SBM 245P
SBM 245P
SBM 245P
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong><br />
it<br />
Parti di ricambio<br />
Equilibratrice<br />
en Spare parts list<br />
Wheel Balancer machine<br />
1 695 656 161 2010-09-13
Hinweise / Notes / Remarques / Advertencias<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 2<br />
Diese Ersatzteilliste enthält zusätzlich zu den festgelegten Ersatzteilen auch Informationen,<br />
die für die Montage und Demontage des Erzeugnisses, der dazugehörigen<br />
Baugruppen, des Zubehöres und des Sonderzubehöres erforderlich sind.<br />
In addition to the defined service parts this list of service parts also contains<br />
information, which is required for assembling and disassembling the product,<br />
related modules, accessories and optional equipment.<br />
Als Ersatzteil festgelegt sind all die Teile, die in der Spalte Info mit „x“ gekennzeichnet<br />
sind. Nur für diese festgelegten Ersatzteile können Preis und Lieferzeit direkt abgefragt<br />
werden. In der Preisliste sind nur diese festgelegten Ersatzteile aufgeführt.<br />
Defined as a service part are all parts which are marked by „x“ in column „Info“.<br />
Prices and delivery times can only be directly queried for these specified<br />
parts. The price list only contains these specified service parts.<br />
Bestellung, Preis- und Lieferzeitanfragen von nicht geplanten Ersatzteilen sind schriftlich<br />
an AA-DG/LOG zu richten. Mit längeren Lieferzeiten ist hier zu rechnen<br />
All queries regarding orders, prices and delivery times of non-scheduled service parts are to<br />
be addressed in writing to AA-DG/LOG. Longer delivery times should be expected here.<br />
Zeichenerklärung:<br />
Code identification:<br />
* Produktvariante * Product variant<br />
** Modellpflege ** Modell upgrading<br />
i<br />
Zusatzinformation in<br />
„Änderungen“<br />
i<br />
Further information see<br />
„modifications“<br />
bis Fertigungsdatum<br />
ab Fertigungsdatum<br />
Manufactured before<br />
Manufactured after<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Product history<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 3<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong><br />
Bezeichnung<br />
Designation<br />
Dénomination<br />
Designación<br />
Bestellnummer<br />
Part number<br />
Référence<br />
Núm. de pedido<br />
Fertigung seit<br />
Production ban<br />
fabrication de<br />
fabricación de<br />
Fertigungsverbot seit<br />
Production ban<br />
Interdiction de fabrication<br />
Prohibición de fabricación<br />
Ersatzteilpflicht bis<br />
Service part obligation<br />
Obligation de pièce de rechange<br />
Obligación de disp. de piezas de recambio<br />
Bemerkungen<br />
Notes<br />
Notes<br />
Notas<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> 01/2008 230 V, 50 Hz<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> 01/2008 230 V, 60 Hz<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> 01/2008 110 V, 50 Hz<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> 01/2008 110 V, 60 Hz<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong><br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 4<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 654343 Su richiesta On request<br />
2 - 653763 Su richiesta On request<br />
3 - 654435 Su richiesta On request<br />
4 - 654506 Su richiesta On request<br />
5 - 42853 Su richiesta On request<br />
2<br />
3<br />
6 - 654417 Su richiesta On request<br />
4<br />
7 - 653704 Su richiesta On request<br />
8 - 654393 Su richiesta On request<br />
1<br />
5<br />
6<br />
9 - 654399 Su richiesta On request<br />
10 x 653596 Copertura Cover<br />
11 - 654499 Su richiesta On request<br />
12 x 627500 Supporto Holder<br />
13 - 654420 Su richiesta On request<br />
14 - 653864 Su richiesta On request<br />
12<br />
11<br />
8<br />
15 - 42884 Su richiesta On request<br />
