2012 - EPD Microfibra in PET riciclato

Miko S.r.l. nasce nel 1997 a Gorizia come produttrice di tessuti-non-tessuti per il settore arredo.Il core business di Miko è la produzione di Dinamica®, una microfibra ecologica ottenutada fibre in PET riciclato. Negli ultimi 5 anni Miko ha ampliato la sua gamma prodottiper incontrare le esigenze di altri settori d’applicazione come l’automotive. Il rivestimentodi interni d’auto costituisce ad oggi il principale settore d’impiego di Dinamica®.Miko ha sede a Gorizia in via Ressel 3. In questa unica sede in Italia viene svolto tutto il processodi trasformazione, tintura e finissaggio del supporto greggio fornito dal partner giapponeseAsahi Kasei, fino al raggiungimento dei requisiti richiesti dal settore o dal cliente. Le principali areegeografiche di attività dell’azienda sono: Germania, Francia, Norvegia, Messico, UK e USA.La produzione di Dinamica® per il settore automotiveè in forte espansione e attualmente costituisce il 70%della produzione di Miko.2012 - EPD Microfibra in PET riciclato2

Miko ha dimostrato nel corso degli anni il suoimpegno costante e attivo a prevenire e minimizzaregli impatti dei suoi processi e prodotti versol’ambiente, impegno testimoniato nella PoliticaAmbientale adottata.Il mantenimento della Cer tificazione Ambientale prevede una serie di adempimenti che devonoessere rispettati dall’organizzazione: in particolare l’attività prevede la pianificazione eil monitoraggio degli aspetti ambientali relativi a emissioni in atmosfera, scarichi acque reflue,inquinamento acustico, rifiuti, energia, risorse idriche, protezione del suolo e sottosuolo, nonchéla comunicazione periodica dei risultati di tale attività alle autorità competenti.L’attenzione di Miko alle tematiche ambientali è testimoniata dalla cer tificazione del Sistemadi Gestione Ambientale (SGA) in accordo alla norma ISO 14001, che permette di tenere sottocontrollo in modo sistemico gli impatti dovuti alle attività svolte dalle varie fasi produttive eche garantisce la conformità normativa dell’organizzazione. I processi produttivi di Miko sonocertificati dalla ISO 9001 e ISO 16949 che attesta la conformità dei propri processi aziendalial più evoluto sistema di gestione per la qualità nell’industria automobilistica.In concreto, l’interesse che Miko manifesta all’interno ed all’esterno della sua organizzazionenel rispetto del concetto di Sviluppo Sostenibile si concretizza attraverso una serie di azioniche riguardano:• il costante perseguimento del miglioramento dell’efficienza ambientale dell’intero processo• la costante riduzione degli impatti ambientali prodotti• la ricerca di soluzioni innovative a basso impatto ambientale• l’analisi del ciclo di vita del prodotto (LCA) from cradle to gate• una costante attività di formazione ed informazione sulle tematiche ambientali più rilevanti• l’attività di sensibilizzazione e comunicazione verso l’esternoDinamica® è una microfibra ecologica per il settore automotive. Il suo processo produttivo è similea quello usato per il riciclaggio della car ta in cui non vengono impiegate sostanze chimichedannose. II poliestere riciclato contenuto in Dinamica® deriva da fibre di poliestere(T-Shir t, tessuti, fibre) e PET (bottiglie, plastica ecc.). Riciclare il poliestere significa ridurre iconsumi di energia e di emissioni di CO 2 nell’atmosfera dell’ 80% se paragonato al tradizionaleprocesso produttivo del poliestere derivante da petrolio.Al microscopio, Dinamica® è formata da tre strati:face, inner scrim e backing.Lo scrim interno, immerso in una soluzione acquosa,attira su entrambe le superfici piccole fibre di poliesteresospese nel liquido che vengono compattate attraverso2012 - EPD Microfibra in PET riciclato3

