ESEMPIO AMPLIFICATORITrasmissione a 8 canali con multiplexerTransmission at 8 channels with multiplexerEmission à 8 canaux avec multiplexeurTransmision a 8 canales con multiplexerATVP458APPARATI TV 40÷860 MHzOTT3www.3belettronica.com 3B elettronica s.n.c. info@3belettronica.com610
GSM - PCM - UMTSKit attivi e passivi GSM 900MHz PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHz900MHz GSM 1,8GHz PCM 2,1GHz UMTS active and passive kitsKits actifs et passifs GSM 900MHz PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHzKit activo y pasivo GSM 900MHz PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHZTelefonia GSM 900MHz PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHzI kit telefonici prodotti dal<strong>la</strong> 3B Elettronica consentono diportare i segnali dei telefoni cellu<strong>la</strong>ri GSM - PCM-UMTSall'interno di uffici, ristoranti, seminterrati e costruzioni chiusein genere dove le strutture impediscono in tutto o in <strong>parte</strong>le comunicazioni cellu<strong>la</strong>ri.Tutti i kit sono rego<strong>la</strong>rmente omologati CE 0051 e rispettanotutte le norme di conformità di legge.L'instal<strong>la</strong>zione deve essere fatta da personale altamentequalificato, in modo da non interferire in alcun modo conaltre instal<strong>la</strong>zioni preesistenti, e occorre seguire scrupolosamentele istruzioni di montaggio come indicato all'internodi ciascun kit.La 3B Elettronica declina <strong>ogni</strong> responsabilità circa un'erratainstal<strong>la</strong>zione, eseguita da personale non qualificato privodel<strong>la</strong> necessaria strumentazione, da uno scorretto posizionamentoo orientamento <strong>delle</strong> antenne che possono causareinterferenze.Téléphonie GSM 900MHz et PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHzLes kits produit par 3B Elettronica permit de porter les signalsdu téléphones mobile GSM - PCM-UMTS à l'interieur desbureaux, restaurants, sous-soles et constructions fermé ou lesstructures interdit in tout o in part les communications.Tout les kits sont régulièrement homologé CE0051 et respectetout les normes de conformité de <strong>la</strong> loi.L'instal<strong>la</strong>tion doit etre effectué du personnel hautement qualifié,pour pas interférer avec autre instal<strong>la</strong>tions préexistants et ilest nécéssaire de suivre rigoureusement les istructions commeindiqué dans l'interieur de chaque kit.Le 3B Elettronica décline toute responsabilité pour une mauvaiseinstal<strong>la</strong>tion, éxecute par personnel pas qualifié sans <strong>la</strong>nécéssaire instrumentation, de une incorrect positionnement ouorientation des antennes que peut causé des interferences.900MHz GSM 1,8GHz PCM 2,1GHz UMTS telephonical itemsThe kits produced by 3B Elettronica allows to reach the mobilephones signals GSM - PCM-UMTS inside office, restaurantes,basements and closed costructions where the structures don'tallows in part or in all the mobile phones signals.All the kits are in the conformity with the provisions of the EC0051 directives, and they respect all the conformity <strong>la</strong>w .The instal<strong>la</strong>tion must be done by personal highly qualified,so to avoid all interferences with other instal<strong>la</strong>tions alreadyexistents, and it's necessary to follow exactly the mountingistructions as indicated inside each kit.3B Elettronica disc<strong>la</strong>ims all responsability for a wrong instal<strong>la</strong>tion,execute from not qualified personal, without necessaryinstruments, from a wrong positions or orientation of theantennas that can cause interferences.Telefonia GSM 900MHz PCM 1,8GHz UMTS 2,1GHzLos kits telefònicos fabricados por 3B Elettronica, permitetras<strong>la</strong>dar <strong>la</strong>s senales de teléfonos mòviles GSM - PCM-UMTSdentro de oficina, restaurantes, sòtanos y construccionescerradas donde <strong>la</strong>s estructuran impiden todo o <strong>parte</strong> de <strong>la</strong>comunicaciòn.Todos los kits estàn homologados por <strong>la</strong> CE0051 y respetantodas <strong>la</strong>s normativas legis<strong>la</strong>tivas vigentes.La insta<strong>la</strong>ciòn debe ser realizada por personal cualificado,para no interferir con insta<strong>la</strong>ciones ya existentes y es necesarioseguir exactamente <strong>la</strong>s instrucciones de montaje, incluidasdentro de cada kit.3B Elettronica declina toda responsabilidad por ma<strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ciòn,realizado por personal no cualificado sin instrumentaciòncenesaria, de un posicionamento erròneo u orientaciònde antenas que pueden causar interferencias.TELEFONIA KIT GSM/PCM/UMTS e ACCESSORIwww.3belettronica.com 3B elettronica s.n.c. info@3belettronica.com701
Change language