Rapporto di attività2008 - in Pro Senectute Ticino e Moesano web

Rapporto di attività 2008

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Assemblea della Fondazione
Personalità
Presidente dell’Assemblea
Dr. Franco de Martiis, Lugano
Vice presidente dell’Assemblea
Gianni Macconi, Lugano
Avv. Pier Mario Creazzo, Lugano
Consiglio di Fondazione
Presidente del CF
Avv. Alfredo Mariotta, Lugano
Vice presidente del CF
Emanuele Peretti, Cama
Lic. Oec. HSG Carlo Antognini, Torre
Avv. Giovanna Bordoni, Lugano
Carlo Denti, Torricella
Lic. Oec. HSG Diego Giulieri, Cugnasco
Bernard Keller, Ruvigliana
Paolo Pezzoli, Lugano
Avv. Damiano Stefani, Faido
Rappresentanti dei Volontari
Wanda Bellati, Mendrisio
Silvia Gasparini, Riazzino
Giuliano Ragnoli, Mendrisio
Maria Pia Reina, Agno
Marisa Monti, Cadro
Nuria Navarro, Riva San Vitale
Cristina Sciolli, Morbio Superiore
Silvana Simoni, Manno
Rosangela Gianinazzi, Pregassona
Liliana Oppliger, Pregassona
Carla Righini, Cadro
- 2 -
Quadri della Fondazione
Direttore
Pier Giorgio Cagnasso, Tremona
Vice direttore e responsabile dei servizi
Vincenzo Prati, Vacallo
Responsabile Creativ Center
Sibilla Frigerio, Capolago
Laura Tarchini, Viganello
Responsabile amministrazione e contabilità
Pasqualina Gamba, Arzo
Rappresentante degli Assistenti Sociali
Isabella Solcà, Massagno
Rappresentante dei Centri diurni terapeutici
Luana Poggiali, Ludiano
Rappresentante del Moesano
Luigi Mazzolini, Mesocco
Ufficio di revisione:
Fideconto Revisioni SA, Bellinzona

Relazione del Presidente all’Assemblea
della Fondazione del 13 giugno 2008
Un anno è già passato
dall’Assemblea svoltasi il 15
giugno 2007 nella bella Casa
Pellanda di Biasca. È trascorso
talmente velocemente da
dare l’impressione che non
sia cambiato nulla.
Per inquadrare bene il 2007
occorre per prima cosa riferirsi
a quanto è avvenuto a livello
di Pro Senectute Svizzera.
L’Assemblea di Pro Senectute Svizzera tenutasi a Winterthur il 22
giugno scorso ha approvato nuove linee direttive e una strategia
di sviluppo che rispondono ai nuovi concetti sull’anzianità.
Per esempio:
- La popolazione anziana rimane più a lungo attiva e dispone
di importanti risorse: vi sono però ancora sacche di povertà.
- La popolazione anziana è costituita da una fetta di popolazione
molto eterogenea dove a chi è fisicamente autonomo,
finanziariamente a posto e integrato socialmente, si contrappone
chi ha bisogno di cure e assistenza o si trova solo.
Non ci sono solo i poveri da assistere. I bisogni dovuti allo scadimento
del fisico e della mente e dall’isolamento toccano inesorabilmente
il pianeta anziani indipendentemente dal borsellino.
Le linee direttrici approvate stabiliscono che Pro Senectute si
impegna per il benessere fisico, mentale e sociale nonché per la
sicurezza di tutta la popolazione anziana e sostiene le persone
in età affinché siano in grado di valorizzare le proprie risorse.
Sono pure stati rivisti gli statuti. La riforma più importante riguarda
la composizione del Consiglio di Fondazione. Esso si compone
di 9 membri così suddivisi: 1 rappresentante delle quattro regioni
in cui è stato diviso il territorio nazionale (Svizzera romanda
+ Ticino e Moesano, Svizzera centrale, Svizzera orientale, Svizzera
nord-occidentale), 4 membri scelti liberamente dall’Assemblea
della Fondazione, il/la Presidente della Fondazione.
- 3 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Secondo le linee direttive, nella nomina dei membri liberamente
scelti dall’Assemblea, si deve tenere conto della suddivisione
culturale del paese. Almeno sulla carta questo è un gesto di
sensibilità nei confronti delle minoranze linguistiche. Grazie a
quest’ultimo principio, nel Consiglio di Fondazione di Pro Senectute
Svizzera, siede oggi pure un ticinese nella persona del Dir.
Diego Giulieri che funge da “tesoriere”.
La carica di tesoriere di Pro Senectute Svizzera è particolarmente
importante in quanto, oltre a controllare le finanze della
Fondazione, permette di conoscere al meglio i flussi di denaro
fra l’UFAS e il centro nazionale rispettivamente fra questo e le
organizzazioni cantonali/ regionali nonché di analizzare con
criteri uguali per tutti i risultati delle singole OPS.
Ma veniamo alla nostra Fondazione di Pro Senectute Ticino
e Moesano. La positiva evoluzione dei suoi conti è dovuta in
particolare al sistema dei sussidi concessici dai nuovi contratti
di prestazione conclusi da PS CH con l’UFAS e da PS Ticino e
Moesano con il Cantone e con Pro Senectute Svizzera. Essi ci
consentono di organizzare liberamente il nostro lavoro, ovviamente
rispettando le richieste degli enti sussidianti, di gestire gli
introiti e le uscite e quindi di fare delle economie che a loro volta
ci permettono di potenziare i servizi offerti.
Ma sarei incompleto se non riconoscessi pubblicamente davanti
a questa Assemblea che il saldo attivo nei singoli settori è dovuto
in maniera essenziale sia all’eccellente lavoro delle nostre
collaboratrici e dei nostri collaboratori, che il CF ha voluto debitamente
onorare con un compenso particolare una tantum sia
ad un’organizzazione vieppiù moderna del lavoro con l’aiuto
dell’informatica.
Scendendo nei singoli settori di attività desidero mettere in rilievo
alcuni particolari.
Grazie alle esperienze fatte e tenuto conto dell’evoluzione dei
bisogni si é allungato di un’ora il tempo di permanenza giornaliera
nei CDT.
La loro attività è stata inoltre potenziata mediante l’assunzione
di un’Assistente Sociale al 50% per il Sopraceneri e una pure al
50% per i CDT del Sottoceneri.

