RIFIUTI Analisi effettuate da laboratorio esterno qualificato Centrale <strong>di</strong> Milazzo Parametri Unità <strong>di</strong> misura Limite 2006 2007 <strong>2008</strong> BOD 5 mg/l 40 < 3 < 4 13 COD mg/l 160 27 15 31 Commenti Nel triennio 2006-<strong>2008</strong> sono stati misurati valori contenuti e ampiamente entro i limiti <strong>di</strong> legge. Nel mese <strong>di</strong> settembre <strong>2008</strong> è stato inviato agli Enti il “Rapporto <strong>di</strong> Monitoraggio dell’incremento termico delle acque superficiali dovuto allo scarico in mare delle acque reflue della Centrale Termoelettrica <strong>di</strong> Milazzo”, dal quale si evidenzia in tutti i casi esaminati il rispetto dei limiti normativi imposti. Punti <strong>di</strong> deposito temporaneo All’interno del sito i rifiuti sono riposti in modo <strong>di</strong>fferenziato per tipologia in adeguate aree <strong>di</strong> deposito temporaneo. Area Tutto il sito. Rifiuti prodotti Rifiuti soli<strong>di</strong> urbani, rifiuti speciali non pericolosi, rifiuti speciali pericolosi. Si vedano i grafici e le tabelle presenti nel bilancio energetico e <strong>di</strong> massa (pag. 14). Limiti Imposti Il deposito temporaneo dei materiali stoccati rispetta i tempi <strong>di</strong> giacenza e i quantitativi massimi stoccabili. I rifiuti vengono raccolti ed avviati alle operazioni <strong>di</strong> recupero o <strong>di</strong> smaltimento secondo quanto previsto dal D.Lgs. 152/06. Art. 183, comma 1, lettera m), punto 2) “con cadenza almeno trimestrale, in<strong>di</strong>pendentemente dalla quantità in deposito; quando il quantitativo <strong>di</strong> rifiuti in deposito raggiunga complessivamente i 10 metri cubi nel caso <strong>di</strong> rifiuti pericolosi o i 20 metri cubi nel caso <strong>di</strong> rifiuti non pericolosi”. Tipologia monitoraggio Registro <strong>di</strong> carico e scarico, formulario, MUD. Commenti La produzione <strong>di</strong> rifiuti è fortemente influenzata dalle attività <strong>di</strong> manutenzione degli impianti che hanno una perio<strong>di</strong>cità anche superiore all’anno. La quantità <strong>di</strong> rifiuti prodotti nel <strong>2008</strong> è superiore a quella degli altri anni a seguito della produzione <strong>di</strong> 23 t <strong>di</strong> scarti <strong>di</strong> olio minerale per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati derivanti da attività occasionali <strong>di</strong> manutenzione; inoltre sono stati smaltiti 12 t <strong>di</strong> apparecchiature elettriche fuori uso. Rifiuti: ripartizione per destinazione t 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Recupero 14,56 9,72 Smaltimento 16,24 6,76 27,34 2006 2007 <strong>2008</strong> 39,20 Rifiuti: andamento temporale t 40 35 30 25 20 15 10 5 9,40 14,88 11,18 11,82 35,29 31,25 0 2006 2007 <strong>2008</strong> Rifiuti non pericolosi Rifiuti pericolosi Dichiarazione Ambientale EMAS 13
