ISEO - Global

ISEO

RISCALDAREe RISPARMIAREISEOCONFORT eRISPARMIO ENERGETICOI radiatori in alluminio Globalpermettono una facile edimmediata regolazione dellatemperatura in ogni ambienteconsentendo un miglior conforte un notevole risparmioenergetico.FUNZIONAMENTOA BASSA TEMPERATURAI radiatori Global si utilizzanoanche con acqua a bassatemperatura e con caldaiea condensazione perchél'alluminio é un ottimo conduttoredi calore.AMBIENTEIl radiatore ISEO racchiudein sé 40 anni di esperienzaed evoluzione tecnologicacon il risultato di irradiaredolcemente il calore, arredarecon stile, risparmiare energiaed é prodotto con materialetotalmente riciclabile.I radiatori GLOBAL sono garantiti 10 annidalla data di produzione.Questa garanzia consiste nella sostituzione di quegli elementi che, a causadi difetti riscontrati nei materiali o nella fabbricazione, si rivelassero inservibilied a condizione che l’impianto sia eseguito a regola d’arte secondo levigenti norme e prescrizioni e secondo quanto riportato nel paragrafo’’corretta installazione”.

forte leggero elegante08EN 442ModelloAaltezza totaleDimensioni in mm.BlunghezzaCprofonditàDinterasseøattacchiPeso avuoto KgcircaContenutoacquain litriPotenza termica UNI EN 442ΔT 50°C ΔT 60°CWatt *Kcal/h Watt *Kcal/hEsponenten.CoefficienteKmISEO 80088280808001"1,870,611641422101811,355560,81617ISEO 70078280807001"1,710,551501301921661,351310,76006ISEO 60068280806001"1,470,491311131681451,347240,67518ISEO 50058280805001"1,310,44115991471271,333440,62383ISEO 35043280803501"1,040,368775109941,314880,50153* 1 Watt = 0,863 Kcal/hLa potenza termica dei radiatori GLOBAL è quella risultante dalle prove effettuate dal Dipartimento di Energeticapresso la Facoltà di Ingegneria del Politecnico di Milano secondo la Norma UNI EN 442.Esempio di calcolo per ΔT diverso da 50° CPer calcolare la potenza termica (P) di un radiatore per valori di ΔT diversida 50° C si deve utilizzare l’equazione caratteristica: P=Km · ΔT nAd esempio per il modello 600 a ΔT= 60° CP= 0,67518 · 60 1,34724 = 168 WattValori di potenze termiche con ΔT diverso da 50° CBCModelloISEO 800ISEO 700ISEO 600ISEO 500ISEO 350ΔT 20°C4744383426ΔT 25°C6459524635ΔT 30°C8275665844ΔT 35°C10193817154ΔT 40°C121111978564ΔT 45°C14213011410075ΔT 50°C16415013111587ΔT 55°C18717114913197ΔT 60°C210192168147109D Acorretta installazione≈ I radiatori modello ISEO trovano utile impiego in tutti gli impianti ad acqua calda evapore fino a 110° C con pressione di esercizio fino a 600 K Pascal - 6 Bar.≈ Possono essere installati indifferentemente negli impianti con tubazioni in ferro, rame omateriali termoplastici.≈ Nella posa dei radiatori si ottiene la resa termica prevista osservando le distanze diseguito precisate:≥ cm 3 dalla parete≥ cm 10 dal pavimento≥ cm 10 dalla mensola o sottofinestraPer evitare che le dilatazioni termiche dell’impianto provochino rumorosità in corrispondenzadei corpi scaldanti si consiglia l’impiego di mensole plastificate per il sostegno deiradiatori (artt. 4, 25, 27 o 29 del nostro catalogo).≈ Al fine di preservare gli impianti da processi di incrostazione e corrosione si consiglia dicontrollare il pH dell’acqua (che deve essere preferibilmente tra 6,5 e 8) e di introdurreun inibitore passivante tipo Cillit-Hs 23 Al o similari in quantità pari a 1 litro ogni 200litri di acqua circolante nell’impianto.≈ Si consiglia di installare valvole di sfogo aria automatiche o manuali su ogni radiatore.≈ Come misura precauzionale si eviti di chiudere completamente le valvole di intercettazionedei radiatori per eliminare possibili sovrappressioni. Qualora si voglia escludereuna o più batterie dal circuito é opportuno montarvi valvole automatiche di sfogo aria.≈ Per una buona conservazione della verniciatura è necessario che i radiatori, prima edopo l’installazione, non vengano tenuti in ambienti molto umidi.Un’eventuale distacco di vernice in un punto del radiatore potrebbe favorire la formazionedell’ossido di alluminio e far staccare completamente la vernice.≈ Nella pulizia del radiatore é sconsigliato l’uso di prodotti corrosivi.≥3≥10≥10

accessori1- Mensola diritta3- Mensola a squadra zincata5- Tappo cieco 1” o riduzione verniciata20- Tappo cieco 1” o riduzione verniciatacon guarnizione in silicone6- Tappo cieco 1” o riduzione zincata237 - appendino bianco238 - appendino cromato15- Staffa biancaa pavimento4- Mensola a squadra biancaplastificata25- Mensola con tassello adespansione 170 mm26- Mensola con tassello adespansione 195 mm perradiatori doppi27- Mensole universalibianche-blister (coppia)7- Guarnizione per tappo mm 1,508- Guarnizione per nipples mm 1,0021- Guarnizione silicone per tappi oriduzioni43- Kit riduzione 3/8” conguarnizioni silicone perradiatori da 200/D a 800 mm46- Kit riduzione 1/2” conguarnizioni silicone perradiatori da 200/D a 800 mm48- Kit riduzione 3/4” conguarnizioni silicone perradiatori da 200/D a 800 mmPORTASALVIETTE201 - cm 48 bianco202 - cm 48 cromato207 - cm 32 bianco208 - cm 32 cromato9- Nipples 1”13- Valvola a galleggiantesfogo aria da 1”12- Valvola manualesfogo aria 1/8”39- Valvola manualesfogo aria 1/4”40- Valvola manualesfogo aria 3/8”29- Mensole a squadrabianche-blister (coppia)18- LiquidoCillit Combi19- Chiave per tappi79- Leva per chiavi di montaggio80- Chiave di montaggio mm 50081- Chiave di montaggio mm 80010- Bomboletta spray41- Valvola manualesfogo aria 1/2”Certificazione QualitàCertificazione Ambientecolori GLOBAL10 - bianco RAL 9010 01 - avorio RAL 1013GLOBAL di Fardelli Ottorino & C. s.a.s.24060 ROGNO (BG) ITALIA • via Rondinera, 51tel. ++39 035977111 • fax ++39 035977110http://www.globalradiatori.ite-mail:info@globalradiatori.itOttobre 2008 - IT 01/9