Scarica il PDF - Piceno33

Gadgets personalizzati,calendari, penne, blocchi, portachiavi,chiavi usb e tanto altro!La Fas Graphic è un agenzia di comunicazione, cura l’immagine della tua attività.Dalla realizzazione del logo alla pianificazione di campagne pubblicitariesu tutti i mezzi di comunicazione: web, radio, quotidiani, tv, manifesti e cartellonistica.Tra le sue realizzazioni Piceno33.www.servizifas.it • graphic@servizifas.it • 0736.253297ASCOLI PICENO • V. le Marcello Federici, 143

Di Più a Meno!Più acquisti, Meno spendi:i conti tornano al DISComunanza - Grottammare - Grottazzolina

Mensile di informazionesulla provincia di Ascoli PicenoAnno 2 | Numero 11 | Novembre 2010Editore: Fas Editore • editore@servizifas.itAmministrazione e redazione:V. le Marcello Federici, 143 - 63100 (AP)Tel. 0736.253297 • Fax 0736.396910www.piceno33.it • piceno33@servizifas.itPiceno Trentatre RedazioneDirettore responsabile:Fabiana Pellegrino • direttore@servizifas.itHanno collaborato a questo numero:Alessia Rossi, Andrea "Nonno" Coccia, ChiaraPoli, Claudio Siepi, Enrico Cherri Lepri, GiuseppeCapasso, Carolina Ciociola, Dott. Fabio Feliciani,Dott. Gualtiero Zega, Eleonora Palmoni, LauraCastelli, Lucia Mancini, Marco Corradi, MarioPasqualini, Maurizio Vannicola, Paolo Sciamanna,Pamela Marinucci, Rossana Cherri Lepri, SergioConsorti, Stefania Palma, Tommaso Annibali,Veronica Antonucci.Copertina: San MartinoRealizzazione grafica: Fas GraphicStampa: Tipografia Da.Sa. • Ascoli Piceno.Pubblicità: commerciale@servizifas.itPubblicazione mensile registrata pressoil tribunale di Ascoli Piceno n°479 del 9/09/2009.Chiuso in redazione il 28/10/2010indice delle inserzioni02 Fas Graphic03 DIS discount07 Informatica e grafica08 Dove mangiare13 Alimentari14 Per la casa16 Impianti fotovoltaici17 Studi fotografici18 Fas tutto è possibile19 Aziende vitivinicole23 La valle dei piceniin questo numero05 FocusTenera la nostra Ascoli, un viaggio tra storia e gusto06 Piceno da bereLa tenuta Cocci Grifoni va a energia verdePiceno da mangiare“Con la Valle dei Piceni sono tornato giovane”07 La chiave del successoL’Art Hotel di Luca Grella risveglia Comunanza08 News dal picenoNews, notizie, curiosità dai 33 comuni del Piceno16 ComunicandoTarcisio Infriccioli, sindaco di Acquaviva Picena17 Vi invitiamo a...Fiera di San Martino per le vie di Grottammare18 I grandi eventi nel PicenoSagre, tradizione e cultura20 Due passi a...A Cossignano, splendida la chiesa dell’Annunziata21 L’intervista al vipAnita Kravos: “Porterò il cinema in città”22 Arte e storiaA Montalto il Reliquiario di Sisto V24 Studi fotografici25 Aziende vitivinicole26 Cartolerie | edicole | fumetterie27 Per l’auto28 Imprese edili29 Aziende vitivinicole30 Salute | benessere32 Tipografie | tempo libero33 Bar gelaterie34 Eco service | Art Hotel Palazzo Pascali35 Presepe vivente di Force24 Astri nascentiAbetito Galeotta25 SpecialeAscoli 2.026 Dimensione fumettoSatoshi Kon e la differenza fra così e così27 Music-LMarina & the diamonds28 TQ Shopping AngelsTecnico o tricot?29 La Vero di AscoliAscolanetto al volante (parte seconda)30 Salute & benessere10 domande su... La tiroide31 Più sani più belliDa nazionale di rugby... A chirurgo odontoiatra32 Sport & tempo liberoSlalom città di Ascoli, vince CuomoLe ragazze ci mettono più passionepunti di distribuzioneACQUASANTA TERMEBar B&G – Fraz. Santa Maria 79Bar Sport - Di Allevi Laura - P. Terme 19Bar Terme – Piazza Terme 1Panetteria Fratelli Celani - Via Roma 4Ristorante Castel di LucoACQUAVIVA PICENABar Belvedere - V. le G. Leopardi 5Bar Il Crepuscolo - V. le G. Leopardi 180Bar La Paesana – V. le G. Leopardi 31Bar Ristorante Dive! - C. Abbadetta 20Bar Ristorante da Pina - Via L. Da Vinci 6Forno Vulpiani – Via Paolo Assalti 23Hotel Abbadetta - Via Abbadetta 36APPIGNANO DEL TRONTOBar del Corso - Via Roma 8Bar Taverna – Piazza Umberto I°Caffé del centro - Via Roma 94Tabaccheria Volpi Adamo – Via Roma 45ARQUATA DEL TRONTOBar Petrucci - Via Salaria (Trisungo)Blue Bar - Via Salaria (Trisungo)Caffé Museo - Piazza Umberto I 10Panetteria Cappelli – Via Salaria 2Punto Info Comunale – Via RomaASCOLI PICENOAllegròs Bar - Ospedale MazzoniAnt. Tabaccheria Maestri - P. Popolo 47Ant. Forno Gentili – Via dei Bonaparte 4ArchiCafè - Chiostro dell’AnnunziataBar Agip (Villa S. Giuseppe) – Via dei Girasoli 2Bar Antonucci - V. le della Repubblica 12Bar Arizona - Via Napoli 18-20Bar Aurora- Viale Federici 65Bar Centrale - Piazza del Popolo 9Bar Del Marino – Via P. Aprutina 152Bar Delfino - Piazza Arringo 41Bar Delfino 2 – Via Murri 36Bar Break – Z. I. Basso MarinoBar della Stazione - P. della Stazione 8Bar delle Caldaie - Via Tranquilli 51Bar Europa – Piazza Matteotti 23Bar Fuori Porta - Viale Treviri 149Bar Ideal - Piazza Arringo 34Bar L’isola che non c’è – Circ. Ovest 35Bar Lori - Corso Mazzini 153Bar Marconi - Viale Marconi 31Bar Mediterraneo – Via Mediterraneo 2Bar Michael - Corso Mazzini 225Bar Mozzano – Via Salaria 5Bar Musical - Via Giuseppe Verdi 26Bar Perugia - Via Perugia 29Bar Pretoriano - Via Pretoriana 14Bar Tazza d’oro - Corso Mazzini 231Barbieria “Marino” – Via Napoli 14Brecciarol Bar - Via Salaria Inferiore 21Caffè Bistrò - Via Vidacilio 12Caffè Damata - Viale M. Federici 129Caffè degli Oleandri – L.go degli Oleandri 1Caffè delle Rose – C. C. OasiCaffè Kursaal - Corso Mazzini 215Caffè Meletti - Piazza del Popolo 20Caffè Paradiso – Via delle Zeppelle 18/ACaffè Piazza Grande – Via dei Peschi 46Caffè Royal - Viale Benedetto Croce 1Cherry One - Via Erasmo Mari 24Dolci Sapori – Via Napoli 16Edicola Bruno Angela – Via E. Mari 60c/d4 |Edicola La Casetta – Via dei Frassini sncGelateria Monardi - Largo 440° 5Hostaria del Cavaliere – Via P. Aprutina 37Libreria Rinascita - Piazza Roma 7Mad Cafè - Largo 437° 5Matrix – Via Cesare Battisti 22Migliori - Piazza Arringo 2Mondo Pizza - Largo 440° 10Nicolas Caffè - Piazza del Popolo 55Pane, Amore e Fantasia – Largo 440° 2Papillon - Centro Commerciale OasiPapiro Caffè – Via della Repubbblica 29Pasticceria Angelini - V. le B. Croce 62Pastic. Angelo Montic. - L. dei Mandorli 1Pastic. Mauro e Piero - Via E. Luzi 87Pizzeria Italia - Corso Mazzini 205Piz. Peccato di Gola - C. so V. Emanuele 13Prem. Forneria Manfroni – Via Tibaldeschi 4Rist. Peperoncino – Via di Vesta 28Tabaccheria Bonfini - Via Tevere 12Tabac. Guerrieri Enrica - P. za Arringo 44Tabaccheria Volponi - Via Napoli 128Tigre - Via Tranquilli 37Unicam Polo scienze - Via P. Mazzoni 2Villa Cicchi – Via Salaria Superiore 137YogoPizza – Via Indipendenza 43Yogurteria Yoghi - Piazza Arringo 39CARASSAIBar Central Cafè - Piazza Matteotti 2Caffè XX Settembre - V. le XX Sett. 37Comune – P.za Matteotti 4Il Forno di Ada – V. le Adriatico 6CASTEL DI LAMABar Caprice - Via Po 26Bar del Cinema - Città delle StelleBar Sport - Via Salaria 124Bar Trattoria dell’Olmo – Via Olmo 6Caffè Sonia – Via Scirola 21Caffè Italia - Città delle StelleFree Spirits Bar - Via Villa Chiarini 46La Vergara – Via Tose 4Osteria del Tronto – Città delle StellePizzeria Europa – Via Salaria 78Sister’s Cafè - Via Roma 79Tabaccheria – Città delle StelleTaloon – Via Salaria 220Topas Y Tapas - Città delle StelleTommy’s Café - Via Monte Bove 2CASTIGNANOBar Bonifazi - Contrada San Venanzo 1Bar di Su - Piazza Umberto I° 14/15Caffè del Borgo - Borgo Garibaldi 15Comune – Via Margherita 25Panificio Cameli – Via U. Tupini 32Smile Caffè – Contrada Sant’Angelo 44CASTORANOCaffè Dolce Vita - P. za G. Leopardi 14Forno Picchi – Via Olimpica 22Piscina – Via OlimpicaTiffany Wine Bar - Via Salaria 60COLLI DEL TRONTOBar Colli – Piazza 25 Aprile 4Bar La Plaza - Piazza del Popolo 4Bar Moderno - Via Salaria 146Caffè Dolce e Salato - Via Salaria 119La Bottega – Piazza 25 Aprile 1Tony Frutta – Via Salaria 49COMUNANZABar Centrale - Via Dante 18/20Bar Sagi - Via Trieste 114Colorado Cafè - Piazza Garibaldi 5/8Dis - Via PascaliElettroidea - Via Aristide Merloni 4Falerpan - Via Roma 16Macelleria Da Matilde - Via Trieste 131Vulcan Bar – Contrada GranaroCOSSIGNANOCaffè San Paolo - Via Borgo S. Paolo 46Tabaccheria - Via Borgo San Paolo 52Piccola Bottega - Via Borgo 24CUPRA MARITTIMABar Garden - C. so Vittorio Emanuele 2Bar Illy Flammini - Via Nazario Sauro 1Bar Lucidi - Via Adriatica Nord 67Caffè Curzi – Via Adriatica Nord 97Caffè Seicento - Piazza Libertà 10Mix Appeal Bar - Viale Stazione 3Pasticceria Dolce Idea - Via Garibaldi 1Red Cafè - Viale Romita 5FOLIGNANOBar 2 Erre - Via Cenciarini 16Bar Segà – Via Aosta 85Bar Simon Bolivar - Via Aosta 13Caffè Aprutino – Via P. Aprutina 1Eurobet – Via Aosta 23Gran Caffè del Viale - Viale Venezia 17La Favola - Via Cagliari 2Magia Informatica – Via Ivrea 13Panificio Voglia di Pane – P. za D. BoscoPianeta Salute – Viale Assisi 88Pizz. La Primula – Via P. Aprutina 7Poker Bar - Viale Genova 1/AFORCEBar dello Sport - Via Roma 13Coal – Viale 20 Settembre 2Euro Bar - Via Roma 2Il Forno – Corso Pallotta 56Tigre - Via Verdi 19GROTTAMMAREBar Centrale - Via Guglielmo Marconi 7Bar Drink - Via Montegrappa 35Bar Fantasy - Via Ballestra 69Bar Flavia - Via Dante Alighieri 50Bar Fornace - Via Ischia I 14Bar Galileo – Via Galilei 17Bar Roma - Via Giacomo Matteotti 63Bar Silviàs - Via Ischia I 321Bar Stazione - Piazza Stazione 2Blue Rose - Via Guglielmo Marconi 61Caffè 29 - Via Manzoni 29Caffè Carducci - Piazza Carducci 9Caffè del Mar – Via dei Piceni 54Caffè del Mercato – Via del Mercato 10Caffè delle Rose - C. Commer. OrologioCaffè Ramona - Via Dante Alighieri 3Gel. Fresca Idea – Via Marconi 10Panificio Albertini - Via Petrarca 6Pasticc. Capriccio – Via Alighieri 45Pizzeria Concetti – Via G. Marconi 8Pizzeria dentro C. Commer. OrologioTabaccheria Loran - Str. Valtesino 57Tabaccheria Rocchi - Corso Mazzini 12Vale Caffè – Via D. Alighieri 3MALTIGNANOCaffè degli Oleandri - Via della Stazione 60Coal – Via Certosa 6Bar Tabacchi Celani - ViaIV Novembre 33MASSIGNANOBar Piz. Pignotti - Via della Rimembranza 1Caffè Storico - Piazza Garibaldi 4Comune – Piazza Garibaldi 1MONSAMPOLO DEL TRONTOBar Locanda Storica - Via Cavour 115Bar Tabaccheria Benigni - Via Salaria 57Caffè Stella – Via Salaria 11Magic Bar - Via Colombo 7Macelleria Travaglini - Via Salaria 104Panif. Di Girolamo – Via Colombo 22Pasticceria Romantica - Via Salaria 102Pizza Mania – Via Colombo 12MONTALTO DELLE MARCHEBar Sisto V° - Piazza V° Sisto 10Caffè del Torrione - PorchiaCaffè Il Giardino di Fanny - P. za Sisto V° 1L’Antico Forno – Contrada Lago 97/EMONTEDINOVEBar La Conchiglia – V. le G. Del Duca 8Bar Pam Pam - Piazza Cino Del Duca 1Ass. La Decima - Via Roma 3MONTEFIORE DELL’ASOBar Barlocci - Via G. Da Montefiore 62Bar Belvedere - Belvedere De Carolis 5Bar Dorina - Piazza Antognozzi 2La Bottega del Pane – Via Marconi 60MONTEGALLOL’Antico Bar Leandro - Piazza Taliani 7Tabaccheria Rossi - Via Marcucci 10MONTEMONACOBar Zocchi - Via Italia 7Bottega della Cuccagna - Via ItaliaLa Locanda della Sventola - Viale StradoneMONTEPRANDONEBar 2 Orsi – Via de Gasperi 207Bar Il Muraglione – Via Leopardi 4Bar Palmarino - Viale A. de Gasperi 301Bar Daiquiri - Via Benedetto Croce 40Bar London - Via Borgo Da Monte 5Caffè Centrale - Viale A. de Gasperi 221Caffè Milù – Via De Gasperi 266Forno Partemi – Via Giovanni XXIII 37Morositas Cafè – Via De Gasperi 89Panificio Biagio Guerino – Via Corso 24Pasta all’uovo Travaglini – Via De Gasperi 226OFFIDABar Aureo - Corso Serpente Aureo 70Bar Ciotti – Via P. Togliatti 127Bar Eiffel - Borgo Giacomo Leopardi 33Blob Caffè - Via Palmiro Togliatti 84Bar Tufoni Ciabattoni - V. le IV Novembre 35Caffè del Corso – C.so Serpente Aureo 77Comune – C.so Serpente Aureo 66PALMIANOComune - Piazza Umberto I° 5Hotel Belvedere – Fraz. Castel S. Pietro 4RIPATRANSONEBar Panoramico - L. go G. Speranza 5Bar Sammagno - P. za XX Settembre 10Caffè Spinozzi – P.za Marconi 5Colli Ripani – C.da Tosciano 28Comune – P.za XX Settembre 1Panificio Alamprese – P. za Matteotti 1Sonny Bar - Piazzale Adolfo Cellini 7Bar Pastic. Centrale - P. za A. Convidi 11Trattoria Rosati – Corso V. Emanuele II 27ROCCAFLUVIONEBar Grottino - Via Gramsci 1Bar La Loggia – V. le della Resistenza 13Bar Marilena - Viale della Resistenza 20Bar Tre Fonti - Via della Resistenza 71Tabac. Giacomini - V. le Repubblica 22ROTELLABar Europa – Piazza EuropaBar Rutilio - Via IV Novembre 9/11SAN BENEDETTO DEL TRONTOAss. Teat. Ribalta Picena - Via Romagna 24Bar Agraria – Via Val Tiberina 67Bar Asiago – Via Asiago 64Bar Astoria – Via Nicolò Machiavelli 1Bar Capretti – Via Ferrucci 14Bar Cortese – Viale A. De Gasperi 15Bar delle Rose – Via Mare 211Bar Demais – Viale Secondo Moretti 60Bar Desiree – Viale T. Mamiani 21Bar Eternity – Viale C. Colombo 83Bar Europa - Via Dandolo 12Bar Fina – Via Piave 68Bar Four Roses – V. le A. De Gasperi 44Bar Giudici – Viale Alcide De Gasperi 87Bar Grappolo D’ Oro – Via Mare 15Bar La Tazza D’Oro – Via Enrico Toti 33Bar L’Arte del Caffè – Via dei Laureati 68Bar Lelì – Via F. Turati 34Bar Liberi – Via La Spezia 12Bar Marzonetti – Via Nazario Sauro 3Bar Paoletti – Via Risorgimento 25Bar Paradise – Via Risorgimento 25Bar Pink Panther – Via Mare 242Bar Rivazzurra – Via Mare 191Bar Santa Lucia – Via Liberazione 12Bar Senza Parole – P. za G. Garibaldi 39Bar Solare – Via Volta 44Bar Spurio – Via Mare 35Bar Stazione – Via Gramsci 20Bar Tania – Sopraelevata sbtBar Taverna – Via dei Laureati 38Bar Trieste – Via Volta 80Blu Bar – Corso Mazzini 173Cafè del Mar – V. le Secondo Moretti 90Caffè Aigle – Corso Mazzini 13Caffè Big – Via Nazario Sauro 138Caffè Blue Express – Via Gramsci 49Caffè Braccetti – Via Montebello 87Caffè Chicco D’Oro – V. le S. Moretti 35Caffè dello Sport – V. le S. Moretti 3Caffè Eiffel – Via Ulpiani 12Caffè Florentia – Via Enrico Toti 100Caffè Florian – V. le S. Moretti 74Caffè Four Roses – V. le A. De Gasperi 44Caffè La Bodequita - Via Abruzzi 12Caffè Massetti – Via Calatafimi 114Caffè Max – Via XX Settembre 63Caffè Mazzini - Corso Mazzini 3Caffè Montebello – Via Montebello 26Caffè Moretti – V. le S. Moretti 77Caffè Paradiso – Via Val Tiberina 64Caffè Sambit – Via Montebello 41ConoCafè – Via dei Laureati 9Edicola – C.C. Porto GrandeGelateria delle Rose - C. C. Porto GrandeGelateria Voglia di ... - Via Galilei 24Gran Caffè Sciarra – V. le S. Moretti 31/AJean Louis David – C.C. Porto GrandeNuovi Orizzonti – Via Calatafimi 52Papillon - C. C. Porto GrandePasticceria Delizia – P. za San F. Neri 6Pasticceria Mimosa – Via Mare 46Roxy Bar – Via Piave 88Velvet Underground – L.go Danubio 18SPINETOLIBar Fantasy - Via De Gasperi 30Caffè Centrale - Piazza Leopardi 40/41Caffè No Limits - Via Salaria 108Edicola Colletta – Via V. Emanuele II 36Gelat. Charlie Chaplin - Via Salaria 18Alimentari Tabacchi - Piazza G. Leopardi 6Panif. Antiche Bontà - P. za Leopardi 36Panificio Palanca - Via I° Maggio 11/13Pizz. La Rosa dei Venti – Piazza Kennedy 10VENAROTTABar Sport Paolini - Via E. Nardi 21Capogiro Caffè - P. za Gaetano SpalvieriForno De Dominicis - Via E. Nardi 87Loc. Anno Mille - Fraz. Villa Curti 61Pizzeria Arcobaleno - Via E. Nardi 30PROVINCIA DI FERMOAMANDOLAOspedale Vittorio Emanuele IIBar belli - Piazza Risorgimento 13MONTEFALCONE APPENNINOBar Appennino - Via Roma 7MONTEFORTINOBar Primavera - Via Tenna 8RUBBIANELLOBar Val Verde - Via Raffaello Sanzio 3SANTA VITTORIA IN MATENANOBar “ Il Maglio” – Via Delle MacineBar Valforno – Viale Europa 49SMERILLOBar San Ruffino – Via Valtenna 1VALDASO DI ORTEZZANOBar Virgili – Contrada Aso 26 bPiz. Mamma Rosa – Contrada Aso 64VALMIR DI PETRITOLIBar Ripà - Contrada Sant’Antonio 137PEDASOBar Concetti - Piazza Roma 31Bar Gelat. 7° Cielo - Via della Repubb. 17Contattaci per diventare un punto didistribuzione.

