Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
luce d’emergenza<br />
e soluzioni LED<br />
emergency lighting<br />
and LED solutions<br />
ALVIT LED<br />
SOLUTIONS<br />
non-stop light<br />
“La luce che brilla il doppio dura la metà”<br />
Jimi Hendrix
ALVIT, NON-STOP LIGHT<br />
Nata nel 1988 <strong>Alv<strong>it</strong></strong> Srl è oggi azienda leader nella progettazione e produzione<br />
di k<strong>it</strong> per illuminazione di emergenza (per lampade alogene, fluorescenti e diodi led)<br />
e alimentatori LED.<br />
L’azienda, certificata ISO 9001:2000, vanta una vasta gamma di prodotti, dotati di<br />
marcatura CE, ENEC e UL studiati per soddisfare le più diverse richieste del mercato.<br />
La competenza in materia di illuminazione di emergenza ci consente di affiancare<br />
il cliente anche nella progettazione e realizzazione di prodotti in base alle specifiche<br />
esigenze.<br />
La filosofia <strong>Alv<strong>it</strong></strong> è da sempre tesa alla ricerca della migliore tecnologia per la<br />
realizzazione di un prodotto rispondente alle caratteristiche di compattezza,<br />
funzional<strong>it</strong>à, lunga durata ed affidabil<strong>it</strong>à nel tempo.<br />
Tutto rigorosamente made in Italy e nel rispetto delle normative ambientali<br />
e di sicurezza.<br />
Sull’onda dei successi ottenuti in vent’anni di progettazione, ricerca e sviluppo<br />
di inverter per l’illuminazione di emergenza, <strong>Alv<strong>it</strong></strong> ha ampliato la gamma dei suoi<br />
prodotti realizzando sistemi intelligenti di autodiagnosi per controllo remoto.<br />
ISO9001: 2000<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
1
ALVIT LED SOLUTIONS<br />
POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
Alimentatori per LED ________________________________________2<br />
LED power supply<br />
AL3 __________________________________4<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 4,2W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 4,2W max.<br />
AL3.UL ________________________________5<br />
Alimentatori UL per power LED e moduli LED. 4,4W max.<br />
UL power supplies for power LED and LED modules. 4,2W max.<br />
AL6 __________________________________6<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 7,7W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 7,7W max.<br />
AL10__________________________________7<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 10W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 10W max.<br />
AL10.UL _______________________________8<br />
Alimentatori UL per power LED e moduli LED. 6W max.<br />
UL power supplies for power LED and LED modules. 6W max.<br />
AL10.SW_______________________________9<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 11,2W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 11,2W max.<br />
ALR10 ________________________________10<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 10W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 10W max.<br />
AL14 IP65 _____________________________11<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 14W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 14W max.<br />
AL15 _________________________________12<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED. 16,8W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules. 16,8W max.<br />
AL20 _________________________________13<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED con PFC passivo. 20W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules, passive PFC. 20W max.<br />
AL16D ________________________________14<br />
Mult<strong>it</strong>ensione&Multicorrente dimmerabile DALI. 16,8W max.<br />
Multicurrent&Multivoltage DALI dimmable. 16,8W max.<br />
ALT35 ________________________________15<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED con PFC. 35W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules, PFC. 35W max.<br />
AL35D ________________________________16<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED con PFC. 35W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules, PFC. 35W max.<br />
AL35P ________________________________17<br />
Alimentatori per power LED e moduli LED con PFC. 35W max.<br />
Power supplies for power LED and LED modules, PFC. 35W max.<br />
CL24mini _____________________________18<br />
Convert<strong>it</strong>ore 12÷ 48V per power LED. 31,5W max.<br />
12÷ 48V converter for power LED. 31,5W max.<br />
CL24dim ______________________________19<br />
Convert<strong>it</strong>ore 12÷ 48V per power LED. 31,5W max.<br />
12÷ 48V converter for power LED. 31,5W max.<br />
CL24D _______________________________20<br />
Convert<strong>it</strong>ore 12÷ 24V per power LED. 16,8W max.<br />
12÷ 48V converter for power LED. 16,8W max.<br />
CLon-off ______________________________21<br />
Convert<strong>it</strong>ori LED con soft start&stop<br />
LED converter w<strong>it</strong>h soft start&stop<br />
Illuminazione d’emergenza ________________________________23<br />
Emergency lighting modules<br />
Serie L micro ___________________________24<br />
Alimentatore elettronico con un<strong>it</strong>à d’emergenza integrata per led<br />
Combined electronic ballast and emergency lighting module for LED<br />
Serie L _______________________________25<br />
Alimentatore elettronico con un<strong>it</strong>à d’emergenza integrata per led<br />
Combined electronic ballast and emergency lighting module for LED<br />
Serie EL60 _____________________________26<br />
Un<strong>it</strong>à d’emergenza per led<br />
Emergency lighting module for LED<br />
Serie ELT60 ____________________________27<br />
Un<strong>it</strong>à d’emergenza per led<br />
Emergency lighting module for LED<br />
Serie ELH _____________________________28<br />
Un<strong>it</strong>à d’emergenza per <strong>Led</strong> 230V GU10<br />
Emergency lighting module for 230V GU10 LED<br />
Serie ELL _____________________________28<br />
Un<strong>it</strong>à d’emergenza per <strong>Led</strong> 12V GU5.3<br />
Emergency lighting module for 12V GU5.3 LED<br />
Schemi di collegamento ___________________________________31<br />
Wiring diagrams<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
3
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL3<br />
AL335 AL350 AL370 AL312 AL324<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-3 LED 500mA, 1-2 LED 700mA, 1 LED 12V, 350mA 24V, 175mA<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL335<br />
AL350<br />
AL370<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL312<br />
AL324<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 110-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 110-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-12V<br />
15V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-12V<br />
15V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-8V<br />
11V<br />
4W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-8V<br />
11V<br />
4W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-5V<br />
6V<br />
3,5W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-5V<br />
6V<br />
3,5W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
12V<br />
12V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
12V<br />
12V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
175mA<br />
24V<br />
24V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
175mA<br />
24V<br />
24V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
> Disponibile anche nella versione<br />
con coprimorsetti. Serie AL6-3...<br />
> Also available w<strong>it</strong>h terminal cover.<br />
Series AL6-3...<br />
AL6-335<br />
AL6-350<br />
AL6-370<br />
AL6-312<br />
AL6-324<br />
4<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL3.UL<br />
AL335UL AL350UL<br />
AL370UL AL312UL AL324UL<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-3 LED 500mA, 1-2 LED 700mA, 1 LED 12V, 350mA 12V, 175mA<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL335UL<br />
AL350UL<br />
AL370UL<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL312UL<br />
AL324UL<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Class 2<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Approvazioni: UL-CSA (E337736)<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> CLASS 2<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Approvals: UL- CSA (E337736)<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-12V<br />
13V<br />
4,4W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-12V<br />
13V<br />
4,4W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-8V<br />
9V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-8V<br />
