14.11.2012 Views

dettagli - Luxos

dettagli - Luxos

dettagli - Luxos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Favourites<br />

Our selection of the season's best<br />

accessories which are all<br />

on luxos.com with boutique listings<br />

by alessIa sara doManICo<br />

PHoTo: Pal zIlerI f/w CaMPaIgn 2011/12<br />

luxos.CoM/favourITes<br />

stroll in<br />

Non si può mai sbagliare con un elegante paio di<br />

mocassini neri. Infilatevi queste raffinate scarpe di<br />

Versace e camminerete come un italiano. Pelle nera<br />

lucida abbinata a un tessuto a quadri per un effetto a<br />

due toni. L’emblema della Medusa, da lungo associato al<br />

marchio, è incastonato sul tacco.<br />

You can never go wrong with a stylized pair of black<br />

loafers. Slip into these sleek Versace kicks to walk like<br />

an Italian. Shiny patent black leather is cut against check<br />

material for a two-tone effect. The Medusa emblem long<br />

associated with the label is embedded in the heel.<br />

LUXOS.COM/FAV-VERSACE<br />

buCKle uP<br />

Per questa stagione l’accessorio preferito di Larry King<br />

è stato rivisitato elegantemente. quella delle bretelle<br />

è stata un’apparizione affascinante sulle passerelle e<br />

un ben accolto nuovo arrivo nel mondo delle cinture.<br />

Indossate queste di Pal Zileri con o senza un blazer e<br />

coordinatele ad una cravatta.<br />

Larry King’s accessory of choice gets a fashionable<br />

revamp this season. Suspenders made a charming<br />

appearance on the runways as the welcome newcomer<br />

in a world of belts and money clips. Wear these from<br />

Pal Zileri with or without a blazer and coordinate with<br />

a tie for a sharp look.<br />

LUXOS.COM/FAV-PAL-ZILERI<br />

the WeeKender<br />

Lasciatevi alle spalle la città e le grandi valigie e<br />

concedetevi un soggiorno fuori porta. Le brevi<br />

vacanze richiedono borse morbide di stile come quella<br />

di Ermenegildo Zegna chiamata ‘Montenapoleone,’ dal<br />

nome della via che ospita la flagship boutique della<br />

casa, che merita sicuramente una visita.<br />

Leave the city and bulky luggage behind for a<br />

weekend getaway. Short vacations call for soft and<br />

stylish bags like this sharp set from Ermenegildo<br />

Zegna. Coined the ‘Montenapoleone’ for the Milan<br />

street housing the label’s sprawling flagship boutique,<br />

definitely worth a visit.<br />

LUXOS.COM/FAV-ZEGNA<br />

34 luxos | favourites | 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!