download catalogo - wannenes

Arti Decorative e Design del XX Secolo
Lunedì 29 settembre 2008
ART AUCTIONS

AVVERTENZA
TUTTI I LOTTI CONTENENTI COMPONENTI
ELETTRICHE VENGONO MESSI IN VENDITA
COME NON FUNZIONANTI
E DA REVISIONARE INTEGRALMENTE.
ART SI MANLEVA DA QUALSIASI
RESPONSABILITÀ VERSO CHIUNQUE
PER USO IMPROPRIO DEI LOTTI VENDUTI
O PER LA NON OSSERVANZA
DELLE AVVERTENZE.
SI RICORDA LA NECESSITÀ,
PRIMA DELL'UTILIZZO DEI LOTTI,
DI FAR VERIFICARE DA PERSONALE ESPERTO
E DI FIDUCIA DELL'ACQUIRENTE,
IL CORRETTO FUNZIONAMENTO
DI TUTTE LE PARTI ELETTRICHE.
NOTICE
EVERY LOT WITH ANY ELECTRIC EQUIPMENT
IS SOLD AS "NOT WORKING"
AND IT SHOULD BE TOTALLY RECONDITIONED.
ART IS NOT RESPONSIBLE
FOR ANY INCORRECT, WRONG USE
OF SOLD LOTS OR FOR ANY NON COMPLIANCE
WITH INSTRUCTIONS.

Arti Decorative e Design del XX Secolo
Lunedì 29 Settembre 2008
Decorative Arts and 20th Century Design
Monday 29th September 2008
ASTA - AUCTION
Genova
Palazzo del Melograno
Piazza Campetto, 2
Lunedì 29 Settembre
Monday 29th September
Prima Tornata
ore 15.00 Lotti 1 - 328
First Session
at 3pm Lots 1 - 328
Seconda Tornata
ore 21 Lotti 329 - 529
Second Session
at 9pm Lots 329 - 529
ESPOSIZIONE - EXHIBITION
Genova
Palazzo del Melograno
Piazza Campetto, 2
Giovedì 25 Settembre
ore 10-13 15-19
Thursday 25th September
10am to 1pm - 3pm to 7pm
Venerdì 26 Settembre
ore 10-13 15-19
Friday 26th September
10am to 1pm - 3pm to 7pm
Sabato 27 Settembre
ore 10-13 15-19
Saturday 27th September
10am to 1pm - 3pm to 7pm
Domenica 28 Settembre
ore 10-13 15-19
Sunday 28th September
10am to 1pm - 3pm to 7pm
ART AUCTIONS
La partecipazione all’Asta implica l’integrale e incondizionata accettazione delle Condizioni
di Vendita riportate in questo catalogo
I lotti potranno essere ritirati esclusivamente su appuntamento a partire da
Martedì 30 Settembre dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 17.30

ART AUCTIONS
Genova
Palazzo del Melograno
Piazza Campetto, 2
16123 Genova
Tel. +39 010 2530097
Fax +39 010 2517767
Roma
Via Avezzana, 8
00195 Roma
Tel. +39 06 69200565
Fax +39 06 69208044
Milano
Via Santa Marta, 25
20123 Milano
Tel. +39 02 72023790
Fax +39 02 89015908
info@wannenesgroup.com
www.wannenesgroup.com
DIPARTIMENTI
ARGENTI, GIOIELLI, ICONE
E OGGETTI D’ARTE RUSSA
Aldo Vitali
a.vitali@wannenesgroup.com
ARTE MODERNA
E CONTEMPORANEA
Guido Vitali
g.vitali@wannenesgroup.com
ARTI DECORATIVE E DESIGN
DEL XX SECOLO
Gilberto Baracco
g.baracco@wannenesgroup.com
Andrea Schito
a.schito@wannenesgroup.com
Guido Wannenes
Stefano Della Croce di Dojola
Direttore Esecutivo
Direttore Genova
CERAMICHE E VETRI
Luca Melegati
l.melegati@wannenesgroup.com
Luca Melegati
Direttore Milano
Chiara Guiducci
Assistenza Clienti
Erika Falone
Ufficio Stampa
Marco Gadau
Responsabile Sala d’Asta
Luca Burgio
Paolo Gadau
Spedizioni e ritiri
DIPINTI ANTICHI, MOBILI,
SCULTURE, OGGETTI D’ARTE
Guido Wannenes
g.wannenes@wannenesgroup.com
DIPINTI DEL XIX SECOLO
Alessandro Pernecco
a.pernecco@wannenesgroup.com

INFORMAZIONI RIGUARDANTI
QUESTA VENDITA
AUCTION ENQUIRIES
AND INFORMATION
ESPERTI
SPECIALISTS IN CHARGE
Gilberto Baracco
+39 010 2513084
g.baracco@wannenesgroup.com
Andrea Schito
+39 010 2541102
a.schito@wannenesgroup.com
AMMINISTRAZIONE
VENDITORI - COMPRATORI
PAYEMENT BUYERS - SELLERS
Stefano Della Croce di Dojola
+39 010 2530097
s.dellacroce@wannenesgroup.com
ASSISTENZA CLIENTI
COMMISSIONI D’ACQUISTO
OFFERTE TELEFONICHE
CLIENT SERVICES
ABSENTEE BIDS
Chiara Guiducci
+39 010 2530097
c.guiducci@wannenesgroup.com
SERVIZIO ABBONAMENTI
RISULTATI D’ASTA
SUBSCRIPTIONS SERVICE
AUCTION RESULTS
Erika Falone
+39 010 2530129
e.falone@wannenesgroup.com
STATO DI CONSERVAZIONE
CONDITION REPORT
Tel. +39 010 2530097
Fax +39 010 2517767
info@wannenesgroup.com
Prima Tornata
Lotti 1-328

1.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, struttura in metallo verniciato. Anni ’30.
Segni di usura.
A LACQUERED METAL TABLE LAMP.
Stima € 80 – 100
2.
MANIFATTURA ITALIANA.
Poltroncina girevole da ufficio
struttura tubolare in alluminio lucidato, imbottiture
rivestite in vinilpelle rossa. Anni ’30.
Segni di usura.
AN OFFICE ARMCHAIR.
Stima € 100 – 200
3.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltroncine
struttura tubolare in acciaio cromato, seduta e schienale
imbottiti e rivestiti in vinilpelle di colore rosso.
Anni ’30.
Segni di usura.
A PAIR OF CHROME STEEL ARMCHAIRS.
Stima € 200 – 250
2
3
6

4
4.
MANIFATTURA ITALIANA.
Appendiabiti da parete
struttura in ottone lucidato, dischi in cristallo verde
nilo di forte spessore. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 26x95.
A BRASS AND CRYSTAL CLOTHES-HOOK.
Stima € 100 – 150
5.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, struttura ad arco in ottone, paralume in
carta pergamenata. Anni ’30.
Segni di usura, paralume non originale.
Dimensioni: cm 180.
A BRASS FLOOR LAMP.
Stima € 250 – 350
6
5
6.
G. PAGANO POGATSCHING. (2)
Coppia di poltroncine
struttura in legno curvato, schienale e seduta imbottiti
e rivestiti in tessuto. Anni ’30.
Segni di usura, tessuto non originale.
Bibliografia:
TWO WOODEN ARMCHAIRS BY G. PAGANO.
Stima € 600 – 800
7

7.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada a sospensione
a sei luci, stelo e braccetti in vetro ritorto, coppe e
diffusori in vetro con inclusione di bollicine.
Dimensioni: cm 76x82.
A MURANO GLASS CEILING LAMP.
Stima € 1.200 – 1.400
7
8.
MOBILIFICIO COLLI – TORINO.
Grande credenza
in legno di rovere, quattro sportelli sul fronte, gambe
ricavate dal pieno scolpite col motivo della gru inserito
fra serie di anelli sovrapposti, maniglie e puntali
in ottone. Anni ’30.
Dimensioni: cm 99x242x53.
A LARGE OAK WOOD SIDEBOARD BY COLLI.
Stima € 500 – 600
8
8

9.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in bronzo a patina verde, diffusore
circolare in cristallo parzialmente sabbiato, lastre
trasversali in cristallo con motivo decorativo a
serpentina. Anni ’30.
Dimensioni: diametro cm 70.
A GLASS AND BRONZE CELING LAMP.
Stima € 300 – 400
10.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da fumo
struttura in ottone, base circolare in vetro opalino
nero, piano in cristallo inciso a getto di sabbia con
decori a soggetto marino. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 54x45.
A GLASS AND BRASS SMOKE TABLE.
Stima € 100 – 150
9
11.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in legno, braccioli semi ellittici ricavati dal
pieno, seduta e schienale imbottiti, tessuti originali.
Anni ’30.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 150 – 200
11
10
11
9

12
12.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura in ottone lucidato,braccetti a volute.
Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 110X74.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
13.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltroncine
struttura in tubolare metallico cromato, seduta e
schienale inbottiti e rivestiti in vinilpelle di colre verde
scuro. Anni ’30.
Segni di usura.
A PAIR OF CHROME STEEL ARMCHAIRS.
Stima € 150 – 200
14.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da fumo
in legno di noce, piano circolare, piedini a sfera. Anni
’30.
Restauri.
Dimensioni: cm 52x54.
A WALNUT WOOD SMOKE TABLE.
Stima € 150 – 200
13
13
14
10

15
16
15.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in tubolare cromato, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in vinilpelle nera. Anni ’40.
Segni di usura.
A PAIR OF CHROME STEEL AND VINYL LEATHER
ARMCHAIRS.
Stima € 200 – 250
15
16.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
in legno di noce, due piani circolari sovrapposti,
montanti disposti a crocera. Anni ’30.
Segni di usura e restauri.
Dimensioni: cm 59x76.
A WALNUT WOOD SOFA TABLE.
Stima € 150 – 250
11

17
18
17.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone, dischi in cristallo incisi
a getto di sabbia. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 53.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP.
Stima € 800 – 1.000
18.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
in legno di noce, piano in cristallo incassato sorretto
da motivo a grata, gambe curve. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 47x105x62.
A WALNUT WOOD AND GLASS LOW TABLE.
Stima € 300 – 400
12

19.
G. PAGANO POGATSCHING. (5)
Salottino
composto da un tavolino, due poltrone e due sgabelli
in legno curvato e verniciato. Sedute e schienali
in corda non originali. Anni ’30.
Segni di usura.
A PARLOUR BY G. PAGANO POGATSCHING.
Stima € 1.500 – 1.800
13

20.
MANIFATTURA ITALIANA.
Specchiera
di forma rettangolare, struttura in legno, cornice in cristallo
specchiato di colore rosa, figure femminili, nastri e
foglie d’acanto incisi a getto di sabbia. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 94x201.
A LARGE MIRROR.
Stima € 250 – 350
21.
MANIFATTURA ITALIANA.
Console
lastronata in legno di noce e palissandro, forma a balaustro,
piano aggettante arricchito da intarsio a
greca. Anni ’30.
Dimensioni: cm 98x199,5x55.
A WALNUT AND ROSEWOOD CONSOLE.
Stima € 800 – 1.000
20
21
14

22
23
22.
MANIFATTURA FRANCESE.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone cromato e ottone
nichelato, diffusore in vetro opalino. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 126x88x48.
A FRENCH CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
23.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo da pranzo
lastronato in legno di noce e palissandro, gambe a
balaustro, piano arricchito da intarsio a greca.
Anni ’30.
Dimensioni: cm 77x200x100.
A WALNUT AND ROSEWOOD TABLE.
Stima € 600 – 800
15

24
24.
VENINI – MURANO, mod. n°5416. (3)
Tre lampade da soffitto a due luci, struttura in metallo,
diffusore a calotta in vetro cordonato pulegoso
bianco. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 37.
Bibliografia: Venini “Catalogo blu”, tav. n°152.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 500 – 600
25.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno, gambe troncoconiche scolpite ad
anelli sovrapposti, piano circolare in cristallo con porzione
centrale specchiata incisa a riquadri e stelline.
Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 45x72.
A WOOD AND MIRRORED GLASS OCCASIONAL
TABLE.
Stima € 150 – 250
25
16

Alessandro Mazzucotelli
(Lodi, 1865 – Milano, 1938)
Le sue capacità vennero notate
in occasione della prima
Esposizione Internazionale
d’Arte Decorativa di Torino del
1902 dove, in uno stand allestito
dell’ebanista-decoratore Carlo Bugatti,
espone con successo le sue
creazioni. In seguito partecipò, tra
le altre, all’Exposition Universelle et
Internationale di Bruxelles (1910) e
all’Exposition Internationale des
Arts Décoratifs et Industriels Modernes
di Parigi (1925).
Dotato di una straordinaria capacità e creatività, capace di
dare al ferro quell’aspetto flessuoso e “fiorito” che costituiva
un carattere dominante del Liberty, divenne ben presto un richiesto
collaboratore dei maggiori esponenti artistici dell’epoca
quali Carlo Zen, Carlo Bugatti ed Eugenio Quarti.
Dal 1922 diresse la Scuola Superiore di Arti Applicate ISIA
di Monza e presidente della Mostra Biennale Internazionale
di Arti Applicate.
His skills were noticed during the first “International
Decorative Art Exhibition” in Turin in 1902 where, in a
stand created by Carlo Bugatti, he exposed successfully
his creations. Later, he was present at the “International
and Universal Exhibition” in Brussels in 1910 and at
the “International Decorative and Industrial arts” in Paris in
1925.
Gifted with an extraordinary ability and creativity, he was brilliant
in giving to iron the flexuosity and the flower aspect
which was the Liberty peculiarity. He became soon the most
required assistant of famous artist such Carlo Zen, Carlo
Bugatti and Eugenio Quarti.
Since 1922 he was the Director of “Scuola Superiore di Arti
Applicate ISIA”in Monza, and the President of Mostra Biennale
Internazionale di Arti Applicate.
26.
A. MAZZUCOTELLI – MILANO (2)
Coppia di appliques
a quattro luci, struttura e portalampade in ferro battuto
con elementi floreali decorativi. Firma incussa
nella struttura. 1910 c.a.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 60x55.
A PAIR OF METAL SCONCES BY A. MAZZU-
COTELLI.
Stima € 3.000 – 3.500
17

Carlo Zen
(1861 - 1918)
Ottimo ebanista e produttore di mobili in stile eclettico, Carlo Zen
era assai conosciuto ed apprezzato in ambito milanese gia’ dalla
Mostra di Milano del 1881. La notorietà nazionale ed internazionale
giunge però a partire dal 1898 quando, all’Esposizione di Torino, presenta
i primi ambienti in stile floreale che riscuotono un notevole
successo. Dedicatosi quindi alla produzione di mobili moderni, ovvero in
puro stile liberty, Carlo Zen inizia ad avvalersi della collaborazione del figlio
Pietro (1879-1950) e di altri artisti dell’epoca, quali Galileo Chini per
le decorazioni e Alessandro Mazzucotelli per le parti in ferro, raggiungendo
così un alto livello qualitativo e diventando uno dei più importanti
esponenti dell’Art Nouveau italiano, paragonabile a Eugenio Quarti e a
Carlo Bugatti. Tale fu il successo che una camera da letto esposta a Torino
nel 1902 fu acquistata durante la mostra dall’imperatore Guglielmo
II di Prussia per la villa Rothemburg a Sanremo.
Bibliografia: De Guttry, Maino, “Il mobile liberty italiano”, Laterza 1983,
pag. 222-239.
Bossaglia, Godoli, Rosci, “Torino 1902 le Arti decorative internazionali del
nuovo secolo”, Fabbri 1994, pag. 479-481.
AA. VV. “Il mobile del novecento”, De Agostini 1998, pag. 90-92.
Great eclectic style cabinet maker, Carlo Zen was well known and
appreciated in Milan area since 1881 after the Milan Exhibition.
National and International celebrity comes since 1898 when, at
the Turin Exhibition, he shows the first floral style ensemble, which have
a huge success. He keeps creating in Liberty style having as assistant
his son Pietro (1879 – 1950) and various artists, such Galileo Chini as
decorator and Alessandro Mazzucotelli for iron elements. He reached a
very high quality level and he became one of the most important Italian Art
Nouveau artist – comparable to Eugenio Quarti and Carlo Bugatti.
He had so big success that a bedroom exposed in Turin in 1902 was
bought during the Exhibition from the Emperor Wilhelm the Second for the
Villa Rothemburg in Sanremo.
18

27.
CARLO ZEN
Mobile da sala
in legno di mogano riccamente intarsiato a decoro floreale
con ottone e madreperla.
Un mobile di identica forma e differente decoro fu presentato
alla Prima Esposizione Internazionale d’Arte
Decorativa Moderna tenutasi a Torino nel 1902.
Segni di usura, mancanza del cristallo specchiato sul
piano, piccole mancanze nell’intarsio.
Dimensioni: cm 148x117x34.
Bibliografia: Bossaglia, Godoli, Rosci, “Torino 1902 le
Arti decorative internazionali del nuovo secolo”, Fabbri
1994, pag.481.
A MAHOGANY WOOD CABINET BY CARLO ZEN.
Stima € 1.000 – 1.500
19

29
28
28.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada da terra
a tre luci in cristallo molato, piede a tripode, incastri
in ottone. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 180.
A MURANO GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 600 – 700
29.
MANIFATTURA ITALIANA.
Appendiabiti da ingresso
struttura in legno rivestito in tessuto plastico, cappelliera
a liste di cristallo inserite in staffe di ottone,
ganci in tubo di ottone con motivo a serpentina, piedi
troncoconici in ottone. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 188x150.
A BRASS AND GLASS STANDING CLOTHES-
HOOK.
Stima € 400 – 500
20

30
31
30.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a nove luci, struttura in ottone e metallo laccato,
dischi in cristallo, elementi decorativi in ottone
a foggia di fiore stilizzato. Anni ’40.
Dimensioni: diametro cm 84.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
31.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo da pranzo
di forma ovale, struttura in legno di mogano, gambo
quadripartito, piede in ottone lucidato, piano in
marmo bianco rosa. Anni ’40.
Dimensioni: cm 79x186x100.
A MAHOGANY WOOD AND MARBLE TABLE.
Stima € 500 – 600
21

32
32.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di mogano, piano circolare in
vetro opalino nero. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48x60.
A MAHOGANY WOOD AND GLASS OCCASIONAL
TABLE.
Stima € 100 – 150
33.
MANIFATTURA ITALIANA.
Carrello porta vivande
struttura in legno di mogano, piano in cristallo, rastrelliera
porta riviste nella parte inferiore. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 68x78x50.
A MAHOGANY WOOD TROLLEY.
Stima € 100 – 150
33
34
34.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di noce, piano circolare in cristallo
verde nilo di forte spessore. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 56x65.
A WALNUT WOOD AND GLASS SOFA TABLE.
Stima € 250 – 350
22

36
35
35.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone dorato, calotta in cristallo
molato e inciso a decoro geometrico. Anni ’50.
Dimensioni: diametro cm 58.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
36.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Tre appliques
una a due luci e due a una luce, struttura in ottone
dorato, schermo in cristallo molato. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm17x21 e cm 20x13.
THREE BRASS AND GLASS SCONCES.
Stima € 80 – 100
37
37.
O. BORSANI / ATELIER BORSANI – VAREDO.
Credenza bombata
in legno di palissandro, quattro sportelli sul fronte,
piede a zoccolo, mensola sagomata sopra piano in
opalina verde incassata. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x238x48.
A ROSEWOOD CABINET BY O. BORSANI.
Stima € 600 – 800
23

Guglielmo Ulrich architetto
Milano (1904 - 1977)
Negli anni ’30 diventa famoso come architetto della borghesia
milanese. Il suo stile è inconfondibile: sobrio ed elegante, impeccabile
nelle esecuzioni, utilizza legni pregiati spesso accostati
alla pergamena.
Con Renato Wild fonda l’ ARCA, fabbrica di mobili, avvalendosi della collaborazione
degli ottimi ebanisti Kovacs e Jannace.
Arreda le case di alcune delle piu’ importanti famiglie dell’epoca quali
Agnelli, Pirelli, Mondadori e negozi famosi quali Galtrucco, la gioielleria
Faraone, le ceramiche di Laveno.
Celebri sono le sue leggiadre consolle e le scrivanie aerodinamiche che
anticipano di almeno un decennio le linee degli anni ’50.
Negli anni 1942 e 1943 dirige la rivista Domus con l’architetto Melchiorre
Bega.
Non cessa mai la propria attività che spazia dall’arredo delle sale di prima
classe della nave Cristoforo Colombo alla progettazione di fabbricati
senza mai tralasciare la sua passione per sedie e poltrone che continuamente
reinventa e modifica con esiti sorprendenti.
In the thirties he becomes famous as the borghesia milanese architect.
His style is unmistakable: sober and elegant, an impeccable execution,
he uses besides rich woods the parchment.
He founds the ARCA with Renato Wild, a furniture factory, helped by important
cabinet makers such Kovacs and Jannace.
He is the interior design of the most important families at the time: Agnelli,
Pirelli, Mondadori and famous shops such Galtrucco, the Faraone jewel
store and the Laveno Ceramis.
Very famous are his beautiful consoles and his aerodynamic writing desks,
which anticipate the fifties tendencies in architecture.
In 1942 and 1943 with Melchiorre Bega is the director of Domus magazine.
He never stops his activity – which goes from Cristoforo Colombo first
class ship furnishing project to buildings designing– without forgetting his
passion for chairs and armchairs that he reinvents and modifies with incredible
results.
24

38.
G. ULRICH – MILANO.
Console
in legno di mogano, piano in opalina, gambe mosse
unite da traverse arquate, terminali a punta di zanna
in ottone dorato. Il modello qui presentato è in tutto
simile a quello disegnato nel 1942 per casa Mondadori.
Anni ’40.
Segni di usura, lucidatura non originale.
Dimensioni: cm 86x149x34,5.
Bibliografia: AA. VV. “Ulrich gli oggetti fatti ad arte”,
Electa 1994, pag. 86; I. De Guttry, M.P.Maino “Il
mobile italiano degli anni ’40 – ‘50”, Laterza 1992,
pag. 270.
A MAHOGANY WOOD CONSOLE BY G. ULRICH.
Stima € 5.000 – 6.000
25

40
39.
T. BUZZI / VENINI.
Lampada da terra
a una luce, base circolare e stelo in ottone dorato,
diffusore a coppa in vetro opalino soffiato con inclusioni
di foglia oro. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 178.
Bibliografia: confronta con “Venini catalogo blu”, tav
154.
A BRASS AND MURANO GLASS FLOOR LAMP BY
T. BUZZI.
Stima € 800 – 1.000
40.
STILNOVO - MILANO.
Lampada a sospensione
a dodici luci, forma sferica, struttura in ottone, braccetti
fitomorfi a volute ad imitazione del convolvolo,
portalampade e foglie in metallo verniciato. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 83.
Bibliografia: R. Aloi, “Esempi di Arredamento Moderno
- quarta serie”, Hoepli, 1949, pag. 183
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 1.200 – 1.500
39
41.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di mogano, piano circolare in cristallo
verde nilo di forte spessore. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x90.
A MAHOGANY WOOD AND GLASS SOFA TABLE.
Stima € 1.000 – 1.500
41
26

43
42.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di comodini
in legno di noce, piani incassati in marmo bianco statuario,
pomoli in ottone, gambe troncopiramidali.
Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 62x61x33.
A PAIR OF WALNUT WOOD AND MARBLE BED-
SIDE TABLES.
Stima € 200 – 300
43.
MANIFATTURA ITALIANA.
Cassettone
in legno di noce, sette cassetti disposti su tre ordini,
pomoli in ottone, gambe troncopiramidali. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 88x163x51.
A WALNUT WOOD COMMODE.
Stima € 200 – 300
42
27

44.
MANIFATTURA ITALIANA. (6)
Sei sedie
struttura in legno di noce, seduta imbottita e rivestita
in velluto. Anni ’40.
Segni di usura.
A SIX WALNUT CHAIRS SET.
Stima € 200 – 300
44
45.
MANIFATTURA ITALIANA.
Mobile libreria
a due corpi impiallacciata in legno di noce, parte inferiore
con sportelli, parte superiore con vani a giorno
e piano a ribalta centrale. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 172x280x40.
A WALNUT WOOD BOOK CASE.
Stima € 200 – 250
46.
A. SEGUSO – MURANO.
Centrotavola
a foggia di conchiglia in vetro massiccio iridescente.
Anni ’40.
Dimensioni: diametro cm 28.
A MURANO GLASS CENTERPIECE
BY A. SEGUSO.
Stima € 500 – 600
45
28

46
47
47.
A. SEGUSO – MURANO.
Centrotavola
in vetro massiccio fortemente iridato. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 23.
A MURANO GLASS CENTERPIECE
BY A. SEGUSO.
Stima € 200 – 250
49
48
48.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, interamente realizzata in legno, base ricavata
dal pieno, braccetto in ottone regolabile in altezza
mediante sistema a cremagliera, paralume in
pergamena. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 156.
A BRASS AND WOOD FLOOR LAMP.
Stima € 400 – 500
49.
MANIFATTUTA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di mogano, piano circolare in cristallo
molato di forte spessore recante figura di polipo
incisa a getto di sabbia. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 38x76.
A MAHOGANY WOOD AND CRYSTAL OCCASIO-
NAL TABLE.
Stima € 600 – 700
29