un aggugliatura ad acqua. La microfibra viene poiimmersa in un bagno di poliuretano all’acqua, incui, a differenza dei normali cicli produttivi, nonvengono aggiunti solventi dannosi per la salute e perl’ambiente. Questo procedimento compatta le fibre,conferendo loro doti di elasticità e resistenza. In fase di tintura, l’impiego di coloranti neutried atossici sono un’ulteriore garanzia di naturalità e di rispetto per la salute e l’ambiente.Miko garantisce eco-sostenibilità durante tutto il ciclo produttivo di Dinamica® garantendoun basso livello di emissioni inquinanti e di consumo energetico durante la produzione.Infine, Dinamica® è disegnata per essere facilmente smaltibile e riciclabile al 100% alla finedel suo utilizzo. La conformità all’Oeko-Tex® Standard 100 nelle classi di prodotto I e II èun’ulteriore garanzia di grande qualità e sicurezza certificando la microfibra per applicazionia diretto contatto con la pelle.Per il settore automotive, Dinamica® è disponibile nella versione Auto in cui 2 dei 3 stratiprovengono da poliestere riciclato. Cambiando lo strato del face è possibile ottenere altre3 tipologie di varianti: Melange, Silk e Waves. Ma la ricerca di Miko ha voluto spingersi oltre.Da poco, infatti, l’azienda sta lavorando alla messa a punto di Dinamica® Auto Pure,un nuovo prodotto per l’auto in cui anche lo scrim interno proviene da fibre riciclate.A livello di performance tecniche, Dinamica® Auto e Dinamica® Auto Pure hanno gli stessivalori di tabella ma i risultati delle performance ambientali relativi all’emissione di CO 2sono sensibilmente diversi, dovuti alla differenza di percentuale di poliestere riciclato contenuto.Di seguito sono riportate le caratteristiche tecniche del prodotto Dinamica® Auto eDinamica® Auto Pure.Specifica tecnica Riferimento normativo Unità di misura ValorePeso DIN EN ISO 29073/1 g/m 2 300 +/- 30Spessore DIN EN ISO 5084 mm 1,10 +/- 0,10Larghezza UNI EN 1773 mm 1420 +/- 20Resistenza a trazione DIN EN ISO 13934/1 NResistenza a trazione(dopo 2 h in acqua)Resistenza a trazione(dopo 3 cicli ISO 105 B06)DIN EN ISO 13934/1DIN EN ISO 13934/1Allungamento a rottura DIN EN ISO 13934/1 %Allungamento sotto carico (100 N) ISO 13934/1 %Resistenza allo strappo DIN EN ISO 13937/2 NNNL ≥600T ≥600L ≥600T ≥600L ≥600T ≥600L 30 +/- 10T 40 +/-10L 6 +/- 2T 11 +/- 2L > 15T > 15Resistenza all’abrasione con Martindale DIN EN ISO 12947 N° di cicli 50000Resistenza all’abrasione con Martindale(dopo 1 ciclo ISO 105 B06)Solidità del colore alla luce(Ci 4000, 3 cicli)DIN EN ISO 12947 N° di cicli 50000DIN EN ISO 105-B06(set of conditions n° 3)Solidità del colore allo sfregamento DIN EN ISO 105-X12Solidità del colore al sudore (alcalino) DIN EN ISO 105-E04Solidità del colore al sudore (acido) DIN EN ISO 105-E04Solidità del colore all’acqua DIN EN ISO 105-E01Grey scaleISO 105-A02Grey scaleISO 105-A03Grey scaleISO 105-A02/03Grey scaleISO 105-A02/03Grey scaleISO 105-A02/03Fogging DIN 75201 (metodo A) Fogging scale ≥ 70Specifiche del ritardante di fiamma FMW SS 302Tab. 1.1 - Specifiche tecniche del non-tessuto Dinamica® Auto e Dinamica® Auto PureVelocità(mm/min.)≥ 3/4Dry > 4Wet >4Dark Colour > 3/4Change in color: >4/5Stain pes/co: > 4Change in color: >4/5Stain pes/co: > 4Change in color: >4/5Stain pes/co: > 4< 1002012 - EPD Microfibra in PET riciclato4

