GTB/GSB

More documents

Recommendations

Info

15. Lista de piese de schimb GTB 16, GTB 20, GSB 20, GSB 25 R+L, GSB 32 R+L Nr. pie sei Descriere Număr Observaţie Nr. pies ei Descriere Număr Observaţie 1 Batiu 1 47 Întrerupător 1 2 Şurub/ bulon 4 M12x30 48 Şurub 1 M 5x10 3 Cremalieră 1 49 Şarnieră 1 4 Montant 1 50 Corp 1 5 Siguranţa masă 1 51 Şurub/ bulon 1 M8x16 6 Mâner 1 52 Pârghie de repoziţionare 1 7 Şurub contr. fără cap 1 M6x10 53 Glisieră/ împingător 1 8 Arbore 1 54 Glisieră/ împingător 1 9 Piuliţă 1 M6 55 Batiu motorului 1 10 Ştift 1 56 Şaibă 2 12 11 Şaibă 1 Şaibă de siguranţă 2 12 12 Şurub/ bulon 1 M20x40 57 Piuliţă 2 M 12 13 Şurub masă 1 58 Motor 1 14 Braţ pt prindere la 1 59 Roată de curea motor 1 masă 15 Masă 1 Cheia camei flexibile 16 Şurub de reglare 1 61 Şurub contr. fără cap 1 M10x12 17 Roată dinţată 1 62 Curea trapezoidală 1 A-630 18 Şnec 1 63 Arbore de centrare 1 19 Inelul cremalierei 1 64 Rulment cu bile 1 60202 20 Ştift opritor 1 65 Rulment cu bile 1 60202 21 Şurub contr. fără cap 1 M6x10 22 Manivelă de deplasare 1 67 Roată de curea centrală 1 23 Inel cu scară 1 68 Şaibă 4 6 24 Ştift cilindric 1 5x40 69 Şurub 1 M6x8 25 Corpul mânerului 1 70 Şurub 1 M5x10 26 Mâner 3 71 1 5 27 Buton 3 72 1 28 Cheie 1 73 Capacul roţii de curea 1 29 Şurub disp. de deplasare1 74 Curea trapezoidală 1 A-610 30 Şurub contr. fără cap 2 M10x12 75 Piuliţa roţii de curea 1 31 Ştift cilindric 2 6x25 76 Roată de curea a tije 1 32 Inele susţinere pt. 1 15 77 Roţi de curea retractabile 1 arbore 33 Bara pârghiei de 1 deplasare 34 Şurub disp. de deplasare2 79 Rulment cu bile 1 60207 35 Şurub/ bulon 4 M8x25 80 Element de distanţare 1 36 Şaibă 4 8 81 Rulment cu bile 1 60207 37 Piuliţă 4 M8 38 Piuliţă 1 M10 83 Piuliţă rotundă 1 M30x1,5 39 Trusa specială de 1 84 Şaibă de cuplaj pentru 1 şuruburi piuliţă rotundă 40 Piuliţă 1 M12x1,5 85 Rulment cu bile 1 60206 41 Piuliţă 1 M12x1,5 86 Şaibă din cauciuc 1 42 Căpăcel flexibil 1 87 Pinola tijei 1 43 Resort de torsiune 1 88 Rulment cu bile 1 60207, 8706 44 Capac de resort 1 89 Tijă 1 45 Ghidajul resortului 1 90 Arbore 1 46 Şurub 2 M4x12 91 Mandrină 1 212
16. Listă de ambalare GTB 13 Nr Marcare Spaţiu Număr 1 Ansamblu constructiv păpuşă 1 2 Ansamblu constructiv masă 1 3 Batiu 1 4 Ansamblu constructiv montant 1 5 Mandrină 13mm 1 6 Sertar cu pană 1 7 Cheie pt. şuruburi cu hexagonal interior 3mm 1 8 Cheie pt. şuruburi cu hexagonal interior 5mm 1 9 Şurub/bulon M10x25 sau M10x40 4 10 Instrucţiuni de exploatare (manual) 1 17. Listă de ambalare GTB 16, GTB 20, GSB 20, GSB 25 R+L, GSB 32 R+L Nr. Marcare Spaţiu Număr 1 Ansamblu constructiv păpuşă 1 2 Ansamblu constructiv masă 1 3 Batiu 1 4 Ansamblu constructiv montant 1 5 Mandrină 16mm 1 6 Sertar cu pană 1 7 Cheie pt. şuruburi cu hexagonal interior 3mm 1 8 Cheie pt. şuruburi cu hexagonal interior 5mm 1 9 Şurub/bulon M10x25 sau M10x40 4 10 Instrucţiuni de exploatare (manual) 1 213