50
50.
G. PONTI. ( attrib)
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in ottone, quattro elementi
in cristallo verde nilo sullo stelo, disco in cristallo
molato posto tra due calotte una in vetro opalino
con funzione di diffusore, l’altra in metallo verniciato.
Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x70.
Bibliografia: confronta con M. Universo, “Gio Ponti
design, Padova 1936 – 41”, Laterza, 1989, pag 60.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY G.
PONTI.
Stima € 500 – 600
51.
MANIFATTURA ITALIANA.
Specchiera
cornice in ottone, motivo decorativo a serpentina.
Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 67x55.
A WOOD AND BRASS MIRROR.
Stima € 100 – 200
51
52
52.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
piedi in ottone lucidato, fusto in legno di mogano ricavato
dal pieno, piano circolare in marmo. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 43x55.
A BRASS, MAHOGANY WOOD AND MARBLE
SOFA TABLE.
Stima € 200 – 250
30

53
53.
MANIFATTURA MURANESE. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone lucidato, diffusori in
vetro soffiato e incamiciato di colore ambra. Anni ’40.
Dimensioni: altezza cm 48.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES.
Stima € 150 – 200
54.
FRATELLI ANNONI – VAREDO. (6)
Sei sedie
struttura in legno di mogano, seduta imbottita rivestita
in vinilpelle di colore avorio.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’50.
Segni di usura.
SIX MAHOGANY WOOD CHAIRS.
Stima € 200 – 300
54
55.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di noce, piano circolare, tre gambe
a zanna ricavate dal pieno. Anni ’40.
Dimensioni: cm 49x70.
A WALNUT WOOD SOFA TABLE.
Stima € 200 – 300
55
54
31

56.
A. SEGUSO – MURANO.
Lampada a sospensione
a undici luci composta da numerosi fiori in vetro rosa
e lattimo con inclusioni di foglia oro, struttura in ottone
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 50.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY A. SE-
GUSO.
Stima € 250 – 350
56
57.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, base specchiata, struttura in legno laccato
a guisa di tralcio fogliaceo, diffusore luminator in
vetro curvato satinato. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 184.
A WOODEN LACQUERED AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 1.000 – 1.500
58.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
in legno di noce, piano di forma rettangolare con
specchio molato incassato, gambe a zanna di forma
allungata. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 60x65x40.
A WALNUT WOOD AND MIRROR LOW TABLE.
Stima € 200 – 300
57
58
32

59.
MANIFATTURA ITALIANA.
Grande specchiera da ingresso
struttura in legno, raccordi in ottone,
specchio centrale sagomato interrotto
da mensola in cristallo verde nilo di
forte spessore, cornice composta da
segmenti in cristallo molato di colore
giallo, piedino sagomato in ottone.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 208x108.
A BRASS AND CRYSTAL STANDING
MIRROR.
Stima € 4.000 – 5.000
33

60.
VENINI – MURANO.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in ottone, diffusori a coppa
in vetro pulegoso. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 130x84.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 600 – 700
60
61.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
di forma quadrata impiallacciato in radica di noce,
base a zoccolo, sostegni dei piani disposti a formare
vani a giorno con volumi differenti. Anni ’40.
Dimensioni: cm 61x66x66.
A WALNUT WOOD SOFA TABLE.
Stima € 200 – 300
62.
THE BUNTING CO. INC. – PHILADELFIA - PEN-
SYLVANIA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in alluminio, seduta e schienale imbottiti e rivestiti
in vinilpelle di colore giallo. Marca della manifattura
incussa. Anni ‘40.
Segni di usura.
A PAIR OF ALUMINIUM ARMCHAIRS.
Stima € 400 – 500
61
62
34

63
63.
MANIFATTURA ITALIANA
Applique
a tre luci, struttura in ottone, diffusori conici in alluminio
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 53.
Stima € 80 – 120
65
64.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in ottone lucidato, piano circolare in cristallo,
portariviste applicato sotto il piano. Anni ’50.
Segni di usura, mancanza di un’ astina in ottone.
Dimensioni: cm 45x43.
A BRASS AND GLASS OCCASIONAL TABLE.
Stima € 100 – 150
65.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da lettura
in legno di mogano, uno sportello ed un vano a
giorno nella base, parte superiore attrezzata a lampada
da terra. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 184x33x65.
A MAHOGANY WOOD READING TABLE.
Stima € 50 – 100
64
35

66
66.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sedici luci, struttura e portalampade in ottone.
Anni ‘50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 102.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 150 – 200
67
68
67.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da fumo
base trilobata in marmo, supporti a tutto tondo a
foggia di tritoni, piano circolare in cristallo. Anni ’50.
Segni di usura e mancanze.
Dimensioni: cm 45x70.
A MARBLE AND WOOD SMOKE TABLE.
Stima € 100 – 200
68.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone imbottite
rivestimento in velluto di lino, piedini in legno di forma
troncopiramidale. Anni ’50.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 100 – 150
36

69
69.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a ventiquattro luci, struttura in ottone , portalampade
in alluminio verniciato nero. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 84x90.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
70.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Mobile bar con sgabelli
struttura in legno, barra poggiapiedi in ottone, piano
in cristallo, sgabelli con struttura in ottone, sedili imbottiti.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 110x194x52.
A BAR CABINET WITH STOOLS.
Stima € 1.000 – 1.500
70
37

71
72
71.
STILNOVO - MILANO.
Lampada a sospensione
a cinque luci, sistema a saliscendi, struttura in ottone,
paralume e porta lampade in alluminio verniciato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 51.
A CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 200 – 250
73
72.
STILNOVO - MILANO.
Lampada da terra
a una luce, base circolare in marmo, stelo e braccio in
ottone, diffusore in alluminio verniciato. Marchio della
manifattura incusso sullo snodo in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 180.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP BY STIL-
NOVO.
Stima € 400 – 500
73.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Quattro sedie
struttura in legno di mogano, seduta imbottita e rivestita
in vinilpelle di colore rosso. Anni ’50.
Segni di usura.
FOUR MAHOGANY WOOD CHAIRS.
Stima € 200 – 250
38

75
74.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Tre appliques
a una luce, struttura in ottone, diffusore in vetro opalino
satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 35.
THREE BRASS AND GLASS SCONCES.
Stima € 100 – 150
75.
MANIFATTURA ITALIANA.
Bancone per negozio
in legno di mogano, piano in opalina nera, due vani
potaoggetti sotto il piano. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 90x220x110.
A MAHOGANY WOOD SHOP TABLE.
Stima € 200 – 250
76
76.
A. ROSSELLI / REGUITTI MOBILI, Ninfea. (2)
Coppia di sedie pieghevoli, struttura in legno di mogano,
seduta e schienale in canna d’India. Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia: I. De Guttry, M. P. Maino “ Il mobile italiano
degli anni ’40 – ‘50”, Laterza 1992, pag. 46.
A PAIR OF MAHOGANY WOOD PLIANT CHAIRS
BY A. ROSSELLI.
Stima € 200 – 300
39

77.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare, stelo composto da elementi
in marmo portoro intervallati da dischi in marmo
giallo. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 175.
A MARBLE FLOOR LAMP.
Stima € 200 – 300
77
79
78.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da fumo
struttura in ottone lucidato, piano in cristallo appoggiato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x62.
A BRASS AND GLASS LOW TABLE.
Stima € 100 – 150
79.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in legno, rivestimento in tessuto rigato,
piedini in legno verniciato nero. Anni ’50.
Segni di usura.
A PAIR OF WOODEN ARMCHAIRS.
Stima € 300 – 400
78
40

80.
N. MARTINUZZI / VENINI - MURANO. (2)
Coppia di appliques
a cinque luci, struttura in metallo, sei elementi in
vetro pulegoso bianco con applicazione a caldo in
vetro verde avente funzione di diffusori. Firma in corsivo
sulla montatura. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x32.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY N.
MARTINUZZI.
Stima € 500 – 600
81.
N. MARTINUZZI / VENINI - MURANO. (2)
Coppia di appliques
a cinque luci, struttura in metallo, sei elementi in
vetro pulegoso bianco con applicazione a caldo in
vetro verde avente funzione di diffusori. Firma in corsivo
sulla montatura. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x32.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY N.
MARTINUZZI.
Stima € 500 – 600
41

82
82.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada a sospensione
a due luci, struttura in metallo verniciato e ottone,
diffusori in vetro pulegoso con ghiera in ottone traforato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 110.
A MURANO GLASS AND BRASS CEILING LAMP.
Stima € 600 – 700
84
83
84
83.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno tagliato curvo, piano circolare in cristallo
con decoro inciso a getto di sabbia. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x74.
A WOOD AND GLASS OCCASIONAL TABLE.
Stima € 200 – 250
84.
MANIFATTURA ITALIANA. (6)
Sei sedie
in legno di mogano, seduta imbottita e rivestita in
velluto avorio, puntali in ottone. Anni ’50.
Imbottitura e tessuto non originali
SIX MAHOGANY WOOD CHAIRS.
Stima € 1.400 – 1.800
42

85
85.
FORNASETTI - MILANO.
Porta riviste
in alluminio serigrafato verde malachite con decoro
della serie “i gioielli”, piedini troncoconici in ottone lucidato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 37x42x18.
AN ALUMINIUM AND BRASS MAGAZINE RACK BY
FORNASETTI.
Stima € 400 – 500
86.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada da terra
a tre luci in vetro soffiato e incamiciato di colore
giallo, incastri in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 185.
A MURANO GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 600 – 800
87.
MANIFATTURA ITALIANA.
Poltrona
struttura in legno di noce, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in velluto di lino rigato. Anni ’50.
Segni di usura.
AN ARMCHAIR.
Stima € 600 – 800
86
87
43

88
89
88.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone e metallo laccato, diffusori
contrapposti in cristallo satinato e molato a decoro
floreale. Anni ’50.
Dimensioni: diametro cm 53.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
89.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a tre luci, struttura in ottone, portalampada in alluminio
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 35.
A PAIR OF BRASS AND ALUMINIUM SCONCES.
Stima € 100 – 150
90
90.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Tre appliques
a quattro luci, struttura in alluminio verniciato e ottone,
diffusori a foggia di fiore, foglie stilizzate in cristallo
curvato e inciso a getto di sabbia. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32x43.
THREE BRASS AND ALUMINIUM SCONCES.
Stima € 100 – 150
44

91.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a cinque luci, struttura in ottone lucidato,
diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 70.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
91
92.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Quattro sedie
in legno di mogano, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in tessuto. Anni ’50.
Segni di usura.
FOUR MAHOGANY WOOD CHAIRS.
Stima € 300 – 400
93.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo
in legno di mogano, piano circolare protetto da cristallo
incassato, gambo centrale quadripartito. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x116.
A MAHOGANY WOOD TABLE.
Stima € 250 – 350
92
93
92
45

94
94.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
struttura in ottone, diffusore composto da disco di
cristallo inciso compreso fra due calotte contrapposte
in cristallo satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 64.
A GLASS AND BRASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
95.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura in legno di mogano, piano circolare in cristallo,
gambe troncoconiche terminanti con puntale
sferico. Anni ’50.
Dimensoni: cm 49x66.
A MAHOGANY WOOD AND GLASS OCCASIONAL
TABLE.
Stima € 150 – 200
96.
C. DE CARLI (attrib.) (6)
Sei sedie
struttura in legno di mogano, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in velluto verde. Anni ’50.
Imbottitura e tessuto non originali.
SIX MAHOGANY WOOD CHAIRS BY C. DE CARLI.
Stima € 1.800 – 2.200
96
95
46

97.
MANIFATTURA ITALIANA.
Cassettone con specchiera
impiallacciato in legno di acero, tre cassetti sul fronte,
piano in cristallo di forte spessore, due vani a giorno,
piedini in ottone lucidato. Anni ’50.
Segni di usura, piccola sbeccatura sul bordo del piano.
Dimensioni: cassettone cm 72x190x56; specchiera
cm 135x88.
A MAPLE WOOD COMMODE WITH MIRROR.
Stima € 800 – 1.000
97
98.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di comodini
impiallacciati in legno di acero, un cassetto sul fronte,
piano in cristallo, un vano a giorno, piedini in ottone
lucidato. Anni ’50.
Segni di usura.
A PAIR OF MAPLE WOOD BEDSIDE TABLES.
Stima € 800 – 1.000
98
47

99
99.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a cinque luci, struttura a griglia in ottone verniciato
nero, diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32x71x50.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
100.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Tre appliques
a una luce, struttura in alluminio verniciato nero e ottone,
spot e stelo orientabili in alluminio verniciato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 20x10.
THREE ALUMINIUM AND BRASS SPOT LIGHTS.
Stima € 100 – 150
100
101
101.
STILNOVO - MILANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone, diffusore conico orientabile
in alluminio verniciato. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 14.
A PAIR OF ALUMINIUM AND BRASS SPOT LIGHTS
BY STILNOVO.
Stima € 80 – 100
48

102.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone lucidato, paralumi in
alluminio verniciato, diffusori in vetro opalino.
Anni ’50.
Segni di usura, graffi alla vernice.
Dimensioni: altezza cm 32.
A PAIR OF GLASS, BRASS AND ALUMINIUM
SCONCES.
Stima € 150 – 200
102
103.
I. GARDELLA / AZUCENA, Arenzano, dal 1956. (2)
Coppia di lampade da tavolo a una luce, struttura in
ottone lucidato, diffusore in vetro opalino satinato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 33.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 49.
A PAIR OF BRASS AND GLASS TABLE LAMPS BY
I. GARDELLA.
Stima € 100 – 200
104.
STILNOVO – MILANO.
Lampada da terra
a due luci, base quadrata in marmo, stelo in metallo
verniciato, diffusori in vetro di colore bianco e verde
inseriti in anelli di ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 197.
A GLASS AND METAL FLOOR LAMP BY STIL-
NOVO.
Stima € 600 – 800
104
103
49

105.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone, diffusori in vetro
opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 60.
A PAIR OF BRASS AND GLASS SCONCES.
Stima € 400 – 500
105
106.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base, stelo e braccetti snodati in ottone,
diffusori orientabili in alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza max. cm 210.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 400 – 500
107.
I. PARISI (attrib.)
Piccolo cassettone
in legno di palissandro, tre cassetti sul fronte, montanti
laterali tagliati a gemma, motivo decorativo geometrico
a rilievo avente funzione di maniglia, piedini
regolabili in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 74x95x46.
A COMMODE IN THE MANNER OF I. PARISI.
Stima € 600 – 800
107
106
50

108
108.
I. PARISI. (attrib.)
Scrivania
in legno di pero, struttura in metallo nichelato, piano
rettangolare, due cassettiere, montanti laterali e frontale
in legno intagliato a motivo prismatico con funzione
di decoro, piedini regolabili. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 77x170x77.
A PEAR WOOD DESK OFFICE IN THE MANNER OF
I. PARISI.
Stima € 1.500 – 2.000
109
109.
I. PARISI. (attrib.) (2)
Coppia di librerie
in legno di pero, struttura in metallo nichelato, mensole
a giorno, montanti in legno intagliato a motivo
prismatico con funzione di decoro, piedini regolabili.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 85x132x35.
A PAIR OF PEAR WOOD BOOK CASES IN THE
MANNER OF I. PARISI.
Stima € 1.000 – 1.500
51

110.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare in marmo, stelo in ottone a
doppio snodo, faretti orientabili. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 154.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 400 – 500
110
111.
FORMANOVA (2)
Poltrona con pouff
struttura in metallo verniciato, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in tessuto. Schienale regolabile. Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia:
AN ARMCHAIR WITH STOOL BY FORMANOVA.
Stima € 500 – 600
111
52

113
112
112.
G. SARFATTI / ARTELUCE mod n° 1055 SP, 1955.
Lampada da terra , base in ghisa craquelè verniciata,
stelo in acciaio cromato, canotto portalampada
orientabile e scorrevole. Etichetta della manifattura.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 190.
Bibliografia: catalogo di produzione Arteluce.
A METAL FLOOR LAMP BY G. SARFATTI.
Stima € 600 – 800
113.
G. SARFATTI / ARTELUCE, mod n°1073,1956.
Lampada da terra a una luce, base sagomata in
ghisa craquelé portante spina di attacco per lo stelo
successivo, stelo in metallo cromato, faro in alluminio
satinato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 181.
Bibliografia: catalogo di produzione Arteluce.
A METAL FLOOR LAMP BY G. SARFATTI.
Stima € 800 – 900
53

114
114.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone lucidato, diffusori in vetro
opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 155x26.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 300 – 400
115.
V. NOBILI / TAGLIABUE, Medea, 1955. (5)
Tavolo con quattro sedie in legno di teak, strutture in
metallo verniciato nero. Marca a fuoco nelle sedie.
Segni di usura.
Dimensioni: tavolo cm 79x120.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 40.
A TEK TABLE AND FOUR MEDEA CHAIRS BY V.
NOBILI.
Stima € 800 – 1.000
115
54

118
117
116.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo verniciato nero e ottone,
diffusori sferici in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 40x30.
A PAIR OF BRASS AND GLASS SCONCES.
Stima € 150 – 200
117.
F. CAMPO & C. GRAFFI / HOME, 1959.
Tavolino da salotto
in legno di teak, struttura a traliccio in metallo verniciato,
piano rettangolare curvato sul bordo.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 36x102x42.
Bibliografia: I. De Guttry, M. P. Maino “ Il mobile italiano
degli anni ’40 – ‘50”, Laterza 1992, pag. 128.
A TEK WOOD AND METAL LOW TABLE BY
CAMPO & GRAFFI.
Stima € 200 – 300
116
118.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone imbottite
struttura in legno, rivestimento in vinilpelle nera, piedini
in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 400 – 500
55

119.
STILNOVO – MILANO.
Lampada da parete
a tre luci, struttura in ottone e metallo verniciato nero, diffusori
in alluminio verniciato in differenti colori. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48x105x64.
AN ALUMINIUM WALL LIGHT BY STILNOVO.
Stima € 450 – 550
120.
ARREDOLUCE – MONZA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura a sezione triangolare in ottone,
diffusori sferici in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Dimensioni: cm 90x146.
Bibliografia: foto di repertorio negozio Arredoluce.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP BY
ARREDOLUCE.
Stima € 2.000 – 2.500
56

121.
I. GARDELLA / GAVINA, Digamma, 1957.
Poltrona con schienale regolabile, struttura in metallo,
seduta e schienale imbottiti e rivestiti in tessuto
di lino di colore verde muschio, piedini in piattina di
ottone sagomata.
Segni di usura.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 50.
AN ARMCHAIR BY I. GARDELLA.
Stima € 1.000 – 1.200
122.
L. CACCIA DOMINIONI / AZUCENA, Sasso, 1948.
Lampada da terrra a due luci, base ricavata da ciotolo
di fiume lucidato, stelo sfilabile in acciaio cromato,
diffusori in alluminio, staffe in ottone.
Segni di usura, mancanza di una vite di bloccaggio.
Dimensioni: cm 180.
Bibliografia: A. Bassi, “La luce italiana”, Electa 2003,
pag 52.
A FLOOR LAMP BY L. CACCIA DOMINIONI.
Stima € 3.000 – 3.500
122
121
57

123
123.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a cinque luci, struttura in ottone e metallo verniciato
nero, diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 56.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 120
124.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Quattro sedie
in legno di mogano, seduta imbottita e rivestita
in vinilpelle verde. Anni ’50.
Segni di usura.
FOUR MAHOGANY WOOD CHAIRS.
Stima € 200 – 300
125.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo
in legno di noce, struttura antropomorfa, piano ovale
in cristallo molato di forte spessore. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x180x90.
A WALLNUT WOOD AND CRYSTAL TABLE.
Stima € 800 – 1.000
124
125
58

126
126.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Quattro appliques
a una luce, struttura in ottone, diffusori e paralumi in
alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32.
FOUR BRASS AND ALUMINIUM SCONCES.
Stima € 500 – 600
127.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, base circolare e diffusore in alluminio verniciato,
stelo in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza max. cm 71.
AN ALUMINIUM AND BRASS TABLE LAMP.
Stima € 100 – 150
128
128.
STILNOVO – MILANO.
Lampada da terra
a una luce, base circolare in marmo, stelo in metallo
verniciato, braccio mobile in ottone, impugnatura e
paralume in alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura, vernice non originale.
Dimensioni: cm 166.
Bibliografia: confronta con G. Krohn, F. Hierl “Lampen”,
Callwey – Munchen, 1952, pag 144.
A FLOOR LAMP BY STILNOVO.
Stima € 100 – 150
59

129
129.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Due lampade da parete
a due e una luce, supporto e braccia snodate
in ottone, diffusori in alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 132. e cm 95.
TWO ALUMINIUM AND BRASS WALL LAMPS.
Stima € 200 – 300
130.
LAMTER.
Lampada da terra
a due luci, base in marmo, steli in ottone, un diffusore a
faretto orientabile in alluminio verniciato, l’altro a luminator
in perspex colorato e alluminio. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 170.
A MARBLE AND BRASS FLOOR LAMP BY LAMTER.
Stima € 200 – 300
131.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Tavolini impilabili
in legno di mogano, piano sagomato, gambe troncoconiche.
Anni ‘50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 43x50x29 ciascuno.
THREE WOODEN TABLES.
Stima € 200 – 300
130
131
60

132
132.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Lampada a sospensione
a cinque luci, struttura in ottone, diffusori snodabili
in alluminio verniciato. Una applique a due luci en
suite. Anni ’50.
Segni di usura.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP WITH
ONE SCONCE.
Stima € 600 – 800
133.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a due luci, base in ghisa verniciata a buccia d’arancio,
due steli telescopici indipendenti in ottone, due
diffusori orientabili in alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza max. cm 170.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 200 – 300
134.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
in legno di palissandro, struttura in tondino di ferro
verniciato, piano a rastrelliera di forma rettangolare.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 45x100x50.
A METAL AND ROSEWOOD OCCASIONAL TABLE.
Stima € 100 – 150
133
134
61

135.
G. SARFATTI / ARTELUCE.
Lampada da terra
a nove luci, base circolare in marmo, stelo in ottone
terminante a spirale, diffusori snodabili in alluminio
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura, base non originale.
Dimensioni: cm 200.
Bibliografia: C. & P. Fiell, “ 1000 Lights” Tashen,
2005, Vol n° 1, pag 467.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP BY G.
SARFATTI.
Stima € 600 – 800
135
137
136.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura a tripode in ottone lucidato, piano circolare
in cristallo molato di forte spessore. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 44x65.
A BRASS AND CRYSTAL OCCASIONAL TABLE.
Stima € 200 – 300
137.
F. CAMPO & C. GRAFFI.
Poltrona
gambe in legno di noce, seduta avvolgente imbottita
e rivestita in velluto di lino. Anni ’50.
Segni di usura.
AN ARMCHAIR BY F. CAMPO & C. GRAFFI.
Stima € 3.000 – 3.500
136
62

138 138
138.
STILNOVO – MILANO. (3)
Coppia di appliques
a una luce ed una di maggiori dimensioni, strutture in
ottone, diffusori troncoconici in vetro opalino satinato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 30 e altezza cm 34.
THREE BRASS AND GLASS SCONCES
BY STILNOVO.
Stima € 400 – 600
139
139.
MANIFATTURA ITALIANA.
Grande specchiera
da ingresso di forma ovale, specchio centrale interrotto
da mensola porta oggetti in cristallo di forte
spessore di colore verde nilo, cornice in segmenti di
specchio molato di colore ametista, piede in piattina
di ottone sagomata a serpentina, profilatura in ottone.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 220x110.
A LARGE STANDING MIRROR.
Stima € 1.500 – 2.000
63

141
142
140.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, stelo in ottone, base e diffusore in alluminio
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
A BRASS AND ALUMINIUM TABLE LAMP.
Stima € 60 – 80
141.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in ottone e metallo verniciato
azzurro, diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x60.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 250
143
142.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a due luci, struttura in ottone, diffusore in vetro opalino
satinato, ghiera traforata in metallo verniciato.
Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
143.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a due luci, base in marmo, stelo in metallo verniciato
e ottone, braccetto snodato, diffusore orientabile in
alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 172.
AN ALUMINIUM AND BRASS FLOOR LAMP.
Stima € 350 – 450
64

144
144.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in ottone, paralume in alluminio
verniciato, diffusori in vetro pressato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x52.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 200 – 250
145.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Coppia di poltrone con divano
a due posti, struttura in legno, seduta e schienale imbottiti
e rivestiti in tessuto giallo senape. Anni ’50.
Segni di usura.
A PAIR OF WOODEN ARMCHAIRS AND A SOFA.
Stima € 500 – 700
145
65

146
146.
G. MINOLETTI / OFFICINE BREDA.
Poltroncina
struttura in metallo verniciato oro, seduta e schienale
imbottiti e rivestiti in sky di colore rosso, disegnate e
realizzate per il treno ETR 300. Anni ’50.
Segni di usura.
Bibliografia: A. Branzi, M. De Lucchi, “ Il Design italiano
degli anni ‘50”, R.D.E. 1985, pag 290; R. Aloi,
“Mobili Tipo”, Hoepli 1956, pag 3.
A TRAIN CHAIR BY G. MINOLETTI.
Stima € 2.000 – 2.500
147.
G. MINOLETTI / OFFICINE BREDA.
Poltroncina
struttura in metallo verniciato oro, seduta e schienale
imbottiti e rivestiti in sky di colore rosso, disegnate e
realizzate per il treno ETR 300. Anni ’50.
Segni di usura.
Bibliografia: A. Branzi, M. De Lucchi, “ Il Design italiano
degli anni ‘50”, R.D.E. 1985, pag 290; R. Aloi,
“Mobili Tipo”, Hoepli, 1956, pag 3.
A TRAIN CHAIR BY G. MINOLETTI.
Stima € 2.000 – 2.500
147
66