Centrale <strong>di</strong> Milazzo IL BILANCIO DI MASSA ED ENERGETICO DELLA CENTRALE DI MILAZZO Eventuali scostamenti tra i totali e la somma dei parziali sono imputabili all’utilizzo, nel calcolo, <strong>di</strong> un maggior numero <strong>di</strong> decimali rispetto a quelli riportati in tabella. Gas naturale 2006 2007 <strong>2008</strong> Gas naturale consumato in Centrale (1) 1000*Sm 3 286.468 306.171 262.952 Portata gas naturale consumato in Centrale (1) m 3 /h 36.933 37.175 38.679 Potenza termica me<strong>di</strong>a MW 354,4 356,7 371,1 (1) Il Potere Calorifico Inferiore (PCI) <strong>di</strong> riferimento del gas naturale è pari a 34.541 kJ/Sm 3 Aria 2006 2007 <strong>2008</strong> Portata aria Turbogas kg/h 1.366.858 1.400.426 1.416.333 Acqua 2006 2007 <strong>2008</strong> Acqua prelevata da mare m 3 86.982.000 89.869.500 82.929.000 Portata me<strong>di</strong>a acqua da mare m 3 /h 10.500,0 10.500,0 10.500,0 Acqua prelevata da acquedotto m 3 614 362 646 Portata acqua prelevata da acquedotto m 3 /h 0,079 0,044 0,095 Altre risorse 2006 2007 <strong>2008</strong> Energia elettrica acquistata durante le fermate MWh 1050 941 2169 Gasolio (motopompa antincen<strong>di</strong>o) t 0,30 0,30 0,30 Utilizzo <strong>di</strong> prodotti chimici 2006 2007 <strong>2008</strong> Impianto Demineralizzazione Soda al 33% t 31,20 21,60 32,70 Acido cloridrico al 32% t 36,38 17,96 17,60 Trattamento acqua mare Ipoclorito <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o t 59,29 69,55 182,30 Biocida acqua mare t 13,47 9,06 9,05 Ad<strong>di</strong>tivi GVR + Torri + Dissalatore Antincrostante t 22,58 25,87 19,58 Declorinante t 3,10 5,80 5,57 Antischiuma t 2,22 2,89 1,93 Deossigenante t - - - Alcalinizzante t 5,37 5,66 5,03 Fosfati t 2,92 2,61 3,30 Anticorrosivo t 0,23 - 0,17 Detergente TG t 1,25 0,46 0,80 Totale Ad<strong>di</strong>tivi GVR+ Torri + Dissalatore t 37,7 43,3 36,4 Oli lubrificazione t 10,46 4,32 14,65 Totale prodotti chimici t 188,5 165,8 292,7 Gli in<strong>di</strong>catori ambientali 2006 2007 <strong>2008</strong> Ren<strong>di</strong>mento elettrico (2) % 39,93 40,04 39,38 Ren<strong>di</strong>mento elettrico equivalente (3) % 48,95 48,44 46,43 Ren<strong>di</strong>mento globale (4) % 70,04 70,26 64,92 Emissioni <strong>di</strong> NOx riferite all'energia elettrica lorda prodotta g/kWh Emissioni <strong>di</strong> CO riferite all'energia elettrica lorda prodotta g/kWh 0,207 0,065 0,199 0,071 0,200 0,073 Emissioni <strong>di</strong> CO2 riferite all'energia elettrica lorda prodotta g/kWh Emissioni <strong>di</strong> NOx riferite all'energia elettrica equivalente g/kWh Emissioni <strong>di</strong> CO riferite all'energia elettrica equivalente g/kWh 508 0,169 0,053 507 0,165 0,059 496 0,170 0,062 Emissioni <strong>di</strong> CO2 riferite all'energia elettrica equivalente Totale rifiuti riferiti all'energia elettrica lorda prodotta g/kWh t/kWh 415 0,022 419 0,020 421 0,067 Totale rifiuti riferiti all'energia elettrica equivalente Consumo <strong>di</strong> acido cloridrico e idrossido <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o t/kWh 0,018 0,016 0,057 riferito all'acqua demi prodotta kg/m3 Consumo specifico <strong>di</strong> gas naturale (1) 0,08 0,04 0,08 riferito all'energia elettrica lorda prodotta Sm3 Consumo specifico <strong>di</strong> gas naturale (1) /kWh 0,261 0,260 0,265 riferito all'energia elettrica equivalente Sm3 /kWh 0,213 0,215 0,224 Emissioni <strong>di</strong> CO2 evitata (5) t 176.853 189.616 137.554 (2) Il ren<strong>di</strong>mento elettrico è il rapporto tra l'energia elettrica lorda prodotta e l'energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO ELETTRICO = 100 * (ENERGIA ELETTRICA LORDA PRODOTTA * 3600) / (GAS NATURALE CONSUMATO IN CENTRALE *34541) (3) Il ren<strong>di</strong>mento elettrico equivalente è il rapporto tra l’energia elettrica equivalente