leggi periodico (846,54 Kb) - Comune di Castiglion Fiorentino

COME ERAVAMO... a cura di Giuseppe AlpiniI.C.E.C.: POSITIVO BILANCIOAdì 27 marzo 1826, fu richiamato a questo Banco di Ragione FrancescoBizzarri dimorante alle Pendici di questa Terra, querelato daAngelo Busatti per ingiurie contro di esso proferite e fu mortificatocon un’ora di sequestro nel Pretorio e quindi licenziato con una seriareprimenda, colla minaccia di severe misure qualora si permettessedi offendere sia in fatti che in parole il nominato Busatti.Adì detto, furono richiamati Lelio e Pietro padre e figlio Mancini diquesta Terra ai quali fu contestato il reclamo presentato dal SignorCapitano Vincenzio Mazzuoli di detto luogo. Furono seriamenteavvertiti ad astenersi in avvenire dal prorompere in invettive controi predetto Mazzuoli, facendogli sentire che nel caso di qualche differenzad’interessi che potesse fra loro sussistere, si dirigessero alTribunale competente, e furono altresì minacciati in caso di recidivadi severe comminazioni.Adì 28 marzo, in seguito al reclamo presentato dal Sig. ConteScipione Brozzi della Fontina contro: Domenico Moretti, AntonioCroci e Luigi Fabbrini, tutti di questa Terra, per essersi fatti lecitodi ingiuriare e minacciare la Guardia di detto Signor Conte, nell’attoche li rimproverava di non danneggiare la Ragnaia della Villa allaFontina. Furono i relativi richiamati: gli fu fatta una ben calcolatareprimenda e minacciati in caso di recidiva di severe misure.Adì 29 marzo 1826 - L’lllmo Sig. Vicario di Castiglione Fiorentino,vedute le risultanze degli atti economici compilati contro Pietro delfu Giovanni Pasquini in età di anni 58, coniugato con figli, calzolaionativo di Montevarchi e domiciliato nel popolo di Santa Cristina inVal di Chio per furto modico.Veduta la lettera di risoluzione dell’Ill.mo Signor CommissarioRegio di Arezzo del 27 corrente, condanna detto Pasquini comeconvinto del furto obiettatogli, in un mese di carcere computabiledal dì dell’arresto, a indennizzare il derubato e nelle spese di proceduratassate in lire 4 pagabili nel termine di giorni 10 alla Cassa delRegio Fisco ed ordina che nell’atto di sua scarcerazione, gli sianorinnovati tutti i precetti economici dei quali è vincolato e più quellodella settimanale rassegna a render conto dei suoi portamenti e mezzidi sussistenza, alla pena mancando alla relegazione alla ProvinciaInferiore di Siena.NOZZE D’OROLegati da vincolo matrimoniale dal 28gennaio 1958, Emanuele Cangero e FilomenaTaurasi condividono da 50 anni,le gioie e i dolori della loro esistenza.Circondanti dall’affettuoso abbraccio difamiliari, parenti e amici, hanno celebratoil 50° anniversario delle loro nozze.Hanno raggiunto il mezzo secolo di vitaconiugale anche Dino Bertelli e GinaGallorini. Coronarono il loro sognod’amore il 10 febbraio 1958 nella Chiesadel Gesù. Nel 50° anniversario delle loronozze, i figli, il genero, la nuora e i nipotiformulano tanti cari auguri.Identico traguardo per Amerigo Gailli eFernanda Menci, sposi dall’8 febbraio1958, quando nella Chiesa di Castroncellopronunciarono il Sì che li univa per lavita. Nel 50° anniversario di matrimonio,i figli e i nipoti esprimono sentimenti digratitudine per i valori che hanno lorotrasmessi.Ai coniugi Cangero, Bertelli e Gailli felicitazioni vivissime.CENTRO SOCIALE DI AGGREGAZIONERINNOVATO IL CONSIGLIO DIRETTIVOAl Centro Sociale di Aggregazionesi sono svolte le elezioniper il rinnovo del ConsiglioDirettivo, che resterà in caricaper il triennio 2008/2010.Massiccia la presenza di votanti,segno evidente di