Come arrivare in Corsica - Casa corsa - Free
Come arrivare in Corsica - Casa corsa - Free
Come arrivare in Corsica - Casa corsa - Free
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Guida pratica<br />
<strong>Come</strong> <strong>arrivare</strong> <strong>in</strong> <strong>Corsica</strong><br />
In aereo p. 2-3<br />
In nave<br />
<strong>Come</strong> spostarsi <strong>in</strong> <strong>Corsica</strong><br />
p. 4<br />
Autonoleggi - Pullman - Ferrovie p. 5<br />
Noleggio cicli e motocicli<br />
<strong>Come</strong> organizzare un soggiorno <strong>in</strong> <strong>Corsica</strong><br />
p. 6-7<br />
Alloggi p. 7-8<br />
Operatori turistici: tour operator<br />
Nautica<br />
p. 9<br />
Noleggio imbarcazioni p. 10-12<br />
Vela p. 12-14<br />
Immersione<br />
Attivitá sportive <strong>in</strong> mezzo alla natura<br />
p. 14-15<br />
Multisports p. 16-17<br />
Equitazione escursioni a cavallo p. 17-18<br />
Escursioni a piedi p. 18<br />
Cicloturismo - mounta<strong>in</strong> bike p. 18<br />
Caccia p. 18<br />
Sci p. 18<br />
Tempo libero<br />
City tour <strong>in</strong> pullman p. 19<br />
Escursioni <strong>in</strong> pullman p. 19<br />
Gite <strong>in</strong> barca p. 19-21<br />
Tren<strong>in</strong>i turistici p. 21<br />
Sorvoli <strong>in</strong> elicottero p. 21<br />
4x4 p. 21<br />
Quad p. 21<br />
Aeroclub p. 21-22<br />
Visite guidate/escursioni p. 22<br />
Orto botanico p. 22<br />
Parchi animali / Acquari p. 22-23<br />
Parco divertimenti acquatici<br />
Cultura e tradizioni<br />
p. 23<br />
Pr<strong>in</strong>cipali siti e monumenti storici p. 23<br />
Siti preistorici/antichi p. 23<br />
Musei p. 23-24<br />
Musica e cultura p. 24<br />
Agriturismo p. 24<br />
L’artigianato p. 24<br />
Collectivité Territoriale de Corse - Agence du Tourisme de la Corse<br />
17 boulevard Roi-Jérôme - BP 19 - 20181 Ajaccio cedex 01<br />
Tél.: +33 (0)4 95 51 00 00 - Fax: +33 (0)4 95 51 14 40<br />
www.visit-corsica.com
COME ARRIVARE<br />
IN CORSICA<br />
La <strong>Corsica</strong> è raggiungibile tutto<br />
l’anno <strong>in</strong> aereo o via mare.<br />
Elenchiamo di seguito le compagnie<br />
aeree e le compagnie marittime<br />
che servono l’isola, i recapiti<br />
telefonici degli uffici di prenotazione<br />
<strong>in</strong> Francia e/o delle pr<strong>in</strong>cipali<br />
agenzie <strong>in</strong> Europa. Per <strong>in</strong>formazioni<br />
o prenotazioni ci si può<br />
rivolgere alle agenzie viaggi.<br />
Indichiamo di seguito i voli diretti<br />
per la <strong>Corsica</strong> <strong>in</strong> partenza dalla<br />
Francia e dall'Europa; esistono tuttavia<br />
numerosi collegamenti con<br />
co<strong>in</strong>cidenza <strong>in</strong> partenza da altre<br />
città (Francia o estero), garantiti da<br />
tutte le compagnie aeree su l<strong>in</strong>ee<br />
regolari. Per <strong>in</strong>formazioni rivolgersi<br />
direttamente alle compagnie<br />
o alle agenzie viaggi.<br />
AEROPORTI<br />
INFORMAZIONI<br />
Aeroporto <strong>in</strong>ternazionale di Calvi<br />
Sa<strong>in</strong>te Cather<strong>in</strong>e<br />
� +33 (0)4 95 65 88 88<br />
www.calvi.aeroport.fr<br />
Aeroporto <strong>in</strong>ternazionale di Bastia<br />
Poretta<br />
� +33 (0)4 95 54 54 54<br />
www.bastia.aeroport.fr<br />
Aeroporto <strong>in</strong>ternazionale di Figari<br />
Sud Corse<br />
� +33 (0)4 95 71 10 10<br />
www.figari.aeroport.fr<br />
Aeroporto <strong>in</strong>ternazionale di Ajaccio<br />
Napoléon Bonaparte<br />
� +33 (0)4 95 23 56 56<br />
www.ajaccio-sudcorse.cci.fr<br />
➜ Voli nazionali diretti<br />
L<strong>in</strong>ee regolari<br />
COMPAGNIE:<br />
AIR FRANCE - CCM AIRLINES<br />
REGIONAL AIRLINES - BRITAIR<br />
Francia � 36 54<br />
Germania � 0180 583 08 30<br />
Austria � 01/502 222 400<br />
Belgio<br />
(<strong>in</strong> francese) � 070/22 24 66<br />
Belgio<br />
(<strong>in</strong> olandese) � 070/22 27 66<br />
Canada � 800 667 27 47<br />
Danimarca � 82 33 27 01<br />
Spagna � 902 20 70 90<br />
Gran Bretagna � 0870 142 4343<br />
Ungheria � 1 483 88 00<br />
Italia � 848 88 44 66<br />
Lussemburgo � 27 30 20 06<br />
Norvegia � 23 50 20 01<br />
Paesi Bassi � 020 654 57 20<br />
Polonia � 22 556 64 00<br />
Repubblica Ceca � 2 33 09 09 33<br />
Russia � 495 937 38 39<br />
Svezia � 08 519 999 90<br />
Svizzera (tedesca) � 01 439 18 18<br />
Svizzera<br />
(romanda) � 0 848 747 100<br />
www.airfrance.com<br />
(Informazioni e prenotazioni on<br />
l<strong>in</strong>e / e-ticket Air France)<br />
www.aircorsica.com<br />
(Informazioni e prenotazioni on l<strong>in</strong>e/<br />
e-ticket CCM Airl<strong>in</strong>es)<br />
L<strong>in</strong>ee annuali<br />
Lione . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Lione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali<br />
Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Clermont Ferrand . . . . . . . . Bastia<br />
Clermont Ferrand . . . . . . . Ajaccio<br />
Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Lione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Lione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Montpellier . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
In aereo<br />
Montpellier . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Parigi<br />
Charles de Gaulle . . . . . . . . Ajaccio<br />
Charles de Gaulle . . . . . . . . . Bastia<br />
Charles de Gaulle . . . . . . . . . . Calvi<br />
Charles de Gaulle . . . . . . . . . Figari<br />
Quimper . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Strasburgo . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Strasburgo . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Strasburgo . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Strasburgo . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Tolosa . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Tolosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
AIRLINAIR<br />
� +33(0)810 47 84 78<br />
(Informazioni – prenotazioni)<br />
www.airl<strong>in</strong>air.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali<br />
Béziers . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
XL AIRWAYS<br />
Francia � +33(0) 892 23 13 00<br />
Belgio � +32(0) 271 26 430<br />
Suizzera � +41(0 )22 788 17 68<br />
www.xlairways.fr<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali<br />
Parigi<br />
Charles de Gaulle . . . . . . . . . Figari<br />
➜ Voli nazionali diretti<br />
L<strong>in</strong>ee charter pr<strong>in</strong>cipali<br />
Tutti i voli charter <strong>in</strong>dicati di seguito sono voli<br />
stagionali che <strong>in</strong>iziano <strong>in</strong> genere nel mese di<br />
aprile e term<strong>in</strong>ano nel mese di ottobre. Inoltre<br />
sono <strong>in</strong>dicati solo i voli programmati dalle<br />
compagnie o dai tour operator che r<strong>in</strong>novano<br />
il noleggio ogni anno. Esistono anche altri<br />
collegamenti <strong>in</strong> partenza dalle pr<strong>in</strong>cipali città<br />
francesi ed europee; per <strong>in</strong>formazioni rivolgersi<br />
alle agenzie viaggi e agli aeroporti.<br />
COMPAGNIE:<br />
CORSE VOYAGES<br />
� +33 (0)4 95 65 27 65<br />
(Servicio per <strong>in</strong>dividui)<br />
� +33 (0)4 95 65 00 47<br />
(Servizio gruppi)<br />
www.corsevoyages.com<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Lourdes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Deauville . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
COMPAGNIE :<br />
CORSICATOURS CHARTERS<br />
� +33 (0)4 95 70 96 63<br />
@: clara@corsicatourscharters.com<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Rouen . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
COMPAGNIE:<br />
ETL VOYAGES<br />
� +33 (0)5 55 32 57 50<br />
@: e.t.l.v@wanadoo.fr<br />
www.galaxy-voyages.com<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Limoges . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
COMPAGNIE:<br />
NOUVELLES FRONTIERES<br />
� +33 (0)825 000 747<br />
(Prenotazioni)<br />
� +33(0)825 000 825<br />
(Informazioni – prenotazioni)<br />
www.nouvelles-frontieres.fr<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Caen . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Lione . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Tolosa . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Lille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Deauville . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
COMPAGNIE:<br />
OLLANDINI CHARTER<br />
� +33 (0)8 92 23 90 23<br />
(Informazioni – prenotazioni)<br />
@: <strong>in</strong>fo@la-corse.travel<br />
www.la-corse.travel<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Parigi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
2
3<br />
Brest . . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Caen . . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Lione . . . . . . . . . . . .Bastia<br />
Lione . . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Rennes . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Tolosa . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Lille . . . . . . . . . . . . .Bastia<br />
Lille . . . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Metz . . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
Clermont Ferrand . .Bastia<br />
Clermont Ferrand . .Ajaccio<br />
COMPAGNIE:<br />
TRAVELDIF.COM<br />
� +33 (0) 826 00 26 62 (n° Indigo)<br />
@: service-reservation@traveldif.com<br />
www.traveldif.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Tolosa . . . . . . . . . . .Ajaccio<br />
➜ Voli <strong>in</strong>ternazionali diretti<br />
l<strong>in</strong>ee regolari<br />
IN PARTENZA DALLA<br />
SVIZZERA E GRAN BRETAGNA<br />
COMPAGNIE:<br />
AIR FRANCE<br />
Francia � 36 54<br />
Suizzera<br />
(tedesca) � 01 439 18 18<br />
Suizzera<br />
(romanda) � 022 827 87 87<br />
(Vedi n. In partenza da altri paesi alla<br />
rubrica voli nazionali diretti)<br />
www.airfrance.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
G<strong>in</strong>evra . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
G<strong>in</strong>evra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
COMPAGNIE:<br />
EASY JET AIRLINE<br />
Francia � (0) 899 65 00 11<br />
Suizzera � 0900 000 195<br />
Gran<br />
Bretagna � 0905 821 0905<br />
www.easyjet.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Londra . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Londra . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
G<strong>in</strong>evra . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
IN PARTENZA<br />
DALLA GERMANIA<br />
COMPAGNIE:<br />
GERMANIA<br />
� +49 (0)1805-737 100<br />
www.germania.aero<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Berl<strong>in</strong>o . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
GERMANWINGS<br />
Francia � (0) 826 109 888<br />
Germania � 0900-19 19 100<br />
Internazionali:<br />
Prenotazione<br />
gruppo � +49(0)231 9245 333<br />
Germania:<br />
Prenotazione<br />
gruppo � 01805-122 345<br />
www.germanw<strong>in</strong>gs.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Berl<strong>in</strong>o . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Cologne/Bonn . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
INTERSKY<br />
� +43 5574 48 800 46<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
� +43(0)5574 48800 35<br />
(Servizio gruppi)<br />
@: reservation@<strong>in</strong>tersky.biz<br />
(Servizio gruppi)<br />
www.<strong>in</strong>tersky.biz<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Friedrischafen . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
In aereo<br />
LUFTHANSA<br />
Francia � 0 826 103 334<br />
Germania � 0180<br />
Lufthansa (0180 - 5 83 84 26)<br />
Internazionali � +49-18 03-80 38 03<br />
www.lufthansa.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Dusseldorf . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Hambourg . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
TUIFLY<br />
Francia � (0) 825 026 071<br />
Germania � 01805 757510<br />
www.tuifly.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Cologne/Bonn . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
IN PARTENZA<br />
DAL LUSSEMBURGO<br />
COMPAGNIE:<br />
LUXAIR<br />
Lussemburgo � +352 2456 4242<br />
Francia e<br />
Internaztionali � 00 800 2456 4242<br />
www.luxair.lu<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Lussemburgo . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Lussemburgo . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
➜ Voli <strong>in</strong>ternazionali diretti<br />
l<strong>in</strong>ee charter pr<strong>in</strong>cipali<br />
Per <strong>in</strong>formazioni e prenotazioni relative ai<br />
voli charter sotto <strong>in</strong>dicati ci si può rivolgere<br />
alle agenzie viaggi.<br />
IN PARTENZA DALLA SVIZZERA<br />
COMPAGNIE:<br />
AIR GLACIERS<br />
� +41 (0) 27 329 14 15<br />
@: groundops@air-glaciers.ch<br />
www.air-glaciers.ch<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Sion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
IN PARTENZA DAL BELGIO<br />
COMPAGNIE:<br />
CORSICA TRAVEL<br />
� +32(0)2 395 87 85<br />
<strong>in</strong>fo@corsicatravel.be<br />
www.corsicatravel.be<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
COME ARRIVARE<br />
IN CORSICA<br />
IN PARTENZA DALLA<br />
GRAN BRETAGNA<br />
COMPAGNIE:<br />
HOLIDAY OPTIONS<br />
� 0844 477 0451<br />
www.holidayoptions.co.uk<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Birm<strong>in</strong>gham . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Edimburgo . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Londra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Londra . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Manchester . . . . . . . . . . . . . . Figari<br />
Manchester . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Bristol . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
IN PARTENZA DALLA SPAGNA<br />
COMPAGNIE:<br />
POLITOURS<br />
www.politours.com<br />
L<strong>in</strong>ee<br />
Barcellona . . . . . . . . . . . . . Ajaccio
COME ARRIVARE<br />
IN CORSICA<br />
PORTI COMMERCIALI<br />
INFORMAZIONI<br />
Porto commerciale di Bastia<br />
� +33 (0)4 95 55 25 00<br />
Porto commerciale di Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 05 21<br />
Porto commerciale Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 65 28 12<br />
Porto commerciale di Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 21 80<br />
Porto commerciale di Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 21 51<br />
Porto commerciale di Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 49 49<br />
+33(0)4 95 70 43 08<br />
Porto commerciale di Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 06 75<br />
La S.N.C.M, CORSICA FERRIES, CORSICA<br />
MARITTIMA e MOBY LINES propongono collegamenti<br />
tra Francia e Italia / <strong>Corsica</strong>,<br />
annuali o stagionali, a bordo di navi a grande<br />
velocità. Il viaggio <strong>in</strong> nave può durare da<br />
1 h 45 a 5 h 30, a seconda dei porti serviti<br />
IN PARTENZA DALLA<br />
FRANCIA E DALL’ITALIA<br />
COMPAGNIE:<br />
CORSICA FERRIES<br />
Francia � 0825 095 095<br />
Francia<br />
Internazionali<br />
� +33(0)4 95 32 95 95 /76<br />
Italia � 199 400 500<br />
Germania � 0180 5000 483<br />
Belgio � (0)2/ 645 06 05<br />
Svizzera (tedesca) � 0900 77 88 98<br />
Svizzera<br />
(romanda) � (022) 909 83 83<br />
www.corsicaferries.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee annuali nazionali<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Tolone . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Tolone . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
L<strong>in</strong>ee annuali stagionali<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . Ile Rousse<br />
Tolone . . . . . . . . . . . . . . Ile Rousse<br />
L<strong>in</strong>ee annuali: italia- corsica<br />
Livorno . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Savona . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali italia- corsica<br />
Savona . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
Savona . . . . . . . . . . . . . . Ile Rousse<br />
Golfo Aranci . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Piomb<strong>in</strong>o . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
COMPAGNIE:<br />
CMN LA MERIDIONALE<br />
Francia<br />
n° Azur � 0 810 20 13 20<br />
Francia<br />
e Internazionali � (0)4 91 99 45 00<br />
Francia<br />
centrale SNCM � 32 60 (dîtes SNCM)<br />
Francia<br />
e Internazionali<br />
centrale SNCM � +33(0) 825 88 80 88<br />
@: cmn-corse@cmn.fr<br />
www.sncm.fr<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
L<strong>in</strong>ee annuali nazionali<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . Propriano<br />
L<strong>in</strong>ee annuali italia<br />
(sardegna)/ corsica<br />
Porto Torres . . . . . . . . . . Propriano<br />
Porto Torres . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
COMPAGNIE:<br />
In nave<br />
SNCM<br />
Francia � 32 60 (dîtes SNCM)<br />
Francia e Internazionali<br />
� (0)825 88 80 88<br />
Germania, Austria,<br />
Svizzera, Repubblica Ceca e<br />
Slovaque, Polonia, Ungheria<br />
� 6196 77306-0<br />
@: <strong>in</strong>fo@sncm.de<br />
Belgio, Lussemburgo, Paesi Bassi<br />
� 2 549 08 88<br />
@: resa.benelux@sncm.fr<br />
Italia � 02 552 315 92<br />
@: <strong>in</strong>fo@sncm.it<br />
Sardegna � 079 51 44 77<br />
@: petertours@virgilio.it<br />
Spagna � 93 491 04 60 / 93 490 15 14<br />
@: ferrys@viajesmontesol.com<br />
Gran Bretagna, Irlanda<br />
� 844 815 7785<br />
@: <strong>in</strong>fo@southernferries.co.uk<br />
Scand<strong>in</strong>avia � 411 73 270<br />
@: bokn<strong>in</strong>g@ferrycenter.se<br />
www.sncm.fr<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee annuali nazionali<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Marsiglia . . . . . . . . . Porto Vecchio<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . Propriano<br />
Marsiglia . . . . . . . . . . . . Ile Rousse<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . Ile Rousse<br />
L<strong>in</strong>ee annuali stagionali<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
Nizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calvi<br />
L<strong>in</strong>ee regolari annuali<br />
Italia (Sardegna) / <strong>Corsica</strong><br />
Porto Torres . . . . . . . . . . . . Ajaccio<br />
COMPAGNIE:<br />
GRIMALDI LINES<br />
Italia � 496 444<br />
@: <strong>in</strong>fo@grimaldi.napoli.it<br />
Francia � 3(0)1 70 38 60 70<br />
@: gldl<strong>in</strong>es@ldl<strong>in</strong>es.fr<br />
www.grimaldi-ferries.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
www.gldl<strong>in</strong>es.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali italia- corsica<br />
Livorno . . . . . . . . . . Porto Vecchio<br />
Civitavecchia . . . . . . Porto Vecchio<br />
COMPAGNIE:<br />
MOBY LINES<br />
Italia � 199 30 30 40<br />
Europa � +49 (0)611-1 40 20<br />
@: <strong>in</strong>fo@mobyl<strong>in</strong>es.de<br />
(Europa)<br />
Agente generale della <strong>Corsica</strong><br />
� +33 (0)4 95 34 84 94<br />
www.mobyl<strong>in</strong>es.com<br />
(Informazioni e prenotazioni<br />
on l<strong>in</strong>e)<br />
L<strong>in</strong>ee stagionali italia- corsica<br />
Livorno . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Genova . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastia<br />
Santa Teresa di Gallura<br />
(Sardegna) . . . . . . . . . . . Bonifacio<br />
COMPAGNIE:<br />
SAREMAR<br />
Italia � 892 123<br />
Agente generale della <strong>Corsica</strong><br />
� +33 (0)4 95 73 00 96<br />
Internazionali<br />
www.saremar.it<br />
� +39 081 8449297<br />
L<strong>in</strong>ee annuali<br />
italia (sardegna)/ corsica<br />
Santa Teresa di Gallura<br />
Bonifacio<br />
4
5<br />
Le grandi aziende sono presenti su tutta<br />
l'isola, negli aeroporti, nei porti e nelle<br />