“La democrazia comincia sulla porta di casa”: scriveva cosìun vecchio direttore del Corriere della Sera.Quello che si è appena concluso è stato un mese, giornalisticamenteparlando, molto faticoso sulla scena nazionale. Una vicendaterribile si è trasformata in uno spettacolo dell’orrore e, almenoa qualcuno di noi, è venuto da chiedersi se ci sia spazio, in tempidifficili come questi, per chi come Piceno 33 parla di tutt’altro. Ma,appunto, la democrazia comincia da qui, da casa propria, dal nostroterritorio. E, volutamente, noi continuiamo a offrirvi storie e saporidi queste terre perché solo se si conoscono le proprie origini si può decidere, liberamente,quello che si vuole diventare.Per questo continuiamo il nostro viaggio, tornando a proporvi uno scorcio di realtà picenafatto di persone che lavorano, piccole realtà che crescono e tanta, tanta passione.Speriamo, come sempre, di aver lavorato bene, ma questo dovrete essere voi a dircelo.Così, vi invito a intervenire sempre di più, a seguirci su Facebook e a sfogliare il nostrogiornale. Vorremmo essere una boccata d’aria fresca che sappia di quello che conosceteda sempre.Fabiana Pellegrinodirettore@servizifas.itTenera la nostra AscoliUn viaggio tra storia e gustoFocusÈ la regina della cucina ascolana. È famosain tutto il mondo e in tanti cela invidiano, provano a imitarla, tentanodi rubarcela. Ma rimane il nostrobrand più conosciuto, quello vincente.Parliamo, naturalmente, della olivatenera, la protagonista indiscussadella gastronomia picena, a cuiSlow Food-Condotta del Piceno dedicaanche quest’anno un vero e proprioviaggio del gusto. Un percorsodei sensi concentrato in un weekend,il 27 e il 28 novembre, per valorizzarele caratteristiche dell’oliva e assiemeanche il territorio piceno. La settimaedizione di “Tenera Ascoli - Viaggiotra storia e gusto” si svolge nel capoluogopiceno, in stretta simbiosicon il patrimonio storico-architettonicoe artistico della città. Due giorniper cedere al vizio e innamorarsidi nuovo delle nostre olive, ma ancheper puntare, a beneficio di turisti, appassionati,cultori e anche degli stessiascolani, sul grande fascino e la bellezzadi questa città, con il suo travertino,la ricchezza della sua tradizionegastronomica e un antichissimo patrimonioculturale. Tutto questo graziea un percorso originale attraversola memoria e i sapori piceni, partendodall’oliva tenera, ricca di polpa e dolce,morbida, fragrante e piacevole algusto. Ma non solo, con la “Colazioneitinerante” nei luoghi storici della città,si potranno gustare anche i piatti –e i vini - della tradizione culinaria localenegli angoli più suggestivi di Ascoli.Un appuntamento che quindi ribadisceil ruolo di questa nostra specialità,che non è solo la regina della tavola,ma soprattutto un simbolo diidentità marchigiana. Protagonistadel weekend piceno, del Salone Internazionaledel gusto di Torino, “vecchia”ormai di almeno quattro secoli,l’oliva – ripiena o in salamoia che vogliaessere – è diventata anche l’eventoper eccellenza. L’appuntamento, allora,è con Slow Food il 27 novembre,in collaborazione con la FondazioneCarisap e con il patrocinio e la partecipazionedi Regione Marche, Provinciae Comune di Ascoli, Camera di Commercio,Consorzio di tutela dell’Olivaascolana del Piceno Dop, IstitutoAgrario Ulpiani e Cooperativa Olivicoladell’Italia centrale.| 5

le specialità localiLa tenuta Cocci Grifoni va a energia verdeIl Pecorino doc sarà nella guida “Slow Wine 2011”di Susanna Maria ScipiTenuta Cocci GrifoniSan Savino di Ripatransone (AP) • Italiatel. 0735.90143www.tenutacoccigrifoni.itRIPATRANSONE | Nel cuore di Ripatransone,in località San Savino, si trova la rinomataTenuta Cocci Grifoni. Questaazienda nasce nel 1970, dedita sin da subitoalla ricerca, all’amore per la terra e allavoglia di trovare la strada migliore perrendere omaggio alle peculiarità dei vitigniautoctoni.Fin dalla metà degli anni Ottanta, il suofondatore, Guido Cocci Grifoni intuisce lepotenzialità dei vitigni indigeni e, in unmercato che preferiva dare spazio ai viniinternazionali, inizia le sue sperimentazionisul Pecorino, un vitigno del qualesi aveva testimonianza sin dal 1871 eche all’epoca rischiava di andare perduto.Il Pecorino rivela da subito eccezionali caratteristicheenologiche e, grazie al lavoroe alle intuizioni della Tenuta Cocci Grifoni,riceve il riconoscimento della Docnel 2001. Il successo, perpetuato negli anni,non perde lustro, ed è così che, ColleVecchio, il Pecorino della Tenuta CocciGrifoni, è stato inserito all’interno di “SlowWine 2011 – Storie di vita, vigne, vini inItalia”, la nuova guida di Slow Food Editore.Si tratta di un riconoscimento davveroimportante, quello che Slow Food leha attribuito, sono infatti solo 186 i “ViniSlow” selezionati in tutta Italia dopo oltre21.000 degustazioni effettuate.Cocci Grifoni si distingue da sempre comeun’azienda vitivinicola attenta alla tradizione,che nonostante possa sembrareanacronistico, non perde occasione dicavalcare l’onda delle nuove tecnologie.Dalle scelte aziendali e di marketing, infatti,non vi è nessun timore nel volersimisurare con realtà sempre più all’avanguardia,con un accento rivolto però allamigliore valorizzazione del passato.È questa la sfida di una (relativamente)piccola azienda territoriale, che porta i saporie gli odori delle nostre colline in giroper lo stivale, sbaragliando i nostri sensi.Ecco perché, l’annuncio di non prendereparte come di consueto a Cantine Aperteha portato con sé un’importante novità:la Tenuta Cocci Grifoni è la prima aziendavitivinicola del Piceno a lavorare utilizzandoenergia verde proveniente da unimpianto fotovoltaico installato in loco icui lavori di allestimento si sono appenaconclusi.Con la Valle dei Piceni sono tornato giovaneErnesto Testa racconta la sua nuova avventura a 78 anni6 |di Laura CastelliLa Valle Dei Piceni| Ristorante Pizzeria CamereMontedinove (AP) • Italiatel. .0736.829486www.lavalledeipiceni.itMONTEDINOVE | Sulla strada Valtesino,nei pressi di Montedinove, a pochi chilometrida Rotella e a soli 15 minuti da Ascoli,la sosta è d’obbligo a La Valle dei Piceni.Nato da appena due mesi, questo ristoranteha già tutte le carte in regola per diventareuno dei locali più apprezzati delnostro territorio. L’ingrediente principale?In una parola: esperienza. Quella di ErnestoTesta, direttore della struttura. Il condimentoirrinunciabile? L’intraprendenza,mista a tanta passione. Già, perché il signorTesta, a 78 anni, ha deciso di rimettersiin gioco, per noia, come racconta luistesso.Trascorso un breve periodo di riposo,non ha saputo resistere lontano dal lavorosvolto da tutta una vita. Originariodi Force, il signor Testa vanta, infatti, unalunghissima esperienza nel campo dellaristorazione: ben 35 anni trascorsi in Francia,dove è stato manager di varie strutture,dopo i quali, tornato in Italia, ha lavoratoa Roma, dirigendo diversi bar eristoranti prestigiosi, tra cui il bar del teatroBrancaccio, diretto da Gigi Proietti.Una vita che l’ha portato a conoscereogni genere di persona, anche famosa:mentre lavorava in un bar a piazza Risorgimento,a Roma, ha servito un gelato all’expresidente degli Stati Uniti, Bill Clinton e asua figlia Chelsea. Da tanta esperienza epassione nasce dunque l’idea di prenderein mano la struttura della Valle dei Piceni,chiusa ormai da molto tempo, per offrirequalcosa di differente dagli altri ristoranti.Una ristrutturazione completa ha riportatoall’antico splendore una caratteristicavilla di campagna del Settecento, circondatada splendide e verdi colline, tipichedell’entroterra piceno. La cucina, affidata agrandi chef, è capace di offrire piatti dellatradizione locale e menù ricercati.Il servizio poi, gentile e raffinato, è adattoanche a cerimonie e banchetti. Gli spazi,infatti, non mancano: tre ampie sale sonoin grado di ospitare fino a 250 coperti.La villa è immersa in un grande parco, curatissimo,attrezzato con campo da tennis,campo da calcetto in erba e un parco giochiper bambini.Completa l’ampia offerta della Valle dei Picenila disponibilità di quattro camere, dotatedi tutti i confort e, cosa che non guastamai, di una splendida vista sulla vallatacircostante.

