4 Bandiera a scacchi in cotone 12 x 18”<br />

TR-FCR<br />

Fiocco per pacchi a scacchi bianco/nero - rotoli da 10yard<br />

TR-FCW<br />

Orologio da polso - donna - cinturino a scacchi b/n - quadrante ovale<br />

TR-FFWC Polsino in finta pelliccia a scacchi b/n (1-1/2 inch largo-2inch di diametro)<br />

TR-FG<br />

Guanti senza dita a scacchi b/n - polso colore nero<br />

TR-FMzerbino Zerbino 100% acrilico (18x27inch), scacchi bianco/nero - da interno o esterno<br />

TR-FP<br />

Spilla bandierine incrociate - a scacchi, bandiera americana o dixie (cad)<br />

TR-FP1 Bandiera a scacchi in PVC 4” x 6 “<br />

TR-FP2 Bandiera a scacchi in PVC 11” x 17”<br />

TR-FP3 Bandiera a scacchi in PVC 4” x 6 “<br />

TR-FP4 Bandiera a scacchi in PVC 11” x 17”<br />

TR-FS<br />

Kit bandiere Racing in miniatura per Ufficio da scrivania con supporto<br />

TR-FTT<br />

Tatuaggio temporaneo bandierine a scacchi b/n - bordo rosso (2 pz)<br />

TR-FW1<br />

Carta per incartare le pietanze a scacchi bianco/nero - 25pz.<br />

TR-FW2<br />

Carta per incartare le pietanze a scacchi bianco/nero - 100pz.<br />

TR-FW3<br />

Carta per incartare le pietanze a scacchi bianco/nero - 500pz.<br />

TR-GCC<br />

Biscotti a scacchi panna e cioccolato ottima qualità - pacco da 1lb<br />

TR-GLB<br />

Braccialetto in oro 14k con pietre ovali in onice e madre perla a scacchi<br />

TR-GPF<br />

Bandiera a scacchi in pesante PVC con asta<br />

TR-HB1<br />

Laccio per capelli con fiocco a scacchi b/n - piccolo<br />

TR-HB2<br />

Laccio per capelli con fiocco a scacchi b/n - grande<br />

TR-HDE<br />

Orecchini porcellana forma cuore a scacchi b/n + bordo oro<br />

TR-HS<br />

Laccio per capelli a scacchi bianco/nero<br />

TR-IFE<br />

Orecchini oro 1 bandiera a scacchi b/n<br />

TRIFN<br />

Catenina con ciondolo bandiera oro a scacchi b/n<br />

TR-IFP<br />

Spilla bandiera oro a scacchi b/n<br />

TR-IT<br />

Calze da bimbo a scacchi bianco/nero (1 paio)<br />

TR-KC<br />

Cappellino bimbo in cotone con visiera a scacchi b/n - S/M/L<br />

TR-KC<br />

Porta chiavi in tessuto b/n + gancio e anello<br />

TR-KJ<br />

Giaccavento bimbo col.giallo e inserti a scacchi b/n - 2 tasche - chiusura a zip<br />

TR-KS<br />

Bretelle bimbo a scacchi b/n (1”x30”max) chiusura a clip<br />

TR-KTS<br />

Canotta + shorts bimbo Lycra a scacchi b/n (vendibile solo in completo)<br />

TR-KTSS1 T-shirt 100% cotone jersey a ascacchi bianco/nero - taglie 4/5/6<br />

TR-KTSS2 Shorts bimbo 100% cotone jersey a scacchi bianco/nero senza tasche - S/M/L<br />

TR-LGC<br />

Abitino a scacchi b/n per oca + berretta - versione per “Lui” e per “Lei”<br />

TR-LIP<br />

Fila Bandierine a triangolo per interni 100 Triangolini<br />

TR-LS<br />

Shorts donna a scacchi b/n in Lycra - taglie S-M<br />

TR-LT<br />

Collant a scacchi bianco/nero (1 paio)<br />

TR-LTT<br />

Canotta donna a scacchi b/n, cotone/Lycra, finiture nere - veste aderente<br />

TR-MTT<br />

Canotta cotone 100% a scacchi b/n<br />

TR-ND<br />

Decalcomanie per unghie di diverse tipologie<br />

TR-NL<br />

Laccio porta pass a scacchi bianco/nero<br />

TR-OPS<br />

Costume intero - Lycra - scacchi b/n sgambato S-XL<br />

TR-P<br />

Ciondolo porcellana a scacchi b/n bordo oro + collanina in raso nero<br />

TR-PB<br />

Borsa in plasica 4 x 4 x 8” a scacchi (8 pezzi)<br />

TR-PC Bicchiere in carta a scacchi ( 25 pezzi )<br />

TR-PCSB<br />

Polo 100% cotone jersey manica corta, 1/2nera e 1/2scacchi bordi bianchi<br />

TR-PCSW Polo 100% cotone jersey manica corta, 1/2bianca e 1/2scacchi bordi neri<br />

TR-PG<br />

Ciondolo onice nera/madre perla bianca scacchi 12x10mm + collana oro<br />

TR-PH<br />

Cappello mod. imbianchino a scacchi b/n - visiera col. Nero<br />

TR-PI<br />

Biglietto per invito a scacchi bianco/nero + scritta Party + busta (4”x5”) - 8pz<br />

TR-PM<br />

Caramelle alla menta in confezione a scacchi (50 pz C.A.)<br />

TR-CST1/2<br />

TR-CU1/4<br />

TR-CWS<br />

TR-EFP<br />

TR-FCW<br />

TR-FP<br />

TR-CTP<br />

TR-GCC<br />

TR-FW1/3<br />

TR-HB1<br />

TR-HB2<br />

TR-IFE<br />

TR-IFN<br />

TR-IFP<br />

TR-KJ<br />

TR-LGC<br />

TR-ND<br />

TR-CSTS TR-CSWC TR-CTS<br />

TR-HDE<br />

TR-LIP<br />

TR-EL<br />

TR-EM<br />

TR-ES<br />

TR-FFWC<br />

TR-OPS<br />

TR-CTSS<br />

TR-DFT<br />

TR-FS<br />

TR-IT<br />

TR-KS<br />

TR-CTWB<br />

TR-CW<br />

TR-GLB<br />

TR-HS<br />

TR-LT<br />

TR-NL<br />

TR-FC<br />

TR-FG<br />

TR-KC<br />

TR-KTSS1/2<br />

TR-LTT<br />

TR-DC<br />

TR-P<br />

TR-CV1/2<br />

TR-CWgiacca<br />

TR-FMzerbino<br />

TR-FP1/4<br />

TR-FTT<br />

TR-GPF<br />

TR-KST<br />

TR-LS<br />

TR-MTT<br />

TR-PB<br />

TR-DR<br />

TR-FCR<br />

TR-KC<br />

434 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

TR-POR<br />

TR-PP<br />

TR-PPPP<br />

TR-PPPS<br />

TR-PRS<br />

TR-PS<br />

TR-R<br />

TR-RBF<br />

TR-REG<br />

TR-RES<br />

TR-RLHB<br />

TR-RP<br />

TR-RP<br />

TR-RS1<br />

TR-RS2<br />

TR-RS3<br />

TR-S1<br />

TR-S2<br />

TR-SB<br />

TR-SBC<br />

TR-SC<br />

TR-SCbandana<br />

TR-SHB1<br />

TR-SHB2<br />

TR-SS<br />

TR-SSG<br />

TR-STH<br />

TR-T<br />

TR-TCC<br />

TR-TFT<br />

TR-THS<br />

TR-TP<br />

TR-TPborsa<br />

TR-TS<br />

TR-TS2<br />

TR-TS3<br />

TR-TSC<br />

TR-WE<br />

TR-WP<br />

TR-WP1<br />

TR-WP2<br />

TR-WT1<br />

TR-WT2<br />

TR-WTS1<br />

TR-WTS2<br />

TR-YP<br />

Penna a sfera inchistro blu con stampa bandierine incrociate + laccetto<br />

Spilla a bandierina a scacchi bianco/nero - 24pz.<br />

Porta pass 4”x8” - tasca trasparente bordo a scacchi b/n - con spilla<br />

Porta pass 4”x8” - tasca trasparente bordo a scacchi b/n - con laccio<br />

Polo 100% cotone jersey manica corta, bianca+striscia rossa, bordi a scacchi<br />

Ciondolo onice nera/madre perla bianca scacchi 12x10mm + collana argento<br />

Body bimbo 100% cotone/jersey - manica corta col. scacchi b/n<br />

Bandiera a scacchi per esterni ed interni misura 3 x 5 ft<br />

Orecchini pietra ovale - onice/madre perla a scacchi su supporto in argento<br />

Orecchini pietra ovale - onice/madre perla a scacchi su supporto in oro<br />

Clip con fiocchi a scacchi b/n e fiocchi rossi o blu o gialli<br />

Poncho per adulto col. bianco + stampa centrale bandiere a scacchi<br />

Polo rossa 100% cotone manica corta con rifiniture a scacchi b/n - S-XXL<br />

Fila bandierine rettangolari 3 x 3 inc da 30 Bandierine<br />

Fila bandierine rettangolari 3 x 3 inc da 100 Bandierine<br />

Fila bandierine rettangolari 3 x 3 inc da 100 Bandierine<br />

Laccio per scarpe in cotone a scacchi bianco/nero (36”) - paio<br />

Laccio per scarpe in cotone a scacchi bianco/nero (45”) - paio<br />

Braccialetto in argento con pietra ovale (18x13mm) onice/madre perla<br />

Cappellino da baseball a scacchi bianco/nero<br />

Cappellino da baseball bianco o nero + striscia a scacchi<br />

Bandana a scacchi b/n - 100% cotone<br />

Laccio per capelli a forma di fiocco - scacchi bianco/nero - piccolo<br />

Laccio per capelli a forma di fiocco - scacchi bianco/nero - grande<br />

Bicchiere da cocktail in plastica bianca - resistente all’alcohol - 10pz.<br />

Occhiali in pvc lente allungata - bordo a scacchi bianco/nero<br />

Cappello a scacchi bianco/nero - alto sulla testa<br />

Spazzolino da denti con manico a scacchi bianco/nero<br />

Rivestimento a scacchi in PVC per fusti olio da 200 Litri molto aderente<br />

Bigliettino per auguri a scacchi bianco/nero - interno bianco - 8pz<br />

Autoreggenti a scacchi bianco/nero (1 paio)<br />

Carta igenica a scacchi bianco/nero - 1 rotolo<br />

Borsa a scacchi bianco/nero con manici e tasca con zip<br />

Fila Bandierine triangolari collegate tra loro N° 30 triangoli<br />

Fila Bandierine triangolari collegate tra loro N° 120 triangoli<br />

Fila Bandierine triangolari collegate tra loro N° 120 triangoli<br />

Copri asse water a scacchi bianco/nero<br />

Orecchini a ciondolo con pietra (8x6mm) onice/madre perla, supporto argento<br />

Polo bianca 100% cotone manica corta con rifiniture a scacchi b/n - S-XXL<br />

Carta stesa lucida da pacchi per regali a scacchi bianco/nero (24”x60”)<br />

Rotolo carta lucida da pacchi per regali a scacchi bianco/nero (24”x60”)<br />

Fazzoletti a scacchi bianco/nero - quadrati piccoli - pacchetto da 5pz<br />

Fazzoletti a scacchi bianco/nero - quadrati grandi - pacchetto da 5pz<br />

Kit sacchetto piccolo a scacchi b/n + carta gialla + biglietto + nastro b/n<br />

Kit sacchetto medio a scacchi b/n + carta gialla + biglietto + nastro b/n<br />

Polo gialla 100% cotone manica corta con rifiniture a scacchi b/n - S-XXL<br />

TR-PCSB<br />

TR-PCSW<br />

TR-PP<br />

TR-SB<br />

TR-SHB1/2<br />

TR-T<br />

TR-R<br />

TR-RP<br />

TR-RP<br />

TR-PPPP<br />

TR-PPPS<br />

TR-SS<br />

TR-TFT<br />

TR-TPborsa<br />

TR-WP<br />

TR-RBF<br />

TR-THS<br />

TR-TP<br />

TR-PH<br />

TR-PI<br />

TR-SBC<br />

TR-SC<br />

TR-TSC<br />

TR-WP1/2<br />

TR-REG<br />

TR-RES<br />

TR-S1/2<br />

TR-SCbandana<br />

TR-SSG<br />

TR-TPS1/3<br />

TR-WE<br />

TR-POR<br />

TR-PRS<br />

TR-PS<br />

TR-RS1/3<br />

TR-STH<br />

TR-RLHB<br />

TR-WT1/2<br />

TR-WTS1/2<br />

TR-YP<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

435


ARTICOLI PROMOZIONALI<br />

PUB TABLES<br />

Light up Accessory<br />

easily attaches to any<br />

pub table with a 30”<br />

diameter.<br />

Poker Billet<br />

804002<br />

Black - 804005<br />

Dart Board - 804003<br />

Folding chair<br />

Checkered flag<br />

810009<br />

3 in 1 GAME TABLE<br />

FOLDING TABLES<br />

Black<br />

820002<br />

Hunter green<br />

820004<br />

Tan<br />

820003<br />

Body glove<br />

820021<br />

Betty Boop<br />

820021<br />

BARTOOLS<br />

Flames<br />

820008<br />

Iron Cross<br />

820001<br />

Flags<br />

820000<br />

Von Dutch<br />

820019<br />

Personalized<br />

products<br />

Corvette<br />

801019<br />

Checkered<br />

801015<br />

Chevrolet<br />

801018<br />

Heat<br />

809032<br />

Checkered<br />

801005<br />

Red<br />

801009<br />

Corvette<br />

801109<br />

Dodge<br />

801114<br />

Chevrolet<br />

801108<br />

Checkered<br />

801105<br />

Betty Boop<br />

801115<br />

Cadillac<br />

801112<br />

436 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PAVIMENTO ISTANTANEO<br />