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Il compito di queste persone è in particolare quello di valutare
la situazione dei canditati al momento in cui si annunciano,
operando le priorità che si impongono e di occuparsi dei famigliari
del paziente e consigliando loro le scelte più opportune.
Si è così voluto d’un lato potenziare il servizio, controllarne
meglio il lavoro e dall’altro diminuire l’attività burocratica a chi
è più prezioso sul terreno di sua competenza.
A Locarno si sta pianificando la riunione dell’Ufficio Regionale,
del CDT e di un Centro di attività in un unico complesso nello
stabile ex Albergo Zurigo e Condominio Muralto Residence
adiacente al lungolago di Muralto.
Un’evoluzione che si fa vieppiù strada da tempo è quella che
vede gli operatori dei servizi d’appoggio riunirsi per meglio
coordinare assieme le proprie azioni, utilizzando fra l’altro le
possibilità offerte dai mezzi informatici. Ci piace constatare che
spesso la nostra Fondazione, per le sue potenzialità e qualità
del lavoro, viene interpellata per fungere da coordinatrice o
segretariato per simili iniziative.
Così abbiamo assunto l’incarico di fungere da segretariato
del “Forum Alzheimer e lungo-degenza” ideato dal Dr. Guido
Ongaro per raggruppare le esperienze, raccogliere informazioni
e rispondere alle domande di tutti coloro che si occupano di
malati di Alzheimer quando la patologia riveste il carattere di
lungo degenza.
Gestendo con i nostri Cdt i più importanti Centri diurni ospitanti
pazienti d’Alzheimer possiamo seguire l’evoluzione del trattamento
delle patologie della demenza senile fungendo da punto
di riferimento per chi si occupa di questo settore.
Va detto che il Cantone, rinunciando in parte ad operare una
programmazione rigida, lascia che si sviluppi una certa concorrenza.
Così stanno sorgendo, come detto, Centri diurni terapeutici
organizzati da istituzioni diverse; attività d’animazione non
coordinate con il rischio di doppioni e di forti disparità nella
qualità dei servizi offerti.
In conformità con le linee direttrici di PS CH invitanti le OPS a
diversificare la loro attività, stiamo sfruttando gli ampi spazi
della mensa di Besso per svilupparvi iniziative di animazione.
- 4 -
L’attività centrale di tutte le organizzazioni di Pro Senectute è
però quella svolta dalle assistenti sociali.
Per agevolarne il lavoro si è deciso, con entrata in vigore
quest’anno, che esse siano coadiuvate da una persona all’80%
per tutto il Cantone che aiuti le persone anziane nella gestione
delle pratiche amministrative personali (rapporti con Cassa
malati, fisco ecc.).
Come sapete noi siamo fieri di poter sviluppare taluni nostri
servizi nel Moesano.
Nel 2007 abbiamo in particolare finanziato uno studio di fattibilità
per dar vita ad un Centro diurno non terapeutico ma essenzialmente
di incontro fra anziani della regione.
Nel 2007 ha cessato l’attività di segretaria di lingua italiana
la signora Renata Martinoni. Ho il piacere di confermarvi che,
nell’ambito della nuova strategia e organizzazione della Fondazione
Svizzera, il segretariato di lingua italiana ha potuto essere
mantenuto. La nuova segretaria, Signora Antonietta Scottino, è
già venuta nel Ticino e si sta inserendo bene nel suo ruolo. Colgo
l’occasione per esprimere alla Signora Martinoni la grande riconoscenza
della Fondazione Pro Senectute Ticino e Moesano per
il lavoro affidabile e competente svolto per lunghi anni. La signora
Martinoni è stata per la Fondazione un preziosissimo, intelligente
e insostituibile anello di congiunzione con la Pro Senectute
Svizzera. Grazie a lei non abbiamo mai avuto l’impressione di
essere degli emarginati.
Concludo.
Le molteplici attività da noi svolte impongono spesso una forte
responsabilizzazione del singolo e, di riflesso, anche un certo
bisogno di autonomia nell’operare. Questa caratteristica del
lavoro nella nostra Fondazione è anche garanzia di serietà e
una premessa importante per migliorare costantemente i nostri
servizi.
Avv. Alfredo Mariotta
Presidente del Consiglio di Fondazione

L’Assemblea 2007
Il Comune di Riva San Vitale è ubicato a sud del Canton Ticino,
una terra che con l’evolversi delle vie di comunicazione è divenuta
un luogo importante di transito commerciale e turistico.
Il presidente dell’Assemblea di Pro Senectute Ticino e Moesano,
il Dr. Franco de Martiis ed il vice presidente, il Signor Gianni
Macconi, insieme a 21 dei 32 Membri che compongono
complessivamente l’Assemblea della Fondazione di Pro Senectute
Ticino e Moesano, sono riuniti nella sala del Consiglio comunale
di Riva San Vitale, nello storico Palazzo Croci per la loro
riunione annuale. Questo bellissimo edificio cinquecentesco
attribuito all’Architetto Gian Antonio Piotti detto il Vacallo, un
tempo appartenuto alla ricca famiglia Della Croce, è divenuto
in seguito la sede del Municipio è stato recentemente oggetto
di ampi restauri.
Il piacevole Borgo ospita quest’anno la più importante riunione
della nostra Fondazione, l’Assemblea annuale, in una giornata
in cui finalmente il sole si fa rivedere dopo quaranta giorni quasi
ininterrotti di brutto tempo.
Ad inizio riunione il Presidente ringrazia il Sindaco e la cittadinanza
per l’ospitalità accordataci e ricorda come questa non
sia la prima volta in cui Pro Senectute Ticino e Moesano viene
accolta da Riva San Vitale, per un suo incontro importante.
Proseguendo saluta e ringrazia tutti presenti, il rappresentante
del Moesano, il rappresentante dell’Ufficio di Revisione ed in
particolare due ospiti, la Signora Renata Martinoni e la Signora
Antonietta Scottino, che sono l’incaricata uscente e quella subentrante
all’ufficio del segretariato per la Svizzera italiana, presso
la Pro Senectute Svizzera a Zurigo.
Accertata poi la regolarità della convocazione, il numero dei
partecipanti, la volontà come di consueto, dato l’esiguo numero
dei presenti, di non eleggere scrutatori e l’intenzione dei presenti
di volersi attenere all’ordine del giorno così come proposto, il
Dr. Franco de Martiis chiede di procedere nei lavori, passando
dapprima all’approvazione del verbale ed in seguito dando
la parola all’Avv. Alfredo Mariotta, presidente del Consiglio
di Fondazione, per la sua relazione che è stata riportata nelle
pagine precedenti.
- 5 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
L’attività
di Pro Senectute Ticino e Moesano
Esaminati quindi i consuntivi e ascoltato il rapporto dell’Ufficio
di revisione, l’Assemblea approva all’unanimità la relazione del
Presidente, il rapporto di revisione, il bilancio e il conto economico
chiusi al 31.12.2007 e procede alla nomina dell’Ufficio
di Revisione che nell’anno ha portato a termine il suo mandato
biennale, rinnovandolo alla Fideconto Revisioni SA di Bellinzona
per altri due anni: 2008 e 2009.
Il Consiglio di Fondazione
Il Consiglio di Fondazione, che nel 2008 si è riunito 5 volte, ha
preso importanti decisioni che riguardano le sedi di Pro Senectute
Ticino e Moesano.
Per Lugano è stata decisa la ristrutturazione completa di via
Vanoni 10 e sono stati spostati gli uffici degli Assistenti Sociali
e del Servizio di Accompagnamento Amministrativo nei locali
affittati in un appartamento al n°6 della stessa via.
La casa di Balerna che riunisce il Centro Regionale del Mendrisiotto
e basso Ceresio oggetto di un’importante ristrutturazione
programmata dalla proprietaria, vedrà rinnovata completamente
da parte della Fondazione, anche la cucina per il Centro
diurno terapeutico.
Nell’insieme dei miglioramenti, anche il giardino verrà adattato
alle esigenze delle persone che lo frequentano, dando loro
maggiori possibilità di usufruirne nelle belle giornate.
Le decisioni del Consiglio di Fondazione riguardanti le sedi del
Locarnese sono state quelle di raggruppare il Centro diurno terapeutico
ed il Centro Regionale nei nuovi locali di Muralto ubicati
nell’ex albergo Zurigo, completamente ristrutturato e opportunamente
adattato alle esigenze dell’utenza che lo frequenterà.
A fine giugno 2009 è previsto il trasloco dalle attuali sistemazioni
al n°5 e 19 di via Ciseri nella nuova sede di viale Cattori
a Muralto.