la chiave del successo“Ho scelto il territorio”L’Art Hotel di Luca Grella risveglia Comunanzadi Fabiana PellegrinoLuca Grella Pascali ha scelto il Piceno. Comunanzesedoc, 44 anni, si sente un privilegiato:ha scelto di fare di Comunanza ilcentro della sua vita e delle sue moltepliciattività e così “ci ho guadagnato in qualitàdella vita”.Discendente della più antica famiglia diComunanza, Grella si definisce un selfmademan, oggi è un consulente legaleda oltre venti anni, ha presieduto laRound Table n. 44 di Ascoli Piceno ed èl’attuale presidente dell’Opera Pia “ErmannoPascali”. Luca Grella, però, è soprattuttoun eclettico: imprenditore agricolonell’ambito della tartuficoltura più innovativae assieme collezionista d’arte e artdealerper le più note case d’aste italiane.Proprio usando la sua passione per l’arteha realizzato a Comunanza il “Palazzo PascaliArt Hotel”.Come è arrivata l’idea dell’albergo? Èarrivata qualche anno fa, mentre passeggiavoper il centro storico di Comunanza.Era completamente abbandonato e hopensato che era un vero peccato tenerlocosì.Ho deciso di acquistare il palazzo più bello,che si affaccia sulla piazza della Chiesaper realizzare una struttura ricettiva, chepotesse portare agli antichi fasti il centrostorico di Comunanza.Ed è andata a finire così? Direi di sì, il voltodel centro storico è cambiato.Sono stati creati degli spazi museali, dellebiblioteche, inglesi e australiani hanno acquistato,i cittadini hanno ristrutturato, èstato persino costituito un comitato storicodi quartiere.Quindi la sua idea ha funzionato? Hodato il là per un recupero coordinato e innovativodel centro storico.Anzi, a dire la verità il là è venuto da uncarissimo amico, Adriano Luzi, purtropposcomparso prematuramente, che, oltrevent’anni fa, grazie alla sua sensibilitàartistica, aveva capito la bellezza del centrostorico di Comunanza.Qual è l’anima di Palazzo Pascali ArtHotel? Direi senza dubbio la passione ela dedizione. Il cliente da noi si sente comea casa sua. Le nostre suite e i nostrispazi comuni sono tappezzati da opered’arte di giovani autori, in ogni stanza ilnostro cliente ha a sua disposizione connessioneWI-FI, tv satellitare, iPod, iPade bagni da oltre 15 metri quadrati. Tuttonel prezzo di una camera standard di unqualunque tre stelle.Tutto questo in un solo anno di vita…E da gennaio ci sarà anche una zona fitnesse una piccola spa. Abbiamo cominciatoa febbraio e speriamo di continuarea crescere sempre di più.Organizzate anche eventi culturali neglispazi dell’Art Hotel? Sì. Innanzituttotutte le opere d’arte presenti nell’albergosono in vendita per i nostri clienti,quest’anno abbiamo organizzato mostrepersonali temporanee di giovani artisti eabbiamo ospitato la presentazione per leMarche della Guida Slow Food “Locanded’Italia” 2011 e la presentazione del librodi Antonio Attorre “Schermo piatto: il cinemainterpreta il cibo”.Qualche impegno per il futuro? Per ilperiodo di Pasqua 2011 avremo una mostraantologica dell’artista e fotografo MarioGiacomelli, con oltre 60 foto vintage,facente parte della mia collezione privata.Acquistail tuo mazzonelle attività commercialidi Forcesu www.servizifas.ittelefonandoallo 0736.253297| 7INFORMATICA | GRAFICA

Ascoli PicenoPremio internazionale “Cecco d’Ascoli”Acquasanta Terme“L’ultimo partigiano” di Claudio Sestiliraccoglie fondi per le tombe dei cadutiNell’ambito del progetto “Adotta un partigiano”,promosso dall’amministrazionecomunale e dall’associazione turisticaPro-Acquasanta Terme con lo scopodi raccogliere fondi per il restauro delletombe dei partigiani del cimitero di Umito,lo scorso 15 ottobre è stato proiettatopresso il Teatro Casa dei Combattentiil cortometraggio “L’ultimo partigiano”del regista ascolano Claudio Sestili.È stata questa anche l’occasione per sensibilizzarel’opinione pubblica su uno deglieventi tragici che durante la secondaguerra mondiale ha visto coinvolto ancheil nostro territorio.Infatti la trama del film, girato principalmentenella zona di Meschia di Roccafluvione,prende spunto da fatti realmenteaccaduti e raccontati al piccolo nipote daun anziano superstite, l’ultimo partigianoappunto, interpretato dall’attore ascolanoFlavio Bucci.Nella storia sono incluse anche le vicendedei due partigiani ascolani Serafino Cellinie Carlo Grifi che vennero uccisi dai tedeschisul Colle San Marco.Acquaviva PicenaInaugurata la nuova biblioteca comunaleAl via il progetto “Memorie di carta”Sabato 9 ottobre è stata inaugurata lanuova biblioteca comunale “Celso Ulpiani”.La sede, che si trova in via Marzialenel palazzo del dipartimento di Archeologiadell’università di Bologna, sarà unvero e proprio centro culturale dove verrannoorganizzati anche corsi di musica,teatro, pittura, lingue ed altro.Per l’occasione, durante l’evento, è statosottoscritto un Protocollo d’intesa tra laProvincia di Ascoli e la SopraintendenzaArchivistica per le Marche per dare inizioa un importante progetto: “Memoriedi Carta”.L’iniziativa nasce per inventariare e riordinarei documenti storici dei trentatrepaesi della provincia.Un vero e proprio lavoro di conservazionedei beni storiografici che servirà a valorizzaregli archivi comunali marchigiani.A questo proposito verrà indetto unbando di concorso provinciale medianteil quale giovani laureati verranno selezionatiper poter così lavorare a questo progetto.Appignano del TrontoBlitz dei carabinieri in un tomaificioScoperti cinque operai in neroIn tre aziende gestite da cittadini cinesi esituate tra Villa Pigna e Appignano, eranoimpiegati degli operai senza un regolarecontratto. Nello specifico, in un tomaificio,ad Appignano, su nove operaiche vi lavoravano, ben cinque non avevanoun contratto. Questo è emerso daun’operazione dei carabinieri in collaborazionecon il Nucleo Ispettorato del Lavoro,mirato a frenare il fenomeno del lavoronero e del caporalato nel territorioascolano. A tal proposito, i titolari del tomaificioe delle due ditte d’abbigliamentohanno ricevuto sanzioni amministrativepecuniarie con l’obbligo di sospenderele attività.Arquata del Tronto“Marrone che passione” trionfa ancoraLa sagra di Trisungo sempre di successoAnche quest’anno, l’ultima domenica diottobre, si è svolta, come da tradizione aTrisungo, la sagra “Marrone che passione”.I numerosi visitatori hanno potutocosì assaggiare il pregiato marrone, tipicodei castagneti della zona, ma anche ilgustoso vino cotto che bolliva in grossipentoloni.Inoltre gli stand dei vari produttori delcomune di Arquata, aperti già a partiredalle 8 del mattino fino a tarda notte,offrivano una gran varietà di prodottie specialità locali come salumi, miele,crostate, polenta e tante altre tipicità dellamontagna.Ascoli PicenoPremio internazionale “Cecco d’Ascoli”Menzione speciale a Benedetto XVITorna anche quest’anno il prestigioso appuntamentocon il Premio InternazionaleAscoli Piceno, indetto dall’IstitutoSuperiore di Studi Medievali “Ceccod’Ascoli”, con il significativo supporto finanziariodella Fondazione di Ascoli Picenoe del Comune di Ascoli Piceno, entipromotori, nonché della Provincia e dellaCamera di Commercio Industria Agricolturae Artigianato di Ascoli Piceno.L’edizione 2010, la XXII da quando talericonoscimento fu istituito nel lontano1987, vedrà come vincitrice la medievistafrancese Christiane Klapisch Zuber per isuoi studi, passione e dedizione mostra-DOVE MANGIARE8 |

ti nella sua storia professionale e intellettualenei confronti dell’universo Medioevo,nonché per il volume “Ritorno allapolitica. I magnati fiorentini, 1340-1400”(Viella, pagg. 464, 40€). La Cerimonia dipremiazione e lectio magistralis di ChristianeKlapisch Zuber avrà luogo sabato4 dicembre alle ore 17,30 presso il Palazzodei Capitani di Ascoli Piceno. Nellastessa occasione verranno conferiti altririconoscimenti, tra i quali spicca la MenzioneSpeciale della Giuria, che sarà assegnataquest’anno niente meno che a PapaBenedetto XVI (Joseph Ratzinger)per il volume “Maestri. Padri e scrittoridel Medioevo” (Libreria Editrice Vaticana,Città del Vaticano 2009, euro 18,00),un percorso semplice e chiaro attraversoalcune delle catechesi del Santo Padreriguardanti i grandi Maestri della Chiesad’Oriente e d’Occidente del periodo medioevale,le loro vite e i preziosi contributiche questi Padri diedero alla Chiesa.Come di consueto, al Premio InternazionaleAscoli Piceno sarà legato un convegno,in programma dal 2 al 4 dicembre,intitolato quest’anno “Parole e realtàdell’amicizia medievale”. Cosa si intendeva,per esempio, per “amicizia” nel Medioevoe che funzioni assumeva questolegame nella realtà dei rapporti sociali,politici (e anche economici) di quell’epoca?L’amicizia poteva superare le barrieredi ceto, di censo, di religione, di genere?Quanto teologi e letterati scrivevanodell’amicizia corrispondeva all’esperienzareale che gli uomini facevano dei rapporticon “amiche” e “amici”? A tali interrogativicercheranno di dare rispostastorici, studiosi della letteratura medievale,esperti della filologia e del pensieroprovenienti dai più prestigiosi istitutidi cultura e università italiani e stranieri.Il Premio Internazionale Ascoli Picenorappresenta il fiore all’occhiello dell’IstitutoSuperiore di Studi Medievali “Ceccod’Ascoli”. Sorto nel 1987, al fine di creareun’intermediazione scientifica tra la vocazionemedievale di Ascoli e il coinvolgimento“alto” di studiosi che potesseroevidenziare le peculiarità del suo preziosopatrimonio storico-artistico-documentario,l’istituto è cresciuto negli anni nellosforzo costante di promuovere iniziativee attività culturali aperte al grande pubblico,anche attraverso una intensa attivitàeditoriale, che conta attualmente bencinque diverse collane. Un impegno duraturonel tempo e soprattutto appassionato,premiato proprio recentemente conil prestigioso riconoscimento, assegnatoal suo attuale presidente Luigi Morganti,del Federichino d’oro, il Premio Internazionaleche la Fondazione Federico IIHohenstaufen di Jesi consegna annualmentea illustri personaggi che hannofatto onore alle regioni di appartenenza eche, nello spirito dell’alto messaggio culturalee sociale di Federico II, esaltano ilproprio Paese.Carassai“In viaggio con la paura” per le vieHalloween con menù da brividoBizzarra e suggestiva la festa organizzatadalla Pro Loco di Carassai per la nottedi Halloween: “In viaggio con la paura!”.I partecipanti hanno potuto così addentrarsiper le vie del paese, trasformate perl’occasione in autentici tragitti verso l’oltretomba,bui, inquietanti e popolati daspiriti. Inoltre hanno potuto divertirsicon simpatici giochi e soprattutto degustareun menù “da schifo” che includevaad esempio risotto ai funghi e salsicciadel fantasma o spiedini di castagne alcioccolato con capelli di strega.Castel di LamaLa battaglia del “Capitano di lungo corso”Un conto corrente per dare un contributoSebastiano è un malato di Sclerosi LateraleAmiotrofica (SLA). Una terribile malattiache colpisce le cellule nervose cerebralie del midollo spinale, impedendo qualsiasimovimento volontario. Sebastiano è unsettantenne di origini pugliesi che si è trasferitoa Castel di Lama molti anni fa, insiemealla sua famiglia. Molti conosconola sua storia e lo chiamano “Capitano dilungo corso”, un nome curioso per un uomodalle tante potenzialità. Fin da giovaneha svolto diversi mestieri, dal missilistain Marina all’ufficiale di rotta su petroliere,dal direttore scolastico all’atleta, dall’arbitroal maestro di arti marziali, dall’arciereall’allenatore olimpico di tiro con l’arco.Dimostrando ogni volta di poter scavalcarei suoi limiti. Sì perché, benché la suamalattia lo costringa a letto, Sebastianonon si è mai arreso. Nei suoi occhi è chiaroche, anche se il suo corpo è immobile,la sua anima scalpita scossa da una grandeforza vitale che la governa. Così ognigiorno abbatte quei muri che la malattia haeretto intorno a lui, che a noi sembrerebberoinvalicabili, ma si sbriciolano al suosolo pensiero: “Io voglio vivere”. Sebastia-acquista anche su:www.servizifas.iteditore@servizifas.itTel. 0736.253297| 9DOVE MANGIARE

Colli del TrontoLa creatività aiuta a sentirsi megliono ha molti hobby e studia da autodidatta,conosce ben 14 lingue. Perché come luici insegna, la vita è un bene prezioso e vavissuta fino in fondo, fino all’ultimo respiro.Totalmente. E con dignità.Sebastiano è un uomo forte e caparbio maha bisogno dell’aiuto di tutti nella sua lotta,perché un malato di SLA richiede assistenzasanitaria costante e la sua pensionenon è sufficiente a far fronte alletante spese. Per un’iniziativa di solidarietàè stato aperto un conto corrente a nomedi Marie Rumak (moglie di Sebastiano),il cui codice iban è IT 46 S 07601 13500000005862462, col quale è possibile donareun contributo.CastignanoL’anice verde diventa di origine protettaUn prodotto unico delle nostre terreIl consigliere provinciale Sergio Corradetti,con la collaborazione del presidenteArmando Falcioni e del direttore dell’istitutodi sperimentazione di orticoltura diMonsampolo, Valentino Ferrari, ha avviatol’iter per il riconoscimento dell’origineprotetta dell’anice verde castignanese. L’iniziativaha lo scopo di sensibilizzare i coltivatoriverso questo prodotto di nicchia,unico per intensità di profumo e utilizzato,per esempio, nella produzione di liquori.La storia di Castignano vanta duepersonaggi, Emidio Corradetti e PasqualeVirgili, che incrementarono la produzionedi anice verde fino agli otto quintali. Ci siaugura, quindi, che grazie alla certificazioneDop si possa, se non eguagliare, quantomenoavvicinarsi a tali livelli.CastoranoUn nuovo “mattino” per le famiglieUn luogo per incontrarsi e ascoltarsiIn una conferenza tenutasi il 2 ottobrescorso a Castorano, nella casa famigliaNain, è stato presentato il nuovo progetto“Il Mattino”, centro per la persona, la vitae la famiglia. L’iniziativa, che ha sede a SanBenedetto del Tronto sulla strada stataleS. Pellico 73/A, nasce dall’esperienza dellacooperativa castoranese Nain. Il centro halo scopo di creare un luogo di incontro, diascolto, rispetto a circostanze o problematicheinerenti alla vita nascente, la famigliae la genitorialità.Colli del TrontoUn convegno sulle cure oncologicheLa creatività aiuta a sentirsi meglioL’espressione della creatività insita inognuno di noi ha un notevole potere diguarigione e può svolgere un ruolo importantenell’affiancamento alle tradizionalicure mediche dei malati oncologici.È quanto emerso dal convegno “L’oncologia:tra progressi scientifici e storiestraordinarie”, organizzato da GiorgioDe Signoribus, primario di Oncologiadell’ospedale civile di San Benedetto delTronto. L’incontro, che si è tenuto a ottobrepresso l’hotel Villa Picena di Colli delTronto, ha mostrato lo stato d’animo deipazienti nel corso della malattia attraversola lettura delle loro poesie e la visionedei loro disegni.Erano presenti tutti gli oncologi marchigianie l’attore e regista teatrale MaurizioBoldrini, che la letto le opere dei malati.In particolare si è evidenziato come lacreatività possa rendere consapevoli dellapropria preziosità e vulnerabilità.ComunanzaLe imprese incontrano Confindustriaper superare la crisi economicaMaggiore accesso al credito e semplificazionedella burocrazia per superare la crisieconomica e assicurare al Piceno unamaggiore sicurezza produttiva.Questo è ciò che si augurano gli imprenditori,aderenti all’Associazione Imprenditoriale,che il 13 ottobre hanno incontrato,presso la Sala Consiliare delComune di Comunanza, il Presidente diConfindustria di Ascoli Piceno BrunoBucciarelli.I presenti, infatti, sono stati concordinell’affermare quanto i tempi burocraticiostacolino la risposta dei progetti imprenditorialialle richieste di mercato,così come hanno auspicato un maggioresostegno nelle banche nella semplificazionedelle procedure e dei costi dellepratiche creditizie.Molti suggerimenti sono stati rivolti alsettore del turismo, al fine di costruireuna rete di collegamento tra le diverse localitàdel Piceno, mettendo in relazione lestrutture ricettive con il patrimonio naturale,artistico ed enogastronomico delterritorio.CossignanoCineforum per spettatori inquietiFino a maggio un film ogni venerdìUn gruppo di giovani di Cossignano conil sostegno di “Blow up”, associazione cinefiladi San benedetto del Tronto, hannodato il via all’iniziativa “Naufragi eapprodi per spettatori inquieti e curiosi”.Si tratta di un cineforum che si terràogni venerdi da ottobre a maggio nel-DOVE MANGIARE10 |