PAVIMENTO<br />

Le mattonelle sono in polipropilene ultra resistente, pavimenti<br />

a mattonelle ad incastro per uso interno ed esterno,<br />

sia per un’installazione temporanea sia per un utilizzo<br />

permanente. Le mattonelle hanno degli anelli su 2 lati e delle<br />

linguette sugli altri 2 lati, l’assemblaggio avviene collegando la<br />

linguetta di una mattonella nell’anello di un’altra. Le mattonelle<br />

decorative sono disponibili per rifinire i margini del pavimento<br />

e come elemento di transito dal pavimento originale. I pavimenti<br />

RaceDeck sono molto resistenti con un’alta capacità di carico<br />

che eccede il codice uniforme di costruzione di cui necessita una<br />

pavimentazione di un garage. è sufficiente una veloce<br />

preparazione per poter stendere le mattonelle su<br />

ogni superficie solida. Non sono necessari attrezzi speciali per<br />

allestire e smontare velocemente.<br />

VARIANTI COLORE<br />

RaceDeck è un marchio registrato di SnapLock Industries, Inc. USA<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

437


PAVIMENTI UCOAT<br />

Questo prodotto non è da utilizzare per dipingere, ma trattasi di un composto chimico epossidico<br />

professionale. I pavimenti colorati con epossidico di qualità inferiore si alzano e si staccano.<br />

Mancano di durata, hanno poca resistenza e una protezione non prolungata del vostro pavimento,<br />

questo è il motivo per cui i professionisti non utilizzano questo tipo di prodotti. UCoat è<br />

un prodotto ecologico, epossidico catalizzato per il rivestimento dei pavimenti. Viene applicato<br />

per mezzo di un roller e pennellato direttamente su una superficie preparata semplicemente con<br />

cemento bagnato, le proprietà chimiche dei materiali provocano una reazione e si induriscono<br />

non solo sulla parte superficiale ma anche all’interno della superficie di cemento generando un<br />

legame permanente.<br />

Garanzia illimitata del prodotto Resistenti ai prodotti chimici Resistenti alle abrasioni<br />

Semplici da pulire Idrorepellenti Senza odori Duraturi Anti-scivolo<br />

L’epossidico UCoat viene applicato in due strati e si asciuga in modo duraturo, solido e satinato.<br />

UCoat può essere utilizzato come una cera definitiva oppure come base per uno dei nostri seguenti sistemi opzionali di<br />

copertura: UCoat: colore solido, finitura satinata UCoat w/UGloss-AF: copertura resistente, colore solido<br />

UCoat w/UFlek-AF: copertura resistente, pezzi decorativi<br />

UCoat è il prodotto leader in tecnologia nelle coperture per pavimenti epossidiche. E’ il risultato di anni di ricerca e sviluppo<br />

per la realizzazione di un prodotto professionale e di alta qualità per il rivestimento dei pavimenti da poter applicare da<br />

soli. La combinazione della resistenza del nostro prodotto epossidico, dell’esperienza dei nostri applicatori e della convenienza<br />

di un kit completo con attrezzi e video per le istruzioni rende semplice il raggiungimento di risultati professionali.<br />

Fatelo una volta!<br />

I prodotti per rivestimento UCoat It sono di alta qualità e realizzati per abbellire e proteggere le superfici su cui vengono applicati.<br />

Altri prodotti presenti in commercio deludono le aspettative e necessitano di costanti riparazioni fino a dover rivestire<br />

nuovamente la superficie con conseguente perdita di tempo e denaro. Noi abbiamo piena fiducia nel nostro prodotto per<br />

questo vi assicuriamo una garanzia illimitata nel tempo contro il sollevamento e i segni evidenti del rivestimento.<br />

Fatelo giusto!<br />

Per la giusta applicazione del prodotto sono necessari i corretti materiali, gli attrezzi per la posa, la preparazione del pavimento<br />

e le istruzioni per l’installazione. Ogni Kit UCoat It è completo di materiali e attrezzatura selezionata direttamente<br />

dall’azienda per poter assicurare un’ installazione corretta e di qualità professionale.<br />

Fatelo da soli!<br />

La fase dell’installazione è ideata per una semplice applicazione da effettuare da soli. Tutti i sistemi di rivestimento per pavimenti<br />

UCoat It sono confezionati in semplici Kit completi degli attrezzi e dell’equipaggiamento necessari per una corretta<br />

applicazione e ad un costo dimezzato rispetto ad una installazione professionale.<br />

Prodotto professionale e affidato, i rivestimenti per pavimenti UCoat sono l’ultima frontiera in campo di rivestimenti con<br />

applicazione da poter effettuare da soli.<br />

Durata<br />

Saldatura a spruzzo<br />

Piano motore<br />

Piano spinotto<br />

Scatola attrezzi<br />

UCoat It è il prodotto fidato dei negozi professionali di<br />

articoli da competizione.<br />

Pulizia<br />

Fluido di trasmissione<br />

Fluido freni<br />

Sale da strada<br />

Benzina<br />

Grasso<br />

Olio<br />

UCoat It resiste a tutti questi prodotti chimici nocivi, permettendo<br />

una semplice pulitura<br />

Colori disponibili<br />

L’epossidico UCoat presente in commercio è disponibile in 7 colori:<br />

Rivestimenti decorativi opzionali<br />

Massima lucentezza, colore solido finale. Aggiungete un additivo di uretano brillante alla vostra base epossidica per donare<br />

al vostro pavimento un aspetto brillante, resistente ai prodotti chimici, aumentando la durata del vostro pavimento UCoat.<br />

UGloss-AF è una base solvente, composta da due parti di uretano, resistente ai fluidi delle auto, rende questo tipo di<br />

rivestimento ideale per il vostro garage, negozio, autofficina. UGloss-AF è disponibile trasparente o in uno dei 7 colori<br />

standard UCoat.<br />

438 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PAVIMENTO UCOAT - DISPLAY X LIQUIDI<br />

UGloss è un uretano acrilico trasparente a base di acqua senza odore o esalazioni che lo rendono ideale come rivestimento<br />

da interni. Questo tipo di prodotto (a base di acqua) non è utilizzabile in aree meccaniche.<br />

Simulazione finale di un rivestimento decorato di un terrazzo.<br />

Abbiamo simulato il rivestimento di un bel terrazzo con l’aspetto lucente dato dal nostro rivestimento in uretano. Gli elementi<br />

decorativi nascondono a tutti gli effetti la presenza di graffi, macchie grezze e imperfezioni presenti sul vostro pavimento<br />

in cemento ed inoltre lo proteggono da eventuali successivi danni.<br />

Il kit UFlek-AF include la vostra scelta di decorazioni e il rivestimento a base di solvente uretano rendendolo adatto per<br />

gli esterni e le aree meccaniche.<br />

Il kit UFlek comprende le vostra scelta di decorazioni e il rivestimento UGloss in uretano a base di acqua adatto per gli interni.<br />

UFlek decorazioni sono disponibili in 9 tipologie standard di mix di colore:<br />

I prodotti UCoat It sono stati ideati per poter essere applicati personalmente. Tutti i kit UCoat It sono completi di tutti gli<br />

attrezzi necessari per applicare un sistema di rivestimento per pavimenti resistente e duraturo. Il kit inoltre comprende una<br />

semplice guida per l’applicazione e un video (DVD) con le istruzioni che vi guiderà nei vari processi di posa.<br />

Step 1 – Preparazione: Pulire accuratamente la superficie<br />

e sciacquare l’intero pavimento, utilizzando un prodotto<br />

sgrassante di qualità per pulire tutte le area macchiate<br />

di olio. Successivamente sciacquare nuovamente l’intero<br />

pavimento con una soluzione acida non forte (10% acido<br />

muriatico) e rimuovere il tutto con acqua.<br />

Step 2 – UCoat Bond Coat (copertura di legame)<br />

- 1° rivestimento. Con il pavimento ancora umido,<br />

mescolate le parti A, B e C nel secchio di mistura e miscelate<br />

per 1 minuto. Applicate uno strato di rivestimento in modo<br />

uniforme, non spesso sulla superficie umida utilizzando<br />

il roller e la spazzola fornita nel kit. Per una superficie<br />

anti scivolo , disporre gentilmente a mano la sabbia UTex<br />

(anch’essa presente nel kit) sulla superficie appena stesa<br />

mentre è ancora bagnata.<br />

Step 3 – UCoat Finish Coat (rivestimento finale)<br />

2° rivestimento<br />

Una volta che il primo strato si è asciugato (4-6 ore a 68°F),<br />

mescolate le parti A e B nel secchio di mistura e applicate<br />

il rivestimento con il roller e la spazzola come nella fase<br />

precedente. In circa 12 ore il vostro nuovo pavimento sarà<br />

pronto per poter essere calpestato. Potrete parcheggiarci il<br />

vostro veicolo già dal giorno successivo.<br />

Sistemi opzionali di rivestimento<br />

UCoat It offre inoltre sistemi opzionali di rivestimento che vengono<br />

applicati sulla superficie del sistema epossidico di base<br />

UCoat. Disponibili come colori solidi o con elementi decorativi,<br />

questo tipo di rivestimento aggiungerà durata alla copertura<br />

del vostro pavimento e può essere adattato a quasi ogni<br />

decoro. Disponibile in versione “Automotive” (-AF) e “Non<br />

Automotive” (a base di acqua). Le macchie di olio e di grasso<br />

sono facilmente removibili con uno sgrassante di qualità come<br />

il prodotto USolv. Una volta sgrassata la superficie, le aree<br />

scolorite verranno nascoste per sempre grazie al rivestimento<br />

protettivo UCoat. Per rivestimenti già esistenti la rimozione è<br />

ancora migliore, comunque potete rivestire quasi tutti i tipi di<br />

superficie purché non siano sollevati o segnati.<br />

Ogni Kit UCoat viene distribuito comprensivo di un semplice<br />

manuale delle istruzioni e un video che vi aiuterà nello<br />

svolgimento di queste ed altre situazioni.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

439


BULLONERIE SPECIALI<br />

Bullonerie Speciali specifiche<br />

aerospaziali (NAS, AS, MS, AN) Clarendon ha nel proprio stock un’ampia gamma di bulloni e<br />

viti aerospaziali in misure metriche e imperiali (pollici) in standard americani ed europei: NAS<br />

- AS – MS - AN – LN – EN. Le nostre bullonerie speciali sono utilizzate per la costruzione di<br />

motori, applicazioni aeronautiche ed esigenze speciali di fissaggio. Offriamo bulloni in diverse<br />

lunghezze, diametri e passi; possiamo organizzare la produzione di viti speciali in diverse forme<br />

e materiali inclusi: Inox,Inconel, A286 e Titanio.<br />

Dadi Aereonautici (Astori – Simmonds)<br />

Clarendon e’ distributore ufficiale di<br />

Alcoa “Kaynar / Simmonds” ed e’ uno dei principali stockisti di questi prodotti a livello europeo.<br />

Il nostro stock include:<br />

• Alcoa (Kaynar e Simmonds) • Republic • Paolo Astori • BristolIndustries<br />

Abbiamo un’ampia scelta di dadi esagonali autobloccanti con resistenza fino a 160 KSI e a<br />

dodici punte disponibili da 125 a 300 KSI.I nostri dadi autobloccanti sono offerti in diversi materiali<br />

(acciaio o inox) e lavorazioni (zincatura, argentatura per resistenza ad alte temperature<br />

etc).Inoltre abbiamo un’ampia gamma di olivette sia fisse che flottanti in diverse forme e misure.<br />

Fasteners Strutturali<br />

I Live lock sono solitamente utilizzati per il fissaggio di strutture e di panelli per applicazioni aeronautiche e<br />

nel motor sport. Questi prodotti offrono alta resistenza, velocità di applicazione ed elevata durata del ciclo<br />

di vita. Le caratteristiche meccaniche, unite ad una elevata velocità di applicazione, consentono di ottenere<br />

ottimi rapporti di costo/applicazione. Caratteristiche principali:<br />

•Installazione e rimozione rapida tramite leggere torsioni ma con elevata resistenza alle vibrazioni<br />

•I ricettacoli sono flottanti: permettendo la sostituzione del ricettacolo senza la rimozione della<br />

gabbia e dei rivetti<br />

•Il punto di fissaggio dello stelo al ricettacolo è completamente incapsulato<br />

• Disponibile in acciaioINOX (resistente alla corrosione)<br />

•Il filetto degli steli varia da .1120-40 fino a .2500-28 (disponibili alternative in misure metriche)<br />

Chiusure ad ÿ di giro (Quarter Turn Fasteners)<br />

Le chiusure ad 1/4 di giro sono costituite da uno stelo, da un ricettacolo e da una rondella di bloccaggio<br />

che garantisce l’imperdibilità dello stelo. Nella chiusura è sempre presente una componente elastica (molle a<br />

tazza sullo stelo o ricettacoli in acciaio per molle) che permette la compensazione dei giochi e la resistenza<br />

alle vibrazioni. Clarendon offre un’ampia gamma di chiusure ad ÿ di giro prodotti in varie lunghezze e con<br />

diverse forme della testa disponibili.I Keensert offrono ai nostri clienti la possibilità di soddisfare le più diverse<br />

esigenze di fissaggio ed un’elevata velocità di installazione molto utili nel mondo del motor sport.<br />

Caratteristiche principali:<br />

• Resistenza 1330 N • Ampia scelta di ricettacoli e steli • Resistenza alle vibrazioni<br />

• Sistema di fissaggio meccanico sicuro e rapido<br />

Keensert (K-sert)<br />

I K-sert sono inserti altamente sofisticati che hanno trovato applicazione principalmente nel<br />

settore aeronautico e nel motor sport. Gli inserti solidi K-sert garantiscono elevata resistenza<br />

allo svitamento ed allo sfilamento. Le chiavette di bloccaggio sono piantate nel materiale su cui<br />

viene installato l’inserto e ne garantiscono il bloccaggio meccanico impedendone la rotazione a<br />

seguito di vibrazioni o torsioni.I K-sert sono disponibili sia con filetto interno normale che autobloccante.<br />

I K-sert possono essere utilizzati con i seguenti standard militari e aeronautici (NAS):<br />

MS51830, MS51831, MS51833, MS51834, NAS1394, NAS1395 etc.I K-sert sono disponibili<br />

sia in misure metriche che imperiali per soddisfare le più diverse esigenze della nostra clientela:<br />

• Facile installazione, alta resistenza e lunghezza del ciclo di vita del prodotto<br />

•Incremento della capacità di carico in materiali poco resistenti<br />

• Nessun particolare strumento da utilizzare per l’istallazione.<br />

440 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BULLONERIE SPECIALI<br />