e l’energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO ELETTRICO EQUIVALENTE = 100* (ENERGIA ELETTRICA EQUIVALENTE *3600)/ (GAS NATURALE CONSUMATO IN CENTRALE *34541) (4) Il ren<strong>di</strong>mento globale è il rapporto tra la somma dell'energia elettrica lorda prodotta + termica ceduta e l'energia termica entrante espresse in unità omogenee. RENDIMENTO GLOBALE = 100 * (ENERGIA CEDUTA TERMICA + ELETTRICA LORDA PRODOTTA) * 3600) (5) La quantità <strong>di</strong> CO2 evitata è quella che l’utente vapore non ha emesso a seguito dell'utilizzo del vapore <strong>di</strong> cogenerazione. Tale quantità è calcolata considerando l’energia termica del vapore fornito, rapportata al coefficiente <strong>di</strong> ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> una caldaia tra<strong>di</strong>zionale ed al PCI del combustibile, moltiplicato per il fattore <strong>di</strong> emissione <strong>di</strong> CO2 del gas naturale. Produzione energia elettrica 2006 2007 <strong>2008</strong> Ore <strong>di</strong> funzionamento (6) h 7.757 8.236 6.798 Energia elettrica lorda prodotta MWh 1.097.474 1.176.209 993.630 Energia elettrica autoconsumata (7) MWh 29.667 31.724 27.198 Energia elettrica equivalente (8) MWh 1.345.456 1.422.967 1.171.390 Potenza elettrica equivalente MW 173,5 172,8 172,3 (6) Ore <strong>di</strong> parallelo dell'Impianto. I valori del 2006 e 2007 sono <strong>di</strong>fferenti rispetto a quelli riportati nelle precedenti Dichiarazioni Emas, a seguito <strong>di</strong> una verifica effettuata. (7) Energia autoconsumata al netto delle per<strong>di</strong>te <strong>di</strong> trasformazione. (8) L'energia elettrica equivalente è data dalla somma dell'energia elettrica lorda prodotta e del vapore ceduto, valorizzato in MWh equivalenti <strong>di</strong> energia elettrica che sarebbero stati prodotti in un ciclo combinato, a pari consumo <strong>di</strong> gas naturale. Viene calcolata sottraendo l’energia termica delle condense e dell’acqua (condense non rese). Rifiuti pericolosi CER 2006 2007 <strong>2008</strong> Toner per stampa esauriti, contenenti sostanze pericolose 080317 t - 0,080• - Scarti <strong>di</strong> olio minerale per motori, ingranaggi e lubrificazione, non clorurati 130205 t 6,220• 6,760• 23,840• Clorofluorocarburi HCFC R22 140601 t - - 0,070• Assorbenti, materiali filtranti (inclusi filtri dell'olio non specificati altrimenti), stracci e indumenti protettivi, contaminati da sostanze pericolose 150202 t 1,220• 0,176• 0,910• Filtri dell'olio 160107 t 0,080• 0,144• 0,410• Soluzioni acquose <strong>di</strong> scarto, contenenti sostanze pericolose 161001 t 7,340• 3,600• 1,740• Altri materiali isolanti contenenti o costituiti da sostanze pericolose 170603 t - 1,020• 4,260• Tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio 200121 t 0,020• 0,040• 0,020• Totale rifiuti pericolosi t 14,880 11,820 31,250 Rifiuti non pericolosi Imballaggi in materiali misti 150106 t 4,980 (9) 5,600• 8,780• Assorbenti, materiali filtranti , stracci e indumenti protettivi, <strong>di</strong>versi da quelli <strong>di</strong> cui alla voce 150202 150203 t 4,420• 3,380• 6,160• Apparecchiature elettriche fuori uso 160214 t - - 12,180• Soluzione acquose <strong>di</strong> scarto, non pericolose 161002 t - 2,200 • 6,800• Ferro e acciaio 170405 t - - 0,920 • Metalli misti 170407 t - - 0,450• Totale rifiuti non pericolosi t 9,400 11,180 35,290 Totale