Page 1 and 2:
GTB/GSB GTB 13 #55120 GTB 16 #55190
Page 3 and 4:
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Page 5 and 6:
Informationen zum elektrischen Teil
Page 7 and 8:
Montage Montieren und Reinigen Pack
Page 9 and 10:
Bohrmaschinenkopf an Säule 1. Hebe
Page 11 and 12:
3. Einstellungen Änderung der Spin
Page 13 and 14:
Vorschub Ziehen Sie den Vorschubhan
Page 15 and 16:
Verpackungsliste GTB 13 Nr. Bezeich
Page 17 and 18:
List of Contents ARTICLE Page 1. Te
Page 19 and 20:
4. Drills-Specific Safety Precautio
Page 21 and 22:
6. Meet Your Drill 1 - Rotation spe
Page 23 and 24:
Column Base Plate Assembling (Fig.
Page 25 and 26:
Shaft and Chuck Assembling (Fig. 12
Page 27 and 28:
Fig. 16 Fig. 17 Drilling Depth (Fig
Page 29 and 30:
11. Drilling Specifications Table 2
Page 31 and 32:
13. List of Spare Parts for GTB 13
Page 33 and 34:
15. Pack Sheet GTB 13 No. Descripti
Page 35 and 36:
Table des matières Désignation Pa
Page 37 and 38:
18. ATTENTION: La poussière, produ
Page 39 and 40:
7. Connaissez votre perceuse 1 - Ta
Page 41 and 42:
Plaque de base et la colonne (Fig.
Page 43 and 44:
3. Abb. Installation de l´arbre de
Page 45 and 46:
Fig. 16 Fig. 17 Profondeur de perç
Page 47 and 48:
12. Table de perçage 47
Page 49 and 50:
14. Liste de pièces détachées po
Page 51 and 52:
16. Lettre d´emballage pour GTB 13
Page 53 and 54:
Obsah ČLÁNEK STRANA 1. Technické
Page 55 and 56:
Tyto bezpečnostní předpisy dodr
Page 57 and 58:
7. Seznamte se se svou vrtačkou 1
Page 59 and 60:
Montáž základové desky na sloup
Page 61 and 62:
Montáž hřídele a sklíčidla (o
Page 63 and 64:
Obr. 16 Obr. 17 Hloubka vrtání (o
Page 65 and 66:
12. Tabulka pro vrtání 65
Page 67 and 68:
14. Seznam náhradních dílů pro
Page 69 and 70:
16. Balicí list GTB 13 Č. Označe
Page 71 and 72:
Obsah ČLÁNOK STRANA 1. Technické
Page 73 and 74:
Tieto bezpečnostné predpisy dodr
Page 75 and 76:
7. Oboznámte sa so svojou vŕtačk
Page 77 and 78:
Montáž základovej dosky na stĺp
Page 79 and 80:
Montáž hriadeľa a skľučovadla
Page 81 and 82:
Vreteno je vybavené automatickým
Page 83 and 84:
12. Tabuľka pre vŕtanie 83
Page 85 and 86:
14. Zoznam náhradných dielcov pre
Page 87 and 88:
16. Baliaci list GTB 13 Č. Označe
Page 89 and 90:
Inhoud HOOFDSTUK PAGINA 1. T echnis
Page 91 and 92:
18. WAARSCHUWING: Stof, die door be
Page 93 and 94:
7. Leer de boormachine kennen 1 - T
Page 95 and 96:
Machinevoet en kolom (Afbeelding 3)
Page 97 and 98:
3. Afb. Montage van de spil en de b
Page 99 and 100:
Afb. 18 Afb. 19 BELANGRIJK: De moer
Page 101 and 102:
12. Boortabel 101
Page 103 and 104:
14. Onderdelenlijst van de GTB 13 D
Page 105 and 106:
16. Verpakkingslijst GTB 13 Nr. Ben
Page 107 and 108:
Indice Capitolo Pagina 1. Dati e ca
Page 109 and 110:
4. Ulteriori norme di sicurezza 13.
Page 111 and 112:
7. Conoscete bene la Vostra macchin
Page 113 and 114:
Montaggio della lastra di base sull
Page 115 and 116:
Montaggio dell’albero e del mandr
