ComOn 2009 - Monza Club

EDITORIALE
Licenza
di insultare
C’è qualcuno che ha il coraggio
di affermare che in Italia
non esiste più la libertà di
informazione e c’è qualcuno,
addirittura, che scende in
piazza per protestare contro il Governo che
si sarebbe reso complice di questo infame
delitto che lede uno dei cardini fondamentali
su cui si basa la nostra Costituzione. L’Italia
ha tanti problemi, ma certamente non questo.
Inoltre, in fatto di informazione, il nostro
Paese risulta tra i più liberi del mondo dove
chiunque può esprimere le proprie opinioni,
anche imbastendo processi mediatici basati
sul gossip, lasciando intendere notizie di
reato che, invece, non ci sono, amplificando
e pubblicizzando temi e argomenti che
attengono alla vita privata dei comuni
cittadini, con un eccesso di scandalismo
allusivo che ha dell’incredibile. Ne ha
avuto la riprova chi, come me, ha avuto la
sventura di assistere alla prima puntata della
nuova stagione di Annozero e si è ritrovato
ancora una volta davanti allo stesso fango,
alle stesse tecniche di linciaggio, alla stessa
demagogia, che hanno caratterizzato le
precedenti edizioni di una trasmissione,
che continua ad andare in onda pagata con i
soldi degli italiani costretti a sovvenzionare
e a mantenere una mandria di individui che,
con atteggiamento arrogante, e avvalendosi
di un linguaggio violento e incivile, vivono
solo su offese personali, insulti, calunnie,
insinuazioni malevole, interpretazioni
allusive. Di nuovo, rispetto all’ultima puntata
dello scorso anno, c’erano le vignette di
Vauro che aveva sostituito il ghigno sulle
tombe dell’Abruzzo con quello sulle tombe
dei caduti italiani in Afghanistan.
Uno spettacolo indecoroso e indecente a
cui, tanto per non farci mancare niente,
si è aggiunta l’intervista di una prostituta
che in prima serata ha spacciato per verità
giudiziarie la sua versione dei fatti in merito
agli incontri con il Primo Ministro senza
adeguato contraddittorio. Nessuno può farci
niente perché non è il Parlamento e neppure
la Rai a stabilire il palinsesto e il contenuto
di una cosa pubblica, ma solo un magistrato
e Santoro che, forse, non hanno ancora
capito che la libertà di stampa non è licenza
d’insulto. Questa è la libertà d’informazione
che s’invoca a sinistra, intesa non come
critica o controinformazione che restano
comunque un bene per la democrazia, ma
come alibi di comodo per perseguire uno
scopo apertamente politico attraverso la
manipolazione e la falsificazione sistematica
dei fatti.
Fino a quando la maggioranza del Paese
dovrà continuare ad essere presa a schiaffi
dalla televisione pubblica Ad oggi risulta
che il 27% degli italiani non paga più il
canone, ma se questo bene pubblico non
venisse salvaguardato da chi ha l’obbligo
di farlo, il problema potrebbe davvero farsi
grave, molto più grave di quello che appare a
prima vista.
di Toni Liguori
N.48
CM 1

FORUM UNESCO
MONZACLUB
www.monzaclub.it
B
Grande soddisfazione
per Madame Françoise
Rivière, vice presidente
dell’Unesco che ha
lanciato il progetto
di un Premio Unesco
dedicato allo sviluppo
dell’impresa artigianale.
Allo stesso tempo la
Rivière ha assicurato
47
FRANÇOISE RIVIÈRE
che l’Organizzazione
vaglierà la proposta di
tenere i prossimi Forum
mondiali della Cultura
in Villa Reale e - perché
no -avere una sede nella
reggia piermariniana.
Ma, ancora una volta,
ogni progetto futuro
dipende dal restauro
PERIODICO REALIZZATO DA
Monza Club Edizioni srl
Piazza Carrobiolo, 5 - Monza
Tel. 039/5961872
redazione@monzaclub.it
Prezzo di copertina: 5 euro
DIRETTORE
EDITORIALE
Pietro Fortunato
DIRETTORE
RESPONSABILE
Toni Liguori
SEGRETERIA
DI REDAZIONE
Chiara Bramati
REDAZIONE
Sara Re (caporedattore)
Francesca Barzaghi
Chiara Bramati
Sara Franchini
Greta La Rocca
Laura Marinaro
Francesco Pozzi
Elisa Tosi
GRAFICA
Ilaria Nigro
Alessio Santamaria
FOTOGRAFIE
Marco Brioschi
Antonio Mastrangelo
Fabrizio Redaelli
PUBBLICITÀ
Hubnet Communication
Paolo Marchettini
Tel. 039/2315288
e-mail p.marchettini@hubnet.it
STAMPA
Vamaprint - Melzo
Periodico registrato presso il
Tribunale di Milano al n.242 -
Registro stampa periodica
M CM 3
N.48

TEMPO LIBERO
TEMPO LIBERO
40
La squadra dei dirigenti dell’ AC Monza
e Brianza 1912, presenta il nuovo corso
della società
34
Curiosi e appassionati si sono dati appuntamento
in Piazza Trento e Trieste per ammirare vecchi
e nuovi modelli della motocicletta che ha
caratterizzato la storia d’Italia
Una nuova concezione di turismo,
“lento” e sostenibile, permette di gustare
al meglio ogni angolo del nostro territorio
87
12
Immagini, storie, opinioni dal
Gran Premio d’Italia:
mondanità e sport
71
ComOn, un workshop dove si incontrano
studenti ed imprese per una crescita
reciproca
SOMMARIO
WHAT’S ON
8 - Flash
12 - Gp/1 : il sapore dell’evento
14 - Gp/2 : il lato glam
16 - Gp/3 : Monza più, la città in
festa
18 - Gp/4: Confartigianato premia
Button
20 - Gp/5: in difesa del circuito
cittadino
22 - Gp/6: la regina dei motori
28 - Gp/7: una festa per tutti
29 - Gp/8: Monza per l’Abruzzo
30 - Apg: al centro della musica
32 - La Provincia apre le porte dei
suoi tesori
34 - In sella alla Vespa in giro per la
Brianza
36 - La vittoria della
solidarietà
37 - Eccellenze di MB
38 - Un mese in rosa
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
40 - Il nuovo team
del Monza Brianza
47 - Il Forum Unesco
della Cultura a Monza
56 - Caritas in Veritate
MONZA YOUNG
62 - Cristina: scrivo la mia
passione
65 - Per brillare sulla neve
Fino a febbraio del prossimo
anno una parte di Brianza
rimarrà esposta in una fiera
nello stato del Nevada
90
66 - Alla ricerca di talenti
68 - La cultura in mano ai giovani
71 - Giovani artisti crescono
BRIANZA CLUB
74 - Il sindaco racconta Muggiò
78 - Seregno: la musica
va in scena
82 - Fellini ritorna nei sogni
84 - Il turismo della nuova Provincia
87 - Quando il viaggio è slow
90 - Meda in mostra in America
PASSIONI
94 - Ritornano gli Anni 80
97 - Professionisti del giallo
100 - Roberta Musi: arte e motori
104 - Moto Club Monza: dal 1919 la
tradizione continua
FASHION
108 - Un inverno punk&chic
IL CONSULENTE
113 - Dentista
114 - Legale
115 - Assicurazione
116 - Lavoro
TEMPO LIBERO
6 - Chi sale
118 - Dove&Come
119 - Mostre&Eventi
120 - Oroscopo
22
Claudia Peroni:
alla scoperta di una donna
che ha sbaragliato
la concorrenza dei colleghi
uomini nel mondo dei motori
108
Per la stagione
che sta per
iniziare, il must
è rivisitare il look
degli Anni Ottanta
con il gusto di
oggi
4 N.48
CM
N.48
CM 5

TEMPO LIBERO
Chi sale
Piazza Duomo e l’Autodromo: due simboli di differente peso culturale che sono stati
accomunati, durante i giorni del Gran Premio, dalla magia e da una battaglia particolare
La nuova stagione del Noble parte dall’autunno
La collaborazione tra la nuova gestione della famiglia Butticè del ristorante Noble Love&Passion
e la storica Enoteca del Gruppo Meregalli crea un connubio di sapori per inaugurare l’autunno
al meglio. Quattro serate a tema dedicate alle eccellenze enogastronomiche in cui tradizione e
internazionalizzazione si uniscono nel nome del gusto.
di Sara Franchini
E
zio
Zermiani
Un grande applauso al sessantanovenne
storico commentatore Rai della
Formula Uno. È proprio lui il testimonial
d’eccezione della battaglia, tutta brianzola,
per difendere il Gran Premio di Monza dallo
scippo romano. Quella di Ezio Zermiani è una
difesa appassionata, che proviene da cuore di
chi comprende il valore sportivo di un evento
come il Gran Premio d’Italia, consapevole
che esso non può prescindere dalla tradizione dell’Autodromo più antico e blasonato
del mondo (fu costruito nel 1922). Per il commentatore televisivo, in Italia non possono
coesistere due Gran Premi e tantomeno avrebbe senso un circuito cittadino a Roma;
l’appello accorato è, quindi, a tutti gli italiani appassionati di motorismo puro ad unirsi
nella sensibilizzazione delle istituzioni e - perché no - anche dei vertici del Circus!
Lunedì 12 ottobre
“Il tartufo a tavola” degustazione
classica in abbinamento con i grandi
rossi piemontesi dalla selezione
Meregalli il Dolcetto d’Alba Vigna del
Mandorlo e barbera d’Alba Bricco dei
Merli cantina Cogno
Lunedì 26 ottobre
Degustazione di pregiati vini rossi
internazionali: Rawson’s Retreat Shiraz
Cabernet Penfolds, cote du Rhone
parallele 45 Paul Jaboulet Ainè, Lodai
Tenuta Fertuna in abbinamento con: la
quaglia, la lepre e il cervo
Lunedì 16 novembre
Piazza Duomo
Sicuramente in salita la medievale agorà cittadina,
nella quale domina lo splendido Duomo, crogiuolo
di stili, che è stata la protagonista dell’evento più magico e
affascinante di Monza Più 2009. Si tratta di Riflessi, l’opera
di Paolo Buroni: ovvero uno stupefacente gioco di luci
e suoni che hanno illuminato le facciate della piazza con
immagini evocative della cultura lombarda e longobarda.
Dall’Ultima Cena di Leonardo da Vinci, alle nature morte del
Caravaggio, dalle immagini di Monza dall’alto, a quelle della
saga della Regina Teodolinda. Come in un film l’antico e
l’attuale hanno sfilato davati agli occhi di passanti e spettatori.
Il magico momento si è ripetuto per tre serate ogni dieci minuti,
e a renderlo indimenticabile, fuori dal frastuono della fiera dei
motori, il sottofondo di una musica celestiale di violino che
ha avvolto lo spettatore in un sogno a 360 gradi. Una piazza
non sempre vissuta fino in fondo è diventata il vero centro
dell’evento e il punto di riferimento per tutta la kermesse.
La tradizione della cucina brianzola...
e champagne Ayala
Lunedì 30 novembre
La dolce cena: sauternes Chateau
St. Helene, Messio Tenuta Fertuna
abbinato con foie gras e formaggi
erborinati
Per informazioni chiamare
il numero: 039 38.25.61
Via Gerardo dei Tintori, 18 Monza
info@ristorantenoble.it
www.ristorantenoble.it
www.meregalli.com
enoteca@meregalli.com
Via Italia 24b – Monza
Tel 039 32 49 40
6 N.48
CM

WHAT’S ON
FINE ESTATE, REALTÀ E SOGNI
Con la nuova stagione ripartono progetti importanti per tutta la Provincia
e, nello stesso tempo, si fa il punto sulla crisi economica globale e su come risolverla
a cura della redazione
In città arriva il volley serie A
La notizia è di quelle incredibli, ma vere: la Cabeca, squadra di pallavolo maschile di serie A1, a rischio
fallimento, lascia Montichiari per il PalaIper di Monza. Un'operazione, quella dell'acquisizione da parte del
Comune di Monza, durata mesi, ma che sembra essersi conclusa nei giorni scorsi con il trasferimento della
società in città. Le gare interne del prestigioso team verranno giocate nel Palazzetto di viale delle Industrie
e verrà mutata di conseguenza la denominazione sociale in Gabeca Monza. La formazione avrà sulle
maglie il marchio dell’Acqua Paradiso. «Per Monza è una novità straordinaria – ha spiegato il sindaco Marco
Mariani – Da tempo non avevamo una formazione di questo livello ed ora potremo tornare ad assaporare
gioie come quelle che, anni fa, ci ha regalato la Candy Monza nell’hockey su pista». Soddisfatto Dario
Allevi, alla sua ultima uscita come assessore allo Sport: «Non potevo concludere meglio il mio mandato - ha
sottolineato - La Gabeca disporrà del PalaIper in esclusiva per un triennio, grazie ad una convenzione che
che potrà essere rescissa ogni anno». Emozionato il presidente del club di Montichiari, Marcello Gabana:
«Lasciare Montichiari è stata una scelta dolorosa, ma per noi non c’erano le condizioni per proseguire. A
Monza troviamo una struttura da attrezzare, ma siamo pronti a sobbarcarci quest’onere e a collaborare con
le società del posto».
Presente alla conferenza stampa di ufficializzazione del trasferimento, anche Bruno Cattaneo, consigliere
nazionale della Federazione Italiana Pallavolo. «Il trasloco da Montichiari è molto positivo perché, anche se
qualcuno ha sofferto della perdita, la cosa importante è che la storia di questa società continui».
La decisione di concedere il PapaIper ad una squadra "forestiera" non è comunque piaciuta ai rappresentanti
delle società pallavolistiche locali. Soprattutto al consorzio Vero Volley costitutito nel 2008 dalla spinta
della Pro Victoria e che raccoglie parecchie società pallavolistiche cittadine e brianzole. I suoi rappresentanti
hanno deciso di uscire dalla sala della presentazione in segno di protesta. «Non credo proprio che la nuova
realtà bresciana possa essere d'ostacolo allo sviluppo delle società del territorio - ha ribattuto Adriano
Pucci Mossotti, presidente del Comitato regionale della Fipav - Anzi credo che le squadre locali potranno
collaborare con la Cabeca che milita nel campionato principale».
8 M C
N.48
Marchesi nel Parco
Gualtiero Marchesi, re degli
chef italiani, a 80 anni suonati,
sogna un ristorante nel Parco di
Monza. Risale a metà settembre
una visita del grande maestro
della nuovelle cousine italiana,
accompagnato dall'assessore
Piefranco Maffè, alle bellezze
della Villa Reale e del Parco.
Pare che Marchesi sia rimasto
affascinato in particolare da
Villa Mirabello, che avrebbe
individuato come possibile
location, non solo per un
ristorante di lusso, ma anche
per un relais. Lo chef, che ha
coronato un anno e mezzo fa il sogno di un ristorante in piazza
della Scala - stando alle dichiarazioni del suo portavoce - ogni
volta che visita luoghi di grande fascino, come il Parco di
Monza e la Villa Reale, immagina che possano prendere vita nel
sogno di un nuovo locale. E proprio per questo non è escluso
che potrebbe creare nel Parco cintato più grande d'Europa
qualcosa di nuovo e unico, che nulla avrà a che vedere con le
strutture come l'Albereta di Erbusco o il ristorante milanese
"Il Marchesino", dove già opera. L'idea o il sogno di Marchesi
piace anche all'amministrazione comunale monzese.
Per il momento - come assicura chi gli è molto vicino - è, però,
sicuramente presto per parlarne.
Mezza di Monza 10+
Una splendida giornata
e 2 mila 348 atleti:
l'edizione 2009 della
Mezza di Monza, la
maratona che copre
21 km tra Parco e
Autodromo è stata
un successo. Titolo
iridato per Corrado
Mortillaro, classe
1985 dell’Atletica
Gonnesa, con il tempo
di 1h 08’05”, medaglia
d’argento per Vito
Sardella, maresciallo
della Guardia Costiera
di Bari e terzo
Giuseppe Mucerino,
tesserato a Ferrara.
WHAT’S ON
Lo sportello
che offre
lavoro
Uno Sportello Impresa/Lavoro
della Camera di Commercio, in
collaborazione con Formaper,
accreditato a livello regionale, un
pacchetto di bandi occupazione
per circa 1 milione di euro e 246
domande di lavoro accolte. Questi
i dati della Camera di Commercio
che, con l'Ufficio Studi, ha
elaborato una ricerca sul mercato
del lavoro. Nel 2009 le imprese,
a causa della crisi, sono state
prudenti nelle assunzioni, tanto
che, rispetto all’anno precedente,
le previsioni di nuovi assunti sono
passate da 9 mila 500 assunzioni
non stagionali previste per il
2008 a 5 mila 180 per il 2009.
Per uno dei settori “tradizionali”
della Brianza, il legno-mobile, le
imprese brianzole che prevedono
di effettuare assunzioni sono il
15,2%, una percentuale superiore
a quella complessiva degli altri
settori in Brianza (13,9%).
«Credo che in questo momento sia
necessario sostenere le famiglie
e il lavoro», ha dichiarato Carlo
Edoardo Valli Presidente della
Camera di Commercio.
N.48 M C
9

Il beato Luigi Talamoni
è il patrono della Brianza
La nuova Provincia di Monza e Brianza ha un patrono ufficiale. È stato infatti insignito del sacro vessillo, dal
cardinale Arcivescovo di Milano, Dionigi Tettamanzi, il beato Luigi Talamoni che fu, oltre che santo nella
vita di sacerdote, impegnato anche in quella politica, in quanto ricorprì la carica di consigliere comunale a
Monza dal 1893 al 1923. Per lui la politica fu espressione vera di carità ed è al suo esempio che lo stesso
Cardinale ha sempre affidato anche i poltici locali. Il santo monzese, beatificato da Papa Giovanni Paolo
II il 21 marzo 2004, è simbolicamente legato alla istituzione della nuova Provincia di Monza e Brianza
anche temporalmente. La legge, infatti, che di fatto istituisce l'ente, è proprio del maggio 2004 e segue la
sua beatificazione. È per questo motivo che Tettamanzi ha voluto aggiungere un altro sigillo durante una
cerimonia solenne, che si è svolta lo scorso 3 ottobre nel Duomo di Milano, data di nascita del beato e
giorno a lui dedicato. Un applauso entusiasta ha seguito la lettura, da parte di Monsignor Silvano Provasi,
arciprete di Monza, del decreto che proclamava ufficialmente il beato. Nel pubblico non mancavano Dario
Allevi, presidente della Provincia e Pierfranco
Maffè, assessore del Comune di Monza. Una storia
splendida quella del patrono iniziata proprio il
3 ottobre 2004, quando Tettamanzi, durante la
solenne traslazione dell'urna del Beato, aveva
annunciato con una preghiera in Piazza Trento e
Trieste che Talamoni sarebbe dovuto diventare il
patrono della provincia. Il sacerdote-politico che
fece dell'aiuto ai poveri la sua missione in vita e
che lottò sia con i malumori della Chiesa milanese
di fine '800, che con l'arrivo del Fascismo nel
1923, fondò l'ordine delle Suore Misericordine
che ancora oggi operano in città. La sua figura fu
sottoposta al processo di beatificazione nel 2001.
Il miracolo attribuitogli ufficialmente riguardava
la guarigione inspiegabile di un monzese colpito
da un infarto.
Nuova Procura la via
È stato il sindaco di Monza, Marco Mariani, a posare, il 15 settembre, la prima pietra della nuova Procura
della Repubblica. Al via, dunque, il tanto atteso primo lotto dei lavori, che vedrà la costruzione degli uffici
della Procura, con parcheggi e archivi, tra via Bellani, via Solera e via De Amicis. La prima parte dei lavori
porterà al restauro e al risanamento della vecchia Area Solera e poi proseguirà con la realizzazione del nuovo
edificio. Un progetto bloccato per anni, a causa di uno stop della Soprintendenza per i Beni Architettonici,
dopo il ritrovamento di resti di epoca rinascimentale nell'area.
Per ammirare e proteggere i reperti, verrà realizzata una struttura
di metallo e vetro, con illuminazione notturna. Nel nuovo
edificio, collegato con il vecchio Tribunale, saranno sistemati il
banco informazioni, gli uffici per il pubblico, le registrazioni dei
fascicoli, la polizia giudiziaria e la sala intercettazioni telefoniche,
i magistrati e i dirigenti amministrativi, mentre nel sotterraneo
saranno posizionati gli archivi. La fine dei lavori è prevista per il
2012. (A lato il rendering del progetto).
WHAT’S ON
10 M C
N.48
Una biblioteca
per San Rocco
È stata una bella giornata quella del 27 settembre scorso
per Monza e per il quartiere di San Rocco: alla presenza del
sindaco Marco Mariani, dell’assessore al Sistema Bibliotecario
Urbano, Martina Sassoli, dell’assessore alla Cultura, Alfonso
di Lio, e di quello al Decentramento, Lucia Arizzi, nonchè del
presidente della Circoscrizione Pietro Zonca, è stata scritta una
pagina importante alla storia della cultura della città. È stata,
infatti, inaugurata la nuova biblioteca del quartiere, nella sede
di via Zara che era stata della Circoscrizione. Si tratta di una
struttura di seicento metri quadri con numerosi open space
ricchi di novità: una rinnovata collezione di libri, dvd, vhs e cd
musicali, sei nuovi computer con connessione internet, nonché
la proposta di orari più estesi soprattutto serali, per poter
rendere fruibile la struttura anche da coloro che, pur lavorando,
non intendono rinunciare al piacere delle lettura. Uno spazio
dedicato a tutti, giovani e adulti, che vuole diventare un punto di
riferimento e di incontro per le attività di un quartiere periferico
da sempre attento alle proposte e agli stimoli culturali e ociali.
Ed è solo l’inizio della “rivoluzione bibliotecaria monzese”: a
breve cominceranno i lavori per un centro di lettura simile in
Piazza San Paolo, mentre entro il nuovo anno, verrà inaugurata la
nuova sede della biblioteca cittadina a San Gerardo.
WHAT’S ON
Premiate
le poste
Le Poste si evolvono e migliorano la
qualità dei servizi. Sono stati infatti
premiati come migliori, in occasione
del Meeting dell’Area Territoriale
Lombardia di Poste Italiane, svoltosi
il 22 settembre ad Assago, gli uffici
postali di Monza 3 e Triuggio 1. Il
responsabile dell’Area Territoriale
Lombardia Enrico Menegazzo,
coordinatore del principale canale di
accesso ai prodotti e ai servizi offerti
da Poste Italiane attraverso una rete
di 19 Filiali e 1.986 uffici postali,
ha dato l’avvio ai lavori davanti
ad una platea formata dai vertici
aziendali nazionali, dai direttori di
Filiale e dai circa 500 collaboratori
provenienti dalla Lombardia,
selezionati dalle strutture di staff
e dai direttori degli uffici postali
più rappresentativi dell’intera Area.
In particolare a Monza e Brianza
si sono distinti l’ufficio postale di
Monza 3 e quello di Triuggio 1,
premiati per aver conseguito ottimi
risultati con riferimento al Corriere
Espresso nazionale e al Paccocelere
Internazionale. Sono stati premiati
anche gli uffici di Arcore (polizze
sottoscritte nel ramo
Danni), Paina di Giussano
(spedizioni con paccocelere)
e Monza Centro.
N.48 M C
11

FORMULA 1
MONZA
Il GP dal sapore amaro
Una gara unica per mille ragioni... grazie anche
al debutto in rosso di Fisichella
di Sandro Donato Grosso (per gentile concessione di Sky Sport)
Amici di Monza Club sapete che il Gp
di casa porta con sè un carico di unicità
e magia del quale abbiamo parlato altre
volte. Con piacere mi ritrovo qui ad esprimere
la mia idea su quello che succede in pista. Oggi
sarebbe meglio dire fuori pista, visto che il focus
si è spostato su vicende collaterali. Sul gradino
più alto del podio abbiamo rivisto Rubens
Barrichello di bianco vestito e la cosa non mi
ha sorpreso più di tanto, visto che la Brawn
GP (o la Red Bull) è destinata alla vittoria del
Mondiale. Ma Monza 2009 lo archivieremo
nella bacheca dei pensieri particolari, quelli dal
sapore acre… come un cedro libanese che lascia
un retrogusto un po’ amaro a chi ama lo sport
allo stato puro. L’atmosfera di Monza rispecchia
un campionato strano, dove è successo di tutto
e dove i valori usuali sono stati sovvertiti da
decisioni regolamentari (inerenti perlopiù al
recupero d’energia e a quei diffusori ritenuti
regolari), ma anche dai veleni di un ambiente,
quello del Circus, destinato a cambiare anima
dopo mille lotte di potere tra i soliti noti:
Mosley, Ecclestone, Briatore e le Case
Costruttrici vittime e carnefici allo stesso tempo.
«Non ci credo: Briatore che manda a sbattere
un suo pilota per farne vincere un altro, e quel
“pollo” di Piquet che accetta, ma il padre cosa
gli avrà insegnato… roba da matti…», diceva
un commissario di percorso brianzolo con tanti
capelli bianchi quante vetture ha visto sfrecciare
WHAT’S ON
12 M C
N.48
sulla parabolica. Così nel paddock di
Monza i media buttavano benzina sul
fuoco dello scandalo Renault-Piquet-
Briatore (conclusosi con la sospensione
di due anni dalle gare, sottoposta alla
condizionale fino alla fine della stagione
2011, senza pena pecuniaria per il team,
l’immunità per il pilota e la radiazione
a tempo indeterminato per l’ex team
manager già dimessosi della scuderia francese).
Chi ama le corse storce la bocca; del resto se
ci fosse piaciuto qualcosa di smaccatamente
finto, avremmo optato per il wrestling. Ritengo
Briatore un grande manager e Nelson (padre) un
grande pilota, per questo rimango sorpreso. La
sentenza ovviamente non toglie i dubbi legati ad
un mondo che deve darsi nuovi assetti se vuole
sopravvivere, soprattutto se vuole conservare la
stima degli appassionati che inevitabilmente si
stanno disamorando.
Per fortuna che c’è la Ferrari. Quest’anno
la nostra nazionale ci ha fatto soffrire per
la mancanza di competitività e ci ha fatto
tremare per le sorti di Felipe Massa che sta
guarendo e che speriamo di rivedere presto
seduto all’interno della nuova monoposto del
Cavallino. Dopo la bandiera bianca di Schumi
e quella nera di Badoer si è concretizzato il
sogno di Giancarlo Fisichella. A Monza è stata
la sua prima volta e i suoi occhi brillavano come
quelli di chi vede in lui uno che ce l’ha fatta.
Se puoi arrivare a guidare la Ferrari, anche se
nasci nel quartiere tiburtino di Roma e sei figlio
di un meccanico, allora significa che c’è ancora
spazio per la meritocrazia. Conosco Giancarlo e
la sua famiglia dal 1997 e posso assicurare che
è un ragazzo davvero speciale, non solo per le
sue qualità di guida. Grazie dunque al presidente
Montezemolo e a Stefano Domenicali per
averci visto lungo e per aver fatto una scelta così
oculata ed intelligente. Giancarlo, quando sarà
il momento, si metterà al servizio della squadra
anche fuori dalla pista per ciò che riguarda la
promozione del marchio nel mondo. A Giancarlo
la squadra potrà chiedere di tutto tranne che…
andare a sbattere! Altrimenti scatta una battuta
in romanesco. Vai Giancarlo, Monza Club è con
te, anche se non sei brianzolo!
WHAT’S ON
Alcune immagini che
ritraggono i momenti
clou del Gp 2009
N.48 M C
13

Dietro le quinte
Politici e star del Circus
C’erano proprio tutti a guardare la gara e a vivere in diretta il circo della
Formula 1: oltre a tanti cittadini e appassionati, Vip, politici, uomini di
cultura e imprenditori che hanno colto l’occasione per stare insieme
Da sinistra, Dario Allevi, il ministro
Ignazio La Russa e Stefano Domenicali
Da sinistra, Vito Potenza con la compagna, Alfredo Mantica,
Andrea Sassoli, Giuseppe Porro e la compagna Laura
WHAT’S ON
14 M C
N.48
Massimo Ponzoni e
Roberto Formigoni
Martina Sassoli
Da sinistra, Claudia Peroni, Andrea Sassoli e Giuseppe Porro
Elisabette Gregoraci
e Flavio Briatore
I signori Lork
Giancarlo Sangalli, con la figlia
Gianandrea Sassoli, Barbara e
Massimiliano Ermolli
Da sinistra, Alfonso Di Lio, Pier Franco Bertazzini,
il colonnello Giuseppe Spina e Andrea Sassoli
WHAT’S ON
Da sinistra, Andrea Sassoli e il senatore Alfredo Mantica
Natasha Stefanenko
N.48 M C
15