le sedi della Sala Kursaal e anche i localidella mediateca comunale di Palazzo Rivosecchi.Il cineforum è iniziato venerdì15 ottobre con il bellissimo film di Herzog“Dove sognano le formiche verdi”.L’obiettivo, spiega l’assessore alla CulturaEnrico Piergallini, è “unire seri percorsidi formazione alla proposta cinematografica”ma anche “invadere tutti gli spaziculturali della cittadina, dalla bibliotecaal DepArt, fino al vecchio Incasato”.Cupra Marittima“Il rifugio dell’aria, poeti delle Marche”Un libro per preservare la poesiaÈ un’iniziativa davvero notevole quelladella scrittrice cuprense Francesca Innocenzi,l’idea è quella di conservare il patrimonioculturale della poesia marchigianae di raccoglierlo in un unico libro.Il libro dal titolo “Il rifugio dell’aria, poetidelle Marche” è’ stato presentato, pressola sala consiliare del comune di CupraMarittima, sabato 9 ottobre. Un librodavvero interessante che raccoglie i maggioripoeti marchigiani dal dopoguerrama anche coloro che hanno goduto dimeno visibilità. L’evento è stato patrocinatodal comune di Cupra Marittima edalle associazione culturale “L’Arca deiFolli” e “Alchimie d’Arte”.FolignanoUn bando comunale per pagare l’affittoTutte le informazioni sul sito internetUn aiuto dal Comune per gli affitti. Èstato indetto, infatti, dal comune di Folignanoun bando per la concessione dicontributi per il pagamento del canonedi locazione. Per poterne usufruire è necessarioallegare alla domanda la documentazionedel modello ISEE del 2010,il contratto di affitto registrato, una copiadel documento di identità del richiedente,una fotocopia del permesso o, pergli extracomunitari, una fotocopia dellacarta di soggiorno del nucleo familiare.Inoltre è necessario allegare un’autocertificazionedella residenza da almeno diecianni. Per informazioni è possibile inviareun’email al Comune di Folignano all’indirizzoinfo@comune.folignano.ap.it ocontattare il comune attraverso il numero0736/39971.ForceCentro socio-sanitario e riabilitativoper ospitare quindici persone disagiateIl 17 ottobre è stato inaugurato il nuovocentro socio-sanitario “comunità socioeducativae riabilitativa”. All’inaugurazionehanno partecipato le autorità politichelocali, provinciali e della regione,nonché primari di ospedali e cliniche privatee un’ampia cittadinanza. La comunitàstessa si è sentita soddisfatta per la realizzazionedi questo progetto che ha resopossibile la ristrutturazione dell’ex ospedaleFratelli Lepri, reso così di nuovoagibile per accogliere una più modernastruttura sanitaria composta da un pianodegenza con 15 posti letto, un piano terraper attività sociali e un seminterrato per ilaboratori. I lavori, il cui importo si aggiraattorno ai 650.000 euro, si sono potutisvolgere grazie ai fondi regionali e comunalie grazie al contributo della FondazioneCarisap che ha finanziato gli ambulatorimedici.GrottammareConcorso “Il bello dell’accoglienza”La fratellanza raccontata con le foto“Il bello dell’accoglienza”: è questo il nomedel concorso fotografico organizzatodalla Consulta per la Fratellanza tra i Popolidel comune di Grottammare. Un nome,un programma. Il concorso prevedeinfatti la partecipazione di tutti i cittadinidi ogni regione del mondo che possano testimoniare,attraverso i loro scatti, episodidi integrazione e rispetto di cui troppopoco ormai si parla. Attraverso la mostradi tali fotografie si spera di far recepireun messaggio che non solo porti speranza,ma che spinga a comportarsi in modoanalogo. I soggetti delle foto devono esserepersone appartenenti a razze, cultureed etnie diverse, colte in situazioni che dimostrinocome queste differenze non costituiscanoaffatto barriere invalicabili. L’iniziativasi colloca all’interno del progetto“Sconfiniamo” che si è svolto nel mesedi giugno, proponendo una serie di eventiche invitassero alla riflessione sui dirittiumani e sull’effettivo rispetto che si ha peressi. Ritroveremo gli stessi appuntamentia giugno 2011, soprattutto con la mostradelle fotografie raccolte con il concorso.Le foto ammesse al concorso sarannoscelte da una commissione mista di espertie cittadini. Le iscrizioni sono aperte finoal 31 gennaio. Per maggiori informazionivisitare il sito del comune www.comune.grottammare.ap.it.Al paese alto corsi su pietre antichee decorazioni floreali per la casaAl via al paese alto di Grottammare duecorsi interessanti per tutti gli appassionatidi lavori manuali, artistici e di decorazione.Il romano Alessandro Papa si occuperàdel corso di Antiche pietre, vecchi metallie materie preziose, teso ad insegnaretecniche decorative che consentono ditrasformare oggetti e materiali attraversol’uso di vari tipi di colori e materie. AlessandroPapa ha lavorato nel campo dellamoda come stilista di importanti griffe;oggi, da interior decorator, propone questelezioni adatte a tutti, specialmente achi è appassionato di decoupage. La sambenedetteseLaura Acciarri, flower e weddingdesigner, si occuperà invece del corsodi decorazione floreale per la casa, latavola, le feste. Rivolto a persone che desideranoimparare a realizzare personalmentei decori per la propria casa, il corsosi articolerà in 4 lezioni (più quella diprova del 30 e 31 ottobre). I partecipantisi cimenteranno nella creazione di centrotavolacon vetro e candele, decorazioneper un buffet campestre con ortaggi eMontemonacowww.hotelmontiazzurri.comInfo 338.1071778GrottammareLa fratellanza raccontata con le foto| 11DOVE MANGIARE

DOVE MANGIARE12 |piceno33@servizifas.itwww.piceno33.itVia di Vesta, 28 - 63100 Ascoli PicenoTel. 0736.256355 - Cell. 320.8183856HOTEL - RISTORANTEVia Ascoli, 10 COMUNANZA (AP)Tel. 0736.844242 - 844549RISTORANTE • PIZZERIAVilla Curti • Venarotta (AP) | Tel. 0736.364003MONTEMONACO (AP)Tuccini AngeloCell. 338.4292399 - 338.4695073 - Tel.0736.856422info@rifugio1540.com - www.rifugiosibilla1540.comfiori, lavori con le foglie e alberello di fiori.Oltre a ciò si può aggiungere un corsoflash per le decorazioni natalizie che inizieràil 4 dicembre, con l’intento di creareuna ghirlanda dell’avvento con candele,un festone vittoriano, una decorazioneper candeliere, un centrotavola natalizioe un decoro intarsiato per il portone. Perinformazioni bisogna recarsi nello studiodei due artisti al paese alto di Grottammarein vicolo Torrione.MaltignanoSperimentazione della rete WiMaxLa copertura in vari comuni localiBuone notizie per i cybernauti nostrani.Le Marche, infatti, sono pronte alla svoltadigitale grazie alla nuovissima rete Wi-Max che a breve coprirà buona parte delloro territorio, aprendo nuove frontiere disviluppo. La rete è stata realizzata in collaborazionecon alcune aziende IT localitra cui Servili, Milliway, Picchio in Rete,Tecnogeneral e Wavemax. La rete cheverrà aperta sia all’utenza consumer che aquella professionale è attualmente in fasedi sperimentazione. Maltignano è fra icomuni della provincia di Ascoli a esserecoinvolti nel progetto, assieme ad AcquasantaTerme, Roccafluvione e Venarotta.Le infrastrutture in test, a cui poise ne aggiungeranno altre, sono già attivea Monte San Martino, Serrapetrona, SanGinesio e Camporotondo per la provinciadi Macerata, ad Acqualagna, Apecchio,Cantiano, Frontone per la provinciadi Pesaro e Urbino, a Monterubbiano,Ortezzano, Campofilone, Monte Rinaldoper quella di Fermo e a Monte Roberto,San Paolo di Jesi, Maiolati Spuntini, Castelbellinoper la provincia di Ancona. Idettagli sulla copertura e sulle future offertesaranno disponibili sul sito di Wavemax,il provider licenziatario delle autorizzazioniper l’uso del WiMax nellaRegione Marche.MassignanoLe colline massignanesi vanno in tvSereno Variabile nelle nostre terreLe colline di Massignano finiscono in televisione.La troupe di Sereno Variabileè tornata infatti nel piceno per uno specialesui vitigni marchigiani e non solo.Massignano torna così protagonista comequesta estate quando migliaia di turistihanno visitato la zona grazie a “Percorsi,sorsi e morsi”, i tour culturali tra itesori del Piceno, promossi dall’assessoratoal Turismo. Un’iniziativa vincentegrazie alla collaborazione con le prolocodi 25 Comuni dell’ascolano. Una sinergiache punta al bis per il prossimo anno.Monsampolo del TrontoUn convegno su Nicola Tamburinipatriota e letterato del RisorgimentoAll’interno delle celebrazioni nazionaliper festeggiare i 150 anni dell’Unità d’Italia,si è tenuto a Monsampolo, lo scorso9 ottobre, un convegno riguardante ilconcittadino Nicola Gaetani Tamburini(1820-1870). Tamburini è stato patriotae letterato ed ebbe un ruolo crucialenegli eventi risorgimentali ascolani, distinguendosiper l’attività letteraria e insiemepolitica, documentata anche dallacorrispondenza con Francesco De Sanctis,Vincenzo Gioberti, Nicolò Tommaseo,Alessandro Manzoni e Cesare Cantù.Montalto delle MarcheGalà benefico per raccogliere fondia favore dei bambini in difficoltàUna serata di grandissimo spessore socialequella che si è svolta sabato 16 ottobrepresso l’Hotel Relax di S. Benedettodel Tronto. L’associazione Coccinella DinaSergiacomi Onlus ha organizzato unGalà benefico con lo scopo di raccoglierefondi a favore dei bambini in difficoltà.La struttura che ospita e si occupa di questibambini è la casa d’accoglienza “DinaSergiacomi” di Montalto, la quale ha potutobeneficiare anche del ricavato dellavendite delle opere dell’artista GianlucaIuliitti, generosamente offerte dall’artistastesso all’associazione.MontedinoveLa Mela rosa dei Monti Sibillinigioiello del patrimonio alimentareRilanciare quell’antico e prezioso gioiellodel patrimonio alimentare piceno e fermano,che era ed è tornato ad essere la “MelaRosa dei Monti Sibillini”. È l’obiettivodell’associazione dei Produttori, guidatada Graziella Traini, coltivatrice, cuocae proprietaria dell’agriturismo “Il fienile”.Per questo il 21 novembre, il Comunedi Montedinove e Slow Food, con il sostegnodi Regione Marche, Province di Ascolie Fermo, Fondazione Carisap, BCC creditoCooperativo, entrambe le Camere diCommercio e la Comunità Montana deiSibillini, hanno promosso un convegnonazionale sul tema “Le mele rosa dei MontiSibillini da frutto abbandonato a grandeopportunità di reddito per il territoriomontano.” Parteciperanno esperti e operatorida tutta Italia, facendo dell’incontroil cuore di una grande manifestazione divalorizzazione della mela, unica specialitàche può vantarsi di essere un presidioSlow Food nell’ascolano.Montefiore dell’AsoCambia l’orario del Polo musealeper godere dell’arte e della storiaCon l’inizio dell’autunno è cambiato anchel’orario di apertura del Polo Museale di SanFrancesco a Montefiore dell’Aso. Chiunquefosse interessato a trascorrere un finesettimana all’insegna dell’arte, della storiae del cinema, ora può farlo grazie all’aperturastraordinaria nei giorni di sabato e domenicadalle 10.30 alle 12.30 e dalle 15.00alle 19.00 nonché nei giorni festivi. Il PoloMuseale, ex convento francescano del XIIIsecolo, accoglie al suo interno la sala Carlo