148
148.
G. SARFATTI / ARTELUCE, mod n° 1045, 1952.
Lampada da terra o da parete a una luce, struttura
in ottone, stelo telescopico, diffusore orientabile in
alluminio verniciato grigio. Etichetta della manifattura
applicata.
Segni di usura.
Dimensioni massime: cm 160.
Bibliografia: A. Bassi, “La luce italiana”, Electa 2003,
pag 44.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP BY G.
SARFATTI.
Stima € 2.500 – 3.000
149.
G. SARFATTI / ARTELUCE, mod n° 1045, 1952.
Lampada da terra o da parete a una luce, struttura
in ottone, stelo telescopico, diffusore orientabile in
alluminio verniciato rosso. Etichetta della manifattura
applicata.
Segni di usura, mancanza della vite fermacorsa.
Dimensioni massime: cm 160.
Bibliografia: A. Bassi, “La luce italiana”, Electa 2003,
pag 44.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP BY G.
SARFATTI.
Stima € 2.500 – 3.000
149
67

150.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a due luci, struttura in ottone, paralume orientabile
in alluminio verniciato a buccia d’arancia. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 35.
A BRASS AND ALUMINIUM TABLE LAMP.
Stima € 100 – 150
150
151.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone cromato, base in cristallo
molato verde nilo di forte spessore, diffusori in
vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 30.
A PAIR OF GLASS AND CHROME BRASS SCONCES.
Stima € 150 – 200
151
152.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, base in ghisa verniciata a buccia d’arancia,
stelo in ottone, diffusore in alluminio verniciato.
Anni ’50.
Segni di usura.
A BRASS AND ALUMINIUM TABLE LAMP.
Stima € 80 – 100
152
68

153
153.
C. LACCA.
Tavolino pieghevole
in legno di palissandro, piano rettangolare con lastra
di cristallo incassata. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x98x63.
Bibliografia: R. Aloi, “Esempi di arredamento moderno:
tavoli, tavolini e carrelli”, Seconda serie, Hoepli,
1956, fig. n° 40.
A ROSEWOOD OCCASIONAL TABLE BY C.
LACCA.
Stima € 200 – 300
154
154.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
in legno di noce, piano in cristallo di forma rettangolare,
gambe a sezione troncopiramidale. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x70x45.
A WALNUT WOOD AND GLASS OCCASIONAL
TABLE.
Stima € 100 – 150
155.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura in legno di faggio, piano circolare in radica
di tuia, gambe troncoconiche termianti con puntali
in ottone. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x65.
A WOODEN OCCASIONAL TABLE.
Stima € 100 – 150
155
69

156
156.
TITO AGNOLI / OLUCE, 1957.
Lampada a saliscendi
a una luce, contrappeso in ottone, diffusore in alluminio
verniciato, paralume in metacrilato.
Bibliografia: R. Aloi “Illuminazione d’oggi”, Hoepli
1956, pag. 192; rivista dell’Arredamento n° 37,
1958, pag. 11.
Segni di usura.
Dimensioni: cono altezza cm 44.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP BY T.
AGNOLI.
Stima € 200 – 250
157
T. AGNOLI / OLUCE, serie 255, 1954.
Lampada da terra a una luce, base in travertino,
stelo in acciaio cromato, faretto a spot orientabile.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 202.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 39.
A FLOOR LAMP BY T. AGNOLI.
Stima € 600 – 800
157
158
OSVALDO BORSANI / TECNO, P40, 1955.
Poltrona ad inclinazione variabile, struttura in lamiera
stampata, supporti in tubo di acciaio verniciato,
braccioli elastici in caucciù e acciaio, imbottitura in
gommapiuma rivestita in tessuto di colore rosso.
Segni di usura.
Bibliografia: R. Aloi, “Mobili tipo” Hoepli, 1956, pag 269.
AN ARMCHAIR BY O. BORSANI.
Stima € 1.000 – 1.200
158
70

159
159.
ARREDOLUCE – MONZA.
Lampada a sospensione
a quattro luci, stelo in ottone, diffusore composto da
quattro fogli di perspex piegati e alternati nei colori
bianco e giallo. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x42x42.
A BRASS AND PERSPEX CEILING LAMP.
Stima € 1.000 – 1.500
160.
E. SOTTSASS Jr. / POLTRONOVA, 1958 (2)
Coppia di portavasi
di forma cubica, struttura composta da listelli in
legno verniciato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm. 36x36x36.
Bibliografia:
A WOODEN PAINTED PLANT CARRIER BY E.
SOTTSASS.
Stima € 1.000 – 1.200
160
71

161
161.
ARREDOLUCE – MONZA.
Lampada a sospensione
a dodici luci, struttura in ottone, sei diffusori orientabili
in alluminio verniciato con sistema di illuminazione
diretto ed indiretto. Anni ’50.
Segni di usura e vernice non originale.
Dimensioni: cm 90x148x40.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP BY
ARREDOLUCE.
Stima € 1.000 – 1.200
162.
GIO’ PONTI, 1954.
Tavolo – scrittoio
struttura in legno impiallacciato in mogano, puntali
in ottone. Modello eseguito per la Banca Nazionale
del Lavoro.
Lucidatura non originale e restauri al piano.
Bibliografia: rivista “Edilizia Moderna”, n°52, 1954,
pag 91.
Dimensioni: cm 79x140x70.
A MAHOGANY WOOD TABLE BY GIO PONTI.
Stima € 1.500 – 2.000
163.
C.RATTI / INDUSTRIA LEGNI CURVATI, Genziana.
Poltroncina da ufficio, base in metallo verniciato con
rotelle, seduta e schienale in compensato curvato,
imbottitura in vinilpelle non originale. Anni ’50.
Segni di usura.
Bibliografia:I. De Guttry “ Il Mobile Italiano degli anni
‘40 - ‘50”, Laterza 1992, pag 249.
A CURVED WOOD AND METAL OFFICE ARMCHAIR.
Stima € 200 – 250
163
162
72

Gio Ponti
e gli arredi d’albergo
negli anni ‘50 e ‘60
Gio Ponti
and hotel furniture
in fifties and sixties
Uno dei filoni conduttori che schematizza l’intensa
attività di PONTI è la casa attrezzata, uno slogan
che riassume una serie di invenzioni che
rivoluzioneranno l’ambiente domestico: compattare varie
funzioni all’interno di un unico mobile, progettare oggetti
polimaterici e pluri funzionali ove si concili il binomio forma
e tecnica.
Nascono cosi’ le pareti attrezzate, grandi pannelli pensili,
quadri dove “la disposizione delle diverse cose è organizzata
in una composizione preordinata”.
E’ del ‘51 la presentazione, alla IX Triennale di Milano, della
famosa “camera d’albergo” dove Ponti inizia a dar corpo
alle nuove idee che concretizzerà negli anni successivi con
gli arredi dell’ Hotel Royal di Napoli -1955 – e in seguito
dell’ Hotel Parco dei Principi di Sorrento e di Roma. Con i
nuovi arredi si accostano nuovi materiali, l’alcantara, e si
propone una forma ed un utilizzo nuovi anche per materiali,
quali la formica e i ciotoli di ceramica invetriata, in uso
già da tempo.
“...è stato un complesso di protesta che mi ha spinto ad
ideare questa proposta, la protesta contro le camere d’albergo
inadatte che sempre si trovano:spazio sprecato,
letto mal disposto, lampadine per leggere a letto impossibili,
comodini con il piano insufficiente...”
Ancora oggi negli Hotel di Napoli e di Sorrento sono conservati
alcuni degli arredi originali progettati da GIO PONTI.
house” this could be the slogan which
reassumes Gio Ponti creativity and a group of
“Equipped
inventions that will revolutionize the domestic
setting: putting together in a unique piece of furniture various
functions, to create objects where form and technics
go together.
We have in this way the “equipped walls”, big panels on
the walls, paintings where things are pre – organized.
In 1951 at the 9th Milan Triennale, he presents the famous
“hotel bedroom”, where Ponti shows his new ideas which
he will make concrete, during the following years working
at the Hotel Royal furnishings in Naples - 1955 – and later
at the Hotel Parco dei Principi in Sorrento and Rome.
He projects new furniture with modern materials, alcantara,
and he also works with “old materials” but giving
them a new shape and use – such formica and glass ceramics.
“….it was a kind of protest that pushed me to create this
bedroom, the protest against hotel bedroom where: the
bed is always disposed in a wrong way, light bulbs useless
for reading, bed side tables too small…”
Nowadays in Naples and Sorrento Hotels are conserved
some of the original Gio Ponti Furnishings.
Bibliografia:
U. La Pietra “Gio Ponti”, Rizzoli 1995.
Esposizioni:
GIO’ PONTI A WORLD
LONDON - DESIGN MUSEUM
3 maggio - 6 ottobre 2002
GIO’ PONTIDESIGN made in Italy:
arredi d’albergo degli anno 50’ e 60’
PARMA - MERCANTINFIERA
24 settembre - 2 ottobre 2005

164
165
164.
G. PONTI / DASSI. (2)
Coppia di testiere per letto
in legno di mogano, pannello di supporto a forma
geometrica, due mensole, quadro di comando per
la filodiffusione incassato entro elemento a rilievo.
Anni ’50.
Segni di usura e mancanze nell’impiallacciatura.
Dimensioni: cm 80x162x42.
A PAIR OF MAHOGANY WOOD BEDSIDE TABLES
BY G. PONTI FROM “HOTEL ROYAL” - NAPOLI.
Stima € 2.400 – 2.800
165.
G. PONTI / DASSI. (2)
Coppia di ante per armadio
in legno di mogano, motivo decorativo geometrico a
rilievo avente funzione di maniglia. Specchio all’interno
di una delle due. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 148x60.
A PAIR OF MAHOGANY WOOD DOORS BY G.
PONTI FROM “HOTEL ROYAL” - NAPOLI.
Stima € 800 – 1.200
74

166.
GIO PONTI.
Tavolino da salotto
struttura in metallo, piano circolare in legno rivestito
in formica azzurra. Anni ’60. Provenienza Hotel
Parco dei prinicipi Roma.
Segni di usura e piccola mancanza nella formica.
Dimensioni: cm 40x80.
A WOOD AND METAL LOW TABLE BY G. PONTI
FROM “HOTEL PARCO DEI PRINCIPI” - ROMA.
Stima € 800 –1.000
167.
G. PONTI / DASSI. (2)
Toilette scrittoio con sedia
struttura in legno, specchiera circolare montata in ottone
eseguita da Fontana Arte, due cassetti nella fascia,
motivo decorativo geometrico a rilievo aventi
funzione di maniglia, gambe troncopiramidali con
puntali in ottone lucidato. Nel lotto è compresa una
sedia “Cassina” con seduta e schienale imbottiti e rivestiti
in vinilpelle di colore grigio azzurro. Anni ’50.
Etichetta della manifattura applicata.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 122x94x44.
A WOODEN TOILETTE BY G. PONTI FROM
“HOTEL ROYAL” – NAPOLI.
Stima € 2.500 – 3.000
166
167
75

168.
G. PONTI / FONTANA ARTE.
Specchiera
di forma rettangolare con montatura in ottone
dorato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 144x45.
Bibliografia:
A BRASS AND CRYSTAL MIRROR BY FONTANA
ARTE FROM “HOTEL ROYAL” – NAPOLI.
Stima € 1.800 – 2.200
169.
G. PONTI / DASSI.
Porta valigie
interamente realizzato in legno, elementi in ottone
dorato, gambe troncopiramidali con puntali in ottone
lucidato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 64x65x42.
A WOODEN LUGGAGE RACK BY G. PONTI FROM
“HOTEL ROYAL” – NAPOLI.
Stima € 1.000 – 1.500
168
169
76

172
170
173
171
170.
ARREDOLUCE – MONZA. (2)
Due lampade a sospensione
a tre e a quattro luci, paralumi in alluminio verniciato
di forma circolare e quadrata, attacchi in ottone lucidato.
Anni ’50.
Segni di usura, mancanza dei diffusori in vetro stampato.
Dimensioni: diametro cm 25 e cm 31x31.
TWO ALUMINIUM CEILING LAMPS.
Stima € 400 – 500
172.
ARREDOLUCE – MONZA, “Hilton”, 1955. (2)
Coppia di posacenere da parete
struttura in rame, sfera rotante in acciaio cromato
contenente sabbia.
Bibliografia: Domus n°429, inserto pubblicitario Arredoluce.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 22.
A PAIR OF ASHTRAY BY ARREDOLUCE.
Stima € 200 – 300
171.
STILNOVO – MILANO
Faretto da parete
a una luce, montatura orientabile in ottone lucidato,
paralume in alluminio verniciato. Marca incussa ed
etichetta applicata. Anni ’50.
Segni di usura,mancanza dei perni del diffusore.
Dimensioni: cm 31x31.
A WALL LAMP BY STILNOVO.
Stima € 200 – 300
173.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, struttura in ottone, paralume orientabile
in alluminio verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 155.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 100 – 150
77

174
174.
S. MAZZA / ARTEMIDE, “Tau”.
Lampada a sospensione ad una luce, struttura in
alluminio verniciato, diffusore in vetro pressato.
Lampada presentata alla XII Triennale. Anni ‘60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 42.
Bibliografia: catalogo di produzione Artemide 1970.
A CEILING LAMP BY S. MAZZA.
Stima € 600 – 700
175.
S. MAZZA / ARTEMIDE, mod Delta parete. (2)
Coppia di appliques a una luce, struttura in alluminio
spazzolato, diffusori regolabili in altezza in vetro pressato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 66.
Bibliografia: catalogo di produzione Artemide 1970.
A PAIR OF ALUMINIUM SCONCES BY S. MAZZA.
Stima € 600 – 700
175
176.
MASCAGNI – BOLOGNA. (3)
Piccola scrivania
struttura in legno rivestito in vinilpelle avorio e nera,
piano in cristallo di forte spessore. Il lotto comprende
una sedia e una poltroncina en suite. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: scrivania cm. 70x100x50.
Bibliografia: rivista dell’Arredamento, n° 46 ottobre
1958, inserto pubblicitario.
A VYNIL LEATHER AND CRYSTAL DESK WITH
CHAIR AND ARMCHAIR.
Stima € 100 – 150
176
78

177.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a otto luci, struttura e portalampade in ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 82.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 400 – 450
177
178
178.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, base a plettro in ghisa, stelo in ottone,
braccio snodato e orientabile, paralume in alluminio
verniciato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza max. cm 174.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 400 – 500
179.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura in metallo verniciato nero con parti in fusione
di ottone, piano in marmo decorato a serigrafia
con motivo di pipe, piedini regolabili in
ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 41x100x50.
A METAL AND MARBLE LOW TABLE.
Stima € 150 – 200
179
79

180
180.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura triangolare in ottone verniciato,
diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: ogni diffusore cm 30x20.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
181.
T. AGNOLI / OLUCE.
Lampada da terra
a una luce, base e stelo in metallo nichelato, un diffusore
in vetro giallo incamiciato ed uno regolabile
all’interno in perspex verde. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 177.
Bibliografia: Rivista “Ambienti moderni”, Gorlich,
1968, pag 132.
A FLOOR LAMP BY T. AGNOLI.
Stima € 300 – 400
181
182
182.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone imbottite
rivestite in vinilpelle di color giallo senape, gambe in
ottone verniciato nero. Anni ’60.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 100 – 200
80

183
183.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in ottone e metallo verniciato, diffusore
in vetro opalino satinato, paralume circolare
in legno curvo. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 86x62.
A WOOD AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
184
185
184.
MANIFATTURA ITALIANA. (8)
Otto appliques
a una, due o tre luci, struttura in metallo verniciato,
stelo flessibile in ottone, diffusori in alluminio verniciato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32.
EIGHT BRASS AND ALUMINIUM SCONCES.
Stima € 150 – 200
185.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di librerie componibili
in legno di teak, tre mensole ed un contenitore ciascuna,
piedini in ottone regolabili. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x162x80.
TWO TEK WOOD BOOKCASES.
Stima € 300 – 400
81

186.
O. TORLASCO / LUMI – MILANO, mod. n° 582,
1961.
Lampada a sospensione
a quindici luci, struttura in ottone lucidato e ottone
verniciato nero.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 68x68.
Bibliografia: inserto pubblicitario in “rivista dell’Arredamento”
n°80, 1961.
A BRASS CEILING LAMP BY LUMI.
Stima € 350 – 400
187.
O. TORLASCO / LUMI – MILANO.
Lampada da parete a saliscendi
a sei luci, braccio telescopico, struttura in ottone, diffusore
in alluminio verniciato, sistema di illuminazione
a luce diretta e indiretta. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ‘60.
Segni di usura.
Dimensioni: massima estensione cm 146.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP BY O.
TORLASCO
Stima € 350 – 400
82

188
188.
STILNOVO – MILANO. (3)
Tre appliques
a quattro luci, struttura in metallo verniciato e ottone
lucidato, diffusori in cristallo curvato e sagomato, superfici
con effetto acidato. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’60.
Dimensioni: cm. 40x32.
THREE BRASS AND GLASS SCONCES BY STIL-
NOVO.
Stima € 2.500 – 3.000
189.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in metallo nichelato, piano in cristallo di forte
spessore. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 35X165X67.
A METAL AND CRYSTAL LOW TABLE.
Stima € 300 – 400
189
83

190
190.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura in ottone lucidato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 105.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
191.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare in marmo, steli in metallo
verniciato e ottone, diffusori sferici in vetro opalino.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 166.
A MARBLE, BRASS AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 100 – 150
191
192
192.
MANIFATTURA ITALIANA.
Credenza a due corpi
in legno di palissandro, sei ante nella parte inferiore,
quattro cassetti ed un’anta a ribalta nella parte superiore,
piedini in ottone regolabili. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 130x266x44.
A ROSEWOOD SIDEBOARD.
Stima € 400 – 500
84

194
193.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre elementi, struttura in metallo verniciato, diffusori in vetro
opalino satinato, paralumi in rame. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 120x50.
A METAL, COPPER AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 250
194.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in metallo verniciato, diffusori in vetro
opalino satinato, schermo in alluminio verniciato. Anni 60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x38.
A CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 400 – 500
193
195.
MANIFATTURA ITALIANA.
Libreria componibile
in legno di teak, montanti rastremati, cinque mensole e
cinque contenitori con cassetti, sportelli e vani a giorno,
piedini in ottone regolabili. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 206x254x43.
A TEK WOOD BOOKCASE.
Stima € 500 – 600
195
85

196.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura in metallo verniciato e ottone,
diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 92x56.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP BY STIL-
NOVO.
Stima € 150 – 250
196
197
197.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base sagomata in marmo verde alpi, stelo
in metallo brunito, staffe in ottone lucidato, tre diffusori
in vetro verde corroso all’acido. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 163.
A MARBLE, BRASS AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 1.000 – 1.200
198
198.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone imbottite
piedini in legno troncoconici, rivestimento in tessuto.
Anni ’60.
Segni di usura al tessuto e all’imbottitura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 100 – 150
86

199
200
199.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura in ottone e alluminio verniciato,
portalampade in ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x104.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 400 – 500
201
200.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone e metallo verniciato
nero, diffusore in vetro opalino. Anni ’60.
Dimensioni: altezza cm 38.
A PAIR OF GLASS AND BRASS SCONCES.
Stima € 120 – 150
201.
L. MASSONI / MOBILIA, 1967.
Tavolo
lastronato in legno di mogano, gambo a calice, piano
circolare.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 43x55.
Bibliografia: “Abitare oggi”, Gorlich, 1967, pag. 97.
A MAHOGANY WOOD TABLE BY L. MASSONI.
Stima € 300 – 400
87

203
202.
STILNOVO – MILANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura orientabile in ottone lucidato,
paralume in perspex curvo. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 22.
A PAIR OF BRASS AND PERSPEX SCONCES BY
STILNOVO.
Stima € 300 – 400
202
203.
MANIFATTURA ITALIANA. (6)
Camera da letto matrimoniale
impiallacciata in legno di acero, comò con sei cassetti
disposti su due ordini, gambe a compasso in
ottone lucidato, mensola in cristallo molato di forte
spessore, specchiera basculante. Testiera matrimoniale
attrezzata con coppia di comodini pensili dotati
di cassetto e mensola in cristallo. Coppia di letti singoli
affiancabili con piedini conici in ottone lucidato.
Anni ‘60.
Segni di usura, mancanza di due puntali.
Dimensioni: cassettone cm 118x188x48, testiera cm
74x297, comodini cm 43x50x32, letto singolo cm
37x88x195.
A MAPLE WOOD BEDROOM.
Stima € 1.500 –2.000
203
88

205
204
204.
VISTOSI – MURANO.
Lampada a sospensione
a una luce, diffusore in vetro soffiato e incamiciato di
colore arancio. Anni ’60.
Dimensioni: cm 105.
A GLASS CEILING LAMP VISTOSI.
Stima € 500 – 600
206
205.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone, paralume orientabile,
diffusore in cristallo curvato e molato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 26.
A PAIR OF BRASS SCONCES.
Stima € 250 – 350
206.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo
in legno di faggio, piano circolare rivestito in formica
bianca, gambe unite da crocera. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x102.
A WOODEN AND FORMICA TABLE.
Stima € 1.000 – 1.500
89

207
208
207.
A. SEGUSO – MURANO.
Lampada da soffitto
a quattro luci, struttura in rete metallica, diffusore
composto da numerosi fiori in vetro di colori differenti.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 44.
A MURANO GLASS CILING LAMP BY A. SEGUSO.
Stima € 400 – 500
208.
T. ZUCCHERI / VENINI, serie Ninfee, 1968.
Lampada a sospensione ad una luce, struttura in
metallo brunito, paralume in vetro lattimo variegato.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 50.
Bibliografia: Bibliografia: F. Deboni “I vetri di Venini”,
Allemandi, 2007, pag. 248.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 200 – 300
209
209.
A. SEGUSO – MURANO. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo nichelato, diffusori composti
da elementi circolari in vetro lattimo fortemente iridato
e lavorato con effetto craquelé. Anni ’60.
Dimensioni: cm 56x33.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY A. SE-
GUSO.
Stima € 400 – 600
90

210 211
212
210.
P. FORNASETTI – MILANO.
Base per lampada
a una luce, struttura in ottone, motivo decorativo
delle “ Mongolfiere“. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42.
A TABLE LAMP BY P. FORNASETTI.
Stima € 600 – 800
211.
A. TURA – MILANO.
Carrello bar
struttura in legno, rivestimento in pergamena
di colore avorio, ruote in ottone, decoro serigrafato
raffigurante vaso rinascimentale. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm. 82x80x54.
A PARCHEMENT TROLLEY BY A. TURA.
Stima € 400 – 500
212.
A. TURA – MILANO.
Mobile a cassetti
struttura in legno, pomoli in metallo dorato, rivestimento
in pergamena tinta nei toni del beige e del marrone.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 86x60x33.
A PARCHEMENT DRAWER CHEST BY A. TURA.
Stima € 550 – 650
91

213
214
213.
A.&P.G. CASTIGLIONI / FLOS, Viscontea, 1960.
Lampada a sospensione ad una luce, struttura in
metallo, diffusore in cocoon.
Dimensioni: diametro cm 65.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 84.
A CEILING LAMP BY A.&P.G. CASTIGLIONI.
Stima € 200 – 250
214.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo verniciato e ottone,
diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 22x25.
A PAIR OF LACQUERED METAL AND GLASS
SCONCES.
Stima € 80 – 120
215.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
tre lampade a sospensione
a una luce, diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza dei diffusori cm 32.
THREE GLASS CEILING LAMPS.
Stima € 80 – 100
216.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
in legno di teak, struttura in metallo verniciato, piedini in
ottone regolabili, piano di forma triangolare. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 44x66.
A TEK WOOD OCCASIONAL TABLE.
Stima € 100 – 150
216
92

217.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in ottone e metallo laccato, tre
elementi a gabbia contenenti ognuno diffusore in
vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 68x44.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
217
218.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, struttura in metallo verniciato, diffusore
in vetro incamiciato di colore rosso, parti in ottone.
Anni ’60.
Segni di usura e felures.
Dimensioni: cm 165.
A BRASS AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 500 – 600
219.
ISA – BERGAMO.
Poltrona
struttura in legno di noce, seduta e schienale in un
unico telo di vinilpelle nera, meccanismo a cremagliera
per il cambio di posizione. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
A WALNUT WOOD AND VINYL LEATHER AR-
MCHAIR BY ISA.
Stima € 600 –700
218
219
93