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
È stato inoltre deciso di dotare di nuovi spazi le attività rivolte
alla formazione e ai corsi sia per gli utenti di lingua italiana che
per quelli di lingua tedesca, numerosi della regione. Nei locali
del Condominio Muralto, sempre della stessa via, adiacenti agli
spazi allestiti per il Centro Regionale e diurno, sono state ricavate
delle comode ed attrezzate aule che permetteranno tra breve
oltre che di godere di ambienti molto più accoglienti ed idonei
per quanto già ora viene offerto, anche di un comodo spazio
utile per offrire corsi di introduzione e approfondimento nell’uso
dei computer, anche agli utenti di lingua tedesca.
Nel corso della sua prima seduta del 2008 il Consiglio di Fondazione
ha proceduto alla nomina del suo Vice presidente.
La scelta è stata fatta nella persona del grigionese Signor
Emanuele Peretti, di Cama, membro dello stesso Consiglio dal
1994. Egli sostituisce la Signora Liliana Chiesa che in precedenza
ha ricoperto la stessa funzione fino alle sue dimissioni
date nel 2007.
In favore del Moesano il Consiglio di Fondazione ha deciso di
stanziare un contributo di CHF 24’000.- all’arredo della Sala
Multiuso allestita per gli anziani esterni ed interni, alla casa
anziani dei tre comuni del circolo di Mesocco.
In risposta ai risultati dell’inchiesta condotta presso i CDT di
Lugano e Balerna, e dell’approvazione da parte del Parlamento
Ticinese della pianificazione delle cure a domicilio con il loro
potenziamento, il CF ha accettato di prolungare di un’ora la
presa a carico degli ospiti, e ha provveduto nel contempo al
necessario adeguamento del personale di cura, al quale peraltro
aveva già affiancato in precedenza la figura di un Assistente
Sociale in sostegno alle famiglie degli ospiti.
Sul problema della prevenzione del maltrattamento delle persone
anziane il Consiglio di Pro Senectute Ticino e Moesano ha
deciso di assumersi come Fondazione, il compito di realizzare
un ufficio per tutto il Cantone Ticino che funga da antenna per
le denunce e la consulenza nel caso di maltrattamenti presunti
o reali, in vista della possibilità di un mandato cantonale in
questo senso.
- 6 -
L’argomento del maltrattamento e della violenza, nel settore della
popolazione anziana di cui si occupa la nostra Fondazione, è
pure legato alle tematiche trattate dal Forum Alzheimer e reti di
servizi, di cui la nostra OPS ha il segretariato.
Di queste come di tutte le altre decisioni importanti per la Pro
Senectute Ticino e Moesano, si è occupato il Consiglio di Fondazione
nelle sue sedute, dando di volta in volta le giuste direttive
per il lavoro della Direzione.
Conto economico e Bilancio
Il conto economico, al 31.12.2008, chiude con un movimento
di CHF 12’860’457 con un aumento di CHF 324’287 rispetto
alla cifra d’affari dell’esercizio 2007. Il bilancio chiude all’attivo
ed al passivo con un importo di CHF 8’338’440.

Servizio di consulenza ed aiuto
“…persona anziana e famigliari cercano persona capace di
aiutarli a decidere …”
Non ho ancora visto un annuncio di questo tipo sui giornali,
nelle bacheche dei centri commerciali, o su internet, ma questa
è la richiesta celata che ogni Assistente Sociale di Pro Senectute
porta dentro di se, prima di iniziare il colloquio con i suoi
utenti.
L’aumento della popolazione anziana, i ritmi della vita, le situazioni
abitative, il naturale manifestarsi con l’età di condizioni
che richiedono maggiore assistenza e controllo, portano ad un
certo punto della nostra esistenza, alla necessità di fare una
scelta importante ed impegnativa.
Rimanere al proprio domicilio per godere dell’autonomia che
ancora riusciamo ad esercitare e quindi cercare tutti gli aiuti
forniti dal nostro contesto sociale, oppure chiedere l’accoglienza
in una struttura specializzata, acquistando tranquillità e sicurezza,
ma perdendo in autonomia ed indipendenza ?
Attività sociale
- 7 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
La risposta a prima vista sembra ovvia: “bisogna sempre cercare
di rimanere il più possibile a casa propria”! Ma la sua attuazione
non lo è.
L’interrogativo sorge immancabilmente in un periodo della nostra
vita in cui, le circostanze rendono sempre urgente decidere.
Per ironia della sorte scelta e attuazione richiedono che si ricorra
proprio a quelle risorse affettive, fisiche, sociali ed economiche
di cui sentiamo la mancanza e che sono l’origine del dilemma.
Qualunque sia la soluzione, essa implica poi conseguenze
anche per i famigliari e le persone vicine a noi dalle quali si
preferirebbe non dover dipendere per non limitarle nella loro
libertà e autonomia.
Il lavoro dell’Assistente Sociale punta a fare in modo che la
persona che ha chiesto il suo aiuto ed i suoi famigliari arrivino
ad una decisione presa con loro serenamente ciascuno secondo
le proprie implicanze e al momento opportuno.
Casi trattati 2008 2007 2006 2005
4’580 5'217 4’126 3'371
Settori di consulenza 2008 2007 2006 2005
Finanze 1’525 1'722 1'451 1'381
Alloggio 162 353 386 415
Salute 1’148 1'281 1'089 1'130
Questioni legali 200 192 159 202
Stile di vita 1’545 1'669 1'041 243
Aiuti finanziari individuali
2008 2007 2006 2005
N° degli aiuti finanziari 2’067 2’045 1’015 960
Aiuti finanziari in Fr. 1’103’911 1’032’296 970’335.10 893’155.30

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Pasti a domicilio
Anche nel 2008, come già nel 2007, vi è stata una lieve flessione
del numero dei pasti distribuiti che sono passati da 331’208
a 327’843 ( - 3’365 pari all’1,01%), resta pressoché invariato
il numero delle persone servite attestandosi su 2’617 unità.
Il servizio dopo anni di attività è ben consolidato sia sotto
l’aspetto logistico - organizzativo che sotto il profilo economico
- amministrativo; le misure di ammodernamento, in particolare
il rilevamento elettronico dei tempi di lavoro presso i centri più
importanti, l’informatizzazione delle procedure per la fatturazione,
la ristrutturazione dei periodi di fatturazione, hanno permesso
di anticipare di circa 10 giorni l’emissione delle fatture con
conseguenti benefici finanziari.
Servizio pasti a domicilio
Pedicure medicale
Viene confermata la tendenza al rialzo del numero delle prestazioni
erogate già intravista nel 2007; in quest’anno i trattamenti
sono aumentati da 5’311 a 5’710 (+ 399 pari al 7,5%).
Il servizio, nonostante le nuove figure professionali licenziate
dai corsi SUPSI, si conferma nel suo gradimento presso la popolazione
anziana.
- 8 -
La collaborazione, già avviata nel 2006, con Ticino Musica si è
ancor più consolidata: il numero degli studenti iscritti è notevolmente
aumentato e, oltre al pranzo, hanno consumato, presso
la mensa di Besso, anche la colazione e la cena.
2008 2007 2006 2005
N° dei pasti a domicilio 327’843 331’208 335’190 331’794
N° delle persone servite 2’617 2’657 2’638 2’587
Sono state aumentate le giornate di apertura dello studio di
Giubiasco e se ne prevede un ulteriore incremento; molto ben
frequentati sono pure quelli di Viganello presso il Punto incontro
anziani dell’Associazione P.I.A., di Vacallo presso il Centro
Sociale e di Caslano presso il Centro diurno comunale ai quali
va il nostro ringraziamento per la collaborazione prestataci.
2008 2007 2006 2005
N° dei trattamenti eseguiti 5’710 5’311 5’239 5’055