attaccamentoe interessamento alla vita delCentro.Per quanto riguarda la Presidenza,si registra solo l’avvicendamento,mentre per le carichedi Consiglieri si nota un piùmarcato ricambio.In base al risultato delle elezioni,il nuovo consiglio risulta cosìcomposto:Presidente - Vasco OrlandesiV. Presidente - Ferdinando Milighetti(Presidente uscente)Segretario - Fausto CardinaliContabile - Luigi AmorosiConsiglieri - Vittorio Agnelli,Carlo Giuntini, Carlo Verni,Mara Ermellini, Siro Bernardini,Enzo Masi, Ugo Verdelli, VittorioBaldi e Mary Ermellini.Ai Consiglieri uscenti un vivoringraziamento per la fattivaopera svolta, ai nuovi eletti uncordiale “in bocca al lupo” el’augurio di buon lavoro.L’Istituzione Culturale edEducativa Castiglionese haarchiviato anche il 2007 conun bilancio decisamente positivo.Sono stati, infatti, calcolati10.988, con evidente prevalenzafemminile (7.498 afronte di 3.490 M), gli utentiche, per motivi di studio o diricerca, hanno frequentato laBiblioteca Comunale. In testaa tutti quelli definiti “interessati”,che hanno raggiunto3.895 unità (1.123 M - 2.772 F) pari al 35,44 %,seguiti da: 1.812 (688 M - 1.124 F) studenti di scuoladi 1° grado (media); 1.574 (371 M - 1.203 F) discuola superiore; 1.333 (342 M - 991 F) studenti chefrequentano corsi universitari o stanno preparandola tesi di laurea; 824 (347 M.- 477 F) professionisti;849 (273 M e 576 F) alunni della scuola primaria;701 (346M e 355 F) studenti vari. Scendendo neiparticolari, 184 utenti hanno consultato documentidell’archivio storico, 168 i manoscritti e 401 i volumidella parte antica. Sono stati dati in prestito anche2.468 libri. Inoltre sono stati oltre 3mila coloro chehanno potuto beneficiare del servizio multimedia enavigare in “Internet”, utilizzando le apparecchiaturedi cui è dotata la Biblioteca.MARIO LUZIPOESIA ED IMPEGNO POLITICO E CIVILEIl suo lungo percorso terreno e lasua condizione di uomo impegnatoa dare vigore alla cultura, lo haportato infatti a visitare molte voltela nostra città, prima che l’impegnocivile lo conducesse ad occupareun posto all’interno del Senatodella Repubblica dove, nonostantelo spazio di tempo troppo breve,non ha mancato di far sentire la suaIl 28 febbraio 2005 si spegnevaserenamente, nella sua casa diBellariva a Firenze, il poeta MarioLuzi. Sono trascorsi tre anni daquell’evento e ritengo sia doverosoricordare a noi tutti che quest’uomomite, alla perenne ricercadella verità, qualche anno primadella sua morte è stato insignitodal Consiglio Comunale, nel corsodi una suggestiva cerimonia,cittadino onorario di CastiglionFiorentino.È NATA UNITREPer iniziativa dell’Ente Serristori, in collaborazionecon l’Amministrazione Comunale e l’IstituzioneCulturale ed Educativa Castiglionese, si è recentementecostituita a Castiglion Fiorentino “UNITRE”,l’Università delle Tre Età, con 20 soci fondatori e15 ordinari.Il Consiglio Direttivo è così composto: GabrieleNocentini (Presidente), Ida Fabianelli (Vice Presidente),Rosa Goracci (Segretario), Wanda Bernardini(Direttore dei Corsi), Stefania Crott e Sergio Ramaldi(Vice Direttori Corsi), Giovanni Lumachi (Tesoriere).Completano il direttivo otto consiglieri.L’UNITRE di Castiglion Fiorentino fa parte dell’AssociazioneNazionale Università delle TreEtà con sede a Torino. E’aperta a tutti coloro chehanno compiuto il 18° anno di età e che, tenendoconto delle proprie inclinazioni e dei propri interessi,vogliono frequentare i corsi proposti, costruendosi unpercorso culturale personale, volto sia a migliorare leproprie conoscenze, sia a trovare semplicemente