alabaster general.pdf

183EASY PANEL es un nuevo sistema especialmente ideado para decorar paredes o techos mediantepaneles de alabastro iluminados.EASY PANEL es un sistema abierto que se caracteriza por su facilidad de montaje e instalación y por suversatilidad en cuanto a dimensiones que facilitan su adaptación a cualquier espacio u obra.LEDS-C4 has designed a new system called “EASY PANEL” specially to decorate walls or ceilings bymeans of iluminated alabaster panels.“EASY PANEL” is an open system which is caracterised by it’s ease of assembly and installation, as well asit’s versatility of size which facilitate its adaptation to any space or works.“EASY PANEL” est un nouveau système spécialement conçu pour la décoration de murs et plafons à l’aidede panneaux d’albâtre illuminés.“EASY PANEL” est un système ouvert, caractérisé par sa simplicité de montage et installation ainsi que parsa gamme de dimensions, qui facilitent son adaptation à tout type d’espace.“EASY PANEL” ist ein neues System, welches speziell für die Dekoration von Wänden und Decken mitbeleuchteten Alabasterplatten entwickelt wurde.“EASY PANEL” wurde als offenes System konzipiert. Er zeichnet sich durch seine einfache Montage bzw.Installation sowie durch seine vielfältigen Massgestaltungsmöglichkeiten aus. Ein System für jeden Platz.EASY PANEL è un nuovo sistema appositamente progettato per decorare pareti o soffi tti con pannelliilluminati di alabastro.EASY PANEL è un sistema aperto che si caratterizza per la sua facilità di montaggio e di installazione e perla sua versatilità in fatto di dimensioni che facilitano il suo adattamento a qualsiasi spazio o struttura.