13.01.2015 Views

Manuale del prodotto (parte 2 di 2), Informazioni di riferimento

Manuale del prodotto (parte 2 di 2), Informazioni di riferimento

Manuale del prodotto (parte 2 di 2), Informazioni di riferimento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Documentazione <strong>del</strong> <strong>prodotto</strong>, M2004<br />

Documentazione <strong>del</strong> <strong>prodotto</strong>, M2004<br />

<strong>Informazioni</strong> generali<br />

La documentazione <strong>del</strong> robot può essere sud<strong>di</strong>visa in un certo numero <strong>di</strong> categorie. Questo<br />

elenco si basa sul tipo <strong>di</strong> informazioni contenute nei documenti, a prescindere dal fatto che i<br />

prodotti siano standard o opzionali. Ciò significa che una fornitura <strong>di</strong> prodotti robot non<br />

conterrà tutti i documenti elencati, ma solo quelli relativi all’attrezzatura effettivamente<br />

fornita.<br />

È comunque possibile or<strong>di</strong>nare tutti i documenti elencati presso ABB. I documenti elencati<br />

sono vali<strong>di</strong> per i sistemi robotici M2004.<br />

Manuali hardware<br />

Tutto l'hardware, i robot e gli arma<strong>di</strong>etti <strong>del</strong> controller vengono forniti con un manuale <strong>del</strong><br />

<strong>prodotto</strong>, <strong>di</strong>viso in due parti:<br />

<strong>Manuale</strong> <strong>del</strong> <strong>prodotto</strong>, Procedure<br />

• <strong>Informazioni</strong> <strong>di</strong> sicurezza<br />

• Installazione e configurazione (descrizione <strong>del</strong>l'installazione meccanica, dei<br />

collegamenti elettrici e <strong>del</strong> caricamento <strong>del</strong> software <strong>di</strong> sistema)<br />

• Manutenzione (descrizione <strong>di</strong> tutte le procedure <strong>di</strong> manutenzione preventiva<br />

necessarie, con in<strong>di</strong>cazione <strong>del</strong>la frequenza)<br />

• Riparazione (descrizione <strong>di</strong> tutte le procedure <strong>di</strong> riparazione consigliate, con<br />

in<strong>di</strong>cazione <strong>del</strong>le parti <strong>di</strong> ricambio)<br />

• Ulteriori procedure, se presenti (calibrazione, <strong>di</strong>smissione)<br />

<strong>Manuale</strong> <strong>del</strong> <strong>prodotto</strong>, <strong>Informazioni</strong> <strong>di</strong> <strong>riferimento</strong><br />

• <strong>Informazioni</strong> <strong>di</strong> <strong>riferimento</strong> (co<strong>di</strong>ci <strong>del</strong>la documentazione a cui viene fatto <strong>riferimento</strong><br />

nel manuale <strong>del</strong> <strong>prodotto</strong>, elenchi <strong>di</strong> utensili, standard <strong>di</strong> sicurezza)<br />

• Elenco <strong>del</strong>le parti<br />

• Schemi o rappresentazioni esplose<br />

• Schemi elettrici<br />

Manuali <strong>di</strong> RobotWare<br />

I seguenti manuali descrivono il software <strong>del</strong> robot in generale e contengono informazioni <strong>di</strong><br />

<strong>riferimento</strong> importanti:<br />

• RAPID - Panoramica: Una presentazione <strong>del</strong> linguaggio <strong>di</strong> programmazione<br />

RAPID.<br />

• <strong>Manuale</strong> <strong>di</strong> <strong>riferimento</strong> RAPID, <strong>parte</strong> 1: Descrizione <strong>di</strong> tutte le istruzioni RAPID.<br />

• <strong>Manuale</strong> <strong>di</strong> <strong>riferimento</strong> RAPID, <strong>parte</strong> 2: Descrizione <strong>di</strong> tutte le funzioni e dei tipi<br />

<strong>di</strong> dati RAPID.<br />

• <strong>Manuale</strong> tecnico <strong>di</strong> <strong>riferimento</strong> - Parametri <strong>di</strong> sistema: Descrizione dei parametri<br />

<strong>di</strong> sistema e flussi <strong>di</strong> lavoro per la configurazione.<br />

3HAC 023297-007 Revisione: -<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!