unantidoto alla solitudine, un’opportunità intelligenteper trascorrere qualche ora serena, per discutere,trovare amici o coltivare hobby.Il successo dell’iniziativa è stato immediato ed alcontinuo aumento del numero dei soci, si èaggiunto anche il riconoscimento dell’AmministrazioneComunale che ha dotato l’UNITRE di unasede autonoma in Via S.Michele, 64 (ex Cup).I corsi che si articoleranno nei prossimi tre anni accademici,sono stati suddivisi in varie aree tematiche:Area storico-socio economica: comprende lo studiodella città di Castiglion Fiorentino nelle varieepoche storiche: etrusca (1° anno), medioevale (2°UNA BRUTTAABITUDINE3feconda e sommessa voce.Tuttavia quello che colpiva di lui erala dolcezza, la signorilità del tratto ela costante, tenace ricerca della veritàin un lungo, infaticabile percorsopoetico che, partendo dal finito, sielevava ed elevava facilmente versol’infinito.Mario Luzi fu testimone autenticodella parola vera, della parolatrasparente senza infingimenti; fuuomo alla continua ricerca di undialogo con il mondo, sempre fedeleai valori autentici dell’uomo eAltrettanto positivo il bilanciodella Pinacoteca Comunale. Èstata meta di 9.352 visitatori(+ 983 rispetto al 2006), dicui 6.189 italiani e 3.163stranieri, che hanno espressolusinghieri apprezzamenti peril ricco e pregevole patrimoniod’arte in essa conservatoe per la bella struttura, completamenterestaurata, che laospita: la Chiesa di S. Angeloal Cassero.A questi sono da aggiungerei visitatori: del Museo Civico Archeologico, per untotale di altre 3.041 presenze; dell’area archeologica(3.207); del Museo di arte sacra della Pieve di SanGiuliano (2.091 in soli 9 mesi dall’apertura).Una particolare menzione la merita, infine, la Torredel Cassero, che svetta maestosa sulla sommità delcentro storico. Sono stati 2.248 i turisti che sono salitifin sulla terrazza panoramica, per ammirare a 360gradi lo stupendo scenario naturale delle sottostantiValle di Chiana e Valle di Chio.Giuseppe Alpini e Piero Fusi, rispettivamente Presidentee Direttore dell’Istituzione Culturale Castiglionese,insieme al direttivo, esprimono soddisfazioneper i risultati ottenuti, valutandoli di sicuro auspicioper ulteriori significativi futuri progressi.costantemente capace di guardarecon profonda fede al messaggiodella Resurrezione.Fino agli ultimi istanti dellasua lunga e proficua vita halavorato, progettato, riflettuto,cercando sempre di dare unsenso alla condizione dell’uomo.Lui,poeta profondamente cristiano,ha amato la vita come pochi altri,dimostrando di sapervi navigarecon la piena consapevolezza deiproblemi del nostro tempo.Per questo grande testimone, chenella storia della cultura italianaha rappresentato, con la sua altaed illuminata ispirazione poetica,un esempio di passione politica ecivile, sarebbe auspicabile che ilConsiglio Comunale trovasse ilmodo di ricordarlo concretamente,magari con l’intitolazione diuna via, in segno di riconoscenzaper l’affettuosa attenzione che hasempre evidenziato verso la nostracittà. (Giuseppe Alpini)anno) ed epoche successive (3°anno). L’aspettosociale mirerà ad una analisi economica del nostroterritorio e saranno trattati temi quali quello dell’energiae della salvaguardia dell’ambiente.Area artistica: verranno proposti corsi riguardantila storia del cinema, di teatro, di pittura antica, paleografiaecc.Area linguistica - umanistica: saranno istituiticorsi di lingua inglese, di scrittura creativa anchead indirizzo giornalistico, valorizzando inparticolare le realtà letterarie del nostro territorio.Saranno anche organizzati