Zimella Time numero 1 novembre 2010 - Comune di Zimella

Zimella Time
Periodico quadrimestrale di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale di Zimella
Anno 1 / Numero 1 / Novembre2010 • www.zimella.com

ELETTRON di Cauci Nicola
ELETTRON di Cauci Nicola Cell. 340 6419487 - Tel./Fax 0442 480232
FARMACIA BASSETTO Dott. ZENO
FARMACIA BASSETTO Dott. ZENO
Cosmesi Impianti Elettrici • Articoli Civili Sanitari e Industriali
Prodotti veterinari Cosmesi Impianti di per Sicurezza • Articoli piccoli e Condizionamento
animali Sanitari
Prodotti Bressan veterinari Omeopatia Ruper piccoli • Fitoterapia
Automazioni - Installazioni - Manutenzioni
animali
Omeopatia • Fitoterapia
Bressan
R u p e r
Via Martiri della Libertà, 76 • S. STEFANO CLIMATIZZAZIONE DI ZIMELLA (VR)
Tel. RISCALDAMENTO 0442 490005 A PAVIMENTO • Fax 0442 499042
IMPIANTI IDRAULICI
CIVILI ED INDUSTRIALI
BONALDO DI ZIMELLA - Via Piazza, 41
Via Martiri della Libertà, 76 Cell. • S. 340 STEFANO 6419487 - Tel./Fax DI ZIMELLA 0442 480232 (VR)
Tel. 0442 490005 • Fax 0442 499042
ELETTRON di Cauci Nicola
BONALDO DI ZIMELLA (Verona)
Via Rialto, 9 - Tel. 347.4151091
FARMACIA BASSETTO Dott. ZENO
Cosmesi • Articoli Sanitari
Prodotti veterinari per piccoli animali
Omeopatia • Fitoterapia
Via Martiri della Libertà, 76 • S. STEFANO DI ZIMELLA (VR)
Tel. 0442 490005 • Fax 0442 499042

Zimella Time
Periodico quadrimestrale di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale di Zimella
Editoriale
Anno 1 / Numero 1
Novembre 2010
In attesa di registrazione
presso il Tribunale di Verona
Editore
Comune di Zimella
Direttore responsabile
Stefano Cucco
Pubblicità
Paolo Tonello • Giuseppe Frattini
333 4546209
giuseppe@controedizioniegrafica.it
Grafica e impaginazione
Tonello Servizi Marketing Integrati
0444 781103
direzione@tonellomarketing.it
Agugliaro (Vicenza)
Stampa
Tonello Servizi Marketing Integrati
Agugliaro (Vicenza)
Tiratura: 2000 copie
Il materiale prodotto in questo numero è di proprietà esclusiva
© 2010 Comune di Zimella. Tutti i diritti sono riservati. L’intero
contenuto della pubblicazione e dei suoi allegati sono protetti da
copyright, sono quindi vietate riproduzioni totali o parziali, in
ogni genere o linguaggio, senza il consenso scritto del Comune
di Zimella. Tutti i marchi citati nella rivista sono proprietà dei
rispettivi Titolari.
© 2010 Comune di Zimella
sommario
Editoriale 3
Lavori pubblici 4
Nuove tecnologie 5
Sport 6
Ambiente 7
Attività produttive 8-9
Istruzione e cultura 10
Sociale 11-12-13
Associazioni 14
Il Sindaco risponde 14
EFFICIENZA, TRASPARENZA
E BUON GOVERNO:
LE LINEE GUIDA
DELLA NOSTRA AMMINISTRAZIONE
A
poco più di un anno dalle elezioni amministrative che mi hanno insignito
di questa carica istituzionale, di cui sono molto orgogliosa, sono qui a
ringraziarvi ancora una volta per la fiducia accordatami e, insieme alla
giunta e ai consiglieri comunali, a proporvi questo primo numero del periodico
“Zimella Time”, strumento utile per informare tutti, con la massima trasparenza,
sulla vita amministrativa del nostro Comune.
Sappiamo che questo mandato si è aperto in uno dei momenti più difficili dal punto
di vista economico e finanziario della nostra storia dal dopoguerra ad oggi, incentrato
sui tagli alla spesa pubblica ed, in particolare, nei confronti delle Regioni e degli Enti
locali. Nostro compito sarà, quindi, quello di eliminare gli sprechi e ottimizzare le
risorse disponibili.
Moltiplicheremo i nostri sforzi per assicurare un governo responsabile per il Comune
di Zimella che garantisca l’efficienza dei servizi pubblici primari e costruisca condizioni
per lo sviluppo sociale, economico, civile e culturale della nostra comunità.
Dobbiamo considerare che i paesi del nostro territorio, sono lo spazio della vita pubblica
e di quella privata. Sono corpi viventi e come tutti gli esseri sono il frutto delle
emozioni e delle passioni, delle gioie e delle tristezze. Pertanto hanno il bisogno di
essere nutriti e amati.
Il nostro Comune è di tutti e per tutti. E tutti hanno il diritto di viverlo pienamente e
il dovere di rispettarlo, proteggerlo, curarlo e sostenerlo.
Il nostro compito sarà quello di far rivivere il nostro Comune, far vivere bene i nostri
cittadini e far esprimere al meglio il senso di appartenenza che lega tutti noi. Governare
bene significa mettere a disposizione le capacità di tutti per i diritti e i bisogni
di ciascuno.
Il nostro impegno e la nostra genuina semplicità ci aiuteranno ad individuare e risolvere
tutte le criticità che incontreremo nel nostro cammino.
Lo faremo consapevoli dei nostri limiti, ma
allo stesso tempo convinti che ci sostiene
l’amore per il nostro Comune, la forza delle
nostre idee, la volontà di impegnarci per
cercare di cambiare in meglio il corso delle
cose, per offrire ai giovani nuove opportunità,
per offrire ai cittadini la possibilità di
vivere in un Comune più accogliente e sicuro,
che ci aiuti a sentirci una comunità che si
ritrova in idealità e progetti condivisi, dove
ciascuno svolga il proprio ruolo, consapevole
di vedere riconosciuti i propri diritti e si senta
responsabile verso i propri doveri.
Alessia Segantini
Sindaco di Zimella
Foto di copertina:
Repertorio fotografico Antonio Corain
3

Lavori pubblici
IN CANTIERE UNA SERIE DI LAVORI PUBBLICI
Per quanto concerne
le opere pubbliche, il
primo intervento effettuato,
grazie ad un
contributo regionale, è stato
quello di realizzare i marciapiedi
in via Molini nella frazione
di Zimella. Dopo anni di
incuria sono stati sradicati degli
alberi ormai pericolosi per
la viabilità e in alcuni casi senza
vita. Verranno sostituiti con
nuove piantumazioni e, con
l’asfaltatura di tutta la via, si
potrà concludere l’intervento.