MonzaPiù
La città
vestita a festa
WHAT’S ON
16 M C
N.48
Grande successo per l’edizione
2009 della kermesse che si
tiene ogni anno in centro città,
in concomitanza con la gara
automobilistica
di Sara Franchini
Cento cinquantamila visitatori, 60 eventi
in quattro giorni, 15 concerti, dodici
eventi sportivi, 16 motoristici e undici
culturali, un villaggio per i bambini, 65 associazioni
coinvolte. Questi i numeri della scorsa edizione
di MonzaPiù, il contenitore di iniziative che
accompagna monzesi e turisti durante il Gran
Premio e che quest’anno ha visto il volto del
centro città cambiare profondamente dal 9 al 13
settembre. Oltre al Comune di Monza, a patrocinare
le iniziative c’erano la Regione Lombardia, la
neonata Provincia di Monza e Brianza e la Camera
di Commercio. La kermesse è stata organizzata
da Scenaperta S.p.a., la società partecipata del
Comune che si occupa di organizzazione eventi,
insieme al Consorzio Com&Te. Nelle giornate
ancora calde di metà settembre, grande successo
hanno riscosso le manifestazioni sportive dedicate
ai più piccoli tra piazza San Paolo e l’Area
Cambiaghi. Qui sono stati 15 mila i piccoli sportivi
a cimentarsi in numerose discipline e giochi,
tra i quali 1200 provetti scalatori sulla parete di
arrampicata. Molto gettonati dal pubblico dei più
giovani anche i sedici trattori a pedali da provare, le
mountain bike e tutti gli altri giochi sapientemente
diretti dai 25 operatori specializzati. In Piazza
Trento e Trieste, un’altra occasione imperdibile
per le famiglie con bambini è stata Bimbò in
Pole Position, un’area ludica con animazioni per
piccolini tra gonfiabili, truccabimbi, laboratori
musicali e creativi. Tra gli sponsor dell’evento
quest’anno c’era il Casinò di Campione che si è
presentato allestendo alcuni tavoli di black jack
e roulette all’ombra dell’Arengario. Una sorta di
casinò all’aperto preso d’assalto da 20 mila persone
nei tre giorni che, per le vincite, hanno ricevuto
ovviamente solo gadget e divertimento. Non sono
mancate, nelle piazze, le esposizioni di auto di
tutte le migliori case automobilistiche, organizzate
negli stand dei concessionari e tre lanci di nuove
autovetture. A disposizione di tutti il trenino che
girava per le vie del centro e che ha trasportato
mille bambini e genitori alla scoperta dei tesori di
Teodolinda e 20 pit stop, postazioni simili a quelle
dei bolidi in Autodromo, dove tutti gli appassionati
di Formula Uno hanno provato per qualche minuto
l’ebbrezza dei meccanici di Ferrari and company.
Simpatica anche l’iniziativa, realizzata per la prima
volta, della sfilata di dieci Miss Gran Premio.
Splendide ragazze giunte dalla Brianza, ma anche
dal resto dalla Lombardia e persino dalla Russia,
che hanno indossato gli abiti di Lorenzo Riva, noto
stilista monzese, sfilando davanti ad una selezionata
giuria di giornalisti locali. Tra studentesse
brianzole, qualche modella non più tanto giovane
e una straniera, alla fine ha vinto Priscilla Tizzoni,
splendida sedicenne di Bovisio Masciago premiata
con voti altissimi da tutti i giornalisti con un collier,
realizzato da una gioielleria brianzola, da parte
del presidente di guiria Luca Magni. Seconda
classificata Beatrice Berruti, 18 anni di Vedano
al Lambro e terza Barbara Toselli, 19 anni di
Brugherio. «Una manifestazione straordinaria.
Mai come quest’anno MonzaPiù è stata sentita
dalla cittadinanza», ha commentato Dario Allevi,
Presidente della Provincia di Monza e Brianza
ed ex vicesindaco di Monza. «Sono stupito dalle
critiche mosse dall’opposizione che ha parlato di
manifestazione sottotono - ha aggiunto - Si può
dire tutto meno che questo, la città è stata in festa
per l’intera durata di MonzaPiù, abbiamo registrato
un’enorme partecipazione. E a chi ha condannato
la presenza del Casinò di Campione, rispondo
che le molte persone che si sono dilettate con il
blackjack, ad esempio, non hanno vinto certo
denaro, ma gadgets. Purtroppo, quando non si
trovano argomenti validi di denuncia, ogni pretesto
è buono».
«L’entusiasmo della gente ha zittito tutte le
critiche», ha sottolineato Massimo Zanello,
assessore regionale alle Culture, Identità e
Autonomie. Senza il suo intervento sarebbe stato
difficile organizzare sia il concerto di Davide Van
de Sfroos, che la presentazione in anteprima del
trailer di “Barbarossa”, il film di Renzo Martinelli
(regista cesanese presente all’evento), ma anche
lo splendido spettacolo di musiche e luci sulle
facciate di piazza Duomo presentato da Paolo
Buroni. Tempo di bilanci anche per Com&te,
consorzio di comunicazione territoriale, che da tre
anni organizza MonzaPiù: «Desidero ringraziare
l’amministrazione comunale e porre l’accento
sula totale sicurezza in cui si è svolta la quattro
giorni - ha chiosato Marcello Vitella, membro
del consiglio direttivo di Com&te - il mandato è
finito e lasciamo la città di Monza convinti del
suo potenziale, una piazza che potrà, in futuro,
contendere a Milano la palma di città-evento della
Lombardia».
WHAT’S ON
Alcuni tra i momenti più
frequentati da grandi e
piccini come il pit stop
N.48 M C
17

Janson Button, pilota
top per le imprese
Nell’edizione 2009, il noto riconoscimento è stato consegnato, durante le
prove del Gp, anche a tecnici e giornalisti della Formula 1
WHAT’S ON
18 M C
N.48
Premio
Confartigianato
di Sara Franchini
La Formula 1 e in particolare il Gran
Premio di Monza è una macchina che
va avanti non solo grazie ai piloti dei
bolidi, ma soprattutto a quei tecnici e a quegli
artigiani che fanno parte del mondo delle imprese
motoristiche made in Italy.
Anche durante l’ottantesimo Gran Premio di
Formula 1, la Confartigianato Motori di
Milano e Monza e Brianza, che conta 60 mila
imprese e oltre 400 mila addetti in Italia, ha scelto
di dare un premio ad un pilota. Janson Button,
della Brawn Gp, è stato premiato da Guido
Cesati, segretario generale dell’Associazione
di categoria e da Giovanni Barzaghi di Apa
Confartigianato Milano, con la seguente ragione:
è un pilota in sintonia con il suo staff tecnico e ha
portato la sua vettura nel corso della stagione di
gare al massimo del rendimento.
Il pomeriggio, ricco di consegne di altri
riconoscimenti, è stato animato dalle voci di
Carlo Gaeta, giornalista e voce del Premio e da
Paolo Ciccarone, responsabile della redazione
Motori di Radio Montecarlo.
Presenti anche il presidente Natalino Giorgio
Guerrini e il segretario generale Confartigianato
Imprese Cesare Fumagalli insieme al presidente
ed al segretario generale di Confartigianato
Lombardia Giorgio Merletti e Vincenzo
Mamoli, con gli sponsor Datacol e Banca
Popolare di Lodi e con personalità del mondo
politico ed imprenditoriale.
Il premio, che raffigura una piramide, vuole
proprio evidenziare i massimi traguardi
raggiunti dalla simbiosi tra pilota e squadra, che
ha prodotto la migliore tecnologia in campo
motoristico e ha sottolineato il legame tra il
mondo ipertecnologico della Formula 1, fatto
di ricerca e sperimentazione, e il mondo degli
artigiani dei motori. Proprio per questo, insieme
a Button sono stati insigniti del riconoscimento
l’ingegnere Adrian Newey del Team Red Bull
F1 e la Squadra Meccanici del Team Ferrari
F1. Nella sezione giornalisti e foto operatori,
sono stati individuati rispettivamente, Biagio
Maglienti di Sky Sport Tv e Jean François
Galeron dell’agenzia WRI2. Migliore pilota
emergente invece, Sebastien Buemi della Toro
Rosso F1 e, nella sezione pubbliche relazioni
Luca Colajanni della Ferrari F1. Per il grande
lavoro, spesso non reclamizzato, che ha
contribuito in maniera fondamentale alle vittorie
della Ferrari negli ultimi anni, Confartigianato
ha voluto assegnare a Luca Badoer, pilota
Ferrari F1, un premio particolare alla sua grande
passione rossa. Il Comitato Organizzatore e la
Confartigianato Imprese Milano hanno assegnato
il premio speciale di quest’anno a Ercole
Colombo, uno tra i più prestigiosi fotografi
di corse automobilistiche, che quest’anno ha
realizzato l’importante traguardo di seicento Gran
Premi di Formula 1.
Il riconoscimento speciale alla carriera dato a
Giancarlo Fisichella, neo pilota Ferrari, per
il coraggio e la tenacia dimostrati nella sua
prestigiosa carriera, purtroppo quest’anno non
è stato foriero della vittoria monzese, come era
accaduto nel 2008, quando Confartigianato aveva
consegnato e riconosciuto proprio Sebastian
Vettel che tagliò il traguardo del Gran Premio
d’Italia per primo. Infine è stata consegnata la
piramide ad Andrea Cittadini, responsabile
ufficio stampa corporate e prodotto Maserati
S.p.a., per la passione e la professionalità
dimostrata nel campo motoristico e nel ricordo
dei suoi trascorsi lavorativi monzesi.
WHAT’S ON
Il pubblico di politici
e imprenditori che
ha partecipato alla
consegna dei premi 2009
N.48 M C
19

Monza-Roma
Il Gran Premio
d’Italia resta dov’è
Dal cuore di Ezio Zermiani ai numeri di Renato Mattioni; le voci
di chi difende un’istituzione e una tradizione che, da brianzola,
è diventata patrimonio mondiale
WHAT’S ON
di Laura Marinaro
20 M C
N.48
«Monza non si tocca di certo fino al
2016». Queste le parole con le quali il
presidente della Regione Lombardia
Roberto Formigoni ha chiuso il Gran Premio
d’Italia di Formula 1, edizione 2009. Parole
che sembrano confortare chi ancora teme che
Roma possa strappare la gara con un circuito
cittadino da costruire all’Eur dal 2012. Ma, in
realtà, il saluto di Ignazio La Russa, ministro
della Difesa, intervenuto a premiare i piloti,
a Bernie Ecclestone «Ci vediamo a Roma»,
toglie di nuovo le speranze ai brianzoli e li
fa ripiombare nell’incubo. I leghisti hanno
sfilato con striscioni di protesta in pista e la
Provincia di Monza ha creato un Comitato per
la Difesa dell’Autodromo.
I politici locali hanno calcato la mano
sulla difesa di questo “prodotto turistico e
motoristico” tutto monzese. Ma due sono le
voci più appassionate e concrete che sono
emerse dal coro: quelle di Ezio Zermiani,
commentatore storico della Formula Uno in
Rai e quella di Renato Mattioni, segretario
della Camera di Commercio, che di numeri
e cifre legate al Gran Premio ne sa più di
chiuque altro.
IL VALORE DEL BRAND GP:
3 MILIARDI DI EURO
- Indotto turistico:
18 milioni 289 mila euro
- Giro d’affari industria motoristica:
2 milioni 436.642 mila euro
- Giro d’affari per imprese della Brianza:
4 milioni 613 mila euro
- Indotto nel settore produttivo motori:
37 milioni di euro
- Totale Indotto:
70 milioni di euro
Passione per le gare di
Formula 1 e business
fanno del Gp un prodotto
vincente in tutti i settori
- Il 42 % degli europei conosce Monza per il
Gran Premio
WHAT’S ON
EZIO ZERMIANI
«Su quest’osso si sono buttati in troppi. Un altro Gp in Italia sarebbe tutt’altro
che un valore aggiunto. Se si dovesse realizzare il progetto del romano
Massimo Flamini è chiaro che gli organizzatori richiederebbero almeno
cinque anni di contratto per rientrare degli investimenti e sicuramente,
finiti i soldi privati, verrebbero utilizzati quelli pubblici, come a Roma si è
abituati a fare. La Germania ha dimostrato che due Gran Premi nello stesso
paese non possono coesistere. Alla porta di Ecclestone stanno bussando in
molti, perfino la Grecia. Ed è chiaro che se un giorno Monza non dovesse
più avere i soldi per pagare l’organizzazione di tutta la manifestazione, potrà
anche dispiacere per l’impianto storico, ma ci saranno sempre altre alternative.
Perché allora togliere spazio ed economia a un brand che funziona».
Un appello accorato quello del grande giornalista sportivo che a Monza
ha vissuto tanti momenti magici della carriera e ha vissuto innumerevoli
avventure sportive. «Chi vuole mettere in piedi a Roma la macchina di un
Gran Premio cittadino all’Eur non si rende del tutto conto di cosa sta facendo
- aggiunge - Si appellano al fatto che i circuiti cittadini nel mondo sono pochi,
ma anche questa convinzione è completamente errata! Di circuiti cittadini
ce ne sono già troppi e, a parte Montecarlo che ha ormai una sua storia, gli
altri sono un flop... basta vedere a Valencia cosa è successo: un vero e proprio fiasco! La Formula 1 in quanto sport
motoristico non può esistere senza il circuito dell’Autodromo di Monza dove davvero, a livello sportivo, si è fatta la storia
dei motori: chiamo a raccolta tutti, non solo le istituzioni, ma proprio i tifosi ad andare avanti in questa battaglia di difesa».
RENATO MATTIONI
«Il valore del brand Gran Premio per Monza non è solo economico, ma di
cultura e di tradizione. Il 42% degli stranieri conosce Monza per il Gran Premio
e questo è un dato oggettivo. Più che in atteggiamento difensivo noi siamo
obiettivi sul fatto che si sta agendo, a Roma, con una logica di campanile. Credo
che Roma, in quanto capitale, dovrebbe difendere quelle che sono le identità e le
ricchezze territoriali del resto d’Italia e non entrare in competizione imitandone
i prodotti (vedi anche Festival del Cinema, Fiere del turismo, Fiumicino, Ndr)
anche perché alla fine si rivelano dei flop, che comunque penalizzano gli altri
territori e gli altri brand - ha spiegato il segretario della Camera di Commercio
- Penso che Roma agendo nell’interesse delle altre realtà, darebbe un esempio
di democrazia non di identità locale. È vero anche che noi qui a Monza qualche
responsabilità in questo tentativo di scippo ce l’abbiamo. Finora abbiamo dato
per scontato che in Brianza e a Milano il turismo fosse soltanto quello legato
al business e in piccola parte al leisure; da oggi, invece, perché non costruire
un turismo legato ai grandi eventi sportivi come il Gran Premio di Formula 1,
ma anche la Champions a Milano. I campionati mondali di ciclismo a Varese,
i Mondiali di Sci in Valtellina Anche noi dobbiamo difendere di più le nostre
ricchezze turistiche e sono sconcertato dal silenzio assordante di Milano su
questo argomento: alla fine il Gran Premio di Monza porta al capoluogo un introito derivato dall’indotto turistico di 10 milioni di
euro. Credo che un’azienda debba scegliere Monza e non Roma per investire, perché questo è un brand che crea un valore aggiunto
alla città e alla terra brianzola; a Roma, invece, è il solo nome della città che dà valore aggiunto ad un evento sicuramente minore.»
N.48 M C
21

Claudia Peroni
La regina dei motori
Bella, bionda, determinata e di successo. Intervista a una giornalista tutto
pepe, tra contrasti con i colleghi uomini e un solo vero amore: la passione
per le emozioni forti della Formula 1
Da più di vent’anni siamo abituati a
vederla al fianco di piloti e manager
delle scuderie durante le competizioni
motoristiche più prestigiose.
Una figura che rappresenta un’anomalia nel
panorama del giornalismo sportivo italiano,
perché è stata una delle prime a invadere un
campo solitamente considerato appannaggio
maschile come quello dei motori. Veline,
soubrette e vallette a parte, se oggi la giornalista
donna è stata definitivamente “sdoganata” e
può degnamente occuparsi di sport al pari di
qualsiasi collega uomo, in parte lo si deve anche
a lei: Claudia Peroni, pioniera di un trend che
ormai si è radicato anche in Italia.
Un viaggio alla scoperta di una donna che ha
sbaragliato la concorrenza di colleghi uomini
diffidenti, ma anche di giovani e giovanissime
promettenti («Di Claudia Peroni ce n’è una
sola», afferma lei stessa) e che continua a
cavalcare l’onda del successo e a riscuotere
sempre il gradimento del pubblico. Ma cosa
WHAT’S ON
22 M C
N.48
di Francesca Barzaghi
sappiamo in realtà di questa donna che ha
calcato tutti i circuiti del mondo, conosciuto i
grandi piloti e stretto legami di amicizia vera e
profonda con tantissimi protagonisti del jet-set
internazionale «Trovo che sia estremamente
difficile riuscire a fare un buon ritratto di se
stessi, spiegare chi si è realmente al di là del
personaggio pubblico che tutti conoscono -
racconta - Forse è per questo che amo utilizzare
un’analogia con l’astrologia per delineare le
caratteristiche che più mi rappresentano».
Claudia è una donna completa che riesce a
vivere con grande confidenza la “dualità” che
la contraddistingue, frutto della commistione
tra il segno dei Gemelli e del Cancro sotto cui è
nata: «Determinata, ambiziosa e grintosa sono
gli aggettivi tipici dei Gemelli che più sento
miei per descrivere chi è la Peroni in pubblico,
nel lavoro, quando insegue e persegue la sua
carriera». Una carriera per la quale ha speso – e
continua a farlo – tante energie, raggiungendo
un obiettivo dopo l’altro senza mai voltarsi >
WHAT’S ON
N.48 M C
23

indietro, trovando sempre nuovi stimoli e spunti
per migliorarsi, per dare di più. «Una Claudia
vulcanica che però sa convivere con l’altra me,
più dolce e sicuramente più tranquilla, che ama
stare a casa con la famiglia e che sa fare un
passo indietro di fronte all’amore, come nella
miglior tradizione del Cancro».
E a proposito di uomini «Non voglio un
“Signor Peroni” al mio fianco; al contrario ho
sempre cercato un uomo forte, che mi rispetti
per quello che faccio, che sappia andare oltre
la facciata pubblica che ha ognuno di noi,
in grado di riconoscere il mio valore e che
sappia accettare la mia determinazione come
un plus. Un uomo che sappia guidarmi… Io
ho già guidato a sufficienza nella mia vita!».
WHAT’S ON
24 M C
N.48
Una convivenza ottimale tra intraprendenza e
dolcezza, insomma, che l’ha portata a maturare
un equilibrio interiore davvero invidiabile, che
emerge quando parla di ciò che più le è mancato
in questi anni di duro lavoro, primo tra tutti una
relazione stabile e duratura e un lato materno
che ha potuto esprimere solo con Niki, l’adorato
Jack Russel che da sette anni vive con lei.
Equilibrio, sensibilità, senso del dovere e una
giusta dose di creatività sono i tratti essenziali
che l’hanno portata a essere “unica regina tra i
motori”.
A proposito di motori, ammetterai che è
una passione anomala per una donna: da
ragazzina con i tuoi amici andavi ad assistere
al Rally di Sanremo, appassionandoti di corse
per poi diventare tu stessa pilota di rally
per dieci anni. Non temi di offrire una tua
immagine troppo mascolina e a tratti confusa
con la figura della donna dura a tutti i costi
«In effetti una volta Antonio Albanese, che
è un caro amico, mi ha definita “maschia”
salvo poi ricorreggersi aggiungendo “sexy”
al suo commento. In realtà sono finita nel
magico mondo delle corse seguendo il mio lato
romantico, per amore di un pilota finlandese
Dal suo microfono sono
passate le voci dei più
importanti campioni
delle quattro ruote, tra
cui Michael Schumacher
(nella foto)
(Henry Toivonen, scomparso prematuramente,
Ndr) con il quale sono stata legata per oltre
quattro anni. Proprio per stare al suo fianco e per
seguirlo in giro per il mondo, mi sono buttata sul
giornalismo sportivo e sempre e grazie a lui ho
imparato a gareggiare in pista. Ricordo ancora
quando mi ha regalato il primo paio di scarpette
da rally e mi ha detto “Prova!”».
Tutto ebbe inizio per amore, come nelle favole
disneyane... sembra davvero incredibile!
«Sì, infatti, è iniziato tutto per caso anche
se penso di aver sempre avuto nel sangue la
passione per le corse. In realtà, più che i motori,
ho sempre amato la competizione, l’adrenalina
che esplode quando si è in pista, quando si
corre in un circuito e si schiaccia il pedale
dell’acceleratore».
Che ricordo conservi di quegli anni in cui
al volante c’eri tu, cosa ti ha lasciato quel
periodo
«Senz’altro è stata un’esperienza edificante,
che mi ha arricchita come persona, ma anche
come giornalista. Saper riconoscere il complesso
sistema di emozioni che anticipa una gara, la
paura, l’attesa, la voglia di vincere perché lo si
è vissuto sulla propria pelle, aiuta ad avvicinare
il giornalista ai piloti. Proprio queste sensazioni,
che ho conosciuto e provato durante i rally,
costituiscono il bagaglio che ho custodito
gelosamente e che mi sono portata dietro negli
“
Per il giornalismo motoristico,
la F1 rappresenta un punto
di arrivo, per me invece è stato
anche un importante punto
di partenza
anni. In particolare, la ricerca dell’adrenalina
di cui parlavo e che provavo in pista è rimasta
una costante che ritrovo nella mia vita di tutti
i giorni. La passione è per me l’elemento
imprescindibile, il cardine su cui ho fondato
la mia carriera, in televisione, così come in
radio e nei giornali per cui scrivo. Ma vale
lo stesso anche per la mia vita privata. Senza
passione non può esserci relazione, e se non c’è
entusiasmo non c’è amore, né verso un uomo, né
verso il mio lavoro».
Il tuo lavoro, appunto, ti ha portata a
confrontarti con una mentalità sessista che
>
WHAT’S ON
N.48 M C
25

WHAT’S ON
ritiene gli uomini più attendibili per trattare
argomenti come le gare motoristiche. Che
rapporto hai avuto con i colleghi uomini
«Sinceramente non buoni, ma probabilmente
a causa mia. Non ho mai capito perchè la
stragrande maggioranza dei colleghi tenda a
mettersi in competizione con me, cercando di
screditare il mio lavoro, senza capire che per
me è importante trasmettere le emozioni che
provano i piloti, piuttosto che focalizzarmi sui
soli aspetti tecnici di una gara».
Ancora una volta, un netto richiamo alla
sfera emotiva ed affettiva di uno sport che
ormai sembra aver abbandonato l’aspetto
passionale. Si può dire che ormai la Formula
1 si sia trasformata in una competizione di
mera regolarità
«È solo parzialmente vero. Sicuramente c’è
meno spettacolarità, si registrano meno sorpassi
e una maggiore attenzione alla tecnicità delle
macchine; tuttavia ritengo che il declino della
Formula 1 sia piuttosto di natura ciclica. Ogni
volta che viene a mancare il personaggio
di punta in grado di attrarre e coinvolgere
il pubblico, la Formula 1 vive momenti di
depressione. È stato così per il “dopo Senna” e
per il “dopo Schumacher”».
E per il futuro cosa dobbiamo aspettarci Si
scorge all’orizzonte un campione in grado di
raccogliere il testimone e risollevare le sorti
del prossimo campionato
«È ormai ufficiale l’arrivo di Fernando Alonso
in rosso, pilota eccellente, grandissima tecnica,
UN COMMENTO PER:
Ecclestone: onnipotente
Montezemolo: un presidente doc
Massa: il tipico carioca imperturbabile
Raikkonen: può riservare ancora molte sorprese
Hamilton: ancora in via di definizione
Senna: carismatico. Ma non basta. Semplicemente il numero uno
Su chi scommetteresti per il prossimo mondiale: Vettel, ma mi
piace anche Kubika
Le doti di un buon pilota: una marcia in più, in testa e nel piede
Il pilota più incompreso di sempre: Alesi, un amico ma troppo
lunatico
Valentino Rossi alla Ferrari: grande marketing, pochi risultati reali
Il mito nel giornalismo: Candido Cannavò
26 M C
N.48
ma poca emozione. Non so se si possa davvero
parlare di pilota-personaggio, ma staremo a
vedere. Di certo, siamo in un momento difficile.
Recentemente è uscita la sentenza contro Flavio
Briatore, che comunque rappresentava un
personaggio della Formula 1. Nel bene e nel
male ha contribuito a tenere desta l’attenzione
mediatica anche offrendo quella parvenza di
glam che non nuoce mai; la mia speranza è
che, dopo Mosley, possa davvero esserci un
professionista come Jean Todt alla guida della
Fia. Oggi più che mai abbiamo bisogno di lui,
un vero re Mida che restituirebbe credibilità e
allure alla competizione mondiale. Come già ha
dimostrato nel rally, sarebbe senz’altro in grado
di riversare la sua determinazione e capacità
anche nel carosello della Formula 1».
A proposito di campionato, avrai notato che
quest’anno il clima a Monza era piuttosto
teso e sembrava che l’attenzione fosse tutta
concentrata sull’ipotesi Gran Premio a
Roma. Cosa pensi di questa proposta
«Monza non si tocca per il semplice fatto che
è impossibile far saltare la tappa nel tempio
dei motori. Per me Monza e Montecarlo sono
i circuiti più importanti di tutto il Mondiale,
l’uno per la storicità, l’altro per l’immagine nel
mondo».
Non credi dunque all’opzione Roma
«Al contrario, credo che ci sia spazio per
entrambe. Trovo assurdo comparare Monza
e Roma, visto che da una parte abbiamo un
circuito permanente, che vive, respira, esiste
in funzione delle
corse e dall’altra un
circuito cittadino
che sarebbe solo una
splendida vetrina.
A Roma lo show, a
Monza la sportività,
la competizione,
l’emozione».
La tua prima volta a
Monza: te la ricordi
«Ricordo quando ho
corso per la prima
volta il rally di
Monza. Era il 1984
e io ero alla guida della Peugeot 305. Alboreto
aveva la “macchina scopa”, cioè quella in coda che
chiude il giro. Mi ricordo ancora con inquietudine
quei tre giorni di pioggia misto neve in cui ho
lottato contro ogni logica, pur di restare in gara.
Sono arrivata ultima, ma la mia soddisfazione
stava nel fatto di aver tenuto duro e che la mia
tenacia mi avesse condotta fino in fondo. Io volevo
arrivare, e alla fine ce l’ho fatta, ho tagliato il
traguardo».
Nella tua vita ne hai tagliati tanti di traguardi,
dando sempre prova della tua dedizione e del
tuo carattere d’acciaio. Quale tra tutti ha avuto
il sapore vero della vittoria
«Senza dubbio quando sono arrivata a occuparmi
di Formula 1, dopo anni di dedizione totale al
mondo del rally. Per il giornalismo motoristico, la
F1 rappresenta un punto di arrivo, per me invece
è stato anche un importante punto di partenza,
perché, una volta raggiunto un traguardo che
rappresenta la massima aspirazione, non resta altro
che porsi nuovi obiettivi e cercare di migliorarsi
sempre per raggiungere anche quelli».
Adesso che hai raggiunto i massimi
riconoscimenti da parte di tv, radio e giornali,
che ti sei scoperta imprenditrice con la
neonata “GPone communication”, società di
comunicazione, organizzazione e gestione eventi
con il tuo caro amico Jerry Calà, quali sono
oggi i sogni nel cassetto
«Ne ho uno cui tengo moltissimo, ma che per
scaramanzia non voglio rivelare. Certo è che
non ho voglia di “sedermi”, non l’ho mai fatto e
l’accontentarmi non mi appartiene come filosofia
di vita. Ho in cantiere un progetto molto stimolante
che vorrei veder realizzato, ma quando non avrò
più l’entusiasmo per quello che faccio oggi, vorrà
dire che mi dedicherò a qualcos’altro».
Un esempio
«Andrò negli Stati Uniti e mi rivenderò come
arredatrice d’interni... ma solo come hobby,
perché come lavoro non sarebbe abbastanza
adrenalinico!».
WHAT’S ON
Claudia Peroni è
testimonial di diversi
marchi e consulente
di numerose aziende
automobilistiche
N.48 M C
27