9V<br />
4,2W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-5V<br />
6V<br />
3,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-5V<br />
6V<br />
3,2W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
12V<br />
12V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
12V<br />
12V<br />
4,2W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
175mA<br />
24V<br />
24V<br />
4,2W<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
175mA<br />
24V<br />
24V<br />
4,2W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
-10÷50° C<br />
75°<br />
0,03 Kg<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
5
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL6<br />
AL635 AL650 AL670 AL612 AL624<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1- 4 LED 500mA, 1- 3 LED 700mA, 1- 3 LED 12V, 500mA 24V, 250mA<br />
SELV<br />
Corrente costante Tensione costante<br />
Constant Current Constant Voltage<br />
AL635<br />
AL650<br />
AL670<br />
AL612<br />
AL624<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 110-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 110-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-16V<br />
20V<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-16V<br />
20V<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
60mA<br />
0,6 C<br />
500mA<br />
3-12V<br />
20V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
60mA<br />
0,6 C<br />
500mA<br />
3-12V<br />
20V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-11V<br />
15V<br />
7,7W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-11V<br />
15V<br />
7,7W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
12V<br />
12V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
12V<br />
12V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
250mA<br />
24V<br />
24V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
50mA<br />
0,5 C<br />
250mA<br />
24V<br />
24V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,045 Kg<br />
SELV<br />
Corrente costante Tensione costante<br />
Constant Current Constant Voltage<br />
> Disponibile anche nella versione<br />
senza coprimorsetti. Serie AL3-6...<br />
> Also available w<strong>it</strong>hout terminal cover.<br />
Series AL3-6...<br />
AL3-635<br />
AL3-650<br />
AL3-670<br />
AL3-612<br />
AL3-624<br />
6<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL10<br />
AL1035 AL1050 AL1070 AL1012 AL1024<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-7/8 LED 500mA, 1-4 LED 700mA, 1-4 LED 12V, 700mA 24V, 350mA<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL1035 AL1050<br />
AL1070<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL1012<br />
AL1024<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 110-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 110-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
70 mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-15V<br />
20V<br />
8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
70 mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-15V<br />
20V<br />
8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
100 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-14V<br />
18V<br />
9,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
100 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-14V<br />
18V<br />
9,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
20 /240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
410mA<br />
24V<br />
24V<br />
10W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
410mA<br />
24V<br />
24V<br />
10W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
7
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL10.UL<br />
AL1035UL AL1050UL AL1070UL AL1012UL AL1024<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-4/5 LED 500mA, 1-3 LED 700mA, 1-2 LED 12V, 500mA 24V, 250mA<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL1035UL AL1050UL<br />
AL1070UL<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL1012UL<br />
AL1024UL<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Class 2<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Approvazioni: UL-CSA (E337736)<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> CLASS 2<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Approvals: UL- CSA (E337736)<br />
Tensione di alimentazione<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
350mA<br />
3-16V<br />
18V<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
350mA<br />
3-16V<br />
18V<br />
5,6W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
500mA<br />
3-12V<br />
13V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
500mA<br />
3-12V<br />
13V<br />
6W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
700mA<br />
3-8V<br />
9V<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
700mA<br />
3-8V<br />
9V<br />
5,6W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
500mA<br />
12V<br />
12V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12V<br />
6W<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
250mA<br />
24V<br />
24V<br />
6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
110-120V<br />
50/60 Hz<br />
110 mA<br />
0,55 C<br />
250mA<br />
24V<br />
24V<br />
6W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
8<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL10.SW bipotenza<br />
AL1050SW AL1060SW AL1070SW<br />
MADE IN ITALY<br />
500mA, 250mA 600mA, 100mA 700mA, 350mA<br />
SELV<br />
Corrente costante bipotenza<br />
Constant Current bipower<br />
AL1050 SW AL1060 SW<br />
AL1070 SW<br />
> Alimentatore bipotenza indipendente<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent bipower driver<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Power 1 --><br />
Power 2 --><br />
Power 1 --><br />
Power 2 --><br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Corrente di usc<strong>it</strong>a posizione 1<br />
Corrente di usc<strong>it</strong>a posizione 2<br />
Tensione da spento<br />
Tensione di lavoro<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a posizione 1<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a posizione 2<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Output current pos<strong>it</strong>ion 1<br />
Output current pos<strong>it</strong>ion 2<br />
Output voltage OFF<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power pos<strong>it</strong>ion 1<br />
Output power pos<strong>it</strong>ion 2<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
85 mA<br />
0,55 C<br />
500mA<br />
250mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18V<br />
8W<br />
4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
85 mA<br />
0,55 C<br />
500mA<br />
250mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18V<br />
8W<br />
4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
600mA<br />
100mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18W<br />
10,8W<br />
1,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,55 C<br />
600mA<br />
100mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18W<br />
10,8W<br />
1,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
125 mA<br />
0,55 C<br />
700mA<br />
350mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18W<br />
11,2W<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
125 mA<br />
0,55 C<br />
700mA<br />
350mA<br />
1V<br />
3-16V<br />
18W<br />
11,2W<br />
5,6W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
9
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
ALR10<br />
ALR1035 ALR1050 ALR1070 ALR1012 ALR1024<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-7/8 LED 500mA, 1-4 LED 700mA, 1-4 LED 12V, 700mA 24V, 350mA<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
ALR1035 ALR1050<br />
ALR1070<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
ALR1012<br />
ALR1024<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 110-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 110-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
350mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
70 mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-15V<br />
20V<br />
8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
70 mA<br />
0,5 C<br />
500mA<br />
3-15V<br />
20V<br />
8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
100 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-14V<br />
18V<br />
9,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
100 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
3-14V<br />
18V<br />
9,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
20 /240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12V<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