Attualmente siamo in fase di
appalto per quanto riguarda la
pista ciclabile di Santo Stefano-
Volpino. Questa, rispetto al
testo originale, ha subito delle
modifiche in quanto verrà spostata
sulla parte sinistra (dalla
parte del cimitero) e, in prossimità
dell’incrocio con via Antonella,
sorgerà una rotatoria per
diminuire la velocità, purtroppo
pericolosa, di un rettilineo che,
invece, sarebbe rimasto tale nel
progetto originario.
Nella frazione di Volpino stiamo
ultimando il progetto per
procedere alla sistemazione di
via Borgoletto.
Invece, il progetto per la sistemazione
dei marciapiedi di
via Vergaglia a Santo Stefano è
già pronto. Tutto naturalmente
in funzione dei contributi che
entreranno nelle casse del Comune.
Come sappiamo non è
un periodo florido ma gli sforzi
sono e saranno importanti per
eliminare gli sprechi e ottimizzare
le risorse a nostra disposizione.
A fine ottobre saranno completati
i lavori di sistemazione di
Via Camatte a Zimella e a Bonaldo
in via Giacomo Leopardi
sorgerà un parco giochi che,
passatemi l’espressione, sarà
meraviglioso ed estremamente
funzionale.
Come avrete di certo potuto notare
è iniziata la ristrutturazione
della sede comunale. Questo
è un intervento necessario
in quanto l’immobile presentava
delle zone a dir poco malsane.
Ci scusiamo per i disagi
che questi lavori arrecheranno
ai cittadini, ma purtroppo non
risulta semplice dover intervenire
su uno stabile in cui più di
10 persone svolgono il proprio
lavoro. Sarà nostra cura diminuire
il più possibile questi disagi
cooperando in modo che i
lavori procedano il più velocemente
possibile.
Alessia Segantini
Sindaco
ed Assessore ai Lavori Pubblici
• Tel. 0442 490011 (centralino)
Cell. 335 5481982
alessiasegantini@libero.it
• Riceve dal lunedì al sabato
dalle 10.00 alle 13.00
e il giovedì dalle 15.30 alle 18.00
Bilancio
APPROVATO IL BILANCIO CONSUNTIVO 2009
totale dell’indebitamento
del Comune al 31 dicembre
2009 è ammontato ad euro
L’importo
5.681.627 e questo ci costringe
in via semestrale ad affrontare una spesa per
sostenere le rate di mutuo in ammortamento
per 596.122,60 euro.
L’attuale Amministrazione si è mossa in diversi
fronti per cercare di attenuare le uscite che continuano
ad aumentare. A titolo esemplificativo, con
l’adozione del patto dei Sindaci, abbiamo dato
il via all’installazione di un nuovo impianto fotovoltaico
a costo zero (in quanto l’impianto è
progettato e seguito direttamente da Uni.Co.Ge.)
e il Comune beneficia di un introito riferito praticamente
all’affitto del territorio che la società
usa per posizionare i pannelli. Anche con la CEV,
abbiamo avuto la possibilità di dare il via ad un
impianto a costo zero sulle scuole medie di Santo
Marciapiedi a Zimella
Stefano che farà risparmiare al Comune il costo
del servizio elettrico, mentre la parte restante
dell’incentivo da parte del GSE, lo tratterrà direttamente
la CEV. Abbiamo agito anche sui costi
telefonici installando una centrale VoIP e collegando
in rete, attraverso una tecnologia Broadband,
tutti i plessi comunali.
La strada da percorre è ancora lunga, ma di
certo ci adopereremo per gestire al meglio le
casse comunali e quindi improntare una gestione
economica volta al contenimento dei costi e
ad un miglioramento nell’erogazione dei servizi
offerti.
Alessia Segantini
Sindaco ed Assessore ai Lavori Pubblici
4

Nuove tecnologie
NOTEVOLI RISPARMI
CON LA NUOVA
TECNOLOGIA VOIP
NE
MATERIALI
NUOVA EDILIZIA
Il progetto è nato ad inizio
anno con l’intenzione di
aggiornare la vecchia centrale
telefonica del Comune
passando dalla tradizionale tecnologia,
alla tecnologia VoIP. In
questo modo si è potuto sfruttare
le linee dati anche per il traffico
voce. Questi i benefici:
• abbattere i costi telefonici di
un 30%;
• innovare al tempo stesso tutta
la centrale telefonica del Comune
che risultava obsoleta;
• aggiungere ulteriori servizi
come ad esempio la selezione
ad albero per parlare direttamente
con l’interno desiderato.
Non appena il cambiamento è
stato effettuato e la configurazione
risultava ottimamente funzionante,
si è pensato di allargare il
beneficio introdotto dalla tecnologia
VoIP anche agli altri plessi
comunali quali scuole e uffici
staccati con la tecnologia BroadBand
soluzione che ci è stata
proposta dalla società Arc@net
di San Bonifacio che ha curato
anche l’installazione dell’impianto
VoIP.
Pertanto, dopo questo secondo
intervento, tramite un’antenna
trasmittente posta su ogni plesso
comunale e una antenna centrale
ricevente tutti i plessi risultano
collegati in una rete locale e per-
NE
tanto comunicare tra loro risulterà
gratuito. Inoltre il traffico voce e
il traffico dati dei vari plessi, verrà
dirottato tutto nel Comune visto
che le linee esistenti permettono
un ulteriori carico di linea. Sono
state eliminate, pertanto, le linee
fisse dei vari plessi che ora non
servono più (in quanto le connessioni
escono tutte dal Comune)
ma che causavano un aggravio
di costi per le quote fisse annuali
da sostenere necessariamente anche
se sfruttate solo in parte e per
periodi di tempo a volte molto
limitati. è stata tenuta solo una
linea di emergenza in caso di urgenza,
malfunzionamenti e casi
limite. Inoltre, essendo il Comune
il punto d’uscita delle varie chiamate
e delle varie navigazioni,
si sfruttano i benefici e le tariffe
VoIP consentendo un ulteriore abbattimento
delle spese telefoniche
dei vari plessi. Ed in più esiste la
possibilità di “aprire” questo servizio
anche ai cittadini privati e
alle ditte della zona, consentendo
un risparmio dei costi rispetto alle
offerte delle varie compagnie telefoniche
e di raggiungere con la
linea veloce, più comunemente
conosciuta con il nome di ADSL,
anche le zone del paese che attualmente
non sono raggiunti dalle
linee “veloci” di Telecom Italia.