pr<strong>in</strong>cipali città, tutto l'anno. Troverete qui di<br />
seguito i contatti dei centri prenotazione.<br />
➜ Centro prenotazioni<br />
ADA<br />
� +33 (0) 825 169 169<br />
(Centro prenotazioni)<br />
www.ada.fr<br />
AVIS<br />
� +33 (0) 820 05 05 05<br />
(Centro prenotazioni europa)<br />
� 0 800 044 238<br />
(Numero verde gratuito dalla<br />
Francia)<br />
www.avis.com<br />
www.avis.fr<br />
BUDGET<br />
� +33 (0)825 003 564<br />
(Centro prenotazioni)<br />
@: reservation@budget.fr<br />
(Centro prenotazioni)<br />
www.budget.com<br />
www.budget.fr<br />
EUROPCAR<br />
� +33 (0) 825 358 358<br />
(Centro prenotazioni)<br />
www.europcar.com<br />
www.europcar.fr<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Autonoleggi<br />
HERTZ<br />
� +33 (0)825 861 861<br />
(Centro prenotazioni<br />
nazionali)<br />
� +33 (0)1 39 38 38 38<br />
(Centro prenotazioni<br />
<strong>in</strong>ternazionali)<br />
www.hertz.com<br />
www.hertz.fr<br />
www.hertz-corse.com<br />
NATIONAL CITER<br />
� 0825 16 12 12<br />
(Centro prenotazioni<br />
nazionali)<br />
� +33 (0)1 44 38 61 61<br />
(Centro prenotazioni<br />
<strong>in</strong>ternazionali)<br />
www.citer.com<br />
RENT A CAR<br />
� +33 (0)891 700 200<br />
(Centro prenotazioni)<br />
www.rentacar.fr<br />
RENAULT RENT (AJACCIO)<br />
� +33 (0)825 10 11 12<br />
(Centro prenotazioni)<br />
www.renault-rent.com<br />
SIXT<br />
� 0820 00 74 98<br />
(Centro prenotazioni<br />
nazionali)<br />
Fax: +33 (0)3 89 90 15 55<br />
(Centro prenotazioni<br />
nazionali)<br />
� +33 (0)3 89 90 15 51<br />
(Centro prenotazioni<br />
<strong>in</strong>ternazionali)<br />
www.sixt.fr<br />
www.sixt.com<br />
➜ Altri autonoleggi di<br />
automobili Indipendenti<br />
AJACCIO<br />
4X4 EVASION<br />
Résidence Mariani<br />
Quartier Sa<strong>in</strong>t Joseph<br />
� +33 (0)4 95 20 52 05<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 48 11<br />
@: mce@corsicamoto.com<br />
www.corsica4x4.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
MAGLIOLO LOCATION VOITURES<br />
Route de Bastia,<br />
Quartier Poretta<br />
� +33 (0)4 95 70 08 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 40 81<br />
@: magliolo.garage@wanadoo.fr<br />
@: perso.orange.fr/garage.magliolo<br />
PRUNETE (CERVIONE)<br />
ROSSI SA DIFFUSION<br />
Station BP<br />
� +33 (0)4 95 38 01 83<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 06 15<br />
@: rossi.pau@wanadoo.fr<br />
➜ Noleggio caravan<br />
ECCICA SUARELLA<br />
AVIS CAR AWAY CORSE<br />
A Culetta - 20117 Eccica Suarella<br />
� +33 (0)4 95 28 34 58<br />
Fax: +33 (0)4 95 28 34 59<br />
@: aviscaraway@wanadoo.fr<br />
www.aviscaraway.com<br />
COME SPOSTARSI<br />
IN CORSICA<br />
XXX<br />
COME SPOSTARSI<br />
Numerose aziende di trasporto assicurano<br />
collegamenti regolari tra le città e i villaggi,<br />
offrendo la possibilità di spostarsi con<br />
comodo <strong>in</strong> tutta l’isola, <strong>in</strong> tutte le stagioni. Le<br />
<strong>in</strong>formazioni sulle l<strong>in</strong>ee <strong>in</strong> partenza o <strong>in</strong> arrivo<br />
ad Ajaccio sono disponibili presso la stazione<br />
delle autol<strong>in</strong>ee. Per le altre Località<br />
rivolgersi agli uffici turistici e alle aziende di<br />
soggiorno <strong>in</strong>teressate:<br />
STAZIONE STRADALE DI AJACCIO<br />
� +33 (0)4 95 51 55 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 07 86<br />
FERROVIE CORSE - RETE SNCF<br />
Il treno <strong>in</strong> <strong>Corsica</strong> è a detta di tutti un modo<br />
orig<strong>in</strong>ale ed eccezionale per andare alla scoperta<br />
dell’isola e <strong>in</strong> particolare delle sue<br />
montagne. Attraversa paesaggi <strong>in</strong>cantevoli ed<br />
offre vedute uniche: <strong>in</strong>fatti non segue quasi<br />
mai la strada e passa <strong>in</strong> punti <strong>in</strong>accessibili<br />
agli altri mezzi di trasporto.<br />
SNCF / FERROVIA DELLA CORSICA<br />
Place de la gare<br />
BP 237<br />
20294 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 80 60<br />
(Informazionis 24 h/24 h)<br />
www.ter-sncf.com<br />
STAZIONE DI AJACCIO<br />
� +33 (0)4 95 23 11 03<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 27 63<br />
STAZIONE DI BASTIA<br />
� +33 (0)4 95 32 80 61<br />
STAZIONE DI CALVI<br />
� +33 (0)4 95 65 00 61<br />
STAZIONE DI CORTE<br />
� +33 (0)4 95 46 00 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 61 03 73<br />
STAZIONE DI ILE ROUSSE<br />
� +33 (0)4 95 60 00 50<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 24 29<br />
L<strong>in</strong>ee servite:<br />
AJACCIO … BASTIA … AJACCIO<br />
AJACCIO … ILE ROUSSE … CALVI … AJACCIO
COME SPOSTARSI<br />
IN CORSICA<br />
AJACCIO<br />
CORSICA MOTO RENT / ACL<br />
51 cours Napoléon - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 34 45<br />
+33 (0)4 95 51 61 81<br />
(Centro prenotazioni)<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 79 00<br />
+33 (0)4 95 51 61 82<br />
(Centro prenotazioni)<br />
@: acl.ajaccio@wanadoo.fr<br />
www.rent-car-corsica.com<br />
Motos - Scooter<br />
MOTO CORSE EVASION /<br />
4X4 EVASION<br />
Résidence Mariani<br />
Quartier Sa<strong>in</strong>t Joseph<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 20 52 05<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 48 11<br />
@: mce@corsicamoto.com<br />
www.corsicamoto.com<br />
www.corsica4x4.com<br />
Motos - Scooter<br />
Da cross-country - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
ROUT’EVASION<br />
10 avenue Noël Franch<strong>in</strong>i<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 72 87<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 46 69<br />
@: routevasion@wanadoo.fr<br />
Mounta<strong>in</strong> bike - Biciclette<br />
ALGAJOLA<br />
ALGAJOLA SPORT NATURE<br />
Immeuble Bella Vista<br />
20220 Algajola<br />
� +33 (0)4 95 44 08 32<br />
Fax: +33 (0)6 74 18 74 29<br />
@: <strong>in</strong>fo@algajola-sportetnature.com<br />
www.algajola-sportetnature.com<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
BASTIA<br />
CYCLES 20V.T.T<br />
Place du Fort Lacroix - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 30 64<br />
Fax: +33 (0)4 95 34 15 51<br />
@: cycles20@wanadoo.fr<br />
www.cycle20.com<br />
Biciclette<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 54 34<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 54 34<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
Da cross-country - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
BONIFACIO<br />
TAM TAM WINDSHOP<br />
Route de Santa Manza<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 11 59<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 17 12<br />
@: <strong>in</strong>fos@tam-tam.fr<br />
www.tam-tam.fr<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Noleggio cicli<br />
e motocicli<br />
CALVI<br />
GARAGE D’ANGELI<br />
Place Bel Ombra - Quartier neuf<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 02 13<br />
+33 (0)4 95 65 02 13<br />
@: garage-dangeli@wanadoo.fr<br />
www.garagedangeli.com<br />
Motos - Scooter Da cross-country<br />
Mounta<strong>in</strong> bike - Biciclette<br />
LOC MOTOS<br />
Avenue Christophe Colomb<br />
La Roseraie 2 - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 47 31 30<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 31 05<br />
@: contact@calvimoto.com<br />
www.calvi-moto.com<br />
Motos - Scooter - Da cross-country<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
TRA MARE E MONTI LOCATIONS<br />
Port de Plaisance - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 21 26<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 36 71<br />
@: red.calvi@wanadoo.fr<br />
<strong>in</strong>fo@tramare-monti.com<br />
www.tramare-monti.com<br />
Motos - Scooter<br />
GHISONACCIA<br />
FUN ORIZONTE<br />
Plage de vignale - Route de la mer<br />
20240 Ghisonaccia<br />
� +33 (0)4 95 57 33 37<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 33 37<br />
@: fun-orizonte@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.fun-orizonte.com<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
ILE ROUSSE<br />
LEADER SPORT<br />
Immeuble le relais<br />
Avenue Paul Doumer<br />
20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 15 76<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 41 42<br />
@: leadersport@wanadoo.fr<br />
www.leader-sport.com<br />
Da cross-country - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
PORTO VECCHIO<br />
ANNEES JEUNES<br />
Avenue Georges Pompidou<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 36 50<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 61 05<br />
Scooter - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
CORSE MOTO SERVICE<br />
Route de Bastia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 12 88<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 45 51<br />
@: corsemotoservice@wanadoo.fr<br />
www.corse-moto-service.com<br />
Motos - Scooter<br />
FUNSCOOTS<br />
Tr<strong>in</strong>ité - 20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)6 11 16 35 12<br />
@: contact@funscoots.com<br />
www.funscoots.com<br />
Scooter - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
PROPRIANO<br />
J.L.V.<br />
Immeuble les Docks<br />
Avenue Napoléon<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 11 84<br />
+33 (0)4 95 76 10 11<br />
@: sarljlv@wanadoo.fr<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
TOUT TERRAIN CORSE<br />
25 rue du Général De Gaulle<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 15 32<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 15 34<br />
@: ttcmoto2@wanadoo.fr<br />
www.ttcmoto.fr<br />
Scooter - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
SAGONE<br />
LOCATION 2000<br />
Route de Vico - 20118 Sagone<br />
� +33 (0)4 95 28 03 67<br />
+33 (0)4 95 28 04 78<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
SAINT FLORENT<br />
ALISO SPORT<br />
Residence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 03 50<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 03 50<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
CORSE HORIZON LOCATION<br />
Résidence Santa Catal<strong>in</strong>a<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 21 83<br />
+33 (0)4 95 35 37 61<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 21 83<br />
@: corsehorizonlocation@<br />
club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.corse-horizon.com<br />
Motos - Scooter<br />
SISCO<br />
DOLLFIN<br />
La Mar<strong>in</strong>e - 20233 Sisco<br />
� +33 (0)4 95 58 26 16<br />
+ +33 (0)6 07 08 95 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 58 26 16<br />
@: dollf<strong>in</strong>-plongee@wanadoo.fr<br />
www.dollf<strong>in</strong>-plongee.com<br />
Mounta<strong>in</strong> bike<br />
SOLENZARA<br />
SOLENZARA MARINE SERVICE<br />
Résidence les Trois Perles<br />
20145 Solenzara<br />
� +33 (0)4 95 57 45 50<br />
+33 (0)4 95 57 63 35 (locations)<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 48 35<br />
@: <strong>in</strong>fo@smsboat.com<br />
www.smsboat.com<br />
Scooter<br />
ZARA SPORTS<br />
RN 198 - 20145 Solenzara<br />
� +33 (0)4 95 57 42 43<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 47 51<br />
@: p.derumigny@free.fr<br />
Da cross-country - Mounta<strong>in</strong> bike<br />
6
7<br />
Per ricevere la brochure degli appartamenti<br />
ammobiliati da turismo e i b&b "gîtes de<br />
France!" rivolgersi a:<br />
GITES DE FRANCE SERVICES CORSE<br />
77 cours Napoléon - BP 10<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 10 54 30<br />
Fax: +33 (0)4 95 10 54 38<br />
@: <strong>in</strong>fos@gites-corsica.com<br />
www.gites-corsica.com<br />
E’ possibile ricevere l’opuscolo che illustra i<br />
m<strong>in</strong>iappartamenti turistici <strong>in</strong> <strong>Corsica</strong><br />
Settentrionale raggruppati sotto il titolo<br />
“Clévacances” su semplice richiesta a:<br />
CLEVACANCES<br />
Haute Corse Développement<br />
Résidence du Fango<br />
Quartier Annonciade<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 34 00 55<br />
Fax: +33 (0)4 95 34 16 69<br />
@: 2b@clevacances.com<br />
www.clevacances-haute-corse.com<br />
Per gli alloggi per escursionisti<br />
("gîte d’étape", rifugi) rivolgersi a:<br />
PARC NATUREL REGIONAL<br />
DE LA CORSE<br />
2 rue Major Lambrosch<strong>in</strong>i<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 79 00<br />
+33 (0)4 95 50 59 04<br />
+33 (0)4 95 51 79 10<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 88 17<br />
@: <strong>in</strong>fo@parc-naturel-corse.com<br />
www.parc-naturel-corse.com<br />
Per gli alloggi <strong>in</strong> contesti naturali (b&b,<br />
agriturismi, campeggi) “bienvenue à la<br />
ferme” rivolgersi a:<br />
CHAMBRE D AGRICULTURE<br />
DE LA HAUTE CORSE<br />
Service Tourisme<br />
15 avenue Jean Zuccarelli<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 84 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 84 49<br />
@: <strong>in</strong>fo@<br />
bienvenuealaferme-corse.com<br />
www.agritourisme-corsica.com<br />
CHAMBRE D’AGRICULTURE<br />
DE LA CORSE DU SUD<br />
Service Tourisme<br />
19 avenue Noël Franch<strong>in</strong>i<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 29 26 00<br />
Fax: +33 (0)4 95 29 26 09<br />
@: tourisme@<br />
corse-du-sud.chambagri.fr<br />
www.bienvenuealaferme-corse.com<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
➜ Agenzie immobiliari<br />
AJACCIO<br />
Alloggi<br />
AGENCE DU GOLFE<br />
111 cours Napoléon<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 19 09<br />
+33 (0)4 95 21 13 53<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 63 74<br />
@: location@agencedugolfe.net<br />
www.agence-du-golfe.com<br />
AGENCE DU PARC<br />
22 cours Lucien Bonaparte<br />
Alcyon bât A3<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 29 73<br />
CRYSTAL IMMOBILIER<br />
1 bis rue Emmanuel Arène<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 60 78<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 56 18<br />
@: crystal.immo@wanadoo.fr<br />
www.fnaim.fr/crystal<br />
MASTER GROUP INTERNATIONAL<br />
4 rue Maréchal Ornano<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 50 40 76<br />
+33 (0)4 95 50 40 77<br />
+33 (0)4 95 50 06 79<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 47 21<br />
@: mastergroup@wanadoo.fr<br />
www.mastergroup.fr<br />
ORGANIGRAM<br />
27 bd Fred Scamaroni<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 79 60<br />
Fax: +33 (0)4 95 50 58 53<br />
@: <strong>in</strong>fos@organigram.com<br />
www.organigram.com<br />
SECIC IMMOBILIER<br />
34 cours Napoléon<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 32 49<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 01 44<br />
www.secic.fr<br />
ALERIA<br />
AXE IMMOBILIER<br />
Lieu-dit Cateraggio - BP 40<br />
20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 33 37 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 66 21<br />
@: axeimmobilier2b@wanadoo.fr<br />
www.axe-immobilier-corse.com<br />
BASTIA<br />
CORSE AVENIR IMMOBILIER<br />
Avenue Sampiero Corso<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 30 57 30<br />
Fax: +33 (0)4 95 33 61 98<br />
www.fnaim.fr<br />
I.B.C<br />
2 bis Rue Luce de <strong>Casa</strong>bianca<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 51 82<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 54 66<br />
@: ibcimmo@wanadoo.fr<br />
ILE DE BEAUTE IMMOBILIER<br />
Résidence le Pietra Serena<br />
2 route du Fort Toga - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 31 88 76<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 88 76<br />
@: ibi@iledebeauteimmobilier.com<br />
www.iledebeauteimmobilier.com<br />
BONIFACIO<br />
G.T.I IMMOBILIER<br />
Port de plaisance - 20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 54 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 06 95<br />
@: gti.bonifacio@corse-immo.fr<br />
www.corse-immo.fr<br />
SO.GE. IMMOBILIERE SPERONE<br />
Doma<strong>in</strong>e de sperone<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 13 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 06 97<br />
@: immobilier@sperone.com<br />
www.sperone.com<br />
www.lateral.fr<br />
CALVI<br />
AGENCE IMMOBILIERE<br />
CASA BELLA<br />
Résidence Laniella 1 - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 04 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 11 67<br />
www.calvi-locations.com<br />
www.corsica-sun.com<br />
ILE ROUSSE<br />
AGILA IMMOBILIER<br />
Résidence Napoléon<br />
Avenue Joseph Calizi<br />
20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 55 48<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 55 49<br />
@: agilaimmobiler@wanadoo.fr<br />
www.agila-immobilier.com<br />
COME ORGANIZZARE<br />
UN SOGGIORNO IN CORSICA<br />
In CORSICA sono rappresentate<br />
tutte le categorie di alloggi, con<br />
una presenza più cospicua sul litorale.<br />
L'offerta si suddivide all’<strong>in</strong>circa<br />
come segue: 400 hotel, 190<br />
camp<strong>in</strong>g, 37 villaggi o centri<br />
vacanze e 115 residenze, considerando<br />
tutte le categorie messe<br />
<strong>in</strong>sieme.<br />
Sù semplice richiesta, il nostro<br />
Ufficio Informazioni consegnerà un<br />
catalogo che illustra le possibilità<br />
di alloggio esistenti.<br />
Gli uffici di turismo e le aziende di<br />
soggiorno danno <strong>in</strong>formazioni sulle<br />
possibilità di alloggio <strong>in</strong> m<strong>in</strong>iappartamento<br />
e sulle agenzie immobiliari<br />
che affittano appartamenti stagionalmente.<br />
Un elenco di appartamenti ammobiliati<br />
è disponibile anche sul sito<br />
www.visit-corsica.com
COME ORGANIZZARE<br />
UN SOGGIORNO IN CORSICA<br />
CALIZI IMMOBILIER<br />
Avenue Joseph Calizi<br />
Immeuble Napoléon - bât D<br />
20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 54 96<br />
Fax: +33 (0)4 95 61 36 76<br />
@: <strong>in</strong>fo@calizimmo.com<br />
www.calizimmo.com<br />
PORTICCIO<br />
AGENCE DU GOLFE<br />
Centre commercial Porticcio<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 01 39<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 09 27<br />
@: location@agencedugolfe.net<br />
www.agence-du-golfe.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
AGENCE IMMOBILIERE DU GOLFE<br />
Avenue Georges Pompidou<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 72 05 02<br />
Fax: +33 (0)4 95 72 05 03<br />
@: <strong>in</strong>fo@aggolfe.com<br />
www.aggolfe.com<br />
ALBA IMMOBILIER<br />
Rue Guidici di C<strong>in</strong>arca<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 66 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 72 13 87<br />
@: <strong>in</strong>fo@abc-immobilier.fr<br />
www.abc-immobilier.fr<br />
ALIAS IMMOBILIER<br />
Mar<strong>in</strong>a di Fiori<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 21 30<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 63 86<br />
@: aliasimmobilier@wanadoo.fr<br />
www.aliasimmobilier.com<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Alloggi<br />
CORSE IMMO<br />
Chem<strong>in</strong> de Covas<strong>in</strong>a<br />
Rond po<strong>in</strong>t de la gare<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 59 21<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 69 47<br />
@: corseimmo@wanadoo.fr<br />
www.agence-corse-immo.com<br />
DELTA IMMOBILIER<br />
6 cours Napoléon<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 27 11<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 61 98<br />
@: <strong>in</strong>fo@immodelta.com<br />
www.immodelta.com<br />
G.T.I. IMMOBILIER<br />
Route de Bonifacio<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 54 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 35 10<br />
@: gti@corse-immo.fr<br />
www.corse-immo.fr<br />
IMMOBILIER MARINE<br />
Quai Pascal Paoli<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 16 56<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 40 09<br />