220
220.
EMIL STEJNAR / NIKOLL - VIENNA (2)
Coppia di lampade a sospensione
a dodici luci, struttura in metallo cromato, numerosi
fiori stilizzati in materiale plastico. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 45.
Bibliografia: “Mobeldesign” der 50er Jahre, pag 151.
A PAIR OF METAL AND PLASTIC CEILING LAMPS.
Stima € 300 – 400
221.
MANIFATTURA ITALIANA.
Credenza
struttura in legno impiallacciato in teak, fianchi e ante
scorrevoli rivestiti in cristallo rosa, motivo decorativo
firmato “A. Bragalini” inciso a getto di sabbia, piano
in marmo filettato in ottone. Anni ’60.
Segni di usura e sbeccature al cristallo.
Dimensioni: cm 110x200x50.
A TEK AND CRYSTAL SIDEBOARD.
Stima € 500 – 600
221
94

222
223
222.
LUMI – MILANO, mod.161/5, 1961. (4)
quattro appliques
a cinque luci, struttura in ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 58.
Bibliografia: catalogo di produzione.
A PAIR OF BRASS SCONCES BY LUMI.
Stima € 300 – 400
223.
MANIFATTURA ITALIANA.
Specchiera
di forma ovale, decoro molato sul bordo raffigurante
foglie stilizzate, profilatura in ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 105x60.
A MIRROR.
Stima € 300 – 400
224
224.
G. RADICE / MINOTTI, mod. 106, 1957. (2)
Coppia di poltrone
struttura in legno, schienale e seduta imbottiti e rivestiti
in tessuto rosso, gambe troncoconiche in metallo
verniciato, puntali in ottone. Anni ’60.
Bibliografia: rivista dell’Arredamento n°39, 1958, inserto
pubblicitario.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS BY G. RADICE.
Stima € 200 – 300
95

Domenico Parisi
Palermo 1916 - Como 1996
Ico Parisi
e lo Studio la Ruota
nelle committenze
delle architetture di interni
Domenico Parisi
Palermo 1916 - Como 1996
Ico Parisi
and Studio la Ruota
interior design committances
Nel 1934 si diploma in edilizia, negli anni successivi
svolge il tirocinio presso lo studio di Giuseppe Terragni
dove inizia la propria formazione di designer.
Nel 1948 apre a Como, con la moglie Luisa, lo Studio La
Ruota dirigendone l’attività verso il design e l'architettura
d'interni. Nel 1950 si laurea in architettura. Disegna mobili
per aziende tra le quali Cassina, M.I.M., Devivo, Stildomus.
Espone al “34° Salon des Artistes Décorateurs” di Parigi e
alla X Triennale di Milano.
La sua attività, segnata da una continua sperimentazione,
è un'incessante ricerca nel campo dell'architettura, dell'arte
e del design. Gli incontri con Munari, Fontana e Melotti
ne segnano profondamente l'esperienza.
La ricerca di Parisi s'incentra sui modi dell'abitare spaziando
dai progetti per edifici alla progettazione di mobili e
di interi arredi nei quali spesso inserisce opere degli amici
artisti.
Tra le sue opere, realizzate con la collaborazione di tutto lo
Studio, citiamo il Padiglione soggiorno, l’ Hotel Corte dei
Butteri, la “ipotesi per una casa esistenziale” e gli innumerevoli
arredi tra cui quelli dell’Hotel Lorena di Grosseto.
L’attività dello studio cessa nel 1995.
In 1934 he graduates in building trade , later he works
with Giuseppe Terragni and he starts his designer
training.
In 1948 with his wife opens the “Studio La Ruota” where
the principal activity was design and interior architecture.
In 1950 he becomes architect. He creates furniture for factory
such, Cassina, MIM, Devivo, Stildomus. He is present
at 34 th Salon des Artistes Décorateurs in Paris and at 10 th
Milan Triennale.
He keeps for all his life searching in architecture, art and
design field.
He will be influenced by Munari, Fontana and Melotti. He
works at buildings projects and at interior projects where
he uses also friends creations.
Among his works, we cannot forget the “Padiglione soggiorno”,
the Hotel Corte dei Butteri, the idea about “casa
esistenziale” and Hotel Lorena furnishings in Grosseto.
He stops his activity in 1995.
96

225
225.
I. PARISI / STUDIO LA RUOTA. (2)
Coppia di comodini pensili
struttura in legno di mogano, piano rivestito in formica
nera, cassetto e vano a giorno sul fronte, applique
GRECO in ottone e vetro opalino satinato
applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x55x37.
A PAIR OF MAHOGANY BEDSIDE TABLES BY I.
PARISI FROM “HOTEL LORENA” – GROSSETO.
Stima € 1.400 – 1.800
226.
I. PARISI / STUDIO LA RUOTA. (2)
Toilette scrittoio con sedia
struttura in legno di mogano, piano rivestito in formica
nera celante specchiera a ribalta, due cassetti
nella fascia, gambe con alleggerimenti. Nel lotto è
compresa una sedia “Cassina mod n° 691” con seduta
e schienale imbottiti e rivestiti in vinilpelle di colore
nero. Etichetta in alluminio della manifattura
applicata. Anni ’60.
Segni di usura, imbottitura e rivestimento non originali.
Dimensioni: cm 75x110x48.
Bibliografia: Domus Dicembre 1961, e G. Bosoni,
“Made in Cassina”, Skirà, 2008, pag 179.
A MAHOGANY TOILETTE BY I. PARISI FROM
“HOTEL LORENA” – GROSSETO.
Stima € 2.000 – 2.500
226
97

227.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in ottone lucidato e verniciato nero,diffusori
a disco in vetro satinato. Anni ’60.
Dimensioni: cm 80x50.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 150 – 200
227
228.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da fumo
struttura in alluminio verniciato nero, piano in cristallo di forte
spessore. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 41x100x50.
AN ALUMINIUM AND CRYSTAL LOW TABLE.
Stima € 500 – 600
229.
I. PARISI / CASSINA, mod n° 814, 1961. (2)
Coppia di poltroncine, struttura in legno di noce, schienale e seduta
imbottiti e rivestiti in vinilpelle rosso scuro.
Segni di usura.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-2000”, U. Allemandi,
Vol I, pag 87.
A PAIR OF WALNUT WOOD ARMCHAIRS BY I. PARISI.
Stima € 400 – 500
229
228
98

230.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, montatura in alluminio verniciato,
grande diffusore in vetro opalino satinato
a forma di lanterna giapponese.Anni ’60.
Dimensioni: cm 44x44.
A GLASS AND ALUMINIUM
CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 500 – 600
231.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, montatura in alluminio verniciato,
grande diffusore in vetro opalino satinato
a forma di lanterna giapponese.Anni ’60.
Dimensioni: cm 44x44.
A GLASS AND ALUMINIUM
CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 500 – 600
230
231
232.
I. PARISI / STILDOMUS - ROMA, 1961.
Portacenere da terra
in legno di teak, cerniere ad elementi smontabili in
lastra di ottone nichelato opaco.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 45.
Bibliografia: “rivista dell’Arredamento” n°80, 1961,
pag 53.
A TEK WOOD STANDING ASHTRAY BY I. PARISI.
Stima € 200 – 250
233
232
233.
I. PARISI / MIM.
Tavolo
interamente realizzato in legno di palissandro,
piano di forma rettangolare sagomato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 74x210x100.
A ROSEWOOD TABLE BY I. PARISI.
Stima € 3.000 – 3.200
99

234
235
234.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dodici luci contrapposte, struttura in ottone lucidato
e brunito. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 110x60.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 150 – 200
235.
ACHILLI, BRIGIDINI & CANELLA / SORMANI Serie
XII Triennale, 1960.
Lampada da tavolo
struttura in ottone lucidato, diffusore in vetro opalino
satinato.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 60.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 85.
A BRASS AND GLASS TABLE LAMP BY ACHILLI,
BRIGIDINI & CANELLA.
Stima € 400 – 500
236.
I. PARISI / STUDIO LA RUOTA. ( attrib )
Tavolo
in legno di palissandro, allunghe a scomparsa inserite
sotto al piano. Anni ’60.
Segni diusura.
Dimensioni: chiuso cm 74x134x86; allungato cm
74x174x86.
AN EXTENSIBLE ROSEWOOD TABLE BY I. PARISI.
Stima € 1.400 – 1.800
236
100

237
237.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a otto luci, struttura in ottone lucidato,
diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 120x74.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 400 – 500
238.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
da conversazione, struttura in legno, piedini
troncoconici, rivestimento in tessuto
giallo senape non originale. Anni ’60.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 500 – 600
239.
I. PARISI / CASSINA.
Tavolino da salotto
struttura in legno, piano in cristallo di forma rettangolare.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura e sbeccatura sul cristallo.
Dimensioni: cm 35x90x55.
Bibliografia: Domus n° 399, pag 104.
A WOOD AND CRYSTAL LOW TABLE BY I. PARISI.
Stima € 500 – 600
238
239
101

240
240.
VENINI – MURANO, serie “Poliedri”.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in metallo, 72 elementi in
vetro soffiato grigio, incolore o rosato a forma di poliedri.
Anni ’60.
Segni di usura, otto elementi danneggiati.
Dimensioni: cm 42x38.
Bibliografia: F. Deboni, “ I vetri di Venini”, Allemandi
2007, Vol I, pag 68.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 200 – 300
241.
VENINI – MURANO, serie Poliedri. (2)
Coppia di appliques
a sei luci, struttura in metallo cromato, 40 poliedri ciascuna
in vetro ambra ed incolore con funzione di diffusori.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48x36.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY VENINI.
Stima € 700 – 800
241
242.
I. PARISI / DEVIVO.
Divano
a tre posti, struttura in alluminio dorato, seduta e
schienale imbottiti e rivestiti in tessuto, puntali in ottone.
Anni ’60.
Segni di usura.
A SOFA BY I. PARISI.
Stima € 1.000 – 1.200
242
102

243.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a ventiquattro luci, struttura e portalampade
in ottone. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 98.
A BRASS CEILING LAMP.
Stima € 600 – 800
243
244.
STILDOMUS.
Libreria componibile
a tre campate, legno di palissandro con parti
in alluminio, tre contenitori con cassetti e ante,
cinque mensole più due prive di staffe. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 291x258x36.
A ROSEWOOD BOOK CASE BY STILDOMUS.
Stima € 1.000 – 1.200
244
103

245
245.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in metallo cromato, diffusori
orientabili in alluminio verniciato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 25.
A PAIR OF ALUMINIUM SCONCES.
Stima € 200 – 300
246.
I. PARISI / M.I.M. (2)
Coppia di mobiletti da ufficio
struttura in legno, profilature in acciaio, ante scorrevoli.
Targhetta della manifattura applicata.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: ciascuno cm 95x95x45.
A PAIR OF OFFICE CABINET BY M.I.M.
Stima € 100 – 150
246
247
247.
I. PARISI / M.I.M. (2)
Coppia di mobiletti da ufficio
struttura in legno, profilature in acciaio, uno con ante
scorrevoli in legno, l’altro a vetrina. Targhetta della
manifattura applicata.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: ciascuno cm 95x95x45.
A PAIR OF OFFICE CABINET BY M.I.M.
Stima € 100 – 150
104

248.
B. B. P. R. / ARTEMIDE, Ro, dal 1963.
Lampada da tavolo
struttura in ottone brunito, diffusore in vetro pressato.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 42.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 104.
A TABLE LAMP BY B. B. P. R.
Stima € 400 – 500
248
249.
STUDIO B.B.P.R. / ARTEMIDE.
Lampada da terra
a una luce, base circolare in marmo, stelo in alluminio
satinato, diffusore in vetro pressato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 168.
A FLOOR LAMP BY STUDIO B.B.P.R.
Stima € 800 – 900
250.
I. PARISI / M.I.M.
Scrivania
struttura in legno di palissandro, gambe in metallo
verniciato, attacchi in alluminio pressofuso, cassettiera
al lato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 75x150x75
AN OFFICE DESK BY I. PARISI.
Stima € 500 – 600
249
250
105

106
251.
G. SARFATTI - A. SEGUSO / ARTELUCE. (3)
Coppia di appliques e una sospensione
struttura in metallo cromato, diffusori sferici in vetro
incolore massiccio con inclusione di bolle d’aria digradanti.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: appliques cm 21, lampadario cm 23.
Bibliografia: confronta con “modello SP/16” in catalogo
di produzione Arteluce.
TWO SCONCES AND ONE CEILING LAMP BY G.
SARFATTI.
Stima € 600 – 800

252
253
252.
G. SARFATTI / ARTELUCE mod n° 600/P, dal 1966.
Lampada da tavolo
a una luce, orientabile in tutte le direzioni, base in sky
nero riempita di pallini di piombo, parti metalliche laccate.
Bibliografia: catalogo di produzione.
A TABLE LIGHT BY G. SARFATTI.
Stima € 150 – 200
253.
GINO SARFATTI / ARTELUCE, mod n° 3053.
Lampada a sospensione a una luce, diffusore in
vetro soffiato, paralume in alluminio verniciato. Etichetta
della manifattura applicata.
Segni di usura
Dimensioni: cm 22x45.
Bibliografia: Catalogo di produzione Arteluce 1964.
AN ALUMINIUM AND GLASS CEILING LAMP BY G.
SARFATTI.
Stima € 600 – 800
254
254.
V. VIGANO’ / ARTELUCE, mod n° 1078, 1960.
Lampada da terra a luce indiretta, struttura in metallo
verniciato a buccia d’arancia, schermi riflettenti
in alluminio anodizzato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 160x16x16.
Bibliografia: Catalogo di produzione Arteluce 1964.
A METAL FLOOR LAMP BY ARTELUCE.
Stima € 1.500 – 2.000
107

255
255.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a saliscendi
a una luce, contrappeso in metallo rivestito in vinilpelle,
diffusore in alluminio verniciato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 38.
AN ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 80 – 100
256
256.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura a saliscendi in ottone, paralume
a calotta in alluminio verniciato, diffusore in vetro
opalino satinato. Etichetta della manifattura applicata.
Anni ‘60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 32.
A CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 150 – 200
257.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare, struttura in ottone, spot
orientabili. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 195.
A BRASS FLOOR LAMP.
Stima € 100 – 150
257
258.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltroncine
struttura in metallo verniciato, rivestimento plastico
a imitazione della canna d’India intrecciata. Anni ’60.
Segni di usura.
A PAIR OF CHAIRS.
Stima € 40 – 60
258
108

259.
STILNOVO – MILANO.
Applique
a tre luci, struttura e portalampade in metallo verniciato.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 60x55.
A METAL SCONCE BY STILNOVO.
Stima € 200 – 300
260.
P. RANZANI / ELAM, serie Romantica, 1963. (4)
Salotto in legno di teak
composto da divano, due poltrone e un tavolino con
piano in vetro, sedute e schienali imbottiti e rivestiti in
tessuto di lana.
Segni di usura.
Bibliografia: inserto pubblicitario in Domus n° 409.
A TEK WOOD LIVING ROOM BY ELAM.
Stima € 600 – 800
109

261.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in legno di teak, montatura
in ottone lucidato, diffusori in vetro opalino satinato.
Anni 60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 86x48.
A CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 250 – 350
261
262.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, base triangolare in marmo, steli in metallo
verniciato, diffusori cilindrici in vetro opalino satinato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 176.
A METAL AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 250 – 350
262
263.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in legno, gambe troncoconiche, seduta e
schienale imbottiti e rivestiti in tessuto di lana di colore
rosso e grigio. Anni ’60.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 500 – 600
263
110

264
264.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sei luci, struttura a traliccio in metallo verniciato e
ottone, diffusori in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 120x70.
A MBRASS AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
265.
O. BORSANI / TECNO, E22, 1966.
Parete componibile in legno di palissandro composta
da sei mensole e tre contenitori con sportelli e
cassetti. Etichette della manifattura applicate.
Segni di usura.
Dimensioni: cm280X280X45.
A ROSEWOOD SECTIONAL FURNITURE BY TECNO.
Stima € 800 – 900
265
111

266.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a sei luci, base a tripode e struttura in ottone, un diffusore
luminator e tre diffusori orientabili in alluminio
verniciato. Anni ’50.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 183.
A BRASS AND ALUMINIUM FLOOR LAMP.
Stima € 150 – 200
267.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltroncine
struttura in legno laccato nero, seduta e schienale
imbottiti e rivestiti in tessuto. Anni ’60.
Segni di usura.
A PAIR OF LACQUERED WOOD ARMCHAIRS.
Stima € 200 – 300
268.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in acciaio cromato, piano in legno rivestito
in formica di colore nero. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 30X74X74.
A CHROME STEEL AND WOOD LOW TABLE.
Stima € 80 – 100
268
267
266
267
112

269.
T. SCARPA / FLOS, Sfera, 1964. (2)
Coppia di lampade a sospensione a una luce, struttura
in alluminio, diffusore sferico in vetro soffiato e
acidato. Etichetta della manifattura applicata.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 113.
TWO CEILING LAMP BY T. SCARPA.
Stima € 300 – 400
269
270.
STUDIO ARTEMIDE.
Lampada da tavolo
a due luci, struttura in ottone nichelato,
paralume diffusore in vetro pressato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 43.
A TABLE LAMP BY STUDIO ARTEMIDE.
Stima € 100 – 150
271.
G. AUSENDA / STILWOOD, “SP”, 1963.
Tavolo in legno di palissandro, piano rettangolare,
gambe arcuate unite da traversa.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 77X190X90.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 103.
A ROSEWOOD TABLE BY G. AUSENDA.
Stima € 500 – 600
270
271
113

272.
A. MANGIAROTTI / ARTEMIDE, Saffo, 1967. (2)
Coppia di lampade da tavolo, base in alluminio pressofuso,
corpo diffusore in vetro opalino bianco sfumato,
parte superiore concava in vetro scuro.
Dimensioni: altezza cm 32.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag. 140.
A PAIR OF TABLE LAMPS BY A MANGIAROTTI.
Stima € 1.000 – 1.200
273.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone e metallo verniciato
nero, diffusore in vetro opalino, paralume in legno
curvato. Anni ’60.
Dimensioni: altezza cm 19.
A PAIR OF GLASS AND BRASS SCONCES.
Stima € 80 – 120
273
272
274.
C. PLATANIA / ACERBIS, Narciso, 1969.
Specchio sagomato a guisa di manichino, base e
struttura in marmo.
Dimensioni: cm 182x54.
A MAN SHAPED MIRROR BY ACERBIS.
Stima € 200 – 300
114

275.
MIES VAN DER ROHE / THONET, mod. MR10, dal 1927. (4)
Quattro sedie, struttura tubolare in acciaio cromato, seduta e
schienale in cuoio.
Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia : J. Fiedler e P. Feierabend, “Bauhaus”, Konemann
1999, pag. 628.
FOUR CHROME STEEL AND LEATHER CHAIRS
BY M. VAN DER ROHE.
Stima € 200 – 300
115

279
276.
STILNOVO – MILANO. (5)
Sistema illuminante
composto da cinque lampade a sospensione a una
luce collegabili fra di loro mediante cavo elettrico,
struttura in alluminio verniciato, diffusori in vetro
stampato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: ciascuno diametro 14.
A LIGHT SYSTEM BY STILNOVO.
Stima € 400 – 500
276
277.
STILNOVO – MILANO (2)
Coppia di lampade da parete
a due luci, struttura in alluminio verniciato, diffusore
in vetro stampato. Marca della manifattura incussa.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 31x31.
A PAIR OF CEILING LAMPS BY STILNOVO.
Stima € 200 – 300
277
278.
MANIFATTURA ITALIANA.
Libreria pensile
struttura in alluminio verniciato e anodizzato, cinque
mensole in legno di mogano. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x162.
A MAHOGANY WOOD BOOK CASE.
Stima € 80 – 100
279.
MANIFATTURA ITALIANA.
Pannello luminoso
a quattro luci, struttura in metallo cromato, supporto
in cristallo specchiato di colore rosa, diffusori in vetro
opalino curvo. Anni ’60.
Dimensioni: cm 38x38.
A METAL AND GLASS WALL LAMP.
Stima € 80 – 100
280
280.
MANIFATTURA ITALIANA.
Piccolo mobile bar
di forma cilindrica, interamente realizzato in legno
curvato, vassoio asportabile. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 64x42.
A CURVED WOOD BAR CABINET.
Stima € 100 – 150
116

281.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dodici luci, struttura in ottone lucidato, conetti portalampade
in alluminio verniciato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 64.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
282.
MANIFATTURA ITALIANA.
Libreria componibile
a tre campate, in legno di teak, quattro montanati verticali,
cinque contenitori e cinque mensole. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 168x243x42
A TEK WOOD SECTIONAL BOOK CASE.
Stima € 400 – 500
281
282
117

283
283.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a una luce, diffusore in vetro opalino, paralume in alluminio
verniciato. Anni ’60.
Dimensioni: diametro cm 60.
A GLASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
284.
LUMI – MILANO. (6)
Tre coppie di appliques
a una luce, struttura in alluminio, diffusori in vetro
opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48X26.
SIX ALUMINIUM AND GLASS SCONCES BY LUMI.
Stima € 200 – 300
284
285.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino da salotto
struttura in legno di mogano, piano in cristallo scuro.
Anni ‘60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 33x133x61.
A MAHOGANY WOOD AND GLASS LOW TABLE.
Stima € 200 – 300
285
118

286.
STILNOVO – MILANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in alluminio verniciato, diffusori
cilindrici in vetro satinato. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 30.
A PAIR OF SCONCES BY STILNOVO.
Stima € 150 – 250
287.
STUDIO BBPR / OLIVETTI – SYNTHESIS, serie argo.
Tavolino da ufficio, struttura in metallo verniciato,
piano in bachelite. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x112x42.
A METAL AND BAKELITE OFFICE TABLE BY
B.B.P.R.
Stima € 150 – 200
286
288.
STUDIO BBPR / OLIVETTI – SYNTHESIS, serie argo.
Scrivania per ufficio, struttura in metallo verniciato,
piano rivestito in vinilpelle, una cassettiera sul lato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x162x80.
A METAL OFFICE DESK BY B.B.P.R.
Stima € 200 – 300
287
288
119

289
289.
G. STOPPINO / CANDLE, Bino, 1969.
Lampada da tavolo, struttura in metallo cromato, diffusore
in perspex opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 165.
A CHROME STEEL AND PERSPEX TABLE LAMP
BY G. STOPPINO.
Stima € 200 – 300
290.
C. NASON / MAZZEGA, LT216, 1968
Lampada da tavolo, struttura in vetro soffiato paglierino
con inclusione di microbollicine, diffusore in vetro
opalino bianco. Etichetta della manifattura applicata.
Segni di usura e sbeccatura sul vetro.
Dimensioni: cm 52x32.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian Light
1960 – 1980, cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag. 62.
A MURANO GLASS TABLE LAMP BY MAZZEGA.
Stima € 200 – 300
290
291
291.
BELGIOJOSO, PERESSUTTI & ROGERS / ARTE-
MIDE, Ro, dal 1963.
Lampada da tavolo
struttura in ottone brunito, diffusore in vetro pressato.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 42.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 104.
A BRASS AND GLASS TABLE LAMP BY ACHILLI,
BRIGIDINI & CANELLA.
Stima € 400 – 500
120

292
292.
CINI BOERI / ARTELUCE, mod n° 602, 1968.
Lampada da tavolo orientabile a una luce, struttura
in tubo di PVC rigido, parti metalliche laccate.
Etichetta della manifattura applicata.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 28x15.
Bibliografia: Catalogo di produzione Arteluce.
A METAL AND PVC TABLE LAMP BY ARTELUCE.
Stima € 300 – 400
293.
ARREDOLUCE – MONZA.
Lampada da tavolo
a una luce, struttura in metallo verniciato, diffusore
conico in vetro soffiato incolore e verde. Etichetta
della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 43.
A METAL AND GLASS TABLE LAMP BY ARREDOLUCE.
Stima € 400 – 500
293
294
294.
M. ZANUSO / OLUCE, mod n° 275, 1965.
Lampada da tavolo a luce diffusa, struttura in metallo,
diffusore semisferico in metacrilato opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 40x44.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian light 1960
– 1980 cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag 35.
A METAL AND PLASTIC TABLE LAMP BY M.
ZANUSO.
Stima € 300 – 350
121

295.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a diciotto luci, struttura in ottone, portalampade
in alluminio verniciato in diversi colori. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 94.
A BRASS AND ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 400 – 500
295
296.
MANIFATTURA ITALIANA.
Specchiera
di forma rettangolare, cornice in cristallo molato
di colore verde scuro. Anni 60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x64.
A CRYSTAL MIRROR.
Stima € 80 – 100
298
297.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di lampade
a una luce, struttura in metallo verniciato e ottone,
braccetti snodati, diffusori orientabili in alluminio verniciato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 130 e cm 105.
A PAIR OF BRASS AND ALUMINIUM LAMPS.
Stima € 300 – 400
298.
O. BORSANI & E. GERLI / TECNO, T69, 1963.
Tavolo allungabile di forma circolare, piano in legno
laccato, gambo quadripartito in fusione di alluminio
con fasce di acciaio applicate, allunghe originali in
legno laccato.
Segni di usura.
Dimensioni: chiuso cm 73x130. allungato cm
73x250x130.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 103.
A METAL AND LACQUERED WOOD TABLE BY
TECNO.
Stima € 600 – 800
122

