14.11.2012 Views

dettagli - Luxos

dettagli - Luxos

dettagli - Luxos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’INCONTRO<br />

Hotel savoy<br />

Piazza della repubblica 7, florence<br />

Tel. +39 055 2735 891<br />

luxos.com/lincontro<br />

una visita di sera a Ponte vecchio risulta ancora<br />

più spettacolare. Passeggiate lungo il ponte, date<br />

un’occhiata alle gioiellerie e guardate le case e i<br />

negozi illuminati. se siete romantici, cercate i lucchetti<br />

dell’amore lungo la parte esterna del fiume. secondo<br />

la leggenda, se due amanti attaccano un lucchetto<br />

sul ponte e poi buttano la chiave nel fiume arno,<br />

il loro amore durerà per sempre. Continuate con il<br />

romanticismo e dirigetevi al ristorante l’Incontro dove<br />

lo chef fulvio Pierangelini, premiato con due stelle<br />

Michelin, vi lascerà a bocca aperta con la sua cucina<br />

‘semplice ma perfetta.’ Il segreto? Tutti gli ingredienti<br />

provengono dai mercati alimentari di firenze.<br />

a visit to Ponte vecchio is even more spectacular at<br />

night. stroll over the bridge, browse the jewellery<br />

stores and see the waterfront apartments and shops<br />

lit up. If you’re a romantic, seek out the lovelocks<br />

along the outside of the bridge. legend has it that<br />

if you and your partner attach a lock to the bridge<br />

and throw the key into the arno river, your love<br />

will last forever. Continue the romance at l’Incontro<br />

restaurant, where two Michelin-starred chef fulvio<br />

Pierangelini will wow you with his ‘simple but perfect’<br />

cuisine. The secret? all produce is sourced from<br />

florence’s best food markets.<br />

luxos vI ConsIglIa / luxos reCoMMends:<br />

Paccheri con burrata e broccoli / Paccheri (short<br />

pasta) with broccoli and ‘burrata’ – a soft Italian<br />

cheese filled with butter<br />

IL PASHA<br />

Grand Hotel Villa Cora<br />

Viale Niccolò Machiavelli 18, Florence<br />

Tel. +39 055 228 790<br />

luxos.com/villa-cora<br />

Una passeggiata al Giardino dei Boboli è il modo migliore per concludere la<br />

giornata. All’interno di questo meraviglioso giardino del XVII secolo troverete<br />

Palazzo Pitti, un palazzo rinascimentale divenuto museo da cui si gode una<br />

vista impareggiabile della città. A pochi passi dai giardini c’è un luogo dal<br />

décor unico, il Pasha. questo ristorante si trova nell’antica cantina di una villa,<br />

ha un design dal sapore mediorientale e comprende anche una cigar room.<br />

Lo chef Federico Vannini presenta un menu strettamente casalingo di cucina<br />

mediterranea con una forte influenza toscana.<br />

A stroll through the Boboli Gardens is the perfect way to bring your day in<br />

Florence to a close. Within the exquisite mid-16 th century style gardens you<br />

will find Palazzo Pitti a Renaissance palace turned museum with a stunning<br />

view of the city below. A short walk from the gardens is uniquely decorated<br />

dinner venue, Il Pasha. The restaurant is set in a villa’s ancient cellar, designed<br />

in a Middle Eastern aesthetic, it also includes an international cigar room.<br />

Chef Federico Vannini presents a strictly homemade menu of Mediterranean<br />

fare with a strong Tuscan influence.<br />

LUXOS VI CONSIGLIA / LUXOS RECOMMENDS:<br />

Coda di rospo panata alla farina di mandorle e pan brioche, nido di fagiolini<br />

al burro di crostacei e crema di pomodoro fresco / Monkfish in breaded<br />

almond flour and pan brioche, on a nest of shellfish and green beans with<br />

fresh butter sauce<br />

124 luxos | florence | tastes | 125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!