Minadesign
Mondanità e
bollicine
Un party esclusivo, dal profumo di vittoria,
ha celebrato la conclusione dell’evento
sportivo più importante d’Italia
WHAT’S ON
28 M C
N.48
a cura della redazione
Una serata di campioni: Sir Richard
Branson, patron della multinazionale
Virgin, sponsor della Brawn GP,
al podio con primo e secondo posto al Gran
Premio di Monza e la Mumm box F1 “Limited
Edition”, realizzata in materiali pregiati ed
esclusivi, sono stati gli ospiti d’onore di una
notte magica, costellata da volti noti in tutto il
mondo. A dare vita all’evento la presidente del
Comitato per l’Imprenditoria Femminile della
Camera di Commercio di Monza e Brianza ed
essa stessa imprenditrice, Mina Pirovano, che
con Minadesign, società operante nel settore del
design applicato al mondo food&beverage, è stata
partnership dell’evento. Per l’occasione è stato
creato Pneus, un oggetto esclusivo ideato per
offrire agli ospiti il più famoso degli champagne,
G.H. Mumm, in modo unico, originale e
personalizzato.
In alto da
sinistra, Richard
Branson, Martina
Sassoli con Mina
Pirovano.
Sotto, la stessa
Pirovano con
Luca Argentero;
a fianco, Elenoire
Casalagno
Brianza Cuore Sport
Un calcio per l’Abruzzo
Jarno Trulli ha raccolto 68 mila euro in favore delle popolazioni
terremotate dell’Abruzzo, sua terra d’origine
di Sara Franchini
Divertimento, sport e beneficenza. Questi
gli ingredienti di Brianza Cuore Sport,
la partita di calcio a sfondo benefico che
si è disputata lo scorso 9 settembre, in apertura
degli eventi di MonzaPiù. Ben 68 mila euro sono
stati raccolti dalla vendita di cinquemila biglietti
che, grazie al progetto del pilota di origine
abruzzese Jarno Trulli, promotore dell’evento,
sono stati devoluti in favore dei suoi conterranei
vittime del terremoto. A tagliare ufficialmente
il nastro di MonzaPiù, sul campo del Brianteo
prima della partita tra la Nazionale Piloti e i clubs
Ferrari, c’erano il presidente della provincia
Dario Allevi, il sindaco di Monza Marco
Mariani e l’assessore regionale alla Cultura
Massimo Zanello. Al loro fianco non mancavano
gli sponsor e la nuova squadra dell’A.C.Monza
Brianza 1912 che ha approfittato per presentarsi
ancora una volta ai tifosi. Sul campo i piloti
hanno battuto i Club Ferrari 3 a 1. Ma a fare da
protagonista, è stata anche la festa animata dai
cronisti d’eccezione Moreno Morello di Striscia
e Luca Viscardi di Radio Number One, che
hanno offerto al pubblico divertenti gag.
WHAT’S ON
L’intera squadra della
Nazionale Piloti e
l’abruzzese Jarno Trulli,
promotore dell’evento
N.48 M C
29

APG
Dove c’è musica
L’azienda leader nel mercato dell’audio video professionale, ha presentato ai
protagonisti del settore radio televisivo italiano i suoi nuovi prodotti ipertecnologici.
Sullo sfondo due splendide voci che si sono esibite in uno spettacolo d’eccezione
WHAT’S ON
Da sinistra, il colonnello Spina, il capitano D’Ambrosio e Giuseppe Porro
Andrea Sassoli
Da sinistra, Gianfranco Zinzilli, il dottor Straniero, il dottor Andrea Jengo, il dottor Italo Clerici, l’ingegnere Alessandro Bernardi e Marco Porro
30 M C
N.48
Da sinistra, Giuseppe Porro,
Simonetta Mantovani e Dario Allevi
Il sindaco Mariani con la moglie e l’assessore Maffè
Barbara Fiorindo e Marco Porro
Domenico Inga
Da sinistra, Lucio Gerelli, Tiziano Mantovani, Pier Basilico
Arianna Donadelli, soprano e Ji Myunghoon, tenore
WHAT’S ON
N.48 M C
31

WHAT’S ON
Ville Aperte
Grand Opening
Dopo anni di degrado e di ingiustificato abbandono, le ville e i palazzi della
Brianza tornano a splendere: una giornata all’insegna dell’arte e della
storia che ha coinvolto più di 12mila spettatori
di Francesco Pozzi
32 M C
N.48
Quante volte siamo passati di fianco
ad una villa, ad un edificio sontuoso
senza nemmeno chiederci quando,
da chi e perché sia stato costruito Ogni
opera d’arte che ci circonda racchiude un
pezzo di storia, un piccolo tesoro che, se
trascurato, col tempo, potrebbe scomparire per
sempre. Forti di tale convinzione e difensori
di questo enorme patrimonio, il presidente
della Provincia Dario Allevi e l’assessore
provinciale alla Cultura Enrico Elli hanno
riproposto, per la giornata di domenica
27 settembre, l’iniziativa dal titolo “Ville
Aperte in Brianza 2009”. Giunta alla sua
sesta edizione, la manifestazione quest’anno
ha raccolto l’adesione di 24 comuni della
provincia e di ben 12 mila persone che
hanno potuto ammirare i numerosi gioielli
architettonici da troppo tempo nella polvere
e nell’oblio. «Visti i risultati ottenuti – ha
commentato l’assessore Elli al termine –
contiamo di replicare l’iniziativa anche il
prossimo anno: magari scegliendo una formula
che si estenda su più giorni e cercando di
promuovere il circuito delle ville brianzole
anche a livello nazionale».
WHAT’S ON
In alto,
alcuni spettatori che
hanno visitato la Villa
Reale di Monza.
In basso, Villa Brivio
Crosti-Colombo e la
chiesa di Sant’Antonino
Martire a Nova Milanese.
Nella pagina a lato, in
alto, Villa Traversi Cusani
Tittoni, a Desio
N.48 M C
33

WHAT’S ON
Raduno
Fuori di Vespa!
Un evento che ha richiamato in
piazza un gran numero di curiosi e
appassionati delle due ruote, accorsi
da tutta la Brianza per ammirare gli
storici modelli della moto che ha fatto
la storia d’Italia
di Francesco Pozzi
34 M C
N.48
Centinaia di vespe che hanno sfrecciato
rombando per le strade della Brianza,
un tripudio di colori e di design che
hanno saputo letteralmente incantare i numerosi
spettatori presenti al Primo Raduno Vespa
Monza e Brianza organizzato dal Vespa Club
Sordio. La manifestazione si è svolta domenica
27 settembre in Piazza Trento e Trieste a Monza
e ha visto la partecipazione di alcune istituzioni
locali, tra cui il Comune di Monza e le forze
dell’ordine. Sponsor dell’evento, Stainless
Product (Gruppo Sassoli), Tf Group, IWM
srl, il ristorante Mucca e Bufala, l’Officina
del Benessere e la nostra rivista Monza Club.
Organizzatore e promotore dell’iniziativa è
stato Carmelo Cappello, direttore artistico
del Vespa Club Sordio: «Come primo raduno
organizzato dalla nostra associazione, direi che
non ci si può lamentare – ha esordito – abbiamo
registrato un’ottima affluenza di pubblico e
ricevuto numerosi riscontri positivi. Il nostro
club è stato fondato solo nel maggio scorso e un
simile risultato non può che essere per noi una
grande soddisfazione, nonché un forte incentivo
a proseguire su questa strada». Un entusiasmo
che trova conferma nei numeri: all’evento erano
presenti quasi duecentocinquanta modelli diversi
targati Piaggio, un vero e proprio patrimonio
storico, se si pensa che c’erano Vespe datate
dal 1949 al 1968. Dopo una breve cerimonia
d’inaugurazione, è stato dato il via alla staffetta
che, partendo dal centro Monza, passando per
Vedano, Triuggio e per le strade della vecchia
Brianza, ha riportato i centauri al punto di
partenza. Dopo quasi tre ore di viaggio è arrivato
il momento delle premiazioni: «Sono stati
riconosciuti i meriti di ben quattordici Vespa
Club presenti all’evento – continua Cappello –
Per fare ciò sono stati seguiti i criteri legati al
numero delle presenze, delle distanze percorse
e del valore del registro storico che ogni club
possiede».
Un grande successo, quindi, per il Vespa Club
Sordio, confermato anche dal presidente del
Vespa Club Italia Roberto Leardi e dal direttore
artistico Andrea Mastrangeli che stanno ora
valutando l’ipotesi di trasferire la sede del Club
da Sordio, in provincia di Lodi, proprio a Monza.
«Sarebbe un sogno che si realizza – ha concluso
Cappello – Monza e la Brianza sono le nostre
mete principali; l’anno prossimo, infatti,
contiamo di organizzare un secondo raduno,
magari in concomitanza con il Gran Premio di
Monza, proprio all’interno dell’Autodromo.
Attualmente contiamo 51 soci iscritti e siamo in
9 a formare il direttivo; di lavoro ce n’è ancora
tanto da fare; ma, come sono solito dire, “quando
la Vespa ti punge, poi sei fatto!”».
WHAT’S ON
Centinaia di mitiche
due ruote Piaggio che,
partendo dal centro di
Monza, hanno rombato
per la Brianza.
Nella pagina a lato il logo
della manifestazione
N.48 M C
35

AIMB Giovani
Tutti in campo
con il sorriso
Un pareggio che vale una vittoria:
quella della solidarietà
Tra gli ospiti della
manifestazione anche il
giornalista Emilio Fede
WHAT’S ON
36 M C
N.48
a cura della redazione
Sabato 26 settembre al Centro sportivo
comunale di Biassono, si è svolta la quinta
edizione di “Dai un calcio alla malattia”,
partita benefica fra i Giovani Imprenditori di
Confindustria Monza e Brianza e la Nazionale
Calcio TV con la partecipazione delle associazioni
sportive e culturali della città di Biassono, che
hanno animato il pre-partita e l’intervallo. I
fondi raccolti sono stati interamente devoluti in
beneficenza alle due associazioni onlus: Progetto
Sorriso nel mondo e Cooperativa sociale “Il
Seme” di Biassono. La partita si è conclusa con un
pareggio con una doppietta di Matteo Materazzi
per la Nazionale Tv e i gol di Giuseppe Maresca
ed Edoardo Di Seri per i giovani di Confindustria.
«Anche quest’anno è stata una giornata di festa
molto riuscita – ha detto il presidente dei Giovani
Imprenditori Matteo Parravicini. – Con le
parole d’ordine “divertiamoci facendo del bene”,
l’obiettivo della solidarietà è stato raggiunto».
Regione Lombardia
MB, marchio d’eccellenza
Anta dopo anta, maniglia dopo maniglia, in Brianza si è sviluppata una
tradizione legata al mobile che ha influenzato anche la cultura locale
di Francesco Pozzi
In Brianza la tradizione del mobile affonda le
sue radici nelle botteghe dei grandi artigiani
che, con operosità e dedizione, hanno
saputo dar vita a vere e proprie opere d’arte. Un
patrimonio immenso che Massimo Zanello e il
suo assessorato alle Culture, Identità e Autonomie
della Regione Lombardia intendono proteggere
e valorizzare perché i brianzoli non perdano la
consapevolezza delle eccellenze del loro territorio.
Come nasce la tradizione mobiliera in Brianza
«La storia del mobile in Brianza ci riporta nel
XVIII secolo, quando Maria Teresa d’Austria
ordinò la costruzione della Villa Reale di Monza.
Furono tantissimi gli artigiani pronti a mettersi
subito al lavoro perché nell’arredo dell’edificio
fossero presenti opere realizzate con le loro mani.
Ognuno di loro, con la sua tecnica, il suo gusto
e la sua arte ha saputo contribuire alla nascita di
questa grande tradizione, poi tramandata di padre
in figlio».
Quali sono le peculiarità che hanno reso i nostri
artigiani famosi in tutto il mondo
«Sicuramente l’operosità e l’amore per il proprio
lavoro. Costruire un mobile non è come realizzare
un qualsiasi altro prodotto: ci vuole ingegno,
creatività e una grande manualità. Uno dei
migliori artisti e intarsiatori di legno che la Brianza
abbia mai conosciuto è Giuseppe Maggiolini
da Parabiago: le sue opere, conosciute in tutto il
mondo, denotano un’indole paziente e una grande
attenzione verso i particolari, caratteristica che i
nostri artigiani, con il passare del tempo, hanno
saputo fare propria».
Quanto ha inciso il fenomeno della committenza
sulla produzione del mobile in Brianza
«In passato, il mobile, come forma d’arte, era
un fenomeno che dipendeva dalla committenza:
ricordiamo, infatti, che senza Ludovico il Moro
non ci sarebbe stato Leonardo da Vinci, come
senza Giulio II non ci sarebbe stato Michelangelo.
Storicamente parlando, la Chiesa e le istituzioni
pubbliche, come principi e re, hanno sempre
ricoperto un ruolo centrale nella realizzazione
e nella conservazione delle opere d’arte. Anche
Regione Lombardia, nell’ambito del progetto
Twister, sta acquistando e commissionando
numerosi lavori, oltre ad applicare la vecchia legge
del recupero del 2%: per ogni opera pubblica
acquisita si storna il 2% del suo valore che viene
reinvestito per riqualificare l’opera stessa».
Quale pensa sarà il futuro del mobile di
produzione artigianale
«In questo momento, il fai-da-te sta facendo stragi
nel mercato del mobile. Forse, però, è la mentalità
dei consumatori che sta cambiando: non esiste più
l’idea del mobile definitivo, destinato a durare tutta
la vita.
I costi inferiori
e la tendenza
sempre più
diffusa all’usa
e getta sono i
principali nemici
del mobile di fattura
artigianale.
Occorre tornare a
dare il giusto rilievo a
ogni singolo oggetto,
in particolar modo al
mobile, il cui valore
andava ben oltre il semplice
impiego e sfociava in un
vero e proprio legame
affettivo».
WHAT’S ON
Sotto, un
cassettone creato da
Giuseppe Maggiolini.
In alto, l’assessore
Massimo Zanello
N.48 M C
37

Ottobre
in rosa 2009
Domani è oggi
WHAT’S ON
38 M C
N.48
Riparte il mese dedicato alle donne
brianzole con numerose iniziative
per le imprenditrici, ma anche per
chi vuole difendersi dalla piaga
della violenza in famiglia
di Laura Marinaro
Domani è questo giorno. Questo lo
slogan scelto dall’Assessorato alle
Pari Oppoortunità del Comune
di Monza per pubblicizzare Ottobre in
Rosa seconda edizione, il contenitore di
iniziative dedicate alle donne brianzole.
Dall’imprenditoria femminile, alla violenza,
dalla prevenzione della salute, ai corsi di
autodifesa del Comune che lo scorso anno
hanno registrato il tutto esaurito le donne
saranno dunque le protagoniste. «Un’iniziativa
lodevole alla quale io stesso cercherò di
partecipare», ha commentato il sindaco Marco
Mariani. Nel 2007 le imprese al femminile
in Brianza hanno registrato un incremento del
54,7 per cento, a fronte di un dato lombardo
dello 0,7 per cento. «In base ad una ricerca che
abbiamo effettuato su 800 donne in aziende
brianzole - ha spiegato Ambra Redaelli di
Confindustria - è emerso che il 50 per cento
dei consigli di amministrazione e dei ruoli
dirigenziali è donna e mentre la vocazione
amministrativa è sempre stata al femminile,
oggi le più giovani puntano più a marketing
e commerciale». Da questo dato, ma anche
dalla diversa attenzione al mondo femminile
parte Ottobre in Rosa. «Il messaggio che
vogliamo lanciare è quello di vicinanza e
sostegno economico alle donne - ha aggiunto
Martina Sassoli, assessore monzese alle
Pari Opportunità - cerchiamo di lavorare
in rete con la Camera di Commercio, con
Formaper e la Provincia per offrire spunti
per la conciliazione famiglia-lavoro, nelle
politiche di servizi all’infanzia e sul fronte
della violenza sulle donne». A proposto di
questo i dati sono ancora impressionanti: in
Lombardia una donna su tre subisce violenza
e il 14,8 per cento in famiglia, inoltre risulta
che il 93 per cento ancora non denuncia.
«Molte donne purtroppo non percepiscono la
violenza come reato - ha aggiunto la Sassoli
- e chi denuncia lo fa perché si è rivolta ad
un centro antiviolenza: per questo noi siamo
promotori, insieme al Centro Donne Maltrattate
di Monza, di una proposta di legge regionale
per il riconoscimento dei Centri antiviolenza».
Il Cadom e gli altri centri lombardi si basano
“Il messaggio che lanciamo è
di sostegno e vicinanza alle
donne sia nell’impresa e
nella conciliazione che nella
prevenzione della violenza
sul lavoro di volontari ed è per questo è stata
promossa la raccolta firme. «Abbiamo bisogno
di sostegno e non è pensabile che la Lombardia
non riconosca ufficialmente il nostro lavoro»,
ha commentato Mimma Carta del Cadom di
Monza. Intanto a sostegno delle donne la nuova
Provincia è già attiva. «Al nostro sportello
Spazio Donna si sono già rivolte circa 5 mila
donne - ha spiegato Giuliana Colombo,
assessore alle Pari Opportunità della Provincia -
il nostro lavoro è appena iniziato, ma crediamo
nella collaborazione di enti e associazioni».
WHAT’S ON
Nella pagina accanto,
da sinistra Mariani,
Sassoli, Colombo e
Redaelli. Sopra, da
sinistra, Mina Pirovano,
Giuliana Colombo,
Martina Sassoli, Mimma
Carta e Ambra Redaelli
N.48 M C
39

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
Salvo Zangari
Non solo calcio
Una gestione dell’atleta che va oltre
il momento sportivo e una spiccata
attenzione per il settore giovanile.
Questi gli highlights della nuova
società calcistica cittadina
di Toni Liguori
Una società tutta nuova, una serie
di progetti rivoluzionari destinati
a cambiare il mondo del calcio,
una squadra fortemente motivata gestita
da campioni, manager e imprenditori che
vogliono rilanciare l’A.C. Monza Brianza
1912, riportandolo agli antichi fasti. Tra questi
Marco Ferrante, Beppe Bergomi e il grande
fuoriclasse Clarence Seedorf. Un gruppo
entusiasta, compatto e affiatato da cui Monza
e la Brianza, ma non solo, si aspettano grandi
risultati e tantissime soddisfazioni. Monza
Club ne ha parlato con il presidente, Stefano
Salaroli e con Salvo Zangari, consigliere
delegato della nuova società.
Signor Zangari, partiamo proprio da lei: un
imprenditore nato a Palermo, ma che vive
a Monza da 25 anni; uno che ha portato le
sue aziende all’apice del successo grazie a un
lavoro senza sosta e impegnandosi a fondo
come tutti coloro che nella vita vogliono
raggiungere gli obiettivi più ambiziosi e
importanti. Ora che si è lanciato in questa >
40 N.48
CM
N.48
41
CM

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
avventura dell’Ac Monza Brianza dovrà
lavorare ancora di più: perché questa nuova
fatica
«Proprio perché vivo a Monza da tanto tempo,
amo questa città come se mi appartenesse e il
progetto che con i nostri soci abbiamo messo in
cantiere non potrà che portare alla città benefici
di varia natura, anche a livello internazionale.
Vedere nascere qualcosa di nuovo, partecipare
in prima persona alla posa della prima pietra
di un disegno destinato a dare lustro a un
intero territorio ha rappresentato per me una
tentazione troppo grande per lasciarmela
sfuggire».
concentrati su una progettualità globale di
tipo imprenditoriale, che mira a trasformare
le strategie basate sul calcio giocato soltanto
a livello locale e nazionale con prospettive
internazionali, affinché un pubblico sempre più
vasto possa seguire tutte quelle iniziative che il
Monza Brianza ha intenzione di realizzare».
Vuole essere più esplicito
«Noi vogliamo che la società possa diventare
un modello d’eccellenza, non soltanto per
tutto il mondo del calcio inteso come sport,
ma anche come organizzazione di servizi di
medicina preventiva per la salute sportiva, di
Un team affiatato nato
dal convergenza di
due progetti differenti.
Tutti però, con un solo
obiettivo in mente:
vincere dentro e fuori
dal campo.
Salvo Zangari veste
Boggi (sponsor ufficiale
A.C. Monza
Brianza 1912)
Che cosa c’è di nuovo in questa vostra idea
«La progettualità. La nuova società del
Monza Brianza è formata da due cordate di
imprenditori che si sono incontrate e hanno
deciso di convergere su un progetto unico. È
abbastanza strano che due iniziative distinte,
che avevano lo stesso denominatore, vengano
condivisi da cordate separate che, viaggiando
in parallelo, alla fine s’incontrano per dare
vita a qualcosa di veramente originale che
le accomuna in una straordinaria unicità.
Ma è avvenuto, e questo ci riempie di
soddisfazione».
È sempre comunque un progetto legato al
mondo del calcio…
«No, o meglio, non solo. Non riguarda
esclusivamente il mondo del calcio, perchè il
nostro è un progetto sportivo sostanzialmente
diverso da tutti quelli già visti. Ci siamo
infrastrutture dedicate agli oltre 300 ragazzi
che oggi frequentano il nostro centro del
Monzello, di scuole che serviranno a formare
i giovani non solo come calciatori, ma anche
come uomini che domani dovranno farsi strada
nella vita. Purtroppo il mondo in cui viviamo
ha perso molti dei suoi valori essenziali su
cui, per molti anni, si sono costruite intere
generazioni. La famiglia e la scuola non sono
più precisi punti di riferimento e i giovani
crescono in una società confusa e caotica,
abbandonati a se stessi senza che nessuno, o
quasi nessuno, li aiuti a crescere e li educhi con
regole precise che ormai vanno scomparendo.
Ecco, noi vogliamo occuparci anche di questo
e contribuire in maniera fattiva affinché
questi ragazzi vivano serenamente la loro età
migliore».
Le confesso che le sue parole mi hanno
colpito profondamente e denotano
quantomeno che i ragazzi sono parte
predominante del vostro progetto…
«Guardi che la nostra non vuole essere
un’opera assistenziale dedicata ai giovani
come ce ne sono già tante. È un progetto
differente, serio e ponderato, che nasce sempre
dal nostro amore per i ragazzi, ma anche
dalla voglia di fare qualcosa di veramente
diverso che assicuri loro un futuro migliore
e, perché no, magari faccia emergere anche
qualche nuovo campione. Forse lei non sa
che io e il presidente Salaroli abbiamo in
tutto nove figli, di cui 8 maschi: questo
può darle un’idea di come la pensiamo in
proposito…».
Presidente Salaroli, il vostro è un
progetto piuttosto ambizioso: pensa
davvero che ce la farete ad attuarlo
«Penso proprio di sì, perché abbiamo tutte
le carte in regola per perseguirlo fino in
fondo, anche perché i nostri partner sono
all’altezza della fama che hanno raggiunto.
Ricordiamo che tra i maggiori promotori
di questa iniziativa figura Clarence Seedorf, un
nome che non ha bisogno di presentazioni, sia
come fuoriclasse che per quanto riguarda un
indubbio spessore umano. Nel Suriname, suo
paese natio, Clarence ha messo in piedi una
struttura che è diventata un punto di riferimento
per tutto il Centro America. Un’infinità di
ragazzi vengono aiutati e possono condurre una
vita dignitosa, certamente migliore di quella
di migliaia di altri giovani meno fortunati
che vivono nella più totale indigenza. Noi
vogliamo fare la stessa cosa e vogliamo imitare
questo esempio che, proprio con l’aiuto dell’ex
campione milanista, potrà avere quel successo
che merita. Non dimentichiamo che esiste un
gruppo di persone che ruotano intorno a lui
che lo assistono in una serie infinita di attività.
“
Vogliamo che la società diventi
un modello d’eccellenza non
solo per lo sport, ma anche per
l’organizzazione di servizi medici
sportivi e di infrastrutture
Tra queste, ci sono investitori olandesi di alto
profilo imprenditoriale che sono stati stimolati
da quella che è sempre stata l’idea fissa di
questo grande giocatore: nel mondo giovanile
del calcio esistono innumerevoli potenziali
>
I giocatori si sono
presentati alla città
durante la manifestazione
MonzaPiù
42 N.48
CM
N.48
CM 43

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
campioni che non diventeranno mai tali perché
le norme che regolano l’attuale sistema non
tengono conto degli aspetti psicologici dei
giovani e perché i bambini vengono trattati
come professionisti, anche se in realtà restano
comunque dei giovani che, per crescere nella
giusta maniera, hanno bisogno che qualcuno li
segua con molta attenzione. I miei soci ed io
abbiamo condiviso pienamente questo punto
di vista e abbiamo deciso
di gestire la società insieme
ai nostri partner con criteri
imprenditoriali innovativi,
senza fare salti nel buio e senza
investire in strutture tecniche
o teoriche senza la certezza di
un ritorno anche economico.
Il restante 49% della società è
rappresentato da persone che
operano e vivono nel nostro
territorio e che, proprio come Salvo Zangari e
il sottoscritto, hanno il pallone come seconda
pelle. Noi non ci siamo limitati ad acquistare
una società di calcio come investimento fine
a se stesso, ma con lo scopo principale che
Monza diventi un centro di eccellenza di
riferimento per tutta Europa e che proprio
attraverso il calcio giocato, potrà dare una
grande visibilità a tutti quei progetti che
abbiamo in animo di realizzare».
Come siete riusciti a coinvolgere gli altri soci
e qual è stata la prima mossa che ha dato il
via all’iniziativa
«Come spesso capita, nelle varie iniziative
che si intraprendono nella vita ci sono
componenti casuali che non prendono forma
ragionando intorno a un tavolo, ma nascono
e si sviluppano attraverso una serie di fatti e
di avvenimenti che sono opera soltanto del
destino. Quando siamo venuti a conoscenza
che la vecchia proprietà del Monza Calcio,
con la quale tra l’altro abbiamo sempre avuto
ottimi rapporti, era intenzionata a vendere,
abbiamo accarezzato l’idea di investire per
subentrare nella gestione puntando su due
criteri essenziali: il primo - forse quello più
naturale - è la passione sviscerata per il gioco
del calcio, unita alla nostra esperienza nel
mondo calcistico maturata ai vari livelli, sia
come semplici spettatori, che come esperti
conoscitori del calcio giovanile anche in
società importanti; come secondo criterio di
riferimento, abbiamo voluto impostare la sue
modalità di gestione con i principi e le regole
simili a quelle che caratterizzano la gestione
delle imprese, intervenendo nella correzione di
alcune strutture che ancora esistono nel mondo
del calcio, specialmente in quello giovanile, ma
che per noi erano superate».
“
Abbiamo dato vita a questo
progetto con l’obiettivo che Monza
diventi un centro di eccellenza di
riferimento per tutta Europa
Signor Zangari, perché l’ex presidente
Begnini ci ha messo così tanto a vendere
la squadra Forse mancava una vera
progettualità
«Esatto. Il pacchetto in vendita era
rappresentato da una società di calcio che
vedeva nella prima squadra il suo oggetto
principale. Il nostro progetto, invece, vede
la società puntare molto sul settore giovanile
che avrà il suo obiettivo studiato su misura,
affiancato ad una iniziativa imprenditoriale che
ha anch’essa un programma studiato ad hoc.
Quindi sono due progetti forti che si affiancano
e quello che riguarda il settore giovanile
prevede uno sviluppo secondo delle linee
che si applicheranno attraverso metodologie,
processi, criteri, che saranno molto diversi
da quelli tradizionali. Questo farà sì che si
possano sviluppare veri talenti calcistici, ma
anche ragazzi che in futuro, quando saranno
uomini, saranno in grado di rappresentare una
società più sana e più civile».
Quali saranno nella squadra i ruoli di
Seedorf e Bergomi
«Clarence e Beppe fanno parte di un comitato
tecnico, insieme a Marco Ferrante: da lì
arriveranno i suggerimenti non solo per la
prima squadra ma anche per le giovanili.
Non c’è bisogno di sottolinearlo, ma anche
tra loro l’entusiasmo non manca e il clima è
più che amichevole. Non ho dubbi che la loro
esperienza, unita alla stima e all’amicizia che li
lega, darà attimi risultati».
A proposito di risultati: cosa vi aspettate da
questo campionato a livello sportivo
«Una stagione dignitosa in cui daremo alla
squadra l’assetto necessario per affrontare
le stagioni future. Comunque vorremmo
rientrare nella rosa dei primi 7-8 club».
Presidente Salaroli, confesso che prima di
incontrarvi vi immaginavo un po’ diversi:
innanzitutto siete molto più giovani dell’età
che avete e poi sprizzate entusiasmo come
due ragazzi a cui hanno appena regalato un
giocattolo nuovo. I presidenti delle squadre
di calcio che ho intervistato finora non
avevano un aspetto così vivace…
«Grazie per il complimento, ma forse lei ci
vede più giovani di quello che siamo perché,
pur lavorando molto nel chiuso dei nostri
uffici, viviamo spesso all’aria aperta e qualche
volta tiriamo anche qualche calcio insieme ai
nostri ragazzi».
A proposito, ma da dove nasce la sua
passione per il calcio
«Sono appassionato di calcio da sempre e
la possibilità di mettere a frutto esperienze,
conoscenze e un po’ dell’intelligenza che
la natura mi ha dato, mi permette oggi di
essere un uomo sereno e soddisfatto delle
mie scelte. Sono cresciuto a Monza, e dopo
il Liceo Zucchi e l’Università Cattolica a
Milano ho iniziato a lavorare come avvocato,
professione che ancora oggi esercito con
grande soddisfazione. Anche il nostro vice
presidente Pierangelo Mainini è avvocato:
come vede abbiamo una struttura abbastanza
solida… In effetti qui da noi le cariche,
anche se sono intese come ruoli che vanno
interpretati seriamente, ci rendono un po’
tutti uguali: in fondo anche noi siamo una
vera e propria squadra che vuole farsi onore
e regalare a i tifosi quei risultati che finora
sono mancati. È una promessa che abbiamo
fatto ai nostri azionisti, ma soprattutto a
noi stessi e a tutti coloro che abitano questa
meravigliosa terra che è la Brianza».
Ecco la nuova
“squadra” del Monza
Brianza: da sinistra,
Giuseppe Rizzello, Salvo
Zangari, Stefano Salaroli,
Massimiliano Rossi e
Pierangelo Mainini
44 N.48
CM
N.48
CM 45

