The journal all about linen & hemp ——— n°03 - Masters of Linen

HOME SPOTLIGHTS
Jørgen Høj (1925) – Denmark
A woodworker, metal specialist and winner of a silver medal
at the Danish Arts and Crafts School (1947), Jørgen Høj has
directed his design studio since 1955.
JH106 This linen cord chair on a blond wood structure, designed
with Poul Kjærholm in 1952 for the Thorvald Madsen workshop,
perfect sums up modernist criteria. Discrete, yet with a presence,
linking geometry and transparency, it triggers a sophisticated
dialogue with the surrounding decor.
————
Jørgen Høj (1925) – Danimarca
Ebanista e specialista del metallo, medaglia d’argento della
Danish School of Arts and Crafts (1947), Jørgen Høj dirige dal 1955
il proprio studio di design.
JH106 Questa sedia in corde di lino su struttura in legno chiaro,
disegnata con Poul Kjærholm nel 1952 per lo Studio Thorvald Madsen,
riassume perfettamente i criteri modernisti. Al contempo modesta
e rimarchevole, allea geometria e trasparenza, aprendo un dialogo
sofisticato con l’ambiente che la circonda.
www.pp.dk
Poul Kjaerholm (1929 – 1980) – Denmark
A Danish design legend thanks to his uncompromising creations,
the Grand Prize winner at the Milan Triennale (1957,1960) and the
1958 winner of the Lunning Prize (the design world’s Nobel prize),
the creator of this chair, edited by Fritz Hansen, is exhibited at the
MOMA in New York and at the National Arts Center of Tokyo.
PK25 The pure-bred, minimal PK 25 chair (1952), sums up his
natural, innovative style. Linen halyards (natural or dyed black)
weave a supple seat on a chrome structure.
————
Poul Kjaerholm (1929 – 1980) – Danimarca
Leggenda del design danese dalle creazioni senza compromessi,
Gran Premio alla Triennale di Milano (1957, 1960) e vincitore del
Premio Lunning (il Nobel del design) nel 1958, prodotto da Fritz Hansen,
è esposto al MOMA di New York così come al Centro nazionale
delle arti di Tokyo.
PK25 La sedia PK 25 (1952), elegante e minimale, riassume il suo
stile naturale e innovativo. Su una struttura di metallo cromato, le drizze
di lino (naturale o tinto in nero) tessono una seduta flessibile.
www.fritzhansen.com
Jorgen Hovelskov – Denmark
The Harp Chair, 1968 The Harp or Viking Chair is inspired by
the prow of a Viking drakkar. Its seat and back are composed of a
network of woven, tense cords strung on a cross-shaped, slim-legged
chassis in ash. This icon of Scandinavian design, which creates a
strong optical effect melding into extreme comfort, is part of many
private collections including that of Silvia Fendi in Rome.
————
Jorgen Hovelskov – Danimarca
La Sedia Harpe o Viking, 1968 Ispirata alla prua di un drakkar vichingo,
questa sedia presenta una struttura in frassino scuro, mentre la seduta e lo
schienale sono composti da una rete di cordame intrecciato e teso su una
crociera con piedi profilati. Questa icona del design scandinavo, che crea
un potente effetto ottico all’origine di un estremo confort, fa parte di
numerose collezioni private tra cui quella di Silvia Fendi a Roma.
— 19 —