410mA<br />
24V<br />
24V<br />
10W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80 mA<br />
0,5 C<br />
410mA<br />
24V<br />
24V<br />
10W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
10<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL14 - IP65<br />
AL1435 AL1450 AL1470 AL1412 AL1424<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 2-12 LED 500mA, 2-8 LED 700mA, 2-6 LED 12V, 1.600mA 24V, 580mA<br />
PFC PASSIVO - PASSIVE PFC<br />
SELV<br />
IP65<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL1435-IP<br />
AL1450-IP<br />
AL1470-IP<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL1412-IP<br />
AL1424-IP<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP65<br />
> Cavi H05RN-F<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP65<br />
> Cables H05RN-F<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,85 C<br />
350mA<br />
3-40V<br />
40V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,85 C<br />
350mA<br />
3-40V<br />
40V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
500mA<br />
3-28V<br />
28V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
500mA<br />
3-28V<br />
28V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
130 mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
3-20V<br />
20V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
130 mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
3-20V<br />
20V<br />
14W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
1.200mA<br />
12V<br />
12V<br />
14,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
1.200mA<br />
12V<br />
12V<br />
14,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
600mA<br />
24V<br />
24V<br />
14,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,85 C<br />
600mA<br />
24V<br />
24V<br />
14,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
11
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL15<br />
AL1535 AL1550 AL1570 AL1512 AL1524<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 2-12 LED 500mA, 2-8/9 LED 700mA, 2-6/7 LED 12V, 1.400mA 24V, 700mA<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL1535 AL1550<br />
AL1570<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL1512<br />
AL1524<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 110-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 110-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,6 C<br />
350mA<br />
3-46V<br />
50V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
120 mA<br />
0,6 C<br />
350mA<br />
3-46V<br />
50V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
500mA<br />
3-33V<br />
35V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
500mA<br />
3-33V<br />
35V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
130 mA<br />
0,6 C<br />
700mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
130 mA<br />
0,6 C<br />
700mA<br />
3-24V<br />
30V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
1.400mA<br />
12V<br />
12V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
1.400mA<br />
12V<br />
12V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
700mA<br />
24V<br />
24V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
0,6 C<br />
700mA<br />
24V<br />
24V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
12<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL20<br />
AL2035 AL2050 AL2070 AL20100 AL2012 AL2024 AL2048<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA, 1-15/16 LED 500mA, 1-11/12 LED 700mA, 1-8 LED 1.000mA, 1-5 LED 12V, 1.600mA 24V, 800mA 48V, 400mA<br />
PFC PASSIVO - PASSIVE PFC<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
AL2035<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
AL2050 AL2070 AL20100 AL2012 AL2024 AL2048<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
170 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
350mA<br />
3-54V<br />
55V<br />
19W<br />
500mA<br />
3-40V<br />
41V<br />
20W<br />
700mA<br />
3-29V<br />
31V<br />
20W<br />
1.000mA<br />
3-20V<br />
21V<br />
20W<br />
1.600mA<br />
12V<br />
12V<br />
19,2W<br />
800mA<br />
24V<br />
24V<br />
19,2W<br />
400mA<br />
48V<br />
48V<br />
19,2W<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
170 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150 mA<br />
>0,85 C<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
350mA<br />
3-54V<br />
55V<br />
19W<br />
500mA<br />
3-40V<br />
41V<br />
20W<br />
700mA<br />
3-29V<br />
31V<br />
20W<br />
1A<br />
3-20V<br />
21V<br />
20W<br />
1.600mA<br />
12V<br />
12V<br />
19,2W<br />
800mA<br />
24V<br />
24V<br />
19,2W<br />
400mA<br />
48V<br />
48V<br />
19,2W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,08 Kg<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Rifasamento passivo<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di calore<br />
ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Passive PFC<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
13
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL16D<br />
Multicorrente&Mult<strong>it</strong>ensione<br />
Multicurrent&Multivoltage<br />
MADE IN ITALY<br />
350mA 1-12 LED, 500mA 1-8 LED, 700mA 1-6 LED, 12V, 24V<br />
PFC PASSIVO - PASSIVE PFC<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Constant Current<br />
350mA<br />
500mA<br />
700mA<br />
Tensione costante<br />
Constant Voltage<br />
12V<br />
24V<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione multipotenza regolabile con<br />
dip-sw<strong>it</strong>ch, a corrente costante per power<br />
LED o a tensione costante per moduli LED<br />
> Dimmerabile DALI<br />
> Default DALI<br />
- Power on: 100%<br />
- System fail level: 100%<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a molla, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
constant current for power LED or constant<br />
voltage for LED modules<br />
> DALI dimmable<br />
> Default DALI<br />
- Power on: 100%<br />
- System fail level: 100%<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwless terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,85 C<br />
350mA<br />
3-43V<br />
48V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
80mA<br />
0,85 C<br />
350mA<br />
3-43V<br />
48V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
Tabella dip-sw<strong>it</strong>ch<br />
DIP-Sw<strong>it</strong>ch table<br />
Sec 1 2 3 4<br />
16,8W 350mA - - - -<br />
16,8W 500mA ON - ON -<br />
16,8W 700mA ON ON - ON<br />
8,4W 12V ON ON ON ON<br />
16,8W 24V ON ON - ON<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
500mA<br />
3-33V<br />
36V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
500mA<br />
3-33V<br />
36V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
3-24V<br />
24,5V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
3-24V<br />
24,5V<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
45mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12,5<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
45mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
12V<br />
12,5<br />
8,4W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
24V<br />
24,5<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
90mA<br />
0,85 C<br />
700mA<br />
24V<br />
24,5<br />
16,8W<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
0,05 Kg<br />
14<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
ALT35<br />
ALT3550 ALT3570 ALT35100 ALT3512 ALT3524 ALT3548<br />
MADE IN ITALY<br />
500mA, 25W 700mA, 33,6W 1.050mA, 35W 12V, 3.000mA 24V, 1.400mA 48V, 700mA<br />
PFC ATTIVO - ACTIVE PFC<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Tensione costante<br />
ALT3550<br />
ALT3570<br />
ALT35100<br />
ALT3512<br />
ALT3524<br />
ALT3548<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
25W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
33,6W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
2.000mA<br />
12V<br />
12V<br />
24W<br />
1.400mA<br />
24V<br />
24V<br />
33,6W<br />
700mA<br />
48V<br />
48V<br />
33W<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
25W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
33,6W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
2.000mA<br />
12V<br />
12V<br />
24W<br />
1.400mA<br />
24V<br />
24V<br />
33,6W<br />
700mA<br />
48V<br />
48V<br />
33W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 90-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 90-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Rifasamento attivo<br />
> Versione a corrente costante per power LED<br />