Adel Wiggins - Hose Clamps<br />

I “Wiggins Clamp” sono stati inventati per risolvere problematiche legate al fissaggio di sistemi idraulici nella<br />

costruzione di aerei e adesso sono ampiamente utilizzati nel settore aeronautico e nel motor sport.I Wiggins<br />

sono prodotti che combinano leggerezza e resistenza e che, grazie alla loro semplicità e rapidità di applicazione,<br />

riducono drasticamente i tempi di assemblaggio.Il disegno unico dell’anello interno permette un<br />

disallineamento angolare di 8’ e un movimento di 6.35mm rispetto alla gabbia di assemblaggio.I Wiggins<br />

sono utilizzati per le più svariate applicazioni in macchine da corsa, rally, veicoli militari, aereonautica, marina<br />

ed in ambito industriale.I benefici principali di questi prodotti sono: la leggerezza, flessibilità, resistenza<br />

e facilità di applicazione.<br />

Fascette (Tyrap)<br />

Clarendon lavora da anni in partnership con Thomas & Betts come distributore di fascette Ty-Rap®. Clarendon<br />

offre la vasta offerta di marchi T&B: Ty-Fast®, Ty-Met, Col-Ty, Ty-Grip e Deltec. , sistemi di<br />

fissaggio e attrezzi – tutti progettati per rendere il cablaggio, fissaggio e raggruppamento di fasci cavo semplice<br />

e sicuro sia nel settore aeronautico che del motor sport. La caratteristica principale di queste fascette e’<br />

il dentino di serraggio in acciaio- versione resistente UV raccomandata per applicazioni all’esterno. Nella<br />

nostra gamma offriamo fascette in acciaio con meccanismo auto-bloccante “Ball-Lock”, raccomandate per<br />

applicazioni in condizioni estreme e aree pericolose, resistente a temperature da -85C a 542C.<br />

Bonded Seals<br />

Le Bonded Seal sono state originariamente concepite per sostituire le guarnizioni e le rondelle di rame ed<br />

acciaio per prevenire perdite di liquidi in ambienti ad alta pressione. Clarendon ha un’ampia scelta di questi<br />

prodotti in diversi materiali incluso il VITON ed il Nitrile per la parte gommata interna e diversi materiali per<br />

la parte esterna:<br />

• Acciaio • Alluminio •Inox I Bonded Seal sono utilizzati per applicazioni industriali e aereonautiche.<br />

Helicoil<br />

L’helicoil è un inserto metallico che s’installa in fori filettati per ottenere filetti di maggiore robustezza<br />

oppure per ripristinare madreviti spanate o molto rovinate. Gli helicoil sono formati da fili<br />

a sezione romboidale laminati a freddo. Clarendon offre un’ampia scelta di materiali: l’acciaio<br />

AISI 304, l’acciaio inossidabile AISI 316, il nimonic, l’inconel e titanio. Abbiamo a disposizione<br />

kit per l’istallazione.Offriamo i seguenti costruttori:<br />

• Helicoil • Armacoil • Alcoa (Recoil)<br />

Viti di grado commerciale UNBRAKO<br />

Clarendon offre viti commerciali di alta qualità e é distributore ufficiale dei prodotti UNBRAKO. La produzione<br />

UNBRAKO comprende tutta la gamma della viteria a cava esagonale, sia in filettatura metrica che<br />

UNC-UNF, in particolar modo TCCE DIN 912, viti a testa cilindrica bassa, viti a testa bombata, viti rettificate<br />

h8, viti senza testa (grani) e viti autobloccanti Durlok (in grado di risolvere problemi di auto-allentamento in<br />

presenza di vibrazioni). Clarendon ha inoltre nel proprio stock produzione non standard in varie tipologie<br />

con filettatura metrica ed UNC-UNF, realizzate in acciaio, acciaio ad alta resistenza, ottone edInox.<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

441


BULLONERIE SPECIALI<br />

Rivetti<br />

Offriamo una vasta gamma di rivetti<br />

in diverse forme e lunghezze<br />

in alluminio ed acciaio. Tutti i nostri<br />

rivetti sono prodotti secondo<br />

i seguenti standard: BS ENGISO<br />

9002, CAA, BAE Systems, GKN<br />

Westland, Hawker-Raytheon Corporate<br />

Jets, Aero Structures, Hamble<br />

e Britten Norman.<br />

Circlips<br />

Siamo un distributore specializzato<br />

in circlips prodotti da:<br />

• Cirteq<br />

• Rotorclip<br />

• Seeger<br />

Anelli OR (O-RINGS)<br />

Offriamo un’ampia gamma di Anelli OR sia di grado commerciale, aeronautico che conformi<br />

allo Standard internazionaleISO 3601 Grado S. Nel nostro stock abbiamo a disposizione diverse<br />

misure (tra cui un’ampia scelta di misure in pollici) e materiali tra questi: Flurocarbon (VITON),<br />

EPDM, Nitrile etc.<br />

Kitting<br />

Uno dei principali punti di forza di Clarendon e’ la preparazione<br />

di kit realizzati su misura seconde le specifiche esigenze dei nostri<br />

clienti. Tutte le parti all’interno dei nostri kit sono ispezionate visivamente<br />

dal nostro personale addetto al controllo qualità.<br />

Questo servizio offre ai nostri clienti la possibilità di:<br />

• Risparmiare tempo nell’assemblaggio e ridurre i costi<br />

• Ridurre al minimo le scorte<br />

•Il fornitore coopera proattivamente nell’efficienza della<br />

“supply-chain” del cliente.<br />

Le principali aree di utilizzazione dei kit sono:<br />

• Assemblaggio motori<br />

•Impianto del cambio (gearbox)<br />

• Assemblaggio telaio e<br />

strutture esterne<br />

• Manutenzioni aeronautiche<br />

DADI AVIO<br />

TR-KM4<br />

TR-KM5<br />

TR-KM6<br />

TR-KM8<br />

TR-KM10<br />

TR-KM12<br />

740 - 765 - 940 - 960 - S90 / V90 Type 9<br />

(99 - 121 - 125 - 150 KW)<br />

Dado Avio M4 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M5 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M6 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M8 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M10 alta<br />

resistenza<br />

Dado Avio M12 alta<br />

resistenza<br />

1038C - 2038C - 3038CD<br />

3538CD - 4038CD<br />

4538CD - 5038CD<br />

442 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PIT PAL<br />

BEST IN OIL STORAGE<br />

AREOSOL STORAGE<br />

CABINET ACCESSORIES<br />

THE ULTIMATE IN STORAGE<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

443


PIT PAL<br />

HANS DEVICE STORAGE<br />

444 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PIT PAL<br />

CADDIES & TRAYS<br />

NITROS STORAGE<br />

TOOL STORAGE<br />

HOLSTERS<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

445


PIT PAL<br />

RAMPS<br />

446 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PIT PAL<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

447


PIT PAL<br />

LIGHTS<br />

AIR CONDITIONING<br />

L-TRACK & FITTINGS KITS<br />

L-TRACK & FITTINGS<br />

448 www.cegsport.com - info@cegsport.com


GAZEBO<br />

SERIE 30MM<br />

CODICE: KD-FT30360<br />

MISURA: 3m x 6m<br />

ANGOLO ASTA: 30mm x 30mm / 2,5mm x 2,5mm<br />

TELAIO: Alluminio<br />

COPERTA: Poliestere con PVC<br />

Con Borsa da trasporto - Resistente a Acqua - Ritardante al Fuco<br />

Altre MISURE: 2,5m x 2,5m / 3m x 3m / 3m x 4,5m<br />

SERIE 35MM<br />

CODICE: KD-FT35345<br />

MISURA: 3m x 4,5m<br />

ANGOLO ASTA: 35mm x 35mm / 30mm x 30mm<br />

TELAIO: Alluminio<br />

COPERTA: Poliestere con PVC<br />

Con Borsa da trasporto - Resistente a Acqua - Ritardante al Fuco<br />

Altre MISURE: 2,5m x 2,5m / 3m x 3m / 3m x 6m<br />

SERIE 40MM<br />

CODICE: KD-FT40360<br />

MISURA: 3m x 6m<br />

ANGOLO ASTA: 40mm x 40mm / 35mm x 35mm<br />

TELAIO: Alluminio<br />

COPERTA: Poliestere con PVC<br />

Con Borsa da trasporto - Resistente a Acqua - Ritardante al Fuco<br />

Altre MISURE: 3m x 3m / 3m x 4,5m / 4m x 4m / 4m x 8m / 6m x 6m<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

449


SPECCHIETTI<br />

F1 STYLE MIRRORS<br />

CLASSIC STYLE MIRRORS<br />

GP2/F3 STYLE MIRRORS<br />

450 www.cegsport.com - info@cegsport.com


FINESTRINI<br />

LASTRE LATERALI<br />

Resist-XT Lastre in materiale plastico.<br />

Le lastre di 110x50 cm. possono essere fornite con o senza prese d’aria scorrevoli. Le lastre possono essere<br />

utilizzate per ogni profilo. Possono essere fornite piatte o con sei diverse bombature. Attraverso una nuova<br />

lavorazione i vetri bombati posteriori possono essere preparati in qualsiasi grandezza. Per questa preparazione<br />

è richiesto un campione.<br />

Come misurare la bombatura della lastra: Per misurare il<br />

grado di bombatura, prendere un righello di 30 cm. di lunghezza che<br />

possa essere appoggiato alla lastra. Misurate quindi agli apici del righello la distanza tra il righello e la lastra.<br />