rifiuti smaltiti t 24,280 23,000 66,540 (9) <strong>di</strong> cui 3,5 t a recupero e 1,48 t a smaltimento Legenda: • Smaltimento • Recupero SCAMBIATORE RAFFREDDAMENTO CICLO CHIUSO Acqua 2006 2007 <strong>2008</strong> Produzione acqua demi Acqua demi prodotta m 3 841.844 909.184 660.758 Portata acqua demi prodotta m 3 /h 108,5 110,4 97,2 Produzione vapore Vapore ceduto a Raffineria t 814.025 870.275 626.289 Vapore ceduto a Dissalatore t 143.694 154.030 119.960 Portata me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> vapore ceduto totale t/h 123,473 124,369 109,771 Centrale <strong>di</strong> Milazzo Emissioni 2006 2007 <strong>2008</strong> Portata me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> fumi tal quali in uscita dal camino TG kg/h 1.394.785 1.428.128 1.444.069 Emissioni <strong>di</strong> NOx prodotte (10) t 227,61 234,63 199,02 Emissioni <strong>di</strong> CO prodotte (10) t 71,46 83,86 72,72 Emissioni <strong>di</strong> CO 2 prodotte (11) t 557.865 596.247 493.147 (10) Emissioni <strong>di</strong> NO x e CO calcolate sulla base dei rapporti stechiometrici del gas naturale in ingresso. I valori del 2006 e 2007 sono <strong>di</strong>fferenti rispetto a quelli riportati nelle precedenti Dichiarazioni Emas, a seguito dell'installazione del nuovo SME. (11) Emissioni <strong>di</strong> CO 2 calcolate secondo il metodo <strong>di</strong> calcolo previsto dal Decreto 273/04 (Emission Tra<strong>di</strong>ng). Scarichi idrici 2006 2007 <strong>2008</strong> Acqua scaricata a mare m 3 85.701.701 88.519.726 81.870.054 Portata me<strong>di</strong>a acqua scaricata a mare m 3 /h 10.345,4 10.342,3 10.365,9 Acqua scaricata in fognatura m 3 614 362 646 Emissioni <strong>di</strong> NO x Emissioni <strong>di</strong> CO 14 Dichiarazione Ambientale EMAS Dichiarazione Ambientale EMAS 15 g/kWh 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,00 Emissioni <strong>di</strong> CO 2 g/kWh 600 500 400 300 200 100 0 0,17 riferite all'energia elettrica lorda prodotta riferite all'energia elettrica equivalente 415 508 419 507 riferite all'energia elettrica lorda prodotta riferite all'energia elettrica equivalente Ren<strong>di</strong>mento 0,21 0,16 0,20 0,20 0,17 2006 2007 <strong>2008</strong> 496 421 2006 2007 <strong>2008</strong> Produzione acqua industriale Acqua industriale ceduta a Raffineria m3 460.148 466.067 424.157 Portata me<strong>di</strong>a acqua industriale ceduta a Raffineria m3 /h 59,3 56,6 62,4 Acqua servizi industriali (irrigazione area verde, ecc.) m3 Acqua <strong>di</strong> abbattimento emissioni vapore m 6.126 13.432 8.500 3 43.500 46.043 37.822 Produzione totale acqua <strong>di</strong>ssalata m3 20 10 0 1.351.618 1.434.726 1.131.237 2006 2007 <strong>2008</strong> % 80 70 60 50 40 30 70,04 48,95 39,93 70,26 48,44 40,04 64,92 46,43 39,38 g/kWh 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,00 0,30 0,25 0,20 0,10 0,05 0,07 0,07 0,06 riferite all'energia elettrica lorda prodotta riferite all'energia elettrica equivalente 0,15 0,05 0,00 0,213 0,07 0,06 2006 2007 <strong>2008</strong> Consumo <strong>di</strong> gas naturale Sm 3 /kWh 0,261 0,215 0,260 riferito all'energia elettrica lorda prodotta riferito all'energia elettrica equivalente 0,265 0,224 2006 2007 <strong>2008</strong> ren<strong>di</strong>mento energetico globale ren<strong>di</strong>mento elettrico equivalente ren<strong>di</strong>mento elettrico
Change language