Briancar srl
Concessionaria BMW Group
La nuova sede di MARIANO COMENSE
Vendita auto
Via Como, 68
Tel. 031 3551808
Centro assistenza
Servizio ricambi
www.briancar.bmw.it
www.briancar.it
Dal 24 al 26 settembre la Villa Reale è stata al centro della cultura
mondiale grazie alla presenza in città di oltre oltre 170 delegati
dell’Unesco. Nei saloni del Piermarini si è discusso di design,
artigianato, sapere e arte del fare

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
Unesco
Monza, una capitale
per la cultura
Duecento esperti e imprenditori provenienti da tutto il mondo hanno
rilanciato in Brianza il binomio tra pensare e saper fare italiano
di Toni Liguori
Massimo Zanello, assessore alle
Culture, Identità e Autonomie
della Regione Lombardia, può
ritenersi davvero un uomo soddisfatto: la
tre giorni del Forum mondiale della Cultura
promosso dall’Unesco, oltre che ad ottenere
un grande successo, che ha superato ogni
più rosea aspettativa, ha collocato Monza al
centro dell’attenzione delle élite mondiali
e riportato l’ex reggia sabauda alla ribalta
della cronaca, grazie anche alla presenza di
personaggi di altissimo livello, economico,
politico e culturale che si sono avvicendati
nei lavori. Il fatto che il Ministero dei Beni
culturali e la Regione Lombardia vogliono
fare di Monza la Davos della cultura, e
della Villa la sede per gli annuali dibattiti,
è certo una buona partenza. Per Sandro
Bondi, infatti, nel futuro della Villa Reale
non c’è solo la possibilità di diventare
sede permanente del Forum; il
Ministro ha voluto assicurare che
il Governo farà la sua parte per
favorirne il completo recupero
con investimenti importanti,
ipotizzando la possibilità che
la villa costruita per volontà
di Maria Teresa d’Austria dal
Piermarini possa essere utilizzata
anche per aprire un tavolo di
confronto fra i ministri della
cultura di tutto il mondo. Anche
Roberto Formigoni, Governatore
della Lombardia, ha proposto di
trasformare Monza in luogo di
incontri culturali internazionali:
nella città brianzola esistono
altri capolavori come il Duomo,
la Corona Ferrea, per non
dimenticare i tesori della storia “vetrina”
del distretto industriale, che non ha eguali
nel mondo. Ai margini della manifestazione,
abbiamo rivolto qualche domanda
all’assessore Zanello, che avevamo già
intervistato qualche giorno prima di questo
importante appuntamento.
È soddisfatto di come si è svolto il Forum
«Sì, penso proprio che tutto sia stato
organizzato nei minimi particolari e che i
partecipanti porteranno un buon ricordo di
questa loro visita a Monza. Per questo devo
ringraziare i miei collaboratori che si sono
prodigati con fatica e con grande impegno».
Quando l’abbiamo intervistata qualche
settimana fa ci era sembrato emozionato
e anche un po’ preoccupato per l’esito di
questo Forum: ora è più tranquillo
«Quando nella conferenza di Parigi del luglio
scorso è stato siglato l’accordo definitivo
che fissava Monza come sede del primo
Forum Mondiale dell’Unesco dedicato alla
Cultura, le confesso che ho provato una
grande emozione che non mi ha fatto dormire
per alcune notti. Ora, però, che tutto è finito,
posso tirare un respiro di sollievo e godermi
qualche giorno di meritato riposo».
Che cosa l’ha colpita di più di questo Forum
e che cosa l’ha soddisfatta
«Desidero sottolineare che per la prima volta
l’Unesco ha scelto l’Italia, la Lombardia e
Monza, con l’obiettivo di rendere permanente
la sede di questo Forum in modo che Monza
diventi la capitale mondiale della cultura
come Davos lo è dell’economia. Per ottenere
questo risultato abbiamo lavorato senza sosta
e ci siamo battuti contro le altre nazioni in
gara, che certamente non hanno preso bene la
decisione dell’Unesco».
Qual è il suo parere sul tema scelto
dall’Unesco per questo primo Forum
Mondiale
«Mi è sembrato un tema particolarmente
indovinato, che ben si adatta al nostro
territorio: come l’industria abbia saputo
valorizzare il patrimonio culturale del proprio
popolo e cosa ne è scaturito. Per quest’anno
l’Unesco ci ha chiesto di concentrarci sui
settori del design e della moda, in una
prospettiva che va ben oltre i singoli ambiti,
perché la cultura ha inspirato designer,
architetti, stilisti, ma anche molte altre attività
che l’Italia, ma soprattutto la Brianza, è
riuscita ad esportare con successo in tutto il
mondo».
I 170 delegati alla
cerimonia di apertura
del Forum nel salone
principale della Villa
Reale
48 N.48
CM
N.48
CM 49

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
Cultura e impresa
Aperture,
contaminazioni, scambi
Pochi giorni prima del Forum, l’Arengario ha ospitato un dibattito tra
operatori del pubblico e del privato
di Chiara Bramati
In attesa dell’inaugurazione del Forum
Internazionale sulla Cultura e le Industrie
Culturali, il convegno Cultura e Impresa ha
aperto la settimana monzese dedicata all’importante
binomio. Promosso dall’azienda farmaceutica
Rottapharm|Madaus, in collaborazione con il
Comune di Monza, la Provincia di Monza e
Brianza, la Regione Lombardia, Confindustria
e la Camera di Commercio di Monza e Brianza,
l’incontro è stato un importante momento dedicato
alla riflessione su quanto due realtà apparentemente
lontane possano trovare innumerevoli punti di
contatto e di collaborazione.
Molte le personalità presenti, tra cui il ministro
Sandro Bondi, il sindaco di Monza Marco
Mariani, il presidente della provincia Dario
Allevi, e i presidenti di Confindustria e Camera di
Commercio di Monza e Brianza, Renato Cerioli e
Carlo Edoardo Valli. Durante il dibattito moderato
da Enrico Mentana sono stati intensi gli interventi
dei relatori. «La Cultura è il motore dello sviluppo
di una società, anche se i dati non emergono
nel Pil o nei bilanci dello Stato e il dialogo con
l’impresa non può che aprire nuovi orizzonti», ha
riflettuto l’assessore Massimo Zanello. Presente
in qualità di responsabile del Progetto UniCredit
& l’Arte, Catterina Seia Marocco che ha puntato
sull’identità territoriale: «È necessario riappropriarsi
del territorio da parte di chi lo abita, attraverso
la restituzione degli elementi emersi a livelli
internazionale - ha sottolineato - è fondamentale la
progettualità che consente di vedere i musei non
solo come realtà a sé stanti, ma come veri e propri
luoghi di aggregazione, e la formazione, attraverso
una piattaforma di confronto artistico sulle varie
identità, con una pluralità di voci». Ma il rapporto
50 N.48
CM
tra l’arte e l’impresa privata è fondamentale anche
per il ministro Bondi, che ha approfittato della
trasferta monzese per rilanciare su un interessante
progetto di legge: «I musei italiani devono uscire
dalla logica delle Soprintendenze – ha dichiarato –
devono entrare in un’ottica di gestione privatistica e
manageriale, proprio per trarre dalla cultura, anche
conservativa dei beni, un profitto e quindi uno
spunto per lo sviluppo economico». Una logica che
piace molto anche agli imprenditori che da sempre
investono nell’arte.
«Bisogna creare un sovrapprofitto reinvestibile in
cultura - ha sottolineato Luca Rovati, presidente
di Formab e vicepresidente Rottapharm|Madaus
– continuando con un attività costante volta anche
migliorare le potenzialità culturali degli imprenditori
stessi». « La cultura deve essere incentivata anche
attraverso strette collaborazioni tra diverse entità,
come nel nostro caso – ha ricordato Franco
Gaiani, presidente dell’omonima fondazione – Noi
siamo stati, in Italia, il primo caso di fondazione a
partecipazione tra privati e Chiesa».
Contestualmente
all’apertura dei lavori,
è stata inaugurata una
mostra alla Villa Reale
Metropoli
La città
è sexy
Le città sono contenitori in grado di
trasmettere un significato, un sogno,
un’idea di se stessi e degli altri
di Sara Re
Il Ministro Bondi consegna il Prix
Eurovisioni 2009 a Koichiro Maatsura,
direttore generale dell’Unesco
New York, Dubai, Londra, Parigi, Tokyo,
Shanghai: solo alcune delle città più
affascinanti del mondo, luoghi che non
smettono di stupire per la loro continua capacità di
rinnovarsi, portare alla luce nuove tendenze e dare
spazio a talenti emergenti. Città che convogliano le
energie, conquistano, fanno sognare e che – prima
che un agglomerato di edifici, strade e infrastrutture –
sono idee sul mondo. Com’è e come dovrebbe essere.
È partendo da questi concetti che si è sviluppato
l’incontro tenutosi la mattina del 25 settembre, in
cui si sono confrontati studiosi, ricercatori, ma anche
amministratori locali e rappresentanti di città ed
esperienze provenienti da tutto il mondo. Giovanni
Puglisi, Rettore dell’Università Iulm e presidente
della Commissione Nazionale Italiana per l’Unesco,
ha inaugurato i lavori parlando della difficoltà di
trovare nuovi equilibri in realtà che mutano senza
sosta: «Le persone cercano luoghi identitari, storici,
che diano significato alle vite, ma che allo stesso
tempo siano in grado di incarnarne il mutamento».
In una dimensione contemporanea in cui i luoghi
simbolici sono destabilizzati e scardinati dalle nuove
tecnologie, vengono meno le nozioni di comunità
e di centro-periferia, «espressione astratta di un
sistema imperiale in cui la ricchezza è distribuita
in modo concentrico». Ecco, dunque, che la nuova
cartografia urbana deve essere basata sul concetto
di circuito e, al tempo stesso, di frontiera. Anche
Jonas Ridderstråle, professore alla Ashridge
Business School, è partito dal presupposto che il vero
elemento di rottura con il passato è la tecnologia, e
da questa non si può prescindere nella valutazione
delle dinamiche attuali. È soprattutto grazie ai sempre
nuovi strumenti offerti dalla Rete (ad esempio
Twitter o Facebook) che «le persone oggi possono
scegliere di essere, andare, fare, vedere». Ridderståle
ha insistito soprattutto su un concetto di mobilità
che, nella maggior parte dei casi, è volontaria e
dipende dai sogni, dalle aspirazioni, dai desideri
degli individui. «In passato si faceva tutto all’interno
di un territorio e si era legati a un punto georgrafico
specifico; oggi ogni pezzo dell’azienda può essere
trasferito, così come ogni “pezzo” della nostra vita.
Oggi facciamo parte di un enorme gioco mondiale
che si chiama attrazione: delle persone migliori,
dei talenti, delle aziende…». In una vulcanica
esposizione, Ridderståle ha affermato che le città
sono città sexy: «Oggi una città non può più essere
solo un luogo, ma deve diventare un sogno, un’idea,
una necessità: essere sexy vuol dire trasmettere un
significato».
N.48
CM 51

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
Donne
L’arte produce sviluppo
Il sostegno all’attività artigianale del mondo femminile può aiutare le
economie emergenti a diventare grandi: il racconto delle protagoniste
di Laura Marinaro
Conclusioni
La lezione è lo scambio
La Regione rilancia la Villa candidandola a sede permamente
dell’Unesco e a location di tutti i forum
di Laura Marinaro
Le donne come protagoniste dello sviluppo
economico dell’artigianato nei paesi
europei, ma anche in quelli emergenti.
A testimoniare questa teoria, che ha fatto da filo
conduttore ai tre workshop paralleli della seconda
giornata del Forum, tantissime imprenditrici
e dirigenti di imprese e associazioni culturali
provenienti da tutto il globo.
Una vera e propria “aggressione” culturale degli
artigiani è quella che viene operata in India, uno
dei paesi più interessanti del panorama economico
mondiale. «Abbiamo bisogno della collaborazione
di tutte le regioni e gli stati - ha affermato Vandana
Shiva, presidente e fondatrice di Navdanya - Grazie
alla collaborazione dell’Unesco, della Banca
Mondiale e di alcune Ong, riusciamo a contattare
gli artigiani anche nelle campagne, per instradarli
su una strategia di marketing aggressiva. Ed è
fondamentale il nostro programma di educazione
all’artigianato e al marketing nelle scuole».
La formazione scolastica viene poi esportata
e completata con programmi per gli studenti
indiani anche a New York City. «Importante per
lo sviluppo, è anche condividere le esperienze,
partecipando a workshop e fiere nel mondo:
vogliamo provocare delle onde che si propagano
in tutto il mondo e portano al cambiamento. Ma
abbiamo bisogno di aiuto», ha concluso.
«L’accesso delle donne a ruoli decisionali nelle
imprese culturali»: un tema scottante quello posto
dalla giornalista Ann Morrison di Time Magazine
alle imprenditrici straniere. «Noi cerchiamo di
puntare sul recupero della cultura folk - ha spiegato
Candida Fernandez de Calderòn, direttore del
Fomento Cultural Banamex del Messico - grazie
alla formazione dei maestri della tessitura e di
altre arti, pianifichiamo un programma di sviluppo
economico dell’intero settore artigianato».
In Colombia si fa di più: «Il nostro più grande
successo è stato la partecipazione ad una fiera della
moda ad alto livello nel nostro Paese - ha raccontato
Cecilia Duque Duque, direttore generale di
Artesanias de Colombia - L’evento ha avuto un
riscontro tale che siamo riusciti a venire a Milano,
capitale della moda, con i nostri prodotti e abbiamo
ottenuto un sccesso insperato». La moda come
risposta alle violenze subite è anche la ricetta del
riscatto economico e culturale dell’Africa.
Le imprenditrici della
moda mondiale durante
uno dei workshop
La Villa Reale come centro nevralgico
della cultura in Italia. È stata la Regione
Lombardia, in particolare il Goveratore
Formigoni, a puntare tutto sul recupero della Reggia
piermariniana. Durante la cerimonia di conclusione
del Forum Mondiale dell’Unesco, il politico è stato
chiaro: «Candidiamo ufficialmente la Villa Reale
ad ospitare per sempre non solo i prossimi Forum
Unesco, ma tutti i vertici della Cultura tra i grandi
del mondo e inoltre a utilizzare una sala della Villa
come eventuale nuova sede Unesco in Italia».
Una candidatura da vagliare da parte dell’Unesco
e che, tuttavia, passa per il completamento del
restauro della Villa, per cui mancano all’appello
100 milioni di euro. «Questo Forum e il nostro
progetto sono comunque conseguenti al restauro
e per quello speriamo di coinvolgere di più le
istituzioni, ma anche i privati». Formigoni, il cui
intervento è stato un fuoriprogramma ricco, ha
fatto il punto sui progetti legati alla cultura della
Regione Lombardia che stanzia per questa voce
50 milioni di euro all’anno. «Stiamo già lavorando
per creare una Fiera della Cultura a Rho-Pero nello
stesso periodo del Forum - ha aggiunto - nella
quale saranno gli artisti e tutta l’industria culturale
e l’indotto a fare da protagonisti». L’obiettivo del
Forum è stato centrato: 170 delegati provenienti da
50 paesi del mondo, hanno parlato di valorizzazione
dei mestieri d’arte, patrimonio culturale unico e di
trasformazione dei prodotti in risorsa economica
importante per le economie locali e globalizzate.
«Questo Forum ci ha dato una lezione - ha chiosato
Françoise Rivière, vice presidente dell’Unesco - lo
scambio tra i popoli e le culture, nel rispetto delle
proprie diversità, è fondamentale per lo sviluppo
economico: per questo creeremo un Premio Unesco
dedicato alla cultura artigianale e incentiveremo >
“
La cultura è strumento di
riscatto sociale, economico
e di pace, ma anche difesa
dei diritti umani di donne e
bambini nei paesi emergenti
52 N.48
CM
N.48
CM 53

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
le borse di studio dedicate a giovani e donne
che investono nell’artigianato d’arte, ma anche
la collaborazione tra le Università, con o senza
l’Unesco».
«Impresa e cultura devono essere legate - ha
chiosato Massimo Zanello - pensare prima di fare
è il fondamento di ogni opera d’arte e per questo
una convenzione tra cultura e impresa sotto l’egida
Unesco ha la sua validità universale: questo il senso
di questo Forum e di tutti quelli futuri».
«Non possiamo negare che la crisi non sia passata,
ma credo che, per uscirne, è fondamentale per le
imprese credere che produrre benessere sia legato
alla capacità di innovazione e di pensiero - ha
affermato Emma Marcegaglia, presidente di
Confindustria collegata in videoconferenza con
il Forum - L’Italia può contare sulla capacità di
unire arte, cultura e produzione di oggetti che
siano emozioni: il Forum è solo l’inizio». Non solo
tecnologia, design, moda, ma anche commercio
e turismo sono esempi dell’unione di cultura e
impresa in Italia e ne sono esempio musei industriali
come Casa Zegna a Biella o la Galleria Ferrari a
Maranello. «Confindustria si candida a collaborare
in questo progetto e ad essere partner per Expo 2010
di Shangai ed Expo 2015 a Milano», ha concluso.
Infine il Ministro degli Esteri Franco Frattini ha
concluso l’intera manifestazione con una certezza:
«La cultura è fondamentale componente nello
sviluppo sostenibile e industriale dei paesi in via di
sviluppo; lo dimostra il fatto che il G20 ha chiamato
al tavolo dei grandi anche i paesi africani, che
finora non ne erano mai stati partecipi. Oggi non
esistono più nazioni che emergono sugli altri e ne
condizionano le politiche e le economie». La cultura
è volano di sviluppo e persino di pace. «Credo
che la cultura porti allo sviluppo delle economie
del mondo, ma anche al riscatto e alla pace, ed è
quello che stiamo facendo noi italiani in zone come
l’Afganistan e l’Irak - ha concluso Frattini - nello
stesso tempo la cultura è difesa per i diritti delle
donne e dei bambini in quei luoghi dove vengono
sistematicamente violati: la cultura è segno di libertà
e democrazia e noi non vogliamo imporla, ma
aiutare a coltivarla per essere liberi».
Sopra i delegati nel foyer
della Scala di Milano
durante la serata
del venerdì.
Sotto, il ministro Bondi
con il sindaco Mariani,
l’assessore Maffè e il
colonnello Spina
Adr Studio Arbitrale
Risoluzione Alternativa delle Controversie.
A Vimercate il primo Studio Professionale interamente dedicato alla
risoluzione extragiudiziale delle controversie civili e commerciali
L’Adr Studio Arbitrale è uno studio professionale,
unico nel suo genere, che propone a imprese,
professionisti e privati la possibilità di scegliere
un’alternativa al processo civile per la risoluzione
delle controversie civili e commerciali. Attraverso
i servizi di Arbitrato e Conciliazione, l’Adr Studio
Arbitrale offre alle parti in lite una via certa,
rapida ed economica per arrivare alla soluzione
del proprio contenzioso. I soci dello Studio, il
dott. Martino Redaelli e il dott. Alessandro
Geddo, sono professionisti di estrazione
giuridica che hanno ricevuto una specifica
formazione teorica e pratica nell’ambito della
Risoluzione Alternativa delle Contoversie.
La partecipazione periodica ad incontri,
seminari e convegni nazionali ed internazionali
garantisce ai clienti dello Studio la massima
professionalità e competenza nell’affrontare
le proprie controversie. La collaborazione con
due importanti studi legali di Milano e Zurigo
permette, inoltre, allo Studio di avere sempre
a disposizione esperti del diritto italiano ed
internazionale con cui cooperare.
L’ARBITRATO
L’Arbitrato è uno strumento che permette di
risolvere controversie civili e commerciali senza
ricorrere al tribunale. È un processo privato
che consente di risparmiare tempo e denaro
e che ha una caratteristica fondamentale:
sono i soggetti in lite a scegliere gli arbitri
(neutrali ed imparziali). La scelta di affidare ad
un arbitro privato la decisione della lite, può
essere fatta dalle parti già alla redazione del
contratto con l’inserimento di una apposita
clausola compromissoria o, successivamente,
dopo l’insorgere della controversia, con la
sottoscrizione di un apposito accordo: il
compromesso arbitrale.
LA CONCILIAZIONE
La Conciliazione è un metodo di risoluzione
alternativa delle controversie che si caratterizza
per l’intervento di un professionista (soggetto
neutrale ed imparziale) il cui compito non è
decidere la lite ma favorire l’accordo delle parti.
Se le parti riescono con l’aiuto del conciliatore a
trovare una soluzione, firmano un accordo che
tra loro ha la medesima efficacia di un contratto;
in caso contrario possono abbandonare il
procedimento in ogni momento.
Semplicità del procedimento
Il processo civile è rigido e predisposto, nel
giudizio arbitrale invece viene scelta la procedura
più idonea alla questione trattata.
Rapidità di risoluzione
La durata media di un processo civile in Italia
è di 13 anni; di un Arbitrato 90 gg, di una
conciliazione 7 gg. La lunghezza massima di un
Arbitrato è di 240 giorni (art. 820 c.p.c).
Riservatezza
L’Arbitrato e la Conciliazione rispetto al processo
ordinario (pubblico per legge) consentono la
massima riservatezza.
Costi ridotti e predeterminati
Le parti che decidono di risolvere una
controversia ricorrendo ad un Arbitrato o ad
una Conciliazione conoscono preventivamente il
costo che dovranno sostenere.
Adr Studio Arbitrale
Via Garibaldi n.14
20059 – Vimercate (MB)
Tel. 039/5966087
www.adrstudioarbitrale.com
info@adrstudioarbitrale.com
I.P.
54 N.48
CM

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
Caritas in Veritate
Tra fede e ragione
La verità di Cristo come Messia e la carità
come amore e concordia: due dogmi della Fede
approfonditi dalla lettura di un grande studioso delle Scritture
di Monsignor Giuseppe Arosio
Un articolo titolato in latino può
sembrare strano su una rivista
moderna, fatta di attualità rivolta
più al futuro che al passato.
Ma la provocazione mi è giunta da alcuni
assidui lettori e sostenitori di Monza Club
che mi hanno chiesto un commento alla
recente Enciclica sociale di Papa Benedetto
XVI. Con molta acutezza mi hanno fatto
notare l’assonanza con il vecchio monito di
San Paolo che diceva: «Veritatem facientes
in caritate» e mi hanno chiesto se ci fosse
opposizione o concordanza.
Cosi spontaneamente ho risposto che nei
primi tempi della comunità cristiana, la
prima preoccupazione era la “verità” e la
concordanza nel riconoscere Cristo, come
figlio di Dio e vero Messia, e si litigava su
questi dogmi venendo meno alla “carità”
intesa come armonia e concordia. Gesù aveva
detto che il mondo avrebbe conosciuto la
“verità” se i suoi seguaci si fossero “amati
gli uni gli altri come fratelli”.
Sono passati 2000 anni e il Papa ritorna
su questi due pilastri portanti della società
umana ideale: la carità (non intesa come
elemosina o semplice filantropia) e la
verità (non solo quella catechistica). Questa
Enciclica sociale viene pubblicata a poco
più di 40 anni dalla Populorum Progressio
e nella prima parte si riallaccia a tutta la
dottrina sociale della Chiesa, soprattutto nel
dopo Concilio, dimostrandone il coerente
sviluppo nei vari documenti pontifici di
Paolo VI e Giovanni Paolo II.
Questa Enciclica non è quindi di rottura col >
Monsignor Giuseppe
Arosio, 84 anni, è nato a
Monza e ha svolto la sua
attività pastorale nella
Diocesi di Milano
© untipografico
56 N.48
CM
N.48
CM 57

IL CLUB DEI PROTAGONISTI
IL CLUB DEI PROTAGONISTI
La nuova enciclica è una
rivisitazione moderna
della Populorum
Progressio
passato o rivoluzionaria. Per questo non ha
trovato grande eco o commentatori nella
stampa estera, come avete potuto notare.
È un grande documento di riflessione e
approfondimento di verità già presenti nelle
precedenti encicliche. Perfetta nella sua
impostazione dottrinale sia religiosa, che
socio-economica e perciò inattaccabile dai
normali commentatori giornalistici.
Anzi l’hanno giudicata talmente “alta”
da considerarla distaccata dalla realtà,
estranea alla vita di ogni giorno (Frankfurter
Allgemeine e Suddeutsche Zeitung).
A noi importa capire almeno i due termini
del lungo discorso pontificio: carità e verità.
La carità è la novità del messaggio cristiano
e la via maestra della dottrina sociale della
Chiesa. Essa dà vera sostanza alla relazione
personale con Dio e con il prossimo. È
principio non solo delle micro-relazioni
(rapporti amicali, familiari, di piccolo
gruppo), ma anche delle macro-relazioni
(rapporti sociali, economici, politici).
Questa parola è stata spesso mal interpretata
e svuotata di senso, quindi estromessa dal
vissuto etico e non correttamente valorizzata.
Molti pensano che la carità sia irrilevante
per interpretare e dirigere le responsabilità
morali. La carità va compresa, avvalorata
e praticata nella luce della verità. Un
cristianesimo di carità senza verità può
venire facilmente scambiato per una riserva
di buoni sentimenti, utili per la convivenza
sociale, ma marginali. Senza la verità, la
carità è relegata in un ambito ristretto; è
esclusa dai progetti e processi di costruzione
di uno sviluppo umano di portata universale.
La carità di cui qui si parla e Populorum
progressio - come diceva Paolo VI - si
adopera per la costruzione della “città
dell’uomo” secondo diritto e giustizia. La
“città dell’uomo” non è promossa solo da
rapporti di diritti e doveri, ma ancor più
da relazioni di gratuità di misericordia e di
comunione.
L’amore nella verità è una grande sfida
per la Chiesa in un mondo in progressiva
globalizzazione. Solo con la carità,
illuminata dalla luce della ragione e della
fede è possibile conseguire obiettivi di
sviluppo dotati di una valenza più umana.
Questa enciclica non pretende di risolvere
tutti i problemi della società attuale. La
Chiesa non ha soluzioni pratiche da offrire e
non pretende di intromettersi nella politica
degli stati, come diceva Paolo VI nella
Populorum Progressio. Ha però una missione
di verità da compiere in ogni tempo per una
società a misura dell’uomo, della sua dignità.
Senza verità si cade in una visione scettica
della vita, incapace di elevarsi sulla prassi.
Il lettore si domanderà: quale verità
Verità storica, ad esempio: l’obiettiva
situazione attuale, diversa da quella in cui fu
pubblicata ad esempio la Rerum Novarum o
la Populorum Progressio. Verità teologica:
circa Dio e circa l’uomo, che deve essere
al centro di tutta l’attività umana: uomo
tutto intero, anima e corpo, con tutte le
problematiche morali e fisiche che ne
derivano.
Dopo i disastri e il crollo delle ideologie
marxiste, liberiste, razziste, forse è giunta
l’ora di cercare una nuova via d’uscita da
questa crisi, che non è solo economica.
Papa Ratzinger ci ha dato una spinta.
© blues brother
“
La carità è la novità del messaggio
cristiano e la via maestra della
dottrina sociale della Chiesa.
Essa dà sostanza alla relazione
con Dio e con gli altri
© gaspa
L’Enciclica di Papa
Benedetto XVI pone
interrogativi che
coinvolgono l’intera
società
58 N.48
CM
N.48
CM 59