> Versione a tensione costante per moduli LED<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti, 2,5mmq<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN62384, EN62384, EN55015,<br />
EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Attive PFC<br />
> Constant current version for power LED<br />
> Constant voltage version for power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN61547<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
15
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL35D<br />
Multicorrente&Mult<strong>it</strong>ensione DALI<br />
Multicurrent&Multivoltage DALI<br />
MADE IN ITALY<br />
500mA 1-15 LED, 700mA 1-15 LED, 800mA 1-13 LED, 1.050mA 1-10 LED, 12V, 24V, 48V<br />
PFC ATTIVO - ACTIVE PFC<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Tensione costante<br />
500mA<br />
700mA<br />
800mA<br />
1.050mA<br />
12V<br />
24V<br />
48V<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
24W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
35W<br />
800mA<br />
6-42V<br />
50V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
12V<br />
12V<br />
12,6W<br />
1.050mA<br />
24V<br />
24,5V<br />
25W<br />
700mA<br />
48V<br />
48,5V<br />
33W<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
24W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
35W<br />
800mA<br />
6-42V<br />
50V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
12V<br />
12V<br />
12,6W<br />
1.050mA<br />
24V<br />
24,5V<br />
25W<br />
700mA<br />
48V<br />
48,5V<br />
33W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 90-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 90-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Rifasamento attivo<br />
> Versione multipotenza regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
a corrente costante per power LED<br />
o a tensione costante per moduli LED<br />
> Dimmerabile DALI<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di calore ed<br />
assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Attive PFC<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
constant current for power LED or constant voltage<br />
for LED modules<br />
> DALI dimmable<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
16<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
AL35P<br />
Multicorrente&Mult<strong>it</strong>ensione Push 1-10V<br />
Multicurrent&Multivoltage Push 1-10V<br />
MADE IN ITALY<br />
500mA 1-15 LED, 700mA 1-15 LED, 800mA 1-13 LED, 1.050mA 1-10 LED, 12V, 24V, 48V<br />
PFC ATTIVO - ACTIVE PFC<br />
SELV<br />
Corrente costante<br />
Tensione costante<br />
500mA<br />
700mA<br />
800mA<br />
1.050mA<br />
12V<br />
24V<br />
48V<br />
Tensione di alimentazione AC<br />
Tensione di alimentazione DC<br />
Frequenza di alimentazione<br />
Corrente di alimentazione<br />
Fattore di potenza<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Massima corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
24W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
35W<br />
800mA<br />
6-42V<br />
50V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
12V<br />
12V<br />
12,6W<br />
1.050mA<br />
24V<br />
24,5V<br />
25W<br />
700mA<br />
48V<br />
48,5V<br />
33W<br />
Temp. ambiente massima Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Mains voltage AC<br />
Mains voltage DC<br />
Mains frequency<br />
Mains current<br />
Power factor<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
150mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
200mA<br />
>0,9<br />
220-240V<br />
176-264V<br />
0 / 50/60 Hz<br />
250mA<br />
>0,9<br />
Max output current<br />
Output voltage<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
500mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
24W<br />
700mA<br />
6-48V<br />
50V<br />
35W<br />
800mA<br />
6-42V<br />
50V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
6-33V<br />
35V<br />
35W<br />
1.050mA<br />
12V<br />
12V<br />
12,6W<br />
1.050mA<br />
24V<br />
24,5V<br />
25W<br />
700mA<br />
48V<br />
48,5V<br />
33W<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
-10 ÷ 50° C<br />
75°<br />
T.B.D.<br />
Idoneo per funzionamento a range esteso 90-264V - 50/60Hz<br />
con declassamento della potenza. Contattare l’ufficio tecnico<br />
Su<strong>it</strong>able for operation at extended range 90-264V - 50/60Hz.<br />
Contact technical department.<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Rifasamento attivo<br />
> Versione multipotenza regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
a corrente costante per power LED<br />
o a tensione costante per moduli LED<br />
> Dimmerabile Push 0-10V o 1-10V<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, II<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di calore ed<br />
assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
> Independent driver<br />
> Attive PFC<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
constant current for power LED or constant voltage<br />
for LED modules<br />
> DALI dimmable<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwable terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class II protection<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN62384, EN55015, EN61000-3-2, EN61547<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
17
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
CL24mini<br />
350mA 500mA 700mA<br />
MADE IN ITALY<br />
tc<br />
Corrente costante<br />
Costant Current<br />
CL24 mini 35<br />
CL24 mini 50 CL24 mini 70<br />
> Da utilizzare con circu<strong>it</strong>i SELV<br />
> Dimmerabile a 2 fili con segnale Vin modulato<br />
direttamente su linea + e - di ingresso<br />
> Dimmerabile a 3 fili con Pin dimming dedicato<br />
compatibile TTL<br />
> Protezioni in ingresso: anti-inversione, sovratensione,<br />
fusibile<br />
> Protezioni in usc<strong>it</strong>a: cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Fori ø 2mm per fissaggio a v<strong>it</strong>e<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di<br />
calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN55015, EN61000-3-2,<br />
EN62384, SELV<br />
> Use w<strong>it</strong>h SELV<br />
> Dimmable 2-wire signal line, directly modulated<br />
Vin + and - input<br />
> Pin 3 wire dimmer dimming dedicated TTL<br />
compatible<br />
> Input protections: reverse polar<strong>it</strong>y, surge, fuse<br />
> Output protections: short circu<strong>it</strong>, overload,<br />
open circu<strong>it</strong> and thermal<br />
> 2mm ø holes for screw fixing<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN55015, EN61000-3-2, EN62384, SELV<br />
Tensione di alimentazione<br />
Tensione massima ammessa<br />
Corrente di alimentazione<br />
Rendimento<br />
Corrente di usc<strong>it</strong>a<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage<br />
Maximum voltage allowed<br />
Mains current<br />
Efficiency<br />
Max output current<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
350mA Max<br />
95% η<br />
350mA<br />
Come Vin<br />
16W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
350mA Max<br />
95% η<br />
350mA<br />
Like Vin<br />
16W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
LED collegabili in base alla tensione di ingresso<br />
LED connected according to input voltage<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
500mA Max<br />
95% η<br />
500mA<br />
Come Vin<br />
22,5W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
500mA Max<br />
95% η<br />
500mA<br />
Like Vin<br />
22,5W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
700mA<br />
Come Vin<br />
31,5W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
700mA<br />
Like Vin<br />
31,5W<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,008 Kg<br />
V in LED 350mA LED 500mA LED 700mA<br />
12V 1÷3 1÷3 1÷2/3<br />
24V 1÷6 1÷6 1÷5/6<br />
48V 1÷12 1÷12 1÷11/12<br />
18<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
CL24dim<br />
Multicorrente<br />
Multicurrent<br />
MADE IN ITALY<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione multipotenza regolabile con<br />
dip-sw<strong>it</strong>ch, a corrente costante per power LED<br />
> Dimmerabile a 2 fili con segnale Vin modulato<br />
direttamente su linea + e - di ingresso<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, III<br />
da utilizzare con circu<strong>it</strong>i SELV<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di<br />
calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN55015, EN61000-3-2, SELV<br />
> Independent driver<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
constant current to power LED<br />
> Dimmable 2-wire signal line, directly modulated<br />