Pro Senectute sport
Le proposte sportive classiche presentano una lieve diminuzione,
da un lato dovuta alle difficoltà del ricambio generazionale
nei gruppi, dall’altro, visto l’incremento di offerte sportive per
anziani proposte da privati e da altre organizzazioni no profit.
Le maggiori segnalazioni da parte di monitori riguardano l’aumento
di decessi, malattie gravi e infortuni che incidono in
modo importante sulla frequenza alle lezioni settimanali.
Proposte sportive classiche regolari
- 9 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
La maggiore richiesta rimane quella dell’acqua - fitness, a cui
è sempre più difficile dare riscontro vista la difficoltà di trovare
piscine con fasce orarie libere a disposizione per i nostri
gruppi.
2008 2007 2006 2005
N° totale dei gruppi 147 150 143 165
N° totale dei partecipanti 2’521 2’722 2’335 2’725
N° partecipanti ginnastica 1’425 1’644 1’426 1’416
N° partecipanti ginnastica in istituto* 326 289 295 765
N° partecipanti acqua - fitness 477 486 383 349
N° partecipanti danza popolare 201 201 183 160
N° partecipanti walking 92 102 48 35
Attività sportive svolte durante i soggiorni* o attività non regolari durante l’anno
Proposte di 1 ora/lezione (ginnastica, escursioni, acqua-fitness)
2008 2007 2006 2005
N° partecipanti - - 590 -
Proposte di 2 ore/lezione (escursioni)
2008 2007 2006 2005
N° partecipanti - - 128 -
N° partecipanti escursionismo (manifestazioni) 47 178 411 129
N° partecipanti sci alpino - 51 71 35
N° partecipanti altre manifestazioni 231 167 223 123

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
* Il rilevamento statistico delle attività sportive di 1ora/lezione e 2 ore/lezione durante i soggiorni non può più essere considerato a
seguito di modifiche del Regolamento del contratto di prestazioni apportate nel 2007.
N.B. Dal 2006, lo sci alpino non rientra più nelle attività sportive riconosciute dal contratto di prestazioni.
Sporadicamente, vengono organizzate delle uscite in compagnia organizzate da volontari.
Corsi di formazione e cura d’interessi
La curiosità e il desiderio di sentirsi sempre al passo con i tempi
caratterizzano le principali motivazioni dei partecipanti ai corsi
di formazione. Nel 2008 hanno preso avvio i corsi di danza
del ventre riscuotendo successo ad Ascona e a Massagno. La
maggiore offerta (in costante aumento) rimane quella dei corsi
d’informatica, affiancata dai corsi di lingua (italiano, inglese e
spagnolo). Da un lato sono stati proposti nuovi corsi, dall’altro
sono state incrementate le proposte in nuove località. Il successo
maggiore è stato riscontrato dai corsi d’informatica di Bellinzona,
per i quali vi sono numerose persone in lista d’attesa. Tutti
i corsi vengono proposti da personale qualificato che accompagna
con grande interesse i partecipanti nel loro percorso di
formazione e di socializzazione.
- 10 -
Nell’autunno 2008 ha preso ufficialmente avvio l’attività della
collaboratrice Gabriella Zappa che coordina le proposte formative
e d’aggregazione nel Locarnese, rivolte in particolar
modo alle persone di lingua tedesca residenti nella regione.
Già nei primi mesi, si è potuto constatare la necessità d’inserire
quest’importante figura, diventata in poco tempo riferimento per
numerose persone.
Nel complesso, la frequenza e il numero di proposte sono in
costante aumento. Ciò contribuisce a conseguire l’importante
obiettivo della Fondazione di lotta contro la solitudine.
2008 2007 2006 2005
N° totale dei corsi 144 137 97 84
N° totale dei partecipanti 1’230 1’134 1’214 1'068
N° delle proposte “cura d’interessi”* 308 194 197 -
N° dei partecipanti “cura d’interessi” 3’485 3’351 2'561 -
* il rilevamento statistico delle attività “cura d’interessi” è stato introdotto dal 2006 a seguito del cambiamento del contratto di prestazioni.
In questa categoria rientrano le numerose proposte ricreative e d’aggregazione organizzate presso vari ritrovi e delle quali
fanno parte anche le proposte organizzate a scopo intergenerazionale presso il Punto incontro di Besso (teatro, visite ai musei, pranzi
e cene in compagnia, tombola, pomeriggi a tema e gruppi di discussione, pittura su vetro, animazioni varie).

Diffusione dei saperi
- 11 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
2008 2007 2006 2005
N° dei gruppi “Training della memoria” 30 37 26 25
N° dei partecipanti “Training della memoria” 239 309 217 210
N° dei gruppi prep. al pensionamento 2 3 2 1
N° dei partecipanti prep. pensionamento 27 37 32 9
N° dei gruppi informatica 55 49 32 20
N° dei partecipanti informatica 443 394 259 157
N° dei gruppi italiano 17 17 19 22
N° dei partecipanti italiano 146 125 152 172
N° dei gruppi d’inglese 6 5 2 -
N° dei partecipanti inglese 46 30 12 -
N° dei gruppi di spagnolo 13 5 1 -
N° dei partecipanti di spagnolo 95 35 10 -
N° dei gruppi corso cucina per uomini 1 - - -
N° dei partecipanti corso cucina per uomini 6 - - -
Attività di movimento
2008 2007 2006 2005
N° dei gruppi Yoga 13 12 7 6
N° dei partecipanti Yoga 112 103 69 69
N° dei gruppi Tai Chi Chuan 9 9 5 7
N° dei partecipanti Tai Chi Chuan 79 88 55 78
N° dei gruppi “Atelier Equilibre” 3 2 2 2
N° dei partecipanti “Atelier Equilibre” 30 18 24 18
N° the danzanti 2 2 1 1
N° dei partecipanti ai the danzanti 475 462 384 355
N° dei gruppi danza del ventre 3 - - -
N° dei partecipanti danza del ventre 17 - - -

Vacanza a Torre Pedrera, 2008
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Vacanze
Anche quest’anno i soggiorni proposti hanno permesso a tutti
i partecipanti di stringere nuove amicizie e trascorrere una o
più settimane piacevoli in compagnia in una località turistica.
I soggiorni sono sempre accompagnati da volontari motivati
che seguono con passione i gruppi e le persone organizzando
attività di intrattenimento e di animazione che facilitano la conoscenza
reciproca dei partecipanti.
Nel 2008 abbiamo riscontrato un miglioramento in questo settore
se confrontato all’anno precedente quando alcune proposte
non avevano riscontrato il successo auspicato. Sono 14 i
soggiorni effettuati quest’anno, tra i quali troviamo il soggiorno
culturale-linguistico a Barcellona, i soggiorni marittimi di maggio
in Liguria e la vacanza sportiva a Moena.
Vacanze
2008 2007 2006 2005
N° dei soggiorni effettuati 14 11 15 12
N° dei partecipanti 285 242 322 235
- 12 -
Ricordiamo inoltre che anche quest’anno è stato organizzato
un soggiorno grazie al prezioso impegno di alcune assistenti
sociali della Fondazione, destinato a persone che hanno bisogno
di un accompagnamento più mirato e che hanno trascorso
una piacevole settimana in settembre nella località marittima di
Bellaria. Obiettivo del 2009 è sicuramente quello di mantenere
la qualità di questo settore d’attività e un numero di proposte
analoghe insistendo come fatto quest’anno sull’informazione e
sulla promozione dei soggiorni.