16 - 654472 Su richiesta On request<br />
7<br />
17 - 654500 Su richiesta On request<br />
18 x 42777 Microinterruttore Microswitch<br />
19 x 654412 Cavo Elettriso Cable<br />
20 x 41257 Fodero Cavo Bowden Cable Conduit<br />
13<br />
10<br />
16<br />
9<br />
15<br />
21 x 41256 Cavo Cable<br />
22 x 41258 Manicotto Sleeve<br />
23 x 41259 Vite speciale Screw (special)<br />
24 - 41269 Su richiesta On request<br />
651059-01_Mi<br />
17<br />
18<br />
I<br />
19<br />
A<br />
25<br />
25 - 654480 Su richiesta On request<br />
26 - 654477 Su richiesta On request<br />
14<br />
L<br />
22<br />
26<br />
27 - 654476 Su richiesta On request<br />
20<br />
21<br />
23<br />
27<br />
24<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Boards<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 5<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 653380 Su richiesta On request<br />
2 - 645500 Su richiesta On request<br />
3 x 653756 Scheda Motherboard<br />
4 - 654061 Su richiesta On request<br />
A x 653815 Microinterruttore Microswitch<br />
C x 653590 Cavo Data cable<br />
A<br />
D<br />
2<br />
4<br />
G C F P<br />
D<br />
Q<br />
3<br />
D x 654409 Cavo Elettriso Cable<br />
E x 654434 Barra Fotoelettrica Photoelec light barrier<br />
F x 654574 Cavo Connecting Cable<br />
G x 654432 Trasduttore Impulsi Pulse Generator<br />
1<br />
E<br />
L x 654308 Cilindro Cylinder<br />
P x 654782 Dispositivo Di Misura Measuring Tool<br />
Q - 654795 Su richiesta On request<br />
651061-01_Mi<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Internal caliber<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 6<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 653498 Rullo Di Rinvio Deviating Roller<br />
2 - 653913 su Richiesta On request<br />
3 x 653514 Leva Lever<br />
4 x 653494 Assale Axle<br />
5 x 653499 Ruota Dentata Toothed Gear<br />
6 - 654329 su Richiesta On request<br />
7 x 653493 Camma hexagon bar<br />
8 x 654539 Potenziomentro Potentiometer<br />
9 x 654288 Rullo Roller<br />
10 x 654669 Cavetto Di Comando Cable control<br />
11 x 653507 Boccola Bushing<br />
12 x 653510 Parte in plastica Plastic part<br />
651061-02_Mi<br />
29<br />
13 x 653511 Parte in plastica Plastic part<br />
14 x 653502 Coperchio Cover<br />
21<br />
14<br />
13<br />
12<br />
15 x 653503 Parte in plastica Plastic part<br />
16 x 653504 Espulsore Ejector<br />
17 x 653505 Parte in plastica Plastic part<br />
18 x 653509 Molla Spring<br />
19 x 653506 Parte in plastica Plastic part<br />
23<br />
25<br />
20<br />
4<br />
14<br />
19<br />
18<br />
17<br />
16<br />
15<br />
20 x 653508 Boccola Bushing<br />
21 - 620600 su Richiesta On request<br />
22 - 40310 su Richiesta On request<br />
23 x 654600 Potenziomentro Potentiometer<br />
9<br />
24<br />
22<br />
5<br />
8<br />
3<br />
24 x 653500 Molla Spring<br />
25 - 654168 su Richiesta On request<br />
26 - 42206 su Richiesta On request<br />
27 - 40421 su Richiesta On request<br />
10<br />
F<br />
11<br />
26<br />
27<br />
28<br />
28 - 654795 su Richiesta On request<br />
29 x 655003 Gruppo Assembly<br />
7<br />
2<br />
6<br />
1<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
External caliber<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 7<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 655543 su Richiesta On request<br />
2 x 653477 Gruppo Assembly<br />
3 - 655169 su Richiesta On request<br />
4 x 613400 Molla Spring<br />
5 x 619900 Tube Di Protezione Protective Sheath<br />
6 x 620800 Distanziale Spacer Sleeve<br />
7 - 655544 Su richiesta On request<br />
651061-03_Mi<br />
7<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Pneumatic<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 8<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 101413 Filtro Compressed-Air Filter<br />
2 - 653277 Su richiesta On request<br />
3 - 42123 Su richiesta On request<br />
4 - 42124 Su richiesta On request<br />