Vin + and - input<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwless terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class III protection, use w<strong>it</strong>h SELV<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN55015, EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione<br />
Tensione massima ammessa<br />
Corrente di alimentazione<br />
Rendimento<br />
Corrente di usc<strong>it</strong>a regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage<br />
Maximum voltage allowed<br />
Mains current<br />
Efficiency<br />
Max output current<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
LED collegabili in base alla tensione di ingresso<br />
LED connected according to input voltage<br />
V in LED 350mA LED 500mA LED 700mA<br />
12V 1÷3 1÷3 1÷2/3<br />
24V 1÷6 1÷6 1÷5/6<br />
48V 1÷12 1÷12 1÷12<br />
12÷ 48V DC<br />
52V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
350mA, 500mA, 700mA<br />
Come tensione di ingresso<br />
31,5W Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
12-48V DC<br />
52V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
350mA, 500mA, 700mA<br />
Come tensione di ingresso<br />
31,5W Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
19
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
CL24D<br />
Multicorrente DALI a due canali<br />
Two channel DALI Multicurrent<br />
MADE IN ITALY<br />
PRELIMINARE - PRELIMINARY<br />
97<br />
> Alimentatore indipendente<br />
> Versione multipotenza regolabile con<br />
dip-sw<strong>it</strong>ch, a corrente costante per power LED<br />
> Dimmerabile DALI<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Morsetti a v<strong>it</strong>e, 2,5mmq<br />
> Classe di isolamento, III<br />
da utilizzare con circu<strong>it</strong>i SELV<br />
> Protezione al cortocircu<strong>it</strong>o, sovraccarico,<br />
circu<strong>it</strong>o aperto e termica<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione di<br />
calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13,<br />
EN61347-1, EN55015, EN61000-3-2, SELV<br />
> Independent driver<br />
> DALI dimmable<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch,<br />
constant current to power LED<br />
> Degree protection, IP20<br />
> Screwless terminals connection, 2,5mmq<br />
> Class III protection, use w<strong>it</strong>h SELV<br />
> Short circu<strong>it</strong>, overload, open circu<strong>it</strong> and<br />
thermal protection<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-13, EN61347-1,<br />
EN55015, EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione<br />
Tensione massima ammessa<br />
Corrente di alimentazione<br />
Rendimento<br />
Canali<br />
Corrente di usc<strong>it</strong>a regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch<br />
Massima tensione a vuoto<br />
Potenza di usc<strong>it</strong>a<br />
Temp. ambiente Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage<br />
Maximum voltage allowed<br />
Mains current<br />
Efficiency<br />
Channels<br />
Max output current<br />
Max output voltage<br />
Output power<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
12÷ 24V DC<br />
30V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
CH 1 CH 2<br />
350/500/700mA 350/500/700mA<br />
Come V in Come V in<br />
16,8W Max 16,8W Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
12÷ 24V DC<br />
30V DC<br />
700mA Max<br />
95% η<br />
CH 1 CH 2<br />
350/500/700mA 350/500/700mA<br />
Come V in Come V in<br />
16,8W Max 16,8W Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
LED collegabili in base alla tensione di ingresso<br />
LED connected according to input voltage<br />
V in LED 350mA LED 500mA LED 700mA<br />
12V 1÷3 1÷3 1÷2/3<br />
24V 1÷6 1÷6 1÷5/6<br />
20<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ALIMENTATORI PER LED<br />
LED power supply<br />
CLon-off<br />
Soft start&stop per driver LED in tensione<br />
Soft start&stop for voltage LED driver<br />
MADE IN ITALY<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo per l’accensione e lo spegnimento<br />
graduale dei LED abbinati a driver in tensione<br />
> Accensione e spegnimento tram<strong>it</strong>e contatto pul<strong>it</strong>o<br />
> Tempo della rampa, 500ms<br />
> Regolazione dell’intervallo di tempo tra l’impulso<br />
On e la rampa di accensione da 0,8s a 1,1s<br />
> Regolazione dell’intervallo di tempo tra<br />
l’impulso Off e la rampa di spegnimento<br />
da 2s a 5s<br />
> Grado di protezione , IP20<br />
> Device for for gradual sw<strong>it</strong>ching on and off of the<br />
LEDs in combination w<strong>it</strong>h voltage drivers<br />
> Sw<strong>it</strong>ching on and off by free contact<br />
> Ramp time, 500ms<br />
> Adjusting interval time between power on<br />
and ramp, from 0,8s to 1,1s<br />
> Adjusting interval time between power off<br />
and ramp from 2s to 5s<br />
> Degree protection, IP20<br />
Tensione di alimentazione<br />
Tensione massima ammessa<br />
Corrente di alimentazione<br />
Temp. ambiente Ta<br />
Temperatura max sul punto Tc<br />
Peso<br />
Mains voltage<br />
Maximum voltage allowed<br />
Mains current<br />
Ambient temperature Ta<br />
Max case temperature on Tc<br />
Weight<br />
12V DC<br />
15V DC<br />
2.000mA Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
12V DC<br />
15V DC<br />
2.000mA Max<br />
-10 ÷ +50° C<br />
70°<br />
0,05 Kg<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
21
Illuminazione d’emergenza<br />
Emergency lighting modules<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
23
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
L10 micro<br />
DIMENSIONI COMPATTE<br />
Compact dimension<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,70Kg<br />
MADE IN ITALY<br />
3,6V - 1,1Ah | 0,20 Kg<br />
Mod. L 1031<br />
SELV<br />
> Funzionamento combinato sia in luce continua che in sola emergenza<br />
> Idonea per LED di potenza (7-10V x 300mA)<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Batterie al Ni-Mh “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a led<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN61000-3-2, SELV<br />
> Combined electronic ballast and emergency lighting module<br />
> Su<strong>it</strong>able for power LED (7-10V x 300mA)<br />
> Automatic operation<br />
> High temperature Ni-Mh batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Distanza max tra alimentatore e lampada:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Max distance between inverter and lamp:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
220-240V – 50/60 Hz<br />
40 mA - 0,6<br />
70°C<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mm2<br />
120mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
220-240V – 50/60 Hz<br />
40 mA - 0,6<br />
70°<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mmq<br />
120mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
model LED battery V-Ah autonomy h EBLF % weight g<br />
L 1031<br />
CONSTANT CURRENT POWER LED<br />
7-10V x 300mA 3,6 - 1,1 1 30 270<br />
24<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
L12 - L24<br />
DIMENSIONI COMPATTE<br />
Compact dimension<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,70Kg<br />
MADE IN ITALY<br />
97<br />
Battery<br />
4,8V - 1,6Ah | 0,20 Kg<br />
Mod. L 4141 - L1041 - L2441<br />
7,2V - 1,6Ah | 0,30 Kg<br />
Mod. L 4171 - L1071 - L2471<br />
SELV<br />
> Funzionamento combinato sia in luce continua che in sola emergenza<br />
> Idonei per LED di potenza (max 4 LED x 1W) o moduli LED (12V o 24V)<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Batterie al Ni-Cd “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a led<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Riposo con telecomando esterno centralizzato<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di autodiagnosi a microprocessore integrato<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
> Combined electronic ballast and emergency lighting module<br />
> Su<strong>it</strong>able for power LED (max 4 LED x 1W) or LED modules (12 V/ 24V)<br />
> Automatic operation<br />
> High temperature Ni-Cd batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Rest mode facil<strong>it</strong>y w<strong>it</strong>h remot control device<br />
> Self diagnosis system w<strong>it</strong>h internal module, optional<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Distanza max tra alimentatore e lampada:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Max distance between inverter and lamp:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
220-240V – 50/60 Hz<br />
40 mA - 0,6<br />