Ducati Streetfighter
MONZA
Una moto, uno stile di vita
Storia, corse, piste: dall’anno della sua
nascita, 1926, la Ducati ha sempre prodotto
motociclette ispirate e derivate direttamente
dalle corse, caratterizzate da motori unici,
design innovativo, ingegneria avanzata ed
eccellenza tecnica. La “nuova di casa”, la
Streetfighter, è spoglia fino all’essenziale e
rappresenta un’eccezionale combinazione
tra la più evoluta tecnologia racing e la
massima espressione di stile e design: un
risultato strabiliante che proietta questa perfetta
esecuzione Ducati del concetto naked al vertice
della categoria fighter.
In versione normale o con il “trattamento S” di
Ducati, che garantisce livelli di componentistica
oltre ogni aspettativa, la Streetfighter è nata
per le massime prestazioni con una potenza
stupefacente. Concepita e costruita con la
massima cura e una grandissima attenzione
alla qualità è destinata a diventare un nuovo
punto di riferimento tra gli appassionati e si
presta ad una grande versatilità di utilizzo.
E dato che a Borgo Panigale, storica sede
della Ducati, nulla è lasciato al caso, anche i
colori sono studiati per esaltare ancora di più
l’adrenalina che trasmette: se la Streetfighter
è semplicemente magnifica nel classico rosso
Ducati o nel raffinato bianco perla, messi
ancora più in risalto dal telaio nero e dagli
eleganti cerchi a 5 razze a Y grigio grafite,
la Streetfighter S diventa irresistibile nella
tradizionale colorazione rossa o accattivante
nella colorazione midnight black, ulteriormente
caratterizzata dalle cartelle copricinghia e dal
parafango anteriore in carbonio, che creano
un contrasto elegantissimo e al tempo stesso
aggressivo con il sofisticato color bronzo del
telaio e dei cerchi a 5 razze a Y.
Asso4Expo
La forza
del territorio
young
ComOn 2009
Tra studio
e saper fare
Desideri
Per una sciata
scintillante
Viale Monza, 1 - 20058 Villasanta (MB) - Tel. 039 2054062
I.P.
CRISTINA
Tra il fucsia e il giallo

MONZA YOUNG
MONZA YOUNG
Cristina
Le mie pagine in giallo
quadro. Il mattino successivo Margaret viene
trovata morta nella sua stanza del Four Seasons
di Milano. Da qui parte il giallo; Ginevra si trova
catapultata nella dimensione noir di uno spy game
milanese, e attraverso il susseguirsi di colpi di
scena, arriva alla soluzione del mistero».
Una penna giovane che sogna di poter vivere,
un giorno, della sua più grande passione
di Chiara Bramati
Come tante giovani fashion victims sogna
una borsa di Hermès, che userebbe in
pieno agosto anche se fosse un modello
invernale, ma la sua passione più grande, oltre
a Emiliano, il fidanzato storico con cui ha una
relazione da tredici anni e Ares, l’amatissimo
Jack Russel, è quella della scrittura. Cristina
Sottocorno, 32 anni, nata a Monza e residente a
Lissone, vive l’arte della penna come un’esigenza
che coltiva da sempre, che oggi è coronata
dalla pubblicazione del suo primo
romanzo giallo “Fashion (&)
Victims” (Eclissi Editrice,
269 pag, 12 euro). Tra la
prova di un paio di jeans
all’ultima moda, il tentativo di
arrampicarsi su tacchi vertiginosi
e la decisione di rimandare al
mese prossimo l’acquisto di quello
stupendo maglione di cachemire
che le sorride maliziosamente
dallo scaffale del negozio, ha
raccontato il suo libro… ma
solo l’inizio! A voi lasciarvi
incuriosire dalle avventure
della “signora in giallo”
dei tempi moderni.
Ci racconti il tuo libro
«La protagonista è Ginevra Ferri, esperta
in storia dell’arte che lavora per una grande
compagnia assicurativa. Una delle sue più care
amiche è Margaret, una giornalista americana;
le due si incontrano a Milano, in occasione della
sfilata fall/winter di Versace. Finita la passerella,
passano insieme la serata e, durante la cena,
Margaret confida all’amica di aver trovato un
documento scottante nel doppiofondo di un
Ginevra Ferri è un’inguaribile fashion victim,
appassionata di arte e grande conoscitrice della
Milano della moda: il tuo alter ego
«In lei c’è sicuramente una buona parte di me,
perché è più facile scrivere di quello che si
conosce; in più c’è tanto delle persone che ho
intorno e di quello che mi incuriosisce. Le ho
trasmesso le mie passioni sia quelle più serie per
la storia, la storia dell’arte e i libri antichi, che
quella più leggera per la moda. Ho cercato di
immaginare e dar vita a quella che è la trentenne
di oggi che lavora, ha passioni, interessi, una vita
sociale e che se la sa cavare in tutte le situazioni.
Una diversità Sicuramente io sono molto meno
libertina di lei!».
Tu sei brianzola, ma hai ambientato il romanzo
a Milano...
«Questo è il bianco e il nero che c’è in me:
adoro la mia dimensione provinciale come
background, ma Milano mi comunica quel respiro
internazionale che sento nelle capitali europee.
Mi da una sensazione di libertà, di qui e ora, che
certamente percepisco meno in provincia. D’altra
parte la provincia ha altri lati che amo di più,
come il contatto umano, la dimensione familiare.
Milano è la mia finestra sul mondo, anche se
la vivo bene da qui: se ci vivessi sarebbe
diverso e coglierei di più gli aspetti
negativi. Ho la fortuna di frequentarla solo
per piacere».
Come definiresti il tuo rapporto con la
scrittura
«È una sensazione innata ed inevitabile;
ho sempre avuto l’esigenza di scrivere e di
conseguenza il bisogno che qualcuno mi leggesse
per la necessità di dare un senso alle cose. Quando
si scrive, ci si sente alienati dalla vita reale, come
sott’acqua e si ha bisogno di un contatto con la
realtà attraverso il lettore. L’idea che qualcuno
leggerà le mie pagine motiva il tempo che impiego
per scriverle. La passione c’è da sempre, negli anni
del liceo ha preso più corpo fin a quando, durante
l’università, sono nati i primi lavori». >
Collana Jozica,
e nella pagina a
fianco, borsa Wilma
di D&G
Borsa patchwork
Edy di D&G
Cappotto Brunello
Cucinelli in
cachemire
Cappotto in
cachemire e
visoncino Xoudoux
Top grigio
di Brunello
Cucinelli
in seta e
cachemire
62 N.48
CM
N.48
CM 63

MONZA YOUNG
MONZA YOUNG
Dove affonda le radici la tua predilezione per il
giallo
«Apprezzo il genere, da scrivere e da leggere. I
miei racconti precedenti sono stati dei gialli e il
mio primo romanzo non poteva essere altrimenti.
Mi piacciono le belle storie e il giallo è quello
che più mi dà gusto. È il mio ambito di elezione,
insieme al romanzo stoico. L’ideale è il romanzo
giallo che si lega con l’arte, l’archeologia e
la storia. In questo ambito il mio autore di
riferimento è Valerio Massimo Manfredi».
Pensi che se non avessi visto Sex & the City
avresti mai scritto questo libro Cosa hai
“rubato” da Carrie e amiche
«Non sono una fanatica perché non ho mai
avuto molto tempo di seguire la serie: forse il
riferimento più giusto è “Il diavolo veste Prada”.
Carrie e amiche non le conosco molto bene:
conosco la tipologia di telefilm, ma non i caratteri.
Sono cresciuta vedendo “La signora in giallo”, e
la protagonista del mio romanzo è un po’ Jessica
Fletcher con cinquant’anni meno e calata nei
giorni nostri».
Nella vita cosa conta: casa, famiglia e…
l’ultima borsa di Prada Quale importanza dai
alla moda
«La moda non è sicuramente un valore, ma non
si può vivere di sole cose indispensabili. È come
un cioccolatino elevato all’ennesima potenza, un
regalo che ci si fa ogni tanto per sdrammatizzare. I
valori sono certamente altri, ma nella vita ci vuole
anche qualcosa di frivolo».
La copertina del giallo della
giovane scrittrice monzese,
che sarà presentato il 18
ottobre alla libreria “Libri e
Libri” di Monza
Oggetto del desiderio
Segno zodiacale
TORO ASCENDENTE
CANCRO
Cibo preferito
IL CIOCCOLATO, IN TUTTE
LE SUE FORME: SOLIDO
LIQUIDO E GASSOSO
Prossimo viaggio
PARIGI, DI CUI SI DICE
IN ASTINENZA
Ultimo libro letto
“EDUCAZIONE
SIBERIANA”
DI LILIN NICOLAI
Scarpe preferite
FRATELLI ROSSETTI
I capi indossati da Cristina si possono trovare
nel negozio Laura Pessina di via C. Alberto, 24 a
Monza. Nella pagina precedente Simona Pessina
mentre mostra alcuni capi all’ultima moda
Un vestito per la sera
LA LINEA LAVENDER
LABEL DI VERA WANG
Sogno nel cassetto
POTER VIVERE DELLA SUA
PASSIONE PER LA SCRITTURA
Per brillare
sulla neve
Per le donne che, anche sui campi da sci, non
rinunciano ad essere glamour, il marchio Toni Sailer
Sports, che produce capi di alto livello ispirandosi
allo stile del grande atleta austriaco vincitore di tre ori a
Cortina, propone Heloise: con il collo in vera pelliccia
staccabile e il logo in cristalli Swarovski, la giacca è l’ideale
compagna di lunghe sciate e piacevoli soste in baita per la
prossima stagione invernale ormai alle porte.
999 euro di luccichio per non passare inosservate!
Per informazioni visitare il sito www.tonisailersports.com
64 N.48
CM
N.48
CM 65

MONZA YOUNG
MONZA YOUNG
X Factor
Chi sarà il nuovo Morgan
Si sono svolte in città i provini per il talent show di Rai 2. Del resto
a parte Morgan, una delle colonne portanti della trasmissione, sono molti
gli aspiranti artisti brianzoli che hanno già partecipato al programma
al via le selezioni
VENERDÌ 4/9
i primi ammessi
continuano i provini
SABATO 5/9
i concerti
66 N.48
CM
N.48
CM 67

MONZA YOUNG
MONZA YOUNG
Asso4expo
Giovani per la cultura
Un film tutto lombardo e le note del cantautore monzese Davide Van
de Sfroos hanno reso l’attesa della gara automobilistica carica di valori
culturali legati al territorio
di Chiara Bramati
A
poche ore dal Gran Premio anche
i giovani hanno voluto dare il
proprio contributo a MonzaPiù,
il contenitore di eventi che, come ogni
anno, anima la città nei giorni precedenti la
manifestazione motoristica. E così Piazza
Trento e Trieste si è trasformata in un
teatro a cielo aperto che ha visto in scena
una grande serata dedicata alla cultura a
360 gradi, dalla storia, alla musica, alla
filmografia, alla tradizione culinaria. I
ragazzi dell’Associazione Asso4expo (www.
asso4expo.com), approfittando della grande
affluenza di pubblico, che la kermesse porta
in città, hanno voluto dare un assaggio del
mondo culturale regionale attraverso la
manifestazione “Expo-niamo la cultura
lombarda”. Nata presso il Politecnico di
Milano, l’Associazione composta da ragazzi
under 30, è presente in molte università
del capoluogo lombardo ed opera in tutta
la regione, con particolare attenzione alle
province di Milano e Monza, con lo scopo
di svolgere un ruolo attivo nella della
progettazione e realizzazione dei grandi
cambiamenti che riguarderanno l’intera
Lombardia in vista dell’Esposizione
Universale del 2015.
La serata è iniziata con l’anteprima del
trailer, appositamente creato per l’occasione,
del kolossal fanta-storico “Barbarossa” di
Renzo Martinelli (nelle sale dal 9 ottobre), >
68 N.48
CM
N.48
CM 69

MONZA YOUNG
MONZA YOUNG
“
Finalmente si è parlato di
cultura lombarda con il film
legato alla nostra regione e al
poeta Davide Van de Sfroos
ComOn 2009
La creatività va in scena
Workshop dedicato al tessile, al design e all’arte per far dialogare
le migliori aziende del territorio e gli studenti, non solo italiani.
Opportunità di crescita e di lavoro per coinvolgere i giovani artisti
vicenda tutta lombarda che narra la vita e
le gesta del mitico Alberto da Giussano e
di Federico Barbarossa, l’imperatore che
sognava di ricostruire l’Impero Romano.
L’ultima fatica del regista cesanese Renzo
Martinelli che, presente alla serata,
è intervenuto illustrando le difficoltà
e il grande impegno necessari per la
realizzazione di una pellicola del genere che
mescola storia e leggenda, fantasia e realtà.
A seguire il concerto gratuito di musica folk
dell’ambasciatore di lingua e di tradizioni
lombarde Davide Van de Sfroos, che vive
sul lago di Como, canta in dialetto laghée,
ma di nascita è monzese. In una serata tutta
lombarda non potevano mancare anche
specialità culinarie del territorio: in un’area
allestita per l’occasione come angolo happy
hour, si sono potuti assaggiare prodotti della
tradizione locali.
Presenti alla manifestazione, il sindaco
Marco Mariani, soddisfatto che prima
dell’anteprima mondiale, in scena al
Castello Sforzesco il 2 ottobre, il trailer
fosse proiettato proprio a Monza e
l’assessore regionale Massimo Zanello,
che ha sottolineato quanto sia importante la
diffusione della cultura lombarda proprio
in attesa che, con l’Expo, la nostra regione
diventi centro dell’attenzione mondiale.
A conclusione della manifestazione
Matteo Brambilla, ventunenne presidente
di Asso4expo ha commentato: «La
soddisfazione è grande, sia per il numero
di persone presenti, che per le personalità
intervenute - ha concluso - Finalmente si
è parlato di prodotti made in Lombardia,
attraverso un film legato al nostro territorio
e al nostro popolo e con la musica di
Davide Van de Sfroos, un artista che
partendo dalla realtà locale è arrivato a
trasmettere un messaggio globale. È lo stesso
obiettivo per cui ci stiamo impegnando con
l’Associazione: non adeguarci alle attese dei
visitatori dell’Expo, ma proporre prodotti e
cultura locale su scala globale. Un grande
ringraziamento va sicuramente al Comune di
Monza e alla Regione Lombardia, per il forte
sostegno che hanno dato all’evento».
Il team di Asso4Expo
con l’assessore Martina
Sassoli e alcuni momenti
delle serate di MonzaPiù
di Greta La Rocca
È
il iniziato il countdown: la seconda
edizione di ComOn verrà inaugurata
lunedì 12 ottobre. Dopo una prima
edizione pilota, nata in sordina nel 2008,
novità e cambiamenti interesseranno il
progetto 2009. La settimana della creatività
coinvolgerà tutta la città di Como con eventi
e mostre, le industrie presenti sul territorio e i
ragazzi fino al 18 ottobre, protagonista anche
l’anima tessile, quella artistica del territorio e,
per la prima volta, anche il mondo del design.
Alle spalle dell’iniziativa, l’amore per
la propria città da parte di un gruppo di
imprenditori comaschi e il desiderio di
avvicinare l’industria ai giovani.
«Abbiamo voluto aprirci alla
creatività a 360 gradi - ha spiegato
Michele Viganò portavoce del
gruppo - vogliamo far conoscere le
risorse del nostro territorio anche
all’estero, creando un evento che
coinvolga tutti e che ospiti in città
anche designer e artisti stranieri».
Spinti dalla passione, otto amici
d’infanzia (insieme a Michele ci
sono Cristina Viganò, Simone
Tettamanti, Paolo Noseda, Marcella
Romanò, Massimo Colombo,
Andrea Taborelli, Tomaso Vaghi
e tanti altri che hanno voluto
partecipare all’organizzazione) che
hanno anche la fortuna di viaggiare
molto e di conoscere realtà diverse, si
sono voluti esporre in prima persona >
Giornalista e curatrice
di mostre ha ideato il
progetto ComOn Design
Workshop
TAISSA
Dida dida dida dida
dida dida dida
dida dida dida
70 N.48
CM
N.48
CM 71

I DESIGNER
MONZA YOUNG
KYU
DANIELLE
MAGDALENA
ROBYN
ZIV
le persone con cui lavoreremo. Erano molto
entusiaste e interessate. È stata davvero
un’emozione e, per il nostro futuro, sarà una
bella carta da giocare sui curricula».
Entusiasmo arriva anche dalle parole
dell’inglese Alex Brady, che durante la
prima edizione di ComOn, ha partecipato a
un workshop nel settore del tessile e che oggi,
proprio grazie a quell’esperienza, lavora
alla Miroglio, un’azienda piemontese: «Ho dei
ricordi bellissimi della mia settimana a Como,
la città è il cuore del tessile e della seta e questi
progetti sono delle ottime opportunità per noi
studenti». La settimana della creatività è anche
raccontata sul sito www.comon-co.it: proprio
qui, in una pagina personale, Alex ha pubblicato
le foto del progetto realizzato: «I responsabili
di Miroglio hanno visto i miei lavori e mi
hanno contattata, nel dicembre dell’anno scorso
sono tornata in Italia proprio per iniziare a
lavorare con loro come stilista. Sono molto
felice», ha concluso, a pochi giorni dall’inizio
dell’attesissima nuova edizione.
GLI ORGANIZZATORI
CRISTINA
MONZA YOUNG
ANDREA
MARCELLA
Ecco i volti di tutti i
protagonisti dell’evento in
programma dal 12 ottobre
MASSIMO
per far dialogare la realtà locale con le novità
dal sapore internazionale. Un party organizzato
da studenti per studenti, incontri tra giovani
italiani e non con le aziende tessili, workshop e
un’iniziativa che coinvolge i curatori d’arte.
Tra le novità dell’edizione di quest’anno,
dedicata all’eco sostenibilità, anche il
progetto ComOn Design Workshop, ideato
dalla giornalista e curatrice di mostre Taissa
Buescu: utilizzando materiali di scarto messi
a disposizione dalle più famose aziende del
comasco, (Poliform, Lema, Baxter, Living
Divani, UNIFORM, Gallotti&Radice, OMP
Porro), alcuni tra i migliori studenti del
Politecnico di Milano, della sede di Como, e
dello Ied di Milano e di Torino dovranno dar
vita alla loro creatività. In coppia e sotto la
supervisione dei designer Massimiliano Adami
e Lorenzo Damiani sono stati ospitati per
una settimana in un’azienda che ha garantito
supporto tecnico e industriale. Qui hanno
prodotto pezzi unici che, non solo rimarranno
esposti durante la settimana di ComOn, ma,
terminato l’evento, verranno presentati anche a
Milano.
«Non vedo l’ora di iniziare», ha commentato
entusiasta Milena Bolognesi, a pochi giorni
dal primo giorno di lavoro. Una laurea con il
massimo dei voti al Politecnico di Como e
una tesi sulle superfici luminose in fibre
ottiche, sarà ospitata dalla Living Divani
insieme all’amico e compagno di studi
Stefano Contini: «Io e Milena siamo
amici da tre anni, c’è un ottimo
feeling tra noi, siamo molto
complementari, la creatività
unita al rigore sperimentale
è la nostra forza». Dalla
loro fantasia uscirà un “Day
bed”: «È un divano da giorno,
assembleremo insieme dei rotoli di
tessuto in modo da creare delle onde
per riprendere l’aspetto collinare del
nostro territorio», ha spiegato Milena;
le ha fatto subito eco Stefano: «Siamo
già stati in azienda a conoscere
MILENA
STEFANO
MICHELE
SIMONE
PAOLO
72 N.48
CM
TOMMASO
N.48
CM 73

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
Muggiò
Zanantoni È
sindaco bis
Il primo cittadino di Muggiò è stato eletto
con il Pdl dopo due mandati di “pausa”. Ecco
come racconta i suoi progetti per la città
74 N.48
CM
di Laura Marinaro
un uomo di razza liberale, un politico
convinto, ma soprattutto ama la sua
città. Pietro Stefano Zanantoni, 49
anni compiuti ad agosto, nato a Sesto San
Giovanni, ma residente a Muggiò da quando
aveva sei mesi d’età («perché il dottore
disse che non dormivo e consigliò ai miei un
luogo più tranquillo...» ), è un bancario di
professione, ma dallo scorso giugno è anche
di nuovo sindaco di Muggiò. La prima volta
su quello scranno si era seduto dal 1995 al
1999, eletto nella fila di Forza Italia. Molto è
cambiato da allora.
Come e dove è nato il suo impegno politico
«Sono sempre stato un uomo di destra liberale.
Nella mia famiglia non so nemmeno cosa
voti mio padre, ma so che anche mia madre
si ispira alle idee liberali. Dopo aver militato
negli anni di piombo, durante il liceo, nel
partito che fu di Valerio Zanone (per molti
anni a capo del Partito Nazionale Italiano,
Ndr), mi sono avvicinato a Forza Italia. Già
nel 1994, quando Berlusconi scese in campo,
io fondai la sede del movimento a Muggiò e ne
diventai presidente. Nelle elezioni comunali di
quell’anno, però, decidemmo di candidare una
persona esterna alla città e perdemmo.
Ma, dopo cinque anni di opposizione, nel 1999,
alla carica di sindaco fui eletto proprio io». >
N.48
CM 75

BRIANZA CLUB
Quali sono stati i risultati ottenuti nel suo
primo mandato e quali progetti, allora
rimasti in sospeso, vuole realizzare oggi
«Sin dall’inizio, il mio fu un mandato di
rottura con il passato, nel quale riuscimmo
a far tornare i muggioresi in piazza per
numerosi eventi, realizzati in collaborazione
con le associazioni cittadine; riuscimmo a
far realizzare la caserma dei carabinieri che
non c’era, pur essendo una città di più di 15
mila abitanti, riorganizzammo tante strade
e marciapiedi, grazie al Piano Integrato
di Intervento, il primo di quel tenore in
Lombardia. Il famoso Multisala poi fallito,
fu una realtà che io subii dato che era stata
la vittoria di un ricorso al Tar da parte dei
costruttori a permettere di realizzare la struttura
nel Parco del Grugnotorto. A quel punto cercai
di ottenere, da quella iattura, anche una piccola
fortuna: dato che l’operazione aveva causato
perdite al Comune per 10 miliardi di lire, io
riuscii ad ottenere che il costruttore versasse
come onere di urbanizzazione per 15 sale, 5 in
più di quelle previste, 1 milione per il restauro
di Palazzo Brusa e concedesse 150 mila metri
quadri di Parco. Quando l’opera fu terminata
e poi ci fu il fallimento, tutto decadde e oggi
stiamo ancora aspettando le proposte dei
curatori fallimentari per trasformarlo. Da una
convinzione non ci muoviamo: nessuno avrà
un metro in più di Parco rispetto a quello già
concesso!»
“
Sono da sempre un politico
di fede liberale. Nel mio
programma c’è il risanamento
dei conti e un comune più
moderno e snello
Gabetti Franchising Agency Monza...
Soluzioni immobiliari …. di valore
Quarant’anni in prima linea nel mercato immobiliare “monzese” sono già un ottimo biglietto da visita.
Eppure la storica società di intermediazione Gabetti, non paga degli obiettivi già raggiunti e consolidati
a livello sia locale che nazionale, è da sempre proiettata al futuro e ricettiva ai mutamenti delle esigenze
e delle necessità della propria Clientela.
E se il mattone riserva parecchie incognite, specie in questa delicata congiuntura economica, solo il
“professionista”, che ha fatto della pluriennale esperienza della propria Azienda la base da cui trarre
preziosi spunti per la gestione di nuove sfide, è in grado di riconoscere nelle incognite vere e proprie
opportunità.
Roberto Brioschi - Responsabile Territoriale della Gabetti di Monza – si propone oggi con il proprio staff
a tutti coloro che sono alla ricerca di un servizio consulenziale immobiliare ad alto valore aggiunto: non solo
l’espressione di un marchio storico ed autorevole ma, altresì, la confluenza, in un gruppo organizzato, di
distinte professionalità specializzate, tutte organicamente orientate verso la soddisfazione delle sempre
più complesse istanze del mercato immobiliare.
Per info su questi ed altri immobili
039/365383
Quali le priorità del suo programma
«Prima di tutto ripianare i debiti del Comune, che
ammontano a 3 miliardi e 600 mila euro, per poter
rientrare nel patto di stabilità e, quando avremo
i fondi, riorganizzare il Comune in modo più
efficiente con 4-5 dirigenti e molta più efficienza
nei settori. Tra le opere essenziali da realizzare, c’è
la piazza Garibaldi, la rotonda di viale Repubblica
il campo sportivo e, per la sicurezza, il terzo turno
della Polizia locale. Ma ovvio che senza fondi non
riusciremo a fare nulla!»
Nella vita privata è uno scapolo impenitente.
Una scelta o un caso
«Diciamo che è stata una scelta di altre
persone, ma io ne sono contento. Non è che mi
dispiacerebbe avere una compagna fissa accanto,
ma è anche vero che quando si arriva alla mia
età da solo, non è facile mettersi in gioco per
condividere la vita con una donna. Ovvio che
le ragazze non mi mancano, ma sono storie
passeggere... Non è facile accettare che il mio
tempo vada comunque diviso con il lavoro e la
politica».
Quali sono le sue passioni e i suoi hobby
«Sono un ex nuotatore, un ex tennista e oggi,
quando posso, adoro giocare a golf. Ho un
handicap alto, solo 27, ma d’altronde non ho molto
tempo per dedicarmi al gioco. Mi piace anche
viaggiare e ho visto parecchio del mondo, mi
mancano l’Australia e il Sudafrica, ma spero di
poterci andare presto».
Pietro Zanantoni,
49 anni, scapolo
impenitente e sindaco
impegnato
San Fruttuoso
Monza Parco
Nella foto,
Marco Brioschi,
Responsabile
territoriale
Gabettoi Monza
I.P.
76 N.48
CM

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
Concorso Ettore Pozzoli
Seregno in musica
Per una settimana, la cittadina brianzola è stata teatro dell’annuale
Concorso Internazionale di pianoforte. Oltre alla musica classica, per la
prima volta è stato dato spazio a tutti i generi musicali durante gli eventi
collaterali. Tra le novità, il patrocinio del Ministero dei Beni Culturali
di Greta La Rocca
brianzola e ha incuriosito e attirato anche tutti
i comuni della nuova Provincia, complice
l’ “OltrE il Pozzoli”, una kermesse di musica
per tutti: canti, serate nelle piazze, giochi e
divertimenti per i più piccoli, spazio anche al
rock, al jazz e al pop. «Questo festival nasce
dal desiderio di rafforzare il Concorso - ha
continuato il Sindaco di Seregno - e di dar
vita a eventi rivolti a un pubblico diverso, più
giovane, che possa andare oltre quel perimetro
tradizionale degli appassionati di classica
e aprirsi agli “altri” mondi musicali». Una
conferma è arrivata anche dalle parole di Vito
Potenza, Assessore alla Programmazione
Finanziaria, che ha vestito di nuovo la lunga
manifestazione: «Vogliamo sviluppare le
potenzialità di un concorso prestigioso
conosciuto a livello internazionale per dare
lustro alla città e permettere a tutti, anche ai
non seregnesi, di vivere l’evento».
Tantissime le serate collaterali al Concorso,
in primo piano la musica di Bach suonata
dall’orchestra Sinfonica “Giuseppe Verdi”,
il “Recital Brass Ensemble”, interpretato
dall’orchestra Filarmonica “Ettore Pozzoli”,
il concerto di Enrico Giaretta, considerato >
Alcuni magici
momenti degli
spettacoli di
musica classica
Una vittoria a stelle e strisce.
Nell’elegante cornice del Teatro
San Rocco di Seregno, martedì 22
settembre, è stato proclamato il vincitore del
prestigioso concorso musicale Ettore Pozzoli.
L’americano Christopher Falzone, poco
più che ventenne, ha ricevuto dalla giuria,
presieduta dal pianista fiorentino e critico
musicale Riccardo Risalti, il premio di 15
mila euro e la medaglia Falzone D’Oro del
Presidente della Repubblica consegnata dal
commissario prefettizio di Monza e Brianza
Renato Saccone.
Per la prima volta, nella lunga storia del
Pozzoli (è appena terminata la XXVI
edizione), il Concorso Internazionale ha
ricevuto prima il patrocinio del Ministero
per i Beni e le Attività Culturali e, di
conseguenza, la prestigiosa medaglia dalle
mani del presidente Napolitano. «È un
risultato molto importante, perché il Ministero
concede pochissimi patrocini e solo ad eventi
di altissimo livello - ha detto entusiasta il
sindaco Giacinto Mariani - l’interesse del
Presidente della Repubblica testimonia lo
spessore culturale dell’evento».
A cinquant’anni dal primo concorso, la scorsa
edizione, iniziata lunedì 14 settembre e durata
una settimana, ha coinvolto l’intera cittadina
78 N.48
CM
N.48
CM 79