corsi di conoscenza eapprofondimento di altre culture.D i p a r t i c o l a r e r i l i e v o è l a c r e a z i o -ne di una mnemoteca per la raccolta didiari, autobiografie ecc. curata da Wanda Bernardini.Area scientifica: finalizzata all’educazione sanitaria,alla prevenzione, informazione e conoscenzadelle più diffuse patologie. E’ prevista la collaborazionedi medici specialisti del nostro territorio.LABORATORI con corsi di computer, cucina,degustazione del vino ecc.EVENTI dedicati a iniziative di tipo ricreativo esociale: feste, cene, gite, concerti, mostre, viaggi,pubblicazioni che verranno pubblicizzate nelle appositebacheche, oltre che sulla stampa locale.Chiunque è interessato ad iscriversi o ad ottenereulteriori informazioni, può telefonare al 3406774401(Sig.ra Rosa Goracci) o inviare una e-mail al seguenteindirizzo rosigoracci@hotmail.it. Ci si può iscrivereall’UNITRE, anche presentandosi nella sededi Via S.Michele, 64 il lunedi dalle 18 alle 19.L’Unitre aspetta anche te, non mancare!Il Consiglio DirettivoL’immagine non avrebbe bisogno di commento: parla da sola edocumenta lo scarso senso civico di qualche anonimo cittadino chenon ha il dovuto rispetto per il decoro e per l’igiene dell’ambiente.Esistono i cassonetti per la raccolta dei rifiuti solidi urbani, maforse per qualcuno rappresenta troppa fatica, preoccuparsi diinserirvi quelli prodotti dalla propria famiglia, tanto da limitarsia depositare i sacchi e i sacchetti che li contengono ai piedi deicassonetti stessi. Si abbandonano con questo sistema rifiuti di ognigenere, in barba alla tanto sollecitata e raccomandata raccolta differenziata.Chi lo ritiene “corretto” è bene che rifletta e si adoperiper modificare il proprio poco lodevole comportamento.

BANDIERE PER ONORARE LA MEMORIA DIGIOVANNI PEZZULOUna bandiera ad ogni balcone peronorare la memoria del Mare-FONDO PER LE UTENZE DEBOLIL’Assessorato alle Politiche Sociali delComune comunica che l’A.A.T.O. n. 4e Nuove Acque S.p.A. anche per l’anno2008 hanno istituito un fondo per concedereagevolazioni tariffarie per la fornitura diacqua potabile a nuclei familiari e soggettiche versano in particolari condizioni socioeconomichedisagiate.Per accedere a tale agevolazione, i cittadiniintestatari di utenze residenziali singole dovrannopresentare direttamente alle agenzie della SocietàNuove Acque o all’Ufficio Servizi Sociali del Comunela seguente documentazione:- la Dichiarazione ISEE (Indicatore della SituazioneEconomica Equivalente) in corso di validità con unlimite ISEE inferiore o pari a euro 8.030;- la lettura aggiornata del proprio contatore.Nel caso di condomini, l’Amministratore del condominio,titolare del contratto di somministrazione,dovrà presentare:- la Dichiarazione ISEE dell’utente in corso di vali-I lettori forse ricorderanno chenel 2001, durante certi scaviautorizzati a valle del Palazzo Paglicciin Corso Italia, il sig. MauroLorenzetti ritrovò una grossapietra, con un rozzo bassorilievorappresentante un uomo seduto,con una fronda arborea sulla manosinistra, un bastone sulla destra,la bisaccia ed il cappello. Essafu ipoteticamente interpretata, dame e dal prof. Don Antonio Bacci,come collegata all’Ospedaledi San Giovanni da CastiglioneAretino (noto almeno fin dal 1302)e rappresentante un pellegrino.Alcuni microvasetti in terracottasmaltata, trovati nell’area e similiad altri rinvenuti in spedali tardomedioevali(XIV-XV secolo),confortavano questa ipotesi.Recentemente sono stati sollevatidubbi, sia sull’interpretazione ditale scultura, che sulla sua datazione,assegnandola incredibilmenteal XVI secolo, ipotizzandovi laraffigurazione di un uomo con unafronda di vite in mano, probabileinsegna di una mescita di vini.Per fare più chiarezza su questointeressante manufatto, ho interpellatoquattro fra i più illustristudiosi legati alla Toscana. Congrande gentilezza hanno risposto,dando il loro autorevole parere.Il Prof.Antonio Paolucci -Storicodell’Arte, già Ministro dei Benisciallo Giovanni Pezzulo, uccisoa Kabul dai talebani, mentre eraimpegnato ad aiutare la genteafgana.