FINESTRINI SCORREVOLI<br />

6901-0 lastra piana senza finestrino scorrevole<br />

6901-1 lastra piana destra con finestrino scorrevole<br />

6901-2 lastra piana sinistra con finestrino scorrevole<br />

6901-3 lastra bombata destra senza finestrino scorrevole<br />

6901-3A lastra bombata sinistra senza finestrino scorrevole<br />

6901-4 lastra bombata destra con finestrino scorrevole<br />

6901-5 lastra bombata sinistra con finestrino scorrevole<br />

Le lastre laterali possono essere fornite con finestrino a scorrimento.<br />

Dimensione lastra: 110x 50 cm.<br />

6904-1 sinistra piana<br />

6904-2 destra piana<br />

6904-4 sinistra bombata<br />

6904-5 destra bombata<br />

Finestrini scorrevoli altamente resistenti in materiale plastico.<br />

Consegnati con viti di fissaggio in acciaio inox e dima per foratura.<br />

ACCESSORI PER FINESTRINI SCORREVOLI<br />

6902-2<br />

6902-3<br />

6902-9<br />

Presa d’aria per finestrino<br />

sinistro<br />

Presa d’aria per finestrino<br />

destro<br />

Presa d’aria per finestrino<br />

scorrevole Porsche<br />

Presa d’aria per finestrini scorrevoli aumentano il flusso d’aria interno.<br />

Il meccanismo d’apertura del finestrino rimane in funzione.<br />

PRESA D’ARIA GIREVOLI<br />

Il sistema presa d’aria viene consegnato<br />

con due metà esterne ed una interna,<br />

così come un anello di fissaggio e le sue<br />

viti in acciaio. A secondo della temperatura<br />

può essere montato una presa<br />

d’aria più grande o più piccola. La metà<br />

interna può essere utilizzata per collegare<br />

un tubo d’aria.<br />

6902-4 Kit completo 120mm - Diametro 75 mm<br />

BOCCHETTA<br />

Bocchetta grande girevole<br />

Presa d’aria circolare fornita<br />

completa di viti in acciaio<br />

inox.<br />

6904-3<br />

6904-31<br />

per lastre dritte<br />

diamentro 182 mm<br />

per lastre bombate<br />

diamentro 182 mm<br />

6902-0<br />

6902-1<br />

Bocchetta piccola<br />

45x95x140 mm<br />

Bocchetta grande<br />

70x140x160 mm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

451


ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE<br />

GT Polo - TT193 Sizes: s-xxl<br />

THE OVAL - TT394 Sizes: xs-xxxl<br />

TOURING Polo - TT192 Sizes: s-xxl<br />

GT Shirt - TT393 Sizes: xs-xxxl<br />

CLUBMAN Shirt - TT391 Sizes: xs-xxxl GT Blouse - TT593 Sizes: 8-18<br />

CARGO TROUSERS<br />

TT 104<br />

sizes: 28” R - 40” R<br />

30” L - 44” L<br />

CARGO SHORTS<br />

TT 105<br />

sizes: 28” R - 44”<br />

452 www.cegsport.com - info@cegsport.com


ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE<br />

THE LITCHBOROUGH TT395 - Sizes: xs-xxxl<br />

TOURING Shirt - TT392 Sizes: xs-xxxl<br />

OXFORD Shirt - TT3/4/5/6<br />

Sizes: xs-xxl - Blouses: 8-18<br />

STOWE JACKET - TT601 Sizes: s-xl<br />

PIT STOP FLEECE - TT903 Sizes: s-xxl<br />

TOURING FLEECE - TT902 Sizes: xs-xxl<br />

EARPLUGS - TT 120<br />

Colours: red<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

453


PERSONALIZZAZIONI<br />

A richiesta si possono effettuare personalizzazioni<br />

ricamate su capi di ogni genere con semplici scritte<br />

o marchi più complessi. Richiedete un preventivo<br />

personalizzato al nostro staff per il vostro abbiagliamento<br />

tecnico ed i vostri ricami.<br />

454 www.cegsport.com - info@cegsport.com


www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

455


PAD SHAPES<br />

456 www.cegsport.com - info@cegsport.com


PAD SHAPES<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

457


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

ALFA ROMEO<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

1.6/1.8i 85 - 93 EIP032 EIP083<br />

1.8i Turbo/2.0i Twin Spark 85 - 93 162B40 EIP110 EIP083<br />

75<br />

ate 85 - 93 162/162B30 EIP110 EIP083<br />

2.5i/3.0i V6<br />

Lucas 90 - 93 162/162B30 --- EIP083<br />

145/146 2.0 16V Twin Spark<br />

95 - 98 930A5 EIP080 ---<br />

98- 930A5/930A534 EIP080 EIP093<br />

2.0 Twin Spark DEC ‘01 - 937AB EIP080 EIP115<br />

147<br />

1.6 Twin Spark 04 - EIP080 EIP115<br />

GTA 6M/T MAY ‘03 - EIP112 EIP115<br />

GTA Sele Speed MAY ‘04 - EIP111 EIP115<br />

2.0i TS 8V JAN ‘92 - 95 167A2A --- ---<br />

2.0i TS 16V JAN ‘95 - 167A2G EIP096 ---<br />

155<br />

ate 95- 167A2C/167A1E EIP080 ---<br />

2.0 Q4 Turbo/2.5 i V6<br />

Lucas 92- 167A2C/167A1E EIP096 ---<br />

98- 932A1/A2/AC EIP080 EIP081<br />

2.0 TS 16V/2.5 V6 24V 2.0 Rosso Corse<br />

156<br />

02/7- 932AXA EIP080 EIP115<br />

GTA 3.2 02/7- 932AXB EIP112 EIP115<br />

2.0 TS, 2.0 Selespeed 00/4-02/9 932B2 EIP080 EIP081or115<br />

2.0 JTS 02/9- 932BXW EIP080 EIP081or115<br />

156<br />

01/1-02/8 932B1 EIP080 EIP081or115<br />

SPORT WAGON 2.5 V6 Q-System<br />

02/9- 932BW EIP080 EIP081or115<br />

GTA 03/11- EIP112 EIP115<br />

159<br />

2.2 JTS 06/2- 93922<br />

3.2 JTS Q4 06/2- 93932<br />

2.0i/2.0TS/2.0i Turbo(4CYL) 87-90 --- EIP043<br />

2.0i/2.0TS/2.0i Turbo(4CYL)<br />

Chassi No. - 6142573 90-92 --- EIP043<br />

Chassi No. 6142574 - 92- --- EIP043<br />

Chassi No. - 6142573 87/9-92 EIP096 EIP043<br />

2.0i V6 Turbo<br />

164<br />

Chassi No. 6142574 - 92- EIP096 EIP043<br />

3.0i V6/3.0i V6 24V<br />

87/9-92/10 164A/164AG EIP096 EIP043<br />

92/10- 164-B/K1P/K1G/KP EIP096 EIP043<br />

3.0i V6 24V Q4<br />

87/9-92/10 EIP096 EIP043<br />

92/10-99 164K1H/AG EIP096 EIP081<br />

166 2.5 V6 24V/3.0 V6 24V<br />

ate 2pot 99/9- 936A1/A2 --- EIP081<br />

4 pot 99/9-9 36A1/A2 EIP111 EIP081<br />

72-83 EIP032 EIP083<br />

excluding GTV6<br />

ALFETTA<br />

83-86/4 EIP032 EIP083<br />

GTV6 81-87 EIP110 EIP083<br />

2.5 V6 81-87 EIP110 EIP083<br />

96-98 916C2A/C1 EIP080 ---<br />

ate<br />

98-98/9 EIP080 EIP093<br />

2.0 Twinspark/3.0 V6<br />

Lucas 95-98 EIP096 ---<br />

GTV<br />

98-98/9 EIP096 EIP093<br />

97-98 916C1 EIP112 ---<br />

3.0 V6 24V brembo<br />

98/10- EIP112 EIP093<br />

03/7- 916CXB EIP112 EIP093<br />

1300/1600/1750 68-78 EIP003 ---<br />

2000<br />

68-78 EIP003 ---<br />

90-95 115 EIP003 ---<br />

96-98 916S2 EIP080 ---<br />

2.0 TS ate<br />

98-01/9 916S2/916S2B EIP080 EIP093<br />

SPIDER<br />

Lucas Chassi No. - 6009486 95-98 916S2 --- ---<br />

2.0 TS<br />

Lucas Chassi No. 6009487 - 95-98 916S2 EIP096 ---<br />

98-01/9 916S2/916S2B EIP096 EIP093<br />

3.0i V6 24V brembo 01/9- 916S1B EIP112 EIP093<br />

3.2 V6 24V brembo 03/7- EIP112 EIP093<br />

GT<br />

2.0 JTS 04- EIP080 EIP115<br />

3.2 V6 24V 04- EIP111 EIP115<br />

BRERA<br />

2.2 JTS/2.2 JTS Sky Window 06/4- 93922S<br />

3.2 JTS Q4 Sky Window 06/4- 93932S<br />

AUDI<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

1.6/1.8E/1.8S/2.0E/2.016V 86-91 893A/89AAD EIP023 EIP043<br />

80/90<br />

ate 89-91 89NG EIP017 EIP043<br />

2.3E/2.3E 20V<br />

Lucas 89-91 89NG --- EIP043<br />

80<br />

2.0/2.3 91-95 8CABK/8CNG EIP023 EIP043<br />

2.6/2.8V6E/SE 91-95 8CABC/8CAAH EIP023 EIP043<br />

1.8/1.9/2.0 86-91 89SDF/893AF EIP023 EIP043<br />

80/90 QUATTRO<br />

ate 89-91 EIP017 EIP043<br />

2.3E<br />

Lucas 89-91 --- EIP043<br />

2.0 16V 91-95 EIP023 EIP043<br />

80 QUATTRO 2.2 S2 TURBO 93-95 --- EIP043<br />

2.6/2.8V6 91-95 --- EIP043<br />

1.8 82-86/7 EIP023 EIP043<br />

2.0 84/8-90/12 EIP023 EIP043<br />

ate 86/8-91/4 44KZ EIP017 EIP043<br />

2.2 14 inch wheels<br />

Lucas 82/8-89/8 44KZ EIP023 EIP043<br />

100/100 AVANT<br />

86/8-91/4 44KZ --- EIP043<br />

ate 86/8-89/9 44KZ EIP017 EIP043<br />

2.2 15 inch wheels<br />

Lucas 84/8-86/8 44KZ EIP023 EIP043<br />

86/8-89/9 44KZ --- EIP043<br />

2.3<br />

ate 89/9-91 44NF EIP017 EIP043<br />

Lucas 89/9-91 44NF --- EIP043<br />

2.0/2.0 16V 91-95 EIP104 EIP043<br />

100(C4)<br />

2.2 S4 TURBO 91-95 --- EIP043<br />

2.3E/2.6E/2.8E 91-95 4AAAR/4AAAH EIP104 EIP043<br />

4.2 S4 V8 91-95 --- EIP043<br />

458 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

ate 86/8-91/4 EIP017 EIP043<br />

2.2 14 inch wheels<br />

Lucas 82/8-89/8 EIP023 EIP043<br />

86/8-91/4 --- EIP043<br />

ate 86/8-89 EIP017 EIP043<br />

100 QUATTRO<br />

2.2 15 inch wheels<br />

Lucas 84/8-86/8 EIP023 EIP043<br />

86/8-89 --- EIP043<br />

ate 86/8-91 EIP017 EIP043<br />

2.2 TURBO 15 inch wheels Lucas 86/8-89 --- EIP043<br />

89-91 --- EIP043<br />

2.2 S4 TURBO 91-95 --- EIP043<br />

100 QUATTRO 2.3<br />

ate 89/9-91 EIP017 EIP043<br />

Lucas 89/9-91 --- EIP043<br />

100 QUATTRO<br />

(C4)<br />

NAME<br />

200 QUATTRO<br />

A3<br />

A4<br />

(SEDAN / AVANT)<br />

A6<br />

(SEDAN /AVANT)<br />

A8<br />

CABRIOLET<br />

2.0/2.3E 91-95 EIP104 EIP043<br />

2.8E<br />

ate 91-95 4AAAHF EIP104 EIP043<br />

Lucas 91-95 4AAAHF --- EIP043<br />

2.0/2.1/2.2/2.3<br />

ate YearModel Model Front Rear<br />

Lucas 86/1-90/11 --- EIP043<br />

2.1/2.2 TURBO<br />

ate 86/1-90/11 EIP017 EIP043<br />

Lucas 86/1-90/11 --- EIP043<br />

2.8E 90/11-94/7 EIP104 EIP043<br />

s2.2 TURBO<br />

ate 86/1-90/11 EIP017 EIP043<br />

Lucas 86/1-90/11 --- EIP043<br />

2.2 20V TURBO 86/1-90/11 --- EIP043<br />

2.3<br />

ate 86/1-90/11 EIP017 EIP043<br />

Lucas 86/1-90/11 --- EIP043<br />

2.8 ate 86/1-90/11 EIP017 EIP043<br />

1.8 20V 97- 8LAGN/8LAPG EIP102 EIP025<br />

1.8 TURBO<br />

97-99/10 8LAGU EIP024 EIP025<br />

01/5- 8LAUQ EIP104 EIP025<br />

1.8 TURBO QUATTRO 99/10-01/4 8LAQAF EIP024 EIP025<br />

2.0 FSI<br />

03/9- 8PAXW EIP122 EIP025<br />

04/10- 8PBLR EIP122 EIP025<br />

2.0 FSI SPORT 03/9- EIP122<br />

2.0 TFSI 04/10- 8PAXX EIP122<br />

3.2 QUATTRO<br />

03/12- 8PBDBF EIP122 EIP132<br />

04/10- 8PBMJF EIP122 EIP132<br />

Front: ate Chassi No - V054061 94-01 8DADR/8DAPT EIP024 EIP043<br />

1.8 20V<br />

Front: Lucas Chassi No V054062-<br />

168350<br />

94-01 8DADR/8DAPT EIP100 EIP043<br />

Front: Lucas Chassi No168351 - 94-01 8DADR/8DAPT EIP101 EIP025<br />

1.8 20V TURBO<br />

Front: ate Chassi No -168350 94-01 EIP024 EIP043<br />

Front: ate Chassi No168351- 94-01 EIP024 EIP025<br />

1.8T QUATTRO 95-01/6 8DAEBF EIP024 EIP043<br />

1.8T QUATTRO 01/12- 8EAMBF EIP024 EIP025<br />

AVANT 1.8T QUATTRO 02/2- 8EAMBF EIP024 EIP025<br />

2.0/2.0 SE 01/6- 8EALT EIP024 EIP025<br />

AVANT 2.0/2.0SE 02/2- 8EALT EIP024 EIP025<br />

2.0 05/2- 8EALT EIP024 EIP025<br />

2.0 TFSI QUATTRO 05/2- 8EBGBF EIP132<br />

AVANT 2.0 05/2- 8EALT<br />

AVANT 2.0 TFSI QUATTRO 05/2- 8EBGBF EIP132<br />

2.4<br />

Chassi No -168350 99/6-01/6 8DAGA/8DAPS EIP024 EIP043<br />

Chassi No V168351- 99/6-01/6 8DAGA/8DAPS EIP024 EIP025<br />

2.4 01/12- 8EBDV EIP024 EIP025<br />

2.4 QUATTRO 95-01/6 8DAGAF/8DAPSF EIP024 EIP043<br />

AVANT 2.4SE 02/09- 8EBDV EIP024 EIP025<br />

2.6/2.8<br />

Front: ate Chassi No -168350 94-99/6 8DABC EIP024 EIP043<br />

Front: ate Chassi No 168351- 94-99/6 8DABC EIP024 EIP025<br />

2.8 QUATTRO 94-99/6 8DAAHF/8DACKF EIP024 EIP043<br />

3.0 QUATTRO/QUATTRO SPORT 01/6- 8EASNF EIP024 EIP025<br />

AVANT 3.0 QUATTRO/QUATTRO SPORT 02/2- 8EASNF EIP024 EIP025<br />

3.2 FSI QUATTRO 05/2- 8EAUKF EIP132<br />

AVANT 3.2 FS IQUATTRO 05/2- 8EAUKF<br />

95-97 4BAGA EIP024 EIP043<br />

2.4 QUATTRO<br />

98-01/12 4BAPS/4BAPSF/ 4BAGAF EIP024 EIP025<br />

02/01- 4BBDV EIP024 EIP025<br />

AVANT 2.4 05/6- 4FBDW<br />

2.6<br />

94/11-97 4AABC EIP024 EIP043<br />

98- EIP024 EIP025<br />

00/10-01/10 4BAZAF EIP024 EIP025<br />

2.7 QUATTRO<br />

01/11- 4BARES EIP024 EIP025<br />

03/6- 4BBESS EIP025<br />

2.8 V6 QUATTRO<br />

95-97 4BAPRF EIP024 EIP043<br />

98- 4BAPRF/4BACKF EIP024 EIP025<br />

3.0 QUATTRO/AVANT QUATTRO 02/01- 4BASNF EIP024 EIP025<br />

AVANT 3.2 FSI QUATTRO 05/6- 4FAUKS<br />

AVANT 4.2 QUATTRO 05/6- 4FBATA<br />

3.2 FSI QUATTRO 05/8- 4EBPKF<br />

3.7<br />

Chassi No -4DX004999 95-98/9- 4DAEW --- EIP043<br />

Chassi No4DX005001- 98- 4DAEW --- EIP025<br />

3.7 QUATTRO 04/9-<br />

4.2 QUATTRO<br />

Chassi No -4DX004999 94-98/9 4DABZ --- EIP043<br />

Chassi No4DX005001- 98- DABZ/4DAQF/ 4DAUW EIP025<br />

4.2 QUATTRO 04/2- 4EBFMF<br />

6.0 QUATTRO 05/9- 4EBHTN<br />

2.0E/2.3E 90/10- 8GNGK EIP089 EIP043<br />

2.6E/2.8E 90/10- 8GABCK --- EIP043<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