Volontariato
Il 2008 è stato un anno di ampliamento e di rinnovamento per il
Servizio di volontariato della Fondazione: tra le fila dei servizi
offerti dalla nostra struttura possiamo infatti ora contare su due
novità, il Punto incontro a Besso e il Servizio di Accompagnamento
Amministrativo.
Il Punto incontro, primo progetto intergenerazionale avviato in
Ticino da Pro Senectute nasce a settembre 2007. Il centro è
ubicato a Lugano - Besso presso la mensa gestita dalla Fondazione.
Il Punto incontro, grazie alla preziosa collaborazione di
volontari, propone ritrovi e attività aperti al pubblico al fine di
creare momenti di scambio tra le diverse generazioni.
Con questo progetto, il centro desidera portare attenzione non
solo all’aspetto intergenerazionale ma anche al lavoro di rete
con gli Enti esistenti sul territorio. Si vengono così a creare opportunità
di scambio non solo tra persone di diverse età ma anche
di differenti situazioni sociali e culturali.
Il Servizio Accompagnamento Amministrativo invece, nato e
sviluppatosi nel corso dell’anno, ha aperto la via a quei volontari
che si sentono particolarmente portati ed interessati a
svolgere attività amministrative.
- 13 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Introdotti alla specifica attività di volontariato amministrativo
grazie a una formazione di base (la prima giornata ha avuto
luogo a settembre 2008) questi volontari affiancano, sostengono
e accompagnano quegli anziani che non sono più in grado di
gestire adeguatamente la propria amministrazione quotidiana.
Formazione
A beneficio di tutti i volontari e sull’arco di quattro incontri, una
capace psicologa ha condotto un percorso formativo che ha
toccato aree tanto importanti quanto delicate, quali la conoscenza
di determinate patologie riscontrabili nell’età più avanzata,
la ricerca della consapevolezza del modo di porsi verso l’altro,
la comprensione dell’altrui difficoltà e la capacità di relazionarsi
in modo aperto e costruttivo.
Festeggiamenti
Come di consueto, per sottolineare il riconoscimento della Fondazione
nei confronti dei volontari, è stata organizzata la festa che,
a differenza degli altri anni, si è tenuta ad inizio estate ed ha
avuto luogo al Monte Ceneri, un luogo che simbolicamente ha
voluto essere il punto di incontro tra chi opera nel Sopraceneri
e chi nel Sottoceneri.
2008 2007 2006 2005
N° totale dei volontari 171 142 142 116
Volontari nei Centri diurni terapeutici 52 53 53 45
Volontari a domicilio 68 70 75 45
Volontari vacanze, ricreativo e ufficio 20 19 14 24
Volontari accompagnamento amministrativo 34 - - -
Volontari Punto incontro intergenerazionale 12 - - -
Incontri di formazione cantonali 8 6 1 1
N° visite a domicilio 1’319 1’568 1’363 847

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Centri diurni terapeutici
Contrariamente all’anno scorso che aveva registrato una diminuzione
delle presenze rispetto all’anno precedente, nel 2008
il numero delle presenze è aumentato di 344 (+ 3,12%).
A seguito dell’indagine svolta insieme al DSS presso le famiglie
degli ospiti dei Centri di Balerna e di Lugano, che evidenziava
il desiderio di poter approfittare di un prolungamento
dell’orario di apertura pomeridiana dei Centri, dal 1° giugno
del 2008 i Centri di Balerna e di Lugano hanno posticipato
l’orario di chiusura di un’ora, dalle ore 16.00 alle ore 17.00.
Da quest’anno, nell’équipe dei Centri diurni, è stata inserita la
figura di assistente sociale con il duplice obiettivo di assumersi
– da una parte – gli aspetti sociali - amministrativi degli ospiti,
sgravando di conseguenza il personale di cura da questi
compiti e dall’altra sostenendo la famiglia del paziente in quei
percorsi burocratici spesso molto difficili da percorrere.
Il gruppo “Forum Alzheimer e rete di servizi” nato nel 2007 e
del quale la nostra Fondazione ha assunto il segretariato, ha
organizzato una giornata di riflessione sulla malattia svoltasi a
Mendrisio il 17 aprile 2008.
2008 2007 2006 2005
N° delle presenze annue 11’344 11’000 11’207 11’418
N° delle persone assistite 191 218 208 206
N° incontri di Counselling 34 39 46 44
N° dei partecipanti Counselling 127 182 209 257
- 14 -

Ufficio stampa e pubbliche relazioni
L’ informazione è un prodotto generato da chi ha il compito di
informare cioè il giornalista, che cerca e scrive la notizia, da
chi ha il potere di informare, cioè colui che compra e vende la
notizia, il tutto in funzione di chi cerca e consuma informazione
cioè il lettore. Si dice in genere che sia quest’ultimo a fare la
fortuna o la sfortuna del media, ma in realtà è l’informazione in
se che crea “dipendenza” al lettore.
Se la notizia è ben visibile e stuzzica una qualsiasi curiosità,
il lettore diventa col tempo, un po’ come il gatto di casa che
ostenta la sua indipendenza quando sente la pancia piena, ma
poi alla fine torna sempre nello stesso posto per vedere se nella
sua ciotola è arrivato qualcosa di nuovo ...
Pro Senectute Ticino e Moesano, “non fa notizia”, nel senso
- 15 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
sensazionale della parola, ma ha comunque grandissima necessità
di trovare nei media il suo spazio per informare.
Ricordare un corso, una vacanza, un servizio, un indirizzo utile
agli anziani, non può essere messo in prima pagina, ma non
può neppure essere ignorato.
Tanta gente mantiene grazie al nostro servizio, la possibilità di
vivere “meglio che può”.
Per questo ogni anno non vogliamo che manchi nel nostro
rapporto annuale, un ringraziamento particolare ai media per
lo “spazio per comunicare” che essi ci danno.
Il nostro grazie è quello di tutti gli anziani del Ticino e del Moesano
che trovano, con il giusto risalto ed al momento opportuno, la
“notizia” che si aspettavano.
2008 2007 2006 2005
Pubblicazione pagine 13 12 7 7
Pubblicazione articoli 47 51 53 50
Pubblicazione comunicati stampa 452 296 295 215
Personale
Personale fisso e ad ore di Pro Senectute Ticino e Moesano al 31 dicembre.
2008 2007 2006 2005
N° dei dipendenti fissi 75 65 67 58
N° dei dipendenti ad ore 238 203 206 228