@: immomar<strong>in</strong>e-pv@wanadoo.fr<br />
www.immobiliermar<strong>in</strong>e.com<br />
PROPRIANO<br />
SUD CORSE IMMOBILIER<br />
27 rue du 9 septembre<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 30 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 30 69<br />
+33 (0)4 95 22 06 33<br />
@: <strong>in</strong>fo@sud-corsimmo.com<br />
www.sud-corsimmo.com<br />
SAGONE<br />
IMMOBILIER SAGONE PLAGE<br />
Résidence de la plage<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 26 28 58 (sb)<br />
+33 (0)4 95 28 01 12<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 28 58 (sb)<br />
+33 (0)4 95 28 01 43<br />
@: isp@sagone-plage.com<br />
www.sagone-plage.com<br />
SAINT FLORENT<br />
AGENCE CONCA D’ORU<br />
IMMOBILIER<br />
Résidence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 37 29 80<br />
@: conca217@aol.com<br />
www.conca-oru-immobilier.com<br />
L’IMMOBILIERE CORSE<br />
Place des Portes<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 37 23 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 23 98<br />
@: immobiliere-corse@wanadoo.fr<br />
www.immobiliere-corse.com<br />
SANT’ANDRIA IMMOBILIER<br />
Résidence Les arcades<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 37 00 89<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 03 11<br />
@: sant-andria@wanadoo.fr<br />
www.santandria.fr<br />
SAINTE LUCIE<br />
DE PORTO VECCHIO<br />
SUD EST IMMOBILIER<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 71 46 08<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 52 22<br />
@: sudest-immobilier@aol.com<br />
www.sudest-immobilier.com<br />
8
9<br />
AJACCIO<br />
CCM VOYAGES<br />
Aéroport de Napoléon Bonaparte<br />
BP 505 - 20186 Ajaccio Cedex 2<br />
� +33 (0)4 95 29 05 82<br />
33 (0)4 95 29 05 09<br />
Fax: +33 (0)4 95 29 07 59<br />
@: ccmvoyages@ccm-airl<strong>in</strong>es.com<br />
www.aircorsica.com<br />
www.ccm-airl<strong>in</strong>es.com<br />
CORSE ITINERAIRES<br />
32 cours Napoléon - BP 43<br />
20181 Ajaccio Cedex 01<br />
� +33 (0)4 95 51 60 51<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 60 50<br />
@: <strong>in</strong>fo@corse-it<strong>in</strong>eraires.fr<br />
frwww.corse-it<strong>in</strong>eraires.fr<br />
OLLANDINI VOYAGES /<br />
LA CORSE.TRAVEL / CORSICA EVENTS<br />
1 rue Paul Colonna D’Istria<br />
BP 304 - 20181 Ajaccio Cedex 01<br />
� +33 (0)892 23 40 30<br />
(Informazioni prenotazioni -<br />
grande pubblico)<br />
Fax: +33 (0)4 95 23 92 89<br />
(Grande pubblico)<br />
@: <strong>in</strong>fo@la-corse.travel<br />
(Grande pubblico)<br />
www.la-corse.travel<br />
(Punto prenotazioni - agenzia on l<strong>in</strong>e)<br />
TOUR AVENTURE TREKKING<br />
1 rue Général Fiorella<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 50 72 75<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 42 95<br />
@: <strong>in</strong>fo@tour-aventure.com<br />
www.corsica-aventure.com<br />
www.tour-aventure.com<br />
BASTIA<br />
CARLSON WAGONLIT TRAVEL<br />
3 rue Chano<strong>in</strong>e Leschi<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 31 62 80<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 71 64<br />
@: ag.ltbastia@carlsonwagonlit.fr<br />
NEGRONI VOYAGES<br />
3 rue César Camp<strong>in</strong>chi<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 31 08 04<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 55 14<br />
www.negronivoyages.com<br />
INFORMAZIONI GENERALI<br />
Operatori turistici:<br />
tour operators<br />
BORGO<br />
EUROPE ACTIVE<br />
11 lotissement Sa<strong>in</strong>t Ornello<br />
20290 Borgo<br />
� +33 (0)4 95 44 49 67<br />
Fax: +33 (0)4 95 33 31 59<br />
@: <strong>in</strong>fo@europe-active.com<br />
www.europe-active.com<br />
www.corse-active.com<br />
CALVI<br />
CORSE VOYAGES<br />
Boulevard Wilson<br />
Immeuble Les Remparts - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 00 47<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 90 00<br />
@: acv.cly@wanadoo.fr<br />
www.corsevoyages.com<br />
LES BEAUX VOYAGES<br />
Immeuble Le Vieux Chalet<br />
Place de la Porteuse d’eau - BP 18<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 11 35<br />
+33 (0)4 95 65 15 02 (sb)<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 29 26<br />
@:<br />
agence.beaux.voyages@wanadoo.fr<br />
www.lesbeauxvoyagesencorse.com<br />
CAMPO<br />
CORS ‘ALPHA TOURING<br />
Lieu-dit Alfajola<br />
20142 Campo<br />
�/fax: +33 (0)4 95 25 77 38<br />
@: <strong>corsa</strong>lpha@tele2.fr<br />
CORTE<br />
CYRNEA TOURISME<br />
Centre commercial<br />
Rond po<strong>in</strong>t de la Gare - 20250 Corte<br />
� +33 (0)4 95 45 25 10<br />
�/fax: +33 (0)4 95 47 00 55<br />
@: cyrneatourisme@wanadoo.fr<br />
www.cyrnea-tourisme.com<br />
CORSE-TRINITOURS<br />
DESTINATION CORSE<br />
Immeuble Garc<strong>in</strong><br />
Quartier de la Gare - 20250 Corte<br />
� +33 (0)4 95 45 21 65<br />
�/fax: +33 (0)4 95 46 26 30<br />
@: <strong>in</strong>fo@dest<strong>in</strong>ation-corse.com<br />
www.dest<strong>in</strong>ation-corse.com<br />
(Punto prenotazioni - agenzia on l<strong>in</strong>e)<br />
GHISONACCIA<br />
THALASSA VOYAGES<br />
Immeuble L’Aiglon - BP. 16<br />
20240 Ghisonaccia<br />
� +33 (0)4 95 56 08 67<br />
� +33 (0)4 95 56 05 35<br />
Fax: +33 (0)4 95 56 18 26<br />
@:<br />
thalassa.ghisonaccia@afatvoyages.fr<br />
LAMA<br />
CORS ESCAPADES<br />
20218 Lama<br />
� +33 (0)4 95 48 22 99<br />
Fax: +33 (0)4 95 48 23 77<br />
@: <strong>in</strong>fo@corse-escapades.com<br />
www.corse-escapades.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
AQUILA VACANCES VILLAS DU SUD<br />
Port de plaisance<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 74 55<br />
+33 (0)4 95 70 74 52<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 01 34<br />
@: <strong>in</strong>fo@villasdusud.com<br />
www.villas-du-sud.com<br />
CORSE-TRINITOURS<br />
DESTINATION CORSE<br />
6 rue Pasteur<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 45 21 65<br />
Fax: +33 (0)4 95 46 26 30<br />
@: <strong>in</strong>fo@dest<strong>in</strong>ation-corse.com<br />
www.dest<strong>in</strong>ation-corse.com<br />
(Punto prenotazioni - agenzia on l<strong>in</strong>e)<br />
CORSICATOURS<br />
Avenue du Général Boissoudy<br />
BP 53 - 20537 Porto Vecchio Cedex<br />
� +33 (0)4 95 70 10 36<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 48 64<br />
@: <strong>in</strong>fos@corsicatours.com<br />
www.corsicatours.com<br />
INTERSUD VOYAGES<br />
Port de Commerce<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 06 03<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 33 59<br />
@: <strong>in</strong>tersudvoyages@wanadoo.fr<br />
COME ORGANIZZARE<br />
UN SOGGIORNO IN CORSICA<br />
PORTICCIO<br />
CORSERESA<br />
Residence Tenerella - BP 3<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 42 34<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 54 86<br />
@: <strong>in</strong>fos@corseresa.fr<br />
www.corseresa.fr<br />
(Punto prenotazioni - agenzia on l<strong>in</strong>e)<br />
TERRE DE CORSE<br />
3 résidence les Candilelli<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)1 39 98 13 28<br />
+ +33 (0)6 10 77 90 75<br />
Fax: +33 (0)1 39 98 13 28<br />
@: contact@terredecorse.com<br />
www.terredecorse.com<br />
PROPRIANO<br />
GIRASCHI VOYAGES<br />
2 rue des Lauriers<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 00 02<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 22 80<br />
@: <strong>in</strong>fo@giraschi-voyages.com<br />
www.giraschi-voyages.com<br />
SAINT FLORENT<br />
ISULA VOYAGES<br />
Route Pr<strong>in</strong>cipale<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 19 44<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 19 46<br />
@: <strong>in</strong>fo@isulavoyages.com<br />
www.isulavoyages.com<br />
SOLENZARA<br />
TERRA VOYAGES<br />
Quartier du Palais BP 45<br />
20145 Solenzara<br />
� +33 (0)4 95 57 90 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 47 45<br />
@: terra-voyages@wanadoo.fr<br />
SOTTA<br />
EUROCORSE VOYAGES-TRINITOUR<br />
Paltanaggia - B.P. 27<br />
20146 SOTTA<br />
� +33 (0)4 95 71 24 64<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 24 96<br />
@: contact@eurocorse.com<br />
www.eurocorse.com
NAUTICA<br />
Elenchiamo di seguito le <strong>in</strong>frastrutture<br />
e i servizi per i pr<strong>in</strong>cipali settori<br />
di attività: diporto (porti e servizi di<br />
noleggio imbarcazioni), vela e<br />
immersione.<br />
Per <strong>in</strong>formazioni complete sulle<br />
possibilità nel tempo libero e sulle<br />
diverse formule per soggiorni nautici<br />
è disponibile l’opuscolo<br />
"SPORT NAUTICI" su semplice<br />
richiesta al nostro ufficio <strong>in</strong>formazioni.<br />
Noleggio imbarcazioni<br />
AJACCIO<br />
AJACCIO PLAISANCE SERVICES<br />
Port Charles Ornano - 20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: Col Sa<strong>in</strong>t Pierre<br />
20167 Cuttoli Corticchiato<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 20 34 02<br />
@: apscontact@hotmail.com<br />
www.aps-location.com<br />
AJACCIO SHIP SHOP<br />
28 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 50 59 09<br />
@: contact@ajaccioshipshop.com<br />
www.ajaccioshipshop.com<br />
APPIETTO CHARTER<br />
42 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
@: <strong>in</strong>fo@appietto-charters.com<br />
www.appietto-charters.com<br />
CHRIS NAUTIC<br />
Port Charles Ornano - Niveau 1<br />
20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: Résidence Laetitia<br />
Immeuble le Panoramic<br />
20090 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 23 85 69<br />
@: chrisnautiq@wanadoo.fr<br />
www.chrisnautiq.fr<br />
CORSAZUR MARINE<br />
Port T<strong>in</strong>o Rossi - 20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 21 80 72<br />
@: <strong>corsa</strong>zur-mar<strong>in</strong>e@wanadoo.fr<br />
www.<strong>corsa</strong>zur-mar<strong>in</strong>e.com<br />
CORSICA 2001 / BMS EVASION<br />
Rue Bonardi - 32 cité des Cannes<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 10 13 89<br />
Fax: +33 (0)4 95 10 31 35<br />
@: <strong>in</strong>fos@corsica2001.com<br />
CORSICA SEMI RIGIDES<br />
Port de Plaisance Charles Ornano<br />
20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 20 61 54<br />
@: corsica-semi-rigide@wanadoo.fr<br />
PORTI TURISTICI<br />
La <strong>Corsica</strong> conta circa qu<strong>in</strong>dici porti turistici, armoniosamente distribuiti lungo il litorale. Adatti ad ospitare imbarcazioni turistiche di tutte le dimensioni,<br />
hanno una capacità complessiva di circa 6.500 anelli, il 30 % dei quali riservati al passaggio.<br />
20000 AJACCIO<br />
PORT TINO ROSSI -<br />
Quai de la Citadelle<br />
� +33 (0)4 95 51 55 43-<br />
+33 (0)4 95 51 22 72<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 93 28<br />
20090 AJACCIO<br />
PORT CHARLES ORNANO<br />
Bd Charles Bonaparte<br />
� +33 (0)4 95 22 31 98<br />
Fax: +33 (0)4 95 20 98 08<br />
@: port.charlesornano@ajaccio.fr<br />
20200 BASTIA<br />
VIEUX PORT<br />
Quai de la Madonetta<br />
� +33 (0)4 95 31 31 10<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 77 95<br />
@: vieuxport@ville-bastia.fr<br />
20169 BONIFACIO<br />
PORT DE BONIFACIO<br />
� +33 (0)4 95 73 10 07<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 18 73<br />
@: port.boni facio@wanadoo.fr<br />
www.mairie-bonifacio.com<br />
20169 BONIFACIO<br />
PORT DE CAVALLO - ILE DE CAVALLO<br />
� +33 (0)4 95 70 04 80<br />
20260 CALVI<br />
PORT XAVIER COLONNA<br />
� +33 (0)4 95 65 10 60<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 15 13<br />
@: port-calvi@wanadoo.fr<br />
20130 CARGÈSE<br />
PORT TOUSSAINT ROCHICCIOLI<br />
� +33 (0)4 95 26 47 24<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 41 47<br />
@:<br />
capita<strong>in</strong>erie.cargese@wanadoo.fr<br />
20220 ILE ROUSSE<br />
Port d’Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 26 51<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 26 51<br />
capita<strong>in</strong>erie.ilerousse@orange.fr<br />
www.appir.org<br />
20260 LUMIO<br />
PORT DE SANT’AMBROGGIO<br />
Mar<strong>in</strong>e de Sant’Ambroggio<br />
� +33 (0)4 95 60 70 88<br />
+33 (0)4 95 60 64 85<br />
20248 MACINAGGIO<br />
PORT DE MACINAGGIO<br />
� +33 (0)4 95 35 42 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 35 47 00<br />
20137 PORTO VECCHIO<br />
PORT DE PORTO VECCHIO<br />
� +33 (0)4 95 70 17 93<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 27 68<br />
@: port@porto-vecchio.fr<br />
20110 PROPRIANO<br />
PORTU VALINCU<br />
� +33 (0)4 95 76 10 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 26 72<br />
@: portuval<strong>in</strong>cu@orange.fr<br />
20217 ST-FLORENT<br />
PORT DE SAINT FLORENT<br />
� +33 (0)4 95 37 00 79<br />
+33 (0)4 95 37 11 37<br />
@:<br />
capita<strong>in</strong>erie.sa<strong>in</strong>tflo@wanadoo.fr<br />
20221 SANTA MARIA POGGIO<br />
PORT DE TAVERNA<br />
� +33 (0)4 95 38 07 61<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 07 46<br />
@: porttaverna@wanadoo.fr<br />
www.porttaverna.com<br />
www.resaportcorse.com<br />
20145 SOLENZARA<br />
PORT DE SOLENZARA<br />
� +33 (0)4 95 57 46 42<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 44 66<br />
@:<br />
capita<strong>in</strong>erie@mairie-sari-solenzara.fr<br />
capita<strong>in</strong>eriedesolenzara@wanadoo.fr<br />
20200 VILLE DI PIETRABUGNO<br />
PORT DE TOGA<br />
� +33 (0)4 95 34 90 70<br />
Fax: +33 (0)4 95 34 90 71<br />
MARINE 2000<br />
15 rue Paul Colonna d'Istria -<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 10 20 00<br />
Fax: +33 (0)4 95 28 45 37<br />
www.ajaccio-mar<strong>in</strong>e-2000.fr.tc<br />
SANTARELLI MARINE<br />
Port charles Ornano - 20090 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: Route de l'Aéroport<br />
Tahiti plage - 20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 64 21<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 98 48<br />
@: santarelli.mar<strong>in</strong>e@wanadoo.fr<br />
SARL ORION<br />
Chez Audr<strong>in</strong> - BP 198 - 20179 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 48 37<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 71 40<br />
@: contact@ajaccioorion.com<br />
www.ajaccioorion.com<br />
SOLEIL ROUGE YACHTING<br />
Port T<strong>in</strong>o Rossi - 20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: 216 quai du Port<br />
13002 Marseille<br />
� +33 (0)4 95 21 89 21<br />
+33 (0)4 91 91 20 91 (sb)<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 89 25<br />
@: sry@soleilrouge.com<br />
www.soleilrouge.com<br />
SUD HORIZON<br />
Port T<strong>in</strong>o Rossi - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 76 17 14<br />
Fax: +33 (0)4 95 10 28 85<br />
@: <strong>in</strong>fo@sudhorizon.net<br />
www.sudhorizon.net<br />
U SKERKIS<br />
Port de l'Amirauté - 20000 Ajaccio<br />
@: skerkis@wanadoo.fr<br />
www.skerkischarter.com<br />
UNION NAUTIQUE INSULAIRE<br />
Port Charles Ornano<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 20 66 31<br />
Fax: +33 (0)4 95 20 90 73<br />
@: uni@uni-bateaux.com<br />
www.uni-bateaux.com<br />
YACHTING AVENTURE<br />
Port Charles Ornano<br />
20090 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 10 26 25<br />
@: yacht<strong>in</strong>g.aventure@wanadoo.fr<br />
www.yacht<strong>in</strong>g-aventure.com<br />
10
11<br />
APPIETTO<br />
CENTRE NAUTIQUE DE LAVA<br />
Golfe de Lava - Lieu-dit Ajadata<br />
20167 Appietto<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 23 27 96<br />
@: cnlava@aol.com<br />
www.cn-lava.com<br />
BASTIA<br />
CROISIER A<br />
Villa Managlia - Quartier Giambelli<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 20 03 82 64<br />
@: christian@croisiera.com<br />
www.croisiera.com<br />
LE MANGUIER<br />
Zone <strong>in</strong>dustrielle -20200 Bastia<br />
� +33 (0)6 73 52 48 05<br />
Fax: +33 (0)4 95 33 16 48<br />
@: lemanguier@free.fr<br />
www.navirelemanguier.com<br />
TOGA LOCATION NAUTIQUE<br />
Port de Toga - 20200 Bastia<br />
( +33 (0)4 95 34 14 14<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 36 78<br />
@: tlnb@wanadoo.fr<br />
www.togalocation.com<br />
BONIFACIO<br />
BONIFACIO WINDSURF<br />
Hameau de Piantarella<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 52 04<br />
@: cristelle@bonifacio-w<strong>in</strong>dsurf.com<br />
www.bonifacio-w<strong>in</strong>dsurf.com<br />
MECANIC MARINE TROJANI<br />
SHIPCHANDLER<br />
69 quai Comparetti - 20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 01 85<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 15 90<br />
@: mecanic.mar<strong>in</strong>e@wanadoo.fr<br />
MEDITERANEAN LOCATION<br />
Capita<strong>in</strong>erie - Port de Bonifacio<br />
20169 Bonifacio<br />
Fax: +33 (0)8 25 24 37 82<br />
@: contact@med-loc.com<br />
www.med-loc.com<br />
NAUTIC AVENTURES<br />
Lieu-dit Casella - Route de Cala-Longa<br />
20169 Bonifacio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 73 11 28<br />
� +33 (0)4 95 10 43 52<br />
@: nauticaventures@wanadoo.fr<br />
www.nautic-aventures.com<br />
PIANTARELLA - NAUTIC BONIFACIO<br />
Plage de Piantarella - 20169 Bonifacio<br />
Indirizzo postale: Lieu-dit Sp<strong>in</strong>ella<br />
RN 198 - 20169 Bonifacio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 73 51 64<br />
@: flocas2@wanadoo.fr<br />
POUSS'VAGUE<br />
Golfe de Santa Manza<br />
20169 Bonifacio<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 06 92<br />
@: poussvague@aol.com<br />
www.poussevague.com<br />
CALVI<br />
CALVI MARINE<br />
Route de Porto - Bord de mer<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 01 12<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 36 20<br />
@: <strong>in</strong>fo@calvi-mar<strong>in</strong>e.com<br />
www.calvi-mar<strong>in</strong>e.com<br />
LOCAT LOISIRS/AMC CROISIERES<br />
38 rue Clémenceau - 20260 Calvi<br />
Indirizzo postale: BP 6 - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 60 29 11<br />
Fax: +33 (0)4 95 46 39 71<br />
@: <strong>in</strong>fo@am-catamaran.com<br />
www.am-catamaran.com<br />
TRA MARE E MONTI LOCATIONS<br />
Indirizzo 1: Port de plaisance<br />
20260 Calvi<br />
Indirizzo 2: Port de Pêche<br />
20260 Calvi<br />
Indirizzo postale:<br />
Port de plaisance - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 21 26<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 36 71<br />
@: <strong>in</strong>fo@tramare-monti.com<br />
www.tramare-monti.com<br />
COTI CHIAVARI-PORTIGLIOLO<br />
MR LOCATION BATEAUX<br />
Plage de Portigliolo<br />
20138 Coti Chiavari<br />
� +33 (0)6 14 90 01 48<br />
+33 (0)6 16 84 09 72<br />
Fax: +33 (0)4 95 23 17 64<br />
@: marc.leonardi@wanadoo.fr<br />
www.mrlocationdebateau.com<br />
FORCIOLO<br />
CORSICA GRAND LARGE<br />
20190 Forciolo<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 25 72 70<br />
@: cgle@wanadoo.fr<br />
www.karedik.com<br />
GHISONACCIA<br />
JET SESSION CORSICA<br />
Village de vacances Mar<strong>in</strong>a D'Oru<br />
20240 Ghisonaccia<br />
Indirizzo postale:<br />
c/ o Mr Ala<strong>in</strong> Mizael - Alzitone<br />
20240 Ghisonaccia<br />
@: ala<strong>in</strong>.mizael@wanadoo.fr<br />
www.corsica-nature.com<br />
ILE ROUSSE<br />
NAUTIMARINE<br />
Route de Calvi - 20220 Ile Rousse<br />
�+33 (0)4 95 60 00 73<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 41 09<br />
@: nautimar<strong>in</strong>e@nautimar<strong>in</strong>e.com<br />
www.nautimar<strong>in</strong>e.com<br />
LECCI<br />
CORSIL BATEAUX<br />
RN 198 - 20137 Lecci<br />
� +33 (0)4 95 71 44 41<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 51 79<br />
@: contact@corsil.com<br />
www.corsil.com<br />
MACINAGGIO<br />
CAP EVASION<br />
20248 Mac<strong>in</strong>aggio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 35 47 90<br />
CORSICA VOILE<br />
Port de plaisance - 20248<br />
Mac<strong>in</strong>aggio<br />
� +33 (0)4 95 35 48 20<br />
Fax: +33 (0)4 95 35 48 21<br />
@: corsica-voile@wanadoo.fr<br />