Ovviamente tutto questo processo,
oltre ad offrire a breve un importante
servizio come Internet
a tutte le famiglie del territorio
comunale, ha permesso al Comune
un notevole abbattimento
dei costi, essendo venuti meno
molti canoni delle linee e sfruttando
le tariffe incentivanti del
VoIP. A titolo d’esempio, semplificando
e riassumendo, i costi
al bimestre sostenuti dal Comune
per tutti i plessi (Municipio
escluso), sono stati mediamente
di circa 1160 euro.
Con questa nuova soluzione,
sfruttando le tariffe VoIP, eliminando
i costi dei canoni, considerando
il canone di noleggio
L’antenna VoIP
per tutta l’attrezzatura e i costi
per le linee di emergenza, il costo
bimestrale da sostenere risulta
essere di circa 690 euro bimestrali,
portando così un risparmio
(sempre bimestrale) pari a 470
euro che corrisponde ad un risparmio
annuo di 2800 euro circa,
riducendo i costi di un 40%.
Angelo Cubisino
Assessore al Commercio e alle Attività
Produttive - Assessore al Personale
• Tel. 0442 490011 (centralino)
Cell. 335 1431156
cubisinoangelo@tin.it
• Riceve tutti i giorni
su appuntamento
MATERIALI E TECNOLOGIE PER L’EDILIZIA
PROPONIAMO:
Soluzioni per finiture d’interni con intonaci e tinteggi a base di
calce naturale linea: BIOCALCE RESPIRA.
RISANAMENTI MURATURE UMIDE - INTONACI TRASPIRANTI
FINITURE NATURALI - TINTEGGI - MARMORINI - INTONACHINI
Inoltre siamo RIVENDITORE AUTORIZZATO
con servizio tintometrico del prodotti: KERAKOLL
Via G. Galilei, 2 - 37040 ZIMELLA (VR) - Tel. 0442.85017 - Fax 0442.418098 - info@nuovaedilizia.com
SERVIZI FUNEBRI
SERVIZIO CONTINUATO
5

Sport
LO SPORT VALIDA ALTERNATIVA
AL DISAGIO E ALLE DEVIANZE GIOVANILI
anno è stata la riconferma con giornamento in quei settori in
le associazioni sportive delle cui sono quotidianamente coinvolti:
sportivo, amministra-
convenzioni per l’uso ed il
mantenimento degli impianti tivo, fiscale, sanitario.
sportivi portandole ad un concetto
di uguaglianza e di cor-
vista e vissuta oggi, l’esperienza
Per capire meglio come viene
rettezza che sia idoneo e che sportiva da parte dei ragazzi e
non crei disparità nel modo di dei genitori stiamo realizzando
porsi con le associazioni che un’indagine conoscitiva per i
promuovono lo sport nella realtà
del nostro Comune. e secondarie che avrà nella
ragazzi delle scuole primarie
A sostegno di questo sistema, sopra
elencato, come Comune ab-
risposta di come vanno le cose
serata di lunedì 18 ottobre la
biamo aderito al Coordinamento o di quello che ci si aspetta. Il
intercomunale per lo sport per luogo dell’incontro è previsto
creare un mezzo importante di nella sala civica di Santo Stefano
di Zimella. I temi della
collegamento con il Coni (Comitato
olimpico nazionale Italiano)
provinciale di Verona. rigenti, degli allenatori e dei
serata sono : “Il ruolo dei di-
Questa adesione viene vista genitori”. Relatore è la professoressa
Raffaella Sgalam-
come un valido supporto da
dare alle associazioni e società
sportive riconoscendo valorizzare i ragazzi che fanno
bro, docente S.R.d.S e “Come
loro l’alta valenza sociale sport”. Relatore è il dottor
che rivestono, e per confermare
che l’attività sportiva dagogista, componente della
Giovanni Battocchio, psicope-
offre risposte valide contro Giunta Provinciale del Coni e
NE
il pericolo dell’isolamento, Consulente dell’Associazione
dell’emarginazione e delle devianze
E TECNOLOGIE giovanili. PER L’EDILIZIA
Le associazioni che sono improvvisati allenatori o Inoltre ci viene PROPONIAMO: data anche
Vincenzo Bonato
Calcio ChievoVerona.
MATERIALI promuovono lo promotori di iniziative Soluzioni per sportive
e sociali rivolte ai giovani. calce progetti naturale linea: del BIOCALCE Coordinamento, RESPIRA.
ed Assessore allo Sport
finiture d’interni l’opportunità con intonaci di partecipare e tinteggi a base ai di
Vice Sindaco
sport in questo Comune
sono un numero
consistente. Tutto il loro tante e viene elogiato per la voché
debbano essere condotte in
Cell. 349 6550157
Questo sistema è RISANAMENTI molto impor-
MURATURE UMIDE - INTONACI TRASPIRANTI
FINITURE NATURALI - TINTEGGI
rivolti alle
- MARMORINI
associazioni
- INTONACHINI
per-
• Tel. 0442 490011 (centralino)
lavoro e dedizione è legato lontà di fare e per il tempo Inoltre che siamo modo RIVENDITORE professionale AUTORIZZATO e che i loro
vincenzobonato@alice.it
alla disponibilità e al volontariato
di preparatori e spesso Una delle cose importanti a possano seguire un percorso
su appuntamento
le persone vi dedicano. con servizio tintometrico del prodotti: KERAKOLL
NUOVA EDILIZIA
dirigenti, allenatori e tecnici
• Riceve tutti i giorni
Via G. Galilei, 2 - 37040 ZIMELLA (VR) - Tel. 0442.85017 - Fax 0442.418098 - info@nuovaedilizia.com
alla presenza di genitori che si cui mi sono dedicato in questo comune di formazione e ag-
SERVIZI FUNEBRI
FERRARO
A S. STEFANO DI ZIMELLA DAL 1985
per informazioni:
MAGGIO ANTONIO TEL. 0442.490493
SERVIZIO CONTINUATO
NOTTURNO E FESTIVO
- Servizi completi e disbrigo pratiche
- Accurato servizio floreale
- Necrologie su “Arena di Verona” e
“Il Giornale di Vicenza”
AGENZIA: S. STEFANO DI ZIMELLA - Via Vergaglia, 53 - Tel. 0444.874036 ATTIVO 24h
6
• SOCCORSO STRADALE ED
AUTOSTRADALE LEGGERO

Ambiente
L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE ATTENTA
E RISPETTOSA DELL’AMBIENTE
Durante questa nostra
prima fase come da informativa pub-
pericolosi, entro l’anno
amministrativa non blicizzata.
sono stati rilevati A tale iniziativa hanno finora
aderito 17 aziende,
particolari stati di sofferenza o
disagio ambientale. Comunque ma il termine per l’adesione
è ancora aperto.
l’attenzione al territorio e alle
problematiche connesse è di Come avete potuto vedere
primaria importanza per questa recentemente, in collaborazione
con il Consorzio
Amministrazione.
