13.11.2012 Views

Glow Plugs - DENSO diesel

Glow Plugs - DENSO diesel

Glow Plugs - DENSO diesel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ES<br />

Características de las bujías<br />

incandescentes <strong>DENSO</strong><br />

Terminal & Revestimiento<br />

El revestimiento exterior y el terminal están recubiertos de cinc para<br />

resistir la corrosión.<br />

Aislante<br />

El disco aislante de la bujía de calentador posee un excepcional nivel de<br />

resistencia, aislamiento y conductibilidad térmica con el fin de evitar<br />

cualquier cortocircuito.<br />

Revestimiento<br />

Un revestimiento de aleación rodea y protege la bujía de calentador,<br />

garantizando una resistencia al calor en cualquier condición climática.<br />

Junta<br />

Una junta de goma evita que el aire se filtre y corroa la bobina.<br />

Aislamiento<br />

El aislamiento eléctrico de la bujía se consigue mediante el óxido de<br />

magnesio en polvo muy compactado, que es asimismo un eficaz<br />

conductor del calor.<br />

Bobina reguladora<br />

La bobina principal actúa como mecanismo regulador dentro de la bujía<br />

de calentador, controlando y manteniendo el aumento de la<br />

temperatura, y garantizando un rápido calentamiento.<br />

Conexión de la bobina<br />

Unas soldaduras láser conectan las bobinas de calentamiento y<br />

reguladoras y las mantienen en su sitio en todo momento, asegurando<br />

unas características de resistencia consecuentes.<br />

Bobina de calentamiento<br />

Una bobina más corta, de punta cónica, ubicada en la parte interior del<br />

extremo de la bujía de calentador, ofrece un arranque rápido (tan sólo<br />

unos 3 segundos) incluso en condiciones de mucho frío. Puede<br />

mantener su temperatura de postcalentamiento hasta un máximo de<br />

seis minutos tras su arranque en frío. De esta forma se reducen las<br />

emisiones del motor.<br />

Punta<br />

La punta estrecha de la bujía garantiza una mayor eficacia de<br />

calentamiento y un excelente rendimiento.<br />

IT<br />

Caratteristiche delle candelette ad<br />

incandescenza <strong>DENSO</strong><br />

Terminale & Rivestimento<br />

Il bulbo esterno e il terminale sono rivestiti di zinco per resistere alla<br />

corrosione.<br />

Isolante<br />

Il disco isolante della candeletta ad incandescenza ha un'eccezionale<br />

resistenza, isolamento e conduttività termica per evitare un eventuale<br />

corto circuito.<br />

Bulbo esterno<br />

Un bulbo esterno in metallo avvolge e protegge la candeletta ad<br />

incandescenza per garantire una resistenza al calore in qualsiasi<br />

condizione atmosferica.<br />

Guarnizione<br />

Una guarnizione in gomma impedisce che dell'aria possa filtrare e<br />

corrodere la spirale<br />

Isolamento<br />

L'isolamento elettrico e l'alta conducibilità termica della spirale sono<br />

garantite da una polvere di ossido di magnesio compattata.<br />

Spirale di regolazione<br />

La spirale principale funge da regolatore all'interno della candeletta ad<br />

incadescenza per controllare e far fronte all'aumento di temperatura, e<br />

garantire un riscaldamento rapido.<br />

Connessione della spirale<br />

Una saldatura laser collega le spirali di Riscaldamento e di Regolazione,<br />

gli consente di mantenere la loro posizione in qualsiasi situazione e<br />

garantisce delle caratteristiche di resistenza consistenti.<br />

Spirale di riscaldamento<br />

Una spirale più corta, affusolata all'interno della parte terminale della<br />

candeletta ad incandescenza, garantisce una partenza rapida (in poco<br />

più di 3 secondi) anche in condizioni di temperature rigide. Quindi è in<br />

grado di mantenere la sua temperatura post-riscaldata fino a sei minuti<br />

dopo una partenza a freddo. Questo contribuisce ad avere meno<br />

emissioni del motore.<br />

Punta<br />

La punta ravvicinata della candela garantisce una migliore efficienza di<br />

riscaldamento e delle prestazioni eccellenti.<br />

<strong>DENSO</strong> EUROPE BV 13<br />

Characteristics

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!