Crivelli, il Centro di Documentazione ScenograficaGiancarlo Basili, il Museo Adolfode Carolis, il Museo della Civiltà Contadina,la collezione Domenico Cantatore.Inoltre associazioni e altre attività culturalicome la corale cittadina nella sala denominata“La Musica a Montefiore dell’Aso”,la scuola di pittura e incisione nel “Laboratoriodelle Arti e dei Mestieri”, l’artigianatoartistico nella “Bottega delle Arti”, concludonoun percorso all’insegna di una realtàda vivere.MontegalloTuristi provenienti da tutte le Marcherallegrati dalle domeniche autunnaliLe varie strutture ricettive nel mese di ottobre,nonostante il tempo a volte nemico,hanno registrato il pienone di afflussoturistico. Varie comitive provenientida Ancona, Roma, San Benedetto hannoriempito i weekend per godere dellemagnifiche e colorate domeniche autunnalifra castagneti, saltarelli, tipicità e vinbrulè. Le varie strutture, dal CampingVettore, Albergo Vettore, rifugio di Colle,si sono rimboccate le maniche e hannoorganizzato feste a base di folklore, natura,musica e sapori tipici per richiamare ilturista. Un paese che vuole reagire al lassismodiffuso, a una progettualità turisticache pecca e vuole guardare avanti conottimismo e dinamismo con le iniziativedei singoli che daranno motivo di allegriae di quella tipicità che tanto piace e tantoriscontra successo.MontemonacoRiunione del Gal per lo sviluppo ruraleIdee nuove per rilanciare il territorioRiunione interessante del Gal Piceno, volutafortemente dall’associazione “Cuoredei Sibillini” per spiegare le opportunitàdi finanziamento in virtù del programmadi Sviluppo Rurale della regione Marche2007- 2013, Asse IV – Leader, che prevedeben 4.806.043,72 di euro, già disponibili,per i quali uscirà a breve un bandoapposito per Enti Locali, associazione noprofit,cooperative sociali e soggetto di dirittoprivato operanti nel settore turisticoe agrituristico.Sono state indicate quelle che saranno lelinee guida, i criteri di ripartizione e i progettifinanziabili nelle varie sotto categorie.Finanziamenti che il Gal Piceno, cheoffre servizi per valorizzare i territori delleMarche, i suoi comuni e i suoi paesi la suastoria il suo paesaggio, non vuole rispedirea Bruxelles come è successo qualche annofa e vuole quindi spronare i vari soggettioperanti nel territorio montano a non farsi“scappare” quest’occasione.Il turismo rurale diffusissimo nell’entroterramarchigiano ha bisogno di idee nuove,strutture informative e servizi di touroperator per l’offerta di pacchetti ad hoc,che porti le potenzialità oltre confine.Una discussione animata che ha lasciatospunti di riflessione per una collaborazionereciproca.MonteprandoneFesta di San Giacomo della MarcaFervono i preparativi per il patronoGrandi preparativi a Monteprandone perl’organizzazione della festa di San Giacomodella Marca. Le giornate di spiccodelle celebrazioni saranno sabato 27 edomenica 28 novembre. Si prosegue sullafalsa riga degli anni precedenti, ci spiegaFerdinando Ciarrocchi dell’assessoratoalla cultura, ma ci sono anche grandi novità.Monteprandone infatti non ha mainascosto negli anni di riservare una particolareattenzione nel voler rendere omaggioal proprio patrono. Anche quest’annonella giornata di domenica, circa 80 espositoridella tradizionale fiera inonderannoi vicoli dentro e fuori le mura del paeseproponendo varie categorie merceologiche,dall’artigianato ai prodotti tipici, conparticolare risalto alle specificità del luogoe dei comuni che vi parteciperanno.In seguito, alle ore 15, presso la sala consiliaredel Comune si riuniranno tutti isindaci dei circa 30 Comuni che hannosottoscritto il protocollo d’intesa del progetto“Città di San Giacomo della Marca”,riguardante appunto tutte le città incui storicamente è stata accertata la presenzadel Santo. Seguirà la messa e unasolenne processione che accompagnatadalle confraternite e dai sindaci presentigiungerà sino al Santuario del Santo.Nel giorno precedente occasione da nonperdere sarà il convegno di studi sulla canonizzazionedel santo, curato da FulviaSerpico e denominato “Gemma Lucens”.Da non perdere anche la presentazionedella ristampa del prezioso lavoro dicatalogazione dei codici curato e scrittoda Saturnino Loggi. Nel tempo, questadedizione e accuratezza hanno definitoMonteprandone come realtà accademicariconosciuta. La giornata di sabato saràinoltre ricca di intrattenimenti, dalla presenzadei musici del Sestiere di S. Emidiodi Ascoli Piceno, alla conclusionedella serata con il concerto lirico pressola parrocchia Regina Pacis di Centobuchi.Assolute novità di quest’anno sonola presentazione del progetto di digitalizzazionedei codici della libreria civica diSan Giacomo curata dall’istituto Sismeldi Firenze, centro europeo di studi sulMedioevo, nonché l’inaugurazione dellamostra fotografica “com’eravamo” curatadall’assessore alla Cultura Sergio Loggi.Interessante quest’ultima soprattutto perl’attenzione rivolta ai veri e, veraci, abitantistorici di Monteprandone. Insommaanche quest’anno è stato grande l’impegnodell’amministrazione comunale, grazieanche al patrocinio della Bcc PicenaTruentina e della Regione Marche.OffidaXV edizione di “Picenincoro”Coristi e corali da diversi comuniSabato 9 ottobre ha preso l’avvio la XVedizione di Picenincoro, manifestazionecanora che ha coinvolto oltre 150 coristi eSei un giornalistapubblicista?Collabora con noi!Inviaci il tuo curriculum.piceno33@servizifas.itwww.piceno33.itOffidaXV edizione di “Picenincoro”SALUMI • FORMAGGIFUNGHI • TARTUFOCorso Cavour, 158 - FERMOTel.338.4292399Via Italia - MONTEMONACOTel. 338.4695073www.bottegadellacuccagna.itinfo@bottegadellacuccagna.it| 13ALIMENTARI

piceno33@servizifas.itwww.piceno33.itComunicandoUn buon padre di famigliaTarcisio Infriccioli, sindaco di Acquaviva Picenadi Marco CorradiIMPIANTI FOTOVOLTAICI16 |Si definisce un buon padre di famiglia perla cura che ha del suo Comune. TarcisioInfriccioli, sindaco di Acquaviva Picena, aun anno dalla scadenza del suo secondomandato, fa il punto sui risultati ottenutiper valorizzare e rilanciare un territorioricco di opportunità.Sindaco è all’ultimo anno della secondalegislatura, un bilancio della suaamministrazione? Un bilancio positivo,ho cercato di amministrare con la stessaoculatezza che userebbe un buon padredi famiglia, esaminando i problemi delpaese e cercando di dare risposte efficaci,sempre però facendo i conti con le difficoltàdei bilanci.Facendo largo ai giovani… Infatti, hovoluto organizzare una squadra di giovaniamministratori che ho formato nel corsodegli anni per poter dare una continuitàal nostro modo di amministrare.Oltre che di bilanci, parliamo di risultaticominciando dal territorio. Aveteconquistato ormai da anni la BandieraArancione e ora vi siete aggiudicatianche la Bandiera Verde, un bel traguardo…La “Bandiera Verde Agricoltura”è un riconoscimento attraverso il qualesi premiano aziende agricole, regioni,province, comuni, comunità montanee parchi che si sono distinti nelle politichedi tutela dell’ambiente e del paesaggioanche a fini turistici, nell’uso razionaledel suolo, nella valorizzazione dei prodottitipici legati al territorio, nell’azionefinalizzata a migliorare le condizioni di vitaed economiche degli operatori agricolie più in generale dei cittadini. È stato unaltro traguardo raggiunto che ci ha moltogratificato.Sono stati riconoscimenti utili per ilrilancio del turismo? Avere riconoscimentidi questo livello è importante perchi crede nelle opportunità che il turismopuò dare ai piccoli centri, grazie all’inserimentonei circuiti “Touring Club”, Acquavivasta ottenendo ottimi risultati non solonella bella stagione, ma anche nel periodoinvernale.La cultura la storia e la tradizione sonoaltri aspetti di questo territorio…La nostra amministrazione ha cercato disostenere tutte le iniziative volte allo sviluppoculturale.Il fiore all’occhiello delle iniziative invernalisono gli incontri con l’autore fortementevoluti dall’assessore alla Cultura TeodoricoCompagnoni. E poi abbiamo moltissimeiniziative e associazioni che rendonovivace il nostro territorio, non da ultimala rievocazione storica di “Sponsaliabanchetto in costume” in cui si rievoca ilmatrimonio tra Forasteria, figlia di Rainaldodegli Acquaviva e Rainaldo dei Brunforte,Signore di Sarnano e Vicario di FedericoII.Ad Acquaviva sono presenti anche industrieimportanti, la crisi si è fattasentire? Purtroppo anche noi non siamostati immuni e le attività produttive presentinel nostro territorio sono ricorse anchealla cassa integrazione.Qualche segnale di ripresa? Per fortunac’è. Solo un esempio: la Roland, l’aziendapiù importante del nostro comuneche realizza strumenti musicali, ha lanciatoun nuovo prodotto che sta andandobene sul mercato, la fisarmonica elettronicache viene prodotta ad Acquaviva.Anche questo è un bel traguardo.

vi invitiamo a...La grande Fiera di San MartinoIl tradizionale evento per le vie di Grottammaredi Lucia ManciniAnche quest’anno la tradizione si ripete:mercoledì 10 e giovedì 11 novembreGrottammare riproporrà ai numerosi visitatorila Fiera di San Martino. L’originedell’evento si perde nella memoria storicadel comune piceno e richiama moltissimepersone anche dalle zone limitrofe.Su una superficie espositiva di oltre 9.000metri quadrati si succederanno più di 450spazi espositivi e di vendita.Nello specifico ci saranno i prodotti alimentari(frutta, formaggi, dolci da fornoecc.), nella zona centrale, nei pressi delmercato ortofrutticolo, casalinghi e ferramentain via Matteotti (adiacente la ss.16)e parte di via Capriotti, cibo e bevande(porchetta, pesce fritto, tacchino alla canzanese)da gustare passeggiando in vialeCrucioli e via Laureati (presso la Pineta Ricciotti),artigianato e abbigliamento in tuttal’area della fiera da via Verdi a via Battisti,animali e fiori nella zona antistante lascuola elementare di viale Garibaldi, i produttoridiretti vicino al mercato ortofrutticolo,parte di Piazza Fazzini, Largo RaffaelloSanzio (con vari stand sparsi anche perl’intera area) e gli espositori di camini inviale Garibaldi e via Marconi.Saranno inoltre presenti all’incirca unaventina di banchetti destinati all’uso di associazionino profit.Come sempre, anche quest’anno il Comuneha ricevuto molte richieste daicommercianti che intendono partecipareall’evento, e ciò non deve sorprendere,dato il successo che la fiera ha riscossoin ogni passata edizione. Originariamente,la fiera era di carattere prettamente rurale,utilizzata per lo scambio di prodottiagricoli con manufatti semilavorati o finiti.Oggi sulle bancarelle si può invece trovaredi tutto, ma non mancano quegli spaziespositivi che offrono al visitatore la possibilitàdi degustare piatti tipici e tradizionalidella nostra zona. Oltretutto, va semprericordato che a San Martino si festeggia ilvino nuovo, che non potrà certo mancaretra i prodotti in vendita, accompagnatoovviamente dalle caldarroste.Altri elementi della tradizione legati allafiera sono la “Corsa dei Cornuti” (le cuiorigini non sono ancora molto chiare) e ilbanchetto di San Martino, dove il piattopiù atteso è lu sonnere alla cazzimberie,sedano condito con molto pepe che si diceabbia proprietà afrodisiache.| 17STUDI FOTOGRAFICI

i grandi eventi nel Piceno04 novembre___________________MicromouseTel. 347.8672369 www.myspace.com/brevevitaBrevevita, Viale dei Gasperi 231Monteprandone5 e 6 novembre___________________Due scapoli e una biondadi N. Simoncon Patrizia Pellegrino,Roberto Stocchi, PietroGenuardi. Regia di E. ColtortiTel. 0736.244970Teatro Ventidio BassoAscoli Piceno06 novembre___________________Tra musica e poesieh 16.30presentazione del libro“Con te nel silenzio”di Ovidio PalombiAuditorium A. LuziComunanzaMarco Parentecon Mattia Coletti e MuffinTel. 0735.780818Pao osteria & arte,Lungomare TriesteSan Benedetto del Tronto6 e 7 novembre___________________Sapori e colori delle artie dei mestieridalle ore 8 alle 20mercatino dell’artigianatoe dei prodotti tipiciTel. 347.8342959Piazza ArringoAscoli PicenoFino al 07 novembre___________________Tra le pieghe della naturaPersonale di Piero Gilardi,Orario: 10-12,30 e 17-20.Chiuso domenica mattinae lunedì mattinaTel. 0735.500521Galleria d’arte GenusSan Benedetto del Tronto07 novembre___________________Picenincoroh 17.30Gruppo Corale “Montefiore”Montefiore Dell’AsoDir. Barbara BucciChiesa S. FrancescoForceIl viaggio di Finnicellah 16.00www.bookingshow.comTeatro San Filippo NeriSan Benedetto del Tronto09 novembre___________________Mistero Buffo(PS: nell’umile versione Pop)h 21.00di Dario Fo, Corte OspitaleCompagnia del TeatroPopolare in collaborazionecon Fondazione G. GaberTel. 0735 739 240Teatro delle EnergieGrottammare10 e 11 novembre___________________Fiera di S. MartinoGrottammare11 novembre___________________Andrea ColaTel. 347.8672369www.myspace.com/brevevitaBrevevita, Viale dei Gasperi 231Monteprandone12 e 13 novembre___________________Black-Outh 21.00di Stefano ArtissunchTel. 0735 794438 - 460Teatro ConcordiaSan Benedetto del Tronto12 novembre___________________Chansons puor voush 21.45con G. Giuliani, A. Onori(pianoforte)www.cottonjazzclub.itCotton Jazz Club, PalafolliAscoli PicenoProiezione Filmh 21.30“L’uomo fiammifero”di Marco Chiarini,Costo biglietto:Ragazzi 2 €, Adulti 3 €Teatro dei CombattentiAcquasanta TermeCorso di formazione“Conoscere l’autismo”Informazioni suwww.comune.ascolipiceno.itTel./fax: 0736.255392,Cell.: 340.9910333347.8179455Sala Docens, Piazza RomaAscoli Piceno13 novembre___________________Une Passante+ Christian CuffTel. 0735.780818Pao osteria & arte,Lungomare TriesteSan Benedetto del TrontoNomadiRaccontiraccoltih 21.00Teatro Ventidio BassoAscoli Piceno14 novembre___________________L’uomo neroh 16.00www.bookingshow.comTeatro San Filippo NeriSan Benedetto del Tronto18 novembre___________________Baby BlueTel. 347.8672369www.myspace.com/brevevitaBrevevita, Viale dei Gasperi 231Monteprandone20 e 21 novembre___________________Mostra mercatodell’antiquariatodalle ore 10 alle 20180 espositori dicollezionismo, modernariatoe artigianato artisticoTel. 0736.256956Centro StoricoAscoli Piceno20 novembre___________________“Camminar tra Arte e Musica”dalle ore 20.00 alle ore 2.00Arie musicali interpretatedal “Trio Melody”(M. Baiocchi, A Albanesi,E. Tancredi)Che accompagneranno le visiteguidate illustrate dalla Dott.M. Cameli presso il MuseoArcheologico Statale.Tel. 0736-253562Apertura straordinaria seraleCon ingresso gratuitoAscoli Piceno39° Concerto Polifonicoh 17.45In onore di Santa Cecilia,eseguito dalla Corale ripana“Madonna di San Giovanni”,direttore Nazzareno Fanesi,all’organo/pianoforte LauraMichelangeli, voci solisteLoredana Chiappini, AlessioRubiciniDuomo BasilicaRipatransoneNicodemoTel. 0735.780818Pao osteria & arte,Lungomare TriesteSan Benedetto del TrontoConvegno medicodalle ore 8 alle 18con il Dott.Enrico AlfonsiPolo Museale S. FrancescoMontefiore dell’AsoFino al 21 novembre___________________La Gaia Etàcollettivadi Roberto D’Alessandro,Marco Incordona,Francesco Insinga,Lidia Tropea,e Fabrizio Spucches.Tel. 0735.778703Galleria Marconi,C.so Vittorio Emanuele, 70Cupra Marittima21 novembre___________________Picenincoroh 17.00Coro “La Corolla”Ideazione, studio,e realizzazionidi campagnepubblicitarieBiglietti da visitaDepliantGadgets personalizzati18 |graphic@servizifas.it

i grandi eventi nel PicenoAscoli Piceno, Dir. MarioGiorgi Corale “Sisto V”Grottammare,Dir. Luigi PetrucciChiesa S. Maria delle GrazieMaltignanoCappuccetto Rossodà i numerih 17.00Tib Teatro (Belluno).Rassegna“Che Domeniche Ragazzi!!!”Tel. 0734.902107www.eventiculturali.orgTeatro ConcordiaSan Benedetto del TrontoVuoti a Rendereh 16.00www.bookingshow.comTeatro San Filippo NeriSan Benedetto del TrontoConvegno Mele Rosadei Monti SibilliniMontedinove24 e 25 novembre___________________L’ebreoh 20.30di Gianni Clementicon Ornella Muti, EmilioBonucci, Pino Quartarulloregia di Enrico LamannaTeatro Ventidio BassoAscoli Piceno26 e 27 novembre___________________Corso di formazione“Conoscere l’autismo”Informazioni suwww.comune.ascolipiceno.itTel./fax: 0736.255392,Cell.: 340.9910333347.8179455Sala Docens, Piazza RomaAscoli PicenoCotton Jazz Club, PalafolliAscoli Piceno27 novembre___________________Scala MercalliTel. 0736.348914C-Lounge, Via dell’AspoAscoli PicenoAndrea ChimentiTel. 0735.780818Pao osteria & arte,Lungomare TriesteSan Benedetto del Tronto28 novembre___________________Picenincoroh 17.30Corale “Laudate Dominum”San Benedetto del Tronto,Dir. Secondo MarconiSciarroni Corale Polifonica“P.Giovanni dello S.S.”San Benedetto del Tronto,Dir. Massimo MalavoltaChiesa S. CaterinaComunanzaAntica fiera di S. Caterinaintera giornataTel. 0736.84381 - 84834ComunanzaUnorsominoreTel. 347.8672369www.myspace.com/brevevitaBrevevita, Viale dei Gasperi 231MonteprandoneBrezzolina regina del boscoh 16.00www.bookingshow.comTeatro San Filippo NeriSan Benedetto del Tronto26 novembre___________________Travel Notes Tourh 21.45R. Bonaccorso (contrabbasso),F. Bosso (tromba),A. Pozza (piano),N. Angelucci (batteria)www.cottonjazzclub.itSiti webRecupero datiVendita computerAssistenza hardwareAssistenza softwareCorsi di informaticaRealizzazione softwareinformatica@servizifas.itTesi di laureaRomanziSaggiManualiGiornaliCataloghiLibri d’arteeditore@servizifas.itConvegniConferenzeMeeting aziendaliAnimazioneFiereRievocazionistoricheeventi@servizifas.it| 19AZIENDE VITIVINICOLE