La pulizia del territorio e la raccolta
settimanale dei rifiuti ab-
alcuni fossati, ma il lavoro
Zerpano, sono stati puliti
bandonati procede regolarmente, da fare è ancora tanto.
notando un discreto miglioramento
Per migliorare la pulizia
NE
della situazione generale. delle strade e la sistemazione
dei cigli sarà acqui-
Anche quest’anno la sezione
“Cacciatori” di Santo Stefano e stata, entro l’anno, MATERIALI con un
di Bonaldo il giorno 14 marzo
ha effettuato la 7a raccolta Regione Veneto, una spazzatri-
della nostra vita.
contributo da parte della e conseguentemente la qualità
PROPONIAMO:
Soluzioni per finiture d’interni con intonaci e tinteggi a base di
straordinaria dei rifiuti abbandonati,
raccogliendone circa 19 ne con il Comune di RISANAMENTI Veronella. MURATURE è a disposizione UMIDE - INTONACI per ogni TRASPIRANTI inforce
meccanica, in collaborazio-
calce L’ufficio naturale ecologia linea: BIOCALCE del Comune RESPIRA.
FINITURE NATURALI - TINTEGGI - MARMORINI - INTONACHINI
quintali, lungo strade e fossati,
depositandoli poi al nostro una migliore vivibilità, stia-
Inoltre siamo RIVENDITORE AUTORIZZATO
Inoltre, sempre nel rispetto di mazione utile al riguardo.
Ecocentro comunale.
mo sensibilizzando le aziende con servizio tintometrico del prodotti: KERAKOLL
NUOVA EDILIZIA
La pulizia dei fossi
MATERIALI E TECNOLOGIE PER L’EDILIZIA
Luca Benin
Assessore all’Ecologia
• Tel. 0442 490011 (centralino)
Cell. 335 5245264 info@zimella.com
• Riceve tutti i giorni
su appuntamento
In questa struttura, sempre agricole che riversano i liquami
ad uso concimativo sui
Via G. Galilei, 2 - 37040 ZIMELLA (VR) - Tel. 0442.85017 - Fax 0442.418098 - info@nuovaedilizia.com
quest’anno, possono essere conferite
piccole quantità di materiali
inerti provenienti da lavori razione con buon senso e nel
terreni, ad effettuare tale ope-
domestici, proprio per venire rispetto civico degli altri. Se SERVIZIO CONTINUATO
incontro SERVIZI alle molteplici richieste questo FUNEBRI
non dovesse produrre
NOTTURNO E FESTIVO
pervenute dai cittadini. risultati immediati, in collaborazione
con l’Unione dei Co-
delle piccole aziende agricole muni Adige Guà, si provvederà - Servizi completi e disbrigo pratiche
In relazione, FERRARO
poi, alle esigenze
è stata A S. proposta STEFANO un’indagine DI a regolamentare ZIMELLA questa DAL attività 1985 - Accurato servizio floreale
conoscitiva al fine di verificare con apposita modifica al Regolamento
di igiene. Confidiamo,
la possibilità di apertura per straordinaria
dell’Ecocentro MAGGIO per ANTONIO la comunque, TEL. nella 0442.490493 sensibilità di “Il Giornale di Vicenza”
informazioni:
- Necrologie su “Arena di Verona” e
raccolta di rifiuti agricoli non tutti per migliorare l’ambiente
AGENZIA: S. STEFANO DI ZIMELLA - Via Vergaglia, 53 - Tel. 0444.874036 ATTIVO 24h
• SOCCORSO STRADALE ED
AUTOSTRADALE LEGGERO
E PESANTE 24 H
• RECUPERO E TRAINO VEICOLI
IN GENERE
• NOLEGGIO AUTOGRÙ
A z i e n d a S p e c i a l i z z a t a n e l
R e c u p e r o M e z z i P e s a n t i
Via Villabella, 5 - 37047 SAN BONIFACIO (VR) - Tel. 045.7614639 - Fax 045.6105388
E-mail: tebaldiautogru@tin.it - www.tebaldiautogru.i t
7

Attività produttive
NUOVO IMPULSO ALLE ATTIVITÀ ARTIGIANALI, COMMERCIALI E AGRICOLE
L’AMMINISTRAZIONE STA ATTUANDO UNA SERIE DI PROGETTI
NUOVA EDILIZIA
Ad un anno dalle elezioni,
volendo tirare tenzione a dare voce agli stessi
lematiche con particolare at-
NE
una somma parziale operatori del commercio e
relativa alle attività dell’industria. MATERIALI
svolte da questo Assessorato in Da subito, molti dei commercianti
hanno messo in evidenza
merito alle attività produttive in
genere, la stessa appare positiva
se si tiene in debito conto pito sostanzialmente le vendite,
come la recessione avesse col-
la crisi economico-finanziaria ed in considerazione di tale
che attanaglia non solo l’intera questione si vagliavano una serie
di idee volte al tentativo Nazione ma anche il nostro pic-
di
colo Comune.
La carenza di risorse finanziarie
ha giocato e gioca tutt’ora un
ruolo pesante nello sviluppare
idee e progetti che possano dare
incremento alle risorse umane
“Natale a Santo Stefano” giornata
ed economiche di un Comune
come il nostro fatto di piccoli
artigiani, commercianti, imprenditori
agricoli per sua gran
di festa a carattere natalizio
dagli stessi commercianti che
ne hanno curato, con l’aiuto
parte.
dell’Amministrazione, la stessa
Tale limitazione, oggi ha permesso
informazioni:
realizzazione e organizzazione,
solo MAGGIO la realizzazione ANTONIO di al fine TEL. di poter 0442.490493
rilanciare i nostri
progetti che hanno avuto un impatto
finanziario di costi limitato,
votato specificatamente alla
verifica delle varie necessità dei
singoli produttori e fornitori di
beni e servizi.
negozi e la professionalità e serietà
dei nostri commercianti al
fine di ricreare quel rapporto di
fiducia che da alcuni anni sembra
perdersi in nome del “minor
prezzo” anche a scapito della
Già dopo le elezioni del giugno qualità e del servizio.
scorso, l’Assessorato alle Attività
Sempre E PESANTE da un incontro 24 Htra il
Produttive retto dal sotto-
sottoscritto ed i commerci-
scritto alla luce di tali prospettive,
invitava i commercianti della IN GENERE creazione di un grupanti
venne presentata l’idea
ed i produttori ad una serie di po informale di commercianti
incontri al fine di verificare le
effettive problematiche relative
al commercio o all’agricoltura,
cercando di verificare le prob-
che potesse rappresentare
la totalità dei commercianti
dell’intero Comune di Zimella
al fine di meglio rapportarsi con
l’Amministrazione per coordinare
insieme linee guida per
un miglior servizio ai cittadini, aggiungersi un ulteriore obbiettivo
idea che ancora oggi si prospetta
che è quello di attuare,
come via preferenziale PROPONIAMO: per la anche se in piccolo, una forma
Soluzioni per finiture risoluzione d’interni con dei intonaci problemi e tinteggi relativi
a base di di riciclaggio di oggetti che an-
naturale al commercio, linea: BIOCALCE nonostante RESPIRA. cora possono avere una valenza
calce
RISANAMENTI MURATURE
le difficoltà
UMIDE
derivanti
- INTONACI
dalla
TRASPIRANTI
conformazione
del nostro Comune Un’ulteriore integrazione che a
prima di finire in discarica.
