Francesca Valentini - Lettere e Filosofia - Università degli Studi di ...

- A. Petrucciani, “New requirements for new catalogues”, in: Seminario FRBR : functional
requirements for bibliographic records = requisiti funzionali per record bibliografici :
Firenze, 27-28 gennaio 2000 : atti, a cura di Mauro Guerrini; p.138-146
- C. Mallorquí, “Parete di ghiaccio”, in Carmilla, N.s., a.2, n.4 (ott. 2001), p. 28-56.
- Traduzione dell’Intervento di Bernardine Evaristo e di alcuni brani dai suoi Lara e The
Emperor’s Babe in: Fare letteratura oggi, a cura di Carla Locatelli e Oriana Palusci,
Trento, Università degli Studi, 2003.
Oltre alla relazione su Ovidio, ha tenuto o partecipato alle seguenti conferenze:
- “Ferdinando Camon: La terra è di tutti: un approccio socio-letterario” alla presenza
dell’autore (Università degli Studi di Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia, maggio 1997);
- “Virginia Woolf: una stanza tutta per sé”, nell’ambito del ciclo di conferenze “’Non mi
era cara la voce dell’uomo, ma conoscevo la voce del vento’ : scritture femminili del
Novecento“, tenuto presso la Biblioteca comunale di Trento, Sede di Gardolo, in
collaborazione con il Gruppo donne “E. Bittanti Battisti” e la Circoscrizione di Gardolo
(marzo 1998);
- “Anna Achmatova: versi d’amore, dolore, memoria”, nell’ambito del ciclo di
conferenze “’Non mi era cara la voce dell’uomo, ma conoscevo la voce del vento’ :
scritture femminili del Novecento“, tenuto presso la Biblioteca comunale di Trento, Sede
di Gardolo, in collaborazione con il Gruppo donne “E. Bittanti Battisti” e la Circoscrizione
di Gardolo (marzo 1998);
- “Il potere delle donne, il potere contro le donne: percorsi narrativi dal continente
americano”, su C. Perkins Gilman, J. Rhys e M. Atwood, nell’ambito del ciclo di
conferenze “’Non mi era cara la voce dell’uomo, ma conoscevo la voce del vento’ :
scritture femminili del Novecento“, tenuto presso la Biblioteca comunale di Trento, Sede
di Gardolo, in collaborazione con il Gruppo donne “E. Bittanti Battisti” e la Circoscrizione
di Gardolo (marzo 1998);
- “Sovrane e scrittrici: il Diario poetico di Elisabetta d’Austria e le Lettere ai fidi e
agli infidi di Elisabetta I di Inghilterra”, nell’ambito del ciclo di conferenze “Intrecci: fra
pensiero e scritture di donne“, tenuto presso la Biblioteca comunale di Trento, Sede di
Gardolo, in collaborazione con il Gruppo donne “E. Bittanti Battisti” e la Circoscrizione di
Gardolo (marzo 1999).
- ““… i miei piedi preferivano andare fuori dal tempo …”: mito e modernità nei
romanzi di Christa Wolf”, nell’ambito del ciclo di conferenze “Intrecci: fra pensiero e
scritture di donne“, tenuto presso la Biblioteca comunale di Trento, Sede di Gardolo, in
collaborazione con il Gruppo donne “E. Bittanti Battisti” e la Circoscrizione di Gardolo
(marzo 2000).
- “The Tattoed Map: geografie del corpo, margini del testo”, nella giornata di studi
“SPAZI(O), rappresentazioni discorsi e tropi”, Trento, Università degli Studi, Facoltà di
Lettere e Filosofia, 27 settembre 2002.
- “Julia Pardoe’s Nineteenth-Century Descriptions of Ottoman Female Costumes”,
comunicazione presentata al XXI Convegno A.I.A. “Cross-Cultural Encounters: New
Languages, New Sciences, New Literatures”, Modena, Università degli Studi, 25-27
settembre 2003.
Ha compiuto annualmente viaggi di aggiornamento su letteratura e biblioteconomia a Innsbruck e
Vienna, Londra, Barcellona, Girona e Tolosa.
Ha svolto attività di coordinamento e cura bibliografica per la pubblicazione del volume di Nunzio
Carmeni Il seme della parola :saggi di letteratura trentina e poesie, a cura di Carmine di Gennaro e Nadia
Scappini Reina (Trento, Comune di Trento 2002); ha svolto attività di cura editoriale per la pubblicazione
di un volume di censimento bibliografico a schede sulla ricezione della cultura austriaca e tedesca in Italia
nei secoli XIX e XX.
Ha fatto parte della giuria in qualità di membro del comitato scientifico ed organizzativo del Premio
Cesaria Pancheri “La donna nel Mediterraneo”, organizzato nel 1999-2000 dal Servizio Cultura del
Comune di Trento in collaborazione con la F.I.D.A.P.A. nazionale.
4