70°C<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mm2<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
220-240V – 50/60 Hz<br />
40 mA - 0,6<br />
70°<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mmq<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
model LED battery V-Ah autonomy h EBLF % weight g<br />
L 1241<br />
CONSTANT CURRENT POWER LED<br />
1 x 350mA 4,8 - 1,6 4 80 270<br />
2 x 350mA 4,8 - 1,6 3 80 270<br />
3 x 350mA 4,8 - 1,6 2 80 270<br />
CONSTANT VOLTAGE LED MODULES<br />
12V x 300mA 4,8 - 1,6 1 100 270<br />
12V x 150mA 4,8 - 1,6 2 100 270<br />
12V x 100mA 4,8 - 1,6 3 100 270<br />
model LED battery V-Ah autonomy h EBLF % weight g<br />
L 2471<br />
CONSTANT CURRENT POWER LED<br />
1 x 350mA 7,2 - 1,6 8 80 370<br />
2 x 350mA 7,2 - 1,6 6 80 370<br />
3 x 350mA 7,2 - 1,6 4 80 370<br />
4 x 350mA 7,2 - 1,6 3 80 370<br />
CONSTANT VOLTAGE LED MODULES<br />
24V x 150mA 7,2 - 1,6 2 100 370<br />
24V x 75mA 7,2 - 1,6 3 100 370<br />
24V x 50mA 7,2 - 1,6 5 100 370<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
25
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
EL60<br />
DIMENSIONI COMPATTE<br />
Compact dimension<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,130Kg<br />
MADE IN ITALY<br />
EL6071 - 7,2V - 1,6Ah | 0,30 Kg<br />
EL6074/3 - 7,2V - 4Ah | 0,75 Kg<br />
SELV<br />
> Funzionamento in sola emergenza<br />
> Funzionamento in luce continua in abbinamento con alimentatori elettronici,<br />
elettronici dimmerabili<br />
> Versione multipotenza regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch, per power LED a corrente<br />
costante o per moduli LED a tensione costante<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Batterie al Ni-Cd “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a LED<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Riposo con telecomando esterno centralizzato<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di autodiagnosi con modulo integrato, a richiesta<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
> Maintained or non maintained operation<br />
> Su<strong>it</strong>able for electronic driver, dimmable electronic driver<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch, constant current or constant voltage<br />
to power LED to LED modules<br />
> Automatic operation<br />
> High temperature Ni-Cd batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Rest mode facil<strong>it</strong>y w<strong>it</strong>h remot control device<br />
> Self diagnosis system w<strong>it</strong>h internal module, optional<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Distanza max tra alimentatore e lampada:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Max distance between inverter and lamp:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
Collegabili ad alimentatori con:<br />
> tensione massima in usc<strong>it</strong>a 90V<br />
> corrente massima in usc<strong>it</strong>a 2A<br />
220/240V – 50/60 Hz<br />
20 mA - 0,6<br />
70°C<br />
0 ÷ 50° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mm2<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
220/240V – 50/60 Hz<br />
20 mA - 0,6<br />
70°<br />
0 ÷ 50° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mmq<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
Connected to power supplies:<br />
> 90V maximum output voltage<br />
> 2A maximum output current<br />
EL6071 - 1 hour duration<br />
Posizione tensione di lavoro Corrente di usc<strong>it</strong>a Numero max Potenza max EBLF<br />
Dip-sw<strong>it</strong>ch in emergenza - (V L ) in emergenza - (I) di power LED per moduli LED<br />
in corrente in tensione<br />
A 9-12V 350-300mA N LED =12 / V F 24W TBD<br />
B 9-24V 350-250mA N LED =24 / V F 30W TBD<br />
C 9-46V 350-125mA N LED =46 / V F - TBD<br />
D 9-58V 350-100mA N LED =58 / V F - TBD<br />
ESEMPIO:<br />
in posizione A posso collegare 3 LED con V F 3,5V oppure 1 LED con V F 10V;<br />
oppure una striscia LED da 12V max 24W<br />
in posizione B posso collegare 6 LED con V F 3,7V oppure 2 LED con V F 10V;<br />
oppure una striscia LED da 24V max 30W<br />
in posizione C posso collegare 12 LED con V F 3,7V oppure 4 LED con V F 10V;<br />
in posizione D posso collegare 18 LED con V F 3,2V oppure 3 LED con V F 17V.<br />
EL6074/3 - 3 hour duration<br />
Posizione tensione di lavoro Corrente di usc<strong>it</strong>a Numero max Potenza max EBLF<br />
Dip-sw<strong>it</strong>ch in emergenza - (V L ) in emergenza - (I) di power LED per moduli LED<br />
in corrente in tensione<br />
A 9-12V 350-300mA N LED =12 / V F 24W TBD<br />
B 9-24V 350-250mA N LED =24 / V F 30W TBD<br />
C 9-46V 350-125mA N LED =46 / V F - TBD<br />
D 9-58V 350-100mA N LED =58 / V F - TBD<br />
EXAMPLE:<br />
A pos<strong>it</strong>ion, can connect 3 LED w<strong>it</strong>h V F 3,5V or 1 LED V F 10V,<br />
or a strip LED 12V - 24W max<br />
B pos<strong>it</strong>ion, can connect 6 LED w<strong>it</strong>h V F 3.7V or 2 LED V F 10V,<br />
or a strip LED 24V - 30W max<br />
C pos<strong>it</strong>ion, can connec 12 LED V F 3.7 V or 4 LED V F 10V;<br />
D pos<strong>it</strong>ion, can connect 18 LED V F 3.2 V or 3 LED V F 17V.<br />
26<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
ELT60<br />
BASSO PROFILO<br />
Low profile<br />
MADE IN ITALY<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,130Kg<br />
ELT6074/3 - 2 x 3,6V - 4Ah | 0,84 Kg<br />
ELT6071 - 7,2V - 1,6Ah | 0,30 Kg<br />
SELV<br />
> Funzionamento in sola emergenza<br />
> Funzionamento in luce continua in abbinamento con alimentatori elettronici,<br />
elettronici dimmerabili<br />
> Versione multipotenza regolabile con dip-sw<strong>it</strong>ch, per power LED a corrente<br />
costante o per moduli LED a tensione costante<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Batterie al Ni-Cd “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a LED<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Riposo con telecomando esterno centralizzato<br />
> Sistema di autodiagnosi con modulo esterno a microprocessore<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
> Maintained or non maintained operation<br />
> Su<strong>it</strong>able for electronic driver, dimmable electronic driver<br />
> Multi-power adjustable version dip-sw<strong>it</strong>ch, constant current or constant voltage<br />
to power LED to LED modules<br />
> Automatic operation<br />
> High temperature Ni-Cd batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Rest mode facil<strong>it</strong>y w<strong>it</strong>h remot control device<br />
> Self diagnosis system w<strong>it</strong>h external module<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme EN61347-2-13, EN61347-2-7, EN61547, EN55015,<br />
EN60598-2-22, EN61000-3-2, SELV<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Distanza max tra alimentatore e lampada:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Max distance between inverter and lamp:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
220/240V – 50/60 Hz<br />
20 mA - 0,6<br />
70°C<br />
0 ÷ 50° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mm2<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
220/240V – 50/60 Hz<br />
20 mA - 0,6<br />
70°<br />
0 ÷ 50° C<br />
24 h<br />
2m<br />
1,5 mmq<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
ELT6071 - 1 hour duration<br />
ELT6074/3 - 3 hour duration<br />
Posizione tensione di lavoro Corrente di usc<strong>it</strong>a Numero max Potenza max EBLF<br />
Dip-sw<strong>it</strong>ch in emergenza - (V L ) in emergenza - (I) di power LED per moduli LED<br />
in corrente in tensione<br />
A 9-12V 350-300mA N LED =12 / V F 24W TBD<br />
B 9-24V 350-250mA N LED =24 / V F 30W TBD<br />
C 9-46V 350-125mA N LED =46 / V F - TBD<br />
D 9-58V 350-100mA N LED =58 / V F - TBD<br />
ESEMPIO:<br />
in posizione A posso collegare 3 LED con V F 3,5V oppure 1 LED con V F 10V;<br />
oppure una striscia LED da 12V max 24W<br />
in posizione B posso collegare 6 LED con V F 3,7V oppure 2 LED con V F 10V;<br />
oppure una striscia LED da 24V max 30W<br />
in posizione C posso collegare 12 LED con V F 3,7V oppure 4 LED con V F 10V;<br />
in posizione D posso collegare 18 LED con V F 3,2V oppure 3 LED con V F 17V.<br />
Posizione tensione di lavoro Corrente di usc<strong>it</strong>a Numero max Potenza max EBLF<br />
Dip-sw<strong>it</strong>ch in emergenza - (V L ) in emergenza - (I) di power LED per moduli LED<br />
in corrente in tensione<br />
A 9-12V 350-300mA N LED =12 / V F 24W TBD<br />
B 9-24V 350-250mA N LED =24 / V F 30W TBD<br />
C 9-46V 350-125mA N LED =46 / V F - TBD<br />
D 9-58V 350-100mA N LED =58 / V F - TBD<br />
EXAMPLE:<br />