300
299
299.
STILNOVO – MILANO. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a una luce, struttura cilindrica in acciaio spazzolato e
metallo verniciato, diffusori conici in vetro opalino satinato.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42.
A PAIR OF CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 350 – 450
301
300.
MANIFATTURA ITALIANA. (6)
Sei faretti
a una luce, struttura in alluminio verniciato, stelo in acciaio,
diffusore orientabile in alluminio. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 25.
SIX ALUMINIUM SPOT LIGHTS.
Stima € 100 – 200
301.
M. ZANUSO / ARFLEX, Cambridge, 1962.
Libreria in legno di palissandro a cinque campate,
parte inferiore a sportelli, parte superiore con ante
in cristallo.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 237x285x35.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 97.
A ROSEWOOD BOOK CASE
BY M. ZANUSO.
Stima € 1.000 – 1.200
123

302.
STILNOVO – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in metallo verniciato, paralume in
vetro pressato, diffusore circolare in alluminio verniciato.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 60.
A CEILING LAMP BY STILNOVO.
Stima € 350 – 450
302
303.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di specchiere retroilluminate
struttura in legno curvo laccato, specchio circolare.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 70.
A PAIR OF WOODEN BRIGHTNING MIRRORS.
Stima € 300 – 400
303
304.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone a dondolo
struttura in legno laccato grigio perla, seduta imbottita
e rivestita in tessuto. Anni ’60.
Segni di usura.
A PAIR OF ROCKING CHAIRS.
Stima € 100 – 150
304
303
124

305.
E. MARTINELLI / MARTINELLI, Serpente, 1965.
Lampada da tavolo snodabile ad una luce, struttura
in metallo verniciato, diffusore in metacrilato opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 46.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 121.
A TABLE LAMP BY E. MARTINELLI.
Stima € 80 – 120
305
307
306
306.
E. MARTINELLI / MARTINELLI, Serpente, 1965.
Lampada da terra ad una luce, struttura in metallo
cromato, diffusore in metacrilato opalino, braccio
orientabile.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 120.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 121.
A FLOOR LAMP BY E. MARTINELLI.
Stima € 150 – 200
307.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Mobile componibile da ingresso
in legno curvato e laccato, due elementi verticali affiancabili
e due contenitori attrezzati a seduta imbottita,
tessuti originali. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni:altezza cm 64.
A MODULAR DRESS HANGER .
Stima € 150 – 200
125

308
308.
J. COLOMBO / OLUCE, Flash, 1968. (2)
Coppia di lampade da tavolo a una luce, struttura in
metallo verniciato.
Segni di usura e mancanza.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 152.
A PAIR OF METAL TABLE LAMPS BY J.
COLOMBO.
Stima € 600 – 700
309.
J. COLOMBO / OLUCE, Coupé, 1967.
Lampada da parete, struttura in acciaio cromato, paralume
in alluminio verniciato.
Segni di usura, leggera ammaccatura al paralume,graffi
alla vernice.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 141..
A WALL LAMP BY J. COLOMBO.
Stima € 100 – 150
309
310.
J. COLOMBO / POZZI, mod n° 300, 1966. (6)
Sei sedie
in legno naturale, seduta e schienali imbottiti e rivestiti
in vinilpelle.
Segni di usura e rivestimento non originale.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 125.
SIX WOODEN CHAIRS BY J. COLOMBO.
Stima € 200 – 300
310
126

311
311.
J. COLOMBO / ARNOLFO DI CAMBIO,
Smoke, 1964. (8)
Otto bicchieri a flute in vetro progettati per cene in
piedi, permettono l’uso del bicchiere con sigaretta o
altro.
Bibliografia: AA.VV, “ Joe Colombo”, Skirà 2005,
pag 172.
EIGHT SMOKE GLASSES BY J. COLOMBO.
Stima € 150 – 200
312.
G. GRAMIGNA / ARTEMIDE, Electra, 1968.
Lampada da tavolo a quattro luci, struttura in alluminio
verniciato, diffusore in vetro lattimo sfumato incolore.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 50.
Bibliografia: G. Gramigna & P. Biondi, “ Il design dell’arredamento
domestico in Italia”, U. Allemandi,
1999, pag 235.
A TABLE LAMP BY G. GRAMIGNA.
Stima € 300 – 400
313
313.
J. COLOMBO / OLUCE, Spider, 1965.
Lampada da terra a una luce, base e diffusore scorrevole
in metallo verniciato, stelo in acciaio cromato.
Premio “Compasso d’Oro 1967”.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 146.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 121.
A FLOOR LAMP BY J. COLOMBO.
Stima € 200 – 300
312
127

314
315
314.
V. MAGISTRETTI / ARTEMIDE, “Serie Omega”,
1961.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in metallo nichelato, schermi e
diffusori in vetro opalino bianco.
Segni di uasura.
Dimensioni: cm 110x40.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio 1950 –
1980”, Mondadori, 1982, pag 176.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY V.
MAGISTRETTI.
Stima € 200 – 300
315
V. MAGISTRETTI / ARTEMIDE, “Serie Omega”,
1961. (3)
Tre appliques
a tre luci ciascuna, struttura in metallo verniciato e
nichelato, schermi e diffusori in vetro opalino
bianco.
Segni di uasura.
Dimensioni: cm 102x92x78.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio 1950 –
1980”, Mondadori, 1982, pag 176.
THREE METAL AND GLASS SCONCES BY V.
MAGISTRETTI.
Stima € 1.500 – 2.000
128

316
316.
V. MAGISTRETTI / ARTEMIDE,
“Serie Omega”, 1961. (5)
Cinque appliques
a una luce ciascuna, struttura in metallo nichelato,
schermi e diffusori in vetro opalino bianco.
Segni di uasura.
Dimensioni: cm 86x58.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio 1950 –
1980”, Mondadori, 1982, pag 176.
FIVE METAL AND GLASS SCONCES BY V. MAG-
ISTRETTI.
Stima € 1.200 – 1.500
318
317.
M. ZANUSO / KARTELL, mod KD 58, 1963.
Lampada da terra a una luce, struttura in ottone cromato,
diffusore in metacrilato opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 162.
Bibliografia: : P. Palma, C. Vannicola, “Italian Light
1960 – 1980, cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag. 34.
A CHROMIUM PLATED STEEL AND PERSPEX
FLOOR LAMP BY M. ZANUSO.
Stima € 150 – 200
317
318.
C. POLLOCK / KNOLL INTERNATIONAL,
mod n° 1251, dal 1965. (2)
Coppia di poltroncine da ufficio
Struttura in acciaio, scocca in materiale plastico rinforzato,
seduta e schienale imbottiti e rivestiti in pelle nera.
Segni di usura.
Bibliografia: N. Schiffer, “ Knoll furniture “, Schiffer
2006, pag. 131.
A PAIR OF LEATHER OFFICE ARMCHAIRS BY
KNOLL.
Stima € 500 – 600
129

320.
C. LEONARDI & F. STAGI / LUMENFORM, Elica,
1969.
Lampada da terra a cinque luci, base circolare, struttura
e paralumi in acciaio cromato.
Dimensioni: cm 178.
A FLOOR LAMP BY LUMENFORM.
Stima € 800 – 1.000
319.
G. AULENTI / ARTEMIDE, Oracolo, 1969.
Lampada da terra a una luce, base tubolare
in metallo laccato, diffusore sferico in vetro opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 140.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 164.
A FLOOR LAMP BY G. AULENTI.
Stima € 100 – 200
130

321.
AKIKAZE / POLIARTE, Rottura Spaziale.
Pannello luminoso, struttura in fusione di alluminio,
diffusore realizzato da numerosi elementi in cristallo
grezzo. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x100.
Bibliografia: “Formaluce” n° 37, pag 22.
AN ALUMINIUM AND CRYSTAL WALL LAMP BY
POLIARTE.
Stima € 2.500 – 3.000
131

322.
LUMI – MILANO. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a una luce, struttura in alluminio, paralume in vetro
opalino satinato, diffusore in cristallo tagliato a
gemma. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm. 40.
TWO CEILING LAMP BY LUMI.
Stima € 800 – 1.000
322
323.
S. ASTI / POLTRONOVA, Trifoglio, 1969.
Lampada da terra
a una luce, base e fusto in metallo laccato nero, diffusore
a tre semisfere in perspex.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 196.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 161.
A FLOOR LAMP BY S. ASTI.
Stima € 800 – 1.000
324.
SERGIO ASTI / POLTRONOVA, Trifoglio, 1969.
Tavolo con base trilobata e montanti in metallo cromato,
piano circolare in marmo bianco.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 135 altezza cm 73.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 161.
A FLOOR LAMP BY S. ASTI.
Stima € 1.000 – 1.500
324
323
132

325.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a cinque luci, struttura in metallo cromato, elementi
decorativi sferici in cristallo. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x52.
A CHROME STEEL CEILING LAMP.
Stima € 80 – 100
325
326.
MANIFATTURA ITALIANA.
Specchiera
di forma ovale, lastra in cristallo specchiato blu,
specchio sovrapposto.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x60.
A BLUE COLORED CRYSTAL WALL MIRROR.
Stima € 80 – 100
327.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a tre luci, struttura in acciaio cromato, diffusori cilindrici
in vetro lattimo ed incolore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 174.
A CHROME METAL AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 400 – 500
327
328.
MANIFATTURA ITALIANA.
Sedia a dondolo
struttura tubolare in acciaio cromato, seduta in
canna d’India intrecciata. Anni ’70.
Segni di usura.
A CHROME STEEL ROKING CHAIR.
Stima € 200 – 300
328
133

Seconda Tornata
Lotti 329-529

330
329
LINO SABATTINI / ARGENTERIE SABATTINI. (2)
Coppia di posate da servito
in metallo argentato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 32,5.
A PAIR OF SILVER PLATED FLATWARE BY L.
SABATTINI.
Stima € 160 – 180
330.
VISTOSI – MURANO. (6)
Sei contenitori in vetro
di forme, dimensioni e colori differenti. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: da cm 15 a cm 24.
SIX GLASS CONTAINERS BY VISTOSI.
Stima € 800 – 1000
332
331.
ELCO. (10)
Appendiabiti da parete
composto da dieci elementi modulari interamente rivestiti
in specchio, gancio appendiabiti a scomparsa.
Etichette della manifattura applicate. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: ognuno cm 200x20.
TEN MODULAR DRESS HANGER BY ELCO.
Stima € 500 – 600
331
332.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in cristallo grigio di forte spessore,
diffusore in vetro opalino bianco. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 28.
A PAIR OF GLASS SCONCES.
Stima € 60 – 80
329

334
333
333.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in acciaio cromato, diffusori composti
da lastre in cristallo molato di forte spessore
nei colori verde ed ambra. Anni ’70.
Dimensioni: cm 32x26.
A METAL AND CRYSTAL CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
334.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in metallo cromato, diffusori
composti da una lastra in cristallo rosa ed una verde
sovrapposte. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 30.
A CRHOME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 80 – 100
335.
MANIFATTURA ITALIANA. (15)
Quindici appliques
a una o due luci di forme e colori differenti, strutture
in metallo cromato, diffusori composti da lastre in cristallo
molato. Il lotto è composto da cinque appliques
singole e da cinque coppie. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: da cm 26 a cm 45.
FIVE SINGLES AND FIVE PAIRS OF METAL AND
GLASS SCONCES.
Stima € 400 – 500
335
137

338
336
337
338.
STUDIO TETRARCH / LUMENFORM, Paola, 1968.
Lampada da tavolo a una luce, struttura cilindrica in
metallo, diffusore in vetro opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 152.
A METAL AND GLASS TABLE LAMP BY LUMEN-
FORM.
Stima € 200 – 250
336.
YKI NUMMI / STOCKMANN.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura a saliscendi in metallo verniciato
e ottone, diffusore in perspex opalino e fumè.
Anni 60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42.
Bibliografia: G. Krohn, “Lampen und Leuchten”, Callwey,
1962, pag 133.
A BRASS AND PERSPEX CEILING LAMP BY YKI
NUMMI.
Stima € 200 – 300
339.
MANIFATTURA ITALIANA.Tavolino
struttura in legno curvato, piano circolare in cristallo.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 28x70
A WOOD AND CRYSTAL LOW TABLE.
Stima € 80 – 120
339
337.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a quattro luci, base circolare, struttura in acciaio cromato,
diffusore in vetro opalino illuminato internamente,
paralume cromato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 170.
A METAL AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 150 – 200
138

341
341.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in acciaio cromato, diffusori composti
da tre grandi lastre in cristallo curvato di forte
spessore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm. 45.
A CHROME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
340
340.
ELCO. (3)
Parete attrezzata
composta da tre elementi verticali in materiale plastico,
vani porta oggetti a giorno. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: ognuno cm 170x58.
A PLASTIC MODULAR FURNITURE.
Stima € 500 – 600
342.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, struttura lamellare in metallo cromato e
verniciato, diffusore in vetro soffiato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48x57.
A CHROME STEEL AND GLASS TABLE LAMP.
Stima € 200 – 250
340
342
139

343
344.
A. SEGUSO – MURANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, montatura in ottone, diffusore a prisma in
cristallo massiccio di colore fiordaliso. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 29.
A PAIR OF BRASS AND MURANO GLASS SCON-
CES BY A. SEGUSO.
Stima € 300 – 400
345.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Credenza
in radica stampata , tre cassetti e tre ante sul fronte,
maniglie ed angoli in ottone.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x176X48.
A PRINTED WOOD SIDEBOARD BY W. RIZZO.
Stima € 800 – 1.000
343.
MAZZEGA – MURANO.
Lampada a sospensione
a otto luci, struttura in metallo cromato, 60 elementi
in vetro massiccio incolore e verde con funzione di
diffusori. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 80x75.
A METAL AND MURANO GLASS CEILING LAMP
BY MAZZEGA.
Stima € 400 – 500
344
345
140

346
347
346.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in metallo verniciato, diffusore sferico
in vetro soffiato di colore ambra con marezzature
di vetro lattimo. Anni ’70.
A MURANO GLASS CEILING LAMP.
Stima € 150 – 200
348
347.
LEUCOS - VENEZIA. (2)
Coppia di lampade da tavolo
a una luce, montatura in metallo verniciato, diffusori
in vetro lattimo. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 20x24.
A PAIR OF MURANO GLASS TABLE LAMPS BY
LEUCOS.
Stima € 200 – 300
348.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Mobile a vetrina
struttura in metallo verniciato, profilature e maniglie in
ottone lucidato, due ante e quattro mensole in cristallo
scurito.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 180x95x43.
A CRYSTAL CABINET BY W. RIZZO.
Stima € 800 – 1000
141

349
350
349.
VENINI – MURANO.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in metallo dorato, 47 catenelle
pendenti terminanti con segmento di vetro grezzo incolore.
Anni ’70.
Segni di usura, un elemento incollato.
Dimensioni: cm 110x40.
Bibliografia: confronta con F. Deboni, “ I vetri di Venini”,
Allemandi 2007, Vol I, pag 257.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 600 – 800
350.
VENINI – MURANO, serie “Calze”. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo verniciato, ciascuna
con 10 elementi cilindrici in vetro soffiato color vinaccia
sfumato ad incolore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 40x26.
Bibliografia: F. Deboni, “ I vetri di Venini”, Allemandi
2007, Vol I, pag 257.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY VENINI.
Stima € 600 – 800
351
351.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Console
struttura in metallo cromato, ottone lucidato,
piano in radica stampata.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 87x122x38.
A CONSOLE BY W. RIZZO.
Stima € 400 – 500
142

352.
MANIFATTURA MURANESE. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a sette luci, struttura in metallo dorato, 15 elementi
cilindrici in vetro incamiciato lattimo aventi funzione di
diffusori. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 56x57.
A PAIR OF METAL AND MURANO GLASS CEILING
LAMPS.
Stima € 600 – 800
353.
BERGOSS - OLANDA.
Tappeto
in tessuto acrilico, decoro astratto nei toni del grigio,
giallo e marrone. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 200 .
AN ACRYLIC CARPET BY BERGOSS.
Stima € 100 – 150
352
353
143

354
354.
SCIOLARI – ROMA. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in metallo cromato e ottone.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 16,5.
A PAIR OF CHROME METAL SCONCES BY SCIO-
LARI
Stima € 80 – 100
355
355.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a quattro luci, base circolare in marmo, steli in metallo
verniciato nero, elementi in ottone, diffusore
composto da due lastre in perspsex curvato.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 175.
A MARBLE, METAL AND PERSPEX FLOOR LAMP.
Stima € 150 – 250
356.
S. ASTI / POLTRONOVA, “Serie Zelda”, 1962.
Tavolino da salotto in legno di palissandro, due ripiani
sovrapposti.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 54x80x80
Bibliografia: Domus n° 407, 1963, inserto pubblicitario.
A ROSEWOOD LOW TABLE BY S. ASTI.
Stima € 300 – 350
356
144

357.
T. SCARPA / FLOS, Fior di loto, 1963. (2)
Coppia di lampade a sospensione in ottone lucidato.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 42.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag. 105.
A BRASS CEILING LAMP BY T. SCARPA.
Stima € 600 – 800
357
358.
T. ZUCCHERI / VENINI, Serie tronchi, 1968.
Lampada da terra
a tre luci, base, stelo e distanzieri in ottone lucidato,
due segmenti in vetro incolore lavorato a “corteccia”.
Segni di usura e piccole sbeccature.
Dimensioni: cm 184.
A BRASS AND MURANO GLASS FLOOR LAMP BY
VENINI.
Stima € 400 – 500
359
359.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura in legno di noce, filettature in legni di frutto,
seduta e schienale inbottiti e rivestiti in pelle nera.
Anni ’70.
Segni di usura.
A PAIR OF WALLNUT WOOD AND LEATHER ARM-
CHAIRS.
Stima € 300 – 400
358 359
145

360
360.
T. SCARPA / FLOS, Foglio, 1967. (2)
coppia di appliques a due luci, struttura in foglio di
metallo curvato e ripiegato verniciato bianco.
Segni di usura e mancanza delle staffe.
Dimensioni: cm 21x37.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 139.
TWO LACQUERED METAL SCONCES BY T.
SCARPA.
Stima € 80 – 100
361.
FILVEM – VOGHERA, “Giraffa”.
Lampada da terra
a una luce, base circolare in metallo, struttura in acciaio
cromato, paralume in alluminio, diffusore in perspex.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 200.
Bibliografia: Catalogo di produzione.
A METAL AND PERSPEX FLOOR LAMP BY FILVEM.
Stima € 400 – 500
362.
MANIFATTURA ITALIANA.
Scrivania
in legno di palissandro, due cassetti e un vano portacartelle,
piano a scomparsa sul fronte, maniglie e
profilature in acciaio. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 74x196x96.
A ROSEWOOD AND STEEL DESK.
Stima € 400 – 500
361
362
146

363.
MANIFATTURA MURANESE. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a una luce, struttura in metallo, 28 elementi elicoidali
di vetro incolore e lattimo con funzione di diffusori.
Anni ’70.
Dimensioni: cm 76x40.
A MURANO GLASS CEILING LAMP.
Stima € 800 – 1.000
363
364.
MANIFATTURA ITALIANA. 5771
Lampada da tavolo
a una luce, struttura in metallo cromato, diffusore
sferico in vetro soffiato con inclusione di bolle.
Anni ’70.
Dimensioni: diametro cm 30.
A METAL AND MURANO GLASS TABLE LAMP.
Stima € 80 – 100
365
365.
MANIFATTURA ITALIANA. 3270
Credenza
in legno di palissandro, quattro ante sul fronte, maniglie
e profilature in acciaio, piedini regolabili
Anni ’70.
Segni di usura, mancanza dei ripiani interni.
Dimensioni: cm 76x228x46.
A ROSEWOOD AND STEEL SIDEBOARD
Stima € 700 – 800
364
147

366.
V. MAGISTRETTI / OLUCE, serie Dim, 1975.
Lampada a sospensione
a luce alogena, struttura in metallo verniciato, stelo in
acciaio cromato, diffusore orientabile e scorrevole in
lamiera piegata.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 73.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 236.
A METAL CEILING LAMP BY V. MAGISTRETTI.
Stima € 150 – 200
366
368.
J. COLOMBO / ELCO, “sistema Combi Square System”.
Carrello per ufficio su ruote, struttura in plastica, un
cassetto, vani a giorno o celati da serrandina. Etichetta
della manifattura applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x78x42.
A PLASTIC OFFICE TROLLEY BY J. COLOMBO.
Stima € 200 – 250
367.
J. COLOMBO / ELCO, “sistema Combi Square System”.
Carrello per ufficio su ruote, struttura in plastica, vani
a giorno o celati da serrandina. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x40x42.
A PLASTIC OFFICE TROLLEY BY J. COLOMBO.
Stima € 100 – 200
368
367
369
369.
J. COLOMBO / ELCO, “sistema Combi Square System”.
Scrivania pieghevole, struttura in legno laminato plastico.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 73x121x69.
A WOOD PLIANT DESK BY J. COLOMBO.
Stima € 200 – 300
148

370.
POLIARTE – VERONA. (2)
Coppia di appliques
struttura in vetro massiccio, applicazioni in vetro
spaccato incolore e rosso. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 44x41.
A PAIR OF GLASS SCONCES BY POLIARTE.
Stima € 200 – 300
370
371.
LUCI – CINISELLO BALSAMO.
Lampada da terra
a una luce, base circolare in metallo verniciato nero,
stelo telescopico in acciaio cromato inserito entro
guida in metallo verniciato, faretto orientabile in metallo.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza max. cm 205.
A METAL FLOOR LAMP BY LUCI.
Stima € 100 – 150
372.
MANIFATTURA ITALIANA. (4)
Quattro sedie
Struttura in metallo verniciato nero, seduta e schienale
imbottito e rivestiti in tessuto di colore blu e
rosso. Anni ’60.
Segni di usura.
FOUR METAL CHAIRS.
Stima € 200 – 250
371
372
372
149

373
373.
L. CACCIA DOMINIONI / AZUCENA, “Grappolo”,
1967.
Lampada a sospensione a tre luci, struttura in metallo
brunito, tre diffusori sferici in vetro soffiato e
satinato.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 84.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio del Design
italiano 1950-1980”, Mondadori, pag 260.
A CEILING LAMP BY L. CACCIA DOMINIONI.
Stima € 400 – 500
374
374.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
A due luci, base circolare e struttura in metallo verniciato
a buccia d’arancia, elementi in acciaio cromato,
diffusori contrapposti in vetro pressato. Anni ‘60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 128.
A METAL AND GLASS FLOOR LAMP.
Stima € 300 – 400
375.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino girevole
struttura in legno di palissandro,
due piani circolari sovrapposti. Anni ’70.
Dimensioni: cm 48x63.
A REVOLVING ROSEWOOD OCCASIONAL
TABLE.
Stima € 100 – 120
375
376.
L. CACCIA DOMINIONI / AZUCENA, 1969.
Lampada a sospensione a una luce, struttura in metallo
brunito, diffusore sferico in vetro soffiato incolore.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 38.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio del Design
italiano 1950-1980”, Mondadori, pag 301.
A CEILING LAMP BY L. CACCIA DOMINIONI.
Stima € 150 – 200
150

377.
L. CACCIA DOMINIONI / AZUCENA, 1969.
Lampada a sospensione a una luce, struttura in
metallo brunito, diffusore sferico in vetro soffiato e
satinato.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 30.
Bibliografia: G. Gramigna, “Repertorio del Design
italiano 1950-1980”, Mondadori, pag 301.
A CEILING LAMP BY L. CACCIA DOMINIONI.
Stima € 150 – 200
376
377
378.
LA MURRINA – MURANO. (2)
Coppia di lampade da tavolo
a una luce, base in travertino, diffusore sferico in
vetro incamiciato di colore avorio con filamenti di
vetro lattimo applicati a caldo con la tecnica del dripping.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’70.
Dimensioni: altezza cm 28.
A PAIR OF MARBLE AND MURANO GLASS DESK
LAMPS.
Stima € 200 – 300
379.
PROPOSALS, “mod R90”.
Tavolino da salotto
struttura in metallo, piano in acciaio cromato con
vano porta bottiglie, fascia rivestitia in pelle. Marchio
della manifattura stampato sulla struttura. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 34x175x88.
A LOW TABLE BY PROPOSALS.
Stima € 200 – 300
378
379
151

380
381
380.
LUMI – MILANO.
Lampada da soffitto
a tre luci, struttura in alluminio anodizzato, paralume
in vetro opalino. Etichetta della manifattura applicata.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 24x36.
AN ALUMINIUM AND GLASS CEILING LAMP BY
LUMI.
Stima € 80 – 120
382
381.
POLIARTE - VERONA. (2)
Coppia di lampade da tavolo
a una luce, struttura in acciaio, diffusore in vetro massiccio
incolore con inclusioni di bollicine. Anni ’70.
Dimensioni: altezza cm 17,5.
Bibliografia: “Arredorama” n° 13, Marzo – Aprile
1972, pag. 27.
A PAIR OF TABLE GLASS LAMPS.
Stima € 80 – 120
382.
SORMANI, Serie “Olimpia”, 1971.
Parete attrezzata composta da quattro elementi verticali
in materiale plastico, mensole, ante e vani a
giorno. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: ognuno cm 201x70.
Bibliografia: Rivista Interni, n° 55, 1971, inserto pubbliciatario.
A PLASTIC MODULAR FURNITURE BY SORMANI.
Stima € 800 – 1.000
152

