31.01.2015 Views

smart box - Effegibi

smart box - Effegibi

smart box - Effegibi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

SMART BOX<br />

1<br />

340 380<br />

Zona rubinetteria<br />

Tap fittings<br />

Zone robinetterie<br />

Armaturenblock<br />

Zona grifería<br />

5<br />

2<br />

1<br />

4<br />

3<br />

420 550<br />

2<br />

1<br />

0.0<br />

446<br />

4<br />

580<br />

3<br />

620<br />

2300<br />

5<br />

900<br />

1<br />

1/2 “ F<br />

Carico acqua (generatore di vapore)<br />

Water inlet (steam generator)<br />

Arrivée d’eau(Générateur de vapeur)<br />

Wasserzulauf (Dampfgenerator)<br />

Entrada del agua (Generador de vapor)<br />

5<br />

B<br />

2 Ø 32<br />

Scarico acqua (generatore di vapore)<br />

Water outlet (steam generator)<br />

Évacuation d’eau (Générateur de vapeur)<br />

Schmutzwasseranschluss (Dampfgenerator)<br />

Desagüe del agua (Generador de vapor)<br />

350<br />

5 Ø 50<br />

Scarico acqua (<strong>box</strong> doccia)<br />

Water outlet (<strong>box</strong> doccia)<br />

Évacuation d’eau (<strong>box</strong> B doccia)<br />

Schmutzwasseranschluss (<strong>box</strong> doccia)<br />

Desagüe del agua (<strong>box</strong> doccia)<br />

132<br />

3<br />

Ø 25<br />

Guaina per Alimentazione elettrica<br />

Sheath for the electric supply<br />

Guaine pour raccordement au réseau électrique<br />

Hüllrohr Anschluss an das Stromnetz<br />

Vaina para conexionado con la red eléctrica<br />

3,0 kW max<br />

230 V ~ 50 Hz - 400 V 3N ~ 50 Hz<br />

Alimentazione elettrica<br />

Electric power supply<br />

Alimentation électrique<br />

Stromversorgung<br />

50<br />

B<br />

0.0 O 50<br />

O 50<br />

4 Ø 25<br />

Guaina per collegamento optional<br />

Sheath for connecting the options.<br />

Guaine de connexion pour optional<br />

Hüllrohr für die Verbindung des optional<br />

Vaina para la conexion del optional<br />

SEZIONE B-B<br />

350<br />

B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!