BRIANZA CLUB
l’erede di Paolo Conte, gli artisti rock “Veda”
e “Waiting for Memories” e la dance Anni
80 con Sandy Marton, Den Harrow, Tracy
Spencer.
Speaker ufficiale del fuori salone musicale è
stato Luca Viscardi, conduttore del fortunato
programma radiofonico “Gli Inaffidabili” di
Radio 105. Tra gli ospiti dell’intera kermesse
Cesare Cadeo, che ha condotto la prima e
l’ultima serata del Concorso: «Sono felice
di vedere le amministrazioni così coinvolte
e impegnate. È un evento che amo molto,
globale, la cui rilevanza va ben al di là del
vincitore del Pozzoli». Settantuno erano i
pianisti in gara, provenienti da 24 paesi del
mondo; la prima prova eliminatoria, dalla
durata di 20 minuti, era in programma martedì
“
Siamo orgogliosi di aver
portato la musica a tutti i livelli
in città e siamo certi che il
nostro sia un grande evento
internazionale
15 settembre: uno studio di Chopin, uno di
Liszt a Ligeti e un brano a libera scelta erano
i pezzi da presentare; la seconda prova, 35
minuti, richiedeva una sonata importante di
Haydn o Mozart o Clementi, composizioni
scritte nel periodo romantico e cinque studi
di Ettore Pozzoli; un’ora al pianoforte
durante le semifinali in programma domenica
20, per eseguire una sonata di Beethoven,
composizioni scritte nel periodo romantico
e brani scritti dopo il 1900. Tra i talenti del
domani che a suon di note si sono sfidati
c’erano anche Domenico Monaco, 32 anni di
Foggia, e il milanese Mattia Mistrangelo.
Domenico, secondo classificato, riceverà 6
mila euro offerti da AEB Spa e due premi
speciali: quello alla memoria di Luigi
Pontiggia, quella al più giovane italiano
finalista e quello al miglior semifinalista a
giudizio della pianista Ada Fino. Premio
speciale alla memoria di Monsignor Luigi
Biella invece a Mattia, come miglior
esecutore degli studi di Pozzoli. E proprio la
figura di Ettore Pozzoli è stata protagonista
di un’altra importante giornata organizzata
nella Sala Puccini del Conservatorio milanese
di Giuseppe Verdi, dove proprio il maestro
seregnese aveva insegnato teoria, solfeggio e
dettato musicale. Qui sabato 19 settembre, a
pochi giorni dalla finale, è stato organizzato
un convegno, promosso dal Comune di
Seregno, dedicato al famoso compositore.
«Siamo molto felici e orgogliosi – ha
commentato l’assessore Vito Potenza al
termine della manifestazione – sapevo che
questo concorso dal sapore internazionale
aveva grosse potenzialità e abbiamo lavorato
perché quest’anno potessero emergere. È
andata molto bene, abbiamo portato la musica
in città e ogni singolo evento è stato un
successo».
BRIANZA CLUB
I premiati con
il presentatore
della serata finale,
Cesare Cadeo
e il sindaco
Giacinto Mariani
80 N.48
CM
N.48
CM 81

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
Immaginario Felliniano
Il Maestro secondo
gli artisti trezzesi
Grande successo della mostra allestita al Castello Visconteo di Trezzo
sull’Adda lo scorso settembre
di Laura Marinaro
Dal “Libro dei Sogni” di Federico
Fellini, nel quale il Maestro trascrisse
per vent’anni le sue fantasie e i suoi
immaginari onirici, ma anche dai personaggi
più amati del suo cinema, nasce l’idea del
Gruppo Artisti Trezzesi di allestire una mostra
unica nel suo genere. Un’esposizione, definita
persino “scandalosa” per alcune opere troppo
sfacciatamente riferite al sesso da una parte
della cittadinanza cattolica trezzese, che invece
ha accolto dentro di sé il senso del grande
amore del Gruppo Artisti Trezzesi per il regista
riminese.
“Immaginario Felliniano”, questo il titolo della
mostra allestita nelle cinque sale di pertinenza
del Castello Visconteo, dal 5 al 20 settembre
scorsi, ha raccolto in una settantina di opere
pittoriche del gruppo di artisti locali dal 1970
ad oggi, nelle quali la copiosa filmografia del
grande Federico è stata rivissuta dagli occhi
di chi, per anni, lo ha conosciuto e amato. Un
viaggio onirico-surreale che si snodava tra
le sale sapientemente illuminate dal lighting
design Bianca Tresoldi, quasi a voler evocare
l’atmosfera di un teatro di posa, prediletto dal
regista riminese per ricreare gli ambienti più
improbabili. Tra i soggetti rivisitati: Gradisca,
grande madre di carne, con “effetto” a sorpresa,
maga Enotéa, guaritrice d’impotenti castigati
dal Dio, Du Bois, secco e arcigno come
mantide insidiosa, e ancora tanti tipi fortemente
caratterizzati trascelti dal quotidiano come
faceva Fellini, che aspettavano solo questa
occasione per poter raccontare il proprio sogno.
«L’impegno è stato alto per tutti i soci - ha
spiegato Italo Mazza, presidente del Gruppo
Artisti Trezzesi che si è avvalso del patrocinio
della Provincia di Milano, del Comune di Trezzo
e della collaborazione della Fondazione Fellini
di Rimini - e il successo che ha avuto l’iniziativa
dimostra quanto Fellini e il suo immaginario
siano ancora amati». E riguardo alle polemiche
“bigotte” l’artista ha preferito rispondere con la
soddisfazione che la mostra sia stata ampiamente
visitata da gente proveniente da tutta Italia.
Il grande maestro Ermanno Olmi avrebbe
dovuto presenziare all’inaugurazione, perchè
amico fraterno di Federico, nonché premiato
dalla Fondazione Federico Fellini nel 2007, ma
purtroppo, non ha potuto partecipare per motivi
di salute. Lo stesso Vittorio Boarini, direttore
della Fondazione, ha concesso di fregiare
locandine e manifesti con il logo che riproduceva
il profilo di Fellini per mano di Ettore Scola.
Tra gli artisti in mostra da segnalare Bianca
Tresoldi, tra i più bravi lighting designers
italiani, che ha regalato la sua lunga esperienza
nel campo della luce, ottenendo miracoli dai
pochi proiettori affittati. «Un sapiente gioco
di contrasti in grado di calare i lavori dei soci
in uno spazio senza limiti apparenti, proprio
nel regno di Morfeo», ha aggiunto Mazza. La
rassegna si è aperta con l’emblematica figura
di mister Du Bois, personaggio del Casanova,
qui trasposto in chiave kafkiana, preludio e
spunto per più elaborate rivisitazioni sul tema
che il Gruppo Artisti Trezzesi aveva in serbo
(automi, macchine celibi, odierni transformers).
Nella stessa sala del camino apparivano subito i
rimpianti di una trezzese verace, «galvanizzata
in tal modo da coinvolgere altri cittadini in
una spiritosa performance, perfettamente
aderente all’immaginario e graficamente
efficace - ha proseguito l’artista - tanto da
essere impiegata per il manifesto della mostra,
già divenuto oggetto di collezionismo». Vi era
poi un passionale ex voto alla maga Enotéa
del Satyricon, interpretata nel 1969 dall’eterea
Donyale Luna, oggi rappresentata dall’addetta
alle pubbliche relazioni del Gruppo di Artisti,
accomunata, per le doti istrioniche, all’attrice.
La presenza femminile è continuata nelle
sale attigue e ai superiori, ricordando celebri
personaggi come Gradisca, Cabiria, Volpina,
Gelsomina, insomma i vari volti della
femminilità adorata e subita a volte dallo stesso
Fellini. Non ultimo, il tema della sessualità,
allusiva o senza veli, che ha caratterizzato
alcune opere in mostra, nelle quali
si riscattava
l’elemento
vitale del cinema e dei personaggi
felliniani. «Per noi è stato
un esperimento più che riuscito
e con grande successo di
pubblico - ha concluso Italo
Mazza - e non è detto che non
continui con altri progetti
legati a Fellini e alla
Fondazione».
Sculture e pitture
raffiguranti i sogni di
Fellini diretti dalla luce
di Bianca Tresoldi
82 N.48
CM
N.48
CM 83

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
Sistema Brianza/1
Un piano per il turismo
Procede il progetto di realizzazione del Sistema Turistico Monza e Brianza
avviato nel 2006 da Comune, Provincia e Camera di Commercio
di Sara Franchini
Un sistema turistico unico per tutta la
Brianza, non solo quella racchiusa nei
confini della provincia, che porti nel
nostro territorio un turismo non solamente di
affari, come accaduto fino ad oggi, ma anche di
nicchia, puntando alla cultura e all’arte, ma anche
alla natura, all’enogastronomia, e allo sport. Un
turismo che non può competere certo con quello
delle località lacustri della Lombardia e che deve
necessariamente essere destagionalizzato e quindi
spalmato anche nei periodi dell’anno cosiddetti
“morti”.
Questo il senso del progetto di realizzazione
del Sistema Turistico di Monza e Brianza, al
quale stanno lavorando da tre anni il Comune
di Monza, con l’ex assessore al Turismo, oggi
presidente della Provincia Dario Allevi, la
Camera di Commercio di Monza e Brianza e la
nuova Provincia.
Ed è Andrea Monti, neo assessore al Turismo
Sotto, il Mulino del
Cantone all’interno del
Parco di Monza
della Provincia ad andare oltre: «Il sistema
turistico della Brianza al quale si è lavorato fino
ad oggi va bene, ma io credo che la Brianza
turistica debba comprendere anche le province
di Lecco e Como - ha spiegato - per questo sto
già lavorando in collaborazione con i sindaci
delle due città e con gli assessori provinciali per
inglobare tutta la Brianza in un nuovo progetto
che ci permetterà anche di ottenere finanziamenti
per restaurare le ville e creare percorsi più
completi; conto di poter iniziare a definire il
progetto per fine 2009».
Intanto il lavoro, che porterà a creare il prodotto
Monza e Brianza vero e proprio, avviato in
precedenza e in attesa di approvazione regionale
a breve, parte dall’analisi del contesto che
ha portato ad una mappatura delle principali
attrazioni del territorio: tra queste prima di
tutto quelle storico-culturali, come le ville, le
dimore storiche, gli edifici religiosi e di culto
nonchè i musei, insieme agli attrattori naturali
come ad esempio il Parco di Monza, il Parco
dell’Alto Lambro e le vie d’acqua, le attrazioni
economiche che fino ad oggi hanno costituito
la parte preponderante del turismo, ovvero
il business e le fiere e infine quelli sportivi
(Autodromo di Monza, ma anche eventi legati ad
altri sport che generano anche un indotto turistico
interessante).
Ambiziosi, ma significativi gli obiettivi: primo
destagionalizzare i flussi turistici, quindi
aumentare della permanenza media sul territorio
e valorizzare in un’ottica di rete integrata i
principali siti di qualsiasi natura.
Costituito il prodotto, quindi, si provvederà a >
In alto, una suggestiva
immagine di Piazza
Trento e Trieste.
Sotto, la chiesa santuario
di Santa Maria delle
Grazie detta anche delle
“Grazie vecchie”,
attigua il Parco di Monza
84
CM N.48
N.48
CM 85

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
costituire una struttura politica e tecnica, ma
anche a definire una strategia di promozione e
di commercializzazione dell’offerta turistica,
tra cui la strutturazione di un sistema di
Informazione e Accoglienza Turistica su tutto
il territorio provinciale. A Monza, in verità, un
passo importante è stato quello dell’apertura, nel
2008, di un Ufficio Informazioni Turistiche per
i cittadini, sotto i portici di piazza Carducci, ma
si attende il completamento della rete di punti
informativi nel resto della provincia.
Ma come si è evoluta l’ideazione di questo
progetto Il percorso per la creazione del
Sistema Turistico Monza e Brianza è stato
formalmente avviato nel 2006 dal Comune di
Monza - Assessorato al Turismo, dalla Camera
di Commercio di Milano e dalla Provincia di
Milano – Assessorati al Turismo e all’Attuazione
della Provincia di Monza e Brianza, con la
sottoscrizione del “Protocollo di Intesa per la
promozione e lo sviluppo di un sistema turistico
nell’area di Monza e Brianza”.
L’impegno dei tre enti promotori è stato
rinnovato l’anno successivo con un nuovo
“Atto d’Intenti 2007/2008 per la promozione
del turismo nell’area di Monza e Brianza”,
poi a fine 2007, ha preso il via la redazione
del “Documento Strategico del Programma di
Sviluppo Turistico”. A dicembre 2008 sono stati
organizzati incontri mirati per coinvolgere nel
sistema i rappresentanti delle amministrazioni
comunali i privati, tramite la Camera di
Commercio di Monza e Brianza, che hanno
potuto contribuire al progetto su due livelli:
sia aderendo al Sistema Turistico mediante
l’invio di uno schema d’adesione, consistente
in una dichiarazione per privati e in una
delibera d’adesione per i comuni e i consorzi;
sia presentando progetti e interventi in campo
turistico, mediante l’invio di una scheda progetto
riportante le principali caratteristiche, tra cui le
finalità, le attività previste e il budget, aderendo
al contempo in modo formale al Sistema.
Ad oggi sono più di 50 progetti da realizzare
sul territorio tutti volti allo sviluppo del campo
degli operatori del territorio, degli attrattori,
dell’integrazione dell’offerta turistica ricettiva e
culturale, della comunicazione e del marketing.
A questo punto non resta che attendere la
valutazione ambientale dei progetti da parte
della Regione Lombardia, in modo da ottenere
il riconoscimento ufficiale del Sistema
Turistico, poter partecipare ai relativi bandi di
finanziamento.
Eventi legati allo sport
e non solo devono fare
da attrattori insieme al
turismo business
Sistema Brianza/2
Se è slow è meglio
Il turismo “dolce” è la tendenza degli ultimi anni, finalizzata a
valorizzare e rispettare le risorse specifiche di ogni territorio
di Chiara Bramati
Nel mese di settembre si è svolta
all’Autodromo di Monza la prima
edizione della Borsa Italiana Go
Slow ideata e promossa dall’Associazione
Nazionale Go Slow Italia Onlus.
Un momento di presentazione e riflessione
sulla necessità di una svolta del turismo verso
un approccio più sostenibile e rispettoso
dei territori. Fabrizio Pozzoli, segretario
generale dell’Associazione, è convinto che
unire le forze, tra pubblico e privato, al fine
comune di rispettare il grande patrimonio
turistico del nostro Paese, sia la strada
obbligata per le realtà del settore.
Quali sono le motivazioni che hanno
portato alla nascita dell’Associazione
«Negli anni si erano create una serie di
collaborazioni che necessitavano di un punto
di riferimento che desse ufficialità e rilevanza
alla nostra concezione del turismo e fosse,
al contempo, un mezzo di promozione delle >
Il turismo verde e il
cicloturismo sono alcune
delle iniziative su cui
punta l’Associazione
Go Slow
86 N.48
CM
N.48
CM 87

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
riguardo la nostra zona: Monza e la Brianza
si spopolano durante il weekend. La mia
provocazione è quella di organizzare per il
businessman, che è in zona per lavoro, delle
visite che potrebbero convincerlo a ritornarci
con la famiglia. Questo potrebbe essere un
volano per il turismo, dando un contributo
significativo all’economia locale. Del resto
occorre essere consapevoli del fatto che la
Brianza non è luogo di turismo di massa, ma
di “nicchia”».
Gli antichi mestieri in bicicletta sono stati
riproposti da Go Slow durante la Bigs
nostre iniziative: l’Associazione è nata per
certificare, da un punto di vista giuridico,
una realtà che di fatto già esisteva. Siamo
stati in quattro a voler concretizzare le nostre
aspirazioni: io che con la cooperativa Betania
mi occupo da anni di turismo sostenibile,
Deborah Sanna, titolare di Officine Kairos,
un’azienda di comunicazione specializzata
nel turismo dolce, il professor Giancarlo
Dall’Ara, docente di marketing del turismo
e Giovanna Mattiolo, titolare di Tourist
Trend, agenzia specializzata in marketing
del turismo. Nell’arco del primo anno di
vita abbiamo aggregato una serie di realtà
pubbliche e private sparse sul territorio
italiano, e il nostro impegno più grande è stata
la promozione attraverso l’organizzazione
della Bigs, la Borsa Ital Go Slow».
Cos’è e di cosa si occupa
«L’Associazione vuole essere punto di
incontro, di riferimento e una vetrina turistica
sia per gli operatori del settore che per il
pubblico. Attraverso Bigs, un workshop
professionale, una vetrina espositiva per
varie realtà ed una serie di eventi, abbiamo
voluto proporre la nostra concezione di
turismo lento, alla riscoperta del territorio.
È importante diffondere una filosofia del
“
Abbiamo voluto proporre la
nostra concezione di turismo
lento, alla riscoperta del
territorio per diffondere una
nuova filosofia di viaggio in cui
il visitatore si adegua ai luoghi
viaggio che riserva attenzione all’ambiente,
al consumo, al rapporto con il territorio
e con le persone che lo abitano, in modo
non invasivo ma declinato sulla specifica
realtà delle zone che si visitano. Il turismo
dolce pone al primo posto l’attenzione alle
risorse locali e il turista si deve porre nelle
vesti di ospite. Il territorio non si deve
adeguare alle esigenze dei visitatori, bensì
il contrario; chi propone il turismo “lento”
fa il possibile per far innamorare il turista
del luogo che sta visitando. Un esempio
E le proposte per il futuro
«L’idea è che l’Italia è un paese a forte
“declinazione slow” e il territorio brianzolo
si presta benissimo ad accogliere l’idea
di turismo dolce. Vorremmo che la Bigs
diventasse un appuntamento fisso e nazionale
di cui Monza e la Brianza possano vantare la
primogenitura. Quest’anno abbiamo puntato
molto sulla comunicazione, anche a livello
internazionale, e abbiamo ricevuto già dei
buoni feedback. Abbiamo un potenziale
strepitoso, ma non sfruttato».
Esistono associazioni simili all’estero
«A livello turistico l’Europa è decisamente
più avanti di noi; ad esempio in Spagna,
nella zona della Catalogna, sono già
molto specializzati nelle guide di turismo
naturalistico e accessibile, realtà che esistono
anche in Francia, Germania, Austria. Come
Associazione in Italia, per ora, siamo i
primi».
Il nome dell’Associazione richiama
inevitabilmente Slow Food, guidato da
Carlo Petrini: esiste un rapporto
«Al momento non esiste una collaborazione.
È tuttavia un modello da seguire: quello che
fa Slow Food nel cibo, noi tentiamo di farlo
nel turismo. Ma mi piacerebbe che in futuro
ci possano essere rapporti di collaborazione».
Una provocazione: grazie a Slow Food
è nata la prima Università di Scienze
Gastronomiche al mondo. Go Slow in
futuro creerà una realtà simile dedicata al
turismo
«Perché no Enogastronomia e turismo sono
materie molto dinamiche: sarebbe fantastico
dare vita ad un centro studi che riunisca le
eccellenze del settore per preparare e formare
gli operatori ed affiancare le amministrazioni
pubbliche nella rivalutazione delle
potenzialità del territorio».
Scorci delle colline
nostrane: la meta ideale
per una gita slow
88 N.48
CM
N.48
CM 89

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
Las Vegas
Market
Made in Meda
Le più famose aziende medesi
hanno presentato i migliori prodotti
artigianali in una fiera del Nevada.
L’esposizione continuerà con una
mostra fino al prossimo anno
di Greta La Rocca
Nella pagina a lato, gli spazi espositivi di Las Vegas Market.
Sotto, a destra, il tavolino Modello FIORI Stile Luigi XV.
Las Vegas chiama Meda.
La città brianzola, nota anche
all’estero come la capitale del legno
e del mobile, varca i confini e presenta una
cinquantina di prodotti nati dal design e
dalla bravura degli artisti medesi al mercato
americano.
Su invito di Las Vegas Market e in partnership
con Fiera Milano, grazie anche alla Regione
Lombardia, all’Assessorato Artigianato e
Servizi, alla Camera di Commercio Monza
e Brianza, al Promos Monza e Brianza
e al Comune di Meda, Madeinmeda -
l’Associazione di promozione economica
della città di Meda, creata dall’assessorato
alla Politica Economica e agli Esteri del
Comune nel 2000 - ha partecipato alla
manifestazione fieristica organizzata presso il
World Market Center dal 14 al 17 settembre
scorsi. Lo showroom “Italiano Classico”, un
open space di 600 metri quadrati, ha ospitato
le creazioni di quasi una ventina di aziende
artigiane. I prodotti italiani hanno incuriosito
la stampa e i migliori architetti in visita,
durante i quattro giorni dell’evento. Ma ora,
terminato il Las Vegas Market, il made in
Meda rimarrà in mostra fino al prossimo
febbraio.
Busnelli, Asnaghi, Mariani, Lanzani,
Colombo Stile, Allievi, Berto, Mia, Medea
e ancora Alchymia, Annibale Colombo,
Anselmo Bonora, Colombo Roberto, Erba
sono stati i grandi marchi protagonisti.
«È ancora presto per fare un bilancio -
ha commentato Anna Allievi, titolare
dell’omonima azienda - è stato stimolante
essere presenti a un evento tanto importante».
Dello stesso parere il decoratore Roberto >
>
90 N.48
CM
N.48
CM 91

BRIANZA CLUB
BRIANZA CLUB
parte di una vetrina così importante come il
Las Vegas Market, desideriamo continuare ad
espandere il nostro mercato anche negli Stati
Uniti, in particolar modo in quest’area dove
ha avuto luogo l’esposizione», ha ribattuto il
titolare.
Una consolle in arte déco firmata Busnelli,
una poltrona in mogano stile impero tra le
proposte Lanzani, componenti d’arredo in
oro zecchino per il decoratore Colombo,
un divano ricoperto di Swarovski per
Erba, un modello classico per la storica
azienda Bonora: scelte che rispecchiano i
gusti americani e confermano la preziosa
artigianalità italiana. «Abbiamo esposto una
coppia di poltrone in puro stile Giorgio III,
ma con una finitura particolare: abbiamo
giocato con il nero ebano e con il rosso acceso
e abbiamo aggiunto cristalli Swarovski», ha
spiegato Giuseppe Mariani. Una conferma
arriva anche dalla Asnaghi Interiors che ha
esposto una poltrona, una colonna portavaso
e una lampada a muro: «La scelta dei pezzi
è avvenuta in base alla grande richiesta che
proviene dal mercato; nei pezzi esposti si fa
“
Tutti abbiamo esposto prodotti
di alta qualità, pensati per un
pubblico medio alto. Las Vegas
Market sarà per noi una buona
occasione per farci conoscere
largo l’uso della foglia d’oro, degli intagli e
delle decorazioni a mano, realizzati in modo
completamente artigianale».
Orgogliosi del successo Fabio Mariani e
Alberto Busnelli, art director e organizzatori
dell’esposizione: «È una grande opportunità
per lo stile italiano». Felice anche Stefano
Avallone, assessore del Comune di Meda e
consigliere della nuova Provincia: «Ho un
sogno nel cassetto: vorrei che in ogni casa
degli Stati Uniti ci sia almeno un pezzo di
arredo Made in Meda», ha concluso.
La camera da letto Valery
in Stile Impero firmata
Asnaghi: un design molto
ricco che ha trovato
grande seguito negli Stati
Uniti d’America
La sala da pranzo
Kandinskji di Asnaghi e lo
specchio griffato
Roberto Colombo
92 N.48
CM
Colombo, «L’America è sempre l’America!»,
ha esclamato. E, nonostante le naturali
incertezze di fronte a un mercato oggi in
difficoltà, c’è orgoglio anche nelle parole
dell’amministratore delegato dell’omonima
azienda Carlo Lanzani. «Siamo felici che il
Comune abbia chiesto anche a noi di essere
presenti», ha sottolineato. Molto entusiasta
Giorgio Busnelli, che ha trascorso un paio
di giorni in terra americana e ha toccato con
mano l’interesse che l’artigianato medese
suscita oltreoceano: «Tutti noi abbiamo
esposto prodotti di alta qualità, pensati per un
pubblico medio alto. “Italiano classico” gode
anche di un’ottima visibilità. L’esposizione
dura diversi mesi, per noi sarà una buona
occasione per farci conoscere - ha aggiunto
accennando anche ai concorrenti - Tra gli
espositori c’era Colombo Stile, una garanzia,
un marchio famoso e apprezzato in tutto
il mondo». Soddisfatta anche la famiglia
Asnaghi. «Siamo molto onorati di essere
N.48
CM 93

PASSIONI
PASSIONI
A sinistra, Karl Horst
Hodicke, Danza con
spade, 1985, 230x170,
acrilico su tela.
Sotto Alfonso Di Lio,
assessore alla Cultura
del Comune di Monza
e anima dell’evento.
Nella pagina di sinistra,
Brown-Senza titolo,
1983, acrilici, legno e
cartone, 197x127
Serrone
Un tuffo negli Anni Ottanta
La prima grande mostra di pittura, e non solo, dedicata al decennio più
scoppiettante degli ultimi cinquant’anni
di Laura Marinaro
L’Arengario e il Serrone della Villa Reale,
ma anche il resto del centro città, dal 17
ottobre a febbraio 2010 faranno un tuffo
nei favolosi Anni 80. Monza a quel periodo fervido
di vita culturale, di arte, di musica e di costume,
dedica infatti la prima importante mostra in Italia. Lo
assicura l’assessore alla Cultura di Monza Alfonso
Di Lio che, per allestire l’evento, ha scelto il massimo
esperto di quel periodo storico, Marco Meneguzzo.
La mostra dal titolo «Gli Anni 80. Il trionfo della
pittura. Da Schifano a Basquiat», proporrà
un’esposizione che, attraverso 100 opere di grandi
e grandissime dimensioni, esplorerà quegli anni che
portarono a un radicale mutamento nel concetto di
Arte, con la cosiddetta “fine delle avanguardie”, la
riscoperta della pittura, e con il grande cambiamento
dell’intero sistema artistico.
Perchè una mostra sugli Anni 80
«Il nostro è un tentativo di esplorare questo periodo
storico fervido sia nell’arte, che nella vita sociale
e culturale - ha spiegato Di Lio - abbiamo inoltre
la fortuna di poter contare sulla collaborazione di
Meneguzzo e non è stato un caso che proprio lui sia
stato scelto come curatore della mostra di Milano
dedicata a Renato Schifano insieme ad Achille
Bonito Oliva».
Avete pensato ad eventi collaterali alla mostra
d’arte >
94 N.48
CM
N.48
CM 95

PASSIONI
PASSIONI
«Il catalogo sarà arricchito da un compendio di
saggi composti da esperti di cinema, televisione,
filosofia e cultura. E anche i concerti, gli eventi
dedicati a cinema, televisione e moda che
arricchiranno la città nel periodo della mostra
sono stati concepiti come arricchimento del nostro
evento. Infine ricorderemo gli eventi che segnarono
quell’epoca, come i Mondiali di Calcio del
1982, con i protagonisti di allora; siamo contenti,
inoltre, di poter contare sulla collaborazione
dei commercianti che saranno coinvolti nella
promozione dell’iniziativa».
Cosa farete per invogliare i monzesi e anche i
turisti a venire a vedere questa mostra
«Abbiamo creato un percorso di colore azzurro,
come i grandi totem all’ingresso dei luoghi della
mostra, che congiungerà il Serrone e la Villa
all’Arengario ed enormi cartelloni intorno alla
città».
In questo periodo di crisi qual è stato l’impegno
del Comune
«Molto importante. Questo è un periodo difficile
anche per l’arte, ma grazie al contributo di Regione
Lombardia e della Provincia di Monza e Brianza,
nonchè al volano del Forum dell’Unesco di Villa
Reale, anche le aziende del territorio si sono
appassionate a questo grande evento. Le opere
firmate da grandi come Schifano, Ontani, Schnabel
ed Haring, Paladino e Lupertz, Barcelò, Basquiat,
Disler e Chia (autore dell’opera “Cocktail” che
costituisce il manifesto, Ndr), provengono da
collezioni private, anche brianzole e da musei
civici. Il percorso espositivo analizzerà i principali
movimenti di quel periodo dalla Transavanguardia
italiana ai Nuovi Selvaggi tedeschi, dai graffitisti
statunitensi alla Young British Sculpture, dagli
Anacronisti ancora italiani alla Figuration Libre
francese. Quindi, questo si annuncia come un evento
davvero unico».
Passione per il delitto
Noir e giallo in Brianza
Autori italiani e stranieri, eventi per grandi e piccoli, letture in lentezza,
professionisti del crimine: grande successo per l’evento di Monticello
di Laura Marinaro
Il noir e il giallo protagonisti in Brianza da
otto anni ne “La Passione per il Delitto”. Il
suo linguaggio diretto, con temi duri, reali e
mai consolatori piace e conquista sempre di più
e viene proposto da autori francesi e spagnoli, ma
anche italiani. E sono loro i protagonisti dell’evento
di Villa Greppi di Monticello che, aperto il 27
settembre, si concluderà l’11 ottobre. Ma oltre
ai libri nuovi e vecchi, il festival significa anche
scoperta di autori italiani e stranieri che hanno
scelto questa appartenenza, scritture ragionate, stili
che si incrociano, una sezione di incontri dedicata
interamente ai piccoli, le cene a tema col delitto
e molto altro. Abbiamo deciso di raccontarla
con brevi interviste ad alcuni degli autori italiani
e stranieri più conosciuti che saranno presenti
all’evento. Il programma dettagliato è sul sito
www.lapassioneperildelitto.it.
Clemente-Senza titolo
(Anch’io ho visto
uccidere),1980,
40x30, olio su tela
ASA LARSSON, “Sentiero nero” (Marsilio, pp. 432, Euro 18 - 2009)
Cosa significa partecipare ad un festival come questo
«Adoro da sempre incontrare la gente che ama la lettura. Mio padre era un libraio e un grande lettore e sono cresciuta proprio
tra i libri, quindi, per me, è un’esperienza fantastica».
Cosa vuol dire scrivere gialli oggi
«È la cosa più bella. Tu sei libero di lavorare dove vuoi, basta una penna e un foglio: immagina di farti pagare per sognare per
un giorno con la fantasia...».
Molti oggi scrivono gialli, ma come si fa a piacere ai lettori e a sfondare
«Credo sia difficile trovare un equilibrio tra la velocità degli eventi e della suspence e la costruzione fino in fondo dei caratteri
e delle relazioni tra i personaggi. Ma se si riesce, si sfonda!».
Giallisti si nasce o si diventa
«Impossibile rispondere. In definitiva la mia formazione è stata molto legata alla mia vocazione di scrittore. Ho sempre letto
molto e mio padre mi ha sempre raccontato tante storie, per questo io giallista lo sono diventata».
96 N.48
CM
N.48
CM 97