459


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

1.8 89/8- EIP023 EIP043<br />

2.0 89/8- 8B7A EIP023 EIP043<br />

86/4-87/9 EIP023 EIP043<br />

2.2<br />

87/10-89/8 EIP065 EIP043<br />

89/9- EIP023 EIP043<br />

COUPE<br />

ate 90/10- EIP017 EIP043<br />

2.2 S2<br />

Lucas 90/10- --- EIP043<br />

2.3 89/8- EIP023 EIP043<br />

2.3 20V<br />

ate 89/8- 8B7A EIP017 EIP043<br />

Lucas 89/8- 8B7A --- EIP043<br />

2.6E/2.8E ate 89/8- 8BABC/8BAAH EIP017 EIP043<br />

2.0 89/8- EIP023 EIP043<br />

2.2 86/8-89/8 EIP023 EIP043<br />

2.2E 89/8- EIP023 EIP043<br />

2.2 TURBO 93-95 --- EIP043<br />

COUPE QUATTRO<br />

2.3 89/8- EIP023 EIP043<br />

2.3 20V<br />

ate 89/8- EIP017 EIP043<br />

Lucas 89/8- --- EIP043<br />

2.6E/2.8E<br />

ate<br />

Lucas<br />

89/8- EIP017 EIP043<br />

QUATTRO 2.1/2.2 TURBO/2.2 20V<br />

ate 86/1-90/11 EIP017 EIP043<br />

Lucas 86/1-90/11 --- EIP043<br />

S3 1.8T QUATTRO 01/1- 8LAMKF EIP024 EIP025<br />

2.2 TURBO 91-95 --- EIP043<br />

S4<br />

2.7 AVANT 99/6- 8DAGBF --- EIP025<br />

4.2 / 4.2 AVANT 03/9- 8EBBKF<br />

RS4 01/6- 8DA2BRF EIP025<br />

RS6 4.2 03/2- 4BBCYF<br />

2.2 94-97 --- EIP043<br />

ate Chassi No -4AP150000 94-97 4AAAN --- EIP043<br />

2.2 QUATTRO TURBO<br />

S6<br />

Lucas Chassi No-4AP150000 94-97 4AAAN EIP043<br />

4.2 QUATTRO<br />

94-97 EIP043<br />

97-00<br />

S8 4.2 Chassi No 4DX005001- 01/1- 4DBCS/4DAYS EIP025<br />

V8<br />

3.6 88-94 44PT --- EIP043<br />

4.2 QUATTRO 91-94 44ABH --- EIP043<br />

8NAUQ/8NBAUF<br />

Coupe 1.8 QUATTRO 99/11-<br />

EIP024<br />

EIP025<br />

8NAPXF/8NBAMF<br />

TT<br />

Roadster 1.8 QUATTRO 99/9- 8NAUQ/8NAPXF EIP024 EIP025<br />

Coupe 3.2 QUATTRO S-LINE 03/9- 8NBHEF EIP042 EIP025<br />

2.7 01/2- 4BAREF EIP025<br />

ALL ROAD QUAT-<br />

2.7TSV 02/5- 4BAREF EIP025<br />

TRO<br />

4.2 03/10- 4BBASF<br />

BMW<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

2002 Ti/Tii 71-76 ---<br />

116i 04/9- UF16<br />

E87<br />

118i 04/9- UF18<br />

120i 04/9- UF20<br />

E30<br />

318i/320i/325i/325iX<br />

82/8-88/8 A18/20/25/25X B20B25 D318 EIP006 EIP019<br />

88/8-91/4 A18/20/25/25X B20B25 D318 EIP015 EIP109<br />

318i/is 91/4-98/9 CA18 BE18/19 EIP018 EIP020<br />

E36<br />

318ti/ti COMPACT 94-01 CG18/19 EIP018 EIP020<br />

320i/323i/325i/328i 91/4-98/9 BF20 BJ25 BK28 CB20/25 CD28 EIP018 EIP020<br />

NEW TI 316ti/325ti 01- AT18 EIP018 EIP021<br />

316ti 1.8 01/12- AT18 EIP018 EIP021<br />

318i/318i TOURING/318<br />

Ci 1.9<br />

98/7- AL19 EIP018 EIP021<br />

318i/318i TOURING/318<br />

Ci 2.0<br />

01/12- AY20 EIP018 EIP021<br />

318ti 2.0 01/12- AU20 EIP018 EIP021<br />

320i 2.0/2.2 99/6- AM20/AV22 EIP018 EIP021<br />

E46<br />

320i TOURING 99/9- AM20 EIP018 EIP021<br />

323i 2.5 98/9-00/10 AM25 EIP018 EIP021<br />

325i 2.5 00/10- AV25 EIP018 EIP021<br />

325i TOURING 01/1- AV25 EIP018 EIP021<br />

323Ci CABRIOLET 2.5 00-01 EIP018 EIP021<br />

328i/328i TOURING/328Ci 98/7-01/1 AM28 EIP018 EIP021<br />

330i/330Ci/330Ci TOURING 00/8- AV30 EIP017 EIP053<br />

330Xi 00/10- AV30 EIP017 EIP053<br />

320i 05/4- VA20<br />

E90<br />

325i 05/4- VB25<br />

330i 05/4- VB30<br />

E28<br />

518i/528e/535i/M535i 81-88 C528/535 EIP016 EIP019<br />

520i 81-88 D20 EIP016 ---<br />

E34 520i/525i/530i/535i/540i 88/1-95 H25/35 HB20 HD25 HE30/40 EIP017 EIP020<br />

520i/523i 96- EIP017 EIP020<br />

E39<br />

96-00/12 DD25 EIP017 EIP020<br />

525i/525i TOURING<br />

01/1- DT25/DS25 EIP017 EIP020<br />

528i/528i TOURING 96-00/12 DD28/DD28A/DM28/DP28 EIP017 EIP020<br />

530i/530i TOURING 01/1- DT30/DS30 EIP125 EIP020<br />

535i 96- EIP017 EIP020<br />

540i 4.4<br />

96-00/12 DE44 EIP125 EIP020<br />

01/1- DN44 EIP125 EIP020<br />

525i 03/8- NA25 EIP017 EIP020<br />

E60<br />

530i 03/8- NA30 EIP120 EIP020<br />

545i 03/8- NB44 EIP120 EIP121<br />

E61 525iTOURING 04/6- NG25 EIP017 EIP121<br />

E24 633CSi/635CSi 82-89 C633 EIP016 EIP019<br />

E63<br />

630i EH30 EIP120 EIP053<br />

645Ci 03/10- EH44 EIP120<br />

E64 645CiCABRIOLET 04/2- EK44 EIP120 EIP053<br />

E23 735i/745i 82-86 EIP120 EIP019<br />

460 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

730i 86/9-87/8 G30 EIP016 EIP019<br />

730i/735i/740i/740i 87/8-94/8 G30/35 GD30/40/40L L35 EIP017 EIP020<br />

E32<br />

87/9-90/9 G50GB50 EIP017 EIP020<br />

750<br />

90/9-94/8 G50GB50 EIP017 EIP020<br />

728/730 94/8- EIP050 EIP053<br />

735 94/8- GF35GG35 EIP050 EIP053<br />

E38<br />

740 1POT 94/8- GF40/44GG44 EIP125 EIP053<br />

740 4POT 94/8- GF40/44GG44 EIP050 EIP053<br />

750 94/8- GK50GJ50 EIP042 EIP053<br />

7 94/8- L7 EIP042 EIP053<br />

735i 01/10- GL36/GG35 EIP120 EIP121<br />

E65<br />

740 00/11- GG44 EIP120<br />

745i/Li 01/10- GL44 EIP120<br />

760i/Li 03/1- GN60 EIP120<br />

840i/Ci4.0/4.4<br />

90/4-94/3 E40 EIP125 EIP053<br />

94/3- E40EF44 EIP050 EIP053<br />

E31<br />

850Ci/CSi5.0<br />

90/4-94/3 E50 EIP125 EIP053<br />

94/3- EIP050 EIP053<br />

850Ci/CSi5.4 90/4- EIP125 EIP053<br />

850Ci/CSi5.6 90/4- EIP125 EIP053<br />

Z1 89-91 EIP015 EIP020<br />

E40 Z3<br />

1.9/2.0/2.2 96/7- CH19/CL20/CN22 EIP018 EIP021<br />

2.8/3.0i 98/5- CH28/CK28/CN30 EIP018 EIP021<br />

2.5 03/1- BT25 EIP018 EIP021<br />

Z4<br />

3.0 03/1- BT30 EIP018 EIP021<br />

2.2 03/10- BT22 EIP018 EIP021<br />

Z8 5.0 00/5- EJ50 EIP125 EIP053<br />

E302.3 86-92/8 M3 EIP016 EIP020<br />

M3<br />

E363.0/3.2 92/3-00 M3B/M3C EIP017 EIP020<br />

E463.2 01/2- BL32 EIP017 EIP053<br />

E463.2SMG-11 02/1- EIP017 EIP053<br />

E283.5 84-88 EIP016 EIP019<br />

M5<br />

E34<br />

88/1-94/6 M5H EIP017 EIP020<br />

94/6-95 M5H --- ---<br />

E395.0 99/6- DE50 EIP125 EIP053<br />

M COUPE 3.2 98/10-01/6 CM32/CK32 EIP017 EIP021<br />

/M ROADSTER 3.2M54 01/6- CL32 EIP017 EIP020<br />

X3<br />

2.5i 04/6- PA25 EIP017 EIP053<br />

3.0i 04/6- PA30 EIP017 EIP053<br />

3.0i 00/9- FA30/FA30N/FA30NA EIP125 EIP053<br />

X5<br />

4.4i 00/9- FB44/FB44N/FB44NA EIP125 EIP053<br />

4.6is 01/12- FB44<br />

4.8is 04/5- FA48<br />

NEW MINI<br />

ONE/COOPER 02/3- RA16 EIP109 EIP133<br />

COOPERS 02/7- RE16/RF16/RH16 EIP109 EIP133<br />

FERRARI<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

348 GTB/GTS EIP002FRS EIP002FRS<br />

GTB/GTS EIP002FRS EIP002FRS<br />

F355<br />

BERLINETTA EIP002FRS EIP002FRS<br />

SPIDER EIP002FRS EIP002FRS<br />

CHALLENGE<br />

360<br />

MODENA/MODENAF1 EIP112FRS EIP112FRS<br />

SPIDER EIP112FRS EIP112FRS<br />

F430<br />

F430/F430F1 04/9- EIP112FRS EIP112FRS<br />

SPIDER/SPIDERF1 EIP112FRS EIP112FRS<br />

456<br />

GT<br />

GTA<br />

512TR/M<br />

EIP002FRS<br />

brembo EIP050FRS EIP002FRS<br />

550 MARANELLO<br />

575M<br />

MARANELLO<br />

612 SCAGLIETTI 04/3-<br />

F40<br />

F50<br />

TESTAROSSA 5.0 --- ---<br />

*The standard Ferrari Special Pads can’t be adopted with wear sensor. We can offer special order to put the sensor in with extra cost<br />