“Papà -ha spiegato la figlia Giusi,18 anni- era in Afganistan per portarela pace. Aveva scelto di fareparte di un reparto dell’Esercitoche si occupa di ricostruire ed eraorgoglioso di quello che faceva.Aveva creduto fino in fondo alsuo lavoro, mettendo al serviziodello Stato e della patria la propriavita. Esponete il tricolore perlui, per rendere omaggio alla suamemoria”.L’Amministrazione Comunaleha aderito all’appello ed espostola bandiera italiana ai balconi diPalazzo San Michele, nel rispetto enel ricordo di un uomo, di un eroee di tutti quei Cuori in Divisa chehanno perso la vita nel compimentodel loro dovere.dità con un limite ISEE inferiore o pari aeuro 8.030- copia del certificato di residenza dell’utenteper il quale si chiede l’agevolazione;- indicazione del consumo medio annuodell’utente per il quale si chiede l’agevolazione.L’agevolazione consiste nella riduzionedel 50% della tariffa applicata da NuoveAcque S.p.A. in tutte le fatture che verranno emessea carico del richiedente successivamente alla data dipresentazione della domanda e per tutto il periodo divalidità della Dichiarazione ISEE.Le agevolazioni verranno concesse fino all’esaurimentodel fondo messo a disposizione da NuoveAcqueSpA.Si ricorda che i richiedenti devono presentare l’Indicatoredella Situazione Economica Equivalente (ISEE)del proprio nucleo familiare determinato ai sensi delD.L. 31/03/1998 n. 109 e successive modificazioni eintegrazioni.UNA MISTERIOSA PIETRA CASTIGLIONESECulturali, Commissario straordinarioper il restauro post-terremotodelle Basiliche di Assisi, exDirettore per i Beni Culturali dellaToscana- afferma: “Quello che ame sembra certo è che la sculturaè certamente antica, di fatturapopolaresca, ma certo più anticadel XVI secolo”. Sul significatoda darle è più cauto: “L’idea cheil rilievo raffiguri un pellegrino misembra suggestiva, ma è una ipotesiche dovrebbe essere suffragata daconfronti con iconografie simili”.Vi è poi il Prof. Franco Cardini-Professore dell’Università di Firenze,autore di più di 130 pubblicazionied innumerevoli articoli dicarattere storico, fra i quali moltiquelli dedicati al pellegrinaggionel medioevo- che mi ha scritto:“La Sua interpretazione della pietrascolpita mi pare plausibile”.Va oltre il Prof. Alberto Fatucchi-Presidente emerito dell’AccademiaPetrarca e studioso di topografiastorica, scultura altomedioevale,viabilità antica e pellegrinaggimedioevali nell’aretino- che scrive:“La sua proposta mi sembraben fondata, anche per il materialedel contesto di scavo. L’interpretazionedella figura è accettabile,sia pure con cautela”.Sentiamo, infine, quello che nepensa il prof. Renato Stopani,Presidente del Centro Studi Romeie autore di innumerevoli studi sulpellegrinaggio medioevale nelCentro Italia: “Riguardo … allafigura rappresentata … pensoche la tua interpretazione non sialontana dalla verità: l’alberello cheè tenuto in mano, alto allo scopodi evidenziarne il significato, hatutta l’aria di essere una palma;il bastone può rappresentare ilbordone (anche se ridotto) delpellegrino. C’è