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Bilancio dei mezzi propri
al 31 dicembre (in Franchi Svizzeri)
- 16 -
2008 2007
Attivi
Sostanza circolante 2’897’660 2’542’345
Titoli 3’653’048 4’097’447
Crediti da forniture e prestazioni 850’692 813’184
Delcredere
Altri crediti
- 53’000 - 53’000
- verso altre OPS / PS CH 2’582 0
- verso organizzazioni vicine 20’064 0
- verso enti pubblici 12’588 9’865
- verso terzi 4’502 0
Scorte
Trasitori attivi
19’333 9’549
- verso altre OPS / PS CH 225’399 223’973
- atri transitori attivi 2’796 3’937
Totale capitale circolante 7’635’664 7’647’300
Immobilizzazioni 431’570 190’445
Immobilizzazioni immateriali 53’500 44’439
Totale immobilizzazioni 485’070 234’884
Immobilizzazioni finanziarie inalienabili 217’706 214’174
Totale immobilizzazioni inalienabili 217’706 214’174
Totale attivi 8’338’440 8’096’359

- 17 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
2008 2007
Passivi
Capitale di terzi a corto termine
- verso terzi
Capitale di terzi a corto termine da forniture/prestazioni
0 28’136
- verso altre OPS / PS CH 500 23’824
- verso enti pubblici 93’207 99’097
- verso terzi
Altri capitali di terzi a corto termine
1’312’293 1’127’992
- verso istituti di previdenza
Transitori passivi
114’681 151’217
- averi da orario flessibile e vacanze di collaboratori 253’466 217’518
- altri transitori passivi 35’921 228’082
Capitale di terzi a corto termine 1’810’068 1’875’866
Accantonamenti a lungo termine 3’819’894 3’535’000
Capitali di terzi a lungo termine 3’819’894 3’535’000
Fondi vincolanti 268’416 265’465
Capitale - fondi 268’416 265’465
Patrimonio della Fondazione 2’420’028 2’393’277
Risultato di esercizio 20’035 26’750
Capitale dell’organizzazione 2’440’062 2’420’028
Totale passivi 8’338’440 8’096’359

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Conto economico dei mezzi propri
al 31 dicembre (in Franchi Svizzeri)
- 18 -
2008 2007
Ricavi da prestazioni di servizio
- con altre OPS / PS CH 2’582 0
- altri ricavi da prestazioni di servizio
Contributi di enti pubblici
6’561’033 6’634’591
- ricevuti via PS CH 2’291’575 3’064’554
- ricevuti dal Cantone / dai Comuni
Offerte e legati
3’458’202 2’502’090
- risultato da colletta d’autunno 39’062 59’551
- legati 161’500 163’438
- altre offerte 98’551 4’000
Ricavi d’esercizio 12’612’505 12’428’225
Consulenza e informazione - 1’159’183 - 1’396’387
Servizi (incl. Istituti e Centri diurni) - 8’784’039 - 8’635’979
Promozione della salute e prevenzione - 443’380 - 416’417
Sport e movimento - 281’025 - 469’749
Formazione e cultura - 250’846 - 306’067
Relazioni intergenerazionali - 107’048 0
Costi foundrising / reperimento fondi - 36’000 - 343’768
Costi amministrativi - 975’773 - 992’257
Costi forniture di prestazioni - 12’037’295 - 12’560’623
Risultato operativo 575’211 - 132’398
Ricavi finanziari
- ricavi interessi bancari, postali, prestiti attivi 78’697 126’829
- utile realizzato sul cambio
Costi finanziari
702 0
- spese interessi bancari, postali, prestiti passivi - 39’338 - 34’912
- perdite non subite sul cambio - 592’286 0
Altri ricavi 0 72’171
Altri costi 0 - 5’002
Risultato d’esercizio prima delle variazioni
del capitale dell’organizzazione
22’986 26’750
Attributi a fondi vincolanti - 2’951 0
Risultato d’esercizio 20’035 26’750

- 19 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Bilancio e conto economico degli aiuti
finanziari individuali al 31 dicembre (in Franchi Svizzeri)
2008 2007
Attivi
Conto corrente bancario 40.70 524.80
Conto corrente postale 78.35 868.25
Debitori 132.60 0
Altri crediti 439.30 3’594.90
Maggior utilizzo di fondi 28’809.05 0
Totale attivi 29’500.00 4’987.95
Passivi
Fondi non utilizzati anno corrente 0 4’987.95
Debiti verso fondi propri 29’500.00 0
Totale passivi 29.500.00 4’987.95
2008 2007
Ricavi
Sovvenzione Federale art. 17 LPC 1’082’523.00 994’898.00
Utilizzo fondi anno precedente 4’987.95 23’826.24
Interessi attivi 304.35 340.06
Rimborso prestazioni 4’263.50 0
Maggior utilizzo fondi 28’809.05 0
Totale ricavi 1’120’887.85 1’019’064.30
Costi
Prestazioni periodiche 151’575.00 151’105.50
Prestazioni uniche 939’056.85 886’897.10
Costi di gestione 30’256.00 0
Spese generali 0 1’061.70
Totale costi 1’120’887.85 1’019’064.30

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Rapporto dei revisori
In qualità di ufficio di revisione abbiamo verificato la contabilità
ed il conto annuale (bilancio, conto economico) della Pro Senectute
per la vecchiaia Ticino e Moesano, Lugano, per l’esercizio
chiuso al 31 dicembre 2008.
Il Consiglio di Fondazione è responsabile dell’allestimento del
conto annuale, mentre il nostro compito consiste nella sua verifica.
Confermiamo di adempiere i requisiti legali relativi all’abilitazione
professionale e all’indipendenza, nonché i requisiti
richiesti alla cifra 4.7.3 del regolamento CPQ.
La nostra verifica è stata effettuata conformemente allo standard
svizzero sulla revisione limitata, il quale richiede che la stessa
deve essere pianificata ed effettuata in maniera tale che anomalie
significative nel conto annuale possano essere identificate.
Una revisione limitata consiste essenzialmente nell’effettuare
interrogazioni e procedure analitiche, come pure, la seconda
delle circostanze, adeguate verifiche di dettaglio della documentazione
disponibile presso l’azienda sottoposta a revisione. Per
conto, la verifica dei processi aziendali e del sistema di controllo
interno, come pure interrogazioni e altre procedure miranti
all’identificazione di atti illeciti o altre violazioni di disposizioni
legali, sono escluse da questa revisione.
La nostra revisione non ha verificato l’ossequio delle direttive
federali, per l’utilizzo dei fondi per la sovvenzione federale e
dei fondi propri, nonché il relativo regolamento cantonale. Tale
compito è affidato al revisore incaricato dalla direzione nazionale
e centro d’azione gerontologica.
Sulla base della nostra revisione non abbiamo rilevato fatti che
ci possano far ritenere che il conto annuale non sia conforme
alle disposizioni legali e statutarie.
Bellinzona, 20 marzo 2009
FIDECONTO REVISIONI SA
Claudio G. Fontana Andrea Pedrotti
Revisore resp.
- 20 -
Dichiarazione d’affiliazione
Con la presente vi confermiamo che la nostra società di revisione
adempie i requisiti legali in merito all’abilitazione professionale
e all’indipendenza. Vi confermiamo pure che il conto annuale
2008 della Pro Senectute Ticino e Moesano è stato verificato da
un esperto contabile diplomato federale. Inoltre le persone incaricate
del mandato di revisione non svolgono alcun incarico che
possa essere incongruente con il loro compito di verifica.
Confermiamo che il sottoscritto Claudio Fontana è membro della
Camera Fiduciaria Svizzera.
Sempre a vostra disposizione per eventuali ulteriori ragguagli,
distintamente porgiamo i nostri migliori saluti.
Bellinzona, 20 marzo 2009
FIDECONTO REVISIONI SA
Claudio G. Fontana Andrea Pedrotti
Esperto contabile Dipl.fed.