Page 117 and 118:
Molla di ritorno (fig. 19) Alberell
Page 119 and 120:
12. Tabella indicatrice per vari ti
Page 121 and 122:
14. Elenco dei pezzi di ricambio pe
Page 123 and 124:
16. Lista d’imballaggio GTB 13 Nu
Page 125 and 126:
Tartalomjegyzék Jelölés Oldal 1.
Page 127 and 128:
15. A SÉRÜLT GÉPALKATRÉSZEKET E
Page 129 and 130:
7. Ismerkedjen meg fúrógépjével
Page 131 and 132:
A talp szerelése az oszlopra (3.sz
Page 133 and 134:
3. 13. A tengely és tokmány szere
Page 135 and 136:
16. sz.kép 17 . sz.kép Fúratmél
Page 137 and 138:
12. Fordulatszámtáblázat fúrás
Page 139 and 140:
14. Pótalkatrészek listája a GTB
Page 141 and 142:
16. Csomagoló-lap GTB 13 Sz. Jelö
Page 143 and 144:
Vsebina ODSTAVEK STRAN 1. Tehnični
Page 145 and 146:
18. OPOZORILO: Prah iz določenih m
Page 147 and 148:
7. Spoznajte svoj vrtalnik 1 - Tabe
Page 149 and 150:
Montaža osnovne plošče na steber
Page 151 and 152:
3. Slika Montaža osi in pritezalni
Page 153 and 154:
Globina vrtanja (slika 18) Za vrtan
Page 155 and 156:
11. Tabela za vrtanje 155
Page 157 and 158:
13. Seznam nadomestnih delov za GTB
Page 159 and 160:
15. Embalažni list za GTB 13 Št.
Page 161 and 162: Sadržaj ČLANAK STRANA 1. Tehničk
Page 163 and 164: 18. OPREZ: Prašina od nekih materi
Page 165 and 166: 7. Upoznajte svoju bušilicu 1 - Ta
Page 167 and 168: Montaža osnovne ploče na stup (sl
Page 169 and 170: 3. Slika Montaža vratila i glave z
Page 171 and 172: Slika 16 Slika 17 Dubina bušenja (
Page 173 and 174: Tablica za bušenje 173
Page 175 and 176: 13. Popis rezervnih dijelova za GTB
Page 177 and 178: 15. Popis sadržaja pakiranja GTB 1
Page 179 and 180: Sadržaj ČLANAK STRANA 1. Tehničk
Page 181 and 182: 18. OPREZ: Prašina od nekih materi
Page 183 and 184: 7. Upoznajte svoju bušilicu 1 - Ta
Page 185 and 186: Montaža osnovne ploče na stup (sl
Page 187 and 188: 3. Slika Montaža vratila i glave z
Page 189 and 190: Slika 16 Slika 17 Dubina bušenja (
Page 191 and 192: Tablica za bušenje 191
Page 193 and 194: 13. Popis rezervnih dijelova za GTB
Page 195 and 196: 15. Popis sadržaja pakiranja GTB 1
Page 197 and 198: Cuprins CAPITOL PAGINA 1. Date tehn
Page 199 and 200: 5. Reglementări de securitate spec
Page 201 and 202: 7. Faceţi cunoştinţă cu maşina
Page 203 and 204: Montarea batiului pe montant (fig.
Page 205 and 206: Montarea arborelui şi mandrinei (f
Page 207 and 208: Fig. 18 Fig. 19 IMPORTANT: Nu strâ
Page 209 and 210: 12. Tabel pentru burghiere 209
Page 211: 14. Lista de piese de schimb pentru
Page 215 and 216: Съдържание РАЗДЕЛ
Page 217 and 218: 14. ПОДЪРЖАЙТЕ ДОБРЕ
Page 219 and 220: 7. Запознайте се със
Page 221 and 222: 1. Носещия стълб наг
Page 223 and 224: Монтаж на вала и па
Page 225 and 226: Кар. 16 Кар. 17 Дълбоч
Page 227 and 228: 12. Таблица за проби
Page 229 and 230: 15. Списък на резерв
Page 231: Декларация за сход
show all

GTB/GSB

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?