FINITURE NATURALI - TINTEGGI - MARMORINI - INTONACHINI
Inoltre suddiviso siamo RIVENDITORE in quattro AUTORIZZATO frazioni. breve verrà attuata nel mercatino,
con servizio Proprio tintometrico per del l’esigenza prodotti: KERAKOLL di trovare
sarà quella di invitare nelle
nuovi motivi di attrattiva prossime manifestazioni anche
spingere la gente a cercare nel
Via G. Galilei, 2 - 37040 ZIMELLA (VR) - Tel. 0442.85017 - Fax 0442.418098 - info@nuovaedilizia.com
nostro Comune quanto loro di per persone anche al di fuori venditori di libri usati al fine di
bisogno.
Da quegli incontri, venne messo
in cantiere l’istituzione del
del nostro paese nasceva l’idea
per l’istituzione di un mercatino
comunale dell’antiquariato
poter contrastare il caro prezzo
libri che da diversi anni attanaglia
tutte le famiglie che hanno
SERVIZI FUNEBRI
FERRARO
A S. STEFANO DI ZIMELLA DAL 1985
e dell’usato che potesse dare
luce e lustro all’intero Comune
richiamando l’attenzione oltre
che sul commercio anche
sull’aspetto culturale, degno di
un passato ancora recente che
va via via dimenticato.
L’idea del Mercatino si basa
su un duplice e semplice concetto
di mercato e di ecologia,
ovvero, quello di poter far vendere
un oggetto a chi non lo
usa più e farlo acquistare a chi
invece può ancora apprezzarne
l’utilizzo, raggiungendo di fatto
tre obbiettivi: da un lato quello
di attirare gente alla ricerca di
oggetti vari oramai introvabili,
dall’altro quello di attirare la curiosità
della gente alla scoperta
del nostro Comune e sopratutto
quello culturale per i giovani
che hanno la possibilità di poter
vedere e toccare con mano oggetti
vintage, patrimonio di una
cultura passata. A questo deve
MATERIALI E TECNOLOGIE PER L’EDILIZIA
SERVIZIO CONTINUATO
NOTTURNO E FESTIVO
- Servizi completi e disbrigo pratiche
- Accurato servizio floreale
- Necrologie su “Arena di Verona” e
“Il Giornale di Vicenza”
AGENZIA: S. STEFANO DI ZIMELLA - Via Vergaglia, 53 - Tel. 0444.874036 ATTIVO 24h
• SOCCORSO STRADALE ED
AUTOSTRADALE LEGGERO
• RECUPERO E TRAINO VEICOLI
A z i e n d a S p e c i a l i z z a t a n e l
• NOLEGGIO AUTOGRÙ
R e c u p e r o M e z z i P e s a n t i
Via Villabella, 5 - 37047 SAN BONIFACIO (VR) - Tel. 045.7614639 - Fax 045.6105388
E-mail: tebaldiautogru@tin.it - www.tebaldiautogru.i t
figli in età scolastica. In tale ottica,
si apre un progetto che verrà
coordinato con l’Assessorato
alla Cultura affinchè sia ripresa
una vecchia tradizione, quella di
riutilizzare i libri, in modo tale
da insegnare ai ragazzi il rispetto
per quelle pagine scritte,
perché, in futuro, quegli stessi
libri potranno essere utilizzati
anche da altri ragazzi, alleggerendo
così i costi scolastici.
Ma l’attività dell’Assessorato e
dell’Amministrazione si è allargata
anche ad altri campi quali
il trovare società ed imprese
che fossero alla ricerca di nuovi
spazi per incrementare la loro
produzione. E su questo versante,
grande conquista di questa
Amministrazione è stata quella
di intavolare una trattativa con
Kerakoll, un’azienda multinazionale
di livello mondiale nella
8

NE
MATERIALI
NUOVA EDILIZIA
MATERIALI E TECNOLOGIE PER L’EDILIZIA
E TECNOLOGIE Attività PER produttive L’EDILIZIA
PROPONIAMO:
Soluzioni per finiture d’interni con intonaci e tinteggi a base di
calce naturale linea: BIOCALCE RESPIRA.
RISANAMENTI MURATURE UMIDE - INTONACI TRASPIRANTI
FINITURE NATURALI - TINTEGGI - MARMORINI - INTONACHINI
Inoltre siamo RIVENDITORE AUTORIZZATO
con servizio tintometrico del prodotti: KERAKOLL
Via G. Galilei, 2 - 37040 ZIMELLA (VR) - Tel. 0442.85017 - Fax 0442.418098 - info@nuovaedilizia.com
SERVIZI FUNEBRI
FERRARO
La scuola elementare di Zimella
A S. STEFANO DI ZIMELLA DAL 1985
per informazioni:
MAGGIO ANTONIO TEL. 0442.490493
L’impianto fotovoltaico sulle scuole elementari
realizzazione di collanti e materiali
per l’edilizia eco-compatibili,
affinchè portasse sul nostro
territorio alla creazione di un
Centro di eccellenza nella ricerca,
che sicuramente porterà,
oltre a nuova linfa economica
nelle casse comunali, anche tutta
una serie di benefici, quali ad
esempio nuovi posti di lavoro,
per non parlare della creazione
di un indotto economico che
avrà effetto anche su altri rami
economici. Per ottenere questo
risultato, opera di particolare
capacità è stata messa in atto
dal Sindaco Segantini che, con
grande sensibilità ed opera di
persuasione, è riuscito a raggiungere
un accordo che ha peraltro
portato alla promessa di
costruzione di un parco giochi a
Bonaldo interamente sovvenzionato
dalla Kerakoll.