www.corsica-voile.com<br />
MONCALE<br />
CATACALVI<br />
Quartier de la Croix - 20214 Moncale<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 62 81 21<br />
@: catacalvi@aol.com<br />
www.catacalvi.com<br />
PIANOTTOLI CALDARELLO<br />
KVO LOCATION<br />
Port de Plaisance - 20131<br />
Pianottoli Caldarello<br />
�+33 (0)4 95 71 89 70<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 89 58<br />
@: kvo@wanadoo.fr<br />
www.kvo-location.eu<br />
NAUTICA<br />
PORTICCIO<br />
AGOSTA PLONGEE<br />
Motel Agosta plage - Lieu-dit Mol<strong>in</strong>i<br />
20166 Porticcio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 25 58 22<br />
@: olivar@wanadoo.fr<br />
www.agostaplongee.fr.st<br />
LOCA-NAUTIC<br />
Plage de la Viva - 20166 Porticcio<br />
Indirizzo postale: Chez M. Julien<br />
Pasqua - Immeuble les Grenad<strong>in</strong>es<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 70 23<br />
+33 (0)4 95 21 17 85 (Base nautica)<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 70 23<br />
@: esquap@aol.com<br />
www.loca-nautic.com<br />
Didascalie<br />
Barche da crociera<br />
Escursioni <strong>in</strong> mare<br />
Barche a vela (monoscafo)<br />
Catamarani (scafo)<br />
Barche a motore<br />
(vedettes, cab<strong>in</strong> cruiser, day-cruiser)<br />
Gommoni<br />
ELENCO DEI PORTI DI RIFUGIO<br />
(Accoglienza imbarcazioni da diporto)<br />
20245 GALERIA<br />
PORT ABRI DE GALERIA<br />
� +33(0)4 95 62 00 09<br />
20147 GIROLATA<br />
PORT ABRI DE GIROLATA<br />
� +33(0)4 95 27 30 74<br />
Fax: +33(0)4 95 27 31 19<br />
20131 PIANOTTOLI CALDARELLO<br />
PORT ABRI DE PIANOTTOLI CALDARELLO<br />
<strong>Casa</strong>'llu Mari<br />
� +33 (0)4 95 71 83 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 80 21<br />
COMMUNE DE SERRA DI FERRO<br />
20140 PORTO POLLO<br />
PORT ABRI DE PORTO POLLO<br />
Lieu-dit Porto Pollo<br />
20140 Serra di Ferro<br />
� +33(0)4 95 74 07 66
NAUTICA<br />
YACHTING CLUB<br />
Les Mar<strong>in</strong>es 1 - 20166 Porticcio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 25 05 62<br />
@: yacht<strong>in</strong>g-club@wanadoo.fr<br />
www.yacht<strong>in</strong>g-club.fr<br />
PORTO<br />
LE GOELAND<br />
Port de plaisance - Rive gauche<br />
20150 Porto<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 15 88<br />
PORTO BATEAUX LOCATION<br />
Mar<strong>in</strong>e de Porto - 20150 Porto<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 21 44 72<br />
@: michel-ross<strong>in</strong>i@yahoo.fr<br />
www.portobateaulocation.com<br />
PORTO MARINE<br />
20150 Porto<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 26 12 58<br />
@: portomar<strong>in</strong>e@wanadoo.fr<br />
PORTO VECCHIO<br />
ABSOLUTE YACHT<br />
U Ponte - Chem<strong>in</strong> de Quenza<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 42 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 13 02<br />
@: contact@absolute-yacht.com<br />
www.absolute-yacht.com<br />
BLUE MARE<br />
Hôtel le Tilbury<br />
Avenue du Général Leclerc<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�+33 (0)4 95 74 23 19<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 41 66<br />
@: <strong>in</strong>fo@blue-mare.com<br />
www.blue-mare.com<br />
FEDERATION FRANCAISE<br />
DE VOILE LIGUE CORSE DE VOILE<br />
(Federazione francese di vela)<br />
Base nautique<br />
Port de plaisance - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 60 49 43<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 09 00<br />
@: <strong>in</strong>fo@voilecorse.com<br />
www.voilecorse.com<br />
L’HELICE<br />
La Tr<strong>in</strong>ité - 20137 Porto Vecchio<br />
�+33 (0)4 95 70 23 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 38 38<br />
@: gaston.aubert@wanadoo.fr<br />
www.heliceaubert.com<br />
LOCORSA<br />
Capita<strong>in</strong>erie du Port de Plaisance<br />
20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo 2: Plage de Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale:<br />
Portovecchiaccio - 20137 Lecci<br />
� +33 (0)4 95 70 12 37<br />
+33 (0)4 95 70 64 43<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 50 61<br />
@: lo<strong>corsa</strong>@wanadoo.fr<br />
www.lo<strong>corsa</strong>.com<br />
MARINE LOCATION<br />
Port de plaisance<br />
Quai Pascal Paoli - 20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 23 - 20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 58 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 72 18 66<br />
@: contact@mar<strong>in</strong>e-location.fr<br />
www.mar<strong>in</strong>e-location.fr<br />
MULTI SERVICES PLAISANCE<br />
Mar<strong>in</strong>a di Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale: BP. 38<br />
20537 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 29 13<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 58 77<br />
@: multiservicesplaisance@wanadoo.fr<br />
www.multiservicesplaisance.com<br />
SUN SHIP LOCATION<br />
Chem<strong>in</strong> de Tenda<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 72 18 34<br />
Fax: +33 (0)4 95 72 28 67<br />
@: sunship@wanadoo.fr<br />
www.sunship.fr<br />
PROPRIANO<br />
CENTRE NAUTIQUE DU VALINCO<br />
Indirizzo 1: Accueil - Port de Plaisance<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo 2: Base nautique<br />
Plage du Val<strong>in</strong>co<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo postale:<br />
4 rue du 9 septembre<br />
BP 67 - 20110 Propriano<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 76 35 27<br />
@: env.pem@wanadoo.fr<br />
www.centre-nautique-val<strong>in</strong>co.com<br />
LOCAMARINE<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 18 54 (ufficio)<br />
+33 (0)4 95 76 11 32 (negozio)<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 09 30<br />
www.locamar<strong>in</strong>e.com<br />
LOCANAUTIC<br />
Indirizzo 1: Port de Plaisance<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo 2: Base nautique<br />
Plage de Portigliolo<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo postale:<br />
Villa du Stade de Foce<br />
20100 Sartène<br />
� +33 (0)4 95 76 31 31<br />
Fax: +33 (0)4 95 77 17 15<br />
@: locanautic@locanautic.com<br />
www.locanautic.com<br />
SAGONE<br />
SAGONE CARGESE NAUTIC<br />
Le Spugnolo - Route de Vico<br />
20118 Sagone<br />
� +33 (0)4 95 28 05 90<br />
Fax: +33 (0)4 95 28 08 55<br />
@: s-c.nautic@<strong>in</strong>fonie.fr<br />
www.scnautic.com<br />
SAINT FLORENT<br />
CESM SAINT FLORENT<br />
Plage de la Roya<br />
Indirizzo postale:<br />
1 rue Voltaire - 75011 Paris<br />
� +33 (0)4 95 37 00 61<br />
+33 (0)1 43 79 75 80 (sb Parigi)<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 09 60<br />
+33 (0)1 43 79 36 65 (sb Parigi)<br />
@: <strong>in</strong>fo@cesm.net<br />
www.cesm.net/<br />
CORSE HORIZON LOCATION<br />
Résidence Santa Catal<strong>in</strong>a<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 37 21 83<br />
� +33 (0)4 95 35 37 61<br />
@: corsehorizonlocation@<br />
club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.corsehorizon.com<br />
CROISIERES CORSE FLORENTICA<br />
Port de Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo postale:<br />
SARL Florentica<br />
Hôtel la Roya - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 00 40 (hôtel la Roya)<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 09 85 (hôtel la Roya)<br />
@: contact@florentica.com<br />
www.florentica.com<br />
DOMINIQUE PLAISANCE<br />
Bord de l'Aliso - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 07 08<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 02 66<br />
@: dom<strong>in</strong>iqueplaisance@wanadoo.fr<br />
www.dom<strong>in</strong>iqueplaisance.com<br />
SARTÈNE<br />
STINTU MARINU<br />
Le Port de Tizzano - 20100 Sartène<br />
Indirizzo postale: Villa l'Asphodèle<br />
Rue Jacques Nicolaï - 20100 Sartène<br />
� +33 (0)4 95 77 00 26<br />
+33 (0)4 95 77 00 36<br />
Fax: +33 (0)4 95 77 00 46<br />
@: <strong>in</strong>fo@st<strong>in</strong>tu-mar<strong>in</strong>u.com<br />
www.st<strong>in</strong>tu-mar<strong>in</strong>u.com<br />
SOLENZARA<br />
CORSICA PLAISANCE<br />
Indirizzo 1: Route du Port<br />
20145 Solenzara<br />
Indirizzo 2: R.N. 193 N° 1795<br />
20145 Solenzara<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 93 47<br />
@: location@corsica-plaisance.com<br />
www.corsica-plaisance.com<br />
SOLENZARA MARINE SERVICE<br />
Indirizzo 1: Résidence les Trois<br />
Perles<br />
20145 Solenzara<br />
Indirizzo 2: Les Flots<br />
20145 Solenzara<br />
� +33 (0)4 95 57 45 50<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 48 35<br />
@: <strong>in</strong>fo@smsboat.com<br />
www.smsboat.com<br />
Vela<br />
AJACCIO<br />
APPIETTO CHARTER<br />
42 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33(0)4 95 60 49 43<br />
@: <strong>in</strong>fo@voilecorse.com<br />
www.voilecorse.com<br />
SOCIETE NAUTIQUE D'AJACCIO<br />
Port T<strong>in</strong>o Rossi<br />
Les Fossés de la Citadelle<br />
20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 21 40 43<br />
+ +33 (0)6 15 37 70 71<br />
@: accueil@snajaccio.asso.fr<br />
www.snajaccio.asso.fr<br />
12
13<br />
APPIETTO<br />
VOILE HORIZON<br />
Lieu-dit Marchisaccia<br />
20167 Appietto<br />
� +33 (0)4 95 22 90 48<br />
+ +33 (0)6 09 97 60 95<br />
@: <strong>in</strong>fo@voile-horizon.com<br />
www.voile-horizon.com<br />
AREGNO - ALGAJOLA<br />
ALGAJOLA SPORT NATURE<br />
Plage d’Algajola - 20220 Aregno<br />
Indirizzo postale:<br />
Résidence Bella Vista<br />
20220 Algajola<br />
+ +33 (0)6 08 21 09 51<br />
Fax: +33 (0)6 74 18 74 29<br />
@: contact@<br />
algajola-sportetnature.com<br />
www.algajola-sportetnature.com<br />
BASTIA<br />
CLUB NAUTIQUE BASTIAIS<br />
Indirizzo 1: Quai sud Vieux Port<br />
Indirizzo 2: Lido de la Marane<br />
Po<strong>in</strong>t plage de l’Igesa<br />
20600 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 67 33<br />
+ +33 (0)6 11 83 09 14<br />
Fax: +33 (0)4 95 34 15 96<br />
@: cnbastia@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.club-nautique-bastia.fr<br />
CLUB OMNISPORT DE L'ARINELLA<br />
2 route de Ville - 20200 Bastia<br />
Base nautique:<br />
Plage de l'Ar<strong>in</strong>ella - 20600 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 33 36 48<br />
@: coabastia@aol.com<br />
membres.lycos.fr/coar<strong>in</strong>ella<br />
CROISIER A<br />
Villa Managlia<br />
Quartier Giambelli - 20200 Bastia<br />
�+33 (0)4 20 03 82 64<br />
+ +33 (0)6 77 27 22 58<br />
+33 (0)6 81 05 63 19<br />
@: christian@croisiera.com<br />
www.croisiera.com<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 32 54 34<br />
+ +33 (0)6 12 02 32 02<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
BONIFACIO<br />
CLUB DE VOILE DE BONIFACIO<br />
Piantarella - 20169 Bonifacio<br />
Indirizzo postale: c/o Arnaud Conan<br />
Bancarello - 20169 Bonifacio<br />
+ +33 (0)6 83 17 37 17<br />
+33 (0)6 67 22 42 08<br />
@: emmeaidir@orange.fr<br />
www.deficorse.com<br />
LES GLENANS<br />
Route de Santa Manza<br />
20169 Bonifacio<br />
Indirizzo postale:<br />
Quai Louis Blériot - 75781 Paris<br />
� +33 (0)4 95 73 03 85<br />
+ +33 (0)6 86 93 45 01<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 18 84<br />
@: bonifacio@glenans.asso.fr<br />
www.glenans.asso.fr<br />
BRANDO<br />
ECOLE DE CROISIERE<br />
VOILE PERFORMANCE<br />
Villa Notre Dame de Lavas<strong>in</strong>a<br />
20222 Brando<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 33 90 46<br />
+ +33 (0)6 72 36 72 82<br />
CALCATOGGIO<br />
TOP FUN AERO NAUTIQUE<br />
Plage de La Liscia - 20111 Calcatoggio<br />
Indirizzo postale:<br />
40 bis cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 11 47<br />
+ +33 (0)6 07 76 99 30<br />
@: alijarde.jose@neuf.fr<br />
www.topfun-aeronautique.com<br />
CALVI<br />
CALVI NAUTIQUE CLUB<br />
Base nautique - Port de Plaisance<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 10 65<br />
@: cnc@calv<strong>in</strong>c.org<br />
www.calv<strong>in</strong>c.org<br />
COTI CHIAVARI - PORTIGLIOLO<br />
BASE NAUTIQUE MARE E VELA<br />
Plage de Portigiolo<br />
20138 Coti Chiavari<br />
+ +33 (0)6 14 79 20 46<br />
Fax: +33 (0)2 47 29 16 97<br />
@: mare.e.vela@wanadoo.fr<br />
FIGARI<br />
EOLE FIGARI<br />
Poggiale - 20114 Figari<br />
+ +33 (0)6 11 48 13 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 74 38<br />
@: pat@eolefigari.com<br />
www.eolefigari.com<br />
GHISONACCIA<br />
COSTA SERENA NAUTIQUE CLUB<br />
Indirizzo 1: Mar<strong>in</strong>a d'Oru<br />
20240 Ghisonaccia<br />
Indirizzo 2: Po<strong>in</strong>t plage<br />
Ghisonaccia<br />
(nautisme) - Erba Rossa<br />
20240 Ghisonaccia<br />
Indirizzo postale:<br />
c/o M. Ala<strong>in</strong> Mizael<br />
20240 Ghisonaccia<br />
+ +33 (0)6 09 06 12 90<br />
Fax: +33 (0)4 95 56 19 57<br />
@: ala<strong>in</strong>.mizael@wanadoo.fr<br />
www.corsica-nature.com<br />
FUN ORIZONTE<br />
Route de la mer - Plage de Vignale<br />
20240 Ghisonaccia<br />
Indirizzo postale:<br />
Philippe Mart<strong>in</strong>ez<br />
Résidence Cardiccia - Bât A1<br />
20243 Prunelli di Fiumorbu<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 57 33 37<br />
+ +33 (0)6 13 04 30 95<br />
@: fun-orizonte@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.fun-orizonte.com<br />
ILE ROUSSE<br />
CLUB NAUTIQUE D’ILE ROUSSE<br />
Plage de la Gare - Route du Port<br />
20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 22 55<br />
@: cnir@free.fr<br />
www.cnir.org<br />
MONCALE<br />
CATACALVI<br />
Quartier de la Croix - 20214 Moncale<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 62 81 21<br />
+ +33 (0)6 79 98 30 28<br />
@: catacalvi@aol.com<br />
www.catacalvi.com<br />
PONTE-LECCIA<br />
IN TERRA CORSA<br />
Gare SNCF - 20218 Ponte-Leccia<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 39 - 20218 Ponte-Leccia<br />
� +33 (0)4 95 47 69 48<br />
+ +33 (0)6 09 95 26 56<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 69 45<br />
@: itc<strong>in</strong>fo@orange.fr<br />
www.<strong>in</strong>terra<strong>corsa</strong>.com<br />
PORTICCIO<br />
CENTRE NAUTIQUE DE PORTICCIO<br />
Base nautique - Plage de la Viva<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 01 06<br />
+ +33 (0)6 22 06 54 35<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 04 99<br />
@: cnp.w<strong>in</strong>d@free.fr<br />
www.le-cnp.fr<br />
PORTO POLLO<br />
CENTRE NAUTIQUE<br />
DE PORTO POLLO MER ET VENT<br />
Plage de Porto-Pollo<br />
20140 Serra di Ferro<br />
Indirizzo postale: Les Oliveraies<br />
20140 Porto Pollo<br />
+ +33 (0)6 09 40 37 65<br />
@: ala<strong>in</strong>calvez@wanadoo.fr<br />
PORTO VECCHIO<br />
CENTRE NAUTIQUE LES FAUVETTES<br />
Pezza Cardo - 20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 132 - 20537 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 93 00 (sb)<br />
+33 (0)4 95 70 01 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 60 21<br />
@: acnfauvettes@orange.fr<br />
www.lesfauvettescorse.fr<br />
CLUB NAUTIQUE DE SANTA GIULIA<br />
Baie de Santa Giulia<br />
Route du Moby-Dick<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 58 62<br />
+ +33 (0)6 22 74 49 53<br />
@: herve.bompard@free.fr<br />
www.club-nautique.fr<br />
PROPRIANO<br />
CENTRE NAUTIQUE DU VALINCO<br />
Indirizzo 1: Accueil:<br />
Port de Plaisance<br />
Indirizzo 2: Base nautique<br />
Plage du Val<strong>in</strong>co<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo postale:<br />
4 rue du 9 septembre<br />
BP 67 - 20110 Propriano<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 76 35 27<br />
+ +33 (0)6 12 54 99 28<br />
@: env.pem@wanadoo.fr<br />
www.centre-nautique-val<strong>in</strong>co.com<br />
NAUTICA<br />
VELA E VENTU<br />
Plage de Portigliolo<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo postale:<br />
Villa du Stade de Foce - 20100 Sartène<br />
+ +33 (0)6 09 52 24 20<br />
Fax: +33 (0)4 95 77 17 15<br />
@: locanautic@locanautic.com<br />
www.locanautic.com<br />
SAINT FLORENT<br />
ALTORE<br />
Résidence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo 2: Base nautique - WF<br />
Plage de Belgodère<br />
Lieu-dit Lozari<br />
20226 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 37 19 30<br />
+ +33 (0)6 88 21 49 16<br />
@: <strong>in</strong>fo@altore.com<br />
www.altore.com<br />
ASSOCIATION OMNISPORTS<br />
DE LA CONCA D’ORU ET DU NEBBIU<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 61 - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)6 12 10 23 27<br />
@: contact@corskayak.com<br />
www.corskayak.com<br />
CESM SAINT FLORENT<br />
Plage de la Roya<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo postale:<br />
1 rue Voltaire - 75011 Paris<br />
� +33 (0)4 95 37 00 61<br />
+33 (0)1 43 79 75 80 (sb Parigi)<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 09 60<br />
+33 (0)1 43 79 36 65 (sb Parigi)<br />
@: <strong>in</strong>fo@cesm.net<br />
www.cesm.net/<br />
CROISIERES CORSE FLORENTICA<br />
Port de Sa<strong>in</strong>t Floren<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo postale: SARL FLorentica<br />
Hôtel la Roya - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 00 40 (hôtel La Roya)<br />
+ +33 (0)6 07 96 00 55 (capita<strong>in</strong>e)<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 09 85 (hôtel La Roya)<br />
@: contact@florentica.com<br />
www.florentica.com<br />
COMITÉ CORSE<br />
DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE<br />
D’ÉTUDES ET DE SPORTS<br />
SOUS MARIN<br />
(Federazione francese dello<br />
sport subacqueo)<br />
Lotissement Castellacio<br />
Immeuble Bardegl<strong>in</strong>u<br />
20220 Ile Rousse<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 60 39 39<br />
�: +33 (0)4 95 57 48 31<br />
(accoglienza telefonica)<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 48 32<br />
(<strong>in</strong>formazioni)<br />
@: jean-escales@wanadoo.fr<br />
www.plongee-corse.org
NAUTICA<br />
SANTA MARIA POGGIO<br />
COSTA VERDE LOISIRS<br />
Port de Taverna<br />
20221 Santa Maria Poggio<br />
� +33(0)4 95 38 00 50<br />
+ +33(0)6 16 74 86 05<br />
Fax: +33(0)4 95 38 00 50<br />
@: christian@costa-verde-loisirs.fr<br />
www.costa-verde-loisirs.fr<br />
YACHT CLUB DE CAMPOLORO<br />
Port de Taverna<br />
20221 Santa Maria Poggio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 38 01 68<br />
@: ycclub@aol.com<br />
VILLE DI PIETRABUGNO<br />
CERCLE NAUTIQUE MARE E VELA<br />
Port de plaisance de Toga<br />
20200 Ville di Pietrabugno<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 31 41 83<br />
+ +33 (0)6 17 52 38 66<br />
@: cnmarevela@aol.com<br />
http://maravela.ifrance.com/<br />
Immersione<br />
AJACCIO<br />
A L’EAU PLONGEE<br />
Indirizzo 1: Port de plaisance<br />
Charles Ornano<br />
20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale:<br />
Lieu-dit Punta Mozza<br />
Chem<strong>in</strong> d'Appietto<br />
20167 Mezzavia<br />
�/Fax: + 33 (0)4 95 60 39 39<br />
� +33 (0)4 95 57 48 31<br />
(accoglienza telefonica)<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 48 32<br />
(<strong>in</strong>formazioni)<br />
@: jean-escales@wanadoo.fr<br />
www.plongee-corse.org<br />
CLUB DE PLONGEE E RAGNOLE<br />
12 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 53 55<br />
+ +33 (0)6 08 47 25 51<br />
Fax: +33 (0)4 95 28 42 90<br />
@: <strong>in</strong>fos@eragnole.com<br />
www.eragnole.com<br />
CLUB DE PLONGEE<br />
LES CALANQUES<br />
Hôtel Stella di Mare<br />
Route des Sangu<strong>in</strong>aires<br />
20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale:<br />
7 rue des Halles - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 52 09 37<br />
(club de plongée)<br />
+ +33 (0)6 72 56 16 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 10 88<br />
@: jmalamas@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.plongee-en-corse.fr<br />
ISULA PLONGEE<br />
Plage de l'hôtel Cala di Sole<br />
Route des Iles Sangu<strong>in</strong>aires<br />
20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: Villa Mr Vignocchi<br />