383.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura tubolare in metallo cromato, diffusore
sferico in vetro soffiato verde petrolio digradante
ad incolore. Anni ’70.
Dimensioni: cm 58x26.
A CHROME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 80 – 120
383
384
385
384.
SCIOLARI – ROMA. (4)
Due coppie di appliques
a una luce, struttura in metallo cromato, diffusori sferici
in vetro soffiato grigio azzurro. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 20.
FOUR METAL AND GLASS SCONCES BY SCIOLARI.
Stima € 100 – 200
385.
G. AULENTI / POLTRONOVA, Letto serie Stringa, 1972.
Struttura in tubo di acciaio cromato e curvato, testiera
imbottita, cuscini originali applicati rivestiti in
pelle.
Segni di usura.
Dimensioni: interno cm 190x165.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 204.
A CHROME STEEL AND LEATHER DOUBLE BED
BY G. AULENTI
Stima € 200 – 300
153

386
386.
V. INTROINI / SAPORITI.
Mobile contenitore
in lamiera di acciaio spazzolato, sul fronte sportelli in
cristallo, cassetti e vani agiorno. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x120X40.
Bibliografia: rivista “Abitare”, n°87, 1970, inserto
pubblicitario.
A STEEL SIDEBOARD BY SAPORITI.
Stima € 1.200 – 1.500
387.
V. INTROINI / SAPORITI.
Tavolo
struttura in ferro, gambo in foglio d’acciaio curvato e
piegato, piedini regolabili in ottone, piano ovale in cristallo
parzialmente specchiato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 73x200x104.
A STEEL AND CRYSTAL TABLE BY SAPORITI.
Stima € 1.000 – 1.200
387
154

389
388.
TOMMASO BARBI - MILANO.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare in travertino, stelo e paralumi
a foggia di foglie in ottone dorato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 218
A BRASS AND BARBLE FLOOR LAMP BY T.
BARBI.
Stima € 300 – 400
388
390
389.
CALONACI / ARCOBALENO – POGGIBONSI, 1971.
Lampada scultura da tavolo
ad una luce, base in legno, struttura in bronzo e metacrilato.
Firmata e datata alla base.
Dimensioni: cm 43x38.
A BRONZE TABLE LAMP BY CALONACI.
Stima € 350 – 400
390.
M. CEROLI / POLTRONOVA.
Divano - scultura
a due posti, interamente realizzato in legno. Firma dell’autore
e marchio della manifattura impressi. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x160x68.
A WOOD SOFA BY M. CEROLI.
Stima € 1.800 – 2.000
155

392
391.
E. CHIGGIO / LUMENFORM, Ciot, 1973.
Lampada da terra a luce indiretta, struttura cilindrica
in materiale plastico, riflettore a calotta in metacrilato
opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 150x60.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian light 1960
– 1980 cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag 120.
A METAL AND PLASTIC FLOOR LAMP BY LU-
MENFORM.
Stima € 400 – 500
392.
GABRIELLA CRESPI. (2)
Coppia di porta fotografie
interamente realizzati in foglio di acciaio spazzolato e
curvato. Firma incisa alla base. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 14x33x6 cm.
A PAIR OF STEEL PICTURE FRAMES BY G.
CRESPI.
Stima € 200 – 300
391
393.
A. BESANA / CITTERIO.
Tavolino da salotto
Struttura in legno laccato nero, traverse in acciaio
spazzolato, due piani in cristallo sovrapposti di misure
differenti. Etichetta della manifattura. Anni ’70.
Segni di usura, leggera sbeccatura al piano.
Dimensioni: cm 32x127x72.
A WOODEN AND CRYSTAL TABLE BY CITTERIO.
Stima € 300 – 400
393
156

394.
A. BROTTO / ESPERIA.
Pannello luminoso
a una luce, forma circolare, struttura in metallo cromato,
diffusore in vetro incolore formato a caldo.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 31,5.
A METAL AND GLASS WALL LAMP
BY A. BROTTO.
Stima € 100 – 200
394
395
395
A. BROTTO / ESPERIA, “Margot”, 1976.
Lampada da tavolo a una luce, base circolare in ottone,
stelo in legno di noce e ottone sbalzato. Firma
sullo stelo.
Dimensioni: cm 50.
Bibliografia: Arredorama n° 1976, pag 43.
A BRASS TABLE LAMP BY A. BROTTO.
Stima € 150 – 250
396
396.
A. BROTTO / ESPERIA.
Lampada da terra
a quattro luci, base scatolare in acciaio cromato, 12
elementi in vetro soffiato lattimo e blu inseriti nella
base. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 108.
A CHROME STEEL AND GLASS FLOOR LAMP BY
A. BROTTO.
Stima € 600 – 800
157

398
397.
FONTANA ARTE ( attrib.)
Porta candele da tavolo
base in cristallo molato verde nilo di forte spessore,
elemento decorativo in metallo verniciato, bobeche
in ottone lucidato. Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm. 9x30x8.
A BRASS AND CRYSTAL CANDLE STICK BY FON-
TANA ARTE.
Stima € 150 – 200
398.
P. CHIESA / FONTANA ARTE.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura e braccetti portalampade in ottone,
due lastre in cristallo verde nilo di forte spessore, elementi
decorativi in alluminio verniciato. Anni ’30.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 128.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY FON-
TANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.500
397
158

399
399.
FONTANA ARTE – MILANO (attrib).
Porta piante
base circolare in cristallo specchiato verde nilo di
forte spessore, stelo fitomorfo in ottone nichelato,
cinque ripiani in cristallo. Anni ’30.
Segni di usura, saldatura non coeva, ripiani non originali.
Dimensioni: altezza cm 93.
A BRASS AND CRYSTAL STANDING VASE
HOLDER BY FONTANA ARTE.
Stima € 600 – 800
400
400.
P. CHIESA / FONTANA ARTE.
Lampada da terra
a tre luci, base circolare e stelo in ottone. Anni ’30.
Segni di usura, mancanza del diffusore originale.
Dimensioni: altezza cm. 192.
Bibliografia: Rivista “Lo stile”, n° 5-6, pag. 69, 1941.
A BRASS FLOOR LAMP BY P. CHIESA.
Stima € 500 – 600
159

401.
P. CHIESA / FONTANA ARTE
Lampada a sospensione
a dieci luci, due lastre in cristallo verde nilo di forte
spessore, struttura in ottone. Anni ’30.
Segni di usura, bobeche non originali.
Dimensioni: cm 154x105.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 800 – 1.000
402.
P. CHIESA / FONTANA ARTE.
Lampada da terra
a una luce, base circolare e struttura in legno, stelo
composto da due lastre in cristallo verde nilo di forte
spessore, incastri ed elemento luminator in ottone.
Anni ’40.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 184.
A WOOD, BRASS AND GLASS FLOOR LAMP BY
P. CHIESA.
Stima € 2.000 – 2.500
160

403.
M. INGRAND / FONTANA ARTE, mod n° 1692.
Lampada da terra a sei luci, base in cristallo molato
entro montatura in ottone, stelo in ottone, diffusore
a coppa sagomata in cristallo satinato e molato.
Segni di usura e due piccole sbeccature.
Dimensioni: cm 175x61.
Bibliografia: Quaderni di Fontana Arte n° 6, 1964,
pag 108.
A BRASS AND CRYSTAL FLOOR LAMP BY M. IN-
GRAND.
Stima € 3.000 – 3.500
161

405
404
404.
FONTANA ARTE – MILANO, mod n°1736.
Tavolino da salotto, struttura in metallo verniciato
nero, incastri in ottone lucidato, piedini ad altezza regolabile,
piano in cristallo specchiato grigio. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x100x60.
Bibliografia: catalogo di produzione Fontana Arte.
A METAL AND CRYSTAL LOW TABLE
BY FONTANA ARTE.
Stima € 1.500 – 1.800
405.
FONTANA ARTE – MILANO mod n° 2409 Dalle, 1960.
Lampada a sospensione a una luce, paralume a calotta
in ottone lucidato, diffusore composto da vetro stampato
sovrapposto a cristallo circolare verde nilo di forte
spessore.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 34, h. max. cm 250.
Bibliografia: Fontana Arte, catalogo di produzione.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.200
162

407
406
406.
FONTANA ARTE – MILANO mod n° 2409 Dalle, 1960.
Lampada a sospensione a una luce, paralume a calotta
in ottone lucidato, diffusore composto da vetro
stampato sovrapposto a cristallo circolare verde nilo
di forte spessore.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 34, h. max. cm 250.
Bibliografia: Fontana Arte, catalogo di produzione.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.200
407
FONTANA ARTE – MILANO mod n° 2409 Dalle,
1960.
Lampada a sospensione a una luce, paralume a calotta
in ottone lucidato, diffusore composto da vetro
stampato sovrapposto a cristallo circolare verde nilo
di forte spessore.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 34, h. max. cm 250.
Bibliografia: Fontana Arte, catalogo di produzione.
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.200
163

408
408.
FONTANA ARTE – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in ottone, diffusore conico in
vetro opalino. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 90x25.
Bibliografia: Catalogo di produzione Fontana Arte.
A GLASS AND BRASS CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 300 – 400
409.
FONTANA ARTE, mod n° 1963/a. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in ottone, diffusori a calotta in
vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura, calotte non originali.
Dimensioni: diametro cm 18.
Bibliografia: “Fontana Arte n°11” catalogo di produzione,
1967, pag. 135.
A PAIR OF BRASS AND GLASS SCONCES BY
FONTANA ARTE.
Stima € 300 – 400
409
164

410
410.
FONTANA ARTE – MILANO, mod. 1669.
Specchiera di forma circolare, cornice in cristallo molato
concavo di colore blu, specchio profilato in ottone.
Anni ’60.
Dimensioni: diametro cm 70.
Bibliografia: Catalogo di produzione Fontana Arte.
A MIRROR BY FONTANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.500
411.
M. INGRAND / FONTANA ARTE, mod. 1853, dal 1954.
Lampada da tavolo, base e montatura in metallo verniciato,
corpo diffusore e paralume in vetro opalino
satinato.
Dimensioni: altezza cm 80.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag. 140.
A TABLE LAMP BY M. INGRAND.
Stima € 400 – 500
411
165

412
413
412.
FONTANA ARTE – MILANO, mod n°1467.
Lampada a sospensione
a quattro luci, montatura in ottone, diffusore a globo
schiaccato in vetro opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia: quaderni di Fontana Arte n°6, 1964,
pag. 16.
Dimensioni: cm 55x18.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 300 – 400
413.
FONTANA ARTE, mod n° 2465.
Lampada a sospensione a sette luci, struttura in ottone
nichelato e spazzolato, diffusore sferico in vetro
opalino satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 40.
Bibliografia: Quaderni di Fontana Arte n° 11, 1967,
pag 65.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 600 – 800
166

414
415
414.
FONTANA ARTE – MILANO, mod n°2492,1968.
Lampada a sospensione a quattro luci, tre interne
ed una esterna, diffusore semisferico in vetro opalino
satinato, montatura in metallo verniciato, ghiera
in acciaio cromato. Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia: catalogo di produzione 1968.
Dimensioni: diametro cm 56.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 500 – 600
415
FONTANA ARTE – MILANO, mod n°2492,1968.
Lampada a sospensione a quattro luci, tre interne
ed una esterna, diffusore semisferico in vetro opalino
satinato, montatura in metallo verniciato, ghiera
in acciaio cromato. Anni ’60.
Segni di usura.
Bibliografia: catalogo di produzione1968.
Dimensioni: diametro cm 56.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY
FONTANA ARTE.
Stima € 500 – 600
167

416
417
416.
DUBE’ / FONTANA ARTE.
Centrotavola
in cristallo molato di forte spessore decorato a pennello.
Firma dell’autore. Anni ’60.
Segni di usura, leggera sbeccatura su un angolo.
Dimensioni: cm 46x22.
A CRYSTAL CENTER PIECE BY FONTANA ARTE.
Stima € 250 – 350
417.
P. CHIESA / FONTANA ARTE, Cartoccio, dal 1932.
Vaso in vetro satinato. Anni ’60.
Dimensioni: altezza cm 26.
Bibliografia: Fontana Arte Portfolio, catalogo di produzione.
A GLASS VASE BY FONTANA ARTE.
Stima € 400 – 500
168

418
418.
FONTANA ARTE – MILANO.
Lampada a sospensione
a una luce, montatura in metallo verniciato, 28 elementi
di forma triangolare in cristallo molato verde
nilo disposti a raggiera, sorgente luminosa entro volume
cavo centrale. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 62.
Bibligrafia: confronta con C. & P. Fiell, “60’s Decorative
art”, Taschen, 2006, pag 424.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY FON-
TANA ARTE.
Stima € 1.000 – 1.200
419.
FONTANA ARTE – MILANO.
Plafoniera
a una luce, struttura in ottone, diffusore in vetro
stampato sovrapposto a cristallo tagliato a gemma.
Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 22.
A BRASS AND GLASS WALL LAMP BY FONTANA
ARTE.
Stima € 150 – 200
419
169

420.
FONTANA ARTE mod n° 2014.
Specchiera con cornice in segmenti di cristallo di colore
scuro disposti a coltello. Specchio fissato a otto
piastrine in ottone nichelato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 80x60.
Bibliografia: Catalogo di produzione.
A MIRROR BY FONTANA ARTE.
Stima € 800 – 1.000
421.
FONTANA ARTE – MILANO. (attrib)
Plafoniera
a tre luci, struttura in acciaio cromato e metallo
verniciato, diffusore in cristallo verde nilo di forte
spessore parzialmente satinato. Anni ’60.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm. 30.
A CHROME STEEL AND CRYSTAL
CEILING LAMP BT FONTANA ARTE.
Stima € 400 – 500
170

422
422.
G. AULENTI / FONTANA ARTE, Rimorchiatore, dal
1969.
Lampada da tavolo
a due luci, struttura in metallo, diffusori in vetro colorato
e satinato, porta fiori e posacenere inseriti nella
struttura. Anni 80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 28x32x14.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 165.
A METAL AND GLASS TABLE LAMP BY FONTANA
ARTE.
Stima € 600 – 800
423.
G.P.A MONTI / FONTANA ARTE, Lampira mod
n°2599, 1974. (4)
Quattro appliques a una luce di diversi colori, struttura
in plastica, diffusore in vetro opalino bianco, paralume
a doppia valva orientabile.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 19.
A PAIR OF PLASTIC AND GLASS SCONCES BY
FONTANA A RTE.
Stima € 200 – 300
423
171

424
425
424.
MANIFATTURA MURANESE.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in metallo cromato, 12 elementi di
vetro incolore a bollicine con funzione di diffusori.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 36x84.
A MURANO GLASS CEILING LAMP.
Stima € 300 – 400
426
425.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a quattro luci, base in marmo bardiglio, struttura in
foglio di acciaio cromato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 178.
A CHROME STEEL AND MARBLE FLOOR LAMP.
Stima € 150 – 250
426.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura in legno laccato, vano portabottiglie a
scomparsa nel piano mediante sistema idraulico..
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 44x79x79.
A LACQUERED WOOD LOW TABLE.
Stima € 100 – 150
172

427
428
427.
MAZZEGA – MURANO.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in metallo verniciato, molteplici
elementi in vetro vetro azzurro aventi funzione di
diffusore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 56x44.
A METAL AND MURANO GLASS CEILING LAMP
BY MAZZEGA.
Stima € 200 – 300
428.
POLIARTE – VERONA. (2)
Coppia di appliques
struttura in vetro massiccio, applicazioni in vetro
spaccato incolore e blu. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 44x41.
A PAIR OF GLASS SCONCES BY POLIARTE.
Stima € 200 – 300
429
429.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo
struttura in acciaio spazzolato, piano circolare in
legno di mogano Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 54x120.
A MAHOGAY WOOD AND METAL TABLE.
Stima € 600 – 800
173

430
431
430.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dodici luci, struttura in metallo cromato, diffusori
sferici in vetro opalino bianco. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 108x68.
A CHROME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 200
431.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
struttura in metallo laccato nero, illuminazione a fluorescenza,
diffusore lamellare entro perspex trasparente.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 102.
A LACQUERED METAL FLOOR LAMP.
Stima € 300 – 400
432
432.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di poltrone
struttura tubolare in acciaio cromato, seduta e schienale
in tessuto imbottito. Anni ’70.
Segni di usura.
A PAIR OF ARMCHAIRS.
Stima € 100 – 150
174

433.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a una luce, struttura in acciaio cromato, sistema
basculante a bilancere. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 160.
A CHROME STEEL FLOOR LAMP.
Stima € 350 – 450
434
434.
ESPERIA – POGGIBONSI. (2)
Coppia di lampade da tavolo
a due luci, base in acciaio cromato, diffusore in vetro
incolore, lattimo ed ametista. Etichetta della manifattura
applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 80.
A PAIR OF GLASS TABLE LAMPS BY ESPERIA.
Stima € 300 – 400
435.
RIMA – MILANO.
Tavolino luminoso
composto da base in perspex, diffusore sferico in
vetro lattimo con murrine espanse, due piani circolari
sovrapposti in cristallo scuro. Anni 70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 36x90.
Bibliografia: “La rivista dell’Arredamento”, n° 65, inserto
pubblicitario.
A GLASS AND PERSPEX BRIGHTNING TABLE BY
RIMA.
Stima € 200 – 300
435
433
175

436.
SCIOLARI - ROMA.
Lampada a sospensione
a 37 luci, struttura in acciaio cromato, diffusori cubici
in metacrilato. Etichetta della manifattura applicata.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 90x98.
A CHROME STEEL AND PLASTIC CEILING LAMP
BY SCIOLARI.
Stima € 300 – 350
436
437
437.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, base e paralume in metallo verniciato a
buccia d’arancia, stelo snodato in acciaio cromato.
Anni ’70.
Segni di usura.
A METAL LACQUERED AND STEEL TABLE LAMP.
Stima € 100 – 200
438.
TRAU. – TORINO.
Scrivania
gambe in acciaio cromato, piano in legno di palissandro,
due cassetti in metallo verniciato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 74x204x90.
A ROSEWOOD AND STEEL DESK BY TRAU.
Stima € 1.500 – 1.800
438
176

440
439.
ARTELUCE, mod Gala.
Lampada da tavolo a una luce, struttura in metallo
verniciato, paralume ellittico in foglio di materiale plastico.
Marchio della manifattura incusso ed etichetta
applicata. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 68x38.
A METAL TABLE LAMP BY ARTELUCE.
Stima € 200 – 250
440.
P. RIZZATO / ARTELUCE, mod n° 613, 1975.
Lampada da tavolo
a una luce, base in metallo verniciato, struttura in
fibra di vetro, calotta orientabile in perspex bianco.
Segni di usura.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 235.
A FIBER GLASS TABLE LIGHT BY ARTELUCE.
Stima € 200 – 250
441.
E. SOTTSASS / OLIVETTI SYNTHESIS, “serie 45”,
1970. (3)
Coppia di poltroncine e appendiabiti a stelo interamente
realizzati in plastica.
Segni di usura.
A PAIR OF PLASTIC ARMCHAIRS AND A CLOTHES
STAND BY E. SOTTSASS.
Stima € 150 – 200
441
439
177

442.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dodici luci, montatura in metallo verniciato, 26 elementi
in vetro incolore lavorato a “corteccia”disposti
su due ordini. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 40.
A METAL AND MURANO GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
442
443.
C. SANTI / ZANOTTA, Santina, 1972. (4)
Quattro sedie
struttura in acciaio cromato, seduta in paglia di vienna
intrecciata. Timbro della manifattura applicato.
Segni di usura, paglia danneggiata.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 200.
FOUR CHAIRS BY ZANOTTA.
Stima € 300 – 400
443
444.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolo
struttura in acciaio cromato, piano circolare in cristallo
scuro. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x120.
A CHROME STEEL AND GLASS TABLE.
Stima € 600 – 800
443
444
178

445
446
447
445.
VISTOSI – MURANO.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in metallo cromato, 27 dischi
in vetro lattimo. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 48.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY VISTOSI.
Stima € 100 – 200
446.
LEUCOS – MURANO. (4)
Quattro appliques
a una luce, montatura in metallo verniciato, diffusore
in vetro soffiato lattimo e incolore. Anni ’70.
Segni di usura, mancanza di una staffa.
Dimensioni: cm 26.
FOUR METAL AND MURANO GLASS SCONCES.
Stima € 300 – 400
447.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tavolino
struttura in legno laccato bianco, piano ovale in cristallo
scurito. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 35x118x50.
A LACQUERED WOOD AND GLASS LOW TABLE.
Stima € 100 – 150
179

448.
T. ZUCCHERI / VENINI. (2)
448
Coppia di appliques
a tredici luci, struttura in metallo cromato, ciascuna
composta da 19 elementi in vetro soffiato incolore
lavorato a corteccia. Anni ‘70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x42.
Bibliografia: F. Deboni “I vetri di Venini”, Allemandi,
2007, catalogo Verde.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY VENINI.
Stima € 1.500 – 2.000
448
449.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Credenza
in legno laccato nero, tre cassetti e tre ante sul
fronte, maniglie ed angoli in acciaio cromato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x176x48.
A LACQUERED WOOD SIDEBOARD BY W.
RIZZO.
Stima € 800 – 1.000
449
180

450.
S. MAZZA / QUATTRIFOLIO Snodo, 1973.
Lampada da terra, base circolare in metallo verniciato
nero, stelo in acciaio cromato, diffusore orientabile
in fusione di alluminio verniciato nero.
Dimensioni: cm 170.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 219.
A METAL LACQUERED FLOOR LAMP BY S.
MAZZA.
Stima € 150 – 200
450
451.
W. RIZZO / EMART, 1970. (3)
Tre sedie
in legno laccato nero, elementi in acciaio spazzolato.
Anni ’70.
Segni di usura.
THREE WOODEN LACQUERED CHAIRS BY W.
RIZZO.
Stima € 200 – 300
452.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Tavolino da centro
in legno laccato nero, angolari e vano porta bottiglie
in acciaio cromato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 34x129x80.
A WOODEN LACQUERED LOW TABLE BY W.
RIZZO.
Stima € 500 – 600
451
452
451
181

453.
POLIARTE – VERONA. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in acciaio spazzolato, diffusori
composti da elementi in cristallo massiccio scalpellato
ambra ed incolore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 34x26.
Bibliografia: confronta con Arredorama n°13,
marzo/aprile 1972, pag. 29-31.
A PAIR OF GLASS SCONCES BY POLIARTE.
Stima € 400 – 500
454.
W. RIZZO / EMART, 1970.
Mobile bar da centro
struttura in legno laccato nero parzialmente rivestito
in acciaio satinato, vano porta bottilglie a scomparsa
nel piano azionato da motore elettrico, top illuminato.
Anni ’70.
Segni di usura, mancanza del diffusore.
Dimensioni: altezza cm 186.
A WOODEN AND STEEL BAR CABINET BY W.
RIZZO.
Stima € 500 – 600
182

455
456
455.
VENINI – MURANO, serie Trilobo.
Lampada a sospensione a otto luci, struttura elicoidale
in metallo cromato, 86 elementi in vetro giallo e
incolore di forma trilobata con funzione di diffusori.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 130x84.
Bibliografia: F. Deboni, “I vetri di Venini”, Vol I, pag 255.
A MURANO GLASS CEILING LAMP BY VENINI.
Stima € 800 – 1.000
456.
MANIFATTURA ITALIANA. (3)
Seduta componibile
a tre elementi, scocca in plastica bianca, imbottitura
in gommapiuma sagomata, rivestimento in vinilpelle
nera. Sistema affiancabile a formare un divano, una
chaise longue oppure, separatamente, due poltrone
ed un pouff. Anni ’70.
Segni di usura.
A MODULAR SITTING SYSTEM.
Stima € 1.400 – 1.600
183

459
163 457
457.
LAMPERTI.
Lampada a sospensione
a tre luci, struttura in ottone lucidato e alluminio anodizzato,
diffusori in vetro opalino. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 100x70.
A BRASS AND GLASS CEILING LAMP BY LAM-
PERTI.
Stima € 200 – 250
460.
T. ZUCCHERI / VENINI. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo verniciato, diffusore in
vetro incolore ed ambra con estroflessioni. Marchio
della manifattura incusso. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x42.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY VENINI.
Stima € 600 – 800
458.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dodici luci, struttura in alluminio lucidato, sei diffusori,
sistema di illuminazine diretto ed indiretto. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 30.
AN ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 80 – 100
459.
T. ZUCCHERI / VENINI. (2)
Coppia di appliques
a due luci, struttura in metallo verniciato, diffusore in
vetro lattimo ed incolore con estroflessioni. Marchio
della manifattura incusso. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 37x37.
A PAIR OF MURANO GLASS SCONCES BY VENINI.
Stima € 400 – 500
460
184

461
461.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura in metallo cromato, diffusori sferici
in vetro opalino. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 56.
A CHROME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 100 – 200
463
462
462.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da terra
a cinque luci, base circolare e steli in metallo cromato,
diffusori sferici in vetro opalino sfumato incolore.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 160.
A CHROME STEEL FLOOR LAMP.
Stima € 200 – 300
463.
O. ZAPF / KNOLL INTERNATIONAL, mod n° 61-
203, 1974. (2)
Coppia di poltrone da ufficio
base in metallo munita di rotelle, struttura in legno curvo,
seduta e schienale regolabile imbottiti e rivestiti in pelle.
Segni di usura.
Bibliografia: N. Schiffer, “ Knoll furniture “, Schiffer,
2006, pag. 173.
A PAIR OF LEATHER OFFICE ARMCHAIRS BY
KNOLL.
Stima € 450 – 550
463
185