poi, evidente, labisaccia; il copricapo, infine, ricordail petaso dei pellegrini. Resta,indecifrabile, quella sorta di terzagamba o informe sgabello o chissàcos’altro. E’ probabile però chesia il risultato dell’imperizia dellapicida che scolpì la figura, chenon doveva certo essere un Michelangelo(anche la testa, infatti, èsproporzionata rispetto al corpo)”Da una pubblicazione sulla viaFrancigena, a cui ha collaboratoil Prof. Stopani, ricaviamo unafigura di pellegrino, scolpita nell’absidedella Pieve di S. Felicitaa Pietrasanta, con un copricapoanalogo alpersonaggiocastiglionese.Certamentenon vi èl’assolutac e r t e z z asull’interpretazionedel bassorilievo dicasa Lorenzetti, ma nuove ipotesidevono comunque essere basate suelementi interpretativi verosimili,non su personali congetture.Santino GalloriniLA POSTA DEI LETTORISono una castiglionese che daquasi quaranta anni ha lasciatoCastiglion Fiorentino. Nonostantel’inesorabile trascorrere deltempo e la lontananza, il ricordodel mio paese natio è semprevivo nei miei ricordi, insiemea quello del mio caro babboGiorgio Cateni, del quale ricorreil 25° anniversario della morte,avvenuta il 4 marzo 1983.E’ stato per me un grande babboe una grande guida, ma credo cheanche la comunità castiglionesegli abbia voluto bene e lo ricordicon affetto: sia i ragazzi dei qualiA seguito di una visita a parenti diCastiglion Fiorentino, ci è venutofra le mani, lieta sorpresa, il vostroperiodico, edizione natalizia 2007.Mentre ci complimentiamo peril contenuto e per la ricca vestetipografica, ci è balenata l’ideadi approfittare del vostro giornaleper ricordare un Uomo che, dellavostra Terra, ci ha trasferito tuttele nobili caratteristiche ed il desideriodi ritornarci almeno perbrevi ma frequenti periodi.Siamo più famiglie che provengonodal ceppo Vilucchi originariodi Manciano, discendenti in viadiretta dal ramo Luigi Vilucchi(1901-1971) - Gorelli Angiolina* * * * *è stato insegnante,sia i castigl i o n e s iche lo hannopotutoapprezzareper le suedoti umanee perl’impegnocon cui haassolto alla carica di Sindaco.Un affettuoso saluto a tutti gliamici castiglionesi e al mio caropaese. Beatrice Cateni-fedele compagna della sua vitatrasferitisia Bolzano nel 1934 econ legami tuttora a CastiglionFiorentino.Desideriamo ricordare un Uomo,nostro padre, che per le sue qualitàmorali, ricche di umanità e altruismo,si è conquistato la stima e lariconoscenza della cittadinanzadi Bolzano.Come maestro di scuola pubblica,ha insegnato con l’esempio ilsignificato dell’onore e dell’onestà,che trasferì anche nel campopolitico, nella veste di primosegretario provinciale della D.C.diBolzano, nell’immediato dopoguerra.In qualità di discendenti,attualmente residenti fra Bolzano,Trento e Verona, non potevamotrascurare l’occasione di ringraziare,tramite il vostro giornale, lavostra generosa e nobile Terra cheha dato i natali a Luigi Vilucchi,che ricordiamo come Uomo, Padree Guida di vita.Figli, nipoti e collaterali Piccoli Crotone“CASTIGLION FIORENTINO”Periodico mensile di informazione comunale- Direttore Respons: Arnaldo Valdarnini- Redazione: Ufficio Stampa ComuneResp. Simona Santi Laurini- Comitato di Redazione: Lucia Banchetti,Luca Barboni, Marco Cavallucci, StefaniaCrott, Alice Gallorini- Autorizzazione del Tribunale di Arezzon. 7 del 12.04.1975- Sped. in abb. post. gr. 3/70- Impaginazione “DIGITAL ART” Via Tevere, 1/oCastiglion Fiorentino (AR) Tel. 0575/657262- Stampa: Tipografia TANGANELLIVia P.Grillandi, 34 - Tel. e Fax 0575 680378- Foto: Circolo Fotografico, ArnaldoValdarnini, Foto Grandangolo4