LOTUS<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

BASE GRADE * 96/1- EIP123 EIP124<br />

ELISE<br />

111S 96/1- EIP123 EIP124<br />

340R 00/10- EIP123 EIP124<br />

*We don’t have any pads for aluminium rotor of the first model<br />

MERCEDES-BENZ<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

smart/smartfortwo 01/5- EIP079 Drum<br />

SMART<br />

smart K / smart for two K 01/10- EIP079 Drum<br />

smart for four 04/9- 454031/454032<br />

smart roadster 03/9- 452334/452434 Drum<br />

A160 98/9-05/2 168033 EIP105 Drum<br />

A160 LONG 01/8-05/2 168133 EIP105<br />

W168<br />

99/10-04/7 168032 EIP105<br />

A190<br />

04/7-05/2 168032 EIP105<br />

Drum<br />

W169<br />

A170 05/2- 169032<br />

A200 05/2- 169033<br />

B170 06/1- 245232<br />

W245<br />

B200 06/1- 245233<br />

B200 turbo 06/1- 245234<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

461


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

W201<br />

W202<br />

W203<br />

W208<br />

W209<br />

W123<br />

W124<br />

W210<br />

190 1.8/2.0/2.3/2.6 87-93/5 201024/201028/201029 EIP015 EIP011<br />

190 2.3/2.5 16V 84-93/5 201034/201035 EIP007 EIP011<br />

190 2.5 16V EVOLUTION 89-93/5 EIP008 EIP012<br />

C180/C200<br />

Chassis No -A419828/ 443892 93/6-00/10 202020/202080 EIP010 EIP011<br />

Chassis No A419829/ 443893- 93/6-00/10 202020/202080 EIP010 EIP108<br />

C200 compressor<br />

Chassis No -A487047/ 576240 93/6-00/10 EIP047 EIP012<br />

Chassis No A487048/ 576241- 93/6-00/10 EIP047 EIP051<br />

C200 compressor station<br />

wagon<br />

Chassis No A487048/ 576241- 00/8-01/7 202087 EIP047 EIP051<br />

C200D/C220D/C250D<br />

Chassis No -A419828/ 443892 93/6-00/10 202125 EIP010 EIP011<br />

Chassis No A419829/ 443893- 93/6-00/10 202125 EIP010 EIP107<br />

C220<br />

Chassis No -A419828/ 443892 93/6-98 202022 EIP010 EIP011<br />

Chassis No A419829/ 443893- 93/6-98 202022 EIP010 EIP107<br />

C230<br />

Chassis No -A419828/ 443892 95/9-97/8 202023/202083 EIP010 EIP011<br />

Chassis No A419829/ 443893- 95/9-97/8 202023/202083 EIP010 EIP107<br />

C230 compressor<br />

Chassis No -A487047/ 576240 93/6-00/10 EIP047 EIP012<br />

Chassis No A487048/ 576241- 93/6-00/10 EIP047 EIP051<br />

C250TD<br />

Chassis No -A487047/ 576240 93/6-00/10 EIP047 EIP012<br />

Chassis No A487048/ 576241- 93/6-00/10 EIP047 EIP051<br />

C240<br />

Chassis No -A487047/ 576240 97/8-00/10 202026/202086 EIP047 EIP012<br />

Chassis No A487048/ 576241- 97/8-00/10 202026/202086 EIP047 EIP051<br />

C240 station wagon 00/8-01/7 202088<br />

C280<br />

Chassis No -A344660/ 331440 93/6-95/9 202028/202029 EIP010 EIP011<br />

Chassis No A344661/ 331441- 95/9-00/10 202028/202029 EIP047 EIP012<br />

C36 AMG<br />

Chassis No -A344660/ 331440 93/6-95/9 202A36S EIP008 EIP012<br />

Chassis No A344661/ 331441- 95/9-01/10 202B36S EIP008 EIP014<br />

C43 AMG EIP042 EIP014<br />

C55 AMG<br />

EIP014<br />

C180 00/10- 203035 EIP106 EIP051<br />

C180 compressor 02/09- 203046 EIP106 EIP051<br />

C180 satation wagon 01/7-02/9 203235 EIP106 EIP051<br />

C180 compressor station wagon 02/9- 203246 EIP106 EIP051<br />

C180 compressor coupe 01/7- 203742/203746 EIP106 EIP051<br />

C200 compressor 00/10- 203042/203045 EIP106 EIP051<br />

C200 compressor station wagon 01/7-02/9 203242/203245 EIP106 EIP052<br />

C200 compressor coupe 01/7- 203745 EIP106 EIP051<br />

C230 compressor station wagon 04/6- 203240 EIP106 EIP052<br />

C240 00/10- 203061 EIP106 EIP051<br />

C240 4 matic 02/9- 203081 EIP106 EIP051<br />

C240 station wagon 01/7- 203261 EIP106 EIP052<br />

C240 4 matic station wagon 02/9- 203281 EIP106 EIP052<br />

C320 01/7- 203064 EIP106 EIP051<br />

C320 station wagon 01/7- 203264 EIP106 EIP052<br />

C32 AMG 01/7- 203065 EIP108 EIP014<br />

C32 AMG station wagon 01/10- 203265/203284 EIP108 EIP014<br />

CLK200 97/9- 208335 EIP047 EIP051<br />

CLK200 compressor 00/8- 208344 EIP047 EIP051<br />

CLK320 97/9- 208365 EIP046 EIP014<br />

CLK320 cabriolet 98/10- 208465 EIP046 EIP014<br />

CLK55 AMG 00/1- EIP042 EIP014<br />

CLK240 02/4- 209361 EIP106 EIP052<br />

CLK320 02/4- 209365 EIP106 EIP052<br />

CLK200 compressor 03/10- 209342 EIP106 EIP052<br />

CLK320 cabriolet 03/5- 209465 EIP106 EIP052<br />

CLK55 AMG 03/1- 209376 EIP108 EIP014<br />

230E/280E/240D/300D -81 EIP045 EIP013<br />

230E/280E/300D/300TD 82-85 EIP045 EIP013<br />

220E/230E/230CE/260E 85-93/6 124022/124023/124026 EIP007 EIP011<br />

220TE/230TE/260TE 85-93/6 124082/124083 EIP007 EIP012<br />

280E 92/12-93/6 124028 EIP007 EIP011<br />

300E/CE 85-93/6 124030/124050 EIP007 EIP011<br />

300TE 85-93/6 124090 EIP007 EIP012<br />

300E/CE/TE 24V 90/4-93/6 124031/124051/124091 EIP008 EIP012<br />

300E 4 matic 85-93/6 124230 EIP007 EIP011<br />

300TE 4 matic 85-93/6 124290 EIP007 EIP012<br />

300TD sedan, coupe 85-93/6 124133 EIP007 EIP011<br />

300TD station wagon 85-93/6 EIP007 EIP012<br />

320E/CE/TE/cabriolet 89/9-93/6 124032/124052/124066/124092 EIP008 EIP012<br />

400E 89-93/6 124034 EIP008 EIP012<br />

500E 91-93/6 124036 EIP008 EIP012<br />

E220/E280 sedan, station wagon 93/6-95/6 124022/124028/124082/124088 EIP007 EIP011<br />