5 - 42191 Su richiesta On request<br />
6 - 40279 Su richiesta On request<br />
7 - 41117 Su richiesta On request<br />
8 - 653461 Su richiesta On request<br />
9 x 654414 Cavo Connector Cable<br />
10 - 654583 Su richiesta On request<br />
11 x 42145 Gruppo Assembly<br />
1<br />
Z<br />
2<br />
9<br />
8<br />
T<br />
3<br />
U<br />
8<br />
9<br />
L<br />
4<br />
L<br />
Z<br />
2<br />
7<br />
6<br />
5<br />
10<br />
651006-01 _Mi<br />
11<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Motor - 110 Volt<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 9<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 41409 Interruttore Switch<br />
25<br />
2 x 42225 Presa Per Apparecchio Equipment socket<br />
3 - 40272 Su richiesta On request<br />
4 - 40803 Su richiesta On request<br />
5 - 41170 Su richiesta On request<br />
6 - 40274 Su richiesta On request<br />
29 30<br />
31<br />
28<br />
27<br />
32<br />
26<br />
L<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
7 - 40792 Su richiesta On request<br />
8 - 42146 Su richiesta On request<br />
24<br />
9 x 654415 Linea Di Collegamento Power supply cord<br />
10 x 653703 Gruppo cavi Cable Set<br />
B<br />
I<br />
11 - 40365 Su richiesta On request<br />
12 x 654549 Scheda di potenza Conductor board<br />
13 - 645500 Su richiesta On request<br />
14 x 41378 Fusibile Fuse<br />
15 x 654409 Cavo Elettriso Cable<br />
16 x 653815 Microinterruttore Microswitch<br />
9<br />
H<br />
N<br />
1 2<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
17 x 654463 Cavo Elettriso Cable<br />
10<br />
18 - 40086 Su richiesta On request<br />
17<br />
19 x 40037 Rondellla Washer<br />
20 x 636100 Flangia Di Comando Drive Flange<br />
21 - 40437 Su richiesta On request<br />
22 x 41363 Condensatore Motore Motor Capacitor<br />
23 x 41362 Condensatore Motore Motor Capacitor<br />
24 x 42804 Motore Motor<br />
26 - 40503 Su richiesta On request<br />
27 - 20508 Su richiesta On request<br />
D<br />
H<br />
B<br />
A<br />
11<br />
12<br />
13<br />
16<br />
28 x 632900 Ganascia Del Freno Brake Shoe<br />
29 x 634500 Molla Spring<br />
14<br />
15<br />
651008-02 _Mi<br />
30 x 632900 Ganascia Del Freno Brake Shoe<br />
31 x 41258 Manicotto Sleeve<br />
32 x 633000 Boccola Bushing<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Motor - 230 Volt<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 10<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 41409 Interruttore Switch<br />
25<br />
2 x 42225 Presa Per Apparecchio Equipment socket<br />
3 - 40272 Su richiesta On request<br />
4 - 40803 Su richiesta On request<br />
5 - 41170 Su richiesta On request<br />
6 - 40274 Su richiesta On request<br />
29 30<br />
31<br />
28<br />
27<br />
32<br />
26<br />
L<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
7 - 40792 Su richiesta On request<br />
8 - 652991 Su richiesta On request<br />
24<br />
9 x 654415 Linea Di Collegamento Power supply cord<br />
10 x 653660 Gruppo cavi Cable Set<br />
B<br />
I<br />
11 x 653703 Gruppo cavi Cable Set<br />
12 x 654549 Scheda di potenza Conductor board<br />
13 - 645500 Su richiesta On request<br />
14 x 41377 Fusibile Fuse<br />
15 x 654409 Cavo Elettriso Cable<br />
16 x 653815 Microinterruttore Microswitch<br />
17 x 654463 Cavo Elettriso Cable<br />
9<br />
H<br />
N<br />
10<br />
1 2<br />
4<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
18 - 40086 Su richiesta On request<br />
17<br />
19 x 40037 Rondellla Washer<br />
20 x 636100 Flangia Di Comando Drive Flange<br />
21 - 40437 Su richiesta On request<br />
22 x 41360 Condensatore Condenser<br />
23 x 41361 Condensatore Condenser<br />
24 x 42803 Motore Motor<br />
26 - 40503 Su richiesta On request<br />
27 - 20508 Su richiesta On request<br />
D<br />
H<br />
B<br />
A<br />
11<br />
12<br />
13<br />
16<br />
28 x 632900 Ganascia Del Freno Brake Shoe<br />
29 x 634500 Molla Spring<br />