Due passi a...Splendida la chiesa dell’AnnunziataRestituita al piccolo borgo di Cossignano dopo i restauridi Carolina CiociolaCOSSIGNANO | Sulla dorsale collinareposta tra le sorgenti del torrenteMenocchia e del fiume Tesino sorgeil piccolo borgo di Cossignano, le cuiorigini risalgono alla civiltà picena, comedimostrano i manufatti bronzei delVI sec. a.C. rinvenuti nelle contradeColle e Peschiera. Il paese, con i suoi400 metri sul livello del mare, vanta unincantevole panorama sui colli e sui calanchidel territorio circostante. Il centrostorico, posto in posizione elevata,è racchiuso da una cinta muraria, la cuiparte più antica risale alla fine del XIIIsec., quando il papa ascolano NiccolòIV concesse al paese l’autonomia dieleggere il proprio podestà. Se ci si addentranell’abitato antico, non si possononon ammirare le costruzioni inlaterizio che si snodano negli stretti vicoli,la Porta di Levante o di S. Giorgio,resto meglio conservato dell’anticacinta muraria, la piazza centrale e lachiesa parrocchiale di S. Maria Assuntache conserva una preziosa reliquiadella S. Croce e pregevoli dipinti delpittore ascolano Nicola Monti.Un altro monumento di notevoleinteresse è la chiesa dell’Annunziata,restituita all’antico splendore e alculto dal restauro terminato nell’apriledel 2009. Il primo nucleo risale al1265, quando il cappellano dellachiesa di S. Paolo, sita fuori le mura,ottenne dal vescovo di Ascoli ditrasferire la parrocchia all’internodella cinta. Nel 1448 la chiesa accolsei frati francescani, i quali mutaronoil titolo dell’edificio, dedicandoloall’Annunziata, e vi restarono finoal 1652. L’anno seguente la chiesafu affidata al clero secolare e furonoistituite tre cappellanie, divenutequattro nel 1785.Le decorazioni murali più antichedell’edificio, a navata unica senzaabside, possono collocarsi tra la finedel XV sec. e l’inizio del successivoe sono influenzate dalla scuola diCarlo e Vittore Crivelli e di PietroAlemanno. Sulle immagini, alcunedelle quali realizzate come ex voto,sono ancora visibili i graffiti e leinvocazioni lasciate nei secoli daifedeli. I due altari della parete sinistrasono dedicati il primo, elevato nel1753 dalla famiglia Travaglini, allaMadonna del Soccorso, il secondoa S. Antonio Abate raffigurato tra S.Antonio da Padova e Giobbe nellatela di Vincenzo Pagani, databile aglianni ’40 del ‘500. Le due nicchie chesi aprono nella parete presbiteralecontengono una tela settecentescae un affresco raffigurante unaDeposizione. Sulla parete destra dellachiesa vi sono gli altari di S. Francescodi Paola e della Madonna Addolorata.L’altare maggiore, infine, di fatturacinquecentesca, ma rimaneggiato nel‘700, ospita una tela settecentescaraffigurante l’Annunciazione e isanti Giovanni Nepomuceno, LuigiGonzaga e un santo vescovo.Tra le opere d’arte custodite nellachiesa dell’Annunziata, va ricordato,inoltre, il prezioso organo eseguitotra il 1855 e il 1856 dal M° ascolanoVincenzo Paci e oggetto di un accuratorestauro terminato nell’aprile 2010.20 |

l’intervista al vipAscoli come VeneziaAnita Kravos: “Porterò il cinema in città”di Carolina CiociolaAnita Kravos, dopo aver frequentato l’AccademiaTeatrale Russa Gitis, ha avuto piccoliruoli in diversi film quali Saimir di F.Munzi, Manuale d’amore 2 e Italians di G.Veronesi. Il primo ruolo da protagonistain Come l’Ombra di Martina Spada le valesette riconoscimenti. Per la televisione recitain Il generale Dalla Chiesa, Ho sposatouno sbirro e Papa Luciani.Per la difficile parte del trans Sonia in Alzala Testa di Alessandro Angelini, dove recitacon Sergio Castellitto, ottiene il premioL.A.R.A e la candidatura come miglior attriceal David di Donatello 2010. L’attrice èvenuta ad Ascoli in qualità di madrina delSettembre in Musica organizzato dall’AssociazioneAscoli Piceno Festival.Hai iniziato con il teatro da giovanissima.Quali sono stati i tuoi primi passinel mondo del cinema? Assolutamentecasuali. Dopo aver fatto la più importantescuola di teatro al mondo, la Gitisdi Mosca, mi sono trasferitaa Roma per lavoraree mi sonoritrovata a venderegelati a Campo de’Fiori. Avevo messoda parte qualsiasiaspirazione artistica,ma un miocollega faceva l’assistentea FrancescoMunzi che stavagirando il filmSaimir e, siccomeio parlolo slovenoe il russoe il registacercavadelle piccolecomparse trai kosovari e glialbanesi, miha chiesto diaiutarlo a fareil casting. E comenelle migliorifavole mi ha sceltoper un piccolo ruolo.Come ti sei immedesimata neldifficile ruolo del trans nel filmAlza la testa? Ho cercato di concentrarminon sul percorso di transizione nel diventaredonna, ma sul momento che miha colpito di più quando ho letto la sceneggiatura,cioè quando il mio personaggioincontra per la prima volta Sergio Castellittoe le emozioni fanno corto circuito.La costumista, la truccatrice e l’acconciatorehanno fatto il resto, lavorando in manieraeccelsa, oltre al regista che mi ha guidatoe a uno straordinario compagno di scenache è Castellitto.Quali sono i tuoi programmi futuri? Reciteròin Lamor cortese di Claudio Camarcache dovrebbe uscire entro l’anno e inA casa tutto bene, prima regia di DanieleMaggioni.Di Ascoli hai visto pochissimo: qual è latua prima impressione? Sono appena arrivatae ho fatto un giro velocissimo direttasulle olive ascolane. Ho visto solo le duepiazze principali e sono rimasta molto impressionata:è bellissima. Sono contenta diaver avuto l’occasione di visitare Ascoli eringrazio l’Associazione Ascoli Piceno Festivalperché altrimenti non l’avrei scoperta.Soprattutto sarei contenta se si realizzasseil desiderio di Gaetano Rinaldi, presidentedel Piceno Festival, di creare qui adAscoli un festival di film che abbiano cometema portante la musica. Se l’immagineè l’aspetto più immediato del cinema,è anche vero che l’aspetto sonoro è quelloche trasmette le emozioni. Se un festivalmettesse in risalto questo mondo compositoricome Ennio Morricone non dovrebberoaspettare trent’anni per vincere il primoDavid di Donatello.| 21

Arte e storiaConservato nel museo vescovile di MontaltoIl Reliquiario di Sisto Vdi Eleonora PalmoniNel Museo Sistino Vescovile di Montaltodelle Marche, è conservato uno splendidoreliquiario donato da Papa Sisto V alla cittadina,un oggetto molto particolare, dallaforma complessa, ricco di pietre preziose,che nel corso dei secoli ha subito moltemodifiche.Capolavoro di arte orafa francese del XIVsecolo, è stato attribuito alla bottega di Jeano “Hennequin” Du Vivier ed eseguitoforse per Carlo V entro il 1380. Dallacorte francese, confluisce nella collezionedi Federico IV del Tirolo e nel 1450viene acquistato da Lionello d’Este. Allamorte di quest’ultimo, si perdono le traccedell’oggetto che ricompare nel 1457 nellacollezione del cardinale Pietro Barbo, futuroPapa Paolo II e da qui nel Tesoro Vaticano.Durante il secondo anno di pontificato,nel 1587, Papa Sisto V dona il reliquiarioalla sua “patria carissima”, sottolineandoil legame tra il pontefice e la cittadina marchigiana.Nel corso dei secoli, numerose sono statele modifiche apportate rendendolo diversodalla forma originale. Si tratta di un’operain oro, argento dorato, smalti en-ronde-boss(tecnica orafa sviluppata in Francianel Trecento), perle pietre e un grandecammeo. Entrambe le facce sono diversamentelavorate. La parte anteriore del reliquiario,la più importante, ha come temaprincipale quello della Passione di GesùCristo, vissuta attraverso simboli, colorie forme. Al centro di una lastra di argentodorato, rettangolare e allungata, unAngelo dalle ali spiegate, sorregge il corposenza vita di Cristo dinanzi a una grandecroce gemmata. Nei due tondi lungola cornice esterna, si trovano le scene dellaCrocifissione e della Flagellazione conangeli che recano simboli della Passionedi Gesù. Nella parte alta della composizione,si trova la figura del Padre Eternoin una “spirale” fiorita e fra le perle montatea trifoglio e altre pietre preziose fannocapolino, fra le nuvole azzurre stilizzate,i busti di quattro angioletti. In basso,quasi in corrispondenza del piede di appoggiosi trova la scena con la Deposizioneda quattro piccoli riquadri con reliquiedell’epoca sistina. Due angeli in argentodorato con cartigli riportano frasi delCredo e sulla sommità, entro un timpanoclassicheggiate, un cammeo con l’effigedi Gesù circondato da una cornice di perlee pietre preziose. Secondo le fonti storiche,sul retro, doveva esserci un’Orazionenell’orto sostituita con un motivo di giralivegetali. L’attuale montatura fu realizzatadal Cardinale Pietro Barbo mentre la basea forma mistilinea, è decorata con motivivegetali e floreali. L’orafo Diomede Vanni,su incarico di Sisto V, ebbe il compitodi “ripulitura e riassettatura” del reliquiario,modificando le scritte fatte apporreda Pietro Barbo e incidendo lo stemma egli emblemi del pontefice, la stella e i tremonti.Quest’opera di alta oreficeria dimostraquale fosse il legame tra Sisto V e le Marchee contemporaneamente il raffinatogusto artistico del pontefice.22 |

MENùAntipastoFesa di tacchino ai frutti esoticiFarro e lenticchie con crostini e castagnePrimiRisotto ai funghi porciniPolenta al ragù di salsicciaSan Martinoin festa11 novembreore 20.30Strada prov.le Valtesino diMontedinove (AP)SecondoBocconcini di manzo al profumo di boscoe fantasia di contorniDessertMont BlancCaldarroste e vino novelloDurante la serata...Musica dal vivoed esibizionedi tango argentino“Tango Rodolfo”danche school di Offida25 €info e prenotazioni0736.829486334.3598528

Ascolta le nostre interviste suwww.radioincredibile.comdi Sergio ConsortiNelle precedenti edizioni di questa rubricasi sono susseguiti gruppi musicalipiù o meno giovani, cover band ecantautori ma tutti dal genere musicaleabbastanza simile, dal rock al pop,dal funky al blues. Questa volta, invece,presentiamo un gruppo un po’ fuoridalle righe ma non per questo menomeritevole di applausi e di successo.Abetito Galeotta, costituito da ManlioAgostini e Giorgio Scattolini (voce echitarra acustica), Marco Pietrzela (flautotraverso), Emanuele Maoloni (percussioni)è un gruppo cantautorialeacustico ascolano, nato nel settembre2007 durante un soggiorno mistico-riflessivoad Abetito di Montegallo (AP).Amanti della canzone italiana, nasconocome cover di cantautori quali De André,Vecchioni, De Gregori, Capossela,Dalla ma anche stranieri come Jarabede Palo, Neil Young, Cat Stevens rivisitandoi loro migliori pezzi con un arrangiamentofuori dai soliti schemi utilizzandosoltanto strumenti melodici.Chitarre acustiche, percussioni, contrabbassoe pianoforte sostituiscono rispettivamentechitarre elettriche, batteria,basso e tastiera, ma possiamo annoverareanche il flauto traverso, il violino,il sax, l’armonica tra gli strumentiutilizzati nel loro primo disco dal titolo“Bagaglio a mano”, uscito a fine ottobre.Un concept album in cui gli AbetitoGaleotta, coadiuvati da altri artisti,vogliono raccontare un viaggio, quellodella vita che ha un inizio e una fine,un’alba e un tramonto. “Era nostraintenzione – afferma Marco – crearequalcosa di nuovo e di poco usuale daqueste parti, sia per quanto riguarda itesti, scritti da Manlio, che per gli arrangiamenti,curati da me, ma anche perla veste grafica dell’album impreziositoda alcuni disegni fatti a mano dall’artistaascolano Marco Zaini e dal graficoTonino Ticchiarelli. È una soddisfazioneaverlo realizzato e siamo sereni per tuttoquello che il futuro ci riserverà!”.L’audio intervista integrale con alcunidei brani estratti dal cd appena uscito,sarà disponibile nella rubrica “BandeSonore” di RadioIncredibile.www.myspace.com/abetitogaleottaabetitogaleottaband@tiscali.itSTUDI FOTOGRAFICI24 |

di Claudio SiepiNella giornata di Sabato 9 Ottobre ilPolo Culturale S. Agostino ha ospitatola seconda edizione dell’Apcamp, il Barcampdel nostro territorio. Ma cos’è unBarcamp? Il web lo descrive come una reteinternazionale di non conferenze apertei cui contenuti sono proposti dai partecipantistessi, i temi sono legati alle innovazionisull’uso del World Wide Web,del software libero e delle reti sociali.Questa edizione ascolana ha rispettato inpieno le aspettative, presentando tematichecome il social networking, i blogtematici, social media marketing, nonchéun’ampia panoramica sulle esperienzedi promozione del territorio e delle tradizionilocali attraverso blog e social network.A poche ore dalla fine della manifestazionesiamo stati in compagnia degliorganizzatori, a cui, in linea con la filosofiadel Barcamp, abbiamo chiesto di intervistarsil’uno con l’altro.Enrico, cosa vi ha spinto a organizzarel’Apcamp? La mia intenzione era far capireil valore delle attività online, perchéle vivo e perché ci lavoro. Purtroppo troppospesso sento parlare di internet comeuna pratica da ragazzini annoiati o prividi iniziativa, quando invece, in altri paesiquesto mestiere è ricercato e vivo. Il miosogno sarebbe che la cultura del web (ein particolare del fenomeno Social) potesseaprire le porte ad iniziative forti sulterritorio e, perché no, anche a nuova imprenditorialità.Enrico chiede a Lindo: Cosa impariamoda questa esperienza da portarealla prossima edizione? Sicuramenteabbiamo visto che il nostro territorio hagrandi potenzialità e vanta eccellenze nelcampo industriale e turistico, che con ilWeb2.0 possono essere valorizzate ulteriormentee fatte conoscere ad un bacinopiù ampio di utenti. A quanto dettoprima da Enrico aggiungo che questa iniziativaè un’ottima occasione per dimostrareche, sfruttando bene la comunicazioneon-line, si può realizzare un eventodi alto livello come questo in grado di valorizzareil territorio e portare innovazione,con benefici per tutti. A questo puntol’obiettivo per la prossima edizione è ovviamentequello di realizzare un eventoancor più in grande; abbiamo già contatticon nomi importanti del mondo dellacomunicazione a livello nazionale... Nonaggiungiamo altro per ora!Lindo chiede a Giulio: Raccontaci unepisodio curioso accaduto durante lamanifestazione? Beh, messo da Enricoa fare il “cerbero” nell’aula del geek-stream,ho chiesto il ticket di partecipazionedell’evento a uno dei relatori… é stato unepisodio curioso e sicuramente imbarazzante!Su http://apcamp.essereweb.net/ poteterivedere tutte le slides presentate durantel’Apcamp e riascoltare le intervisteai relatori.| 25AZIENDE VITIVINICOLE