Chem<strong>in</strong> de Torretta - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 52 06 39<br />
+ +33 (0)6 11 64 75 81<br />
@: jpvigno@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.isula-plongee.com<br />
ODYSSEE PLONGEE<br />
Résidence des Golfes - Le Sagone<br />
Rue Mart<strong>in</strong> Borgomano<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 20 53 51<br />
+ +33 (0)6 62 07 53 51<br />
+33 (0)6 82 58 38 00<br />
@: ala<strong>in</strong>.lachuries@<br />
odyssee-plongee.fr<br />
www.odyssee-plongee.fr<br />
SOCIETE NAUTIQUE D'AJACCIO<br />
Port T<strong>in</strong>o Rossi<br />
Les Fossés de la Citadelle<br />
20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 21 40 43<br />
+ +33 (0)6 15 37 70 71<br />
@: accueil@snajaccio.asso.fr<br />
www.snajaccio.asso.fr<br />
APPIETTO<br />
SQUALE PLONGEE<br />
Golfe de Lava - 20167 Appietto<br />
+ +33 (0)6 09 72 69 77<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 97 45<br />
@: squaleplongee@onl<strong>in</strong>e.fr<br />
www.squaleplongee.onl<strong>in</strong>e.fr<br />
AREGNO<br />
ALGAJOLA SPORT NATURE<br />
Indirizzo postale: Résidence Bella<br />
Vista - 20220 Algajola<br />
+ +33 (0)6 08 21 09 51<br />
Fax: +33 (0)6 74 18 74 29<br />
@:<br />
contact@algajola-sportetnature.com<br />
www.algajola-sportetnature.com<br />
BASTIA<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 32 54 34<br />
+ +33 (0)6 12 02 32 02<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
BELVÉDÈRE CAMPOMORO<br />
TORRA PLONGEE<br />
Front de Plage - Centre Village<br />
20110 Belvédère Campomoro<br />
Indirizzo postale: Maison Murat<br />
20110 Belvédère Campomoro<br />
� +33 (0)4 95 70 02 56<br />
+ +33 (0)6 83 58 81 81<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 02 56<br />
@: fabiengaroste@hotmail.com<br />
www.torra-plongee.com<br />
BIGUGLIA<br />
CLUB DE PLONGEE BASTIAIS<br />
Lot n°22 - Les jard<strong>in</strong>s d'Ortale<br />
20620 Biguglia<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 31 81 69<br />
+ +33 (0)6 18 39 96 37<br />
@: thierry.coulon@wanadoo.fr<br />
www.plongee-bastia.com<br />
BONIFACIO<br />
ATELIERS BARAKOUDA<br />
Avenue Sylvère Bohn<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 13 02<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 19 02<br />
@: club.barakouda@free.fr<br />
www.club.barakouda.free.fr<br />
CORSICA DIVING<br />
Quai Sennola - Port de Bonifacio<br />
20169 Bonifacio<br />
Indirizzo postale: <strong>Corsica</strong> Div<strong>in</strong>g<br />
Résidence les Sal<strong>in</strong>es Bât E12<br />
20090 Ajaccio<br />
+ +33 (0)6 15 05 20 61<br />
Fax: +33 (0)4 95 10 28 46<br />
@: corsicadiv<strong>in</strong>g@caramail.com<br />
www.corsicadiv<strong>in</strong>g.fr<br />
CALCATOGGIO<br />
CLUB DE PLONGEE LE GRAND BLEU<br />
Hôtel Le grand bleu<br />
20111 Calcatoggio<br />
Indirizzo postale:<br />
7 rue des Halles - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 52 24 34<br />
+ +33 (0)6 72 56 16 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 10 88<br />
@: jmalamas@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.plongee-en-corse.fr<br />
NAUTICA LOISIRS PLONGEE<br />
Orc<strong>in</strong>o Plage - 20111 Calcatoggio<br />
� +33 (0)4 95 52 27 11<br />
+ +33 (0)6 09 49 70 03<br />
@: nauticaloisirsplongee@wanadoo.fr<br />
www.nautica-sub.com<br />
CALENZANA<br />
I SBULECA MARE<br />
3 A casazza - 20214 Calenzana<br />
+ +33 (0)6 80 41 67 23<br />
@: sbuleca.mare@laposte.net<br />
www.sbulecamare.org<br />
CALVI<br />
CALVI PLONGEE<br />
Port de Plaisance - 20260 Calvi<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 65 33 67<br />
+ +33 (0)6 18 01 41 83<br />
@: <strong>in</strong>fo@calviplongee.com<br />
www.calviplongee.com<br />
CENTRE DE PLONGEE CASTILLE<br />
Port de Plaisance - BP 54<br />
20260 Calvi<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 65 14 05<br />
+ +33 (0)6 07 89 77 63<br />
@: plongee.castille@wanadoo.fr<br />
www.plongeecastille.com<br />
ECOLE DE PLONGEE INTERNATIONALE<br />
DE CALVI<br />
Port de Plaisance - 20260 Calvi<br />
Indirizzo postale: Villa les Muriers<br />
Route de Pietramaggiore<br />
20260 Calvi<br />
+ +33 (0)6 13 38 61 26<br />
+33 (0)6 15 51 66 10<br />
@: olaf.weiss@wanadoo.fr<br />
www.perso.wanadoo.fr/epicalvi/<br />
plongee<br />
JMB DIVING<br />
Lotissement les coll<strong>in</strong>es<br />
Route de Donateo - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 12 07<br />
+ +33 (0)6 71 27 15 15<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 39 71<br />
@: jmbdiv<strong>in</strong>g@wanadoo.fr<br />
CARGÈSE<br />
ANTHIAS DIVING<br />
Plage de Chiuni - 20130 Cargèse<br />
Indirizzo postale: Olivier Rofort<br />
Chez Jean Piredda - 20130 Cargèse<br />
� +33 (0)6 16 84 34 11<br />
Fax: +33 (0)8 21 45 17 14<br />
@: anthias.div<strong>in</strong>g@laposte.net<br />
www.anthiasdiv<strong>in</strong>g.fr<br />
BULLE D'O<br />
Le Port - 20130 Cargèse<br />
Indirizzo postale: Chez M. Falbert<br />
Rue du Colonel Fieschi<br />
20130 Cargèse<br />
+ +33 (0)6 65 19 52 34<br />
@: brunofalbert@aol.com<br />
CARGESUB<br />
Indirizzo postale: Cargésub SARL<br />
rue du Colonnel Fieschi<br />
20130 Cargèse<br />
+ +33 (0)6 86 13 38 96<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 10 02<br />
@: cargesub@wanadoo.fr<br />
www.cargesub.com<br />
EXPLORASUB<br />
Route du Port - 20130 Cargèse<br />
+ +33 (0)6 11 01 19 54<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 18 09<br />
@: <strong>in</strong>fo@explorasub.fr<br />
COTI CHIAVARI<br />
CORSICA DIVING CENTER<br />
Indirizzo 1: Plage de Mare e Sole<br />
20138 Coti Chiavari<br />
Indirizzo 2: Port de l’amirauté<br />
20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale:<br />
Alivella - 20129 Bastelicaccia<br />
+ +33 (0)6 12 17 85 29<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 73 81<br />
@: corsicadiv<strong>in</strong>gcenter@gmail.com<br />
www.corsicadiv<strong>in</strong>gcenter.com<br />
GALERIA<br />
A LUCERNA<br />
Résidence l'Incantu - 20245 Galeria<br />
� +33 (0)4 95 62 03 65<br />
Fax: +33 (0)4 95 62 03 66<br />
@: <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>cantu.com<br />
www.<strong>in</strong>cantu.com<br />
ILE ROUSSE<br />
BELUGA DIVING PRESTATIONS<br />
Route du Phare - 20220 Ile Rousse<br />
�: +33 (0)4 95 60 17 36<br />
@: <strong>in</strong>fo@beluga-div<strong>in</strong>g.com<br />
www.beluga-div<strong>in</strong>g.com<br />
14
15<br />
ECOLE DE PLONGEE D’ILE ROUSSE<br />
Immeuble Bardegl<strong>in</strong>i<br />
Lotissement Castellaccio<br />
20220 Ile Rousse<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 164 - 20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 36 85<br />
+ +33 (0)6 12 72 01 65<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 45 21<br />
@: jean.escales@wanadoo.fr<br />
LINGUIZZETTA<br />
A MADREPERLA<br />
Les Mar<strong>in</strong>es de Bravone<br />
20230 L<strong>in</strong>guizzetta<br />
+ +33 (0)6 82 57 65 79<br />
Fax: +33 (0)4 95 33 48 38<br />
@: amadreperla@caramail.com<br />
www.amadreperla.com<br />
PIETROSELLA<br />
CORSE PLONGEE<br />
Anse Cala Medea<br />
Route de l'Isolella - 20166 Pietrosella<br />
Indirizzo postale:<br />
Centre Commercial<br />
du rond-po<strong>in</strong>t de l'iso<br />
20166 Porticcio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 25 50 08<br />
+ +33 (0)6 07 55 67 25<br />
@: corseplongee@aol.com<br />
www.corseplongee.fr.st<br />
www.corseplongee.net<br />
www.corse-plongee.net<br />
www.corse-plongee.eu<br />
PORTICCIO<br />
AGOSTA PLONGEE<br />
Motel Agosta plage - Lieu-dit Mol<strong>in</strong>i<br />
20166 Porticcio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 25 58 22<br />
+ +33 (0)6 11 57 77 63<br />
@: olivar@wanadoo.fr<br />
www.agostaplongee.fr.st<br />
MAEVA PLONGEE<br />
Les Mar<strong>in</strong>es - 20166 Porticcio<br />
Indirizzo postale:<br />
BP 48 - 20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 02 40<br />
@: maeva-plongee@wanadoo.fr<br />
www.maeva-plongee.com<br />
PORTO<br />
CENTRE DE PLONGEE<br />
DU GOLFE DE PORTO<br />
Indirizzo 1: Les Oliviers<br />
20150 Porto<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 26 10 29<br />
+ +33 (0)6 84 24 49 20<br />
@: plongeeporto@wanadoo.fr<br />
www.plongeeporto.com<br />
ECOLE DE PLONGEE<br />
GENERATION BLEUE<br />
Mar<strong>in</strong>e de Porto<br />
Rive droite - 20150 Porto<br />
Indirizzo postale:<br />
Piazza Bianca - 20126 Evisa<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 26 24 88<br />
+ +33 (0)6 07 43 21 28<br />
@: pascal.juppet@wanadoo.fr<br />
www.generation-bleue.com<br />
PORTO POLLO<br />
ASSOCIATION SUBAQUATIQUE<br />
DU TARAVO<br />
Les Oliviers<br />
(Commune de Serra di Ferro)<br />
20140 Porto Pollo<br />
+ +33 (0)6 09 06 00 30<br />
@: laurentcarducci@hotmail.com<br />
www.ast-plongee-porto-pollo.fr.st<br />
A DOLCE DI MARE /<br />
DOLCE MARE SUB<br />
Résidence Ple<strong>in</strong> Sud<br />
20140 Porto Pollo<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 74 29 70<br />
+ +33 (0)6 26 01 54 49<br />
@: gparquier@wanadoo.fr<br />
csdmplong@wanadoo.fr<br />
PORTO POLLO PLONGEE<br />
20140 Porto Pollo<br />
� +33 (0)4 95 22 62 51<br />
@: portopolloplongee@wanadoo.fr<br />
PORTO VECCHIO<br />
AZTECH MARINE<br />
Baie de Santa Giulia<br />
Route de Moby Dick<br />
20137 Porto Vecchio.<br />
Indirizzo postale: <strong>Casa</strong> Serena.<br />
Quartier Peseto - 20135 Conca<br />
� +33 (0)4 95 70 22 67<br />
+33 (0)4 95 71 47 77 (sb)<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 51 04<br />
@: <strong>in</strong>fo@divecorsica.com<br />
www.divecorsica.com<br />
CIP LA PALANQUEE<br />
Rue du 9 Septembre 1943<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 16 53<br />
+ +33 (0)6 07 49 46 04<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 64 48<br />
@: aldeso@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.cip-palanquee.com<br />
HIPPOCAMPE<br />
La Chiappa du Phare<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 70 56 54<br />
@: dive@hippocampe.de<br />
www.hippocampe.de<br />
KALLISTE PLONGEE<br />
Plage de Palombaggia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale: Lieu-dit P<strong>in</strong>arolu<br />
Route de Bonifacio<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 70 44 59<br />
+ +33 (06) 09 84 91 51<br />
@: <strong>in</strong>fo@corsicadiv<strong>in</strong>g.com<br />
www.corsicadiv<strong>in</strong>g.com<br />
PLONGEE NATURE<br />
La mar<strong>in</strong>e - 20137 Porto Vecchio<br />
Indirizzo postale:<br />
9 route de l’ancienne douane<br />
20137 Porto Vecchio<br />
+ +33 (0)6 19 26 26 51<br />
+33 (0)6 64 43 26 04<br />
@: plongeenature@hotmail.com<br />
www.plongee-nature.com<br />
PROPRIANO<br />
U LEVANTE<br />
PLONGEE EVASION PROPRIANO<br />
Port de Plaisance<br />
20110 Propriano<br />
Indirizzo postale:<br />
Résidence du Golfe du Val<strong>in</strong>co<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 23 83<br />
+ +33 (0)6 22 44 75 99<br />
Fax: +33 (0)4 95 74 03 00<br />
@: <strong>in</strong>foplonger-en-corse@wanadoo.fr<br />
www.plonger-en-corse.com<br />
VALINCO PROPRIANO PLONGEE<br />
Port de Plaisance - 20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 23 83<br />
+ +33 (0)6 07 11 80 48<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 25 38<br />
@: hmodena@tiscali.fr<br />
www.val<strong>in</strong>co-plongee.com<br />
SAINT FLORENT<br />
CESM SAINT FLORENT<br />
Plage de la Roya - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo postale:<br />
1 rue Voltaire - 75011 Paris<br />
� +33 (0)4 95 37 00 61<br />
+33 (0)1 43 79 75 80 (sb Parigi)<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 09 60<br />
+33 (0)1 43 79 36 65 (sb Parigi)<br />
@: <strong>in</strong>fo@cesm.net<br />
www.cesm.net<br />
ECOLE DE PLONGEE<br />
DE SAINT FLORENT/ACTISUB<br />
Quai de l'Aliso - 20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
Indirizzo postale:<br />
Lieu-dit Corsu - 20232 Oletta<br />
� +33 (0)4 95 35 65 64<br />
+ +33 (0)6 07 70 18 01<br />
@: actisub@yahoo.fr<br />
www.actisub.com<br />
NAUTICA<br />
SANTA MARIA POGGIO<br />
COSTA VERDE LOISIRS<br />
Port de Taverna<br />
20221 Santa Maria Poggio<br />
�/Fax: (0)4 95 38 00 50<br />
+ +33 (0)6 16 74 86 05<br />
@: christian@costa-verde-loisirs.fr<br />
www.costa-verde-loisirs.fr<br />
SISCO<br />
DOLLFIN<br />
La Mar<strong>in</strong>e - 20233 Sisco<br />
� +33 (0)4 95 58 26 16<br />
+ +33 (0)6 07 08 95 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 58 26 16<br />
@: dollf<strong>in</strong>-plongee@wanadoo.fr<br />
www.dollf<strong>in</strong>-plongee.com<br />
SOLENZARA<br />
TYRRHENIA CLUB<br />
BA 126 Solenzara AIR<br />
20145 Solenzara<br />
Indirizzo postale:<br />
20 résidence Ortoli<br />
20240 Ventiseri<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 57 87 70<br />
+ +33 (0)6 20 98 45 33<br />
@: christiandada@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
VILLE DI PIETRABUGNO<br />
THALASSA IMMERSION<br />
Base nautique<br />
Lieu-dit M<strong>in</strong>elli - Port de Toga<br />
20200 Ville di Pietrabugno<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 31 78 90<br />
+ +33 (0)6 11 11 54 00<br />
@: thalassa.immersion@free.fr<br />
www.thalassa.immersion.free.fr
ATTIVITÁ SPORTIVE<br />
IN MEZZO ALLA NATURA<br />
Elenchiamo di seguito i servizi per<br />
attività sportive.<br />
L’ente del turismo della <strong>Corsica</strong> pubblica<br />
<strong>in</strong>oltre l’opuscolo "NATURA<br />
ATTIVA", disponibile su semplice<br />
richiesta presso i nostri uffici <strong>in</strong>formazioni.<br />
Didascalie<br />
Accessibilità ai portatori<br />
di handicap<br />
Vela<br />
W<strong>in</strong>dsurf<br />
Attività con tra<strong>in</strong>o<br />
Immersione<br />
Canoa - kayak<br />
Kayak da mare<br />
Surf<br />
Wakeboard<br />
Acquascooter<br />
Nuoto <strong>in</strong> acqua viva<br />
Raft<strong>in</strong>g<br />
Canyon<strong>in</strong>g<br />
Pesca<br />
Caccia<br />
Parapendio<br />
Ulm<br />
Scalate<br />
Via ferrata<br />
Sci alp<strong>in</strong>o<br />
Sci di fondo<br />
Sci fuoripista<br />
Percorsi con racchette<br />
Escursioni a piedi<br />
Escursioni a cavallo<br />
Mounta<strong>in</strong> bike <strong>in</strong> libertà<br />
Cicloturismo<br />
Arrampicata <strong>in</strong> sicurezza<br />
sugli alberi<br />
4x4<br />
Quad<br />
Multisports<br />
AJACCIO<br />
CORSICA OUTDOOR<br />
40 cours Napoléon - 20000 Ajaccio<br />
+ +33 (0)6 78 72 34 17<br />
@: remy.outdoor@wanadoo.fr<br />
www.corsicaoutdoor.com<br />
COULEUR CORSE<br />
13 boulevard François Sal<strong>in</strong>i<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 10 52 83<br />
+ +33 (0)6 15 05 28 42<br />
Fax +33 (0)4 95 20 47 09<br />
@: <strong>in</strong>fos@couleur-corse.com<br />
www.couleur-corse.com<br />
RÊVES DE CIMES<br />
Résidence des Golfes - Immeuble<br />
Sa<strong>in</strong>t Florent - 20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 89 01<br />
+ +33 (0)6 16 07 55 67<br />
Fax +33 (0)4 95 23 06 17<br />
@ : contact@revesdecimes.fr<br />
www.revesdecimes.fr<br />
AREGNO<br />
ALGAJOLA SPORT NATURE<br />
Plage d'Algajola - 20220 Aregno<br />
� +33 (0)6 08 21 09 51<br />
Fax: +33 (0)6 74 18 74 29<br />
@: contact@algajola-sportetnature.com<br />
www.algajola-sportetnature.com<br />
BASTIA<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
�/Fax +33 (0)4 95 32 54 34<br />
+ +33 (0)6 12 02 32 02<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
BAVELLA<br />
CORSICA FOREST<br />
20124 Bavella<br />
+ +33 (0)6 16 18 00 58<br />
@: ps20@wanadoo.fr<br />
www.corsica-forest.com<br />
BOCOGNANO<br />
CORSICA NATURA<br />
Quartier Moraschi<br />
20136 Bocognano<br />
�/Fax +33 (0)4 95 10 83 16<br />
+ +33 (0)6 85 03 19 90<br />
@: <strong>in</strong>fo@corsicanatura.fr<br />
www.corsicanatura.fr<br />
CALACUCCIA<br />
ASSOCIATION D’ANIMATIONS<br />
SPORTIVES ET CULTURELLES<br />
DU NIOLO<br />
Route de Cuccia - 20224 Calacuccia<br />
� +33 (0)4 95 48 05 22<br />
+ +33 (0)6 22 50 70 29<br />
Fax +33 (0)4 95 48 08 80<br />
@: asniolu@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.asniolu.com<br />
COMPAGNIE RÉGIONALE<br />
DES GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS<br />
EN MONTAGNE DE CORSE<br />
Route de Cuccia - 20224 Calacuccia<br />
� +33 (0)4 95 48 10 43<br />
+ +33 (0)6 10 55 07 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 48 08 80<br />
@: compagnieamm@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.corsica-mounta<strong>in</strong>.com<br />
CALCATOGGIO<br />
TOP FUN AERO NAUTIQUE<br />
Plage de La Liscia - 20111 Calcatoggio<br />
� +33 (0)4 95 51 11 47<br />
+ +33 (0)6 07 76 99 30<br />
@: alijarde.jose@neuf.fr<br />
www.topfun-aeronautique.com<br />
CALVI<br />
TRA MARE E MONTI LOCATIONS<br />
Port de Plaisance - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 21 26<br />
+ +33 (06) 15 40 33 01<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 36 71<br />
@: <strong>in</strong>fo@tramare-monti.com<br />
www.tramare-monti.com<br />
CORTE<br />
ALTIPIANI<br />
5 rue du professeur Santiaggi<br />
20250 Corte<br />
+ +33 (0)6 86 16 67 91<br />
Fax +33 (0)8 25 17 84 59<br />
@: altipiani@libertysurf.fr<br />
www.altipiani-corse.com<br />
ECCICA SUARELLA<br />
CORS’AVENTURE<br />
Corri Bianchi - Route de Sartène<br />
20117 Eccica Suarella<br />
� +33 (0)4 95 25 91 19<br />
+ +33 (0)6 85 23 57 38<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 90 79<br />
@: <strong>in</strong>fo@corse-aventure.com<br />
www.corse-aventure.com<br />
MURATO<br />
U CHJASSU<br />
A Surbaghja - 20239 Murato<br />
+ + 33 (0)6 10 26 30 57<br />
@ : uchjassu@wanadoo.fr<br />
www.corsicarando.com<br />
PONTE-LECCIA<br />
IN TERRA CORSA<br />
Gare SNCF - 20218 Ponte-Leccia<br />
� +33 (0)4 95 47 69 48<br />
+ +33 (06) 09 95 26 56<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 69 45<br />
@: itc<strong>in</strong>fo@orange.fr<br />
www.<strong>in</strong>terra<strong>corsa</strong>.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
CORSE NATURE EVASION<br />
Baie de Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 56 75<br />
+33 (0)4 95 70 63 96 (sb)<br />
+ +33 (0)6 74 44 25 48<br />
@: mp.cerbera@wanadoo.fr<br />
XTREM SUD<br />
L'Ospédale - 20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax +33 (0)4 95 72 12 31<br />
+ +33 (0)6 11 75 73 99<br />
@: <strong>in</strong>fo@xtremsud.com<br />
www.xtremsud.com<br />
QUENZA<br />
A MONTAGNOLA<br />
Quartier Santa Maria<br />
20122 Quenza<br />
� +33 (0)4 95 78 65 19<br />
Fax +33 (0)4 95 78 73 02<br />
@: contact@a-montagnola.com<br />
www.a-montagnola.com<br />
CORSE ODYSSEE<br />
Quartier Pentaniella - 20122 Quenza<br />
� +33 (0)4 95 78 64 05<br />
+ +33 (0)6 16 26 01 46<br />
Fax: +33 (0)4 95 78 61 91<br />
@ : corseodyssee@aol.com<br />
www.gite-corse-odyssee.com<br />
16
17<br />
SAINT FLORENT<br />
ALTORE<br />
Olivier Leonetti-Altore<br />
Résidence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 37 19 30<br />
+ +33 (0)6 88 21 49 16<br />
@: <strong>in</strong>fo@altore.com<br />
www.altore.com<br />
SANT’ANDREA DI BOZIO<br />
VALLECIME<br />
<strong>Casa</strong> Capell<strong>in</strong>i<br />
20212 Sant’Andrea di Bozio<br />
� +33 (0)4 95 48 69 33<br />
+ +33 (0)6 15 75 16 37<br />
@: vallecime@gmail.com<br />
www.vallecime.com<br />
SANTO PIETRO DI VENACO<br />
CORSADRENALINE<br />
RN 193<br />
20250 Santo Pietro di Venaco<br />
+ +33 (0)6 03 83 68 36<br />
Fax +33 (0)4 95 47 38 52<br />
@: contact@<strong>corsa</strong>drenal<strong>in</strong>e-corse.fr<br />
www.<strong>corsa</strong>drenal<strong>in</strong>e-corse.fr<br />
TOLLA<br />
ASSOCIATION APART<br />
Maison Commune - 20117 Tolla<br />
�/Fax +33 (0)4 95 27 03 31<br />
+ +33 (0)6 74 06 46 47<br />
@: apart@aliceadsl.fr<br />
www.apart-corse.com<br />
VIGGIANELLO<br />
BARACCI NATURA<br />
Route de Baracci - 20110 Viggianello<br />
+ +33 (0)6 20 95 45 34<br />
ZONZA<br />
CORSICA MADNESS<br />
20124 Zonza<br />
� +33 (0)4 95 78 63 48 (sb)<br />
+ +33 (0)6 13 22 95 06<br />
Fax +33 (0)4 95 78 73 15<br />
Equitazione<br />
escursioni a cavallo<br />
AJACCIO<br />
