25.06.2015 Views

Untitled - General

Untitled - General

Untitled - General

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gehörschutz<br />

Kapseln<br />

Europäische Normen<br />

EN 352-1:Kapselgehörschützer<br />

EN 352-2:Gehörschutzstöpsel<br />

EN 352-3:Gehörschützer fürHelmbefestigungen<br />

EN 352-4:Elektroakustische Gehörschützer<br />

Protezione dell'udito<br />

Cuffie<br />

Normativa europea<br />

EN 352-1:cuffie auricolari<br />

EN 352-2:inserti auricolari<br />

EN 352-3:cuffie per elmetti da cantiere<br />

EN 352-4:cuffie attive<br />

Durchschnittliche Lärmpegel<br />

80- 85dB(A) LKW<br />

85- 95dB(A) Kompressor<br />

90-100 dB(A) Schlag-Bohrmaschine elektrisch<br />

95-105 dB(A) Kreissäge<br />

100-115 dB(A) Drucklufthammer<br />

Livelli di rumore medi<br />

80- 85dB(A) camion<br />

85- 95dB(A) compressore<br />

90-100 dB(A) trapano con percussione elettrico<br />

95-105 dB(A) sega circolare<br />

100-115 dB(A) martello pneumatico<br />

RNR* 87 dB(A) -98 db(A)<br />

Ideal bei hochfrequentem Lärm<br />

OPTIME I<br />

RNR* 94 dB(A) -105 dB(A)<br />

Ideal bei hoch- und mittelfrequentem Lärm<br />

OPTIMEII<br />

RNR* 95 db(A) -110 db(A)<br />

Ideal füralle Frequenzen<br />

OPTIMEIII<br />

RNR* 87 dB(A) -98 db(A)<br />

ideale per irumori ad alta frequenza<br />

OPTIME I<br />

RNR* 94 dB(A) -105 dB(A)<br />

ideale perirumoriadaltaemedia frequenza<br />

OPTIMEII<br />

RNR* 95 db(A) -110 db(A)<br />

ideale perognifrequenza<br />

OPTIMEIII<br />

Peltor Gehörschutz Optime I<br />

-sehr vielseitigund besonders leicht<br />

-die breiten und gepolsterten Dichtungsringe sind mit<br />

einer einzigartigenKombination aus Flüssigkeit und<br />

Schaumstoff gefüllt, die einen niedrigen Andruck und<br />

auch bei Daueranwendung hohen Tragekomfort<br />

gewährleistet<br />

-stufenlose Höhenverstellung und 2-Punkt-<br />

Aufhängung<br />

-eignet sich hervorragend fürmäßige Lärmbelastungen,<br />

wiebeispielsweiseinder Industrie, in<br />

Werkstätten und Druckereien, aber auch beim Rasenmähen<br />

oder lauten Hobby-und Freizeitaktivitäten<br />

EN 352-1<br />

Bestell-Nr.<br />

cod.art.<br />

Cuffia auricolare Peltor Optime I<br />

-cuffiadiprotezioneversatile,molto leggerae<br />

comoda<br />

-auricolariampiecomodiimbottiti conuna<br />

combinazione esclusivadiliquido eschiuma cheoffre<br />

tenuta ottimale eminorepressione,assicurando il<br />

massimocomfort anchedopomolte orediuso<br />

-regolazione in altezzaesistema di aggancio a2<br />

punti<br />

- è ideale per l'uso in ambienti industriali con rumori<br />

moderati qualiofficine, tipografie,idealeanche<br />

all'aperto,adesempio pertagliareilprato oper altri<br />

hobby<br />

EN 352-1<br />

Modell Schalldämmung(SNR) Ausführung<br />

€<br />

modello Val. di attenuazione (SNR) Versione<br />

€<br />

590-0220 H510A<br />

27 dB(A)<br />

OPTIMEI(87 -98dB(A)) 15,60<br />

Peltor Gehörschutz Optime II<br />

-wurde für starke Lärmbelastungen entwickelt und<br />

schützt auch bei sehr niedrigen Frequenzen effektiv<br />

-die Dichtungsringe sind miteiner einzigartigen<br />

Mischung aus Flüssigkeit und Schaumstoff gefüllt,bei<br />

schwachemAndruck gewährleistensie eine optimale<br />

Abdichtung,sodassauchbei langen Tragezeitenein<br />

hoherTragekomforterhaltenbleibt<br />

-die Dichtungsringe habenLüftungskanäle undsind<br />

miteiner weichenund hygienischen Folie überzogen<br />

-stufenloseHöhenverstellung und2-Punkt-<br />

Aufhängung<br />

-eignetsichfürstarkeLärmbelastungeninder<br />

Industrie, z.B. fürdie Arbeit mit Baumaschinen,auf<br />

Flughäfen, in der Landwirtschaft<br />

EN 352-1<br />

Bestell-Nr.<br />

cod.art.<br />

Cuffia auricolare Peltor Optime II<br />

-cuffia sviluppata per ambienti moltorumorosi,<br />

attenua anche le frequenze molto basse ai massimi<br />

livelli<br />

-auricolari imbottiti con una combinazione esclusiva di<br />

liquido eschiuma, che assicura una tenuta ottimale<br />

con una minore pressione eilmassimo comfort anche<br />

dopo tante ore di uso<br />

-auricolaridotatidicanalidiventilazioneerivestiti con<br />

una pellicola morbida eigienica<br />

-regolazione in altezza esistema di aggancio a2<br />

punti<br />

-OptimeIIèla scelta adatta perambientimolto<br />

rumorosi,nell'industria, negliaeroporti,nel settore<br />

agricolo<br />

EN 352-1<br />

Modell Schalldämmung(SNR) Ausführung<br />

€<br />

modello Val.diattenuazione (SNR) Versione<br />

€<br />

590-0221 H520A<br />

31 dB(A)<br />

OPTIMEII(94 -105 dB(A)) 23,50<br />

-8-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!