Dimensione Fumettodi Mario PasqualiniSatoshi Kone la differenza fra così e cosìDieci anni fa trovaiin un videonoleggiouna Vhs con in copertinauno splendido disegnovirato in blu raffiguranteuna ragazzadistesa fra fiori, peluche,telefoni, microfoni, foglie,bottiglie, nastri e roba elettronicache mi conquistòall’istante.Il film era ancor più bello dellacopertina e il suo titolo è PerfectBlue, opera prima del registagiapponese Satoshi Kon: lastoria della idol Mima, del suo fanstalker e dei misteriosi omicidi cheaccadono intorno a lei. Ma più ancoradella trama di Perfect Blue, è interessantesapere che questo thrillerè stato realizzato a cartoni animatiper puro caso, visto che in originedoveva essere girato “live action”,con attori in carne e ossa, e poiper problemi pratici si è scelta l’animazione.Questa informazione è assolutamenterivelatrice del livello di considerazione dicui gode l’animazione in estremo Orientee che difficilmente sarebbe concepibilealtrove: la differenza fra azione dal vivo eanimazione è che l’azione dal vivo ha certecaratteristiche tecniche e l’animazionealtre, ma questo non prescinde il genere, ilsoggetto, il ritmo o altro.Satoshi Kon ha capito perfettamente questoconcetto e la sua esigua produzionene è la dimostrazione lampante: cinquefilm che sono indagini sul comportamentoumano messo di fronte a un evento che èesattamente il contrario di quanto si credeva.Ecco quindi pellicole come MillenniumActress, la vita di un’attrice in cui il ricordo siconfonde con la realtà e soprattutto le dueeccellenze Tokyo Godfather e Paprika doveKon dimostra in maniera inoppugnabileche il cartone animato non è un generee non ha limiti espressivi.Nel primo film ci troviamo nel remake delwestern In nome di Dio di John Ford con lavicenda di tre senzatetto che tentano di riportarealla madre una neonata, mentre nelsecondo assistiamo alle avventure di unapsicologa che si trova a contrastare dei criminaliin possesso di una tecnologia per ilcontrollo delle persone per via onirica.In entrambi i casi si sarebbe benissimo potutorealizzare i film dal vivo, ma la fantasiavisiva di Kon ci ha invece consegnato deigioielli d’inventiva grafica in cui s’esprimeal meglio la potenza straordinaria del cartoneanimato, l’ultima frontiera dell’espressionismoperché niente potrà esprimerecosa esattamente vuole un regista megliodi un suo disegno diretto. Il miglior attoredel mondo non è in grado di raggiungerel’esatta idea del regista, mentre inveceil disegno sì. Paprika, in particolare, con isuoi mondi surreali e le tematiche preludioper quelle di Inception, trasporta lo spettatoreall’interno della più sconvolgente frenesiacoloristica per accumulazione vistasul grande schermo dai tempi di Fantasia2000. Kon è considerato fra i maestri assolutidell’animazione mondiali e la sua prematurascomparsa lo scorso agosto, subito dopola conclusione della sua ultima fatica, ciha privati di chissà quanti altri fiori, peluche,telefoni, microfoni, foglie, bottiglie, nastri eroba elettronica.VIA CESARE BATTISTI, 18 - ASCOLI PICENO (DIETRO PIAZZA DEL POPOLO)matrixmg@libero.it - TEL. 0736.25484926 |

di Paolo SciamannaIl nome può essere fuorviante:Marina and the Diamonds non éun gruppo. È una ragazza nata in Gallese “Family Jewels” é il suo album d’esordio.Un cd con la C, composto da tredicitracce, nessuna di queste fuori luogo,anonima o semplicemente brutta. Sonovenuto a conoscenza di Marina vedendosu YouTube il suo video forse più commerciale:“Shampain”. Non male. Poi, comesempre, ho spulciato il suo canale emi sono accorto che “Shampain” è in realtàil suo ultimo singolo, il quinto. Sonodiventato Marina-dipendente dopo averascoltato “Satisfied”, primo brano del cd.Se avete letto i miei precedenti articoli,sarete a conoscenza della mia sconfinatadelusione riguardo le non-novità che civengono propinate dai discografici (il solitomore of the same insomma). Qualcunopare avermi ascoltato dopotutto: “FamilyJewels” è la mia arca di Noè. So cheè una goccia in mezzo al mare, ma sonofelicissimo.L’album non si lascia ascoltarecon grande semplicità: parecchidei miei amici hanno stortoil naso dopo un paio di canzoni.Sì, l’impatto è, come dire,strano, difficilmente troveremoqualcosa di simile in giro. “FamilyJewels” è come il sushi: oti piace o ti fa schifo. La voce diMarina è la punta di diamantedell’intero operato, riuscendo ariprodurre acuti limpidi ma soprattuttopotenti note basse. Il paragone a Björkci può stare, se aiuta a farvi un’idea, manon è nemmeno così vero. A mio parere,l’impatto sonoro del disco ha qualcosadi bucolico, di fresco intriso di una leggerapazzia senza però stravolgere troppola consuetudine pop, se così si puòdefinire. Il bello è che è un nuovo pop.Ovviamente tutto ciò, ha avuto successo,ma non quanto ne avrebbe dovuto avere.Ovviamente. Ad esempio, “Mowgli’sRoad” campiona, a inizio canzone, il rumoree il verso di una scimmietta meccanicae tutto il ritmo e la melodia dellacanzone prendono le sembianze quasidi una marcetta. So che è difficile da capiresolo leggendo una mera spiegazione,ma non è facile fare di più. Quello cheposso dire è che finalmente c’è qualcosache va ascoltato, nonostante non siateappassionati del genere.

Sarà anche prematuro, sarà anche nostalgico ma è venuta l’ora di fare il cambio di stagione.Più o meno due volte l’anno ci tocca rivedere e aggiornare il nostro guardaroba.Addio feste in spiaggia e infradito, è arrivata l’ora delle castagnate e del raffreddore.Quindi ecco le ultime novità per coccolarsi e sentirsi al calduccio e affrontareil rigido inverno. Due sono le soluzioni: una più moderna e high-tech per gli amantidell’innovazione e della tecnologia, l’altra più ricercata e romantica per uno stile retroe chic. Due stili completamente diversi, il primo, notevolmente maschio, il secondopiù dolce e femminile, ma allo stesso tempo entrambi comodi e molto cool. I materialitecnici sono sempre e comunque molto caldi e contro le intemperie, l’uncinetto e ilcucito a maglia già solo a guardarli ti fanno sentire un caldo e soffice abbraccio. Particolariche dal guardaroba si fondono al design e trasformano materie e materiali dacapi d’abbigliamento ad oggetti trendissimi come i pouf!Mr. TQ – One Year Old | 11/2009 – 11/2010.11 - Pouf Zanotta + Stone Island2 - Piumino Duvetica3 - Stivaletto Superga + K-way4253Urkchin Pouf - 4Cappotto Paul Smith - 5Stivale Voile Blanche - 66IMPRESE EDILIUBALDIPIERPAOLOINSTALLAZIONEE RIPARAZIONEIMPIANTI IDRAULICIE SANITARIC. da Montetorre, 17 - 63045 FORCE (AP)Tel. 0736.373417 | Cell. 339.818737528 |RISTRUTTURAZIONE APPARTAMENTI | POSA IN OPERA PAVIMENTIRIVESTIMENTI DI CUCINE E BAGNI IN MURATURAOPERE MURARIE IN GENEREVia Alessandria, 29 - 63040 Folignano (AP)Tel. e Fax 0736.493054 | Cell. 337.814863

La Vero di Ascoliè una stronza(quello che gli altrinon dicono)Ascolanetto al volante...(parte seconda)Come se non bastasse il pericolo rappresentatodalle automobili. Gli ascolanetti(e limitrofi) si danno da fare parecchioper essere molesti anche su due ruote. Ècosì AMICI!Se da un lato siamo contenti che sempremeno ragazzini vadano in giro armati dicinquantino, è pur vero che c’è un ritornodel vespino e dello scooter da parte dicinquantenni attempati e sinceramenteultimamente mi fanno più paura loro chei ragazzini. Questi signori, infatti, credendosioramai in un’età in cui si può fare tuttovanno in motorino con il CASCO SLAC-CIATO per sentirsi fighi. Insomma abbiamospeso miliardi in campagne di sensibilizzazionee appelli a UNO MATTINA dicendo“se andate con il casco slacciato ècome se guidaste senza”, ma questi nonlo capiscono! Lo hanno capito i dodicennie non i cinquantenni... Che sia DEMEN-ZA SENILE? Può darsi! In questo caso, beh,alla prima buca o al primo dosso preso difretta, che Dio li abbia in gloria e per noiun posto di lavoro in più.I ragazzini invece (quelli che sono motomuniti)perseverano con lo stesso comportamentoda anni: marmitta trapanatacol Black&Decker fregato a nonno,per fare più rumore e far credere di avereun 500 sotto il sellino, sorpassi al limitedel suicidio IN CURVA mentre si portala fidanzata dietro, che è senza casco, cosìper far vedere quanto siamo fighi. Indubbiamentesono fighi. E saranno anchemolto più fighi quando vedranno ilcamion della spazzatura murato in mezzoalla strada dopo una curva o il pullmanextraurbano che sbuca da una curva.Ultimamente ad Ascoli e zone limitrofesi sta diffondendo la moda delle BICI-CLETTA. Ecco io lo devo dire. Ciclisti nonvi sopporto.Il ciclista medio è prepotente e impertinente.Prepotente perché crede di essereil migliore sventolando ai quattro ventii suoi pregi:1. Ecologista: perché non inquina enon usa benzina,2. Risparmiatore: perché non consumabenzina, né olio né gomma. Va amaccheroni lui,3. Silenzioso: perché il suo mezzo nonfa rumore.Beh cari ciclisti voi siete una piaga. Sieteuna piaga quando imboccate le strade(strette) contromano credendo di averragione. Siete una piaga quando passatecol rosso, siete una piaga quando scampanellateai pedoni perché VOI VOLETEPASSARE perché siete ciclisti e siete ecologisti.Vi dico un segreto. Il codice dellastrada esiste anche per voi, e ogni voltache non lo rispettate, potrebbe esserel’ultima, perché se l’automobilista cattivovi investe, lui si riga la carrozzeria, voila colonna vertebrale.Per quanto riguarda il concetto di risparmiatorebeh, voi risparmiate, ma non credetedi avere più diritti o essere miglioridegli automobilisti. Noi che, pagandola benzina, paghiamo le tasse per quelpoco di istruzione e sanità che ci sono rimaste,paghiamo l’assicurazione perchéquando voi ci venite addosso e poi piangetecome delle bambine, NOI VI DOB-BIAMO PAGARE, ma se voi travolgete unpedone, nessuno può dirvi niente... GUI-DAVATE LA BICICLETTA! È FORSE UNMEZZO DI LOCOMOZIONE?Siete silenziosi? Ma avete presente il casinoche create e il rumore che generatequando vi mettete a fare zig zag perla strada? Quando parlate al cellulare conla bici? Quando (visto con i miei occhi)mentre siete in bici, con una mano teneteil guinzaglio del cane e con l’altra chiamatecol cellulare? No? Beh è il caso checome noi automobilisti puzzoni rispettiamoil codice della strada, anche voi cominciatea farlo e alla svelta.E ora momento di autocelebrazione!Vorrei dire un ulteriore grazie agli organizzatoridell’ASCOLI 2.0 e Apcamp peravermi permesso di parlare in pubblico...E davanti a quale pubblico! Grazie ai ragazzidell’istituto d’arte, delle commercialie dell’Ipsia che hanno sopportato lemie chiacchiere per più di mezz’ora, e aiprof che li hanno accompagnati!Poi vorrei dire ancora grazie allo Shoto-Store di Pedaso per avermi invitata a presenziarealla presentazione di un nuovoblog Sanbenedettese a cui faccio “inbocca al lupo”.Anche se a quanto ho capito non ne avràbisogno.| 29AZIENDE VITIVINICOLE