Dinamica® Auto: 92% poliestere e 8% poliuretano.Analizzando la percentuale di poliestere, si può fare questa distinzione:FACE: microfibra 100% poliestere riciclato 0,15dINNER SCRIM: 100% poliestere 150dBACKING: microfibra 10% poliestere riciclato 0,15d e 90% poliestere FR 0,50dDinamica® Auto Pure: 92% poliestere e 8% poliuretano.Analizzando la percentuale di poliestere, si può fare questa distinzione:FACE: microfibra 100% poliestere riciclato 0,15dINNER SCRIM: 100% poliestere riciclato 150dDinamica® Auto è una microfibra utilizzata per il rivestimento di diversi componenti all’internodell’auto: seduta, schienale, poggia testa, cruscotto, lunotto posteriore, pannelli por ta e poggiagomito. Lo smaltimento di Dinamica® a fine vita viene gestito seguendo le direttive dell’autopreviste nei diversi paesi di utilizzo e smaltimento. Miko sta allacciando delle par tnership conalcune case automobiliste europee interessate per monitorare il ciclo di vita di Dinamica®from cradle to grave. Questo studio permetterà di conoscere l’impatto concreatodi Dinamica® sull’ambiente, ma anche di dare degli spunti per la gestione di fine vitadel non-tessuto. Alcune prime prove dimostrano che Dinamica® può essere riciclato, trasformatocompletamente nell’aspetto e riutilizzato all’interno del’auto come filler.BACKING: microfibra 10% poliestere riciclato 0,15d e 90% poliestere FR 0,50dIl poliestere riciclato deriva da:• Bottiglie in PET• Uniformi• Vestiti/indumenti• Banner pubblicitari• Scarti di produzione2012 - EPD Microfibra in PET riciclato5

2012 - EPD Microfibra in PET riciclato6

Le prestazioni ambientali del prodotto Dinamica® sono state valutate mediante la metodologia dianalisi del ciclo di vita LCA (Life Cycle Assessment), a par tire dall’estrazione delle materie primefino ad ottenere il prodotto finito.Lo studio e stato condotto in conformità con la serie di norme ISO 14040, seguendo le regoleper la categoria di prodotto (PCR), approvate dal comitato tecnico dell’International EPD SystemPCR 2011:06 NONWOVENS FOR CLOTHING, PROTECTIVE CLOTHING AND UPHOLSTERY.L’unità funzionale è rappresentata da 1 m 2 di tessuto non tessuto Dinamica® avente un pesodi 330 g/m 2 .I confini del sistema, presentati in Figura 2.1, comprendono le fasi di pre-produzione e produzionedel tessuto non tessuto Dinamica®. La definizione dei confini del sistema rispetta le regole definitedal documento PCR di riferimento.2012 - EPD Microfibra in PET riciclato7

I processi di pre-produzione (Upstream Processes) comprendono:Confini del sistema• Estrazione e lavorazione delle materie prime;• Produzione dei materiali di input per la produzione del tessuto non tessuto greggio;• Produzione dei prodotti chimici per la tintura, il finissaggio e il trattamento acque;• Produzione del packaging per il non-tessuto e per il prodotto finito;• Trasporto di rifiuti per la produzione di PET riciclato.Rifiuti in PETTrasportiEnergiaUPSTREAMestrazionee lavorazionematerie primeproduzionesemilavoratiprodotti chimicipackagingI processi di produzione (Core Processes) comprendono:• Produzione del tessuto non tessuto greggio;• Processi di tintura e finissaggio;Trattamentorifiuti e acquedi processoCORETrasportiproduzione nontessuto greggioTrasportitinturae finissaggionon tessutoTrasportiTrasportiProcessidi riciclorifiuti• Trattamento delle acque di processo;• Trasporto dei materiali di input per la produzione del tessuto non tessuto greggio;• Trasporto dei prodotti chimici per la tintura, il finissaggio e il trattamento acque;• Trasporto del tessuto non tessuto greggio;• Trasporto e trattamento dei rifiuti prodotti nelle diverse fasi.DOWNSTREAMusofine vitaI trattamenti delle acque di processo e dei rifiuti di produzione sono stati inclusi nei confinidel sistema.Fig. 2.1 – Confini del sistema2012 - EPD Microfibra in PET riciclato8

