ACCESSORIAccessoriesSERBATOI / TANKSCapacità / Capacity Entrata / Inlet Acciaio Inox Acciaio verniciato con flangia Inox(litri / liter) (Gas / BSP) Stainless Steel Painted steel with flange made in S.S.Orizzontali / Horizontal Vertical / Vertical Orizzontali / Horizontal Vertical / Vertical2 1/2” 2X - - -8 3/4” 8X - 8L -20 1” 20X 20XV 20L 20LV50 1” 50X 50XV 50L 50LV100 1” 100X 100XV 100L 100LV200 1”1/2 200X 200XV 200L 200LV300 1”1/2 300X 300XV 300L 300LV500 1”1/2 - 500XV - 500LVQuadro di controllo pompeQuadri elettrici per gestione gruppi di pressione doppi con pompe a velocità fissa ea velocità variabile con inverterControl panelControl panels for double booster sets at fixed speed and at variable speed withfrequency conventerBase omega in acciaio inox con antivibranti“Omega” base made in stainless steel with antibivrationsEPC(Electronic Pressure Control)Valvola di non ritornoNon return valvePressostatoPressure switchPressostato di sicurezza a riarmo manuale “Square D”“Square D” safety manual resetting pressure switch98
EX • ELPompe a mano autoadescanti / Self-priming hand pumpsEXDESCRIZIONE E APPLICAZIONIPompe a mano particolarmente indicate per lo svuotamento delle sentineed il travaso di liquidi come: acqua dolce, acqua di mare, gasolio ed olio.Serie EX: pompa a mano semi-rotativa, autoadescante, a duplice effetto,a movimento alternato con corpo e interni in bronzo (B) oppure con corpoe coperchio in ghisa e interni in bronzo (GB). A richiesta tenute in Viton (V)Serie SL: pompa a mano a pistoni, autoadescante, a duplice effetto, amovimento alternato con corpo e interni in bronzo (B), con corpo e coperchioin ghisa (G) oppure con corpo e coperchio in ghisa e tenute in Viton (GV)SLDESCRIPTION AND USEHand pumps widely used for empty bilge and for transfer liquid such as:fresh water, sea water , diesel-oil and oil.EX series: semi-rotary hand pump, self-priming, double action,reciprocating action with body and internal parts made in bronze (B) or castiron body and cover and internal parts made in bronze (GB). On requestViton seals (V)SL series: piston hand pump, self-priming, double action, reciprocatingaction with body and internal parts made in bronze (B), cast iron body andcover (G), cast iron body and cover and Viton seals (GV)Modello Materiale Bocche Aspirazione Portata Max. Prevalenza Max. Peso / WeightType Material Exit Inlet Max. delivery Max. head (Kg)Bronzo / Bronze Ghisa / Cast iron (Gas- BSP) ( m ) ( l/min. ) ( m ) B GBEX 000 B 3/8" 7 8 25 2 -EX 00 GB 1/2" 7 13 25 - 2,2EX 0 B GB 1/2" 7 16 25 3,3 3,1EX 1 B GB 3/4" 7 20 25 4,8 4,3EX 2 B GB 1" 8 30 25 6 5,5EX 3 B GB 1"1/4 8 40 25 9 8,3EX 4 B GB 1"1/4 8 55 25 11,5 9EX 5 B GB 1"1/2 8 80 25 15 12,5EX 7 GB 2" 8 105 25 - 17B: pompa in bronzo / pump made in bronzeGB: pompa in ghisa con interni in bronzo / pump made in cast iron with internal part made in bronzeA richiesta tenute in viton / On request Viton sealsModello Materiale Bocche Aspirazione Portata Max. Prevalenza Max. Peso / WeightType Material Exit Inlet Max. delivery Max. head (Kg)Bronzo / Bronze Ghisa / Cast iron (Gas- BSP) ( m ) ( l/min. ) ( m ) B GBSL 2 B G-GV 1" 8 40 30 9,2 8,7SL 3 B G-GV 1"1/4 8 55 30 14,6 12,2SL 4 B G-GV 1"1/2 8 80 30 21,5 18,5SL 5 B G-GV 2" 8 110 30 30,5 28,1B: pompa in bronzo / pump made in bronzeG: pompa in ghisa / pump made in cast ironGV: pompa in ghisa con tenute in Viton / pump made in cast iron with Viton seals99