464
464.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a sette luci, struttura e paralumi in acciaio cromato,
diffusori elicoidali in cristallo curvo di forte spessore.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 36x34.
A CHROME STEEL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
465.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di lampade da terra
a sei luci, base circolare in metallo verniciato mat,
struttura in foglio di acciaio piegato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 156.
A PAIR OF STEEL FLOOR LAMPS.
Stima € 200 – 300
465
466
466
466.
O. ZAPF / KNOLL INTERNATIONAL, mod n° 61-
203, 1974. (2)
Coppia di poltrone da ufficio
base in metallo, struttura in legno curvo, seduta e
schienale regolabile imbottiti e rivestiti in pelle.
Segni di usura.
Bibliografia: N. Schiffer, “ Knoll furniture “, Schiffer,
2006, pag. 173.
A PAIR OF LEATHER OFFICE ARMCHAIRS BY
KNOLL.
Stima € 450 – 550
186

467
467.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a quattro luci, interamente realizzata in acciaio cromato.
Anni ’70.
Segni di usura.
A CHROME STEEL TABLE LAMP.
Stima € 100 – 200
468.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a quattro luci, struttura cromata, paralumi in foglio di
acciaio piegato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 65.
A CHROME STEEL TABLE LAMP.
Stima € 100 – 150
470
468
469.
VeART – SCORZE’.
Lampada da tavolo
a quattro luci, base e struttura in acciaio cromato,
diffusori cubici in vetro incolore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76.
A CHROME STEEL AND GLASS TABLE LAMP BY
VEART.
Stima € 250 – 350
470.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada da tavolo
a una luce, struttura in ottone cromato, diffusori
composti da quattro coppie di lastre in cristallo molato
verde nilo di forte spessore.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 29,5x17.
A CHROME STEEL AND CRYSTAL TABLE LAMP.
Stima € 200 – 300
469
187

471.
O. CIULLINI / STUDIO EF, Radiale, 1975.
Pannello luminoso a una luce, struttura in alluminio
graffiato, supporto in legno verniciato nero, lavorazione
artigianale. Etichetta di manifattura applicata,
firma dell’autore in basso a destra.
Dimensioni: cm 60x60.
AN ALUMINIUM WALL LAMP BY O. CIULLINI
Stima € 250 – 300
471
472.
G. POZZI & G. RINALDI / RIMA, Marica, 1970. (4)
quattro sedie in tubolare di acciaio cromato, cuscini
imbottiti rivestiti in pelle.
Segni di usura, mancanze.
Bibliografia: “Arredorama” n° 13, Marzo – Aprile
1972, pag. 12.
FOUR CHAIRS BY G. RINALDI.
Stima € 400 – 600
473.
C. SALOCCHI / SORMANI, “Serie Paione”, 1970.
Tavolino montato su rotelle, in legno rivestito in formica
bianca, vani a giorno sulla fascia, vano porta
oggetti sormontato da lastra in cristallo, elemento
angolare separabile.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 34x105x105.
Bibliografia: Interni “ La rivista dell’Arredamento “,
n° 49, Gennaio 1971, pag 51.
A LOW TABLE BY C. SALOCCHI.
Stima € 200 – 300
472
472
473
188

474.
G. AULENTI & P. CASTIGLIONI / FONTANA ARTE,
Parola, mod. n°2659, 1980.
Lampada da terra ad una luce, base circolare in cristallo
verde nilo, stelo in cristallo incolore, difusore
sferico in vetro opalino bianco. Anni ’80.
Segni di usura, scalfitture sulla base.
Dimensioni: cm 210.
A FLOOR LAMP BY FONTANA ARTE.
Stima € 300 – 400
475.
POLIARTE – VERONA.
Pannello luminoso
struttura in metallo verniciato, diffusore composto da
elementi in cristallo massiccio scalpellato di differenti
colori. Anni ’70.
Segni di usura, mancanza dei portalampade.
Dimensioni: cm 86x42.
Bibliografia: confronta con Arredorama n°13,
marzo/aprile 1972, pag. 29-31.
A GLASS WALL LAMP BY POLIARTE.
Stima € 400 – 500
475
476.
CINI BOERI / KNOLL INTERNATIONAL, Lunario,
Tavolino da salotto, base in acciaio cromato, piano in
cristallo di forma ovale.
Dimensioni: 43X150X110.
Bibliografia: N. Schiffer, “ Knoll furniture “, Schiffer,
2006, pag. 189.
A LOW TABLE BY CINI BOERI.
Stima € 600 – 700
474
476
189

477
478
477.
F. ALBINI, F. HELG & A. PIRA / SIRRAH, 1970.
Lampada a sospensione a due luci, struttura in acciaio
cromato, bulbi semisferici in vetro opalino
bianco. Sistema di fissaggio dei bulbi costituito da
innesto bilaterale che consente il montaggio dell’apparato
illuminante rivolto verso l’alto o verso il basso.
Segni di usura, mancanza dei diffusori a disco in
vetro satinato.
Dimensioni: cm 130x120.
Bibliografia: “Arredo – Novità ‘73”,Gorlich, pag. 52.
A CEILING LAMP BY F. ALBINI.
Stima € 800 – 1.000
479
478.
F. ALBINI / SIRRAH, serie AM, 1970.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in acciaio cormato, diffusore a
calotta orientabile. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 106x28.
Bibliografia: C. & P. Fiell “70’s Decorative Art”,
Taschen, pag 512.
A CHROME STEEL CEILING LAMP BY F. ALBINI.
Stima € 300 – 400
479.
F. ALBINI / SIRRAH, AM6B, 1970. (2)
Coppia di appliques a una luce, struttura e diffusore
orientabile in acciaio cromato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42
Bibliografia: C. & P. Fiell “70’s Decorative Art”,
Taschen, pag 512.
A PAIR OF CHROME STEEL SCONCES BY F. ALBINI.
Stima € 500 – 600
190

482
480
480.
V. MAGISTRETTI / ARTEMIDE, Giunone, 1970.
Lampada da terra a quattro luci, base circolare, stelo
e diffusori orientabili in metallo verniciato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 206.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 185.
A LACQUERED METAL FLOOR LAMP BY V. MAG-
ISTRETTI.
Stima € 800 – 1.000
481
481.
V. MAGISTRETTI / ARTEMIDE, Giunone, 1970.
Lampada da terra a quattro luci, base circolare, stelo
e diffusori orientabili in metallo verniciato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 206.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-
2000”, U. Allemandi, Vol I, pag 185.
A LACQUERED METAL FLOOR LAMP BY V. MAG-
ISTRETTI.
Stima € 800 – 1.000
482
482.
C. & R. EAMES / ICF, “serie Aluminium group”, dal
1958. (4)
Quattro poltroncine
struttura in alluminio pressofuso, imbottitura in tessuto
di colore rosso. Etichetta della manifattura applicata.
Anni ’70.
Segni di usura.
Bibliografia: AA.VV, “Eames Design”, Harry N.
Abrams, Inc. Editore, 1989, pag 227.
FOUR OFFICE ALUMINIUM CHAIRS BY C. & R.
EAMES.
Stima € 600 – 800
191

483
483.
A. LELLI / ARREDOLUCE, “Cobra”.
Lampada da tavolo a una luce, base in alluminio verniciato,
stelo in ottone cromato, corpo illuminante
sferico in metallo cromato con sistema di aggancio
magnetico. Anni ’70.
Segni di usura, parti elettriche non origianli.
Dimensioni: cm 63.
Bibliografia: Domus n° 429, Agosto 1965.
A CHROMIUM PLATED BRASS TABLE LAMP BY
ARREDOLUCE.
Stima € 1.000 – 1.200
484.
S. ASTI / MARTINELLI, “mod n° 642 Visiere”, 1970.
Lampada da tavolo a luce indiretta, struttura a tre
calotte in alluminio verniciato.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 58, altezza cm 39.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian Light
1960 – 1980, cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag. 96.
A LACQUERED ALUMINIUM TABLE LAMP BY S.
ASTI.
Stima € 300 – 400
484
485
485.
T. WADDELL / ZANOTTA, “Serie 7+”.
Lampada da tavolo
a sei luci di diverso colore, base in abs contenente
trasformatore, struttura cilindrica in vetro, piastra e
ghiera conduttrici. Le lampadine si accendono posizionandole
liberamente nel cilindro in modo che le
due estremità metalliche entrino in contatto con gli
elementi conduttori. Etichetta applicata sotto la
base.
Segni di usura.
Dimensioni: altezza cm 26,5 diametro cm 10,5.
Bibliografia: confronta con P. Palma, C. Vannicola,
“Italian Light 1960 – 1980, cento lampade della collezione
Cortopassi”, Alinea, 2004, pag. 71.
A TABLE LAMP BY T. WADDELL.
Stima € 500 – 600
192

486.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a dieci luci, struttura in metallo verniciato bianco, diffusori
cilindrici in acciaio cromato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 70x36.
A METAL CEILING LAMP.
Stima € 100 – 150
486
487.
GIO PONTI / CANDLE, “b 602”. (2)
Coppia di appliques
a dieci luci, struttura in acciaio cromato. Variante del
modello progettato nel 1964 per i saloni dell’Hotel
Parco dei Principi di Roma.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 49x23.
Bibliografia: catalogo di produzione Candle;
Domus n° 425, 1965.
A PAIR OF CHROME METAL SCONCES BY
G. PONTI.
Stima € 300 – 400
487
488.
R. GABETTI & A. ISOLA / ARBO, 1970.
Tavolino da salotto
struttura in acciaio cromato, piano di forma rettangolare
in legno di mogano. Presentato al Salone del
Mobile di Milano nel 1970.
Segni di usura
Dimensioni: 41x144x46.
Bibliografia: Ferrari, “Gabetti e Isola, mobili 1950 –
1970”, pag. 74.
A MAHOGANY WOOD AND STEEL LOW TABLE BY
GABETTI – ISOLA.
Stima € 800 – 1.000
488
193

489
489.
COLOMBI & GUZZETTI / LAMPERTI, “Psyco”,
1970.
Lampada da tavolo, struttura in alluminio spazzolato,
diffusore in perspex forato, calotta in perspex di colore
rosa. Sistema di illuminazione ad intensità variabile
mediante apposito regolatore. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 55.
Bibliografia: Rivista Interni, n°55, 1971, pag 42.
AN ALUMINIUM AND PERSPEX TABLE LAMP BY
LAMPERTI.
Stima € 2.000 – 2.500
490.
COLOMBI & GUZZETTI / LAMPERTI, “serie Elmo”,
1970.
Lampada da tavolo interamente realizzata in alluminio
spazzolato. Sistema di illuminazione ad intensità
variabile mediante rotazione delle calotte paralume
forate. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 53.
Bibliografia: Rivista Interni, n°55, 1971, pag 42.
AN ALUMINIUM AND PERSPEX TABLE LAMP BY
LAMPERTI.
Stima € 800 – 1.000
490
194

491.
F. COCCHIA / NEW LAMP, Meridiana, 1970.
Lampada da tavolo a luce diffusa, struttura in foglio
di acciaio piegato, diffusore composto da foglie di
metacrilato opalino.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x44x12.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian light 1960
– 1980 cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag 76.
A STEEL AND METHACRILATE TABLE LAMP BY
NEW LAMP.
Stima € 2.000 – 2.500
492.
R. CUTINI / NEW LAMP, “Luna”, 1970.
Lampada da tavolo a una luce, struttura composta
da tre dischi in acciaio forati al centro, piegati ad angolo
retto ed assemblati a creare una forma sferica.
Al centro un volume cavo sferico per alloggiare la
sorgente luminosa.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 50.
Bibliografia: P. Palma, C. Vannicola, “Italian Light
1960 – 1980, cento lampade della collezione Cortopassi”,
Alinea, 2004, pag. 85.
A CHROME STEEL TABLE LAMP BY NEW LAMP.
Stima € 1.500 – 2.000
195

493
493.
MANIFATTURA ITALIANA. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a tredici luci, struttura sferica in alluminio anodizzato
di colore blu elettrico. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 52.
A PAIR OF ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 400 – 500
494.
C. SALOCCHI / SORMANI, “Serie Ellisse”, 1970.
Tavolo da pranzo, basamento cilindrico in perspex
appoggiato su fusione in alluminio, piano ovale in
marmo bianco, tirante in acciaio.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 76x180x130.
Bibliografia: Interni “ La rivista dell’Arredamento “, n°
49, Gennaio 1971, pag 38.
A MARBLE AND PERSPEX TABLE BY C. SALOCCHI.
Stima € 600 – 800
494
196

495
496
495.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a tredici luci, struttura sferica in alluminio anodizzato.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 52.
AN ALUMINIUM CEILING LAMP.
Stima € 200 – 250
497
496.
AZETA. “Mod. Sisma”.
Pannello luminoso
a quattro luci, struttura in acciaio spazzolato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 42x40.
Bibliografia: da pubblicità AZ su “Casa Vogue”
8/1971.
A CHROME STEEL WALL LAMP BY AZETA.
Stima € 250 – 350
497.
C. SALOCCHI / SORMANI, “Serie Ellisse”, 1970.
Mobile pensile contenitore, composto da tre elementi
in legno rivestito in formica bianca e acciaio
spazzolato, ante a ribalta, cassetti.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 48x255x46.
Bibliografia: Interni “ La rivista dell’Arredamento “, n°
49, Gennaio 1971, pag 51.
A METAL AND WOOD CABINET BY C. SALOCCHI.
Stima € 300 – 400
197

498
499
500
498.
PIERRE CARDIN.
Tappeto in lana
di forma rettangolare, firma sul verso, etichetta della
manifattura applicata. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 140x200.
A WOLLEN CARPET BY P. CARDIN.
Stima € 300 – 400
499.
MANIFATTURA ITALIANA.
Tappeto
in tessuto acrilico, decoro astratto nei toni del grigio,
del giallo e del nero. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 168x228 .
AN ACRYLIC CARPET.
Stima € 100 – 150
500.
G. PARACCHI & C. – TORINO.
Tappeto
in tessuto di lana, decoro astratto nei toni del nero,
del bianco e del grigio. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 170x240.
A WOOLLEN CARPET BY G. PARACCHI.
Stima € 100 – 150
198

501.
MANIFATTURA MURANESE.
Grande applique
a otto luci, struttura in metallo verniciato, 32 elementi
in vetro rugiada a guisa di foglia. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 84x120.
A METAL AND MURAN GLASS ROUNDED
SCONCE.
Stima € 1.800 – 2.000
502.
F. LEGLER / ZANOTTA, Oasis, dal 1968. (2)
Coppia di poltroncine, struttura in legno, seduta e
schienale in tessuto di canapa, braccioli in cuoio.
Anni ’80.
Segni di usura.
Bibliografia: R. Poletti, “Zanotta, design for passion”,
Electa 2004, pag. 164.
A PAIR OF DISJOINTED CHAIRS BY F. LEGLER.
Stima € 500 – 600
501
502
199

504
505
503.
CANDLE - MILANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in metallo cromato, diffusore
composto da 27 elementi cilindrici in vetro incolore
disposti su tre ordini. Anni ’80.
Dimensioni: cm 182x54.
Bibliografia: catalogo di produzione 1988.
A PAIR OF APPLIQUES BY CANDLE.
Stima € 250 – 350
504
504.
A. CASTELLI FERRIERI / KARTELL, mod n° 4814,
1988. (2)
Coppia di poltroncine da esterni
interamente realizzate a stampo di miscele di tecnopolimeri,
due ruote nella parte retrostante.
Segni di usura.
A PAIR OF PLASTIC GARDEN ARMCHAIRS BY
KARTELL.
Stima € 300 – 400
503
505.
F. LAVIANI / KARTELL, “Max”, 1998.
Tavolo su ruote
gambe a traliccio in acciaio cromato, piano sagomato
laminato nero.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 72x160x80.
Bibliografia: A. Branzi, “ Il Design italiano 1964 –
2000”, Electa, pag 408.
A WHEELED TABLE BY KARTELL.
Stima € 200 – 250
200

507
506
506.
PARAPHERNALIA.
Lampada da tavolo
a due luci, struttura in perspex curvato. Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm.55x61x32.
Bibliografia: “I libri dell’arredamento n°7”, Peruzzo, 1971, pag. 20.
A PERSPEX TABLE LAMP.
Stima € 150 – 200
507.
A. CASTIGLIONI / FLOS, Bisbi, 1987.
Applique
a una luce, struttura in ceramica bianca, paralume orientabile
in alluminio pressofuso.
Mancanza del portalampada.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-2000”, U.
Allemandi, Vol II, pag 392.
A SINGLE SCONCE BY A. CASTIGLIONI.
Stima € 80 – 100
508
508.
A. FRAZER / STILNOVO, Nastro, 1983.
Lampada da tavolo a luce alogena, base in plastica, stelo flessibile
in metallo e plastica.
Segni di usura.
Bibliografia: G. Gramigna, “Design italiano 1950-2000”,
U. Allemandi, Vol II, pag 326.
A PLASTIC AND METAL TABLE LAMP BY STILNOVO.
Stima € 100 – 150
509
509.
MARC NEWSON / FLOS “Helice”, 1993.
Lampada da terra
a luce alogena, base, stelo e diffusore in alluminio laccato nero.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 188.
Bibliografia: C. & P. Fiell, “ 1000 Lights” Tashen, 2005,
Vol n° 2, pag 420.
A LACQUERED ALUMINIUM FLOOR LAMP BY M. NEWSON.
Stima € 2.000 – 2.500

511
510
510.
M. DE LUCCHI / MEMPHIS, “Polar”, 1984.
Tavolino a due piani circolari in laminato plastico e
legno laccato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 40x70x35.
Bibliografia: Catalogo di produzione Memphis 1986.
A LAMINATE WOOD OCCASIONAL TABLE.
Stima € 300 – 400
511.
M. DE LUCCHI / MEMPHIS, “Kristal”, 1981.
Tavolino in laminato plastico, legno laccato e metallo
verniciato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 50x50x67.
Bibliografia: Catalogo di produzione Memphis 1986.
A LAMINATE WOOD OCCASIONAL TABLE.
Stima € 300 – 400
512
512.
M. DE LUCCHI / MEMPHIS, “Flamingo”, 1984.
Comodino in laminato plastico e legno laccato.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 90x35x50.
Bibliografia: Catalogo di produzione Memphis 1986.
A LAMINATED WOOD BEDSIDE TABLE.
Stima € 300 – 400
202

513.
E. SOTTSASS, mod. “Alba”, 2001.
Lampada da tavolo
a una luce, base cubica in vetro nero, diffusore sferico
in vetro satinato di colore azzurro. Modello realizzato
su commissione per la ditta Enel.
Dimensioni: cm 32x16x16.
A GLASS TABLE LAMP BY E. SOTTSASS.
Stima € 600 – 700
163
514.
MASANORI UMEDA / MEMPHIS, Ginza, 1982.
Mobile robot in laminato plastico di differenti colori
con ripiani, cassetti e vani a giorno.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 175x150x42.
Bibliografia: Catalogo di produzione Memphis.
A CABINET BY MEMPHIS.
Stima € 2.400 – 2.600
203

515
516
515.
CATTELANI & SMITH, “macchina della luce”. (2)
Lampada a sospensione
a luce alogena, tre diffusori sovrapposti in alluminio
dorato a foglia. Anni ’90.
Segni di usura e mancanza delle lapadine.
Dimensioni: cm 150x120.
A CEILING LAMP BY CATTELANI & SMITH.
Stima € 600 – 800
516.
NANDA VIGO, 1992.
Arazzo
in tessuto di lana raffigurante architettura entro
paesaggio campestre. Firma in basso a sinistra.
Dimensioni: cm 140x272.
A TAPESTRY BY NANDA VIGO.
Stima € 600 – 700
204

517.
STUDIODAVICO
Specchiera
supporto in legno, lastra in cristallo con porzione
specchiata e serigrafata a creare profili di volti.
Anni ’90.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 89x100.
A MIRROR BY M. LODOLA.
Stima € 200 – 300
517
518.
ARCHIZOOM / POLTRONOVA, “Sanremo”, dal 1968.
Lampada da terra a una luce, base e stelo in metallo
verniciato, diffusore in perspex a foggia di foglie di
palma. Anni ’90.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 240.
Bibliografia: C. & P. Fiell, “1000 Lights”, Taschen,
2005, Vol n° 2, pag 159.
A LACQUERED METAL AND PERSPEX FLOOR
LAMP BY ARCHIZOOM.
Stima € 1.000 – 1.500
518
519.
G. PESCE / B&B, “serie up”, dal 1969.
Poltrona in gommapiuma espansa a forma di piede.
Marchio della manifattura e anno di produzione 2000
stampati.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 166x82.
A FOAM RUBBER FOOT ARMCHAIR BY G. PESCE.
Stima € 700 - 800
519
205

520.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sopensione
a sei luci, struttura in metallo dorato, molteplici elementi
cilindrici in vetro incolore tagliati obliquamente.
Ani ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 60.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
521.
ESPERIA / POGGIBONSI.
Lampada a sospensione
a una luce, struttura in ottone verniciato, paralume
e contrappeso in ottone satinato, sistema a
saliscendi. Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 48.
A BRASS AND WOOD CEILING LAMP BY ESPERIA.
Stima € 100 – 150
522
522.
MANIFATTURA ITALIANA.
Lampada a sospensione
a quattro luci, struttura in ottone, diffusore composto
da quattro lastre in cristallo curvato e satinato.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 33x69x52
A BRASS AND CRYSTAL CEILING LAMP.
Stima € 200 – 300
520
523.
ESPERIA – POGGIBONSI, “modello Pamela”.
Lampada a sospensione a due luci, struttura in
ottone lucidato, diffusore quadrato in cristallo.
Anni ’80.
Segni di usura.
Dimensioni: cm 10x47x45.
A METAL AND GLASS CEILING LAMP BY ESPERIA.
Stima € 200 – 250
523
206

524
524.
MANIFATTURA FRANCESE. (2)
Coppia di pannelli luminosi
struttura in metallo, diffusori realizzati da numerosi
segmenti in vetro massiccio nei colori del rosso,
giallo e nero. Anni ’80.
Segni di usura, rotture, mancanza dei portalampade.
Dimensioni: cm 90x43.
A PAIR OF GLASS SCONCES.
Stima € 800 – 1.000
525.
N. FOSTER / TECNO, “Nomos”, 1986.
Tavolo di forma rettangolare, struttura tubolare in
metallo cromato, piano in cristallo di colore arancio.
Dimensioni: cm 75x96x220.
Bibliografia: C. & P. Fiell “Design del XX secolo”, Taschen
2006, pag. 252.
A METAL AND COLORED CRYSTAL TABLE BY N.
FOSTER.
Stima € 800 – 1.000
525
207

526
526.
MANIFATTURA MURANESE. (2)
Coppia di lampade a sospensione
a undici luci, struttura in metallo cromato, 189 elementi
in vetro ambra ed incolore di forma quadrilobata
con funzione di diffusori. Anni ’80.
Dimensioni: diametro cm 76.
A PAIR OF GLASS CEILING LAMPS BY VENINI.
Stima € 1.200 – 1.400
527.
STILNOVO – MILANO. (2)
Coppia di appliques
a una luce, struttura in alluminio lucidato.
Etichetta della manifattura applicata. Anni ’70.
Dimensioni: altezza cm 24.
A PAIR OF ALUMINIUM SCONCES BY STILNOVO.
Stima € 80 – 100
527
528.
STUDIO CERRI / FRAU, “serie Quadra”, 2006. (3)
Tre tavolini impilabili, struttura metallica in bagno
d’argento, piani in pelle.
Etichetta della manifattura applicata.
Dimensioni: cm 30x60x60.
THREE OCCASIONAL TABLES BY STUDIO CERRI.
Stima € 200 – 300
528
208

529.
A. MANGIAROTTI.
Tavolo
basi in ferro verniciato, piano in cristallo di forte spessore.
Anni ’70.
Segni di usura.
Dimensioni: diametro cm 130.
A METAL AND CRYSTAL TABLE BY A. MANGIAROTTI.
Stima € 2.400 – 2.800
209