Attualmente IN GENERE sono in fase preliminare
altri progetti, tra i quali
voglio ricordare lo studio per la
creazione di un mercato ortofrutticolo
a chilometri zero, al
fine di poter dare la possibilità
ai nostri produttori di orto-frutti
di poter vendere direttamente i
loro prodotti alla cittadinanza
con il beneficio di un minor
costo ed una migliore qualità
dei prodotti, il potenziamento
del mercato settimanale tramite
la ricerca di ambulanti disposti a
vendere i loro prodotti nel nostro
Comune con l’assegnazione
del posto a costo zero, un nuovo
studio sugli orari di apertura e
chiusura degli esercizi commerciali
previo parere degli stessi
SERVIZIO CONTINUATO
NOTTURNO E FESTIVO
- Servizi completi e disbrigo pratiche
- Accurato servizio floreale
- Necrologie su “Arena di Verona” e
“Il Giornale di Vicenza”
La scuola elementare di Bonaldo
commercianti per agevolare le
vendite e l’organizzazione dei
negozi.
Altro importante progetto in
fase di studio avanzato è quello
curato in collaborazione con
l’assessorato al Bilancio ed
in particolare con l’Assessore
Federico Soga per la creazione
di una rete WI-MAX che possa
dare copertura internet (voce e
dati) a tutto il territorio comunale,
progetto ambizioso ad
oggi realizzato solo da pochissimi
Comuni in Italia, (vedi il
Comune di Pordenone con il
progetto digital divide ).
Particolare attenzione, viene
data anche ad un ulteriore progetto,
quello relativo alla costituzione
di impianti fotovoltaici
da installare su edifici pubblici
al fine di abbassarne i costi di
gestione, progetto che in parte
è già stato realizzato sul tetto
delle scuole elementari di Santo
Stefano e sul tetto del palazzetto
dello sport di Zimella. Per ultimo,
ma non per importanza, vi
è in animo il progetto di ricercare
un Comune con cui attuare
un gemellaggio che non sia solo
votato allo scambio culturale,
ma che possa essere incentrato
anche su uno scambio di tipo
economico-commerciale, ovvero,
sulla possibilità di poter
scambiare i prodotti della nostra
generosa terra con altri prodotti
affinchè si possano fornire
beni senza il rincaro dei vari
passaggi commerciali.
Tutti i progetti attuati e quelli in
fase di attuazione hanno comportato
costi limitati o addirittura
costo zero, nati anche con
il prezioso aiuto ed ausilio dei
cittadini che spesso hanno dato
una mano concreta per la loro
attuazione e realizzazione.
AGENZIA: S. STEFANO DI ZIMELLA - Via Vergaglia, 53 - Tel. 0444.874036 ATTIVO 24h
• SOCCORSO STRADALE ED
AUTOSTRADALE LEGGERO
E PESANTE 24 H
• RECUPERO E TRAINO VEICOLI
• NOLEGGIO AUTOGRÙ
A z i e n d a S p e c i a l i z z a t a n e l
R e c u p e r o M e z z i P e s a n t i
Via Villabella, 5 - 37047 SAN BONIFACIO (VR) - Tel. 045.7614639 - Fax 045.6105388
E-mail: tebaldiautogru@tin.it - www.tebaldiautogru.i t
Angelo Cubisino
Assessore al Commercio
e alle Attività Produttive
Assessore al Personale
• Tel. 0442 490011 (centralino)
Cell. 335 1431156
cubisinoangelo@tin.it
• Riceve tutti i giorni
su appuntamento
P. F. BARBIERI
SERVIZIO DIURNO - NOTTURNO - FESTIVO
E TUTTE LE PRATICHE INERENTI
37044 COLOGNA VENETA (VR)
Via Predicale, 49 - Tel. 0442 410855
9

Istruzione e cultura
A BONALDO E A ZIMELLA ATTIVATO IL DOPOSCUOLA
Per quanto attiene
all’Assessorato che
mi compete ho ritenuto
utile prendere
in esame per punti le attività
rivolte alla Scuola, alla Cultura
e all’Università popolare che
prendono il via con l’autunno e
fare un resoconto della Ia edizione
del “ Festival del Musical
e della Commedia Italiana”.
Scuola: Attivazione
di nuovi servizi
A seguito di un’attenta valutazione,
in collaborazione con la
Direzione Didattica, l’Amministrazione
comunale ha deciso
di attivare per l’anno scolastico
2010/ 2011 il servizio di doposcuola
per dare un aiuto concreto
alle famiglie in difficoltà.
In modo particolare a quelle
famiglie che hanno entrambi
i genitori che lavorano e hanno
l’esigenza divedere i propri
figli custoditi in un ambiente
sicuro e educativamente sano.
Il servizio di doposcuola verrà
attivato nei plessi di Bonaldo
e Zimella dal mese di ottobre
a maggio dal lunedì al venerdì
dalle ore 13 alle ore 16 con
servizio mensa. Con il sostegno
di personale qualificato i
ragazzi avranno l’opportunità
di svolgere i compiti assegnati
per casa e di fare delle attività
ludiche e didattiche. Uno dei
motivi per cui si è scelto di attivare
il doposcuola nelle frazioni
di Bonaldo e di Zimella
è stato quello di fare in modo
che le due scuole ristrutturate
da poco possano rimanere efficienti
evitando che i residenti
del nostro comune vadano a
cercare il servizio altrove.
Un’altra priorità dell’Amministrazione
comunale, per questo
nuovo anno scolastico, è quella
di poter fare in modo che le
scuole primarie di Bonaldo e
Zimella possano usufruire non
solo del servizio di Scuolabus
di andata ma anche di quello
di ritorno. Il servizio verrà attivato
con un numero minimo
di partecipanti dando la precedenza
ai ragazzi già iscritti al
servizio e a quelli che abitano
nelle vie periferiche delle due
frazioni.
Per ulteriori informazioni sul
servizio di doposcuola e sul
trasporto alunni è possibile
contattare l’Assessorato alla
Cultura e all’struzione o in alternativa
gli uffici comunali.
Cultura:
è stato un successo
sia di critica
che di pubblico
la Iª edizione
del “Festival del Musical
e della Commedia
Italiana”
In occasione della Ia edizione
del “Festival del Musical e della
Commedia Italiana”, tenutosi
in piazza Mercato a Santo
Stefano il paese è stata teatro
di bellissimi spettacoli all’insegna
del musical. Ad aprire
le serate è stato “Jesus Crhist
Superstar”, seguito da “Una
Sirenetta chiamata Ariel”, dedicato
ai più piccini. Entrambi
gli spettacoli sono stati tenuti
dalla compagnia “ Musical
Theatre Company”.
I sabati successivi hanno visto
in scena il musical “ Sugar:
A qualcuno piace caldo” del
Piccolo Teatro del Garda e, a
conclusione della Rassega, lo
spettacolo musicale “ Mamma
mia ! Che Passione” dell’Estravagario
Teatro di Verona.
Le quattro serate hanno visto
la partecipazione di un numeroso
pubblico che ha molto
Bressan
R u p e r
“C. Wojtyla” a partire dal mese
di ottobre.