AJACCIO EQUITATION<br />
Campo dell'Oro - Route de Bastia<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 23 03 10<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 93 99<br />
www.ajaccioequitation.com<br />
BASTELICACCIA<br />
CENTRE EQUESTRE<br />
DE BASTELICACCIA<br />
20129 Bastelicaccia<br />
� +33 (0)4 95 20 06 22<br />
+ +33 (0)6 19 90 45 89<br />
BASTIA<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
�/Fax +33 (0)4 95 32 54 34<br />
+ +33 (0)6 12 02 32 02<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
BIGUGLIA<br />
CLUB HIPPIQUE DE BIGUGLIA<br />
Cordon lagunaire de la Marana<br />
20620 Biguglia<br />
�/Fax +33 (0)4 95 30 68 62<br />
+ +33 (0)6 19 89 43 91<br />
@ : clubhippbiguglia@wanadoo.fr<br />
www.c-h-b.com<br />
CALVI<br />
PONEY CLUB ET CENTRE<br />
EQUESTRE A CAVALLU<br />
RN 197 - Carrefour Ste Cather<strong>in</strong>e<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 22 22<br />
@ : acavallu@wanadoo.fr<br />
www.a.cavallu.com<br />
CASTA<br />
EQUILAND<br />
20217 Casta<br />
� +33 (0)4 95 38 85 80<br />
+ +33(0)6 10 96 02 78<br />
+33 (0)6 26 63 79 48<br />
@ : clairedufay@hotmail.com<br />
www.equiland-corse.com<br />
CORTE<br />
F.A.E. EQUILOISIRS<br />
Pont de Pap<strong>in</strong>eschi - 20250 Corte<br />
�/Fax +33 (0)4 95 61 09 88<br />
@: equiloisirs@wanadoo.fr<br />
www.equiloisirs-fae.com<br />
FERME EQUESTRE L’ALBADU<br />
Ancienne Route d'Ajaccio<br />
20250 Corte<br />
� +33 (0)4 95 46 24 55<br />
+ +33 (0)6 83 23 59 52<br />
Fax +33 (0)4 95 46 13 08<br />
ERBALUNGA<br />
CAVALLU DI BRANDU<br />
Glacières de Brando<br />
20222 Erbalunga<br />
+ +33 (0)6 13 89 56 05<br />
FURIANI<br />
ECOLE D’EQUITATION<br />
DE HAUTE CORSE<br />
Cordon lagunaire de la Marana<br />
20600 Furiani<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 30 23 82<br />
+ +33 (0)6 09 37 33 61<br />
@ : eehc@eehc.org<br />
www.eehc.org<br />
GRANACE<br />
A CHEVAL EN CORSE<br />
57 Fonconcello - 20100 Granace<br />
� +33 (0)4 95 76 08 02<br />
+ +33 (0)6 74 52 32 87<br />
Fax +33 (0)4 95 76 19 48<br />
@: <strong>in</strong>fo@corse-equitation.com<br />
www.randonnee-equestre-corse.com<br />
LETIA<br />
FERME EQUESTRE I MUNTAGNOLI<br />
Sa<strong>in</strong>t Roch - 20160 Letia<br />
+ +33 (0)6 08 73 82 19<br />
@ : centrequestre-i-muntagnoli<br />
@wanadoo.fr<br />
http://site.voila.fr/muntagnoli<br />
LINGUIZZETTA<br />
GITES ET CENTRE EQUESTRE<br />
DE BRAVONE<br />
Gîtes de Bravone - Centre équestre<br />
20230 L<strong>in</strong>guizzetta<br />
� +33 (0)4 95 38 91 90<br />
+ +33(0)6 84 53 25 38<br />
www.corse-cheval.com<br />
FÉDÉRATION DE LA CORSE<br />
POUR LA PÊCHE ET LA PROTECTION<br />
DES MILIEUX AQUATIQUES<br />
(Federazione per la pesca)<br />
Immeuble les Narcisses<br />
Av. Noël Franch<strong>in</strong>i - 20090 Ajaccio<br />
�/Fax +33 (0)4 95 23 13 32<br />
@: federation.peche.corse@wanadoo.fr<br />
www.federationpeche.fr<br />
FEDERATION DEPARTEMENTALE<br />
DES CHASSEURS DE HAUTE CORSE<br />
(Federazione per la caccia)<br />
Résidence nouvelle corniche St Joseph<br />
20600 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 25 99<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 75 58<br />
@: fdc2b@wanadoo.fr<br />
FÉDÉRATION DÉPARTEMENTALE<br />
DES CHASSEURS DE LA CORSE DU SUD<br />
(Federazione per la caccia)<br />
Résidence les lacs<br />
Avenue Mont Thabor - 20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 23 16 91<br />
Fax +33 (0)4 95 20 24 48<br />
@: fdc20@wanadoo.fr<br />
www.chasseurs2a.fr<br />
PONEY CLUB MON PETIT PONEY<br />
A Chiosura - 20230 L<strong>in</strong>guizzetta<br />
� +33 (0)4 95 38 90 44<br />
+ +33 (0)6 11 16 56 83<br />
Fax +33 (0)4 95 38 90 44<br />
@ : aponeyclub@aol.com<br />
LUMIO<br />
CONCOURS EQUESTRES<br />
EN BALAGNE<br />
Le Cormoran - 20260 Lumio<br />
� +33 (0)4 95 60 66 66<br />
+ +33 (0)6 13 42 27 62<br />
MONTICELLO<br />
CENTRE EQUESTRE SAINT FRANCOIS<br />
Complexe sportif - 20220 Monticello<br />
�/Fax +33 (0)4 95 60 27 43<br />
+ +33 (0)6 19 69 85 62<br />
@: cecile.degioanni@wanadoo.fr<br />
www.<br />
centre-equestre-stfrancois.com<br />
FERME EQUESTRE D’ARBO VALLEY<br />
Lieu-dit Saleccia - Route de Bastia<br />
20220 Monticello<br />
+ +33 (0)6 12 06 34 38<br />
+33 (0)6 16 72 53 12<br />
@ : arbovalley@yahoo.fr<br />
OORGANISMI, UNIONI E COMITATI SPORTIVI REGIONALI<br />
Per <strong>in</strong>formazioni sulle escursioni: sentieri, circuiti, guide topografiche, alloggi di tappa e rifugi<br />
di montagna, contattare l’ufficio <strong>in</strong>formazioni di:<br />
Parc<br />
naturel<br />
régional<br />
de Corse<br />
Parcu di <strong>Corsica</strong><br />
Per <strong>in</strong>formazioni sul turismo equestre, sugli sport <strong>in</strong> acque di montagna, caccia e pesca rivolgersi<br />
alla rappresentanza regionale delle federazioni sportive nazionali di cui <strong>in</strong>dichiamo di seguito le<br />
coord<strong>in</strong>ate:<br />
ATTIVITÁ SPORTIVE<br />
IN MEZZO ALLA NATURA<br />
PARC NATUREL RÉGIONAL DE CORSE<br />
Accoglienza del pubblico: 2 rue Sergent <strong>Casa</strong>longa - 20000 Ajaccio<br />
Indirizzo postale: 2 rue Major Lambrosch<strong>in</strong>i - BP 417<br />
20184 Ajaccio Cedex 1<br />
� +33 (0)4 95 51 79 00 - +33 (0)4 95 51 79 10 - +33 (0)4 95 50 59 04<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 88 17<br />
@: <strong>in</strong>fos@parc-naturel-corse.com - www.parc-naturel-corse.com<br />
FÉDÉRATION FRANÇAISE<br />
D’ÉQUITATION<br />
COMITÉ RÉGIONAL CORSE<br />
(Federazione per l’equitazione)<br />
Maison de l'Agriculture<br />
19 avenue Noël Franch<strong>in</strong>i<br />
20000 Ajaccio<br />
BP 913 - 20700 Ajaccio Cedex 9<br />
� +33 (0)4 95 22 28 35<br />
Fax +33 (0)4 95 22 27 43<br />
FÉDÉRATION FRANÇAISE<br />
DE CANOÉ KAYAK COMITÉ RÉGIONAL<br />
CORSE DE KAYAK<br />
(Federazione per canoa-kayak)<br />
Corri Bianchi<br />
Route de Sartène 20117 Eccica Suarella<br />
� +33 (0)4 95 25 91 19<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 90 79<br />
FÉDÉRATION FRANÇAISE<br />
DE MONTAGNE ESCALADE<br />
COMITÉ RÉGIONAL CORSE<br />
(Federazione per scalate )<br />
Syndicat <strong>in</strong>tercommunal du Niolu<br />
Route de Cuccia - 20224 Calacuccia<br />
� +33 (0)4 95 48 05 22<br />
Fax +33 (0)4 95 48 08 80<br />
www.ffme.fr
ATTIVITÁ SPORTIVE<br />
IN MEZZO ALLA NATURA<br />
MORIANI PLAGE<br />
ECURIES DE LA COSTA VERDE<br />
RN 198 - 20230 Moriani Plage<br />
�/Fax +33 (0)4 95 30 64 39<br />
+ +33 (0)6 76 59 07 71<br />
@ : florence.megret@net-up.com<br />
www.ecuriescostaverde.free.fr<br />
PORTICCIO<br />
ECURIES DE MOLINI<br />
Vieux Mol<strong>in</strong>i - 20166 Porticcio<br />
+ +33 (0)6 13 50 32 20<br />
+33 (0)6 22 87 61 15<br />
@: gil.pat@tele2.fr<br />
STE DE CONCOURS DE SAUTS<br />
D’OBSTACLES DU GOLFE D’AJACCIO<br />
Lieu-dit centre équestre de Porticcio<br />
Résidence du golfe - 20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 12 41<br />
+33 (0)4 95 22 75 59<br />
+ +33 (0)6 21 84 42 45<br />
PORTO VECCHIO<br />
LA RANDONNEE<br />
Route de Gialla-Araggio<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 52 06<br />
+ +33 (0)6 14 58 66 25<br />
@ : LARENDONNEE@aol.com<br />
PONEY CLUB A STAFFA<br />
Route de Palombaggia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 70 47 51<br />
+ +33 (0)6 16 56 73 60<br />
PROPRIANO<br />
CENTRE EQUESTRE DE BARACCI<br />
Route de Baracci - 20110 Propriano<br />
+ +33 (0)6 13 09 25 10<br />
+33(0)6 77 15 94 97<br />
@ : <strong>in</strong>fo@stage-equestre-corse.com<br />
www.stage-equestre-corse.com<br />
CENTRE EQUESTRE DE PROPRIANO<br />
PONEY CLUB L’ACIENDA<br />
Route de Paratella - 20110 Propriano<br />
Indirizzo postale :<br />
Villa Torriciola - 20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 07 00<br />
+ +33 (0)6 22 15 56 85<br />
Fax +33 (0)4 95 76 10 82<br />
@: simone.rocca@wanadoo.fr<br />
SAINTE LUCIE DE PORTO<br />
VECCHIO<br />
CENTRE DE TOURISME EQUESTRE<br />
COUNTRY HORSE<br />
Lieu-dit Bacca<br />
20144 Sa<strong>in</strong>te Lucie de Porto Vecchio<br />
+ +33 (0)6 11 99 45 93<br />
+33 (0)6 65 23 12 33<br />
RANCH VILLATA<br />
Doma<strong>in</strong>e de Ferrolaggiolo<br />
20144 Sa<strong>in</strong>te Lucie de Porto Vecchio<br />
+ +33 (0)6 84 53 98 14<br />
@ : ranchvillata@free.fr<br />
http://ranchvillata.free.fr<br />
SARTÈNE<br />
CAVADDA DI SANTU PULTRU<br />
Route de Tizzano - 20100 Sartène<br />
+ +33 (0)6 88 70 42 05<br />
@: <strong>in</strong>fo@randochevalcorse.fr<br />
www.randochevalcorse.fr<br />
FERME EQUESTRE DE CROCCANO<br />
Route de Granace Km 3<br />
20100 Sartène<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 77 11 37<br />
@: christian.perrier@wanadoo.fr<br />
www.corsenature.com<br />
SERRA DI FERRO<br />
FERME EQUESTRE DE FIL DI ROSA<br />
Lieu-dit Fil di Rosa - Porto-Pollo<br />
20140 Serra di Ferro<br />
� +33 (0)4 95 74 08 08<br />
+ +33 (0)6 08 69 94 45<br />
Fax +33 (0)4 95 21 55 08<br />
@ : ferme-fildirosa@wanadoo.fr<br />
SISCO<br />
CENTRE EQUESTRE A FERRERA<br />
La Ferrera - 20233 Sisco<br />
�/Fax +33 (0)4 95 35 07 99<br />
TAVACO<br />
FERME EQUESTRE GRAVONA<br />
EQUITATION<br />
20167 Tavaco<br />
+ +33 (0)6 10 21 81 94<br />
Fax +33 (0)4 95 52 88 32<br />
@ : gravonequitation@wanadoo.fr<br />
www.equicorse.com<br />
Escursioni con as<strong>in</strong>i<br />
per il trasporto bagagli<br />
ALBERTACCE<br />
PROMENANE DE LA CRUCICHJA<br />
20224 Albertacce<br />
+ +33 (0)6 15 29 45 64<br />
www.randonnee-ane-corse.com<br />
CARBUCCIA<br />
BAT ROND<br />
20133 Carbuccia<br />
+ +33 (0)6 89 16 80 40<br />
www.le-bat-rond.c.la/<br />
OLMETO<br />
ASINU DI A FIGUCCIA<br />
Route de Maggiese<br />
(D257<br />
en direction des ba<strong>in</strong>s de Baracci)<br />
Figuccia - 20113 Olmeto<br />
+ +33 (0)6 03 28 92 00<br />
+33 (0)6 03 28 81 85<br />
@ : dom<strong>in</strong>ique.istria@wanadoo.fr<br />
OLMI CAPPELLA<br />
BALAGN’ ANE<br />
Lieu-dit la Campanella<br />
20259 Olmi Cappella<br />
�/Fax +33 (0)4 95 61 80 88<br />
@ : <strong>in</strong>fo@rando-ane-corse.com<br />
www.rando-ane-corse.com<br />
Cicloturismo<br />
mounta<strong>in</strong> bike<br />
AJACCIO<br />
CORSICA OUTDOOR<br />
40 cours Napoléon - 20000 Ajaccio<br />
+ +33 (0)6 78 72 34 17<br />
@: remy.outdoor@wanadoo.fr<br />
www.corsicaoutdoor.com<br />
VIVRE LA CORSE EN VELO<br />
Rés. Napoléon<br />
23 cours Général Leclerc<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 96 94<br />
+ +33 (0)6 09 52 70 18<br />
Fax +33 (0)4 95 21 87 36<br />
BASTIA<br />
OBJECTIF NATURE<br />
3 rue Notre Dame de Lourdes<br />
20200 Bastia<br />
�/Fax +33 (0)4 95 32 54 34<br />
+ +33 (0)6 12 02 32 02<br />
@: objectif-nature@wanadoo.fr<br />
www.objectif-nature-corse.com<br />
CAMPILE<br />
A LA DECOUVERTE DE LA CORSE<br />
Place de l’église<br />
20290 Campile<br />
�/Fax +33 (0)4 95 58 80 09<br />
+ +33 (0)6 11 53 93 92<br />
Fax +33 (0)4 95 58 80 09<br />
@ : contact@lacyclotourisme.com<br />
www.lacyclotourisme.com<br />
Caccia<br />
BOCOGNANO<br />
CORSICA NATURA<br />
Quartier Moraschi<br />
20136 Bocognano<br />
�/Fax +33 (0)4 95 10 83 16<br />
+ +33 (0)6 85 03 19 90<br />
@: <strong>in</strong>fo@corsicanatura.fr<br />
www.corsicanatura.fr<br />
SARTÈNE<br />
DOMAINE DE LA VALLÉE<br />
DE L’ORTOLO<br />
Doma<strong>in</strong>e de l'Ortolo<br />
20100 Sartène<br />
� +33 (0)4 95 71 69 24<br />
+ +33 (0)6 14 89 01 34<br />
Fax +33 (0)4 95 77 00 32<br />
@ : villas@murtoli.com<br />
www.murtoli.com<br />
Sci alp<strong>in</strong>o - Sci di fondo<br />
Sci fuoripista<br />
CALACUCCIA<br />
ASSOCIATION D’ANIMATIONS<br />
SPORTIVES ET CULTURELLES<br />
DU NIOLO<br />
Route de Cuccia - 20224 Calacuccia<br />
� +33 (0)4 95 48 05 22<br />
+ +33 (0)6 22 50 70 29<br />
Fax +33 (0)4 95 48 08 80<br />
@: asniolu@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.asniolu.com<br />
COMPAGNIE RÉGIONALE<br />
DES GUIDES ET ACCOMPAGNATEURS<br />
EN MONTAGNE DE CORSE<br />
Route de Cuccia - 20224 Calacuccia<br />
� +33 (0)4 95 48 10 43<br />
+ +33 (0)6 10 55 07 45<br />
Fax: +33 (0)4 95 48 08 80<br />
@: compagnieamm@club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.corsica-mounta<strong>in</strong>.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
XTREM SUD<br />
L'Ospédale - 20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax +33 (0)4 95 72 12 31<br />
+ +33 (0)6 11 75 73 99<br />
@: <strong>in</strong>fo@xtremsud.com<br />
www.xtremsud.com<br />
QUENZA<br />
A MONTAGNOLA<br />
Quartier Santa Maria - 20122 Quenza<br />
� +33 (0)4 95 78 65 19<br />
Fax +33 (0)4 95 78 73 02<br />
@: contact@a-montagnola.com<br />
www.a-montagnola.com<br />
SAINT FLORENT<br />
ALTORE<br />
Olivier Leonetti - Altore<br />
Résidence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 37 19 30<br />
+ +33 (0)6 88 21 49 16<br />
@: <strong>in</strong>fo@altore.com<br />
www.altore.com<br />
SCI<br />
ALBERTACCE<br />
STATION DE VERGIO<br />
20224 Albertacce<br />
� +33 (0)4 95 48 00 01<br />
BASTELICA<br />
STATION DU VAL D’ESE<br />
20119 Bastelica<br />
� +33 (0)4 95 10 11 20<br />
GHISONI<br />
STATION DE GHISONI<br />
20227 Ghisoni<br />
� +33 (0)4 95 57 01 81<br />
18
19<br />
Le seguenti aziende propongono<br />
escursioni verso le pr<strong>in</strong>cipali Località<br />
turistiche; le escursioni sono<br />
raggruppate a seconda dei punti di<br />
partenza e di arrivo.<br />
City tour<br />
<strong>in</strong> pullman<br />
➜ In partenza da Ajaccio<br />
AJACCIO VISION<br />
Place de la mairie<br />
+ +33 (0)6 20 17 50 33<br />
Fax: +33(0)4 95 10 25 28<br />
@: contact@ajacciovision.fr<br />
www.ajacciovision.fr<br />
Escursioni<br />
<strong>in</strong> pullman<br />
➜ In partenza da Ajaccio<br />
AJACCIO VOYAGES<br />
Zone Industrielle les Moul<strong>in</strong>s Blancs<br />
Les Septs Ponts - Route d’Alata<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 20 40 24<br />
+ +33 (0)6 07 25 21 46<br />
+33 (0)6 07 91 20 41<br />
Fax: +33 (0)4 95 10 25 28<br />
ALLIANCE TOURS<br />
TRANSPORTS BERNARDI<br />
Lieu-dit Chiosello - 20019 Bastelica<br />
� +33 (0)4 95 50 75 34<br />
+ +33(0)6 18 69 17 62<br />
Fax: +33 (0)4 95 50 76 58<br />
@: alliancetours@orange.fr<br />
www.autocars-corse.fr<br />
ILE DE BEAUTE S.A.I.B<br />
Z.I. du Vazzio - 20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 41 99<br />
Fax: +33 (0)4 95 20 84 60<br />
@: ceccaldi@wanadoo.fr<br />
www.autocarsiledebeaute.com<br />
OLLANDINI<br />
1 route d’Alata - 20090 Ajaccio<br />
� +33(0)892 23 40 30<br />
Fax: +33(0)4 95 23 92 89<br />
@: <strong>in</strong>fo@la-corse.travel<br />
www.la-corse.travel<br />
➜ In partenza da Borgo<br />
BORGO VOYAGES<br />
Résidence Mormorana - Bât B2<br />
20290 Borgo<br />
� +33 (0)4 95 32 51 08<br />
+ +33 (0)6 09 53 98 48<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 30 82<br />
@: Borgo-voyages@wanadoo.fr<br />
borgo-voyages.com<br />
➜ In partenza da Calvi<br />
AUTOCARS MARIANI<br />
Val al Legno - RN 197 - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 00 47<br />
+33 (0)4 95 65 04 72<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 18 97<br />
+33 (0)4 95 65 26 71<br />
CORSICAR<br />
3 rue Joffre - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 35 01<br />
+33 (0)4 95 65 08 26<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 29 26<br />
@: corsicar@wanadoo.fr<br />
www.corsicar.com<br />
➜ In partenza da Furiani<br />
SOCIETE DES AUTOCARS FURIANI<br />
BIGUGLIA<br />
Furiani Village - Chem<strong>in</strong> Agro<br />
20600 Furiani<br />
� +33 (0)4 95 33 55 31<br />
+ +33 (0)6 23 80 95 95<br />
Fax: +33 (0)4 95 33 55 31<br />
@: SAFBgambaiani@aol.com<br />
www.safbiguglia.com<br />
➜ In partenza da Ile Rousse<br />
GUIDICELLI VOYAGES<br />
Col de Fogata - 20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 60 26 79<br />
+33 (0)4 95 60 55 95<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 16 40<br />
@: <strong>in</strong>fo@guidicelli-voyages.com<br />
www.guidicelli-voyages.com<br />
➜ In partenza da Moriani Plage<br />
POLI XAVIER<br />
Résidence Cala di Sogno<br />
20230 Moriani Plage<br />
� +33 (0)4 95 38 50 56<br />
+ +33 (0)6 12 78 53 49<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 50 31<br />
@: autocarspoli@wanadoo.fr<br />
www.autocars-poli.com<br />
➜ In partenza da Porticcio e<br />
riva sud del golfo di Ajaccio<br />
CASANOVA TRANSPORT<br />
Centre commercial les mar<strong>in</strong>es<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 40 37<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 51 29<br />
@: casanova@autocars-casanova.com<br />
www.autocars-casanova.com<br />
➜ In partenza da Propriano<br />
ALTA ROCCA VOYAGES<br />
6 rue Général De Gaulle - 20110<br />
Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 25 59<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 39 48<br />
PROSERVICES/GIRASCHI VOYAGES<br />
2 rue des Lauriers - 20110<br />
Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 00 02<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 22 80<br />
@: <strong>in</strong>fo@Giraschi-voyages.com<br />
www.Giraschi-voyages.com<br />
➜ In partenza da Ventiseri<br />
MONDOLONI VOYAGES<br />
Pont du Travo - 20240 Ventiseri<br />
� +33 (0)4 95 57 42 19<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 42 19<br />
Gite <strong>in</strong> barca<br />
➜ In partenza da Ajaccio e<br />
Porticcio<br />
DECOUVERTES NATURELLES<br />
1 bis rue Emmanuel Arene<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 29 95<br />
+ +33 (0)6 24 69 48 81<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 28 95<br />
www.decouvertes-naturelles.net<br />
Isole Sangu<strong>in</strong>arie, Riserva<br />
naturale di Scandola, Girolata,<br />
calanche di Piana, arcipelago di<br />
Lavezzi.<br />
Uscita notturna con tramonto<br />
e pasto su asse.<br />
NAVE VA<br />
Résidence l’Orée du Bois - Bât A<br />
Route de Mezzavia - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 83 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 83 98<br />
@: naveva@naveva.com<br />
www.naveva.com<br />
Golfo di Ajaccio, Riserva naturale<br />
di Scandola, Girolata,<br />
calanches di Piana, Capo Rosso,<br />
falesie di Bonifacio e Calvi.<br />
➜ In partenza da Bonifacio<br />
GINA PROMENADE<br />
Quai Comparetti - 20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 19 17<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 19 17<br />
@: g<strong>in</strong>apromenades@free.fr<br />
www.g<strong>in</strong>apromenades.com<br />
Grotte, falesie, calanche e<br />
Bocche di Bonifacio, arcipelago di<br />
Lavezzi e isola di Cavallo.<br />
ROCCA CROISIERES<br />
Port de Plaisance - 20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 13 96<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 15 39<br />
@: roccacroisiere@wanadoo.fr<br />
www.rocca-croisieres.com<br />
Grotte, falesie e calanche ;<br />
arcipelago di Lavezzi, isola di<br />
Cavallo con scalo + grotte<br />
e falesie. Visita di Porto Vecchio.<br />
SUD NAUTIQUE EVASION<br />
Port de Plaisance<br />
� +33 (0)4 95 73 14 83<br />
@: crois.montecristo@wanadoo.fr<br />
Grotte, falesie e calanche<br />
di Bonifacio, arcipelago di Lavezzi<br />
e isola di Cavallo. Propone anche<br />
Porto Vecchio, Pianottoli e Tizzano.<br />
TEMPO LIBERO<br />
DIVERTIMENTO E SALUTE<br />
Termalismo<br />
GROSSETO PRUGNA<br />
STATION THERMALE DES BAINS<br />
DE TACANA DITS D URBALACONE<br />
20128 Grosseto Prugna<br />
� +33 (0)4 95 25 74 23<br />
+33 (0)4 95 25 71 49<br />
ISOLACCIO DI FIUMORBU<br />
ETABLISSEMENT THERMAL<br />
DE PIETRAPOLA-LES-BAINS<br />
Pietrapola les Ba<strong>in</strong>s<br />
20243 Isolaccio di Fiumorbu<br />
� +33 (0)4 95 56 70 03<br />
Fax: +33 (0)4 95 56 75 20<br />
@: <strong>in</strong>fos@pietrapolalesba<strong>in</strong>s.com<br />
www.pietrapolalesba<strong>in</strong>s.com<br />
OLMETO<br />
BAINS DE BARACCI<br />
Route de Baracci<br />
20113 Olmeto<br />
� +33 (0)4 95 76 30 40<br />
Talassoterapia<br />
Balneoterapia<br />
ALERIA<br />
DOMAINE DE RIVA BELLA<br />
SPA RESORT<br />
20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 36 38 38<br />
+33 (0)4 95 38 81 10<br />