INFORMAZIONI IMPORTANTI PER GLI ACQUIRENTI
CONDIZIONI DI VENDITA
La partecipazione all’asta implica l’integrale e incondizionata
accettazione delle Condizioni di
Vendita riportate di seguito su questo catalogo.
Si raccomanda agli acquirenti di leggere con attenzione
questa sezione contenente i termini di
acquisto dei lotti posti in vendita da WANNE-
NES ART AUCTIONS.
STIME
Accanto a ciascuna descrizione dei lotti in catalogo
è indicata una stima indicativa per i potenziali
acquirenti. In ogni caso, tutti i lotti, a
seconda dell’interesse del mercato, possono raggiungere
prezzi sia superiori che inferiori ai valori
di stima indicati. Le stime stampate sul catalogo
d’asta possono essere soggette a revisione e non
comprendono la commissione d’acquisto e
l’IVA.
RISERVA
Il prezzo di riserva corrisponde al prezzo minimo
confidenziale concordato tra WANNENES ART
AUCTIONS e il venditore al di sotto del quale il
lotto non sarà venduto. I lotti offerti senza riserva
sono segnalati sul catalogo con la stima di
colore rosso o con la dicitura O.l. e vengono aggiudicati
al migliore offerente indipendentemente
dalle stime pubblicate.
ESPOSIZIONE PRIMA DELL’ASTA
Ogni asta è preceduta da un’esposizione aperta
al pubblico gratuitamente i cui orari sono indicati
nelle prime pagine di questo catalogo.
L’esposizione ha lo scopo di permettere a tutti gli
acquirenti di effettuare un congruo esame dei
lotti posti in vendita e di verificarne tutte le qualità,
quali ad esempio, l’autenticità, lo stato di
conservazione, il materiale, la provenienza, ecc.
STATO DI CONSERVAZIONE
Le proprietà sono vendute nel loro stato attuale.
Consigliamo quindi ai potenziali acquirenti di
assicurarsi dello stato di conservazione e della
natura dei lotti prendendone visione prima della
vendita. Gli Esperti di WANNENES ART AUC-
TIONS saranno lieti di fornire su richiesta dei
rapporti informativi sullo stato di conservazione
dei lotti in vendita. Le descrizioni sui cataloghi
rappresentano unicamente l’opinione dei nostri
Esperti e potranno essere soggetti ad eventuali
revisioni che saranno comunque comunicate al
pubblico durante l’Asta.
PARTECIPAZIONE ALL’ASTA
La partecipazione all’Asta può avvenire attraverso
la presenza in sala ovvero attraverso offerte
scritte e offerte telefoniche che
WANNENES ART AUCTIONS sarà lieta di
eseguire in nome e per conto dei potenziali acquirenti.
Si ricorda che il servizio è gratuito e
pertanto nessun tipo di responsabilità potrà essere
addebitato a WANNENES ART AUC-
TIONS che non sarà responsabile per offerte
inavvertitamente non eseguite o per errori relativi
all’esecuzione delle stesse. I nuovi acquirenti
devono fornire adeguate referenze bancarie a
mezzo lettera di presentazione della propria
Banca indirizzata a WANNENES ART AUC-
TIONS, piazza Campetto 2, 16124 Genova
Partecipazione in Sala
Per la partecipazione in sala i potenziali acquirenti
devono registrarsi e ritirare l’apposito numero
di partecipazione compilando l’apposito
Modulo di Partecipazione all’Asta fornendo un
valido documento di identità e il codice fiscale.
Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome e
all’indirizzo rilasciati al momento dell’assegnazione
del numero di partecipazione e non potranno
essere trasferiti ad altri nomi e indirizzi.
Qualora un potenziale acquirente voglia partecipare
in nome e per conto di terzi deve informare
prima dell’Asta la direzione di
WANNENES ART AUCTIONS.
Offerte Scritte e Offerte Telefoniche
Per la partecipazione attraverso offerte scritte e
telefoniche i potenziali acquirenti devono compilare
l’apposito Modulo di Offerta pubblicato
in questo catalogo ed inviarlo via fax al numero
+39 010 2517767 almeno 7 ore prima dell’inizio
dell’asta. Le offerte devono essere in Euro e
sono al netto dei diritti d’asta e degli oneri fiscali
previsti dalle leggi vigenti.
Le Offerte Scritte saranno eseguite per conto
dell’offerente al minimo prezzo possibile considerati
il prezzo di riserva e le altre offerte. Le
Offerte Scritte effettuate sui lotti senza riserva
(contrassegnati dalla stima di colore rosso) in
assenza di un’offerta superiore saranno aggiudicati
a circa il 50% della stima minima o alla
cifra corrispondente all’offerta, anche se inferiore
al 50% della stima minima.
Le Offerte Telefoniche saranno organizzate da
210

WANNENES ART AUCTIONS nei limiti della
disponibilità delle linee ed esclusivamente per
lotti aventi una stima massima di almeno 500
euro. I collegamenti telefonici durante l’Asta potranno
essere registrati. I potenziali acquirenti
collegati telefonicamente acconsentono alla registrazione
delle loro conversazioni.
AGGIUDICAZIONI
Il colpo di martello indica l’aggiudicazione del
lotto e in quel momento il compratore si assume
la piena responsabilità del lotto. Oltre al
prezzo di aggiudicazione l’acquirente dovrà
corrispondere a WANNENES ART AUC-
TIONS i diritti d’asta e gli oneri fiscali previsti
dalle leggi vigenti.
PAGAMENTO
Gli acquirenti devono effettuare il pagamento dei
lotti entro 10 giorni lavorativi dalla data dell’asta
tramite:
A) Contanti per un importo non superiore a
5.000,00 euro
B) Assegno circolare intestato a Art Auctions
S.r.l., soggetto a preventiva verifica con l’istituto
di emissione
C) Assegno bancario di conto corrente intestato
a Art Auctions S.r.l., previo accordo con la direzione
di Wannenes Art Auctions
D) Bonifico bancario: UNICREDIT BANCA,
Via Dante 1, 16121 Genova – C/C 10066956
intestato a Art Auctions S.r.l., – ABI 02008–
CAB 01400– SWIFT UNCRIT2B100– IBAN
IT73C0200801400000010066956
WANNENES ART AUCTIONS ha la possibilità,
previo accordo con il venditore, di offrire
agli acquirenti che ritenga affidabili la facoltà
di pagare i lotti acquistati a cadenze dilazionate.
I potenziali acquirenti che desiderano accedere
ad un pagamento dilazionato devono
prendere contatto con la direzione di WAN-
NENES ART AUCTIONS prima della vendita.
RITIRO DEI LOTTI
Gli acquirenti devono effettuare il ritiro dei lotti
entro 15 giorni lavorativi dalla data dell’asta.
Decorso tale termine, WANNENES ART AUC-
TIONS non sarà più tenuta alla custodia né sarà
responsabile di eventuali danni che possano arrecarsi
ai lotti che potranno essere trasferiti in un
apposito magazzino. WANNENES ART AUC-
TIONS addebiterà all’acquirente i costi di assicurazione
e magazzinaggio secondo la tabella a
disposizione dei clienti presso la sede. Nel caso in
cui l’acquirente incaricasse una terza persona di
ritirare i lotti già pagati, occorre che quest’ultima
sia munita di una delega scritta rilasciata dall’acquirente
e di una fotocopia del documento di
identità dell’acquirente.
SPEDIZIONE DEI LOTTI
Il personale di WANNENES ART AUCTIONS
sarà lieto di occuparsi della spedizione dei lotti
acquistati seguendo le indicazioni comunicate
per iscritto dagli acquirenti e dopo che questi
abbiano effettuato per intero il pagamento. La
spedizione avverrà a rischio e spese dell’acquirente
che dovrà manlevare per iscritto WAN-
NENES ART AUCTIONS da ogni
responsabilità in merito. Il nostro personale è
inoltre a disposizione per valutazioni e consigli
relativi a tutti i metodi di spedizione e assicurazione
dei lotti.
DIRITTO DI SEGUITO
Con Dlgs n. 118 del 13/2/2006 è in vigore dal
9 Aprile 2006 in Italia il “Diritto di Seguito”
(Droit de Suite), ossia il diritto dell’autore (vivente
o deceduto da meno di 70 anni) di opere
di arti figurative e di manoscritti a percepire
una percentuale sul prezzo di vendita degli originali
delle proprie opere in occasione delle
vendite successive alla prima. Tale diritto sarà
a carico del compratore, sarà calcolato sul
prezzo di vendita e non potrà comunque essere
superiore ai 12.500 euro per ciascun lotto.
L’importo del diritto da corrispondere è così
determinato:
- 4% per la parte del prezzo di vendita compresa
fra 0 e 50.000 Euro
- 3% per la parte del prezzo di vendita compresa
fra 50.000,01 e 200.000 Euro
- 1% per la parte del prezzo di vendita compresa
fra 200.000,01 e 350.000 Euro
- 0,50% per la parte del prezzo di vendita
compresa fra 350.000,01 e 500.000,01 Euro
- 0,25% sul prezzo di vendita oltre i 500.000
Euro
Il diritto di seguito addebitato al Compratore
sarà versato dalla WANNENES ART AUC-
TIONS alla SIAE in base a quanto stabilito
dalla legge.
211

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
Art. 1
Art. 2
Art. 3
Art. 4
I beni possono essere venduti in lotti o singolarmente
ad insindacabile giudizio della WANNE-
NES ART AUCTIONS (di seguito ART
AUCTIONS o Casa d’Aste). Le aste saranno tenute
in locali aperti al pubblico da ART AUC-
TIONS che agisce unicamente come mandataria
nel nome e nell’interesse di ciascun venditore (il
nome del quale è trascritto in tutti i registri previsti
dalle vigenti leggi). Gli effetti della vendita influiscono
direttamente sul compratore e sul
venditore. ART AUCTIONS non assume nessuna
responsabilità nei confronti dell’aggiudicatario,
del venditore, o di qualsiasi altro terzo in genere.
Gli oggetti sono venduti/aggiudicati al miglior offerente,
e per contanti. Nel caso in cui sorgessero delle
contestazioni tra più aggiudicatari, il Banditore, a suo
insindacabile giudizio, rimetterà in vendita il bene che
potrà essere nuovamente aggiudicato nella medesima
asta; in ogni caso gli aggiudicatari che avessero sollevato
delle contestazioni restano vincolati all’offerta
fatta in precedenza che ha dato luogo alla nuova aggiudicazione.
In caso di mancata nuova aggiudicazione
il Banditore, a suo insindacabile giudizio,
comunicherà chi deve intendersi aggiudicatario del
bene. Ogni trasferimento a terzi dei lotti aggiudicati
non sarà opponibile ad ART AUCTIONS che considererà
quale unico responsabile del pagamento l’aggiudicatario.
La partecipazione all’asta in nome e per
conto di terzi potrà essere accettata da ART AUC-
TIONS solo previo deposito presso gli Uffici della
Casa d’Aste - almeno tre giorni prima dell’asta - di
adeguate referenze bancarie e di una procura notarile
ad negotia.
ART AUCTIONS si riserva il diritto di ritirare
dall’asta qualsiasi lotto. Il Banditore, durante
l’asta, ha facoltà di accorpare e/o separare i lotti e
di variare l’ordine di vendita. Il banditore può, a
suo insindacabile giudizio, ritirare i lotti che non
raggiungano il prezzo di riserva concordato tra
ART AUCTIONS ed il venditore.
L’aggiudicatario corrisponderà ad ART AUC-
TIONS un corrispettivo pari al 21% sul prezzo di
aggiudicazione comprensivo di I.V.A. Qualunque
ulteriore onere o tributo relativo all’acquisto sarà
comunque a carico dell’aggiudicatario. Per i lotti
che fossero in temporanea importazione, provenendo
da paesi non UE oltre ai corrispettivi d’asta
di cui sopra l’aggiudicatario, se residente in un
Paese UE, dovrà corrispondere ogni altra tassa
conseguente, oltre a rimborsare tutte le spese necessarie
a trasformare da temporanea a definitiva
l’importazione (i beni interessati saranno indicati
con il segno**). Si ricorda che qualora il venditore
fosse un soggetto I.V.A. l’aggiudicatario dovrà corrispondere
anche le imposte conseguenti (i beni interessati
saranno contrassegnati dal segno °°).
Art. 5
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Al fine di garantire la trasparenza dell’asta tutti
coloro che sono intenzionati a formulare offerte
devono compilare una scheda di partecipazione
con i dati personali e le referenze bancarie. ART
AUCTIONS si riserva il diritto di verificare le referenze
fornite e di rifiutare alle persone non gradite
la partecipazione all’asta. All’atto della
compilazione ART AUCTIONS consegnerà un
cartellino identificativo, numerato, che dovrà essere
esibito al banditore per formulare le offerte.
ART AUCTIONS può accettare mandati per l’acquisto
(tramite sia offerte scritte che telefoniche)
effettuando rilanci tramite il Banditore, in gara con
le persone partecipanti in sala. In caso di offerte
identiche l’offerta scritta preverrà su quella orale.
Nel caso di due offerte scritte identiche, che non
siano superate da offerte in sala o telefoniche,
ART AUCTIONS considererà aggiudicataria
quella depositata per prima. ART AUCTIONS si
riserva il diritto di rifiutare, a suo insindacabile
giudizio, offerte di acquirenti non conosciuti e/o
graditi. A parziale deroga di quanto sopra ART
AUCTIONS potrà accettare dette offerte nel caso
sia depositata una somma a garanzia di importo
pari al valore del lotto richiesto, oltre commissioni,
tasse, e spese. In ogni caso all’atto dell’aggiudicazione
l’aggiudicatario comunicherà,
immediatamente, le proprie complete generalità e
i propri dati fiscali.
ART AUCTIONS agisce esclusivamente quale
mandataria dei venditori declinando ogni responsabilità
in ordine alla descrizione degli oggetti contenuta
nei cataloghi ed in ogni altra pubblicazione
illustrativa. Tutte le descrizioni dei beni devono intendersi
puramente illustrative ed indicative e non
potranno generare nessun affidamento di alcun
tipo negli aggiudicatari. L’asta sarà preceduta da
un’esposizione dei beni al fine di permettere un
congruo esame degli stessi da parte degli aspiranti
acquirenti, affinché quest’ultimi, sotto la loro totale
e completa responsabilità, possano verificarne
tutte le qualità, quali ad esempio, l’autenticità, lo
stato di conservazione, il tipo, il materiale, la provenienza,
dei beni posti in asta. Dopo l’aggiudicazione
nessuno potrà opporre ad ART AUCTIONS
od ai venditori la mancanza di qualsiasi qualità dei
beni oggetto di aggiudicazione. ART AUCTIONS
ed i propri dipendenti e/o collaboratori non rilasceranno
nessuna garanzia di autenticità e/o quant’altro.
Tutte le indicazioni sulla caratura ed il peso
di metalli o pietre preziose, come sui relativi marchi,
sono puramente indicative. ART AUCTIONS
non risponderà di eventuali errori o della falsificazione
effettuata ad arte. Nonostante il possibile riferimento
ad elaborati di esperti esterni alla Casa
d’Aste, ART AUCTIONS non ne garantisce né
l’esattezza né l’autenticità.
212

Art. 9
Art. 10
Art. 11
Art. 12
Le stime relative al prezzo base di vendita, riportate
sotto la descrizione di ogni bene sul catalogo,
sono da intendersi al netto di ogni onere accessorio
quale, ad esempio, diritti d’asta, tasse ecc. ecc.
Poiché i tempi tipografici di stampa del catalogo
richiedono la determinazione dei prezzi di stima
con largo anticipo esse potranno essere oggetto di
mutamento, così come la descrizione del bene.
Ogni e qualsiasi cambiamento sarà comunicato
dal Banditore prima dell’inizio dell’asta sul singolo
bene interessato.
Il completo pagamento del prezzo di aggiudicazione,
dei diritti d’asta, e di ogni altra spesa accessoria
dovrà essere effettuato entro 10 giorni
lavorativi dalla data dell’Asta, in valuta avente
corso legale nella Nazione ove si è svolta l’asta. In
caso di mancato pagamento, fermo restando il risarcimento
dei maggiori danni ART AUCTIONS
potrà: a) restituire il bene al mancato venditore ed
esigere il pagamento dal mancato acquirente delle
commissioni perdute; b) agire per ottenere l’esecuzione
coattiva dell’obbligo di acquisto; c) vendere
il lotto a trattativa privata, od in aste
successive, comunque in danno del mancato compratore,
trattenendo a titolo di penale gli eventuali
acconti versati. Nel caso il lotto rimanesse custodito
da ART AUCTIONS ciò avverrà a rischio e
spese dell’aggiudicatario e del mancato venditore
in solido. In ogni caso fino alla data di vendita o
restituzione l’aggiudicatario dovrà corrispondere
ad ART AUCTIONS una somma, a titolo di penale,
calcolata, avendo come base, l’importo di aggiudicazione
maggiorato di tutte le tasse e
commissioni, al tasso del 30%. Tale somma sarà
dovuta a partire dal sesto giorno successivo all’aggiudicazione.
L’aggiudicatario, dopo aver pagato tutte le somme
dovute, dovrà ritirare i lotti acquistati entro 15
giorni lavorativi dalla data dell’Asta a suo esclusivo
rischio, cura e spese, rispettando l’orario a
ciò destinato da ART AUCTIONS. Nel caso in cui
l’aggiudicatario non dovesse ritirare i lotti acquistati
entro il termine sopraindicato ART AUC-
TIONS li conserverà, ad esclusivo rischio e spese
dell’aggiudicatario, nei locali oggetto dell’asta per
altri cinque giorni lavorativi. Trascorso tale periodo
ART AUCTIONS potrà far trasportare,
sempre a rischio e spese dell’aggiudicatario, i beni
presso un qualsiasi depositario, od altro suo magazzino,
liberandosi, nei confronti dell’acquirente,
con la semplice comunicazione del luogo ove sono
custoditi i beni. Resta fermo il fatto che per ritirare
il lotto l’aggiudicatario dovrà corrispondere, oltre
al relativo prezzo con accessori, anche il rimborso
di ogni altra spesa successiva.
In ogni caso ART AUCTIONS potrà concordare
con gli aggiudicatari diverse forme di pagamento,
di deposito, di vendita a trattativa privata, di assicurazione
dei beni e/o la fornitura di qualsiasi
Art. 13
Art. 14
Art. 15
Art. 16
altro servizio che fosse richiesto al fine del miglior
andamento possibile dell’affare.
Tutti sono ovviamente tenuti a rispettare le leggi
vigenti all’interno dello Stato ove è stata svolta
l’asta. In particolare ART AUCTIONS non assume
nessuna responsabilità in relazione ad eventuali
restrizioni all’esportazione dei lotti
aggiudicati, e/o in relazione a licenze e/o permessi
che l’aggiudicatario potrà dover richiedere in base
alla legge vigente. L’aggiudicatario non potrà richiedere
alcun rimborso ne al venditore ne ad
ART AUCTIONS nel caso che lo Stato esercitasse
il suo diritto di prelazione, od altro diritto a lui riservato.
In caso di contestazioni rivelatesi fondate, ed accettate
da ART AUCTIONS a seguito della vendita
di oggetti falsificati ad arte la Casa d’Aste
potrà, a sua discrezione, dichiarare la nullità della
vendita e, ove sia fatta richiesta, rivelare all’aggiudicatario
il nome del venditore. L’acquirente
potrà avvalersi di questo articolo solo ed esclusivamente
nel caso in cui abbia notificato ad ART
AUCTIONS, ai sensi degli articoli 137 e SS CPC
la contestazione con le prove relative entro il termine
di 15 giorni dall’aggiudicazione. In ogni
caso, a seguito di un reclamo accettato l’aggiudicatario
avrà diritto a ricevere esclusivamente
quanto pagato per l’aggiudicazione contestata,
senza l’aggiunta di interessi o qualsiasi altra
somma per qualunque altro motivo.
Le presenti condizioni di Vendita sono accettate
automaticamente alla firma della scheda di cui all’art
5 e comunque da tutti quanti concorrono alla
vendita e sono a disposizione di chiunque ne faccia
richiesta. Per qualsiasi controversia è stabilita
la competenza del foro di Genova
Legge sulla Privacy 675/96. Titolare del trattamento
è ART AUCTIONS S.r.l. con sede in Genova
Piazza Campetto, 2. Il cliente potrà
esercitare i diritti di cui all’art. 13 (accesso, correzione,
cancellazione, opposizione al trattamento
ecc.ecc.), rivolgendosi ad ART AUCTIONS S.r.l..
GARANZIA DI RISERVATEZZA Informativa ex
art. 10 L. 675/96. I Suoi dati sono trattati in forma
automatizzata al solo fine di prestare il servizio in
oggetto, o di altro servizio inerente l’oggetto sociale
della società, con le modalità strettamente necessarie
allo scopo. Il conferimento dei dati è
facoltativo: in mancanza, tuttavia ART AUC-
TIONS non potrà dar corso al servizio. I dati non
saranno divulgati. La partecipazione all’asta consente
ad ART AUCTIONS di inviare successivi
cataloghi di altre aste.
213

GE52 0908
ART AUCTIONS
IO SOTTOSCRITTO
NOME/COGNOME
NAME/SURNAME
MODULO PER LE OFFERTE /ABSENTEE BIDS FORM
NATO A
BORN IN
DATA
DATE
DOCUMENTO/N°
DOCUMENT/N.
INDIRIZZO
ADDRESS
CITTÀ CAP STATO
TOWN ZIP CODE COUNTRY
TELEFONO/FAX
PHONE/FAX
E-MAIL
E-MAIL
CODICE FISCALE
TAX PAYERS CODE
CONFERISCO INCARICO
A Wannenes Art Auctions affinché effettui per mio ordine e conto delle offerte per l’acquisto dei lotti qui sotto elencati fino al prezzo massimo (oltre
commissioni, tasse e/o imposte e quant’altro dovuto) indicato per ciascuno di essi, e/o prenda contatto telefonico con me al momento in cui saranno posti
in vendita i lotti qui sotto elencati, al numero di telefono da me indicato. Dichiaro di conoscere ed accettare integralmente le condizioni di vendita stampate
sul catalogo ed espressamente esonero Wannenes Art Auctions da ogni e qualsiasi responsabilità per le offerte che per qualsiasi motivo non fossero
state eseguite in tutto o in parte e/o per le chiamate che non fossero state effettuate, anche per ragioni dipendenti direttamente da Wannenes Art Auctions.
Data ...................................................................... Ora............................................... Firma ............................................................................................................
RICHIAMO ALLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E VARIE
1. Il presente elenco non è da considerarsi esaustivo ma, meramente, esemplificativo; il partecipante
all’asta ha già preso visione delle condizioni generali di vendita che ha dichiarato di aver
compreso ed integralmente gradito ed accettato.
2. Nel caso di parità tra un’offerta scritta ed una in sala prevarrà l’offerta scritta.
3. Nel caso di parità tra più offerte scritte prevarrà quella formulata per prima, purchè formulata
in maniera completa (garanzie bancarie comprese).
4. Il proponente è perfettamente a conoscenza che il prezzo finale di acquisto sarà composto dalla
somma offerta maggiorata dai diritti d’asta e da tutte le imposte e tasse conseguenti, nonché da tutte
le voci di spesa chiaramente indicate nel catalogo.
5. Wannenes Art Auctions s’impegna a cercare di effettuare l’acquisto al prezzo più basso possibile.
LEGGE SULLA PRIVACY
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 10 L. 675/96 e successive modificazioni ed integrazioni i dati saranno
trattati esclusivamente per le finalità per le quali sono stati comunicati e per l’invio di comunicazioni
commerciali e/o pubblicitarie (comunque esclusivamente per materie inerenti
l’oggetto sociale della Wannenes Art Auctions). I dati potranno essere comunicati a persone ed
enti che prestano servizi per conto di Wannenes Art Auctions , ivi compresi istituti di credito per
l’espletamento delle formalità di pagamento. I dati potranno essere trattati anche con strumenti
informatici.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile dichiaro di approvare
specificatamente con l’ulteriore sottoscrizione che segue gli articoli 1, 2, 4,
5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15 delle Condizioni di Vendita.
Firma ...............................................................................................................
LOTTO DESCRIZIONE OFFERTA MASSIMA IN € TELEFONO
QUESTO MODULO SARÀ RITENUTO VALIDO SOLO SE PERVERRÀ PER LETTERA O FAX ALMENO SETTE ORE PRIMA DELL’INIZIO DELL’ASTA
NON SI ACCETTANO OFFERTE TELEFONICHE SOTTO I 200 EURO DI STIMA MASSIMA

4-12 OTTOBRE 2008
Padiglione 1 - Fiere di Parma

VIA DELLE FONTANE
P.ZA
DELLA NUNZIATA
VIA P. BENSA
LG. DELLA
ZECCA
VIA
AGIO
VIA CAFFARO
GALLERIA G. GARIBALDI
CAIROLI
VIA
DEL
PIAZZA DEL
PORTELLO
CAMPO
P.ZA
FOSSATELLO
P.ZA
MERIDIANA
VIA
RAELEVATA
A. GRAMSCI
ACQUARIO DI GENOVA
A.
P
MORO
P
P.ZA
CARICAMENTO
VIA
VIA
VIA P.TE REALE
S.
VC. DENEGRI
LUCA
P.ZA
BANCHI
DELLA
V. 4 C. DI S. FRANCESCO
VIA
OREFICI
PIAZZA
CAMPETTO
MADDALENA
P.ZA
SOZIGLIA
VICO
GARIBALDI
VIA LUCCOLI VIA
DELLA CASANA
LUCCOLI
P.ZA DELLE
FONTANE
MAROSE
VIA
VENTICINQUE APRILE
VIA ROMA
EXPO
P
SO
P
VIA FRATE OLIVERIO
P.ZA
RAIBETTA
P.ZA
DE MARINI
VC. DELL'OLIVA
VIA
VIA
CANNETO IL CURTO
S.
RA
VIA DI SCURRERIA
VC. INDORATORI
DUOMO
LORENZO
SALITA DEL FONDACO
PIAZZA G.
MATTEOTTI
PIAZZA
R. DE
FERRARI
Progetto e Realizzazione Grafica/Graphic Design
Crea Graphic Design - Genova/Ovada-Italy
www.crea.ge.it
Foto/Photography
Armando Pastorino - Genova/Genoa-Italy
Stampa/Printers
Litografia Viscardi - Alessandria-Italy
Finito di stampare nel mese di Settembre 2008
Printed in Italy