Università popolare:
Al via il nuovo
anno formativo
Visto il successo riscontrato
l’anno scorso e considerata la
numerosa partecipazione, nel
mese di ottobre ricominceranno
le lezioni all’Università popolare
per la formazione.
Quest’anno si è voluto inquadrare
le lezioni per filoni di argomenti
quali: cultura generale,
salute, sicurezza e sociale.
All’interno di questi filoni si
alterneranno relatori che intratterranno
i partecipanti con
interessanti delucidazioni per
arricchire il bagaglio culturale
di ciascuno. Il tutto fatto con
Bressan Ruper
semplicità e chiarezza.
apprezzato le messinscene, le Per le iscrizioni è possibile rivolgersi
alla sottoscritta (tel:
musiche, gli attori e le trame.
Di notevole impatto ed effetto 335 54 93 CLIMATIZZAZIONE
96, dopo le ore 17),
è stato l’ultimo spettacolo che RISCALDAMENTO oppure all’ufficio A PAVIMENTO Segreteria
ha richiamato una folta partecipazione
di amatori del genere CIVILI ED INDUSTRIALI
del Comune IMPIANTI di Zimella. IDRAULICI
musical.
Maura Molinaro
Il pubblico ha manifestato BONALDO DI ZIMELLA Assessore (Verona) all’Istruzione
grande entusiasmo per la bravura
degli artisti, per la bellez-
• Tel. 0442 490011 (centralino)
Via Rialto, 9 - Tel. 347.4151091
a alla Cultura
za della musica e della storia
Cell. 335 5493961
che è stata raccontata.
auram@inwind.it
Questa iniziativa ha soddisfatto
anche gli organizzatori che
su appuntamento
• Riceve tutti i giorni
danno appuntamento a tutti i
cittadini con la IIa Rassegna
Invernale che si terrà al teatro
Bressan
R u p e r
Bressan Ruper
CLIMATIZZAZIONE
RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
IMPIANTI IDRAULICI
CIVILI ED INDUSTRIALI
BONALDO DI ZIMELLA (Verona)
Via Rialto, 9 - Tel. 347.4151091
10

Sociale
PIù INFORMAZIONE ED ATTENZIONE
NEI CONFRONTI DEI CITTADINI
Apoco più di un anno
dall’insediamento
del nostro gruppo di
maggioranza prende
finalmente vita il primo numero
del periodico «Zimella Time».
Un foglio comunale di informazione
che non costerà nulla alle
casse del comune e che verrà
distribuito con il porta a porta a
costo zero.
L’entusiasmo che sto mettendo
in questa nuova attività all’interno
del mio gruppo e con tutte
le persone del mio paese che
incontro giornalmente e’ sempre
quello del primo giorno. Sono
successe molte cose in un anno
di mandato e molte altre ne succederanno
nei prossimi mesi.
Abbiamo avviato importanti
progetti con dei lavoratori socialmente
utili (L.S.U) che stanno
contribuendo con il loro lavoro
e la loro disponibilità a dare
lustro ai servizi che il comune
di zimella offre a tutti i suoi cittadini.
Purtroppo la finanziaria
ha bloccato le assunzioni per il
prossimo anno. Devono andare
in pensione 5 dipendenti per poterne
assumere uno. Pertanto ci
troveremo di fronte ad un deficit
di personale comunale che deve
per forza di cose essere sostituito
con forme di collaborazione,
di volontariato e/o progetti che
hanno la finalità di mantenere
alto il servizio che il comune
eroga a tutti i suoi cittadini.
Come assessore ai servizi sociali
ho tenuto 2 riunioni aperte
a tutta la cittadinanza per fare
informazione sui “buoni vacanza”.
Il ministro del turismo
ha da poco messo a disposizione
per tutti i cittadini italiani altri 5
milioni di euro per le prossime
vacanze. Sono dei buoni che
possono essere spesi su tutto il
territorio nazionale ad esclusione
del comune di residenza da
qui fino al 3 luglio 2011.
Quest’anno, per la prima volta,
l’amministrazione comunale ha
concesso un contributo per i viaggi
al mare ed in montagna che
sono stati organizzati in collaborazione
con l’agenzia di viaggi
“3V - Veneto Viaggi Vacanze”.
Che dirvi! è una bella occasione
da cogliere al volo. E per
chi volesse ottenere altre informazioni
può visitare il sito
www.buonivacanze.it o mettersi
direttamente in contatto con il
mio assessorato.
L’idea di avere un recapito telefonico
comunale per sindaco,
vicesindaco e assessori mi sembra
un bel modo per dire quanto
alta sia la nostra disponibilità nei
confronti di tutti i cittadini del
nostro territorio comunale.
Al riguardo, invito fin da ora a
visitare il nostro sito internet
www.zimella.com dove ci sono
i nostri numeri e numerose informazioni
che possono tornare
utili nonchè tutte le manifestazioni
che ruotano attorno al nostro
territorio.
Volevo ringraziare tutte le associzioni
che operano sul territorio
comunale. Non sto qui ad
elencare tutte le cose che hanno
fatto per il nostro paese ma pos-
1
2
11

Sociale
4
so testimoniare sono state tante e tutte di qualità.
Il 26 settembre si è tenuto a Bonaldo la Festa del Volontariato e delle
diverse abilità che ha visto riunite tutte le associazioni comunali e i
nostri disabili del paese in una giornata che si è subito prospettata
come un momento di incontro e di scambio di idee.
A novembre di quest’anno ci sarà di nuovo la festa del bambino. è
stata un idea di questa amministrazione che ha portato lo scorso anno
a coinvolgere numerosi bambini nella piazza antistante il municipio.
Abbiamo coinvolto gli asili comunali e sono stati raccolti dei fondi
che sono stati poi distribuiti agli stessi. Una bella idea che continuiamo
a tenere viva e a proporre.
Ma di idee abbiamo solo queste o ne abbiamo anche delle altre? In
arrivo ci sono delle novità che presto renderemo note.
Poco tempo fa mi sono fatto una domanda. «Ma può una sagra paesana
unire le persone?» Quello che è successo alla Sagra di Santo
Stefano di Zimella quest’estate mi fa propendere per un bel sì.
Ringrazio davvero tutti quelli che vi hanno partecipato e tutte quelle
persone e associazioni che a vario titolo hanno contribuito a rendere
una sagra paesana così speciale. Grazie di cuore.
Resto disponibile per tutti quei cittadini che avessero bisogno di un
incontro o di informazioni.
Davide Posenato Assessore al Sociale
Tel. 0442 490011 (centralino) • Cell. 334 46861468
ass.servizisociali@zimella.com.