Ringraziamenti
- 21 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Pro Senectute Ticino e Moesano, ringrazia le Autorità Federali, Cantonali e Comunali, il Centro Nazionale, tutte le collaboratrici ed i
collaboratori, i monitori delle varie attività, le volontarie ed i volontari e tutte le persone che con i loro generosi aiuti finanziari hanno
contribuito alla realizzazione degli scopi che la Fondazione di Pro Senectute Ticino e Moesano persegue in favore delle persone
anziane.
Per il Consiglio di Fondazione di Pro Senectute Ticino e Moesano
Il Presidente Il Direttore
Avv. Alfredo Mariotta Pier Giorgio Cagnasso

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Albo della generosità
Un grazie sentito per le offerte, piccole o grandi che siano, che
ci hanno permesso di raggiungere gli obiettivi che c’eravamo
prefissi.
Fino a Fr. 199.-
1’231 persone hanno versato un’offerta sotto Fr. 200.-, ma
purtroppo, per ragioni di spazio, non possiamo elencarle.
Vogliamo comunque ringraziarle qui tutte insieme per la loro
generosità.
Fr. 200.-
Balemi Gabriele, Lugano - Baroni Giuliana, San Pietro di Stabio
Bertelli Cristina, Castione - Cima Elvezio, Dangio - Forni Cristina,
Bellinzona - Guidotti Ido, Sementina - Hädrich Adria, Lugano -
Kasper Eleonora, Locarno - Kummer Ruth, Massagno - Lips Carlo,
Muralto - Longoni Aurelio, Lugano - Moro Flavio, Arbedo - Nessi
Bruno, Massagno - Quadri Anna Maria, Origlio - Società Europea
per l’oncologia medica, Viganello - Steimle Ursula, Gentilino
- Zoller Jacques, Pregassona
Fr. 250.-
Gianolli Pietro e André, Salorino
Fr. 300.-
Censi Avv. Adriano, Lugano - Gruppo Anziani, Cadenazzo -
Julius Baer & Co LTD, Zurigo - Müller Pietro, Caslano - Sala
Silvia, Savosa
Fr. 350.-
Credit Suisse, Lugano
Fr. 450.-
Keller Bernard, Ruvigliana
Fr. 500.-
Valsecchi Eredi fu Beniamino, Locarno
Fr. 800.-
Schindler Elettronica SA, Locarno - Verband Schweizerische
Vermögensverwaner VSV, Zurigo
- 22 -
Fr. 1’500.-
Contestabile Elena, Maroggia
Legati e donazioni
Fr. 500.-
Fondazione Volonterio Giuseppe e Neva, Lugano
Fr. 1’000.-
Fu Vitali Felice, Comano - Fu Dolino Alma, Chironico
Fr. 2’000.-
Scascighini Renato, Minusio
Fr. 2’500.-
Fidium SA, Lugano
Fr. 2’600.-
N.N. tramite UBS, Lugano
Fr. 5’000.-
Fondazione Galfetti Imelda, Lugano
Fr. 5’500.-
Fondazione Solari Lucia, Lugano
Fr. 9’000.-
Montarina Stiftung, Lugano
Fr. 10’000.-
Fondazione Lucchini Pasquale, Lugano
Fr. 20’000.-
N.N.
Fr. 50’000.-
Fondazione Chaudoire Rudolf, Lugano
Fr. 150’000.-
Fu Gianinazzi Maria Anna, Paradiso

Contributi comunali nel 2008
Ticino
Acquarossa • 200.00
Agno • 0.00
Airolo • 100.00
Anzonico • 0.00
Aranno • 0.00
Arbedo Castione • 405.00
Arogno • 0.00
Arzo • 100.00
Ascona • 250.00
Astano • 200.00
Avegno 100.00
Balerna • 0.00
Bedano • 20.00
Bedigliora • 0.00
Bedretto • 0.00
Bellinzona 1’000.00
Besazio • 300.00
Biasca 1’000.00
Bioggio • 100.00
Bironico • 0.00
Bissone • 500.00
Bodio • 1’350.00
Bogno • 100.00
Borgnone Camedo • 0.00
Bosco Gurin • 0.00
Breno • 0.00
Brione Sopra Minusio • 0.00
Brione Verzasca • 0.00
Brissago • 100.00
Brusino Arsizio • 0.00
Bruzella • 50.00
Cabbio • 0.00
Cademario • 0.00
Cadempino • 0.00
Cadenazzo • 0.00
Cadro 0.00
Calpiogna • 0.00
Camignolo • 0.00
Camorino • 0.00
Campello • 0.00
- 23 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Campo Valle Maggia • 0.00
Caneggio • 100.00
Canobbio • 2’000.00
Capolago • 300.00
Carabietta • 0.00
Carona • 0.00
Caslano • 0.00
Castel San Pietro • 0.00
Cavagnago • 50.00
Caviano • 0.00
Cavigliano • 0.00
Cerentino • 50.00
Certara • 0.00
Cevio • 200.00
Chiasso 2’000.00
Chironico • 0.00
Cimadera • 0.00
Claro • 50.00
Coldrerio • 0.00
Comano • 200.00
Contone • 0.00
Corippo • 0.00
Cresciano • 150.00
Croglio • 200.00
Cugnasco • 0.00
Cureglia • 100.00
Curio • 100.00
Dalpe • 0.00
Faido • 0.00
Frasco • 0.00
Genestrerio • 0.00
Gerra Gambarogno • 0.00
Giornico • 100.00
Giubiasco 2’000.00
Gnosca • 50.00
Gordola • 450.00
Gorduno 0.00
Grancia • 1’500.00
Gravesano • 0.00
Gresso • 0.00

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Contributi comunali nel 2008
Gudo • 0.00
Indemini • 0.00
Intragna • 0.00
Iragna • 20.00
Isone • 0.00
Lamone • 500.00
Lavertezzo • 0.00
Ligornetto 100.00
Linescio • 100.00
Locarno • 500.00
Loco • 0.00
Lodrino • 1’000.00
Losone 0.00
Ludiano • 0.00
Lugano • 10’000.00
Lumino • 0.00
Magadino • 500.00
Maggia • 500.00
Magliaso • 500.00
Mairengo • 0.00
Malvaglia • 50.00
Manno • 150.00
Maroggia • 0.00
Massagno • 1’000.00
Medeglia • 0.00
Melano • 100.00
Melide • 0.00
Mendrisio • 200.00
Mergoscia • 0.00
Meride • 0.00
Mezzovico Vira • 0.00
Miglieglia • 0.00
Minusio 300.00
Moleno • 0.00
Montagnola • 400.00
Monte Carasso • 0.00
Monteggio • 100.00
Morbio Inferiore 0.00
Morbio Superiore • 100.00
Morcote • 0.00
Mosogno • 50.00
- 24 -
Muggio 0.00
Muralto • 0.00
Muzzano • 0.00
Neggio • 0.00
Novaggio • 0.00
Novazzano • 300.00
Olivone • 0.00
Origlio • 0.00
Orselina • 500.00
Osco • 0.00
Osogna • 0.00
Palagnedra • 0.00
Paradiso • 0.00
Peccia • 50.00
Personico • 400.00
Pianezzo 0.00
Piazzogna • 200.00
Pollegio • 50.00
Ponte Capriasca • 0.00
Ponte Tresa • 0.00
Porza • 1’000.00
Prato Leventina • 200.00
Preonzo • 0.00
Pura • 100.00
Quinto • 500.00
Rancate • 0.00
Riva San Vitale • 200.00
Rivera • 300.00
Ronco Sopra Ascona • 0.00
Rovio • 100.00
Russo • 50.00
Sagno • 50.00
S. Abbondio • 200.00
S. Antonino • 0.00
S. Antonio • 100.00
S. Nazzaro • 0.00
Savosa • 0.00
Sementina • 0.00
Semione • 50.00
Sessa • 200.00
Sigirino • 0.00