Circa l’1% dei dati di inventario relativi agli input totali nella fase di produzione(Core Processes) è stato escluso, rispettando le percentuali massime di esclusione definitedal documento PCR di riferimento.Consumo di risorse non rinnovabili con contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotalePetrolio g 296,58 225,0 521,64Carbone g 405,25 757,45 1162,69Gas naturale g 322,64 1051,85 1374,50I requisiti di qualità dei dati che sono stati considerati nello studio sono quelli definitidal documento PCR di riferimento. In linea con tali regole, sono stati utilizzati dati specificiricavati direttamente nei siti di produzione nell’anno 2010 e dati secondari, ricavati dalla bancadati Ecoinvent v2.2.Uranio g 0,01 0,03 0,04Consumo di risorse non rinnovabili senza contenuto energeticoRisorsa senza contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleGhiaia g 142,26 1163,82 1306,08Rocce contenenti grafite g 927,79 0,01 927,80Cloruro di sodio g 440,59 3,64 444,23Calcite g 76,44 168,62 245,06Si riportano in seguito, i profili ambientali dei prodotti Dinamica® Auto e Dinamica®Auto Pure.Ferro g 34,05 56,01 90,06Argilla g 24,60 54,91 79,51Altro g 43,14 19,32 62,46I dati sono relativi alla produzione di 1 m 2 di tessuto non-tessuto, suddivisi nelle fasidi pre-produzione (Upstream Processes) e produzione (Core Processes).2012 - EPD Microfibra in PET riciclato9

Consumo di risorse rinnovabili con contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleIdroelettrico MJ 0,934 3,002 3,935Biomassa MJ 1,014 0,355 1,368Eolico MJ 0,125 0,105 0,230Solare MJ 0,043 0,005 0,048Geotermico MJ 0,010 0 0,010Categorie di impatto ambientaleCategoria di impattoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleRiscaldamento globale kg CO 2 eq. 2,06 5,36 7,42Riduzione dell’ozono kg CFC-11 eq. 1,73E-07 6,46E-07 8,19E-07Formazione di ossidanti fotochimici kg C 2 H 4 eq. 0,0025 0,0025 0,0050Acidificazione kg SO 2 eq. 0,0088 0,0170 0,0258Eutrofizzazione kg PO 4 3- eq. 0,0028 0,0063 0,0091Consumo di risorse rinnovabili senza contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoConsumo energia elettricaUnitàdi misuraUpstreamProcessesUnitàdi misuraCoreProcessesTotaleLegno g 8,44 0 8,44Cartone g 24,36 0 24,36Consumo di energia elettrica per la produzione (Core Processes)QuantitàAsahi Kasei (Giappone) MJ 9,193Produzione di rifiutiRifiuti (Core Processes)Unitàdi misuraNon-pericolosiRiciclaggio g 38,89Discarica g 85,09MIKO (Italia) MJ 7,940Totale MJ 17,133Consumo di acquaUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleAcqua litri 82,95 934,09 1017,04Contenuto di materiale riciclato per unità funzionale di prodottoPer la produzione di 1 m 2 di Dinamica® Auto vengono utilizzati 147 g di fibra in PET riciclato,corrispondenti a circa il 45% del peso totale del prodotto.2012 - EPD Microfibra in PET riciclato10

Consumo di risorse non rinnovabili con contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotalePetrolio g 225,24 205,37 430,61Carbone g 391,55 756,62 1148,16Gas naturale g 262,68 1051,77 1314,45Uranio g 0,01 0,03 0,04Consumo di risorse non rinnovabili senza contenuto energeticoRisorsa senza contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleGhiaia g 150,44 1161,24 1311,68Rocce contenenti grafite g 319,84 0,01 319,85Cloruro di sodio g 438,99 3,64 442,63Calcite g 72,69 168,50 241,19Ferro g 34,29 55,92 90,21Argilla g 24,67 54,88 79,55Altro g 39,72 19,31 59,032012 - EPD Microfibra in PET riciclato11