• Riceve tutti i giorni su appuntamento
5
6
3
ELETTRON di Cauci Nicola
Impianti Elettrici Civili e Industriali
Impianti di Sicurezza e Condizionamento
Automazioni - Installazioni - Manutenzioni
Nelle foto programmi e manifestazioni tenutesi nel Comune di Zimella
nell’anno 2009-2010: 1) Il soggiorno in montagna nell’estate 2010 del
Gruppo Anziani. 2) La cerimonia di inaugurazione della statua a Giovanni
Paolo II. 3) L’arrivo della Corsa Ciclistica Allievi a Zimella 4) Agosto
2010. La Sagra di Santo Stefano. 5) Soggiorno al mare durante l’estate
2010. 6) Partecipanti al 2° Moto Invito. 7) La Gara di Pesca organizzata
dalla locale BONALDO Associazione DI Pescatori. ZIMELLA 8) - Fuochi Via Piazza, d’artificio. 41 9) Il Carnevale
2010 a Santo Stefano.
Cell. 340 6419487 - Tel./Fax 0442 480232
FARMACIA BASSETTO Dott. ZENO
Cosmesi • Articoli Sanitari
Prodotti veterinari per piccoli animali
Omeopatia • Fitoterapia
Via Martiri della Libertà, 76 • S. STEFANO DI ZIMELLA (VR)
Tel. 0442 490005 • Fax 0442 499042
12

Eventi e manifestazioni
7 10
8
11
9
12
10) Il sindaco dott.ssa Alessia Segantini presenzia
alla cerimonia di inaugurazione della
statua in bronzo di Giovanni Paolo II. 11) Festa
dei Bambini 2009. 12) Lo spettacolo del Mago
Charlie durante la Festa dei Bambini 2009.
13

Associazioni
GINNASTICA PER ADULTI E PER LA TERZA ETà
Il Sindaco risponde
In riferimento alle affermazioni svolte e
contenute nel volantino dal titolo: «La
minoranza in ... forma» (committente responsabile
Giancarlo Lunardi) distribuito ai
cittadini della comunità di Zimella e a quanto
affermato dal consigliere Giancarlo Lunardi
nel corso del consiglio comunale di Zimella
del 23 /09/2010 si precisa che: le affermazioni
e le valutazioni fatte sul sopra citato volantino
circa un presunto vantaggio economico per la
società Kerakoll sono false e volte esclusivamente
ad una strumentale ricostruzione della
situazione, posto che il Piano Urbanistico Attuativo
è stato redatto in conformità ed in ottemperanza
alla normativa vigente in materia.
Per dovere di informazione e sentita la società
interessata si evidenzia che la stessa dal periodo
2006 al periodo 2009 ha già assunto nel suo
organico 22 addetti di Zimella e dintorni. Visto
l’interesse suscitato dal progetto Kerakoll nella
Dopo il lusinghiero
risultato ottenuto
con i corsi
di ginnastica dello
scorso anno, la polisportiva
Gemina in collaborazione con
l’Assessorato allo Sport del
Comune di Zimella intende
riproporli per l’anno sportivo
2010-2011. I corsi di ginnastica
dolce e aerobica riprenderanno
nel mese di ottobre e saranno
tenuti da istruttrici qualificate e
apprezzate.
Nell’intento di soddisfare per
quanto possibile le necessità e
le richieste dell’utenza, i corsi
si svolgeranno in giorni e orari
diversificati utilizzando tutti gli
ambienti disponibili.
L’attività motoria riservata agli
adulti e alla terza età é finalizzata
ad ottenere il rafforzamento
della muscolatura, una corretta
postura, il buon funzionamento
del sistema cardio-circolatorio
ricercando l’equilibrio psicofisico
per il benessere della
persona. La frequenza ai corsi
produce un risultato positivo
anche sul piano sociale perché
favorisce la nascita di nuove
amicizie, ne rinsalda altre e offre
l’opportunità di incontrarsi
in altre occasioni. Particolare
soddisfazione é stata manifestata
dai fruitori di Zimella che lo
scorso anno per la prima volta,
usando la nuova palestra, hanno
potuto praticare in loco questa
attività in un ambiente adatto,
spazioso e ben riscaldato.
Polisportiva Gemina
comunità di Zimella e considerata la ferma volontà
dell’azienda di tenere un atteggiamento
totalmente trasparente nei confronti di tutta
la cittadinanza, l’azienda ha già manifestato
all’amministrazione comunale la sua totale
disponibilità a fornire tutti gli eventuali approfondimenti
ritenuti necessari nelle sedi istituzionali
adeguati.
Con l’occasione l’azienda Kerakoll precisa
che lo stabilimento di Zimella non dà e non
darà origine, nè per i lavoratori lì occupati
nè per gli abitanti delle zone limitrofe , ad
alcun rischio da esposizione ad agenti nocivi
e/o cancerogeni o inquinanti. Ogni diversa
affermazione divulgata è da ritenersi falsa e
frutto di dolose alterazioni della realtà.
Si comunica inoltre che Kerakoll sta valutando
massicce azioni legali nei confronti di chiunque
abbia inteso o intenda in futuro ledere la
reputazione e l’immagine dell’azienda stessa e
Vincenzo Bonato
Vice Sindaco ed Assessore allo Sport
Tel. 0442 490011 (centralino) • Cell. 349 6550157
vincenzobonato@alice.it
• Riceve tutti i giorni su appuntamento
di tutti coloro che con grande impegno stanno
contribuendo alla realizzazione del progetto in
oggetto. Da ultimo oltre all’ovvio rispetto delle
leggi e dei regolamenti vigenti, occorre ricordare
che Kerakoll adotta volontariamente il
sistema di gestione della sicurezza e salute sul
lavoro secondo lo standard inglese. Il tentativo
di screditare l’amministrazione e di rallentarne
l’operato colpendo in modo ignobile l’ampliamento
di un’azienda rispettata e apprezzata in
tutto il mondo è vergognoso.
Per completezza di informazione si rende
noto che Kerakoll ha già dato mandato ai
suoi legali di procedere nei confronti del
consigliere di minoranza Giancarlo Lunardi
nelle sedi competenti a tutela dei diritti
lesi di Kerakoll spa.
il sindaco
Alessia Segantini
è la società dei comuni di: Cologna V.ta,
Colognola ai Colli, Lonigo,
San Bonifacio, Soave e Zimella.
14
LA SOCIETA’ DI VENDITA DEL GAS E DELL’ENERGIA ELETTRICA
DI PROPRIETA’ DEL TUO COMUNE
ENERGIA
INSIEME SI VINCE
Unione Commerciale Gestione Energia s.r.l.
Fax 045 6104924
www.unicoge.it - info@unicoge.it
a 360°
ENERGIA ELETTRICA
GAS METANO
800-663385