14<br />
15<br />
651008-02 _Mi<br />
30 x 632900 Ganascia Del Freno Brake Shoe<br />
31 x 41258 Manicotto Sleeve<br />
32 x 633000 Boccola Bushing<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Flange<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 11<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 653452 Cilindro Cylinder<br />
2 - 40851 Su richiesta On request<br />
3 - 40031 Su richiesta On request<br />
4 x 653201 Anello Filettato Threaded Ring<br />
5 x 603700 Anello Ring<br />
6 x 603600 Disco Perforato Perforated disk<br />
7 x 41335 Cinghia Belt<br />
1<br />
4 5 6 7<br />
10<br />
8 x 653202 Puleggia Pulley<br />
9 x 41439 Cuscinetto Bearing<br />
9<br />
11<br />
13<br />
10 - 40086 Su richiesta On request<br />
14<br />
11 - 40503 Su richiesta On request<br />
12 - 653207 Su richiesta On request<br />
2<br />
13 - 40050 Su richiesta On request<br />
14 - 40433 Su richiesta On request<br />
15 - 40432 Su richiesta On request<br />
16 - 40433 Su richiesta On request<br />
17 - 40434 Su richiesta On request<br />
18 - 601100 Su richiesta On request<br />
19 - 40482 Su richiesta On request<br />
20 - 2012 Su richiesta On request<br />
21 - 40186 Su richiesta On request<br />
22 x 654434 Barra Fotoelettrica Photoelec light barrier<br />
23 x 2104 Rondellla Washer<br />
24 - 40834 Su richiesta On request<br />
25 - 40906 Su richiesta On request<br />
23<br />
24<br />
E<br />
3<br />
22<br />
8<br />
25<br />
21<br />
20<br />
18<br />
19<br />
26<br />
27<br />
29<br />
31<br />
651062-01_Mi<br />
17<br />
15<br />
30<br />
28<br />
16<br />
12<br />
26 - 40428 Su richiesta On request<br />
27 x 654432 Trasduttore Impulsi Pulse Generator<br />
28 - 40430 Su richiesta On request<br />
29 - 602800 Su richiesta On request<br />
30 - 40431 Su richiesta On request<br />
31 - 40851 Su richiesta On request<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Flange<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 12<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 40425 Su richiesta On request<br />
2 x 40424 Anello Ring<br />
3 - 42116 Su richiesta On request<br />
4 - 653200 Su richiesta On request<br />
5 x 42117 Anello-O O-Ring<br />
6 - 42114 Su richiesta On request<br />
7 x 654000 Spina Pin Terminal<br />
8 x 653230 Boccola Bushing<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
9 - 42115 Su richiesta On request<br />
10 - 653204 Su richiesta On request<br />
11 - 42113 Su richiesta On request<br />
7<br />
12 - 653214 Su richiesta On request<br />
13 - 653209 Su richiesta On request<br />
14 x 40426 Cuscinetto a sfera Ball Bearing<br />
8<br />
3<br />
5<br />
15 x 40422 Anello Ring<br />
16 x 653235 Albero Shaft<br />
9<br />
10<br />
11<br />
651062-02_Mi<br />
16<br />
12<br />
13<br />
11<br />
14 15<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Flange<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 13<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 653461 Su richiesta On request<br />
2 - 42112 Su richiesta On request<br />
3 - 653205 Su richiesta On request<br />
4 x 4003 Anello-O O-Ring<br />
5 - 653197 Su richiesta On request<br />
6 - 20514 Su richiesta On request<br />
7 - 2001 Su richiesta On request<br />
8 - 653448 Su richiesta On request<br />
9 - 40307 Su richiesta On request<br />
651062-03_Mi<br />
10 x 1435 Guarnizione Seal<br />
11 x 40492 Anello Ring<br />
12 x 4002 Guarnizione Seal<br />
13 - 653203 Su richiesta On request<br />
14 - 40306 Su richiesta On request<br />
3<br />
2<br />
1<br />
T<br />
5<br />
10 11<br />
12 11<br />
10<br />
15 - 653211 Su richiesta On request<br />
16 x 4003 Anello-O O-Ring<br />
17 - 42042 Su richiesta On request<br />
18 - 42111 Su richiesta On request<br />
19 - 503200 Su richiesta On request<br />
4<br />
16<br />
2<br />
1<br />
20 - 653210 Su richiesta On request<br />
U<br />
9<br />
14<br />
13<br />
15<br />
6<br />
7<br />
8<br />
20<br />