Salute & benesseredel Dott. Gualtiero ZegaPREMIAMOLA TUA FEDELTÀFacendo il colore ogni 30 giornial 5° colore avrai un taglio modaIN OMAGGIO!Al 10° coloreavrai il TUO coloreIN OMAGGIO!10 domande su... LA TIROIDEChe cos’è la tiroide? È una ghiandolaendocrina (endocrina significa che produceormoni che versa direttamente nelsangue), del peso di circa 20gr, situatanella regione anteriore del collo. È formatada due lobi, destro e sinistro, riunitida una parte trasversale, detto istmo. Nelsuo complesso la forma della ghiandolaricorda quella di una farfalla e ciò è benevidente nell’immagine ecografica.A cosa serve? Essa svolge un ruolo fondamentalenel controllo delle cellule edei vari tessuti dell’organismo con unaforte influenza su molteplici funzionicorporee (peso corporeo, colesterolo,battito cardiaco, massa muscolare, ciclomestruale, stato mentale, cute e capelli).Come influenza le funzioni dell’organismo?Attraverso la produzione di dueormoni: la tiroxina (T4) e la triiodotironina(T3). Per la sintesi di questi ormoniè indispensabile lo iodio. La T4 e la T3circolano nel sangue legati a proteine ditrasporto e solo la piccola parte di esseche rimane libera (definite FT3 e FT4)è in grado di svolgere la propria attivitàormonale.E il TSH cos’è? Il TSH, è un ormoneprodotto dalla ipofisi (una piccola maimportante ghiandola posta alla basedel cranio) che stimola la funzione dellatiroide e l’accrescimento della tiroide.Quando la tiroide funziona meno delnecessario (ipotiroidismo) il TSH è elevato,mentre quando la funzione tiroideaè eccessiva (ipertiroidismo) i livelli delTSH si abbassano fino a divenire indosabili.Pertanto, l’eccesso di ormoni tiroideiè caratterizzato negli esami di laboratorioda livelli di TSH inferiori alla norma eda FT4 e FT3 elevati, mentre la carenzadi ormoni tiroidei viene dimostrata dallapresenza di alti valori di TSH unita a bassilivelli di FT3 e FT4.La tiroide produce anche altri ormoni?Sì, la calcitonina, che ha una azioneipocalcemizzante, in quanto viene prodottae secreta con lo scopo di abbassareil calcio in circolo, ostacolandone l’assorbimentoa livello intestinale, favorendo lasua deposizione nelle ossa e l’escrezionea livello renale.Che si intende per gozzo? Il terminegozzo, o struma, indica l’aumento di volumee peso della tiroide.Come può essere un gozzo? Si manifestacon un rigonfiamento più o menoevidente e simmetrico del collo, e puòriconoscere diverse cause. L’aumento divolume della tiroide può essere uniformee coinvolgere tutta la ghiandola (gozzodiffuso, con aspetto simmetrico e lisciocome il gozzo colloide degli adolescenti),oppure asimmetrico (gozzo uninodulareo multinodulare con aspetto bozzoluto).E per gozzo endemico? In passato, ilgozzo era molto diffuso nelle aree soggettea carenza di iodio nell’acqua e neglialimenti; si parlava quindi di gozzo endemicoper sottolineare l’entità modestae circoscritta dell’epidemia. In assenza diun’adeguata quantità di tale minerale,infatti, la tiroide non riesce a sintetizzaree rilasciare la tiroxina (T4) e la triiodotironina(T3). Se la sintesi ormonale è insufficientesi assiste ad un aumento dell’ormoneTSH o tireostimolante, secretodall’ipofisi per stimolare la produzione diormoni tiroidei; l’eccessiva secrezione diTSH a scopo compensatorio determinaun aumento di volume della ghiandolatiroide, da cui il gozzo.È vero che ci sono alimenti che fannovenire il gozzo? Sono considerati gozzigenitutti quegli alimenti che apportanosostanze in grado di interferire con ilmetabolismo dello iodio. Ritroviamo talielementi soprattutto nella famiglia dellecrucifere (cavoli, rape, rucola, ravanello).Allora non bisogna mangiarli? La presenzadi alimenti gozzigeni nella dietaassume importanza clinica solamentequando l’apporto alimentare di iodio èparticolarmente basso (eventualità scongiuratadal semplice consumo di sale iodato).Vale poi la pena ricordare che moltidegli alimenti citati in questo articolo fornisconoall’organismo un prezioso caricodi antiossidanti e di altre sostanze chepossono contribuire al mantenimentodello stato di salute dell’uomo e quindinon vale la pena rinunciare a questi alimentisoltanto per il timore del loro effettogozzigeno. (Continua)SALUTE | BENESSERE30 |

Più sani, più bellidel Dott. Fabio Massimo FelicianiDa nazionale di rugby... A chirurgo odontoiatraDue chiacchiere con Andrea CastellaniQuesta volta parliamo di chirurgia odontoiatrica.Qualche anno fa, in seguito a gravi problemidentali e paradontali l’unico rimedioera l’estrazione dei denti e la dentiera. Ma cisi ammala più di piorrea? Quali sono le nuovefrontiere della implantologia? Cosa è cambiatonegli ultimi 30 anni? Le novità per il prossimofuturo? Questa volta chiediamo delucidazioniin materia ad Andrea Castellani, laureatoin odontoiatria e protesi dentaria pressol’Università dell’Aquila, già co.co.co. per 9 annipresso l’ospedale San Filippo Neri di Roma,consulente in Chirurgia Odontoiatrica pressoi miei studi dentistici.Innanzitutto vorrei presentarla ai lettori:ci parli di Rugby, dei suoi scudetti vinti,del suo curriculum sportivo... Nel Rugbyho iniziato all’età di 15 anni e ho giocato nellamassima divisione nelle squadre di L’Aquila,Treviso e Roma. Ho vinto tre scudetti, unoall’Aquila, uno a Treviso ed uno a Roma. In nazionaleho collezionato 20 presenze e duecoppe del mondo.parodontale. Indica la patologia che interessatutto ciò che circonda il dente.La malattia parodontale può essere generalizzataa tutte e due le arcate o soltanto ad alcunisiti.La parodontopatia è legata al ristagno diplacca, a fattori ereditari e ad una ridotta capacitàdel nostro sistema immunitario di difendercia livello locale (parodontale).Rispetto a 30 anni fa, cosa è cambiato nellacura di questa malattia? Oggi c’è una figuraall’interno dello studio, l’igienista dentale,che è preposta alla cura (igiene orale) delpaziente, lei è responsabile insieme al medicodella motivazione e istruzione del paziente,del mantenimento di una corretta igiene orale.Per ottenere il risultato contro questa patologiaè fondamentale la presa di coscienza delpaziente perché senza la sua compliance nonsi può raggiungere nessun risultato stabile neltempo. Prima i denti che presentavano la parodontopatiavenivano estratti, oggi si fa terapiadi mantenimento per diversi anni.Il Dott. Fabio Massimo FelicianiQuale è la caratteristica che contraddistinguequesto sport dagli altri? é il verosport di squadra, fatto di valori e principi sani.Si guarda sempre in faccia l’avversario e siva sempre avanti. Si ha il massimo rispetto ditutti, si aiutano i compagni in difficoltà e si vadritti verso la meta e dopo la battaglia di 80”minuti si festeggia con l’avversario il famosoterzo tempo.E quale è stato per lei il fatto sportivo o lapartita che più ricorda con più emozione?La più emozionante è stata la finale scudettocontro il Milan di Berlusconi nel ‘94 doveci davano per spacciati e invece vincemmo loscudetto. Con la nazionale invece non potròmai dimenticare la partita contro gli All Blacksdove riuscii a segnare una meta.Da nazionale di Rugby all’OdontoiatriaChirurgica: ma cosa è la Chirurgia Odontoiatrica,di cosa si occupa? È quella brancadell’odontoiatria che si occupa di alcune patologieche interessano osso e tessuti molli,si occupa dell’estrazione complessa dei dentidel giudizio, sostituzione di denti mancanticon impianti in titanio, di interventi pre-implantariper la ricostruzione di osso ed anchedi rigenerazione ossea nei difetti dovuti a malattiaparodontale.Cosa sono e quali differenze esistono trala piorrea e le malattie parodontali? Conpiorrea si definisce volgarmente la malattiaInvece l’implantologia è veramente diventatacosì affidabile? Ormai i materialiimplantari delle case più famose sono moltoaffidabili, si può raggiungere un ottima percentualedi successo se si selezionano i casie i pazienti.Quali sono le novità più ultime della chirurgiaodontoiatrica? La chirurgia non subiscegrossi stravolgimenti, ma sicuramente miglioranola qualità dei materiali e si cerca di ridurreil disagio post-intervento per il paziente.Ad oggi ci sono delle sistematiche implantariche permettono di ridurre il tempo di intervento,l’invasività e ottenere, appena finitol’intervento, una riabilitazione provvisoria fissa.Si parla poi di un posizionamento di impianticomputer-guidata su una T.C. del paziente.Attraverso questo sistema si riesce avisualizzare il risultato protesico finale.Due casi clinici di pazienti parodontopaticidei dottori Feliciani e Castellani. A volte bastanodelle ottime sedute di igiene orale professionaleper stabilizzare la malattia.A volte nonostante le ottime sedute d’igieneorale, esiste una tale grave compromissionedel parodonto (vedere le rx 1 e 2), per cui sisconsiglia l’intervento chirurgico.Nelle foto 3 e 4 un caso che invece si è decisidi trattare chirurgicamente: è fondamentale,nella malattia parodontale, una corretta edattenta diagnosi per decidere se intervenire omeno chirurgicamente.1234| 31SALUTE | BENESSERE

Sport & tempo liberoAutomobilismoSlalom città di Ascoli, vince CuomoLa tradizionale corsa di 4 chilometri da Lisciano a Piaggedi Fabiana PellegrinoCercasiAgenteDi commercioInviaci il tuo curriculum.info@servizifas.itwww.servizifas.itSEDI OPERATIVE:Offida (AP) - Monte S. Giusto (MC) - Giulianova (TE)Ristorante La Vida Loca, località Curti - Venarotta (AP)Tel. 339.4868987 Roxana - 338.8254270 Adanrodolfo@tangorodolfo.com - info@melodiemanialatina.comAss. Sportiva Dilettantisca Melodie Mania Latina Offida (AP)Il ruggito dei motori è tornato ad Ascoli.Una sfida al cardiopalma tra quaranta pilotiper un solo vincitore, Giovanni Cuomo,ventitreenne di Agerola (Napoli), chesi è aggiudicato la decima edizione dello“Slalom Città di Ascoli Piceno-Trofeo SilvanoPennacchietti”. La manifestazione, comesempre, è stata organizzata dal GruppoSportivo AC Ascoli Piceno e dall’AutomobileClub Ascoli Piceno-Fermo.Dopo il rinvio dello scorso luglio, l’ultimoslalom della stagione marchigiana è tornatoin grande spolvero. Quaranta iscritti perquesta decima edizione che si è disputatadomenica 24 ottobre. La sfida ha riportatosulla provinciale SP76 i protagonisti dellaspecialità sul percorso dall’immediataperiferia cittadina fino alla frazione Piaggedopo quattro chilometri e quindici postazionidi rallentamento.Il vincitore Giovanni Cuomo è riuscito adavere la meglio sui due super favoriti: l’ascolanoFabrizio Peroni – che quindi giocavain casa sul prototipo Lucchini-Hondae vincitore assoluto di ben cinque edizioni- e il forlivese Arturo Alessandrini, altrogrande esperto di questa manifestazione.La prova di ricognizione ha subito esclusodai giochi Emidio Vellei, al volante di unaFiat 600-Kawasaki, premiando GiovanniCuomo in pole davanti a Peroni. Una garasenza esclusione di colpi: la prima mancheè stata dominata dalla lotta all’ultimorespiro tra Cuomo e Peroni. Subito è arrivatoil forfait di Piero Satulli sul Predator’s-Suzuki,dopo aver danneggiato l’avantrenocon un’uscita di strada, un vero peccato vistoil promettente quarto tempo nella salitadi prova. A seguire una seconda mancheancora dominata da Giovanni Cuomoche sui quattro chilometri del percorso halimato più di un secondo (scendendo a2’54”81) sul suo tempo precedente, mentrel’ascolano Peroni affondava ancora dipiù il inseguimento riducendo il distacco a2”8. Arturo Alessandrini, che guidava un’Osella-AlfaRomeo, si è piazzato saldamenteal terzo posto, alle sue spalle si è fermatoAndrea Vellei, dopo esser dovuto salirecon attenzione per aver rovinato con lepenalità di due birilli la prima manche.Lo slalom cittadino intitolato alla memoriadel fermano Silvano Pennacchietti, importantepropulsore del recente automobilismomarchigiano, è tornato quindi adappassionare gli ascolani. Il Gruppo Sportivoascolano e l’Automobile Club hannovoluto assicurare la continuità alla manifestazioneche si è disputata per il decimoanno consecutivo, dopo il rinvio diluglio. Il percorso come al solito è partitopoco dopo il bivio di Lisciano, snodandosiper quattro chilometri lungo il tratto dellaSP76 fino alla frazione di Piagge con quindicibarriere di rallentamento. La gara è giàstata inserita nel calendario Csai anche perla stagione 2011.TIPOGRAFIE | TEMPO LIBERO32 |

CalcioLe ragazze ci mettono più passioneL’allenatore del Gemina racconta il pallone al femminiledi Chiara PoliSport & tempo liberoIn una disciplina in cui è evidente il predominiomaschile, il calcio al femminileemerge con un’idea dello sport diversa,invece che in termini consumistici il calcioè visto come un ambito in cui è possibilesviluppare un valore come l’amicizia.Il Gemina calcio a 5 nasce diversi annifa ad Ascoli Piceno sotto la presidenzadi Ercole Velenosi, a tutt’oggi, però la sedeufficiale e il campo di gioco sono a Pagliare.Il presidente ha fortemente voluto,oltre alla prima squadra, anche una squadradi bambine che vanta con grande orgogliodi essere l’unica di tutta la provincia.Per parlare meglio di questa realtà abbiamoincontrato Tiziano Virgulti che conLuca Virgulti allena la squadra.Prima di tutto quante ragazze allenie a quale campionato partecipate?La nostra rosa è composta da 24 ragazze.Partecipiamo al campionato F.I.G.C. di calcioa 5 femminile di serie B, quest’anno,però, considerando l’ampiezza della rosaabbiamo deciso di partecipare ancheal campionato di calcio a 5 del C.S.I. Daquest’anno ci siamo rinforzati con nuovielementi quasi tutte provenienti dal calcioa 11 (una realtà ormai scomparsa purtropponel piceno per i costi estremamenteelevati), siamo una squadra giovaneche vuole crescere, però puntiamocertamente ai play-off, per cercare di esserepromossi in serie A.Com’è allenare delle ragazze e chedifficoltà si incontrano? Sicuramenteè più stimolante che allenare dei ragazzi,perché ti ascoltano di più, hanno vogliadi imparare e sono più attente. Le ragazzeci mettono più passione e impegno,d’altronde per una donna è un sacrificiomaggiore che per un uomo. La difficoltàmaggiore è tenere il gruppo unito mala nostra realtà è molto bella, c’è un bellissimogruppo che è la nostra vera forza.Com’è nata invece l’idea di fare unasquadra composta esclusivamente dabambine? Il progetto è nato l’anno scorsoinsieme alla Federazione e al prof. Alfonsi,responsabile federale del settoregiovanile e scolastico. La Federazione havoluto far nascere questo progetto perchéle bambine dopo i 13 anni non possonopiù giocare con squadre di calciomaschile; questo progetto nasce quindiper farle continuare con la loro passione.Quest’anno abbiamo in squadra 16 bambinedagli 8 ai 13 anni suddivise tra pulcinied esordienti e giocano il campionatocontro i maschietti. Ad allenare questebambine oltre a me ci sono due ragazzedella prima squadra Romina Vitangeli edEleonora De Angelis, in maniera tale chesi riescano a seguire di più.Che difficoltà si incontrano? La difficoltàmaggiore è di carattere fisico, ovviamenteperché si gioca contro i maschiettiperò a livello tecnico non c’è differenza,le bambine sono molto brave. Ricordocon piacere che l’anno scorso abbiamofatto un paio di tornei, tra cui il PicenoFootball Cup a Monterocco dove eranopresenti squadre provenienti da tuttaItalia e abbiamo vinto anche qualchepartita! Per chiunque fosse interessato ainiziare a giocare con noi può contattarcisulla nostra pagina di Facebook, Geminacalcio a 5.Bar Centraledi Fabio Testa & C.Gelateria artigianaleTel. 0736.844387Via Dante, 18/20 COMUNANZA (AP)| 33BAR | GELATERIE

G. d. S.PARROCCHIA INSIGNE COLLEGIATA S. PAOLO APOSTOLO- FO RCE -

Restauro di una villa ottocentesca