Consumo di risorse rinnovabili con contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleIdroelettrico MJ 0,820 3,000 3,820Biomassa MJ 1,016 0,354 1,370Eolico MJ 0,094 0,105 0,199Solare MJ 0,016 0,005 0,021Geotermico MJ 0,003 0 0,003Categorie di impatto ambientaleCategoria di impattoUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleRiscaldamento globale kg CO 2 eq. 1,73 5,36 7,08Riduzione dell’ozono kg CFC-11 eq. 1,56E-07 6,46E-07 8,02E-07Formazione di ossidanti fotochimici kg C 2 H 4 eq. 0,0016 0,0025 0,0041Acidificazione kg SO 2 eq. 0,0076 0,0170 0,0246Eutrofizzazione kg PO 4 3- eq. 0,0028 0,0063 0,0091Consumo di risorse rinnovabili senza contenuto energeticoRisorsa con contenuto energeticoConsumo energia elettricaUnitàdi misuraUpstreamProcessesUnitàdi misuraCoreProcessesTotaleLegno g 8,44 0 8,44Cartone g 24,36 0 24,36Consumo di energia elettrica per la produzione (Core Processes)QuantitàAsahi Kasei (Giappone) MJ 9,193MIKO (Italia) MJ 7,940Totale MJ 17,133Consumo di acquaUnitàdi misuraUpstreamProcessesCoreProcessesTotaleAcqua litri 74,26 930,21 1004,47Produzione di rifiutiRifiuti (Core Processes)Quantità di materiale riciclato per unità funzionale di prodottoPer la produzione di 1 m 2 di Dinamica Auto® Pure vengono utilizzati 240 g di fibra in PET riciclato,corrispondenti a circa il 72% del peso totale del prodotto.Unitàdi misuraLa maggior percentuale di PET riciclato utilizzato in Dinamica® Auto Pure consentedi diminuire le emissioni di CO 2del 4,5% rispetto a Dinamica® Auto. Ciò equivale a332 g CO 2eq. in meno per ogni metro quadrato di non-tessuto prodotto.Non-pericolosiRiciclaggio g 38,89Discarica g 85,092012 - EPD Microfibra in PET riciclato12

2012 - EPD Microfibra in PET riciclato13

Contatti:Supporto tecnico:Per ulteriori informazionisu questa dichiarazioneEPD® contattare:MIKO S.r.l.via Ressel, 334170 Gorizia - ItaliaTel. +39 0481.523232 - Fax +39 0481.20668www.dinamicamiko.comQuota Sette S.r.l. - Thiene (VI) - ItaliaBenedetta Terraneo, responsabile marketing MIKO S.r.l.b.terraneo@dinamicamiko.itSimon Ostan P., Bortoluzzi A., 2012. Life Cycle Assessment (LCA) di un tessuto non tessutoin microfibra di PET Dinamica® Auto, versione 2.1 - Marzo 2012.PCR 2011:06, NONWOVENS FOR CLOTHING, PROTECTIVE CLOTHING AND UPHOLSTERY, version 1.1of 2011-07-05, www.environdec.com.Revisione del documentoPCR condotta da:PCR Moderator:Verifica indipendente delladichiarazione e dei dati,conforme alla ISO 14025:Verificatore di parte terza:Ente di accreditamento:Numero di accreditamento:Comitato tecnico dell’International EPD® SystemPaolo Simon OstanInternaX EsternaSGS Italia S.p.A.via G. Gozzi, 1/a20129 Milano - ItaliaTel. +39 02.73931 - Fax +39 02.70124630www.it.sgs.comACCREDIA006H, rev.0Per ulteriori informazioni sull’International EPD® System consultare il sito www.environdec.comIEC, 2008. General Programme Instructions for Environmental Product Declarations, EPD.The International EPD Cooperation. Document version 1.0 dated 2008-02-29, www.environdec.com.IEC, 2008. Supporting Annexes for Environmental Product Declarations, EPD. The International EPDCooperation. Document version 1.0 dated 2008-02-29, www.environdec.com.ISO (UNI), 2006. Environmental labels and declarations - Type III environmental declarations -Principles and procedures, ISO 14025:2006, International Organization for Standardization,Geneve, Switzerland.EPD all’interno della stessa categoria di prodotto, ma provenienti da differenti programmi possononon essere confrontabili.La presente EPD® è valida fino a: 16/04/20152012 - EPD Microfibra in PET riciclato14