Contributi comunali nel 2008
Sobrio • 100.00
Sonogno • 0.00
Sonvico • 0.00
Sorengo • 200.00
Stabio • 1’000.00
Tegna • 0.00
Tenero Contra • 200.00
Tesserete • 0.00
Torricella Taverne • 0.00
Tremona • 500.00
Vacallo • 1’000.00
Valcolla • 0.00
Vergeletto • 50.00
Vernate • 100.00
Verscio • 50.00
Vezia • 0.00
Vico Morcote • 0.00
Vira Gambarogno • 0.00
Vogorno • 50.00
Moesano
Arvigo • 100.00
Braggio • 0.00
Buseno • 0.00
Cama • 0.00
Castaneda • 50.00
Cauco • 0.00
Grono 0.00
Leggia • 50.00
Lostallo • 200.00
Mesocco • 100.00
Rossa • 50.00
Roveredo Gr. • 250.00
San Vittore • 500.00
Santa Maria in Calanca • 100.00
Selma • 30.00
Soazza 200.00
Verdabbio • 50.00
- 25 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Sono riportati tutti i contributi pervenuti entro il 31.12.2008
I comuni contrassegnati con “•” hanno messo gratuitamente a
disposizione locali e attrezzature per attività diverse

Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Organizzazione
Pro Senectute Ticino e Moesano
I Centri di consulenza di Pro Senectute Ticino e Moesano informano
le persone anziane sui loro diritti. Le aiutano per il disbrigo
di pratiche presso gli uffici comunali, cantonali e federali. Attuano
interventi, servizi e a varie forme di sostegno sia morale che
economico.
Direzione e amministrazione
6904 Lugano, via Vanoni 8/10
casella postale 4664
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091 912 17 99
E-mail: info@ti.pro-senectute.ch - info@prosenectute.org
www.prosenectute.org
Direttore: Pier Giorgio Cagnasso
Vice direttore: Vincenzo Prati
Centri di informazione e consulenza
Distretto di Bellinzona:
6512 Giubiasco, viale Olgiati 38
Telefono 091 850 60 25 e 26 - Fax 091 850 60 24
Assistenti sociali: Sara Circello e Viviana Canonica
E-mail: ps.bellinzona@prosenectute.org
Moesano:
6535 Roveredo (GR), via Cantonale 55
Terra Bianca - Telefono 091 827 37 37
Assistente sociale: Sara Circello
E-mail: ps.moesano@prosenectute.org
Distretti di Leventina, Blenio e Riviera:
6710 Biasca, via Lucomagno
Telefono 091 862 42 12 - Fax 091 862 10 88
Assistente sociale: Valeria Bernasconi
E-mail: ps.biasca@prosenectute.org
- 26 -
Distretti di Locarno e Vallemaggia:
6600 Muralto, viale Cattori
Telefono 091 759 60 20 - Fax 091 759 60 29
Assistenti sociali: Paolo Nodari e Viviana Canonica
Telefono 091 759 60 22
E-mail: ps.locarno@prosenectute.org
Distretto di Lugano:
6900 Lugano, via Vanoni 6
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091/912 17 99
Assistente sociale: Sabrina Bruni
Telefono 091 912 17 87
E-mail: sabrina.bruni@prosenectute.org
Valli di Lugano:
6900 Lugano, via Vanoni 6
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091/912 17 99
Assistente sociale: Isabella Solcà
Telefono 091 912 17 81
E-mail: isabella.solca@prosenectute.org
Malcantone Vedeggio:
6900 Lugano, via Vanoni 6
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091 912 17 99
Assistente sociale: M. Giovanna Zerbi
Telefono 091 912 17 85
E-mail: mariagiovanna.zerbi@prosenectute.org
Distretto del Mendrisiotto e Basso Ceresio:
6828 Balerna, via S. Gottardo 109
Telefono 091 695 51 41 - Fax 091 695 51 49
Assistente sociale: Simona Rusconi
E-mail: ps.balerna@prosenectute.org

Centri diurni terapeutici
6900 Lugano, via Vanoni 8/10
Telefono 091 912 17 00 - Fax 091 912 17 01
E-mail: cdt.lugano@prosenectute.org
6512 Giubiasco, viale Olgiati 38
Telefono 091 850 60 20 - Fax 091 850 60 21
E-mail: cdt.giubiasco@prosenectute.org
6600 Muralto, viale Cattori
Telefono 091 759 60 25 - Fax 091 759 60 26
E-mail: cdt.muralto@prosenectute.org
6828 Balerna, via S. Gottardo 109
Telefono 091 695 51 45 - Fax 091 695 51 49
E-mail: cdt.balerna@prosenectute.org
6760 Faido, Villa Silvia
Telefono 091 880 80 01 - Fax 091 880 80 02
E-mail: cdt.faido@prosenectute.org
Creativ Center
6904 Lugano, via Vanoni 8/10
casella postale 4664
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091 912 17 99
Responsabili: Sibilla Frigerio e Laura Tarchini
E-mail: creativ.center@prosenectute.org
Punto incontro intergenerazionale
6900 Lugano, via Basilea 20a
Telefono 091 960 07 15 - Fax 091 966 88 06
Coordinatrice: Héloïse Denti
E-mail: puntoincontro@prosenectute.org
- 27 -
Rapporto di attività 2008 di Pro Senectute Ticino e Moesano
Prevenzione maltrattamento anziani
6904 Lugano, via Vanoni 8/10
casella postale 4664
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091 912 17 99
Coordinatrice: Emanuela Vignola
E-mail: emanuela.vignola@prosenectute.org
Accompagnamento amministrativo
6904 Lugano, via Vanoni 6
casella postale 4664
Telefono 091 912 17 17 - Fax 091 912 17 99
Coordinatrice: Kate Ercegovich
E-mail: kate.ercegovich@prosenectute.org
Volontariato
6828 Balerna, via S. Gottardo 109
Telefono 091 695 51 44 e 46 - Fax 091 695 51 49
Coordinatrici: Stefania Della Torre Grande e Valeria Sofia Roffi
E-mail: volontariato@prosenectute.org

Il marchio di qualità ZEWO è l'unico ad attestare in Svizzera l'utilizzo mirato, efficace e redditizio
delle offerte raccolte dalle organizzazioni d'utilità pubblica; esso garantisce l'onestà di queste
organizzazioni nell'ambito della raccolta dei fondi e della destinazione interna e esterna così
come la trasparenza riguardante le loro attività e la tenuta dei conti.