2009 Rassegna degli eventi - Ljubljana

AgostoAgosto19 – 23 agostoPasseggiata Emonese 2009Festival internazionale di spettacoli di stradaLa Passeggiata Emonese, eventocomplementare del Trnfest, ha luogo, ognianno, sul Ponte di Trnovo e lungo la viaEmonese. In questa occasione, si trasformanoentrambi in teatro all'aperto e in passeggiatacreativa piena di artisti provenienti da tuttoil mondo, dove grandi e piccoli possonomettersi alla prova nelle abilità artistichee nei giochi di società. Rappresentazioni,esibizioni, spazi gioco, artigianato domesticoed artistico, workshop creativi sotto la guidadi artisti nostrani e stranieri – tutto ciò per ildivertimento dei piccoli e degli "un po' piùgrandi".Informazioni: KUD France Prešeren, tel. 283 22 88, kud@kud-fp.si22 agosto, sabatoSava Kayak Fun CupPercorso di TacenInformazioni: Kajakaška zveza Slovenije, kajak.zveza@siol.net22 e 23 agosto, sabato, domenica24 – 30 agostoSlovenian Open TacenProva generale per il Campionato mondiale dikayak 2010Percorso di TacenInformazioni: Kajakaška zveza Slovenije, kajak.zveza@siol.net25 – 30 agostoNotti nella Vecchia LubianaEvento alla chiusura dell'estate musicale nelcentro storico. Concerti all'aperto, sulle piazzee piazzette, per le vie, negli atri, nei musei,sui balconi barocchi... in cinque giorni piùdi 50 esecutori di provenienza nazionale edinternazionale. In programma musica jazz,ma in qualche sito anche musica classica edetno, spettacoli di danza, serate letterarie espettacoli per bambini. Ingresso libero a tuttigli eventi.Informazioni: Društvo za oživljanje kulturne podobe staregamestnega jedra, tel. 241 66 00, imago@siol.net29 agosto, sabatoKayak – Slalom – Campionato nazionalePercorso di TacenInformazioni: Kajakaška zveza Slovenije, kajak.zveza@siol.net29 agosto, sabatoSpeedway – Gara di coppa squadreStadio Ilirija di Zgornja ŠiškaInformazioni: AMTK Ljubljana, tel. 041 404 894,marjan.fortin@gmail.com31 agosto – 15 settembreMilena Usenik - dipintiRetrospettiva della mostra in trasferta dalleGallerie Costiere di Pirano.Galleria CivicaInformazioni: Mestna galerija, tel. 241 17 90, marina.m.satler@siol.net10 a Olimpiade di KosezeGare di aeromodelli, razzi, barche,automodelli …Koseški bajer /Stagno di KosezeInformazioni: Mestna zveza društev za tehnično kulturo Ljubljana,tel. 231 19 40, 041 262 365, roman.vavpotic@guest.arnes.si40 41