PASSIONI
PASSIONI
VALERIO VARESI, “Nel paese di Saimir” (Edizioni Ambiente, pp. 320 Euro 13
2009)
Di nuovo a “La Passione per il delitto”, come mai
«Posso dire di essere un veterano, visto che vi partecipo fin dalla prima edizione e ho
sempre sostenuto la manifestazione ormai diventata un classico letterario dell’autunno.
Inoltre è un’occasione per rivisitare la bellissima Villa Greppi dove ritrovo ogni
anno molti amici. Piacevole è anche l’incontro coi lettori che mi comunicano le loro
impressioni: è sempre gratificante».
Cosa è il giallo oggi
«Ci sono innumerevoli declinazioni di questo genere letterario, ma, per quel che mi
riguarda, il giallo è il pretesto per entrare a piè pari nella realtà del mondo di oggi.
Indagare su un crimine è smontare i meccanismi che hanno portato ad esso e quindi
capire quali sono i mali che stanno a monte, nel disagio sociale, per esempio. Per me questo è un compito che la letteratura
deve assumersi recuperando quella dimensione etica dell’autore che dovrebbe essere alla base di ogni impegno artistico. In
questa luce, il giallo e il noir vengono a fondersi in un ibrido che oggi funziona benissimo e che gli studiosi chiamano romanzo
sociale».
MATHILDE BONETTI, “Un rapace per amico” (Mondadori, pp.59 Euro 7-2009)
Cosa significa per una scrittrice per l’infanzia come lei partecipare a “La
Passione per il delitto”
«Per me significa soprattutto invogliare i più piccoli a leggere. Spesso i
bambini e i ragazzini sono distanti dai libri perché li vedono come un “dovere”.
Un’occasione di divertimento e di ritrovo come questa è un modo per creare
curiosità dando ai giovani lettori un’altra visione della lettura».
Quali sono i codici con cui proporre il noir o il giallo ai più piccoli
«Forse mettersi nei panni di un bambino. Immagino che un giovane lettore voglia una crescente suspence, un mistero che si
infittisce e una risoluzione di immediata comprensione, in cui sia tutto chiaro, in cui alla fine chi legge si dice: “Ah, come ho fatto
a non pensarci”».
A cosa sono più interessati
«Per quel che vedo i ragazzi, soprattutto i teenager sono interessati all’elemento romantico. Quindi anche in un libro giallo, o in
un libro dove c’è un po’ di mistero, come il mio “Un Rapace per Amico”, cerco di inserire sempre una nota rosa».
Molti si cimentano in questo genere, ma quali sono le difficoltà e gli stimoli per sfondare
«Oggi va di moda scrivere con le modalità del giallo, ma non tutti lo fanno con la consapevolezza che questa narrativa si è
evoluta nella direzione che dicevo prima. Si ha ancora l’idea datata che il giallo sia un gioco enigmistico, oppure una rassegna
sanguinolenta di morti ammazzati o solamente una trama in grado di stupire sfruttando la cronaca del momento. Per carità, ho
rispetto per tutti, ma credo che si debba andare oltre. C’è anche un problema di lettori. Molti di essi, accostandosi al genere,
forse anche fuorviati da molta letteratura straniera di basso livello e dalle serie tv, vogliono la riproposizione di schemi
collaudati in cui ritrovarsi senza altre preoccupazioni, mentre un’altra parte pensa che il giallo sia solo evasione e pertanto si
annoia se la narrazione propone altre tematiche come quelle sociali».
Giallista si nasce o si diventa
«Io lo sono diventato, essendo nato come scrittore di tutt’altro. Ho scelto lo schema del giallo quando mi sono convinto che era
molto più efficace per raccontare certi aspetti della realtà. Non ho però abbandonato altre cifre narrative».
MASSIMO CARLOTTO, “L’amore del bandito” (e/o, Euro 15 - 2009)
Quali sono i plus di partecipare ad un evento come questo
«Significa incontrare lettori, appassionati del genere, scrittori e giornalisti.
Un’occasione importante per presentare il proprio lavoro, conoscere quello degli altri
e confrontarsi con il pubblico. In Italia il poliziesco e il noir sono cresciuti negli anni
grazie a questo tipo di iniziative che hanno permesso la crescita di un dibattito sulla
letteratura di genere».
È cambiato qualcosa nel genere noir
«Il noir oggi è sempre di più uno strumento per far conoscere la realtà di questo
Paese. La storia criminale spesso è una scusa per raccontare altro».
Ed è difficile farlo
«Esistono bei libri e libri meno belli. Vale per il noir come per tutte le altre forme narrative, in questo senso difficoltà e stimoli
sono universali perché il romanzo si basa su un’architettura complessa, difficilmente codificabile».
ELISABETTA BUCCIARELLI, “Io ti perdono” (Kowalski, pp.256 Euro 14 - 2009)
«La Passione per il delitto è stato il primo festival di narrativa a cui sono stata
invitata. Esordivo con Happy Hour (Mursia) e Paola Pioppi, storica organizzatrice
della manifestazione, mi ha dato la possibilità di trovarmi per la prima volta di fronte
a un pubblico numeroso e preparato. Da allora sono legata affettivamente a questo
appuntamento e, negli anni, ho cercato di costruirmi un legame privilegiato con chi lo
frequenta e con il territorio lecchese e comasco».
Lei ha scelto il noir come genere con cui esprimersi: cosa vuol dirci con i suoi
romanzi
«Il noir è per me un modo di vedere il mondo. Senza filtri, senza consolazione. È
la consapevolezza che le cose vanno guardate e affrontate fino in fondo, nella vita
privata come in quella pubblica. Non si scappa, non c’è tregua. Se ti interessa crescere e mutare, se vuoi dare un senso a
questo passaggio terreno, non hai scelta. Devi accettare i limiti e la parte oscura. A me interessa guardarla e cercare di porre
domande che possano servire a esorcizzarla e renderla meno proibita. Il noir non offre risposte, ma può aiutare a conoscerla
meglio, a maneggiarla, a frequentarla per non esserne più spaventati e intrappolati».
La ricetta per diventare uno scrittore noir
«C’è modo e modo di fare noir. Penso che sia necessario leggere molto e sapere chi ti ha preceduto e chi ti sta a fianco per
poter proporre uno sguardo limpido e puro sul nero. I lettori sono tanti e tutti differenti, quindi non saprei come accomunarli
se non puntando sul loro sentire. Per me quello che conta è essere autentica. A costo di non piacere, perché le cose che dico
sono scomode e appartengono a molti. C’è un pubblico numeroso che apprezza anche il desiderio che la mia scrittura ha di
condividere debolezze e fragilità, di andare fino in fondo e detestare l’ipocrisia e la convenienza».
Come accade di diventare noirista
«Forse non ti accorgi e un giorno qualcuno, per comodità, ti etichetta così. Se ci sono morti e c’è un personaggio che
indaga, scatta subito l’appartenenza al genere. Non ho deciso a priori di scrivere gialli o noir, ma le mie storie hanno questa
struttura narrativa. Sicuramente, invece, bravi giallisti o sapienti scrittori di noir si diventa. Con la pratica, l’impegno e tanta
vita vissuta».
98 N.48
CM
N.48
CM 99

PASSIONI
PASSIONI
Sodalizi artistici
La velocità dipinta
Un trio artistico d’eccezione si confronta con il tema della velocità e sarà
protagonista in un evento sportivo che si annuncia memorabile
di Sara Re
Non si è ancora spenta l’eco dei
motori che hanno sfrecciato sul
circuito monzese che c’è già chi
pensa a una nuova corsa. Sono Roberta Musi,
Franco Tarantino e Franco Vasconi, pittori
di successo, il cui sodalizio artistico sta per
dare vita a un’importante esposizione in uno
scenario d’eccezione, vale a dire il primo
Gran Premio degli Emirati che si terrà ad Abu
Dhabi. In occasione della gara in programma
per il prossimo 1° novembre, infatti, tre loro
opere entreranno a far parte del fitto calendario
di eventi che accompagnerà la competizione
sul circuito di uno dei luoghi al mondo che
registra la maggiore effervescenza in termini di
iniziative e proposte. Un’occasione unica per
dare visibilità e lustro alle affascinanti visioni di
tre pittori che hanno saputo reinterpretare il tema
della velocità in modo assolutamente personale.
Roberta Musi, conosciuta come “la pittrice dei
cavalli”, in Potenza ed energia, ha visualizzato
la sua concezione di forza, vigore, irruenza, ma
anche eleganza nella figura di un cavallo colto
nell’azione di “uscire” da una Ferrari in corsa.
«L’armonia tra la macchina e l’animale – spiega
– si evidenzia nella fusione tra le zampe del
cavallo e la Ferrari da cui sembra trarre origine:
due mezzi, due protagonisti, due interpreti
allo stesso tempo reali e simbolici che trovano
perfetta sintesi in un’energia che si sprigiona >
“L’urlo della vittoria”
di Franco Vasconi,
olio su tela 70x100
100 N.48
CM
N.48
CM 101

PASSIONI
In L’urlo della vittoria, infatti, l’eccitazione
della gara e la brama di vittoria percorrono
questa immagine dai contorni netti e sfumati al
tempo stesso: colpa – o merito – della velocità,
che tutto travolge e tutto conquista.
La scelta di Franco Tarantino per Grande
Ferrari, invece, è quella di concentrarsi
esclusivamente sulla macchina: quella rossa di
Maranello che arriva al traguardo per prima,
irruenta, vincitrice, simbolo stesso del grande
circo della Formula 1 che, solo nella vittoria,
trova i propri eroi. Le scritte, poste soprattutto
ai bordi del quadro, ricalcano la comunicazione
pubblicitaria che accompagna visivamente
tutta la gara e, a maggior ragione, occupa gli
spazi dell’arrivo. Tarantino utilizza una tecnica
mista, in cui l’intervento materico richiama
l’informale: «Sto seguendo un percorso che
dalla figurazione, rappresentata dall’auto, porta
all’informale, un modo di fare arte che richiama
la materia ed è fondato sulla gestualità, sulla
casualità. Il mio scopo è quello di creare una
situazione materica attraverso effetti coloristici,
trasmettendo il segnale della trasformazione».
In attesa che questi tre motori fatti di sole
pennellate arrivino in Brianza, l’appuntamento è
ad Abu Dhabi.
Sopra, “Potenza ed
Energia”, 70x40 acrilico
su tela di Roberta Musi.
Sotto, di lato, “Grande
Ferrari”, tecnica mista di
Franco Tarantino
102 N.48
CM
selvaggia, indomabile, indomita». Nella visione
della Musi non c’è spazio per altro, nè per la
natura nè per l’uomo, superflui in un mondo
di sola potenza; nel quadro, inoltre, emergono
alcuni degli elementi che caratterizzano tutta
la sua produzione, ad esempio i fondi diafani,
quasi neutri e le pietre, che costituiscono la
materia stessa di cui sono fatte le ruote.
Anche Franco Vasconi – «novantenne con lo
spirito di un fanciullo», come commentano
gli altri artisti e amici – sancisce il comune
significato simbolico tra i due elementi
dell’animale e della macchina: armonia, grinta,
coraggio fuori dal comune costituiscono la trama
del dipinto di uno degli ultimi artisti viventi
di un movimento pittorico come Corrente che
annovera Sassu, Cassinari, Morlotti, di cui
Vasconi stesso è stato allievo.
L’ATMOSFERA DI NATALE SI VESTE DI ELEGANZA
Sconto del 5% per cene prenotate entro il 20 ottobre
PREMIO MERCURIO D’ORO
www.saintgeorges.it
Tel. +39 039 320 600
Ingresso Porta Vedano/Autodromo – Chiuso il Martedì

PASSIONI
PASSIONI
Motoclub Monza
La tradizione
continua
Attivo dal 1919 sul territorio della provincia, il Motoclub Monza ha
sempre rappresentato un valido punto di riferimento
per sportivi e amanti delle due ruote
di Francesco Pozzi
Una passione che dura una vita, un
feeling che nasce quasi sempre da
bambini e che fa battere il cuore
al solo udire sfrecciare i motori sull’asfalto
delle città, figuriamoci in pista. Quello per
le moto è un amore che non si perde mai e
che porta centinaia di persone a radunarsi
per vivere insieme le emozioni di una corsa
in riva al lago, di una vacanza on the road,
zaino in spalla e con il vento che soffia sul
volto. A Monza, a dare corpo e sostanza a
emozioni che non smettono mai di stupire,
c’è il Motoclub Monza, associazione fondata
nel 1919: da allora non ha mai sospeso la
sua attività e, col passare degli anni, ha
maturato una grande esperienza nel settore
riscontrando sempre un forte interesse da
parte del pubblico. «L’attività del Club si basa
sull’organizzazione di esposizioni di moto
d’epoca, gare su pista, fuoristrada e raduni
turistici rivolti a tutti i soci - ha spiegato
Giulio Mauri, presidente del Motoclub
Monza – La nostra è un’attività che si affaccia
al mondo del motociclismo con uno sguardo
a 360 gradi e prende in considerazione i
più svariati punti di vista, cercando sempre
di soddisfare anche le richieste degli
appassionati più esigenti».
Le iniziative del club, infatti, possono essere
raggruppate nelle tre categorie più seguite da
tutti gli amanti delle due ruote: velocità su
pista, settore turismo e, a partire dalla metà
degli Anni 70, anche gare su fuoristrada.
In passato il Motoclub Monza ha preso
parte anche a due Campionati del Mondo
e ha promosso una competizione Indoor
disputatasi nel 2003. Inoltre, in occasione
dell’ultima mostra di moto d’epoca dal titolo
“Aspettando la F1”, che si è svolta dal 10
al 12 settembre scorsi in Piazza Trento e
Trieste, è stata registrata un’affluenza di circa
20 mila persone: una grande soddisfazione
per il club e soprattutto per il pubblico,
che ha potuto ammirare i 63 gioielli della
meccanica esposti, che testimoniano e
ripercorrono, tappa per tappa, la lunga
storia del motociclismo. «Ultimamente ci
stiamo sempre più allontanando dal settore
velocità, nel quale siamo presenti solo
grazie alla disciplina delle minimoto – ha
proseguito il Presidente – abbiamo, invece,
potenziato al massimo il settore fuoristrada,
più accessibile degli altri per un discorso
economico, proponendo ogni anno gare di
enduro, motocross e trial». Ognuna di esse,
infatti, è diversa dalle altre per la peculiarità
delle regole e delle abilità richieste. L’enduro
è molto simile al rally, con la particolarità
che viene praticato su due ruote; il motocross
prevede una gara che è solitamente disputata
su un circuito sterrato lungo da 1 a 2
chilometri; infine, il trial è una disciplina
individuale che consiste nel superamento di
numerosi ostacoli e richiede una particolare >
Una gara di enduro,
il rally a due ruote,
organizzata dal Motoclub
104 N.48
CM
N.48
CM 105

PASSIONI
PASSIONI
Brianza; la pubblicazione, poi, è stata regalata
a tutti i soci del club».
Per chi è già appassionato e per chi si sta
avvicinando a questo mondo, il prossimo
appuntamento in programma è il moto
raduno “Carrera Longobarda” che si terrà
domenica 15 novembre a Monza. «Si partirà
dall’Arengario e, dopo una cavalcata di
80 chilometri su e giù per i paesaggi della
Brianza, si ritornerà in centro città – conclude
– Sarà un’ottima occasione di ritrovo per i
fedelissimi del club, oltre che una grande
opportunità per scoprire il fantastico mondo
delle due ruote».
Sopra, il logo del Motoclub Monza, che quest’anno
ha festeggiato i 90 anni dalla fondazione
tecnica e abilità nel controllo del mezzo. Per
partecipare a tutte le specialità, se praticate
a livello agonistico, è necessario fornire
la licenza di idoneità che viene rilasciata
dalla Federazione Motociclisti Italiani; per
prendere parte, invece, alle iniziative a sfondo
turistico, è necessario esibire solo la tessera di
iscrizione al Club.
«Il Club, ad oggi, conta circa 200 soci, mentre
all’interno dell’associazione operano, oltre al
Presidente, una quindicina di consiglieri. In
occasione di eventi speciali, poi, come accade
spesso nelle prove di Campionato del Mondo,
si contano sempre un centinaio di volontari».
La maggior parte dei soci, inoltre, sono
particolarmente affezionati all’Associazione
e partecipano sempre più numerosi alle
numerose gite e raduni organizzati sul
106 N.48
CM
“
Il Club conta circa 200 soci.
In occasione di eventi speciali,
poi, come accade spesso nelle
prove di Campionato del
Mondo, collaborano anche
un centinaio di volontari
territorio. «In collaborazione con la provincia
di Lecco – prosegue Mauri – abbiamo
realizzato una vera e propria guida in cui sono
contenuti i cinquanta migliori itinerari della
N.48
CM 107

FASHION
FASHION
Tendenze
Un 2010 a tutto
punk. Ma Chic!
Con l’autunno tornano le giacche con le
spalline imbottite e per i più giovani i mitici
anfibi ai piedi e i giubbini in pelle da macho
Il diktat di quest’anno, sia al femminile che
al maschile, infatti, impone un total look
da rockstar che prevede l’esaltazione di se
stessi attraverso una mescolanza di materiali
davvero mai vista. Una passerella di cult
degli Anni Ottanta ringiovaniti ed esaltati da
piogge di borchie mixati a paillettes e cristalli
che ravvivano il ritorno del pvc e della pelle,
rendendoli terribilmente attuali. Pezzi sacri
della moda che credevamo confinati nei libri
di storia come i pantaloni skinny di pelle
(di questi tempi meglio se nella versione
H&M
eco), i “chiodi” e gli stivali neri torchiati
che invece ritornano alla grande in questo
carosello neopunk, condiviso dai grandi
nomi del fashion biz come dalle principali
catene di distribuzione. Se anche Vogue,
consacrata in tutto il mondo come la Bibbia
della moda, celebra in grande stile il ritorno
agli Anni Ottanta con entusiasmo e frenesia,
non possiamo che adeguarci, rispolverare
dal nostro armadio dei ricordi cimeli che
avevamo abbandonato e scoprire come renderli
nuovamente cool. >
Parola d’ordine
per l’inverno:
nero-chic
di Francesca Barzaghi
Se vi guardate attorno, se focalizzate il
vostro sguardo su ciò che vi circonda,
scoprirete che qualcosa è cambiato. In
poco meno di tre settimane, giusto il tempo per
abbandonare infradito e t-shirt estive e dedicarsi
al cambio degli armadi in vista del primo freddo
(o anche freschino), sembra che tutti abbiano
deciso di cambiare in massa il proprio stile,
orientandosi su un outfit un po’ esaltato, che
sembra un filo retrò ma comunque rinnovato.
Donne in carriera che abbandonano il semplice
tailleur per ri-lanciarsi nel magico mondo della
giacca con spalline imbottite incrostata di
cristalli; orde di sedicenni che scoprono per la
prima volta il fascino del giubbino di pelle da
biker e giovinastri che si lasciano conquistare
dall’aria da “macho” dell’anfibio. Eccentricità
personali a parte, in effetti, sembra di essere
tornati indietro nel tempo, nei giorni in cui il
lurex alla Dinasty era avanguardia pura e la
borchia, da icona del movimento metallaro,
iniziava la sua ascesa nei templi della moda.
Un omaggio agli Anni Ottanta e un ritorno alle
origini del rock, reso insolito dalle invasioni
di campo di elementi provenienti da altri
movimenti culturali e sociali, che fanno di
questo inverno un vero e proprio miscuglio di
tendenze, che però, magicamente, trovano una
sorta di sintesi nello stesso outfit. Un melting
pot di stili che non si alternano ma che, al
contrario, si completano e si sovrappongono,
creando giochi di contrasto che illuminano con
nuovi bagliori il grigio dell’autunno.
Stradivarius
Stradivarius
Zanotti
Pull and Bear
Dsquared2
Jimmy Choo
108 N.48
CM
N.48
CM 109

FASHION
FASHION
Stradivarius
H&M
Jimmy Choo
TANTI STILI, UN SOLO OUTFIT
Ma quali sono, nello specifico, i diversi filoni che
ritornano di moda Per sapersi orientare nella
grande giungla delle proposte, pare indispensabile
dotarsi di una veloce mappa delle tendenze che
primeggeranno quest’anno, ma soprattutto un
breviario per sapersi destreggiare nella scelta
di pezzi culto che provengono dai diversi
stili. Perché se è vero che quest’anno saranno
tantissime le tendenze a farla da padrona, è vero
anche tutte dovranno essere contemporaneamente
presenti e ben amalgamate tra di loro.
Pull and Bear
Stradivarius
La regola d’oro di questa stagione invernale è
lasciarsi attrarre da pochi selezionati frammenti
di derivazione punk, che a differenza del passato,
diventano una nuova espressione del glamour,
se mixata con gusto ad accessori ricercati
e luccicanti. Il punk, quasi dopo trent’anni
dai suoi esordi, è infatti stato degnamente
sdoganato dalle griffes più accreditate del
mondo, lasciandosi alle spalle la reputazione
del “duro e cattivo”, per essere eletto a nuovo
modello di sensualità femminile. Il nuovo punk
dunque induce chiunque alla ricerca di uno stile
personale, accattivante, anche se aggressivo,
senza nascondersi dietro false ipocrisie. Uno stile
rappresentativo della donna del 2010 che è al
contempo determinata, dominante e combattiva
ma anche sexy e che finalmente può permettersi
i “classicissimi” feticci di inizio Anni Ottanta
come i pantaloni iperskinny in lamée e il classico
bomber abbinandoli a preziosi top di pizzo o con
rouches e a minibag lussuosissime.
L’abbandono dei ruoli in ottica sessista è
confermato anche dal grande rientro dello
stile biker, fino ad oggi poco idoneo a vestire
degnamente la figura femminile senza cedere a
estremismi ed eccessi degni della più classica
iconografia fumettistica. Di questo trend, in
particolare, merita apprezzamento il ritorno,
come già anticipato, del chiodo in pelle (nera, è
un cult) vero passepartout del prossimo autunno,
da portare con i jeans e stivali o anche sopra
un minidress in versione sparkling. La vera
seduzione di quest’anno, infatti risiede nel gioco
dei contrasti, dove la ruvidezza degli elementi in
pelle trova il proprio contrappasso nella scelta di
abiti brillanti e sgargianti di pietre luccicanti che
rendono il look, di base nero o in scala di grigi,
particolarmente seducente. E quando la rider è
easy ma very chic… non può non avere il casco
griffatissimo. Ormai, infatti, dopo l’esempio
fortunato e pluriannuale di Alberto Aspesi,
vero pioniere di questa tendenza, tutte le grandi
firme si sono lasciate contagiare dalla mania di
personalizzare a seconda del proprio stile e della
propria visione il casco, lanciandone una vera
e propria collezione. Da semplice copricapo
imprescindibile per la guida del motorino secondo
il codice della strada a vero e proprio must
immancabili per tutte le fashionistas!
Un vero tuffo negli Anni Ottanta – il decennio che
la moda non dimenticherà mai! – è ovviamente
d’obbligo per tutti i party dell’inverno, ai quali si
dovrà presenziare con la stessa mise che avremmo
messo a una festa del celebre Studio 54 di New
York. “Nostalgia” potrebbe essere il titolo di
questo trend che sembra voler riproporre sulle
nostre strade uno stile che è un misto tra Madonna
agli albori della sua carriera e le patinatissime
protagoniste di Dynasty. Esattamente come allora,
anche oggi si potrebbe dire che “too much is
never enough”. E se eccedere sembra essere la
parola d’ordine, allora via libera alla follia glam
di quegli anni con i suoi colori strong, i minidress
tutto paillettes, i pantaloni a vita alta, le spalle iper
imbottite e le tutine intere aderentissime. Sbagliare
è praticamente impossibile… un po’ più difficile
sarà tornare a farci l’occhio e a piacerci!
Uno stile aggressivo e
tipico dei fantastici
Anni 80, irrinunciabile nei
party dell’inverno
110 N.48
CM
N.48
CM 111

DENTISTA
Prevenire è meglio
che curare… o no
Non lasciamo che un piccolo dolore trascurato porti a conseguenze
più gravi sia fisicamente, che economicamente
a cura di Filiberto Vago
Quasi a tutti noi è certamente capitato, almeno una
volta nella vita, di avvertire un leggero fastidio ad un
dente. Bevendo una bibita fresca si avverte uno strano
dolore. Ci spazzoliamo i denti e il fastidio si ripresenta. Non ci
facciamo caso e pensiamo che tanto poi passerà. Alle volte capita
proprio così. Si tratta di un’innocua nevralgia transitoria. Atre
volte, invece, è un campanello d’allarme che ci dovrebbe mettere
sull’attenti. Potrebbe trattarsi di una piccola carie che sta andando
oltre il sottile strato di smalto
e, arrivando nella dentina,
incomincia a trasmettere
la sensibilità al nervo. Se
siamo attenti a questi segnali
e ci affrettiamo a fare una
visita di controllo, con una
radiografia, è possibile
sapere di cosa si tratta.
Quindi, nel caso si trattasse
di una carie, il problema
sarebbe risolto con una
semplice otturazione.
Se di contro ci trascuriamo
perché siamo “sicuri” che
non sia nulla, che tanto
passerà spontaneamente e
lasciamo passare del tempo prezioso, la piccola carie si potrà
estendere, raggiungere la parte più profonda del dente e, pian
piano, far morire la polpa. I motivi per cui non andiamo a fare
un controllo sono molteplici e ricorrenti: «… non ho tempo!»,
«… tanto poi passa!», «… ho paura!», «… no, io non ci vado
perché chissà quanto mi costerà…» eccetera, eccetera. Tutte
scuse che sono normali, comprensibili, ma illogiche. Se si
attende troppo, l’unica cosa che può capitare è che il problema
si complichi. Se la carie arriva nella polpa, diventa inevitabile
una devitalizzazione per eliminare tutto il tessuto necrotico. A
questo punto, di solito, non è più sufficiente fare una “semplice”
otturazione, diventa necessario ricoprire il dente per non rischiare
una frattura. Quindi si deve ridurre la corona dentale con trapano
e frese, posizionare una corona provvisoria in resina, prendere
delle impronte di precisione, mandare il tutto al laboratorio
che realizzerà una corona
definitiva in porcellana. La
corona, arrivata in Studio,
andrà provata, adattata e,
dopo una radiografia di
controllo, andrà cementata.
Se l’attesa diventasse
ancora più lunga tra il
primo sintomo e le cure,
potrebbe anche capitare
che non sia più possibile
salvare il dente. Diventa
necessario estrarlo. Allora
il problema si complica
ulteriormente! Che cosa
fare del dente mancante
Sostituirlo con un impianto
endosseo Fare un ponte tradizionale con appoggio sui due
denti vicini Quindi “sacrificare” due denti per mettere quello
che non c’è più…! Ma vi rendete conto del costo biologico
ed economico che ciò comporta e del tempo necessario per
realizzare correttamente tutte queste cure Non si vuole fare
del “terrorismo odontoiatrico”, ma ora, forse, non credete che
“prevenire” sia molto meglio che “curare”
Dottor Filiberto Vago
Laureato in Medicina e Chirurgia presso l’ Università Statale di Milano nel 1979 e specializzato in Odontostomatologia
presso la stessa università nel 1983. Nei primi anni di attività si è occupato prevalentemente di chirurgia parodontale
seguendo corsi in Italia e all’estero. Si è poi dedicato all’implantologia e ha tenuto vari corsi come relatore. Da oltre 20
anni si dedica alla protesi e ha perfezionato le sue conoscenze con corsi specialistici avanzati. Dal 1991 è titolare dello
“Studio Dentistico Dottor FilibertoVago” in Monza.
Studio Dentistico Dr. Filiberto Vago - Via Anita Garibaldi, 1 20052 - Monza
Tel. 039/386654 - Fax 039/386725 - info@vago.it - www.vago.it
N.48
CM 113