+ +33 (0)6 09 87 55 87<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 91 29<br />
@: riva-bella@wanadoo.fr<br />
www.riva-bella-corsica.com<br />
www.rivabella-spa.com<br />
PORTICCIO<br />
HOTEL SOFITEL THALASSA<br />
Doma<strong>in</strong>e de la Po<strong>in</strong>te<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 29 40 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 00 63<br />
@: H0587@accor.com<br />
www.thalassa.com
TEMPO LIBERO<br />
IMPIANTI SPORTIVI<br />
Tennis<br />
BASTIA<br />
LIGUE CORSE DE LA FEDERATION<br />
FRANCAISE DE TENNIS<br />
(Federazione francese di tennis)<br />
43 rue César Camp<strong>in</strong>chi<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 34 92 00<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 41 58<br />
@: ligue.corse@fft.fr<br />
www.ligue.fft.fr/corse<br />
Golf<br />
BORGO<br />
BASTIA GOLF CLUB<br />
Castellarese - Route de l'Aéroport<br />
20290 Borgo<br />
� +33 (0)4 95 38 33 99<br />
Fax +33 (0)4 95 36 38 06<br />
@: golfclubborgo@orange.fr<br />
http://<br />
perso.wanadoo.fr/bastiagolfclub<br />
Golf 9 buche<br />
PORTO VECCHIO<br />
GOLF DE LEZZA<br />
Route de Bonifacio - Borne 18<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 72 06 89<br />
Fax +33 (0)4 95 70 32 90<br />
@ : bouleblanche@wanadoo.fr<br />
perso.wanadoo.fr/golfdelezza<br />
Golf 6 buche compact<br />
+ 3 buche Practice putt<strong>in</strong>g green<br />
Pitsch e green<br />
PORTICCIO<br />
GOLF DE PORTICCIO (PRACTICE)<br />
GIGA<br />
20166 Porticcio<br />
� +33 (0)4 95 25 95 05<br />
Fax +33 (0)4 95 25 95 05<br />
@: <strong>in</strong>fos@giga-golf.org<br />
www.giga-golf.org<br />
Practice + percorso 6 buche<br />
omologato<br />
BONIFACIO<br />
GOLF DE SPERONE<br />
Doma<strong>in</strong>e de Sperone<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 17 13<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 17 85<br />
@ : golf@sperone.com<br />
www.sperone.com<br />
Golf 18 buche<br />
SPELUNCATO<br />
GOLF DU REGINU<br />
20226 Speluncato<br />
� +33 (0)4 95 61 51 41<br />
Fax: +33(0)4 95 61 51 41<br />
@ : golf.reg<strong>in</strong>u@wanadoo.fr<br />
www.golf-reg<strong>in</strong>u.com<br />
Golf 7 buche<br />
Gite <strong>in</strong> Barca (cont<strong>in</strong>ua)<br />
VEDETTES CHRISTINA<br />
Port de Plaisance - 20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 13 15<br />
(f<strong>in</strong>iestra di biglietto porto)<br />
+33(0)4 95 73 02 56 (Ufficio)<br />
+33(0)4 95 73 09 84<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 13 15<br />
(f<strong>in</strong>iestra di biglietto porto)<br />
+33(0)4 95 73 02 56 (ufficio)<br />
@: christ<strong>in</strong>e.cantara@wanadoo.fr<br />
Grotte, falesie e calanche di<br />
Bonifacio, arcipelago di Lavezzi e<br />
isola di Cavallo.<br />
VEDETTES MEDITERANEE<br />
Quai Comparetti<br />
� +33 (0)4 95 73 07 71<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 01 74<br />
Grotte, falesie e calanche di<br />
Bonifacio, arcipelago di Lavezzi e<br />
isola di Cavallo.<br />
VEDETTES THALASSA CROISIERES<br />
Park<strong>in</strong>g du Port<br />
guichet Thalassa-Mistral<br />
20169 Bonifacio<br />
� +33 (0)4 95 73 01 17<br />
+ +33 (0)6 86 34 00 49<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 14 92<br />
@: <strong>in</strong>fo@vedettesthalassa.com<br />
www.vedettesthalassa.com<br />
Grotte, falesie e calanche di<br />
Bonifacio, arcipelago di Lavezzi e<br />
isola di Cavallo.<br />
➜ In partenza da Calvi<br />
Partenze anche da Galéria.<br />
COLOMBO LINE<br />
Quai Landry - Port de Plaisance<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 32 10<br />
+33 (0)4 95 65 03 40 (sb)<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 33 01<br />
@: <strong>in</strong>fos@colombo-l<strong>in</strong>e.com<br />
www.colombo-l<strong>in</strong>e.com<br />
Riserva naturale di Scandola,<br />
grotta di Veaux- Mar<strong>in</strong>s, Girolata,<br />
calanche di Piana, Capo Rosso,<br />
isole Sangu<strong>in</strong>arie.<br />
Cabotaggio: Calvi-Ajaccio via<br />
mare, Désert des Agriates.<br />
➜ In partenza da Cargèse<br />
CROISIERES GRAND BLEU<br />
Rue Marbœuf - 20130 Cargèse<br />
� +33 (0)4 95 26 40 24<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 41 00<br />
@: croisiere.grandbleu@wanadoo.fr<br />
www.croisieregrandbleu.com<br />
Visita delle calanche di Piana-<br />
Capo Rosso, Riserva naturale<br />
di Scandola, Girolata.<br />
NAVE VA<br />
Résidence l’Orée du Bois - Bât A<br />
Route de Mezzavia - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 83 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 83 98<br />
@: naveva@naveva.com<br />
www.naveva.com<br />
Calanche di Piana, Riserva<br />
naturale di Scandola, Girolata, isole<br />
Sangu<strong>in</strong>arie e Golfo di Ajaccio.<br />
➜ In partenza da Mac<strong>in</strong>aggio<br />
BATEAU PROMENADE EN MER<br />
DU CAP CORSE SAN PAULU<br />
Port de Plaisance<br />
20248 Mac<strong>in</strong>aggio<br />
� +33 (0)4 95 35 07 09<br />
+ +33 (0)6 14 78 14 16<br />
Fax: +33 (0)4 95 35 07 09<br />
@: <strong>in</strong>fo@sanpaulu.com<br />
www.sanpaulu.com<br />
Punta di Capo Corso, Riserva<br />
naturale delle isole di F<strong>in</strong>occhiarola,<br />
torri genovesi, isola della Giraglia,<br />
spiaggia di Barcaggio. Pescando<br />
<strong>in</strong> mare durante i mesi di agosto<br />
di luglio.<br />
Sbarco sulla spiaggia o navetta<br />
marittima "du sentiers des<br />
douaniers" (sentiero dei<br />
doganieri) per gli escursionisti.<br />
➜ In partenza da Porto<br />
PORTO LINEA EXCURSIONS<br />
MARITIMES<br />
Place de la Mar<strong>in</strong>e - 20150 Porto<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 21 52 92 (sb)<br />
+ +33 (0)6 08 16 89 71<br />
@: jrost<strong>in</strong>i@club<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.portol<strong>in</strong>ea.com<br />
Visita della Riserva naturale di<br />
Scandola, Girolata, grotte delle<br />
calanche di Piana e Capo Rosso.<br />
NAVE VA<br />
Résidence l’Orée du Bois - Bât A<br />
Route de Mezzavia - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 83 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 83 98<br />
@: naveva@naveva.com<br />
www.naveva.com<br />
Riserva naturale di Scandola,<br />
e grotte delle calanche di Piana.<br />
➜ In partenza da Porto Vecchio<br />
A DIEU VAT<br />
Baie de Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 27 58<br />
+ +33 (0)6 09 56 02 44<br />
Fax: +33 (0)4 95 64 45 51 (sb)<br />
@: philip.estival@wanadoo.fr<br />
Gita di una giornata a bordo<br />
di una goletta di 17 metri: Santa<br />
Giulia, arcipelago di Lavezzi (sud<br />
della <strong>Corsica</strong>).<br />
CHIOCCA CROISIERES<br />
BATEAU RUSCANA<br />
AMOUR DES ILES<br />
Port de Plaisance<br />
� +33 (0)4 95 70 33 67<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 44 85<br />
@: <strong>in</strong>fo@croisieres-ruscana.com<br />
www.croisieres-ruscana.com<br />
Arcipelago di Lavezzi e falesie<br />
di Bonifacio.<br />
CROISIERES MONTE CRISTO<br />
Port de Plaisance - La Mar<strong>in</strong>e<br />
Quai Pascal Paoli<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 72 01 04<br />
+ +33 (0)6 14 81 80 76<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 47 23<br />
@: anto<strong>in</strong>e-paoli@wanadoo.fr<br />
www.croisieres-montecristo.com<br />
Spiagge di Santa Giulia,<br />
della Palombaggia e baia della<br />
Rond<strong>in</strong>ara. Bonifacio ; arcipelago<br />
di Lavezzi con pranzo a bordo.<br />
LE DJINN<br />
Mar<strong>in</strong>e de Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 56 61<br />
@: contact@ledj<strong>in</strong>n.com<br />
Isola di Cavallo e arcipelago<br />
di Lavezzi ; arcipelago della<br />
Maddalena (Sardegna).<br />
Organizzazione di battute di<br />
pesca d'altura.<br />
SARL SAN ANTONIO<br />
10 voie Roma<strong>in</strong>e<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 72 04 95<br />
+ +33 (0)6 86 73 12 32<br />
@: jacques.deperetti@wanadoo.fr<br />
www.promenadesanantonio.com<br />
Gita unica di una giornata:<br />
spiagge di Porto Vecchio, costa<br />
orientale di Bonifacio, arcipelago<br />
di Lavezzi, isola di Cavallo e isole<br />
Cerbicale. Pasto a bordo a base di<br />
bouillabaisse (zuppa di pesce).<br />
➜ In partenza da Propriano<br />
COMPAGNIE MARITIME<br />
I PAESI DI U VALINCU<br />
Port de Plaisance<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 16 78<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 26 07<br />
www.corsica.net/promenade<br />
Golfo di Val<strong>in</strong>co, Conservatorio<br />
del litorale (Propriano, Sénétosa,<br />
Roccap<strong>in</strong>a), Bonifacio e Riserva<br />
naturale di Scandola, golfo di<br />
Porto, isole Sangu<strong>in</strong>arie, Girolata,<br />
calanche di Piana.<br />
PROMENADES EN MER VALINCO<br />
Port de plaisance<br />
20110 Propriano<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 76 35 27<br />
+ +33 (0)6 12 54 99 28<br />
+33 (0)6 12 04 25 56<br />
Golfo di Val<strong>in</strong>co e Conservatorio<br />
del litorale.<br />
➜ In partenza da Sagone<br />
ALBELLU CROISIERES<br />
Port de Sagone<br />
� +33(0)4 95 71 04 73<br />
+ +33(0)6 76 00 59 46<br />
Fax: +33(0)4 95 71 04 73<br />
Passeggiata e pasto <strong>in</strong> mare<br />
Calanche di Piana, Golfo di Porto,<br />
isole Sangu<strong>in</strong>arie ; Golfo di Sagone.<br />
20
21<br />
➜ In partenza da Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
LE POPEYE<br />
Port de Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 37 19 07 (sb)<br />
+ +33 (0)6 15 77 35 98<br />
@: le.popeye@hotmail.fr<br />
Spiaggia di Lodo - Barca taxi<br />
Désert des Agriates e Capo Corso.<br />
Tren<strong>in</strong>i turistici<br />
AJACCIO<br />
LES PETITS TRAINS D’AJACCIO<br />
Place Foch<br />
� +33 (0)4 95 51 13 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 13 69<br />
@: petit-tra<strong>in</strong>-ajaccio@wanadoo.fr<br />
www.petit-tra<strong>in</strong>-ajaccio.com<br />
BASTELICA<br />
SARL COL DE CRICHETO<br />
Col de Cricheto<br />
� +33 (0)4 95 28 41 36<br />
Fax: +33 (0)4 95 28 41 36<br />
@: cricheto@aol.com<br />
www.cricheto.com<br />
BASTIA<br />
PETIT TRAIN TOURISTIQUE<br />
DE BASTIA<br />
34 boulevard Paoli<br />
� +33 (0)4 95 31 61 16<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 10 33<br />
@: cab<strong>in</strong>et.de.zerbi@mma.fr<br />
In Partenza dalla Place Sa<strong>in</strong>t Nicolas.<br />
BONIFACIO<br />
TRANSPORT TOURISTIQUE<br />
BONIFACIEN<br />
Quai Noël Beretti<br />
� +33 (0)4 95 73 15 07<br />
+33 (0)4 95 73 13 16<br />
Fax: +33 (0)4 95 73 09 33<br />
@: massimi@wanadoo.fr<br />
CORTE<br />
U TRENU<br />
Villa Phœnix<br />
20250 <strong>Casa</strong>nova de Venaco<br />
+ +33 (0)6 09 95 70 36<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 32 21<br />
@: tr<strong>in</strong>igelu@aol.com<br />
petit-tra<strong>in</strong>-corte@orange.fr<br />
ILE ROUSSE<br />
SARL GBTA<br />
Col de fogata<br />
� +33 (0)4 95 60 26 79<br />
+33 (0)4 95 60 55 95<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 16 40<br />
@: <strong>in</strong>fo@guidicelli-voyages.com<br />
www.guidicelli-voyages.com<br />
MURATO<br />
LE PETIT TRAIN DE MURATO<br />
� +33 (0)4 95 37 60 24<br />
Fax: +33 (0)4 95 37 67 34<br />
@: g.mazzoni@wanadoo.fr<br />
PORTO VECCHIO<br />
TRANSPORTS COLLECTIFS<br />
PORTO-VECCHIAIS<br />
Port de plaisance<br />
� +33 (0)4 95 70 20 22<br />
Fax: +33 (0)4 95 71 24 96<br />
Sorvoli<br />
<strong>in</strong> elicottero<br />
AJACCIO<br />
CORSEUS HELICOPTERES<br />
Campo dell’Oro<br />
� +33 (0)4 95 22 77 07<br />
Fax: +33 (0)4 95 22 54 35<br />
@: corseus@wanadoo.fr<br />
www.corseus-helicopteres.fr<br />
PORTO VECCHIO<br />
HELISUD CORSE<br />
Hélistation de Porto Vecchio<br />
Entrée Sud Rue du 9 septembre 1943<br />
(di fronte ad Hotel)<br />
� +33 (0)4 95 72 18 63<br />
+33 (0)4 95 70 16 68 (sb)<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 71 58 (sb)<br />
+33 (0)4 95 72 18 93<br />
@: helisudcorse@wanadoo.fr<br />
www.helisudcorse.fr<br />
4 x 4<br />
AJACCIO<br />
4X4 EVASION<br />
Résidence Mariani<br />
La Roseraie 2 - 20000 Ajaccio<br />
� +33(0)4 95 20 52 05<br />
+ +33(0)6 07 23 99 68<br />
Fax +33(0)4 95 22 48 11<br />
@ : mce@corsicamoto.com<br />
www.corsica4x4.com<br />
APPIETTO CHARTER<br />
42 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
+ +33(0)6 11 70 83 69<br />
@ : <strong>in</strong>fo@appietto-charters.com<br />
www.appietto-charters.com<br />
ILE ROUSSE<br />
CORSE LOISIRS<br />
Chez M. Hubert Pierre<br />
Résidence Napoléon<br />
Avenue Calizi - 20220 Ile Rousse<br />
� +33 (0)4 95 48 40 97<br />
+ +33 (0)6 20 69 38 73<br />
@ : <strong>in</strong>fo@corse-loisirs.net<br />
www.corse-loisirs.net<br />
CORSI 4X4<br />
Maison Ambrogi - Route de Calvi<br />
20220 Ile Rousse<br />
�/Fax +33 (0)4 95 60 23 35<br />
+ +33 (0)6 12 38 86 57<br />
@: olivier.simeoni@wanadoo.fr<br />
www.corsi-4x4.fr<br />
LAMA<br />
CORS’ ESCAPADES<br />
20218 Lama<br />
� +33 (0)4 95 48 22 99<br />
+ +33 (0)6 70 06 94 09<br />
Fax +33 (0)4 95 48 23 77<br />
@: <strong>in</strong>fo@corse-escapades.com<br />
pierre-jean@corse-escapades.com<br />
www.corse-escapades.com<br />
SAINT FLORENT<br />
ALTORE<br />
Olivier Léonetti<br />
Résidence Sa<strong>in</strong>te Anne<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
�/Fax +33 (0)4 95 37 19 30<br />
+ +33 (0)6 88 21 49 16<br />
@: <strong>in</strong>fo@altore.com<br />
www.altore.com<br />
ST FLO 4 X 4<br />
Route de la plage<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 06 42<br />
+ +33 (0)6 23 01 68 79<br />
Fax : +33 (0)4 95 37 09 44<br />
@: garage.st.flo@wanadoo.fr<br />
www.stflo4x4.com<br />
Quad<br />
AJACCIO<br />
APPIETTO CHARTER<br />
42 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
+ +33(0)6 11 70 83 69<br />
@: <strong>in</strong>fo@appietto-charters.com<br />
www.appietto-charters.com<br />
CALVI<br />
TRA MARE E MONTI LOCATIONS<br />
Port de Plaisance - 20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 21 26<br />
+ +33 (0)6 15 40 33 01<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 36 71<br />
@ : <strong>in</strong>fo@tramare-monti.com<br />
www.tramare-monti.com<br />
PORTO<br />
PORTO BATEAU LOCATION<br />
Mar<strong>in</strong>e de Porto<br />
� +33 (0)4 95 21 44 72<br />
+ +33 (0)6 88 84 49 87<br />
Fax: +33(0)4 95 21 44 72<br />
@: michel-ross<strong>in</strong>i@yahoo.fr<br />
www.portobateaulocation.com<br />
TEMPO LIBERO<br />
PORTO VECCHIO<br />
CORSE NATURE ÉVASION<br />
Baie de Santa Giulia<br />
20137 Porto Vecchio<br />
�/Fax +33 (0)4 95 70 63 96 (sb)<br />
+33 (0)4 95 70 56 75<br />
+ +33 (0)6 74 44 25 48<br />
@: mp.cerbera@wanadoo.fr<br />
SAINTE LUCIE DE TALLANO<br />
CORSE QUAD ÉVASION<br />
20112 Sa<strong>in</strong>te Lucie de Tallano<br />
+ +33 (0)6 09 07 19 15<br />
Fax +33 (0)4 95 70 12 92<br />
@: ofaby@aol.com<br />
www.corse-quad-evasion.com<br />
MORIANI PLAGE<br />
CORSE TRIKE<br />
Moriani Plage - 20230 San Nicolao<br />
� +33 (0)4 95 38 44 43<br />
+ +33 (0)6 70 95 93 67<br />
@: ala<strong>in</strong>.giannech<strong>in</strong>i@wanadoo.fr<br />
SANTO PIETRO DI VENACO<br />
CORSADRENALINE<br />
RN 193<br />
20250 Santo Pietro di Venaco<br />
+ +33 (0)6 03 83 68 36<br />
Fax +33 (0)4 95 47 38 52<br />
@: contact@<strong>corsa</strong>drenal<strong>in</strong>e-corse.fr<br />
www.<strong>corsa</strong>drenal<strong>in</strong>e-corse.fr<br />
ZONZA<br />
CORSICA MADNESS<br />
20124 Zonza<br />
� +33 (0)4 95 78 63 48 (sb)<br />
+ +33 (0)6 13 22 95 06<br />
Fax +33 (0)4 95 78 73 15<br />
Aeroclub<br />
AJACCIO<br />
AERO CLUB DE LA CORSE<br />
Aéroport de Campo dell’oro<br />
BP 926 - 20700 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 22 35 00<br />
Fax: +33 (0)4 95 20 72 97<br />
@: aeroclubdelacorse@<br />
club-<strong>in</strong>ternet.fr<br />
www.nata-net.com/accorse<br />
CALENZANA/CALVI<br />
AEROCLUB CALVI-BALAGNE<br />
Aéroport Calvi Sa<strong>in</strong>te Cather<strong>in</strong>e<br />
20214 Calenzana/Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 02 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 37 11
XXX TEMPO LIBERO<br />
CORTE<br />
AEROCLUB DE CORTE<br />
Aérodrome Centre Corse<br />
R.N 200 - 20250 Corte<br />
� +33 (0)4 95 46 21 00<br />
+ +33 (0)6 12 04 02 44<br />
Fax: +33 (0)4 95 46 09 54<br />
FIGARI<br />
AEROCLUB SUD CORSE<br />
Aéroport de Figari - Sud Corse<br />
20114 Figari<br />
� +33 (0)6 33 67 88 26<br />
@: aeroclubsudcorse@free.fr<br />
GHISONACCIA<br />
AEROCLUB<br />
Aérodrome de Ghisonaccia Alzitone<br />
20240 Ghisonaccia<br />
� +33 (0)4 95 56 17 50<br />
+33 (0)4 95 57 34 07<br />
+ +33 (0)6 11 69 28 60<br />
@: patetpat@aol.com<br />
flyghiso@aol.com<br />
LUCCIANA/BASTIA<br />
AEROCLUB BASTIA-SAINT<br />
EXUPERY<br />
Aéroport de Bastia-Poretta<br />
20290 Lucciana/Bastia<br />
� +33 (0)4 95 36 24 85<br />
Fax: +33 (0)4 95 36 13 42<br />
@: aeroclub.bastia.stex@wanadoo.fr<br />
AEROCLUB BASTIA PORETTA<br />
Aéroport de Bastia Poretta<br />
20290 Lucciana/Bastia<br />
� +33 (0)4 95 36 64 50<br />
PROPRIANO<br />
AEROCLUB DU VALINCO<br />
Aérodrome de Tavaria<br />
20110 Propriano<br />
� +33 (0)4 95 76 09 82<br />
Fax: +33 (0)4 95 76 09 82<br />
Visite guidate<br />
escursioni<br />
Gli Uffici Turistici di Ajaccio, Bastia,<br />
Calvi e Corte propongono visite<br />
guidate (vecchie città, musei,<br />
monumenti, cittadelle di Calvi e<br />
Corte); l’Azienda di Soggiorno<br />
(Syndicat d’<strong>in</strong>itiative) di Aleria<br />
organizza visite al museo arche ologico<br />
e alla zona antica.<br />
AJACCIO<br />
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME<br />
D’AJACCIO<br />
3 bd du Roi-Jérôme - BP 97<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 53 03<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 53 01<br />
@: ajaccio.tourisme@wanadoo.fr<br />
www.ajaccio-tourisme.com<br />
Visite guidate sul tema<br />
"Ajaccio città imperiale".<br />
AJACCIO VISION<br />
Place de la mairie - 20000 Ajaccio<br />
+ +33 (0)6 20 17 50 33<br />
Scoperta di Ajaccio, città<br />
imperiale: cours Napoléon, grotte<br />
Napoléon (monumento<br />
commemorativo dedicato a<br />
Napoleone), strada delle isole<br />
Sangu<strong>in</strong>arie, spiaggia di Mar<strong>in</strong>ella,<br />
cattedrale.<br />
Partenza: place Foch, Ajaccio..<br />
AUTHENTIC TOUR<br />
36 cours Lucien Bonaparte<br />
20000 Ajaccio<br />
+ +33 (0)6 19 86 40 44<br />
Fax: +33 (0)4 95 52 11 86<br />
@: authentistour@yahoo.fr<br />
www.authentictour.fr.st<br />
Autonoleggio con autista per<br />
escursioni <strong>in</strong> partenza da Ajaccio, a<br />
bordo di una monovolume dotata<br />
di aria condizionata e di tutti i<br />
comfort (2 - 8 persone).<br />
ALERIA<br />
OFFICE DE TOURISME D’ALERIA<br />
<strong>Casa</strong> Luciana - 20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 57 01 51<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 03 79<br />
@: officetourismealeria@wanadoo.fr<br />
Visite guidate dei musei e siti<br />
antichi (su richiesta).<br />
ALGAJOLA<br />
SYNDICAT D'INITIATIVE<br />
D'ALGAJOLA (POLE BALAGNE)<br />
Place de la Gare - 20220 Algajola<br />
� +33 (0)4 95 62 78 32<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 44 60<br />
www.balagne-corsica.com<br />
Visita guidata di un’ora del paes<strong>in</strong>o<br />
di Algajola e della sua chiesa.<br />
BASTIA<br />
OFFICE MUNICIPAL DU TOURISME<br />
DE L'AGGLOMERATION DE BASTIA<br />
Place Sa<strong>in</strong>t Nicolas - 20200 Bastia<br />
Indirizzo postale: Maison Righettti<br />
Toga - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 54 20 40 (Accogl)<br />
+33 (0)4 95 54 20 42 (Amm<strong>in</strong>)<br />
Fax: +33 (0)4 95 54 20 41 (Accogl)<br />
+33 (0)4 95 31 81 34 (Accogl)<br />
@: ot-bastia@wanadoo.fr<br />
ot-bastia.accueil@wanadoo.fr<br />
www.bastia-tourisme.com<br />
Visite guidate di due ore<br />
<strong>in</strong>centrate su vari temi: Bastia<br />
barocca, Bastia del secondo<br />
Impero, le confraternità. Sono<br />
<strong>in</strong>cluse la visita della cittadella, del<br />
