Festa del libro - Master di II livello in Traduzione di testi postcoloniali ...
Festa del libro - Master di II livello in Traduzione di testi postcoloniali ...
Festa del libro - Master di II livello in Traduzione di testi postcoloniali ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le foto, per lo più <strong>in</strong>e<strong>di</strong>te, sono <strong>del</strong> tenente Luigi Marzocchi,primo fotoreporter ufficiale al fronte: un ruolopreciso, creato apposta dallo Stato Maggiore <strong>del</strong>l’EsercitoItaliano, per contribuire a risollevare le sorti <strong>del</strong>laguerra dopo il <strong>di</strong>sastro <strong>di</strong> Caporetto.L’emozione è forte nel vedere nei particolari i volti deisoldati italiani, tedeschi, austriaci e ungheresi, statunitensie cecoslovacchi.Volti <strong>di</strong> giovani mandati a morire, <strong>di</strong> vecchi davanti allerov<strong>in</strong>e <strong>del</strong>la propria casa, <strong>di</strong> donne e bamb<strong>in</strong>i festantiper la f<strong>in</strong>e <strong>del</strong>l’<strong>in</strong>cubo durato tre lunghi anni.A noi, lontani spettatori, quei volti parlano ancora conuna l<strong>in</strong>gua silenziosa: un colloquio muto, <strong>in</strong>tenso, chelascia <strong>in</strong>tendere nella sua drammaticità il sentimentocomune <strong>del</strong>la rassegnazione e <strong>del</strong>la paura.La mostraOrganizzata da Roberto Da Re Giust<strong>in</strong>iani, responsabile<strong>del</strong>la casa e<strong>di</strong>trice Kellermann, <strong>in</strong> occasione <strong>del</strong> 90°anniversario <strong>del</strong>la f<strong>in</strong>e <strong>del</strong> conflitto è stata esposta perla prima volta nel 2008 presso il Municipio <strong>di</strong> Susegana,con il patroc<strong>in</strong>io <strong>del</strong>la Regione Veneto, la Prov<strong>in</strong>cia<strong>di</strong> Treviso, il Comune <strong>di</strong> Susegana, il Museo <strong>del</strong>la Battaglia<strong>di</strong> Vittorio Veneto (Treviso).La mostra viene proposta per la prima volta fuori Italiaalla “<strong>Festa</strong> <strong>del</strong> Libro e <strong>del</strong>le Culture Italiane”.I visitatori <strong>del</strong>la “<strong>Festa</strong>” potranno ammirarla gratuitamenteper i tre giorni <strong>del</strong>la manifestazione nello stand<strong>del</strong>la Regione Veneto e <strong>del</strong>la Associazione E<strong>di</strong>tori Veneti.I responsabili <strong>del</strong>la “<strong>Festa</strong> <strong>del</strong> Libro e <strong>del</strong>le CultureItaliane” r<strong>in</strong>graziano la casa e<strong>di</strong>trice Kellermann, laRegione Veneto, l’Associazione E<strong>di</strong>tori <strong>del</strong> Veneto chehanno permesso la realizzazione <strong>del</strong>la mostra.
Change language