A pos<strong>it</strong>ion, can connect 3 LED w<strong>it</strong>h V F 3,5V or 1 LED V F 10V,<br />
or a strip LED 12V - 24W max<br />
B pos<strong>it</strong>ion, can connect 6 LED w<strong>it</strong>h V F 3.7V or 2 LED V F 10V,<br />
or a strip LED 24V - 30W max<br />
C pos<strong>it</strong>ion, can connec 12 LED V F 3.7 V or 4 LED V F 10V;<br />
D pos<strong>it</strong>ion, can connect 18 LED V F 3.2 V or 3 LED V F 17V.<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
27
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
ELH771<br />
DIMENSIONI COMPATTE - LAMPADE LED 230V<br />
Compact dimension - LED lamps 230V<br />
MADE IN ITALY<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,20Kg<br />
Battery - 7,2V - 1,6Ah | 0,21 Kg<br />
> Dimensioni compatte<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Funzionamento sia in luce continua che in sola emergenza<br />
> Adatto per lampade LED 230V 0/50Hz<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Batterie al Ni-Cd “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a led<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Riposo con telecomando esterno<br />
centralizzato<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Inibizione<br />
> Sistema di autodiagnosi con modulo esterno a microprocessore<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme<br />
> Compact dimensions<br />
> Automatic operation<br />
> Maintained or non maintained operation<br />
> Su<strong>it</strong>able for LED lamps 230V 0/50Hz<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> High temperature Ni-Cd batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Rest mode facil<strong>it</strong>y w<strong>it</strong>h remot control device<br />
> Inhib<strong>it</strong>ion mode<br />
> Self diagnosis system w<strong>it</strong>h external module<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-7<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a in modo emergenza:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie a bastone:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Emergency mode Output voltage<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length stick battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
230 /240V – 50/60 Hz<br />
40 mA<br />
180 ÷ 250V DC<br />
70°C<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
1,5 mm2<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
230 V – 50/60 Hz<br />
40 mA<br />
180 ÷ 250V DC<br />
70°<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
1,5 mmq<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8.8mm<br />
Tabella di scelta - Table of choices<br />
230V LED LAMPS<br />
Model Voltage Lamp Battery Flux ratio Autonomy Batt. current Weight<br />
ELH771 230/240V - 50/60Hz GU10 3-6W 7,2V - 1,6Ah 100% 1h 1A 420g -<br />
ELH774 230/240V - 50/60Hz GU10 3-12W 7,2V - 4Ah 100% 1h 2,5A 1.040g -<br />
28<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
ILLUMINAZIONE D’EMERGENZA<br />
Emergency lighting modules<br />
ELL771<br />
DIMENSIONI COMPATTE - LAMPADE LED 12V<br />
Compact dimension - LED lamps 12V<br />
MADE IN ITALY<br />
Electronic un<strong>it</strong> | 0,20Kg<br />
Battery - 7,2V - 1,6Ah | 0,21 Kg<br />
> Dimensioni compatte<br />
> Intervento istantaneo ad ogni mancanza di rete<br />
> Funzionamento sia in luce continua che in sola emergenza<br />
> Adatto per lampade LED 12V<br />
> Elevato rendimento con minima dispersione<br />
di calore ed assoluta affidabil<strong>it</strong>à nel tempo<br />
> Batterie al Ni-Cd “alta temperatura”<br />
> Indicatore di ricarica a led<br />
> Dispos<strong>it</strong>ivo di protezione contro le scariche prolungate<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Riposo con telecomando esterno<br />
centralizzato<br />
> Possibil<strong>it</strong>à di inibizione in Modo Inibizione<br />
> Sistema di autodiagnosi con modulo esterno a microprocessore<br />
> Conform<strong>it</strong>à alle norme<br />
> Compact dimensions<br />
> Automatic operation<br />
> Maintained or non maintained operation<br />
> Su<strong>it</strong>able for LED lamps 12V<br />
> High efficiency and absolute reliabil<strong>it</strong>y<br />
> High temperature Ni-Cd batteries<br />
> Charge indicator w<strong>it</strong>h led<br />
> Protection device against extensive discharge<br />
> Rest mode facil<strong>it</strong>y w<strong>it</strong>h remot control device<br />
> Inhib<strong>it</strong>ion mode<br />
> Self diagnosis system w<strong>it</strong>h external module<br />
> Complying w<strong>it</strong>h EN61347-2-7<br />
Tensione di alimentazione:<br />
Corrente di alimentazione:<br />
Tensione di usc<strong>it</strong>a in modo emergenza:<br />
Temp. max d’esercizio misurata sull’involucro:<br />
Temperatura ambiente:<br />
Tempo di ricarica:<br />
Portata morsettiera:<br />
Lunghezza cavo batterie a bastone:<br />
Lunghezza cavo led:<br />
Foro di montaggio led:<br />
Supply Voltage:<br />
Supply current:<br />
Emergency mode Output voltage<br />
Max case temperature:<br />
Ambient temperature:<br />
Recharging time:<br />
Screwless terminals max connection size:<br />
Length stick battery cable:<br />
Length led cable:<br />
<strong>Led</strong> mounting hole:<br />
230 /240V – 50/60 Hz<br />
40 mA<br />
10 ÷ 14V DC<br />
70°C<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
1,5 mm2<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8,8mm<br />
230 V – 50/60 Hz<br />
40 mA<br />
10 ÷ 14V DC<br />
70°<br />
0 ÷ 40° C<br />
24 h<br />
1,5 mmq<br />
280mm<br />
350mm<br />
ø 8,8mm<br />
Tabella di scelta - Table of choices<br />
12V LED LAMPS<br />
Model Voltage Lamp Battery Flux ratio Autonomy Batt. current Weight<br />
ELL771 230/240V - 50/60Hz GU5.3 3-6W 7,2V - 1,6Ah 100% 1h 1A 420g -<br />
ELL774 230/240V - 50/60Hz GU5.3 3-12W 7,2V - 4Ah 100% 1h 2,5A 1.040g -<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
29
Schemi di collegamento<br />
Wiring diagrams<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
31
SCHEMI DI COLLEGAMENTO<br />
Wiring diagrams<br />
MADE IN ITALY<br />
SERIE AL3<br />
SERIE AL6<br />
SERIE AL10, AL10UL<br />
SERIE AL10SW<br />
Connettendo BA, Driver OFF<br />
Senza Connessioni, Set alla minima corrente<br />
Connettendo BC, Set alla massima corrente<br />
Wiring BA, Driver OFF<br />
W<strong>it</strong>hout connection, Set to Low current<br />
Wiring BC, Set to High current<br />
SERIE AL10R<br />
SERIE AL14<br />
SERIE AL15<br />
SERIE AL20<br />
SERIE AL16D<br />
SERIE ALT35<br />
Dip-Sw<strong>it</strong>ch setting<br />
220-240V Secondario 4 3 2 1<br />
16,8W CV 24V ON - ON ON<br />
8,4W CV 12V ON ON ON ON<br />
16,8W CC 350mA - - - -<br />
16,8W CC 500mA - ON - ON<br />
16,8W CC 700mA ON - ON ON<br />
32<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
SCHEMI DI COLLEGAMENTO<br />
Wiring diagrams<br />
MADE IN ITALY<br />
SERIE AL35D<br />
SERIE AL35P<br />
Output Dip-Sw<strong>it</strong>ch setting<br />
220-240V Secondario 4 3 2 1<br />
35W CV 48V - - ON -<br />
24W CV 24V ON - ON ON<br />
12W CV 12V ON ON ON ON<br />
24W CC 500mA - - - -<br />
35W CC 700mA - - ON -<br />
35W CC 800mA - - - ON<br />
35W CC 1000mA - ON ON ON<br />
Output Dip-Sw<strong>it</strong>ch setting<br />
220-240V Secondario 4 3 2 1<br />
35W CV 48V - - ON -<br />
24W CV 24V ON - ON ON<br />
12W CV 12V ON ON ON ON<br />
24W CC 500mA - - - -<br />
35W CC 700mA - - ON -<br />
35W CC 800mA - - - ON<br />
35W CC 1000mA - ON ON ON<br />
Dimming Dip-Sw<strong>it</strong>ch setting<br />
1 2 3 4<br />
ON - - - ON/OFF<br />
- ON - - Push A<br />
- ON ON - Push B<br />
- - - ON Analog 0-10<br />
- - - - Analog 1-10<br />
SERIE CL24MINI<br />
SERIE CL DIM<br />
SERIE CL24D<br />
SERIE CL ON/OFF<br />
SERIE L1031<br />
Non permanente, power LED<br />
Permanente, power LED<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
33
SCHEMI DI COLLEGAMENTO<br />
Wiring diagrams<br />
MADE IN ITALY<br />
SERIE L1241, L2471<br />
Non permanente, power LED<br />
Permanente, power LED<br />
SERIE EL60<br />
Non permanente<br />
Permanente<br />
SERIE ELT60<br />
Non permanente<br />
Permanente<br />
SERIE ELH<br />
Non permanente<br />
Permanente<br />
SERIE ELL<br />
Non permanente<br />
Permanente<br />
34<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED
INFORMAZIONI TECNICHE<br />
Technical informations<br />
MADE IN ITALY<br />
DIRETTIVA 2002/96/CE (WEEE/RAEE)<br />
La direttiva 2002/96/CE del 27.09.2003 riguarda lo smaltimento<br />
dei Rifiuti derivati dalle Apparecchiature Elettriche ed<br />
Elettroniche (RAEE, o anche WEEE: Waste Electrical and<br />
Electronic Equipment).<br />
Lo scopo della direttiva 200/96/CE è la riduzione dei rifiuti delle<br />
Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche al fine di incentivare<br />
il riutilizzo, il riciclo o altre forme di recupero di tali rifiuti.<br />
La direttiva WEEE, si applica pure, come apparec chiature, agli<br />
apparecchi illuminanti e agli apparecchi elettrodomestici.<br />
Nello scopo della Direttiva viene pre cisato che si applica a<br />
prodotti di consumo e che i componenti incorporati in tali prodotti<br />
sono esclusi dallo scopo della Direttiva.<br />
I componenti non devono esser smalt<strong>it</strong>i separa tamente ma<br />
assieme all’apparecchio illuminante e all’apparecchio elettrodomestico<br />
dove sono montati.<br />
Quanto sopra vale pure per i componenti, defin<strong>it</strong>i come indipendenti,<br />
montati esternamente all’apparec chio illuminante o<br />
all’apparecchio elettrodomestico, poiché vanno intesi solo<br />
come “un<strong>it</strong>à funzionali” per il corretto funzionamento dell’apparecchiatura<br />
coperta dalla Direttiva 2002/96/CE.<br />
DIRETTIVA 2002/95/CE (RoHS)<br />
La Direttiva 2002/95/CE, del 27 Gennaio 2003, riguarda le<br />
restrizioni dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle<br />
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RoHS: Restriction<br />
of the use of certain Hazardous Substances).<br />
La Direttiva RoHS stabilisce che a partire dal 1 luglio 2006 sia<br />
imped<strong>it</strong>a la commercializzazione di apparec chiature elettriche<br />
ed elettroniche contenenti sostanze pericolose Piombo (Pb),<br />
Cadmio (Cd), Mercurio (Hg), Cromo Esavalente (Cr6+),<br />
Bifenile Polibromurati (PBB), Etere di Difenile polibromurato<br />
(PBDE) con livelli superiori ai lim<strong>it</strong>i ammessi.<br />
La Direttiva 2002/95/CE si applica a tutti gli Apparecchi Illuminanti<br />
e di conseguenza a tutti i suoi componenti. Da evidenziare inoltre<br />
che le batterie sono escluse dalla Direttiva in oggetto poiché regolamentate<br />
dalla Direttiva 98/101/CE.<br />
<strong>Alv<strong>it</strong></strong> assicura che tutti i componenti utilizzati sono conformi alla<br />
Direttiva 200/95/CE.<br />
DIRECTIVE 2002/96/CE (WEEE)<br />
The Directive 2002/96/CE of 27/09/2003 regards the disposal<br />
of Waste deriving from Electrical and Electronic Equipment<br />
(WEEE).<br />
Above all, the purpose of the Directive 2002/96/CE is the<br />
reduction of electrical and electronic equipment waste and to<br />
reduce waste even further by encouraging the re-utilisation,<br />
recycling or other forms of recovery of this waste.<br />
The WEEE Directive, also applies to lighting equipment and<br />
electro-domestic equipment. W<strong>it</strong>hin the objective of the<br />
Directive, <strong>it</strong> is specified that the Directive is applied to consumer<br />
products and that the components incorporated in these products<br />
are excluded from the objective of the Directive.<br />
The components must not be disposed of separately but<br />
together w<strong>it</strong>h the lighting equipment and the electro-domestic<br />
equipment in which they are assembled.<br />
The above is also valid for the components that are assembled<br />
externally of the lighting equipment or the electro-domestic<br />
equipment and defined as independent because they are only<br />
intended to be “functional un<strong>it</strong>s” for the correct functioning of<br />
the equipment covered by the Directive 2002/96/CE.<br />
DIRECTIVE 2002/95/CE (RoHS)<br />
The Directive 2002/95/CE 27/01/2003 regards the restriction of the<br />
use of determined dangerous substances in electrical and electronic<br />
equipment (RoHS - Restriction of the use of certain<br />
Hazardous Substances). The RoHS Directive establishes that<br />
from the 1st of July 2006, the commercialisation is forbidden of<br />
new electrical and electronic equipment w<strong>it</strong>h dangerous substances<br />
Lead (Pb), Cadmium (Cd), Mercury (Hg), Hexavalent<br />
chromium (Cr6+), Polybrominated biphenyls (PBB),<br />
Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) w<strong>it</strong>h levels more than the<br />
perm<strong>it</strong>ted lim<strong>it</strong>s.<br />
The Directive 2002/95/CE, is applied to all Lighting Equipment and<br />
consequently all of their components.<br />
It must be noted furthermore that batteries are excluded from the<br />
Directive 2002/95/CE because they are regulated by the Directive<br />
98/101/CE.<br />
<strong>Alv<strong>it</strong></strong> ensure that all components utilised conform to the Directive<br />
2002/95/CE.<br />
BATTERIE<br />
Tutti i K<strong>it</strong> d’emergenza <strong>Alv<strong>it</strong></strong> sono dotati di batterie ricaricabili<br />
Saft Ni-Cd ad alta temperatura.<br />
Le batterie, specifiche per sistemi d’emergenza, sopportano<br />
una carica permanente per almeno 4 anni, in ambienti ad alte<br />
temperature (fino a +40°). Modelli specifici come le VDT 70,<br />
mantengono le stesse caratteristiche a temperature fino a +55°.<br />
Temperature superiori a +60° sono consent<strong>it</strong>e solo per brevi<br />
periodi.<br />
Le batterie possono essere assemblate in linea o a pacchetto.<br />
- Voltaggio costante durante la scarica<br />
- Zero manuntenzione<br />
- Ciclo di v<strong>it</strong>a superiore a 500 scariche<br />
- Lungo periodo di stoccaggio (fino a 12 mesi in condizioni<br />
normali: da +5° a +25°C con umid<strong>it</strong>à relativa del 65%)<br />
Sost<strong>it</strong>uzione della batteria<br />
Batterie ermetiche al Ni-Cd. Per la sost<strong>it</strong>uzione estrarre il connettore<br />
come indicato in figura. Non disperdere nell'ambiente.<br />
Rendere al produttore.<br />
BATTERIES<br />
All Emergency lighting k<strong>it</strong>s <strong>Alv<strong>it</strong></strong> are provided w<strong>it</strong>h rechargeable<br />
high temperature Ni-Cd Saft batteries.<br />
These cells accept a permanent charge for a minimum of 4<br />
years in high-temperature environments (up to +40°C) such<br />
as secur<strong>it</strong>y lighting equipment. Improved versions of the cells,<br />
such as the VTD 70, can w<strong>it</strong>hstand a constant temperature of<br />
up to +55°C w<strong>it</strong>h a similar lifetime when permanently charged.<br />
Temperatures up to +60°C are perm<strong>it</strong>ted for short durations.<br />
Batteries should be supplied w<strong>it</strong>h tube or pack configurations.<br />
- Constant voltage during discharge<br />
- Zero maintenance<br />
- Long cycle life (over 500 charge discharge cycles)<br />
- Long term storage (up 12 months in normal cond<strong>it</strong>ions:<br />
temperature range of +5° to +25°C in a 65 ± 5% relative<br />
humid<strong>it</strong>y atmosphere)<br />
Battery replacement<br />
Sealed Ni-Cd batteries. To replace batteries follows the instructions.<br />
Do not discard in the environment. Return to manufacturer.<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED<br />
35
INFORMAZIONI TECNICHE<br />
Technical informations<br />
MADE IN ITALY<br />
GARANZIA - WARRANTY<br />
<strong>Alv<strong>it</strong></strong> garantisce i propri prodotti per 24 mesi dalla data di fabbricazione<br />
indicata sui prodotti stessi. La garanzia copre tutti<br />
gli eventuali difetti di fabbricazione. La garanzia non copre gli<br />
eventuali danni causati da un utilizzo errato e non conforme<br />
alle istruzioni di installazione e impiego.<br />
Qualsiasi modifica annulla la garanzia e può rendere pericoloso<br />
il prodotto.<br />
Nota<br />
<strong>Alv<strong>it</strong></strong> si riserva la possibil<strong>it</strong>à, nel rispetto delle norme in vigore, di<br />
apportare, senza preavviso, modifiche tecniche e dimensionali<br />
per migliorare le caratteristiche e le prestazioni dei prodotti.<br />
<strong>Alv<strong>it</strong></strong> guarantees <strong>it</strong>s products for 24 months from the date of<br />
manufacture shown on the products.<br />
This warranty covers all manufacturing defects, if any. The warranty<br />
does not cover damage due to improper use not conforming<br />
to the installation and operating instructions.<br />
If the product are opened or tampered w<strong>it</strong>h, this warranty will<br />
be invalid.<br />
Note<br />
In compliance w<strong>it</strong>h the regulations in force, <strong>Alv<strong>it</strong></strong> retains the<br />
right to make technical and/or dimensional changes to<br />
improve product performance and characteristics w<strong>it</strong>hout prior<br />
notice.<br />
36<br />
ALVIT | POWER SUPPLIES AND EMERGENCY LIGHTING MODULES FOR LED