CONSULENTE LEGALE
CONSULENTE ASSICURATIVO
Patente a punti,
effetti reali e falsi miti
La nostra vita quotidiana è stata profondamente modificata
pochi anni fa con l’introduzione della cosiddetta patente
a punti, una vera e propria rivoluzione copernicana nella
circolazione stradale che, statistiche alla mano, ha portato ad una
drastica diminuzione degli incidenti e delle vittime, facendo leva
sul timore del conducente medio di rimanere appiedato.
L’istituto è regolato dall’art.126 bis Codice della Strada, con
cui si è previsto che all’atto del rilascio della patente viene
attribuito un punteggio di venti punti. Tale punteggio, annotato
in una banca dati informatica appositamente istituita (anagrafe
nazionale degli abilitati alla guida di cui agli artt.225 e 226 Codice
della Strada), subisce decurtazioni ogni qual volta venga elevata
una contravvenzione stradale di particolare gravità, secondo le
indicazioni di una apposita tabella allegata al Codice della Strada;
a tal proposito deve però annotarsi una importante precisazione,
laddove la decurtazione non opera automaticamente (ovvero per
il sol fatto dell’esistenza di una contravvenzione ed al momento
della sua redazione) bensì solo quando giunga all’anagrafe
nazionale la relativa segnalazione. Ed è la norma stessa a chiarire
che tra i due momenti (contravvenzione/decurtazione) intercorre
un ampio lasso temporale, laddove si prevede che “l’organo da
cui dipende l’agente che ha accertato la violazione che comporta
la perdita di punteggio, ne dà notizia, entro trenta giorni
dalla definizione della contestazione effettuata, all’anagrafe
nazionale degli abilitati alla guida. La contestazione si intende
definita quando sia avvenuto il pagamento della sanzione
amministrativa pecuniaria o siano conclusi i procedimenti dei
ricorsi amministrativi e giurisdizionali ammessi ovvero siano
decorsi i termini per la proposizione dei medesimi. Il predetto
termine di trenta giorni decorre dalla conoscenza da parte
dell’organo di polizia dell’avvenuto pagamento della sanzione,
della scadenza del termine per la proposizione dei ricorsi, ovvero
dalla conoscenza dell’esito dei ricorsi medesimi”.
Di conseguenza possono passare anche diversi mesi o addirittura
I corsi di aggiornamento possono servire
a non rimanere appiedati
a cura di Giorgio Galbiati
anni (qualora la contravvenzione sia oggetto di un procedimento
di impugnazione complesso) prima che la decurtazione dei punti
dalla patente divenga effettiva ed operativa, tanto più che per tale
scopo non è sufficiente che la segnalazione di decurtazione giunga
all’Anagrafe Nazionale ma occorre attendere che quest’ultima
ne dia comunicazione all’interessato (“Ogni variazione di
punteggio è comunicata agli interessati dall’anagrafe nazionale
degli abilitati alla guida”). Di conseguenza è ben difficile che
la perdita di punti lasci veramente il conducente appiedato,
in quanto sarà sufficiente che questi, pienamente edotto del
proprio punteggio e senza attendere la conclusione dell’iter di
segnalazione all’Anagrafe Nazionale, si iscriva prima di vedersi
falcidiato nel punteggio ad un corso di aggiornamento, la cui
frequenza consente di riacquistare sei punti; e ciò, se da un lato
gli eviterà furbescamente di rimanere appiedato, dall’altro gli sarà
comunque di estrema utilità per rinverdire i propri ricordi sulle
regole di circolazione e sicurezza stradale. L’art.126 bis prevede
poi che alla perdita totale del punteggio, il titolare della patente
debba sottoporsi ad un esame di idoneità tecnica; anche in tal caso
tale obbligo non sarà immediato in quanto esso diverrà operativo
al momento in cui, concluso il complesso iter burocratico,
l’interessato riceverà la relativa comunicazione (“a tale fine,
l’ufficio del Dipartimento per i trasporti terrestri competente
per territorio, su comunicazione dell’anagrafe nazionale degli
abilitati alla guida, dispone la revisione della patente di guida.
Il relativo provvedimento, notificato secondo le procedure di cui
all’articolo 201, comma 3, è atto definitivo. Qualora il titolare
della patente non si sottoponga ai predetti accertamenti entro
trenta giorni dalla notifica del provvedimento di revisione,
la patente di guida è sospesa a tempo indeterminato, con atto
definitivo, dal competente ufficio del Dipartimento per i trasporti
terrestri.”). Anche in tale caso sarà sufficiente frequentare medio
tempore dei corsi di aggiornamento, evitando così l’azzeramento
dei punti.
L’assicurazione dei crediti è sia una risposta
concreta a quelle imprese che desiderano
tutelarsi dal rischio di mancato pagamento dei
propri clienti, che un utile strumento per le aziende
che ambiscono a sviluppare ed
ampliare il proprio fatturato in
tutta serenità. Inoltre la crisi
finanziaria, nonostante alcuni
segnali positivi, e le recenti e
turbolente vicissitudini che hanno
coinvolto grandi gruppi bancari
di tutto il mondo, danno una
dimensione delle incognite che
ancora rischiano di presentarsi.
In questo scenario di difficoltà
assicurare il credito diventa un
elemento fondamentale per una
corretta gestione dell’azienda, dal
momento che permette di avere
una valutazione adeguata dei
propri clienti al fine di prevenire
le insolvenze. Si tratta di una
tipologia di attività assicurativa
con caratteristiche particolari
rispetto ai rami elementari e
che necessita di intermediari
specializzati nella gestione e
che assicura molteplici benefici: dalla prevenzione dei
mancati pagamenti alla gestione delle azioni di recupero
bonarie e legali, fino all’erogazione dell’indennizzo in
caso di insolvenza dell’acquirente. Le caratteristiche
principali a garanzia del credito assicurato sono la
globalità, che prevede la richiesta dell’assicuratore
Assicurazione
dei crediti
Una base di tranquillità che può aiutare
lo sviluppo dell’impresa
a cura di Vittorio Massardi
che tutto il fatturato sviluppato sull’intero portafoglio
debitori sia assoggettato a premio nel momento in cui un
fornitore desidera la copertura del rischio di insolvenza;
l’analisi preventiva del portafoglio attraverso la quale
l’assicuratore effettua una
valutazione di tutti i debitori
posti in copertura, selezionando
i rischi sgraditi e determinando
il limite massimo assicurabile
per ciascun debitore; la rotatività
del limite massimo assicurabile,
applicata nel momento in cui
viene concesso un limite di
credito per un certo debitore in
cui il plafond (l’importo limite)
ricomprende in copertura i
crediti in sequenza cronologica
a seguito dei pagamenti delle
partite debitorie da parte
dell’acquirente; le franchigie di
cui esistono tre tipologie, quella
assoluta, la relativa e quella
globale e, infine, la gestione
interna del mancato pagamento
entro termini concordati, che
a differenza di quanto avviene
nel factoring (contratto per
mezzo del quale un soggetto, detto factor, acquista da
un’impresa, che accorda dilazioni di pagamento alla
sua clientela, la globalità o una parte dei suoi crediti
commerciali) non stabilisce la cessione del credito a terzi
ma tutela il diritto alla surroga in caso di pagamento di
un eventuale sinistro.
Avv. Giorgio Galbiati
Avvocato civilista, iscritto all’Albo degli Avvocati di Monza dal 2001. Esperto in diritto commerciale,
societario e fallimentare, attualmente si sta occupando dell’introduzione e dello sviluppo del processo
civile telematico.
Vittorio Massardi
Ha iniziato l’attività assicurativa nel 1968 come agente di città della Toro Assicurazioni. Nel 1980 passa
al brokeraggio assicurativo entrando come partner in una società del Gruppo GPA. Dal 1995 è partner ed
amministratore delegato della GPG, gruppo Puricelli & Ghezzi.
Gruppo Puricelli & Ghezzi - Via Camperio, 9 - 20123 - Milano
Tel. 02 30322700 - Fax. 02 30322722 - www.gpg-broker.it
114 N.48
CM
N.48
CM 115

CONSULENTE DEL LAVORO
Le mansioni
accessorie
Gli aspetti principali a tutela del lavoratore
e del datore di lavoro
a cura dello Studio Leoni
Il lavoro accessorio è stato introdotto nel nostro ordinamento
attraverso la Riforma Biagi del 2003 con lo scopo precipuo
di intercettare quelle forme di collaborazione, che per le loro
caratteristiche di discontinuità, sporadicità ed episodicità, erano
inevitabilmente destinate a rientrare nell’alveolo del lavoro irregolare,
senza fornire alcuna tutela, né previdenziale e né assicurativa, ai
prestatori di lavoro occasionale. Tale tipologia lavorativa si caratterizza
difatti per l’occasionalità e l’accessorietà della prestazione svolta:
trattasi di attività non riconducibili ad alcuna tipologia contrattuale
tipica (né subordinata, né autonoma), rese per breve periodo,
direttamente a favore dell’utilizzatore della prestazione, senza il
tramite di intermediari, da parte di tutti i soggetti, sia occupati che
disoccupati, purché la prestazione non dia luogo a compensi superiori
a 5.000 euro nel corso dell’anno solare con riferimento ad ogni
singolo committente (il limite è invece di 3.000 euro per i soggetti
che percepiscono prestazioni integrative del salario o di sostegno
al reddito). Si chiarisce inoltre che i prestatori extracomunitari
possono svolgere attività di lavoro accessorio solo se in possesso di
un regolare permesso di soggiorno che consenta lo svolgimento di
attività lavorativa. Tuttavia le prestazioni occasionali accessorie non
consentono né il rilascio né il rinnovo del permesso di soggiorno per
motivi di lavoro ai cittadini extracomunitari. I prestatori possono
attualmente svolgere le attività, nell’ambito agricolo, nel settore del
commercio, turismo e servizi e nel settore domestico. I committenti che
possono usufruire del lavoro occasionale nell’ambito del commercio,
turismo e dei servizi sono tutte le tipologie di datori di lavoro e di
impresa (quindi anche grande distribuzione), senza limitazione di
tipo dimensionale o economico. Per quanto attiene al compenso,
come si è detto, è previsto il limite di 5.000 euro nel corso di un anno
solare, con riferimento a ciascun committente (da rispettarsi per tutte
le tipologie di prestatori). Tale limite deve intendersi al netto delle
trattenute previdenziali e assistenziali (pertanto, il limite lordo per il
committente è di 6.660 euro corrispondenti a 4.995 euro netti). Nel caso
in cui le prestazioni occasionali accessorie siano svolte da percettori
di prestazioni integrative del salario o sostegno al reddito, il limite
massimo dei compensi è di 3.000 euro per anno solare, a prescindere
dal numero dei committenti. Nel caso dell’impresa familiare, le
prestazioni di lavoro accessorio non possono superare un importo
complessivo di 10.000 euro per anno fiscale. Del tutto particolare è
la procedura con la quale i lavoratori vengono retribuiti: il datore di
lavoro acquisterà dei buoni lavoro (di valore nominale fisso pari a 10
euro) presso le rivendite autorizzate e li corrisponderà al lavoratore
a prestazione avvenuta. Il lavoratore a sua volta potrà presentarli per
la riscossione presso qualsiasi ufficio postale, e attraverso un canale
telematico, i contributi saranno accreditati sulla posizione contributiva
del lavoratore aperta presso la gestione separata Inps. L’Istituto
successivamente provvederà al riversamento all’Inail trattenendo,
in qualità di concessionario per la gestione del servizio, un importo
misura pari al 5%. Si precisa che per attivare un rapporto di lavoro
occasionale di tipo accessorio è possibile in alternativa alla modalità
cartacea appena descritta, utilizzare una procedura telematica. Si fa
infine presente che il compenso percepito dal lavoratore come lavoro
accessorio non è imponibile ai fini Irpef e non è quindi assoggettato
ad alcuna trattenuta fiscale, con la conseguenza che non vi è alcun
obbligo di dichiarare tali somme all’erario. In ultimo si sottolinea che
tale tipologia lavorativa, per consentire una flessibile e semplificata
gestione del rapporto di lavoro, non richiede l’espletamento degli
ordinari adempimenti previsti per le forme di lavoro tipico, come
ad esempio la comunicazione preventiva al Centro per l’Impiego, la
stipula di un contratto di lavoro scritto e l’elaborazione del cedolino
paga. Rimane invece in capo al datore di lavoro l’obbligo, in caso
di infortunio o malattia professionale, di darne comunicazione sia
all’Inail che agli organi di pubblica sicurezza nei termini previsti per
la generalità dei lavoratori.
Eugenio Leoni
Consulente del lavoro, esperto in materie sindacali e rapporti con gli enti pubblici, case editrici, società
sportive e dello spettacolo. È titolare dello Studio Leoni, attività con 30 dipendenti e 10000 paghe mensili
elaborate.
Studio Leoni - Via Statuto, 4 - 20121 - Milano
Tel. 02 36573500 - Fax. 02 62910074 - info@studioleoni.it - www.studioleoni.it
116
CM N.48

TEMPO LIBERO
TEMPO LIBERO
a cura di Chiara Bramati
TEMPO LIBERO
G. Granetto:
Viale Repubblica, 42
Lissone - T. 039/2459777
www.ggranetto.it
Ristorante Noble
Love&Passion:
Via Gerardo de’Tintori 18
Monza - T. 039 382561
www.ristorantenoble.it
Enoteca Meregalli:
Via Italia 24b – Monza
T. 039/324940
www.meregalli.com
WHAT’S ON
Aimb:
Viale F. Petrarca, 10
Monza‎ - T. 039/36381
www.aimb.it
‎
Assessorato alle Politiche
Giovanili e Pari
Opportunità:
Piazza Trento e Trieste
Monza- T. 039/2372544
www.monzagiovani.it
Autodromo Nazionale di
Monza:
Via Vedano, 5 - Parco di
Monza - www.monzanet.it
Audio Pro Group srl:
Via Solferino, 52
20052 Monza
T.039/5961700
www.apgweb.it
Biblioteca San Rocco:
Via Zara, 9 - Monza
T. 039 2007882
www.brianzabiblioteche.it
Brianza Cuore Sport:
www.brianzacuoresport.it
Camera di Commercio di
Monza e Brianza: Piazza
Cambiaghi, 9 Monza
- T. 039/28071 www.
mb.camcom.it
Provincia di Monza e
Brianza:
Piazza Diaz 1, 20052
Monza T. 039/9756723
www.provincia.mb.it
Minadesign:
Via Donizetti, 3 – Lainate
T. 02/93799462
www.minadesign.it
Regione Lombardia, assessorato
alle Culture,
Identità e Autonomie
della Lombardia:
Via Pola, 12/14 - Milano
T. 02/67652292
Vespa Club Sordio:
Via A. Manzoni, 13
26858 - Sordio (LO)
T. 335/311093
infovespaclubsordio.it
PROTAGONISTI
Ac Monza Brianza 1912
spa:
Via ragazzi del 99, 14
Monza – T. 039/2020308
www.acmonzabrianza.it
Adr Studio Arbitrale:
Via Garibaldi, 14
Vimercate-T.039/5966087
www.adrstudioarbitrale.
com
Briancar:
Via Milano, 33 - Desio
T. 0362/3981
Via Como, 68 - Mariano
Comense - T. 031/3551808
www.briancar.it
Ducati Monza:
Viale Monza, 1
Villasanta
T. 039/2054062
Foto Ferranti Erminio:
Via Pesa del Lino, 17
Monza – T. 039/366962
Formab c/oRottapharm
Madaus:
Via Valosa di Sopra, 9
Monza – T. 039/73901
www.rottapharm.it
MONZA YOUNG
Associazione Asso4expo:
www.asso4expo.com
Laura Pessina:
Via Carlo Alberto, 24
Monza - T. 039/389541
www.pessina.com
BRIANZA CLUB
L’Associazione Nazionale
Go Slow Italia Onlus:
c/o Betania Via Mentana,
5 – Monza
T. 039/832716
Comune di Muggiò:
Piazza Matteotti, 1
Muggiò
T. 039/27091
www.comune.muggio.mi.it
Comune di Seregno:
Via Umberto I°
Seregno - T. 0362/263.1
www.comune.seregno.mi.it
Gabetti Franchising
Agency Monza: Sede
legale e operativa :
Via XX Settembre, 2 Monza
T. 039-365383
monza@gabetti.it.
Sede operativa:
via Romagna, angolo via
V. Giulia, 1 - Monza
T. 039-2726184
monza2@gabetti.it
www.gabetti.it
PASSIONI
Comune di Monticello
Brianza:
Via Sirtori, 14
Monticello Brianza
T. 039/923161
www.comune.monticellobrianza.lc.it
Motoclub Monza:
www.motoclubmonza.it
Ristorante Saint Georges
Premier:
Via Vedano, 7 – Monza
T. 039/320600
www.saintgeorges.it
CONSULENTI
Galbiati Pozzoli Radaelli
avvocati associati:
Via Marengo, 22 - Carate
Brianza. Via Tiziano 9/a,
20145 Milano MI T.
0362/804105
avvocati@tin.it
Gruppo Puricelli &
Ghezzi Srl:
Via Camperio, 9 –Milano
T. 02/ 30322700
www.gpg-broker.it
Monzacar:
Via Ugo Foscolo, 59/a
Monza - T. 039/281531
www.monzacar.com
Ristorante Al-Ambiq:
Via Vincenzo Bellini, 12/a
Monza T. 039/3900499
Studio Dentistico dr.
Filiberto Vago:
Via Anita Garibaldi, 1
Monza – T. 039/386654
www.vago.it
Studio Leoni:
Via Statuto, 4 – Milano
T. 02/36573500
www.studioleoni.it
Stainless Products S.r.l.:
Viale delle Industrie, 9
20040 Cambiago
T. 02/959499640
www.stainlessproducts.it
ERRATA CORRIGE
1. Riceviamo e pubblichiamo
da Felice Asnaghi la
seguente lettera.
«Nel n. 43 di Monza Club
nell’articolo: “Limbiate, archeologia
di una città” si racconta
dei ritrovamenti archeologici
di fine Ottocento.Purtroppo
devo costatare che è stato “dimenticato”
il nome di colui che
ha permesso il ritrovamento,
ovvero il sottoscritto Felice
Asnaghi. Avendo ricevuto dal
Comune di Limbiate l’incarico
di scrivere un libro sulla storia
del paese, dopo otto mesi di
lavoro ho potuto ricostruirne
la storia attraverso documenti
di archivio. Da questi documenti,
dall’analisi dei catasti
e da un consistente impegno
economico mai pagato, sono
poi risalito al luogo dove oggi
sono custoditi i reperti. Sono
stati catalogati, fotografati e
sono disponibili al pubblico.
Mi dispiace che la vostra ricostruzione
si basi sugli articoli
che l’assessorato competente
ha fornito e questo mi va
bene, mi dispiace che i funzionari
e politici comunali non le
abbiano segnalato che il tutto
sia opera del sottoscritto».
Felice Asnaghi
2. Nella foto di pag. 103 del
n.47, la persona ritratta in
macchina con l’Assessore
Romeo è Gherardo Brunetti.
Ci scusiamo per l’inconveniente
con l’interessato e con
i lettori.
ottobre
LISSONE
TWISTER . OTTONELLA
MOCELLIN E NICOLA
PELLEGRINI
Progetto innovativo per la produzione e
acquisizione di interventi artistici site specific/
site related per le collezioni permanenti di
dieci spazi museali ed espositivi.
Tel. 039/2145174
www.comune.lissone.mi.it
ORENO
TEATRORENO - LA STAGIONE
2009/2010
Apre i battenti la stagione teatrale e
cinematografica di TeatrOreno. Il calendario
del mese di ottobre prevede un Cineforum
intitolato “Destinazione: l’uomo. Un viaggio
alla scoperta dell’anima”.
T. 039/667448
www.teatroreno.it
MONZA - Per tutto il mese
ROBERT PAN – MAPPE
Le ultimissime produzioni dell’artista, che
lavora la resina da più di quindici anni,
fanno parte di una serie pensata come
coerente evoluzione dei precedenti cicli
pittorici di Pan.
T. 039/360055
www.spiralearte.com
BESANA IN BRIANZA - Per tutto il mese
DETTAGLI DI MODA
PIERO GEMELLI
Negli spazi di Villa Mella, a Limbiate,
Villa Erba Odescalchi Scotti, a Bovisio
Masciago e Villa Filippini Traversi, a
Besana in Brianza, Marco Glaviano,
Aldo Fallai e Piero Gemelli danno vita al
circuito “Dettagli di moda”, attraverso tre
mostre personali.
www.cesanofotoephoto.it
MONZA - Per tutto il mese
OTTOBRE IN ROSA 2009
Seconda edizione dell’evento promosso
dall’Assessorato alle Pari Opportunità di Monza:
un mese di iniziative rivolte al mondo femminile.
T.039/2372544
www.monzagiovani.it
LISSONE
CRISTIANO PLICATO
Selezione accurata di opere recenti
informali in grado di dare un’esaustiva
testimonianza della produzione dell’artista
e delle tematiche che gli sono proprie.
T. 039/2145174
www.comune.lissone.mi.it
SEREGNO
ALFREDO RAPETTI
PRIMO ALFABETO
Personale di un importante esponente
dell’arte contemporanea, da sempre
impegnato nella definizione di un linguaggio
pittorico teso fra immediatezza espressiva e
rigore compositivo e formale.
T. 0362/231648
www.artesilva.com
MONZA
XXII FIERA DI MONZA E
BRIANZA
Un calendario ricco d’eventi ed eclettico,
dedicato al mondo degli affari, al
volontariato, ma anche al semplice e puro
intrattenimento.
T. 039/2024044
www.fieradimonza.it
118 N.48
CM
N.48
CM 119

TEMPO LIBERO
OROSCOPO
di Antoninus
ARIETE - 21 Marzo - 20 Aprile
Marte, entrato nel vostro segno, crea qualche dissapore
in famiglia e rende l’atmosfera un po’ inquieta e nervosa.
Per fortuna che Venere in Leone smorza i toni bellicosi
e consente di vivere la seconda decade di ottobre in serena armonia
con tutti quelli che vi circondano e che sono abituati a sopportare le
vostre bizze e i vostri malumori proprio per il bene che vi vogliono. Ma
non approfittate più di tanto: la pazienza ha un limite e qualcuno prima
o poi potrebbe farvela pagare...
TORO - 21 Aprile - 20 Maggio
Depressioni e pene d’amore sono lontane, anche se
ottobre è un mese dolcissimo che proprio in persone
sensibili, come voi, potrebbe scatenare qualche conflitto
con la persona che amate. Ma Venere è nel vostro segno e vi aiuta a
superare i momenti difficili e a ritrovare l’atmosfera di fiducia che vi
lega al partner con il quale sembra ormai prossima la data per iniziare
a vivere insieme. Potrebbe essere la volta buona per esaudire il sogno
della vostra vita.
GEMELLI - 21 Maggio - 21 Giugno
In questo splendido, delicato mese di ottobre, l’amore
vi regala momenti idilliaci. Meglio evitare problemi con
i familiari e con gli amici che siete soliti frequentare.
Lasciate che tutto scorra tranquillo ed evitate discussioni di ogni
genere che potrebbero soltanto danneggiarvi. Novità nel lavoro e non è
difficile che qualcuno vi proponga qualcosa di nuovo e di interessante,
Sappiate cogliere al volo l’occasione ma prima consultatevi con chi vi
è vicino.
CANCRO - 22 Giugno - 22 Luglio
Giove rende le vostre finanze più scorrevoli ma non fatevi
prendere dalle fresia dello spendere. Comprate solo
quello che vi serve, magari qualcosa che sappia rendervi
ancora più sexy e affascinanti. Venere sta per regalarvi una sorpresa e
voi non dovete farvi trovare impreparati. Consiglio: cauti con i Gemelli ed
evitate discussioni inutili con gli Acquari. Ascoltate della buona musica,
leggete qualche bel libro e preparatevi ad affrontare conversazioni ad
alto livello.
LEONE - 23 Luglio - 23 Agosto
Venere nel segno vi rende felici e appagati: infatti questo
mese vi sentirete coccolati e corteggiati e questo
splendido ottobre trascorrerà sereno e senza intoppi.
Mercurio nel segno, sbaraglierà tutti i vostri avversari
e vi aiuterà a superare i problemi di lavoro che, com’era prevedibile,
sono in arrivo. Ma non disperate: gli amici vi saranno vicini ma non
fidatevi più di tanto perché tra loro potrebbe nascondersi qualcuno
che è geloso del vostro successo.
BILANCIA - 23 Settembre - 22 Ottobre
State sprecando le vostre energie e anche se lo fate
con le migliori intenzioni prima o poi sarete costretti ad
interrompere la corsa prima che le forze vi mancheranno.
Basta solo riposarsi un po’, riflettere sulle giuste mosse da fare, e
tentare il colpo giusto incrociando le dita. L’obbiettivo è quasi raggiunto,
mancano solo pochi metri e il traguardo, finalmente, sarà superato. Poi
però, pensate un po’ a voi stessi e reimpostate la vostra vita come
meglio credete e senza dare retta a nessuno.
SCORPIONE - 23 Ottobre - 22 Novembre
Mercurio non vi aiuta a comunicare nella maniera giusta
e ciò può provocare qualche incomprensione tra voi e
gli altri. Siete un po’ nervosi e irascibili e non fate nulla
per nascondere i vostri sentimenti. Riflettete prima di parlare e di
prendere qualunque decisione, specialmente per quanto riguarda il
lavoro. Riprendete i rapporti con la persona che fino a poco tempo fa
rappresentava un punto sicuro a cui rivolgervi per un consiglio. Saprà
aiutarvi a rimettervi sulla strada giusta.
SAGITTARIO - 23 Novembre - 21 Dicembre
Finalmente le cose si sono un po’ aggiustate e la vostra
vita sta ricominciando a prendere i ritmi normali. Non è
stato facile e gli ultimi due mesi non sono certamente
stati tra i più belli… Ma, come sempre, il Sagittario ha saputo dimostrare
a se e agli altri che la forza e il coraggio non gli mancano e, anche con
l’aiuto di Venere e Giove, ha saputo superare un momento difficilissimo
ritrovando la felicità di vivere. La Luna consiglia tanto riposo e la
compagnia degli amici più cari.
CAPRICORNO - 22 Dicembre - 20 Gennaio
Mercurio dissonante crea pasticci con gli scritti.
Saturno vi fa riflettere molto prima di consegnare carte
importanti. Ascendente fortunato: Leone. Incanalate
meglio le vostre energie senza mettere tanta carne al
fuoco. Chi sta facendo progetti sentimentali a lungo termine, potrebbe
essere vicinissimo alla meta e mettere su casa. Gioite per il successo
di un vostro caro condividendo con lui la felicità della meta raggiunta.
Del resto si sa che a voi la generosità non manca.
ACQUARIO - 21 Gennaio - 19 Febbraio
Avete ancora il vento in poppa: azzardare operazioni
finanziarie o strategie professionali. Venere riporta
passione tra le coppie ma sappiate agire con tempismo perché
qualcuno è pronto a fare un colpo di mano cercando di portarvi via
il partner. Anticipate le sue mosse ed usate tutto il vostro charme per
tenerlo vicino come soltanto voi sapete fare. Non mettete intermediari
e non accettate consigli da nessuno perché proprio lì si potrebbe
nascondere un tranello per voi…
VERGINE - 24 Agosto - 22 Settembre
Con Marte vigoroso smaltirete la mole di lavoro
che le lunghe vacanze vi hanno impedito di portare
a termine. Ma la vita non è solo lavoro e Venere
vi farà innamorare: siate discreti perché l’invidia è tanta e molta
gente non gradisce i vostri successi. Il vostro fascino dà fastidio
a qualcuno che continua a mettervi i bastoni tra le ruote. Per
fortuna che, a parte la presenza di Marte, anche Giove ha deciso
di darvi una mano e non permetterà a nessuno di rendervi infelice.
120 N.48
CM
PESCI - 20 Febbraio - 20 Marzo
Mercurio porta denaro sonante. Giove, amore e
passione. Marte, forza e determinazione. Insomma, che
cosa vi manca per affrontare questo meraviglioso mese
di ottobre e vincere tutte le battaglie che vi aspettano Assolutamente
nulla se non dimenticare la pigrizia e la noia che molto spesso vi
fanno compagnia. Non perdete le occasioni che sono in arrivo e che
potranno cambiare in meglio la vostra vita. Non sempre il destino è così
favorevole e non sempre la vita è così buona con voi!