E300 4 matic 93/6-95/6 124230 EIP007 EIP011<br />

93/6-95/6 124133/124193 EIP007 EIP011<br />

E320 93/6-95/9<br />

124032/124052/124066<br />

/124232/124092<br />

EIP008<br />

EIP012<br />

E400 93/6-95/9 124034 EIP008 EIP012<br />

E500 93/6-95/9 124036 EIP008 EIP014<br />

E230<br />

Chassis No -A379346 95/6-97/10 210037/210237 EIP047 EIP012<br />

Chassis No A379347- 95/6-97/10 210037/210237 EIP047 EIP051<br />

2.4<br />

not ESP 97/10-00 210061/210261 EIP047 EIP051<br />

ESPE240 97/10-00 210061/210261 EIP046 EIP014<br />

2.6<br />

not ESP 00-02/6 210062/210262 EIP047 EIP051<br />

ESPE240 00-02/6 210062/210262 EIP046 EIP052<br />

E280/E320<br />

Chassis No -A379346 95/6-02/6<br />

210055/210061/210065<br />

210082/210265<br />

EIP046<br />

EIP014<br />

Chassis No A379347- 95/6-02/6<br />

210055/210061/210065<br />

210082/210265<br />

EIP046<br />

EIP052<br />

E320 4 matic<br />

Chassis No -A379346 95/6-02/6 210082/210282/210037 EIP046 EIP014<br />

Chassis No A379347- 95/6-02/6 210082/210282/210037 EIP046 EIP052<br />

E400<br />

US&Japan model/1Piston 94/4-97/10 210072 EIP046 EIP052<br />

Europe model/4POTE400 97/10-02/6 210072 EIP008 EIP014<br />

US&Japan model/1Piston 97/10-02/6 210070/210270 EIP046 EIP014<br />

E430<br />

97/10-99/7 210070/210270 EIP008 EIP014<br />

Europe model/4POT<br />

99/8-02/6 210070/210270 EIP042 EIP014<br />

AMG E50 96-98 210A50S EIP042 EIP014<br />

AMG E55 98- EIP042 EIP014<br />

462 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

E240 02/6- 211061 EIP129 EIP128<br />

E240 station wagon 03/8- 211261 EIP129 EIP128<br />

E320 02/6- 211065C EIP129 EIP128<br />

E320 station wagon 03/8- 211265C EIP129 EIP128<br />

E320 4 matic 03/11- 211082 EIP108 EIP128<br />

E320 4 matic station wagon 03/11- 211282 EIP108 EIP128<br />

W211<br />

E350 05/2- 211056C EIP128<br />

E350 station wagon 05/2- 211256C EIP128<br />

E350 4 matic station wagon 05/2- 211287 EIP128<br />

E500 02/6- 211070 EIP108 EIP128<br />

E500 station wagon 03/11- 211270 EIP108 EIP128<br />

E55 AMG 02/12- 211076 EIP116* EIP117<br />

E55 AMG station wagon 04/7- 211276 EIP116* EIP117<br />

280SE/SEL 80-85/9 126022 EIP045 EIP032<br />

300SE/SEL 86-91/9 126024 EIP045 EIP032<br />

380SE/SEL 80-91/9 126033 EIP045 EIP032<br />

80-85/9 126043 --- EIP032<br />

380SEC<br />

85/9-91/9 126043 EIP045 EIP032<br />

W126<br />

420SE/SEL/SEC 86-91/9 126035 EIP045 EIP032<br />

500SE/SEL 80-91/9 126036/126037 EIP045 EIP032<br />

500SEC<br />

80-85/9 126044 --- EIP032<br />

85/9-91/9 126044 EIP045 EIP032<br />

560SEC/SEL 85/9-91/9 126039/126045 EIP045 EIP032<br />

300SE/SEC/SEL<br />

Chassis No -A023718/A050547 91/10-93/10 140032 --- EIP014<br />

Chassis No A023719/A050548- 91/10-93/10 140032 EIP009 EIP014<br />

W140<br />

400SEL 92/10-93/10 140043 EIP009 EIP014<br />

500/600SE/SEL/SEC 91/10-93/10 140050/140051/140057/140076 EIP009 EIP014<br />

S280/320/S400/S500/S600 93/6-98/10 140-032M/050/051/057/070/076 EIP009 EIP014<br />

CL500/CL600 93/10-99/12 140057/140076 EIP009 EIP014<br />

S320 98/10- 220065 EIP108 EIP114<br />

S350 02/11- 220067 EIP108 EIP128<br />

S430 98/10- 220070 EIP108 EIP114<br />

S430 4 matic 02/11- 220083 EIP108 EIP128<br />

S500 98/10- 220075 EIP108 EIP114<br />

S500 4 matic 02/11- 220084/220184 EIP108<br />

S500L 98/10- 220175 EIP108 EIP114<br />

00/5-02/10 220178 EIP108 EIP114<br />

S600L<br />

W220<br />

02/11- 220176 EIP116* EIP117<br />

99/8-<br />

S55 AMG<br />

01/6-02/10 220073 EIP108 EIP114<br />

02/11- 220074 EIP116* EIP117<br />

S55L AMG<br />

99/8-<br />

01/6-02/10 220173 EIP108 EIP114<br />

02/11- 220174 EIP116* EIP117<br />

S63L AMG 02/3-<br />

S65L AMG 03/10-<br />

CL500 99/10- 215375 EIP108 EIP114<br />

CL600 99/10-00/12 215376 EIP108 EIP114<br />

CL600 01/1- 215378 EIP116* EIP117<br />

W215<br />

01/9-02/10 EIP108 EIP114<br />

CL55 AMG<br />

02/11- 215374 EIP116* EIP117<br />

CL63 AMG 02/3-<br />

CL65 AMG 03/10-<br />

CLS350 05/2- 219356C<br />

W219<br />

CLS500 05/2- 219375<br />

CLS55 AMG 05/2- 219376<br />

SLK200NACompressor<br />

ChassisNo-107687 96/9- EIP047 EIP012<br />

ChassisNo107688- 96/9- EIP047 EIP051<br />

Chassis No - 107687 96/9- 170447/170449 EIP047 EIP012<br />

SLK230 Compressor<br />

R170<br />

Chassis No 107688- 96/9- 170447/170449 EIP047 EIP051<br />

SLK320 00/11- 170465 EIP046 EIP051<br />

SLK320 AMG 97/4- 170A23R EIP046 EIP051<br />

SLK32 AMG 01/8- 170466 EIP046 EIP051<br />

SLK280 05/8- 171454<br />

R171<br />

SLK350 04/9- 171456 EIP108 EIP052<br />

SLK55 AMG F 6POT 04/9- 171473 EIP130 EIP131<br />

R107 280/300/350/380/420/450/500<br />

79-85 107025 EIP045 EIP032<br />

85-89/8 107025 --- EIP032<br />

300SL 24V/500SL 89/9-93/6 129066 EIP008 EIP012<br />

SL280/SL320/SL500<br />

Chassis No - 125157 93/6-98/7 129063/129067 EIP008 EIP012<br />

Chassis No 125158- 98/8-00 129064/129068 EIP108 EIP014<br />

R129<br />

93/6-99 129076 EIP008 EIP014<br />

SL600<br />

99- 129076 EIP108 EIP014<br />

SL EDITION 3.2 01/6- 129064 EIP108 EIP014<br />

SL EDITION 5.0 01/6- 129068 EIP108 EIP014<br />

SL500 01/10- 230475 EIP108 EIP128<br />

SL350 03/6- 230467 EIP108 EIP128<br />

R230<br />

SL600 03/6- 230476 EIP116* EIP117<br />

SL55 AMG 02/7- 230474 EIP116* EIP117<br />

SL65 AMG 04/7-<br />

ML320 98/9- 163154 --- ---<br />

ML430 99/6- 163172 EIP108 ---<br />

W163<br />

ML270 CDI<br />

Chassis No -A289559/X754619 00/7-01/9 163113 --- ---<br />

Chassis No A289560/X754620- 01/10- 163113 EIP108 ---<br />

ML350 03/3- 163157 EIP108 ---<br />

ML55 AMG 00/5- EIP108 ---<br />

W638 V230/280<br />

ate<br />

97-99 638230/638234/638280 --- ---<br />

99- 638230/638234/638280 --- ---<br />

BOSCH<br />

97-99 638230/638234/638280 --- ---<br />

99- 638230/638234/638280 --- ---<br />

W251<br />

R350 06/3- 251065<br />

R500 06/3- 251075<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

463


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

OPEL<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

VITA<br />

1.2 16V 99/3-01/2 XG120 EIP048 Drum<br />

(XG)<br />

1.4/1.6 ALL MODEL 93/4-01/2 XG140/141/142/161/160 EIP048 Drum<br />

1.2 16V 01/12- XN120 --- Drum<br />

VITA<br />

1.4 16V 01/12- XN140 --- Drum<br />

(XN)<br />

1.8 16V 01/12- XN180 --- ---<br />

TIGRA 1.4 95- XJ140 EIP048 Drum<br />

236mm VENT DISC 91/10-98 XD160/W EIP048<br />

1.6<br />

256mm VENT DISC 91/10-94/8 XD160/W EIP026<br />

94/8-98 XD160/W EIP026<br />

ASTRA<br />

XD<br />

ASTRA<br />

XK<br />

ZAFIRA<br />

CALIBRA<br />

VECTRA A<br />

VECTRA B<br />

DISC T=20mm 91/10-94/8 XD180/W EIP048 EIP029<br />

1.8i<br />

DISC T=24mm 91/10-94/8 XD180/W EIP026 EIP029<br />

94/8-98 XD180/W EIP026 EIP029<br />

2.0<br />

91/10-94/8 XD200/200W/201 EIP026 EIP209<br />

94/8-98 XD200/200W/200K/201/202/202W EIP026 EIP029<br />

1.6 16V 99/3- XK160/161 --- ---<br />

no ABS 98-02/5 XK180/XK181 --- ---<br />

1.8 16V<br />

ABS 98-02/5 XK180/XK181 EIP024 ---<br />

02/5- XK181<br />

2.0 16V ABS 99/3-00/11 XK200 EIP024 ---<br />

2.2 16V 00/12- XK220 EIP024 ---<br />

1.6 99- EIP024 ---<br />

1.8<br />

00/5-00/11 XM180 EIP024 ---<br />

00/12- XM181 EIP024 ---<br />

90-94/8 XE200 EIP026 EIP029<br />

2.0i/2.0i 16V<br />

DISC 256mm 94/8- XE200 EIP026 EIP029<br />

DISC 288mm 94/8- XE200 --- EIP029<br />

2.0i 16V 4 4 90-94/8 EIP027 EIP029<br />

2.0i 16V TURBO FF & 4WD<br />

Chassis No-S1/S9<br />

90-94/8 XE20TF/XE200TE EIP027 EIP029<br />

Chassis No1/ 9-<br />

94/8-97/7 XE20TF/XE200TE EIP024 EIP029<br />

2.5 v6<br />

Chassis No-S1/S9<br />

90-94/8 EIP027 EIP029<br />

Chassis No1/ 9-<br />

94/8-97/7 EIP024 EIP029<br />

1.6/1.8<br />

88/12-91/10 ---<br />

91/10-95/10 EIP048<br />

1.8 4WD<br />

88/12-94/8 EIP026 EIP029<br />

94/8-95/10 EIP026 EIP029<br />

2.0i/2.0i 16V<br />

88/12-94/8 XC200 EIP026 EIP029<br />

94/8-95/10 EIP026 EIP029<br />

2.0i 16V 4 4 92-95/10 EIP027 EIP029<br />

2.0i 16V TURBO 4WD 92-95/10 EIP027 EIP029<br />

2.5 V6 92-95/10 EIP027 EIP029<br />

95/10-99/12 XH180/180W EIP026 EIP094<br />

1.8 16V SEDAN&WAGON<br />

99/12-01/3 XH181 EIP024 EIP094<br />

01/3-02/7 XH182<br />

2.0 95/10-99/12 XH200/200W EIP024 EIP094<br />

2.0 16V SEDAN&WAGON<br />

99/12-01/3 XH201 EIP024<br />

01/3-02/7 XH220<br />

2.5 95/10-99/12 XH250/250WXC250 EIP024 EIP094<br />

2.5 24V 99/12-01/3 XH250/250WXC250 EIP024<br />

2.6 24V 01/3-02/7 XH260<br />

VECTRA C 2.2 02/7- Z02Z22<br />

OMEGA A<br />

2.4 VENTI DISC 88/9-94/4 XB240/XB240W EIP026 EIP094<br />

2.6/3.0 Chassis No M1000001- 90/10-94/4 XB260/300/301 EIP028 EIP094<br />

2.0i/2.0i 16V 94/4- XF200/200W EIP027 EIP094<br />

2.2 99/10- --- EIP094<br />

OMEGA B<br />

94/4-99/10 XF250/250W/300/300W EIP028 EIP094<br />

2.5/3.0 V6<br />

99/10- XF250/250W/300/300W --- EIP094<br />

2.6 02/5- XF260 --- EIP094<br />

PEUGEOT<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

1.3RALLY<br />

BENDIX 91/10-94 EIP113 Drum<br />

ate 95- EIP085 Drum<br />

106<br />

BENDIX 92-94 S10 EIP113 Drum<br />

1.6 XSi<br />

ate 95- S10 EIP085 Drum<br />

Lucas 91/10- --- Drum<br />

S16 95- S2S/S2NFX EIP085 EIP084<br />

1.6 GTI/CTI<br />

BENDIX 84-94/8 EIP113<br />

Lucas 84-94/8 EIP086<br />

205<br />

1.6 exc GTI/CTI<br />

BENDIX 84-94/8 20B1 EIP113 Drum<br />

Lucas 84-94/8 20B1 --- Drum<br />

1.9 CTI BENDIX 87- 20DFC/20DKC EIP113 EIP084<br />

1.9 GTI (120 hp) 87- 20DF/20DK EIP086 EIP084<br />

1.4 XT/XT Premium/XS 99/6- T14/T14M --- Drum<br />

1.6 XS/XT Premium<br />

99/6-01/3 T16 --- Drum<br />

01/3- T16XS/T16XT --- EIP084<br />

CC 01/5- A206CC --- EIP084<br />

206<br />

CC S16 02/5- M206CC --- EIP084<br />

S16 99/6- T1S16L4 --- EIP084<br />

SW XS 02/10- 2EKNFU --- EIP084<br />

SW S16 02/10- 2EKRFU --- EIP084<br />

RC 03/10- 206RC EIP119 EIP084<br />

1.8/2.0(N3)<br />

ate 93-97 N3/N3XT/N3NT/S3SI/N3C EIP085 EIP084<br />

BENDIX 93-97 N3 EIP113 EIP084<br />

1.8 N3 BOSCH 93-97 N3 --- EIP084<br />

306<br />

2.0(N3) Lucas 93-97 N3XT/NT/SI/C EIP087 EIP084<br />

2.0(N3 S16) 93-97 N3S16A EIP087 EIP084<br />

2.0(N5 1.8/2.0)<br />

ate 97-01/10 N5-M/A/XT/SI/C/BR EIP085 EIP084<br />

Lucas 97-01/10 N5-M/A/XT/SI/C/BR --- EIP084<br />

2.0(N5 S16) 97-01/10 N5S16 EIP097 EIP084<br />

464 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

XT AT 2.0 01/10- T5 EIP119 EIP025<br />

XS MT/AT 2.0 01/10- T5 EIP119 EIP025<br />

XSi MT/AT 2.0 01/10- T5 EIP119 EIP025<br />

307<br />

STYLE MT/AT 1.6 02/6- T5NFU EIP119 EIP025<br />

XS STYLE, BREAK 1.6 02/9- 3EHNFU EIP119 EIP025<br />

XS BREAK 2.0 02/9- 3EHRFN EIP119 EIP025<br />

SW 02/9- 3EHRFN EIP119 EIP025<br />

Lucas 86-92 3DF --- EIP085<br />

excl GTI<br />

309<br />

BENDIX 86-92 3DF EIP113 EIP084<br />

1.9 GTI 86-93 CW/DK 3DK EIP086 EIP084<br />

BENDIX 87-96 15DK/DKE/DFV/DFW EIP113 EIP025<br />

1.6/1.8/1.9<br />

Lucas 91-96 15DK/DKE/DFW EIP087 EIP025<br />

405<br />

2.0i GRi/SRi 91-96 D70/D70BR EIP087 EIP025<br />

2.0i Mi-16 92-96 EIP087 EIP025<br />

2.0 SEDAN/BREAK<br />

96-00/3 D8/D8BR EIP097 EIP118<br />

00/3- D9L4/DPBRL4 EIP097 EIP118<br />

2.2 SEDAN SPORTS 02/7- D93F2 EIP097 EIP118<br />

406<br />

98-00/5 D8V/D8BRV/D8CPV EIP097 EIP118<br />

2.9 V6 SEDAN/BREAK<br />

00/5- D9V/D9BRV EIP097 EIP118<br />

2.9 V6 COUPE brembo 98-00/4 D8CPV EIP112 EIP118<br />

2.9 V6 COUPE 00/5- D9CPV EIP112 EIP118<br />

407 COUPE 06/7- D2CPV<br />

Chassis No-90807683 90-91 6SF --- EIP118<br />

2.0/3.0 V6 excl 24V<br />

605<br />

Chassis No90807684- 91/3- 6SF/Z6NV/VF36 --- EIP118<br />

3.0 V6 24V 91- 6SF EIP017 EIP118<br />

607 3.0 02/5- EIP111 EIP118<br />

1007<br />

1.4 06/3- A8KFV<br />

1.6 06/3- A8NFU<br />

PORSCHE<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

911 NARROW ALL MODEL 68-71 901 EIP032<br />

2.4/2.7/3.0S/SC/CARRERA 72-83/8 EIP003<br />

3.2S/SC/CARRERA/TARGA (without Wear Sensor) 83/8-89/8 9114/9114K EIP003<br />

3.2S/SC/CARRERA/TARGA (with Wear Sensor) 83/8-89/8 9114/9114K ---<br />

911(930)<br />

72/9-77/9 EIP088<br />

3.0/3.3 TURBO<br />

77/9-89/12 EIP002 EIP002<br />

3.3 CARRERA TURBO 84-89 9307 ---<br />

3.3 TURBO<br />

90/8-91/7 964 EIP001 EIP002<br />

91/7-95 EIP000 EIP002<br />

3.6 CARRERA 2<br />

89/8-91/7 964A/K/AK EIP002 EIP004<br />

91/7-93/12 964A/K/AK EIP002 EIP002<br />

911(964) 3.6 CARRERA 4 89/8-93/12 964 EIP002 EIP002<br />

3.6 CARRERA RS 91/7-93/12 EIP001 EIP002<br />

3.6 CARRERA CLUB SPORT 88-93/12 ---<br />

3.6 TURBO<br />

90/8-91/7 EIP001 EIP002<br />

91/7-95 EIP000 EIP002<br />

3.6 CARRERA CARRERA 2/S 93/12-98 993 EIP001 EIP002<br />

911(993) 3.6 TURBO/GT2 TURBO 95-99 993 EIP000 EIP001<br />

3.8 CARRERA 4/4S/RS/RS CS 94/10- EIP000 EIP001<br />

3.4/3.6 CARRERA CARRERA 4<br />

98/2- 99666 EIP072 EIP073<br />

3.6 TURBO<br />

00/3- 99664 EIP071 EIP072<br />

911(996)<br />

3.6 TARGA<br />

01/9- 99603 EIP072 EIP073<br />

3.6 CARRERA 4S<br />

01/12- EIP071 EIP073<br />

GT2/3<br />

4POT<br />

01/6- EIP071 EIP072<br />

GT2/3<br />

6POT<br />

01/6- EIP072<br />

911(997)<br />

3.6 CARRERA 04/8-<br />

3.8 CARRERA S 04/8-<br />

2.0 75-84 ---<br />

924<br />

2.0 TURBO & S/CARRERA GT<br />

78-82 ---<br />

86-88 ---<br />

2.5 S 16V 86-89 --- ---<br />

4.5/4.7 77-80 9281 --- ---<br />

4.5/4.7 80-85 EIP026 ---<br />

928<br />

4.5/4.7 85-86/8 EIP001 EIP002<br />

5.0 S4/S4 GT 86/8-91/7 928 EIP001 EIP002<br />

5.4 GTS 91/7-96 928M28 EIP000 EIP002<br />

2.5/2.5S/2.5 16V 82-88/7 944 --- ---<br />

944<br />

2.5 TURBO<br />

85-88/8 --- EIP002<br />

88/9-91/7 EIP001 EIP002<br />

2.6/3.0 S2 88/11-91/7 9444/94442 EIP002 EIP002<br />

959 87/4-91 EIP001 EIP001<br />

3.0 91/7-96 968 EIP002 EIP002<br />

968<br />

3.0 CS 91/7-96 968 EIP001 EIP002<br />

3.0 TURBO 93-96 EIP002<br />

2.5 96-00/3 986K --- EIP073<br />

00/4-02/8 --- EIP073<br />

2.7<br />

BOXSTER (986)<br />

02/8- EIP073<br />

3.2S<br />

99/10-02/8 EIP072 EIP073<br />

02/8- EIP073<br />

VOLVO<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

FRONT:ate/BENDIX REAR:ate/<br />

BENDIX<br />

74-94 AB230/W --- EIP032<br />

240/260<br />

FRONT:ate/BENDIX REAR:Lucas 74-94 AB230/W --- ---<br />

FRONT:Lucas REAR:ate/BENDIX 74-94 AB230/W --- EIP032<br />

FRONT:Lucas REAR:Lucas 74-94 AB230/W --- ---<br />

2.3/2.8 82-84/8 --- EIP032<br />

FRONT:BENDIX REAR:ate/BENDIX 84/8-87 7B200/W/7B230/W/234/W --- EIP032<br />

FRONT:BENDIX REAR:ate/BENDIX 88-91 7B200/W/7B230/W/234/W --- EIP032<br />

740<br />

FRONT:BENDIX REAR:Lucas 84/8-87 7B200/W/7B230/W/234/W --- ---<br />

2.0/2.3/2.4/2.8<br />

FRONT:BENDIX REAR:Lucas 88-91 7B200/W/7B230/W/234/W --- ---<br />

FRONT:Lucas REAR:ate/BENDIX 84/8-91 7B200/W/7B230/W/234/W EIP092 EIP032<br />

FRONT:Lucas REAR:Lucas 84/8-91 7B200/W/7B230/W/234/W EIP092 EIP095<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