19<br />
17 18<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Accessories<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 14<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 x 653199 Tirante Lever<br />
2 x 653208 Molla Spring<br />
3 x 653193 Leva Di Bloccaggio Locking Lever<br />
4 - 42120 Su richiesta On request<br />
5 x 653217 Boccola Bushing<br />
6 x 42119 Anello Ring<br />
7 x 632500 Cono Centering cone<br />
8 x 652862 Cono Cone<br />
9 x 605600 Cono Cone<br />
10 x 616100 Anello di fermo Locking ring<br />
11 x 616500 Manicotto Sleeve<br />
12 x 653212 Manicotto Sleeve<br />
13 - 20514 Su richiesta On request<br />
14 - 653198 Su richiesta On request<br />
15 - 20402 Su richiesta On request<br />
16 - 653261 Su richiesta On request<br />
17 x 653249 Attacco conico Fast-action tightening nut<br />
18 x 653255 Flangia Flange<br />
19 x 653237 Vite Di Regolazione Adjusting Screw<br />
801 x 629400 Calibro Caliber<br />
802 x 652870 Calibro Caliber<br />
803 x 606500 Pinza Clamp<br />
804 x 606200 Spessore Spacer Ring<br />
805 x 606300 Cono Centering cone<br />
806 x 653449 Cono Centering cone<br />
13<br />
18<br />
14<br />
15<br />
19<br />
16<br />
7<br />
1<br />
4<br />
8 10<br />
5<br />
6<br />
2 3<br />
9 11<br />
17<br />
12<br />
651007-02 _Mi<br />
801 802 803<br />
804 805 806<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Motorcycle accessories<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 15<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 653542 su Richiesta On request<br />
2 - 653543 su Richiesta On request<br />
3 - 653544 su Richiesta On request<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
4 - 653546 su Richiesta On request<br />
5 - 653545 su Richiesta On request<br />
6 - 653547 su Richiesta On request<br />
7 - 653548 su Richiesta On request<br />
13<br />
8 - 653549 su Richiesta On request<br />
9 x 604800 Cono Cone<br />
10 - 653462 su Richiesta On request<br />
11 x 654117 Dispos Staffatura Rapida Quick-Clamping Device<br />
10<br />
11<br />
12<br />
12 x 605100 Ghiera Slotted Round Nut<br />
13 - 604600 su Richiesta On request<br />
14 - 654116 su Richiesta On request<br />
15 x 604200 Mandrino Conico Taper mandrel<br />
651007-03 _Mi<br />
14 15<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Flange<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 16<br />
Pos. Info Partnumber IDENTIFICAZIONE (it) IDENTIFICATION (en) Drawing<br />
Commento (it) Comment (en)<br />
1 - 654121 su Richiesta On request<br />
2 - 654124 su Richiesta On request<br />
2<br />
3<br />
7<br />
3 - 654123 su Richiesta On request<br />
4 x 654122 Aletta Lug<br />
1<br />
6<br />
5 x 607500 Dado Nut<br />
8<br />
6 - 654126 su Richiesta On request<br />
7 x 654118 Anello Di Centratura Locating Ring<br />
8 x 654120 Anello Di Centratura Locating Ring<br />
9 x 654119 Anello Di Centratura Locating Ring<br />
9<br />
10 - 654129 su Richiesta On request<br />
11 - 654125 su Richiesta On request<br />
12 - 654130 su Richiesta On request<br />
4<br />
5<br />
13 - 654131 su Richiesta On request<br />
14 - 654128 su Richiesta On request<br />
15 - 604600 su Richiesta On request<br />
10<br />
11<br />
12<br />
16 - 629600 su Richiesta On request<br />
17 - 629200 su Richiesta On request<br />
13<br />
18 x 629100 Calibro Caliber<br />
801 x 612100 Kit attacchi rapidi Fast-action cone<br />
14<br />
17<br />
801<br />
15<br />
16<br />
651007-04 _Mi<br />
18<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Modifications<br />
<strong>SBM</strong> <strong>245P</strong> | 17<br />
Data Editore Modifica<br />
2010-09-13 Mi New created<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13 Sicam srl società unipersonale
Sicam srl società unipersonale<br />
Tire Equipment<br />
Via della Costituzione 49<br />
42015 Correggio<br />
ITALY<br />
www.sicam.it<br />
service@sicam.it<br />
1 695 656 161 | 2010-09-13