centro storico e degli edifici<br />
religiosi.<br />
CALENZANA<br />
ASSOCIATION CONTACT<br />
5 place de l'Eglise<br />
20214 Calenzana<br />
� +33 (0)4 95 60 48 09<br />
+ +33 (0)6 86 96 36 57<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 59 91<br />
Visite guidate <strong>in</strong> partenza<br />
da Bastia; scoperta delle zone<br />
di Capo Corso, Nebbio e<br />
Castagniccia con guide <strong>in</strong>terpreti<br />
regionali diplomate.<br />
CALVI<br />
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME<br />
DE CALVI OFFICE DE POLE<br />
BALAGNE<br />
Port de plaisance - BP 97<br />
20260 Calvi<br />
� +33 (0)4 95 65 16 67<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 14 09<br />
@: omt.calvi@wanadoo.fr<br />
www.balagne-corsica.com<br />
Visite audioguidate. Visite<br />
guidate per gruppi a partire<br />
da sei persone (su richiesta).<br />
GHISONACCIA<br />
OFFICE DE TOURISME DE<br />
GHISONACCIA<br />
OFFICE DE POLE DE LA COSTA<br />
SERENA<br />
Place de l'hôtel de ville<br />
20240 Ghisonaccia<br />
� +33 (0)4 95 56 12 38<br />
Fax: +33 (0)4 95 56 19 86<br />
@:<br />
tourisme.ghisonaccia@wanadoo.fr<br />
www.corsica-costaserena.com<br />
It<strong>in</strong>erario "Alla scoperta del<br />
Fiumorbu" (trasporto, visita<br />
guidata, pasto).<br />
NONZA<br />
VIA CORSICA EUROTOURISME<br />
Capizolu-Maison Valery<br />
20217 Nonza<br />
� +33 (0)4 95 39 08 27<br />
+ +33 (0)6 24 26 59 66<br />
@: viacorsica@aol.com<br />
Visite guidate su richiesta,<br />
<strong>in</strong>dividuali o di gruppo, con guide<br />
nazionali diplomate.<br />
PORTO VECCHIO<br />
OFFICE DE TOURISME<br />
DE PORTO VECCHIO<br />
OFFICE DE POLE SUD CORSE<br />
Rue du Docteur De Rocca Serra<br />
BP 92 - 20243 Porto Vecchio<br />
� +33 (0)4 95 70 09 58<br />
Fax: +33 (0)4 95 70 03 72<br />
@: <strong>in</strong>fo@dest<strong>in</strong>ation-sudcorse.com<br />
<strong>in</strong>fo@accueil-portovecchio.com<br />
www.dest<strong>in</strong>ation-sudcorse.com<br />
www.accueil-portovecchio.com<br />
Visite della citadelle e della<br />
vecchia città tutti i martedì<br />
e giovedì alle 11 alle 18 ore con<br />
una guida professioniste<br />
PRUNELLI DI FIUMORBU<br />
SYNDICAT D'INITIATIVE DU<br />
FIUMORBU POLE COSTA SERENA<br />
Route de la pla<strong>in</strong>e - BP 35<br />
20243 Prunelli di Fiumorbu<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 57 05 47<br />
@: fiumorbo@wanadoo.fr<br />
www.corsica-costaserena.com<br />
Visita guidata <strong>in</strong> m<strong>in</strong>ibus<br />
(8 persone max): sito storico<br />
(rov<strong>in</strong>e della chiesa romanica della<br />
Cursà), museo di Prunelli<br />
(Mnemos<strong>in</strong>a), chiesa e paese<br />
di Prunelli, pasto.<br />
SAINT FLORENT<br />
OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME<br />
DE SAINT FLORENT<br />
Bâtiment adm<strong>in</strong>istratif - BP 53<br />
20217 SAINT FLORENT<br />
� +33 (0)4 95 37 06 04<br />
Fax: +33 (0)4 95 35 30 74<br />
@: officetourisme@<br />
ville-sa<strong>in</strong>tflorent.fr<br />
Visite della cattedrale del Nebbiu<br />
con accompagnatore. Mostra nel<br />
maschio della cittadella di Sa<strong>in</strong>t<br />
Florent: visite libere.<br />
Parco divertimenti<br />
acquatici<br />
AJACCIO<br />
AQUAPARK - CORSICA DIVING<br />
Plage du Ricanto<br />
Route de Campo Dell’Oro<br />
20000 Ajaccio<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 10 28 46<br />
+ +33 (0)6 15 05 20 61<br />
+33 (0)6 12 93 97 26<br />
@: corsicadiv<strong>in</strong>g@caramail.com<br />
www.corsicadiv<strong>in</strong>g.fr<br />
PORTICCIO<br />
AQUA CYRNE GLISS<br />
� +33 (0)4 95 25 17 48<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 04 48<br />
20166 Porticcio<br />
@: aquagliss@wanadoo.fr<br />
www.aquagliss.com<br />
SAINTE LUCIE DE PORTO<br />
VECCHIO<br />
AQUA PARK PINARELLO<br />
Fiori di Bacca<br />
Route de Cir<strong>in</strong>d<strong>in</strong>u<br />
20144 Sa<strong>in</strong>te Lucie de Porto Vecchio<br />
Parchi animali<br />
Aquari<br />
MOLTIFAO<br />
VILLAGE DES TORTUES<br />
Route d’Asco Lieu-dit Tizzarella<br />
20218 Moltifao<br />
� +33 (0)4 95 47 85 03<br />
Gestito dal Parc Naturel Régional<br />
de la Corse, questo villaggio è<br />
adibito alla salvaguardia e<br />
all'allevamento della tartaruga di<br />
Hermann, nonché alla<br />
divulgazione di <strong>in</strong>formazioni su<br />
questa specie. Mostra permanente<br />
sui rettili della <strong>Corsica</strong>.<br />
22
23<br />
PORTO<br />
AQUARIUM DE LA POUDRIERE<br />
Porto la Mar<strong>in</strong>e - 20150 Porto<br />
� +33 (0)4 95 26 19 24<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 19 23<br />
@: aquariumporto@m6net.fr<br />
Presentazione della flora e della<br />
fauna mar<strong>in</strong>e, dei fondali corsi e <strong>in</strong><br />
particolare della Riserva naturale<br />
di Scandola. Oltre 150 specie, tutte<br />
provenienti dal golfo di Porto.<br />
SARTÈNE<br />
PARC NATUREL D’ OLVA<br />
Lieu-dit Olva Route de la Castagna<br />
20100 Sartène<br />
� +33 (0)4 95 77 24 37<br />
+ +33 (0)6 85 23 42 47<br />
+33 (0)6 11 75 29 64<br />
@: <strong>in</strong>fo@parc-animalier-corse.com<br />
www.parc-animalier-corse.com<br />
Fattoria pedagogica <strong>in</strong> un parco<br />
dove si fiancheggiano prati,<br />
sottobosco e formazioni<br />
granitiche. Una passeggiata<br />
a piedi di un'ora circa consente ai<br />
visitatori di riscoprire gli animali<br />
allevati nelle tipiche fattorie di<br />
una volta (cavalli, as<strong>in</strong>i, pecore…).<br />
VERO<br />
A CUPULATTA<br />
R.N. 198 - Lieu-dit Vignola<br />
20172 Vero<br />
� +33 (0)4 95 52 82 34<br />
Fax: +33 (0)4 95 52 98 93<br />
@: <strong>in</strong>fo@acupulatta.com<br />
www.acupulatta.com<br />
Scoperta della vita segreta delle<br />
tartarughe <strong>in</strong> un sito naturale di<br />
due ettari. Questo parco, unico <strong>in</strong><br />
Europa, è f<strong>in</strong>alizzato<br />
all'allevamento, allo studio e alla<br />
protezione delle tartarughe<br />
terrestri e acquatiche di tutto il<br />
mondo. Sono 150 le specie<br />
presenti e oltre 3000 gli animali.<br />
Orto botanico<br />
LURI<br />
LES JARDINS TRADITIONNELS<br />
DU CAP CORSE<br />
Lieu-dit Ceppita - 20228 Luri<br />
� +33(0)4 95 35 05 07<br />
@:<br />
association.capvert@wanadoo.fr<br />
MONTICELLO<br />
PARC DE SALECCIA<br />
Lieu-dit Saleccia Route de Bastia<br />
20220 Monticello<br />
�/Fax +33(0)4 95 36 88 83<br />
@: <strong>in</strong>fo@parc-saleccia.fr<br />
www.parc-saleccia.fr<br />
Pr<strong>in</strong>cipali siti e<br />
monumenti storici<br />
AJACCIO<br />
LA CAPPELLA IMPERIALE<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 48 17<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 80 94<br />
Tomba della famiglia imperiale<br />
di Napoleone.<br />
CATTEDRALE DI AJACCIO<br />
Rue Sa<strong>in</strong>t-Charles<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 07 67<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 92 50<br />
www.cathedrale2a.com<br />
Vi fu battezzato Napoleone.<br />
AREGNO<br />
CHIESA ROMANICA DELLA TRINITÀ<br />
20220 Aregno<br />
� +33 (0)4 95 61 70 34 (Municipio)<br />
BASTIA<br />
CATTEDRALE DI SAINTE-MARIE<br />
DE L'ASSOMPTION<br />
Citadelle de Bastia - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 31 01 80<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 08 03<br />
CHIESA DI SAINTE-CROIX<br />
4 rue de l'Evêché<br />
Citadelle de Bastia - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 31 70<br />
+33 (0)4 95 31 76 38<br />
CHIESA DI SAINT-JEAN-BAPTISTE<br />
CITTADELLA DI BASTIA<br />
ORATORIO DELLA CONFRATERNITA<br />
DELL'IMMACOLATA CONCEZIONE<br />
ORATORIO DELLA<br />
CONFRATERNITA DI SAN ROCCO<br />
20200 Bastia<br />
BONIFACIO<br />
CHIESA GOTICA<br />
DI SAINT-DOMINIQUE<br />
SCALINATA DEL RE D'ARAGONA<br />
CALENZANA<br />
CHIESA DI SAINTE-RESTITUDE<br />
CALVI<br />
CITTADELLA DI CALVI<br />
CATTEDRALE DI SAINT-JEAN<br />
ORATORIO DELLA CONFRATERNITA<br />
DI SANT'ANTONIO<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 65 16 67<br />
(Ufficio turistico di Calvi)<br />
Fax: +33 (0)4 95 65 14 09<br />
(Ufficio turistico di Calvi)<br />
@: omt.calvi@wanadoo.fr<br />
www.ville-calvi.fr<br />
CARGESE<br />
CHIESA GRECA<br />
Rue de Grèce - 20130 Cargese<br />
� +33 (0)4 95 26 41 31<br />
Fax: +33 (0)4 95 36 48 80<br />
(Ufficio turistico di Cargèse)<br />
@: <strong>in</strong>fo@cargese.net<br />
(Ufficio turistico di Cargèse)<br />
www.cargese.net<br />
CORTE<br />
LA CITTADELLA<br />
LA PORTA<br />
CHIESA DI SAINT-JEAN-BAPTISTE<br />
E CAMPANILE<br />
LUCCIANA<br />
CHIESA DELLA CANONICA<br />
CHIESA DI SAN PARTEO<br />
MURATO<br />
CAPPELLA DI SAINT-MICHEL<br />
20239 Murato<br />
� +33 (0)4 95 37 60 10<br />
+33 (0)4 95 37 68 03<br />
www.amahco.com<br />
PIEDICROCE<br />
CHIESA DI SAINT-PIERRE-<br />
ET-SAINT-PAUL<br />
PORTO<br />
TORRE GENOVESE<br />
Place de la Mar<strong>in</strong>e - 20150 Porto<br />
� +33 (0)4 95 26 10 05 (Municipio Ota)<br />
Fax: +33 (0)4 95 26 14 12 (Municipio Ota)<br />
SAINT FLORENT<br />
CITTADELLA DI SAINT FLORENT<br />
CATTEDRALE DI SANTA MARIA<br />
ASSUMPTA<br />
20217 Sa<strong>in</strong>t Florent<br />
� +33 (0)4 95 37 06 04<br />
(Ufficio turistico di Sa<strong>in</strong>t Florent)<br />
Fax: +33 (0)4 95 35 30 74<br />
(Ufficio turistico di Sa<strong>in</strong>t Florent)<br />
Siti<br />
storici<br />
ALERIA<br />
ZONA ANTICA DI ALERIA<br />
Fort de Matra - 20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 57 00 92 (museo)<br />
+33 (0)4 95 57 01 51 (Ufficio<br />
turistico di Aleria)<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 05 50 (museo)<br />
Città romana e preromana,<br />
capitale dell'isola nell'antichità.<br />
Il centro storico è sede di scavi<br />
permanenti. Visite guidate<br />
del sito, soprattutto d'estate,<br />
organizzate dall'Ufficio di turismo.<br />
LEVIE<br />
SITO DI CUCURUZZU<br />
Pianu di Livia - 20170 Levie<br />
� +33 (0)4 95 78 48 21<br />
Fax: +33 (0)4 95 78 42 03<br />
@sitedecucuruzzu@wanadoo.fr<br />
Occupato a partire dall'età del<br />
bronzo e divenuto centro di spicco<br />
<strong>in</strong> epoca feudale, il sito<br />
rappresenta un importante<br />
<strong>in</strong>sediamento medievale.<br />
LUCCIANA<br />
SITO DI MARIANA<br />
20290 Lucciana<br />
Scavi romani.<br />
CULTURA<br />
E TRADIZIONI<br />
SARTENE<br />
SITO ARCHEOLOGICO DI CAURIA<br />
20100 Sarténe<br />
All<strong>in</strong>eamenti megalitici;<br />
dolmen di "Fontanaccia".<br />
SOLLACARO<br />
SITO PREISTORICO DI FILITOSA<br />
20140 Sollacaro<br />
� +33 (0)4 95 74 00 91<br />
Fax: +33 (0)4 95 74 01 34<br />
@: contact@filitosa.fr<br />
www.filitosa.fr<br />
Filitosa, 8000 anni di storia:<br />
il sito fu abitato dal VI secolo<br />
a.C. f<strong>in</strong>o all'occupazione romana.<br />
Musei<br />
AJACCIO<br />
MAISON BONAPARTE<br />
Rue Sa<strong>in</strong>t Charles - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 43 89<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 61 32<br />
<strong>Casa</strong> natale di Napoleone.<br />
MUSEE FESCH<br />
50-52 rue Card<strong>in</strong>al Fesch<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 48 17<br />
Fax: +33 (0)4 95 21 80 94<br />
@: musee.fesch@ville-ajaccio.fr<br />
www.musee-fesch.com<br />
Il più importante museo di<br />
prov<strong>in</strong>cia <strong>in</strong> materia di pittura<br />
italiana: l'edificio, appartenente<br />
al pubblico demanio, è stato fatto<br />
costruire dal card<strong>in</strong>ale Fesch,<br />
zio materno di Napoleone.<br />
Il porporato lasciò alla sua città<br />
natale oltre mille quadri.<br />
MUSEE NAPOLEONIEN<br />
Hôtel de ville - Place Foch<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 52 62<br />
"Luogo di memoria" della<br />
famiglia imperiale: tele, busti,<br />
oggetti vari…<br />
SOCIETE D’HISTOIRE CORSE<br />
MEDITERRANEE A BANDERA<br />
1 rue Général Levie - 20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 51 07 34<br />
Fax: +33 (0)4 95 51 39 60<br />
@: histoirecorse@wanadoo.fr<br />
Museo che ripercorre la storia<br />
della <strong>Corsica</strong>: dalla preistoria f<strong>in</strong>o<br />
alla seconda guerra mondiale.
CULTURA<br />
E TRADIZIONI<br />
ALERIA<br />
MUSEE DEPARTEMENTAL<br />
D'ARCHEOLOGIE J. CARCOPINO<br />
D'ALERIA<br />
Fort Matra - 20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 57 00 92<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 05 50<br />
www.cg2b.fr<br />
Museo archeologico: mostra<br />
dei reperti r<strong>in</strong>venuti nel sito<br />
storico di Aléria (ceramiche, armi,<br />
gioielli, oggetti utilitari…) e<br />
risalenti ai periodi greco, etrusco,<br />
cartag<strong>in</strong>ese e romano.<br />
CERVIONE<br />
MUSEE ETHNOGRAPHIQUE<br />
DE L'ADECEC<br />
Place Jean Simonetti - 20221 Cervione<br />
� +33 (0)4 95 38 12 83<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 19 51<br />
@: adecec@adecec.net<br />
www.adecec.net<br />
Alcuni temi: fuoco, farmacia,<br />
filatura e tessitura, fuc<strong>in</strong>atura,<br />
v<strong>in</strong>o, giocattoli, arnesi, aratri<br />
semplici, arte religiosa…<br />
CORBARA<br />
MUSEE DU TRESOR<br />
ET LA COLLEGIALE<br />
Lieu-dit <strong>Casa</strong> vecchielle<br />
20256 Corbara<br />
� +33 (0)4 95 63 06 50<br />
+33 (0)4 95 46 15 53<br />
Fax: +33 (0)4 95 60 00 99<br />
@: corbara3@wanadoo.fr<br />
www.corbara.fr<br />
La collegiata di A Nunziata è stata<br />
costruita tra il 1641 e il 1751.<br />
Di stile barocco, questo edificio<br />
custodisce numerosi pezzi<br />
catalogati ed esposti per la maggior<br />
parte nelle due sale della sagrestia,<br />
restaurate e sistemate per ospitare,<br />
dal luglio 2003, la sede del “Musée<br />
du Trésor”.<br />
CORTE<br />
MUSEE DE LA CORSE<br />
La Citadelle - 20250 Corte<br />
� +33 (0)4 95 45 25 45<br />
+33 (0)4 95 45 26 06<br />
Fax: +33 (0)4 95 45 25 36<br />
+33 (0)4 95 45 26 03<br />
@: c.liberatore@musee-corse.com<br />
(<strong>in</strong>fos/resa groupes)<br />
Museo regionale di antropologia:<br />
aspetti sociali, economici e culturali<br />
della <strong>Corsica</strong> di ieri e di oggi.<br />
L'iconoteca e la fonoteca sono<br />
gestite sulla base di un programma<br />
di attività: mostre, serate musicali,<br />
spettacoli di musica tradizionale e<br />
sperimentale, stage formativi…<br />
LEVIE<br />
MUSEE DE L'ALTA ROCCA<br />
Quartier Pratu - Avenue<br />
Lieutenant Aviateur De Peretti -<br />
20170 Levie<br />
� +33 (0)4 95 78 46 34<br />
+33 (0)4 95 78 47 98<br />
+33 (0)4 95 78 00 78<br />
Fax: +33 (0)4 95 78 41 60<br />
@: musee.levie@cg-corsedusud.fr<br />
Collezioni perlopiù costituite<br />
dai reperti r<strong>in</strong>venuti durante<br />
gli scavi archeologici condotti<br />
nell'Alta Rocca dal 1963. I lavori di<br />
ampliamento del museo<br />
permetteranno di <strong>in</strong>cludere anche<br />
alcune collezioni etnologiche<br />
(costumi, arredi, mestieri e arnesi).<br />
LURI<br />
MUSEE A MEMORIA DI U VINU<br />
Place San Petru - A piazza<br />
20228 Luri<br />
� +33 (0)4 95 35 06 44<br />
@: contact@acunfraternita.com<br />
www.acunfraternita.com<br />
Museo di v<strong>in</strong>i.<br />
MOROSAGLIA<br />
MAISON NATALE DE PASCAL PAOLI<br />
20218 Morosaglia<br />
� +33 (0)4 95 61 04 97<br />
Fax: +33 (0)4 95 46 31 37<br />
<strong>Casa</strong> natale di Pasquale Paoli,<br />
"padre della Nazione Corsa".<br />
PRUNELLI DI FIUMORBU<br />
MUSEE MNEMOSINA<br />
Prunelli di Fiumorbu village<br />
20243 Prunelli di Fiumorbu<br />
� +33 (0)4 95 56 73 67<br />
Museo etnografico: la storia<br />
e il passato della <strong>Corsica</strong>.<br />
SARTENE<br />
MUSEE DEPARTEMENTAL DE<br />
PREHISTOIRE ET D'ARCHEOLOGIE<br />
Rue Croce - 20100 Sartene<br />
�/Fax: +33 (0)4 95 77 01 99<br />
@: musee.sartene@cgcorsedusud.fr<br />
www.cg-corsedusud.fr<br />
Il museo presenta i pezzi più<br />
caratteristici della preistoria<br />
isolana dall'8000 a.C. f<strong>in</strong>o all'<strong>in</strong>izio<br />
dell'epoca romana: armi, abiti,<br />
gioielli, vasi, utensili e statue-menhir.<br />
Questo museo è una tappa<br />
<strong>in</strong>eludibile per completare la visi.<br />
Musica e Cultura<br />
Un programma delle tournée<br />
dei cantanti e gruppi corsi e<br />
una guida delle manifestazioni<br />
culturali sono disponibili su<br />
richiesta presso:<br />
CTC-OUTIL TECHNIQUE DE CONSEIL<br />
ET DE DEVELOPPEMENT CULTUREL<br />
Villa Ker Maria<br />
20200 Ville di Pietrabugno<br />
� +33 (0)4 95 34 42 51<br />
Fax: +33 (0)4 95 31 42 81<br />
www.outil-culturel-corse.fr<br />
Agritourisme<br />
Per <strong>in</strong>formazioni e opuscoli sui<br />
prodotti locali, gli agriturismi e<br />
le fiere rurali è possibile rivolgersi<br />
ai seguenti organismi:<br />
AJACCIO<br />
CHAMBRE D’AGRICULTURE<br />
DE LA CORSE DU SUD<br />
Service Tourisme<br />
19 av. Noël Franch<strong>in</strong>i - 20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 29 26 00<br />
Fax: +33 (0)4 95 29 26 09<br />
@ : tourisme@corse-du-sud.chambagri.fr<br />
www.bienvenuealaferme-corse.com<br />
CREPAC<br />
19 avenue Noël Franch<strong>in</strong>i<br />
20090 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 23 51 81<br />
Fax: +33 (0)4 95 29 26 09<br />
@: crepac-ajaccio@wanadoo.fr<br />
www.corsica-terroirs.com<br />
BASTIA<br />
CHAMBRE D’AGRICULTURE<br />
DE LA HAUTE CORSE<br />
Service Tourisme<br />
15 av. Jean Zuccarelli - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 84 40<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 84 49<br />
@ : Cda2b.sage@wanadoo.fr<br />
www.bienvenuealaferme-corse.com<br />
CREPAC<br />
<strong>Casa</strong> di L'Agricultura<br />
15 av. Jean Zuccarelli - 20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 34 02 41<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 84 47<br />
+33 (0)4 95 31 78 24<br />
@: crepac@wanadoo.fr<br />
www.corsica-terroirs.com<br />
Per <strong>in</strong>formazioni e opuscoli<br />
sui v<strong>in</strong>i corsi:<br />
ALERIA<br />
UVIB<br />
Union des Vignerons<br />
de l'Ile de Beauté Padulone<br />
20270 Aleria<br />
� +33 (0)4 95 57 01 69<br />
Fax: +33 (0)4 95 57 09 78<br />
BASTIA<br />
CIV CORSE<br />
7 boulevard de Gaulle<br />
20200 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 91 32<br />
Fax: +33 (0)4 95 32 87 81<br />
@: civ@v<strong>in</strong>sdecorse.com<br />
www.v<strong>in</strong>sdecorse.com<br />
BORGO<br />
UVAL<br />
(Union des Vignerons Associés<br />
du Levant)<br />
Rasignani - 20290 Borgo<br />
� +33 (0)4 95 58 44 02<br />
Fax: +33 (0)4 95 38 38 10<br />
@: uval.sica@wanadoo.fr<br />
www.corsicanw<strong>in</strong>es.com<br />
CAURO<br />
UVA CORSE<br />
Union des Vignerons Propriétaires<br />
de Caves des Appellations Contrôlées<br />
c/o Clos Capitoro<br />
Route de Sartene Pisciatella<br />
20117 Cauro<br />
� +33 (0)4 95 25 19 61<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 19 33<br />
L’artigianato<br />
Informazioni, opuscoli ed<br />
elenco degli artigiani sono<br />
disponibili presso le seguenti<br />
associazioni di categoria:<br />
AJACCIO<br />
CORSIC ARTE<br />
16 rue Roi de Rome<br />
20000 Ajaccio<br />
� +33 (0)4 95 21 11 80<br />
Fax: +33 (0)4 95 25 13 87<br />
BASTIA<br />
LA STRADA DEGLI ARTIGIANI<br />
LA ROUTE DES ARTISANS<br />
DE BALAGNE<br />
3 rue Marcel Paul - 20407 Bastia<br />
� +33 (0)4 95 32 83 00<br />
PONTE-LECCIA<br />
CREARTORI<br />
20218 Ponte-Leccia<br />
� +33 (0)4 95 48 43 79<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 64 37<br />
www.lana-<strong>corsa</strong>.com<br />
www.corsicata.com<br />
PORTO VECCHIO<br />
LA MAISON DES ARTISANS<br />
SARL l'Étoile du Sud<br />
Lieu-dit l'Arutoli<br />
Route de l'Ospédale<br />
20137 Porto Vecchio<br />
� /Fax: +33 (0)4 95 21 76 53<br />
@: letoiledusud@wanadoo.fr<br />
SALICETO<br />
LANA CORSA<br />
Pont a'Golu - 20218 Saliceto<br />
� +33 (0)4 95 48 43 79<br />
Fax: +33 (0)4 95 47 64 37<br />
@: lana<strong>corsa</strong>@wanadoo.fr<br />
www.lana<strong>corsa</strong>.com<br />
24