465


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

2.3/2.8 82-84/8 --- EIP032<br />

FRONT:BENDIX REAR:ate/BENDIX 84/8-87 7B280S/SE --- EIP032<br />

FRONT:BENDIX REAR:ate/BENDIX 88-91 7B280S/SE --- EIP032<br />

760<br />

FRONT:BENDIX REAR:Lucas 84/8-87 7B280S/SE --- ---<br />

2.0/2.3/2.4/2.8<br />

FRONT:BENDIX REAR:Lucas 88-91 7B280S/SE --- ---<br />

FRONT:Lucas REAR:ate/BENDIX 84/8-91 7B280S/SE EIP092 EIP032<br />

FRONT:Lucas REAR:Lucas 84/8-91 7B280S/SE EIP092 EIP095<br />

850<br />

ALL excl AWD 91-96 8B5252/5234/5254/W EIP031 EIP032<br />

AWD 91-96 EIP031 EIP095<br />

FRONT:BENDIX REAR:ate 90-94 9B230/234/280/W --- EIP032<br />

2.0/2.3/2.9 without ABS<br />

FRONT:BENDIX REAR:Lucas 90-94 9B230/W/234/W --- ---<br />

FRONT:Lucas REAR:ate 90-94 9B230/W/234/W EIP092 EIP032<br />

FRONT:Lucas REAR:Lucas 90-94 9B230/W/234/W EIP092 EIP095<br />

940/960<br />

REAR ate 90-94 9B230/W/234/W EIP030 EIP032<br />

2.0/2.3/2.9 with ABS<br />

REAR Lucas 90-94 9B230/W/234/W EIP030 EIP095<br />

2.0/2.3/2.9<br />

REAR ate 94- 9B230/W/234/W EIP030 EIP032<br />

REAR Lucas 94- 9B230/W/234/W EIP030 EIP095<br />

1.8/1.9/2.0<br />

95-97/6 4B4184/4194/4204 EIP098 EIP103<br />

NA/TURBO<br />

97/7- 4B4184/4194/4204 EIP099 EIP103<br />

S40<br />

2.4/2.4i 04/5- MB5244<br />

T-5 04/5- MB5254<br />

T-5 AWD 04/5- MB5254A<br />

V40<br />

1.8/1.9/2.0<br />

95-97/6 4B4184/4194/4204W/V EIP098 EIP103<br />

NA/TURBO<br />

97/7- 4B4184/4194/4204W/V EIP099 EIP103<br />

2.4 / 2.4T 04/5- MB5244<br />

V50<br />

T-5 04/5- MB5254<br />

T-5 AWD 04/10- MB5254A<br />

2.4 01/3- RB5244 EIP077 EIP078<br />

2.4 TURBO 01/3- RB5244 EIP077 EIP078<br />

S60<br />

2.3 T-5 01/3- RB5234 EIP077 EIP078<br />

AWD 01/12- RB5244 EIP077 EIP078<br />

AWD 03- EIP111<br />

2.3 T-5<br />

16inch wheels 96-01/3 8B5234 EIP031 EIP032<br />

17inch wheels 96-01/3 8B5234 EIP031 EIP032<br />

S70<br />

2.4 20V 99/9-01/3 8B5244 EIP031 EIP032<br />

2.5/2.5 20V/2.5 TURB0<br />

15/16inch wheels 98-01/3 8B5252/8B5254 EIP031 EIP032<br />

17inch 98-01/3 8B5252/8B5254 EIP031 EIP032<br />

16inch wheels FF 96-00 8B5234W EIP031 EIP032<br />

2.3 TURB0<br />

17inch wheels FF 96-00 8B5234W EIP031 EIP032<br />

16inch wheels AWD excl R-AWD 96-00 8B5234AW EIP031 EIP095<br />

2.4 20V 99/9-00/3 8B5244W EIP031 EIP032<br />

2.5/2.5 20V/2.5 TURBO 96-00 8B5252W/8B5254W EIP031 EIP032<br />

2.5 AWD/XC AWD 96-00 8B5254AW/8B5254AWL EIP031 EIP095<br />

V70<br />

R AWD<br />

97-00 8B5234AW EIP031 EIP095<br />

03- SB5254AW EIP111<br />

2.4T 00/4- SB5244W EIP077 EIP078<br />

2.3 T-5<br />

97-00 8B5234W EIP031 EIP032<br />

00/4- SB5234W EIP077 EIP095<br />

2.3 T-5 SPORT 02/2- SB5234W EIP077 EIP078<br />

2.4 00/7- SB5244W EIP077 EIP078<br />

2.4T XC 00/10- SB5254AW EIP077 EIP078<br />

16inch wheels 98- 8B5234K EIP031 EIP032<br />

2.3 T-5<br />

17/18inch wheels 98- 8B5234K EIP031 EIP032<br />

C70<br />

2.5 TURBO 98- 8B5254K EIP031 EIP032<br />

2.5T CABRIOLET 01/6- 8B5244 EIP031 EIP032<br />

XC70 2.5/2.5 TURBO 03- SB5254AWL EIP077 EIP078<br />

2.5 03/5- CB5254AW<br />

XC90<br />

2.5T 03/5- CB5254AW<br />

T-6 03/5- CB6294AW<br />

V8 TE 05/8- CB8444AW<br />

2.4 20V<br />

15inch wheels 99/6- TB5244 EIP077 EIP078<br />

17inch wheels 99/6- TB5244 EIP077 EIP078<br />

S80<br />

2.8 T-6 98- TB6284 EIP077 EIP078<br />

2.9<br />

16inch wheels 98- TB6294 EIP077 EIP078<br />

17inch wheels 98- TB6294 EIP077 EIP078<br />

S90 3.0E<br />

REAR ate 98- 9B6304/9B6304E EIP030 EIP032<br />

REAR Lucas 98- 9B6304/9B6304E EIP030 EIP095<br />

2.5 96- 9B6254W EIP030 EIP095<br />

V90<br />

REAR ate 96- 9B6304W EIP030 EIP032<br />

3.0<br />

REAR Lucas 96- 9B6304W EIP030 EIP095<br />

VOLKSWAGEN<br />

NOME TIPO ANNO MODELLO FRONTE RETRO<br />

2.0 99/9- 9CAQY EIP102 EIP025<br />

NEWBEETLE 1.8 BEETLE TURBO 02/3- 9CAWU EIP104 EIP025<br />

3.2 Rsi 01/9-<br />

LUPO 1.4 16V 01/7- 6XAUA EIP065 Drum<br />

1.4i OPEN AIR 00/6-02/5 6NAHW EIP065 EIP025<br />

ate 94-96/1 EIP090 Drum<br />

1.6i<br />

MT ate 96/2-00/6 6NAEE --- Drum<br />

POLO<br />

AT Lucas 96/2-00/6 6NAHS EIP065 Drum<br />

1.6 OPEN AIR 99/9-00/6 EIP065 EIP025<br />

1.6 GTI 00/6-02/5 6NARC EIP065 EIP025<br />

1.4 02/5- 9NBBY EIP102 EIP025<br />

Carburetor 83-91 EIP091 EIP025<br />

1.6/1.8<br />

SCIROCCO<br />

Injection 83-92 EIP022 EIP025<br />

1.8 16V 87-92 EIP065 EIP025<br />

1.3/1.6 84-92 EIP091 Drum<br />

SOLID DISC 84-92 152HK19GX/GXF/RV16GX/RV EIP091 EIP025<br />

1.8 excl GT/GTi<br />

VENT DISC 84-92 152HK19GX/GXF/RV16GX/RV EIP022 EIP025<br />

GOLF/JETTA II<br />

1.8 GT/GTI VENT DISC 84-92 19RV/RD EIP022 EIP025<br />

1.8 GTI 16V VENT DISC<br />

87-88/10 19PL EIP022 EIP025<br />

88/11-92 19PL EIP065 EIP025<br />

466 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

GOLF III / VENTO<br />

GOLF IV<br />

GOLF V<br />

GOLF PLUS<br />

BORA<br />

CORRADO<br />

PASSAT Mk3<br />

PASSAT Mk4<br />

PASSAT Mk5<br />

SHARAN<br />

JETTA<br />

SOLID DISC Lucas 92-99 1HABS/1HADZ EIP089 EIP025<br />

1.6/1.8<br />

SOLID DISC VW2 92-94 1HABS/1HADZ EIP091 EIP025<br />

VENT DISC 92-99 1HABS/1HADZ EIP065 EIP025<br />

2.0 GLI<br />

92-96/5 1H2E/ADY/AGG1E2EK/ADYK/AGG EIP065 EIP025<br />

96/6-99 1H2E/ADY/AGG1E2EK/ADYK/AGG EIP089 EIP025<br />

2.0 GTI/GTI 16V<br />

92-96 1HABF EIP089 EIP025<br />

97-99 1HABF EIP024 EIP025<br />

2.8 VR6<br />

Chassis No-1S399999 92-95/2 1HAAA EIP089 EIP025<br />

Chassis No1S400001- 95/3-99 1HAAA EIP024 EIP025<br />

1.6E SEDAN/WAGON 99/9- 1JAEH/1JAVU EIP102 EIP025<br />

1.8/2.0 GLI/GLI/XE (SEDAN/WAGON) 98- 1JAGN/1JAPK EIP102 EIP025<br />

1.8 20V TURBO GTI/GTX<br />

98-00/3 1JAGU EIP024 EIP025<br />

00/3- 1JAUM EIP104 EIP025<br />

G/GT/E 04- 1KBAG/1KAXW/1KAXX EIP122 EIP025<br />

GT/GTi 05- EIP122 EIP132<br />

R32 06/2- 1KBUBF<br />

E 05/11- 1KBLP EIP122 EIP132<br />

05/11- 1KBLX EIP122 EIP132<br />

2.0 99/10- 1JAPK EIP102 EIP025<br />

2.3 V5<br />

99/10-00/3 1JAGZ EIP024 EIP025<br />

00/3- 1JAQN EIP104 EIP025<br />

2.8 V6 4-MOTION 00/12- 1JBDEF EIP104 EIP025<br />

1.8i 16V G60 88-96 50PG EIP089 EIP025<br />

2.0i 16V 88-96 509A EIP065 EIP025<br />

2.9 VR6 88-96 50ABV EIP089 EIP025<br />

2.0i/2.0i 16V 88-93 319A EIP065 EIP025<br />

2.8i/2.8i V 6 88-93 3AAAA EIP089 EIP025<br />

2.0<br />

4 HOLE 94-97 3AADY/3A2E EIP065 EIP025<br />

5 HOLE 94-97 3AADY/3A2E EIP024 EIP025<br />

2.8 VR6 94-97 3AAAA EIP024 EIP025<br />

1.8 20V SEDAN/WAGON 98- 3BADR/3BAPT EIP101 EIP025<br />

1.8 20V TURBO SEDAN/WAGON<br />

96-99 3BAEB EIP024 EIP025<br />

99- 3BAPU EIP104 EIP025<br />

2.3 V5 SEDAN/WAGON 01/12- 3BAZX EIP104 EIP025<br />

2.8 V6 SEDAN/WAGON 01/12- 3BAMX EIP104 EIP025<br />

2.8 V6 SYNCHRO SEDAN/WAGON<br />

98-99 3BACKF EIP024 EIP025<br />

99-01/12 3BAPRF EIP104 EIP025<br />

2.8 V6 4 MOTION 01/12- 3BAMXF EIP104 EIP025<br />

W8 4 MOTION SEDAN/WAGON 02/4- 3BBDNF --- EIP025<br />

2.8 VR6<br />

96-00/4 7MAAA EIP024 EIP025<br />

00/5- EIP024 EIP025<br />

2.0 06/2- 1KBLX EIP122 EIP132<br />

2.0T 06/2- 1KAXX EIP122 EIP132<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

467


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

468 www.cegsport.com - info@cegsport.com


BRAKE PAD APPLICATIONS LIST<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

469


RAMPE<br />

RR-56<br />

Sono l’ideale per i veicoli bassi con pneumatici fino a 10” di larghezza, hanno<br />

un peso di 4,5 Kg per rampa, possono sostenere un peso di 1.350 Kg.<br />

28 cm<br />

20,3 cm<br />

X2<br />

10,75°<br />

142 cm<br />

30,5 cm<br />

RR-XT<br />

Sono l’ideale per i veicoli a bassi con pneumatici fino a 12” di larghezza,<br />

hanno un peso di 6,8 Kg per rampa, possono sostenere un peso di 1.350 Kg.<br />

33 cm<br />

25,4 cm<br />

X2<br />

10,75°<br />

170 cm<br />

35,5 cm<br />

RR-EX12 / EX14<br />

Estensione per Rampa (RR56 o RRXT) da utilizzare nel caso di veicoli molti<br />

bassi, dando un angolo di partenza di solo 6,8°.<br />

X2<br />

30,5 cm<br />

35,5 cm<br />

114 cm<br />

RR-EX12 / EX14<br />

Ideali per la maggior parte delle piccole vetture sportive, pneumatici accogliere<br />

fino a 8 “di larghezza. Hanno un peso di 3,6 Kg per rampa, possono sostenere<br />

un peso di 1.350 Kg.<br />

X2<br />

17,8 cm<br />

25,4 cm<br />

25,4 cm<br />

101,5 cm<br />

470 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RAMPE<br />

RR-RU<br />

Sono progettati per essere utilizzati in combinato con (RR56 - RRXT o RREX)<br />

X2<br />

20,3 cm<br />

10,79°<br />

35,5 cm<br />

10 cm<br />

83 cm<br />

RR-TR 4/5/6/8<br />

Progettate per diminuire l’inclinazione della rampa del vostro rimorchio,<br />

evitando al muso dell’autovettura possibili possibili contatti col terreno.<br />

D<br />

X2<br />

B<br />

C<br />

A<br />

Modello A B C D<br />

RR-TR-4 116,8 35,5 10,1 5,5°<br />

RR-TR-5 170,2 35,5 12,7 4°<br />

RR-TR-6 114,3 35,5 15,2 7,8°<br />

RR-TR-8 139 40,6 20,3 8,4°<br />

RR-FS<br />

Evita l’appiattimento dei pneumatici, distribuendo meglio il peso della vettura<br />

sulla gomma; evita il danneggiamento del pneumatico dovuto a continui sbalzi<br />

di teperatura mantenedolo sollevato da terra.<br />

X4<br />

35,5 cm<br />

8,9 cm<br />

56,6 cm<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

471


RAMPE<br />

RR-TJ<br />

Studiata per sollevare un’auto dal basso profilo, in modo da poter far scivolare<br />

sotto un normale sollevatore pneumatico.<br />

7,8° X2<br />

25,4<br />

7,6 cm<br />

30,5 cm<br />

76,4 cm<br />

RR-TJs<br />

7,6 cm<br />

3,8 cm<br />

22,8<br />

X2<br />

30,5 cm<br />

76,4 cm<br />

RR-RACK-4<br />

Rampe per ascensore, esistono di 2 tipi:<br />

Rack-4, per ascensori con rampa fissa, grazie ad una rientranza può infilarsi<br />

sotto lo scivolo senza problemi.<br />

Rack-5, per ascensori senza rampa, con un labbro che proteggere i cavi che<br />

corrono sull’elevatore.<br />

35,5 cm<br />

9° X2<br />

10,1<br />

5 cm<br />

2,5 cm<br />

67,3 cm<br />

RR-RACK-5<br />

14,6 cm<br />

X2<br />

8°<br />

12,7 cm<br />

14,6<br />

35,5 cm<br />

101,6 cm<br />

472 www.cegsport.com - info@cegsport.com


RAMPE<br />

RR-SR<br />

Studiata per le esposizioni fieristiche, per sollevare la vettura da terra con il<br />

minimo ingombro,<br />

X2<br />

20,3 cm<br />

25 °<br />

12 cm<br />

35,5 cm<br />

66 cm<br />

RR-WS 14<br />

Grazie alla loro ampia base di appoggio<br />

possono ospitare anche strumenti di<br />

rilefazione piatti girevoli o bilance, o<br />

semplicemente come base da esposizione,<br />

leggeri (5,5 kg) e facili da trasportare.<br />

35,5 cm<br />

40,6 x 40,6 cm<br />

X2<br />

45,7 x 45,7 cm<br />

RR-WC 8/10/12<br />

Studiata per le esposizioni fieristiche, per sollevare la vettura da terra con il<br />

minimo ingombro,<br />

X2<br />

B<br />

C<br />

A<br />

Modello A B C<br />

RR-WC-8 38,1 30,5 20,3<br />

RR-WC-10 38,1 30,5 25,4<br />

RR-WC-12 40 30,5 30,5<br />

www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />

473


RAMPE<br />

RR-SCALE<br />

Si raccorda perfettamente con l’altezza delle pedane di lavoro, leggere<br />

meno di 1,5 kg ciascuno, sono caratterizzate una superficie che evita lo<br />

slittamento.<br />

7,8°<br />

X4<br />

7,8°<br />

30,5 cm<br />

6,3 cm<br />

35,5 cm<br />

RR-SCALE-2<br />

7,8°<br />

30,5<br />

X2<br />

6,3 cm<br />

30,5 cm<br />

76,4 cm<br />

RR-WC blocca ruote<br />

I blocca route possono essere utilizzati con tutti i tipidi rampa Race, fornendo<br />

ulteriore sicurezza in ambiente di lavoro. Realizzati in gomma composita con<br />

extra-grip sul fondo, dal peso ridotto (1,3 kg).<br />

X4<br />

10,1<br />

12,7 cm<br />

15,2 cm<br />

474 www.cegsport.com - info@cegsport.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!